Articulo de referencia

3er Regimiento de Infantería de Vermont

El 3.er Regimiento de Infantería de Vermont fue un regimiento de infantería de tres años del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense . Sirvió en el frente or...

El 3.er Regimiento de Infantería de Vermont fue un regimiento de infantería de tres años del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense . Sirvió en el frente oriental, principalmente en el VI Cuerpo del Ejército del Potomac , desde julio de 1861 hasta julio de 1865. Fue miembro de la Brigada de Vermont .

Historia

El coronel Breed Noyes Hyde del 3.er Regimiento de Infantería de Vermont

En julio de 1861, el Congreso de los Estados Unidos autorizó al presidente Abraham Lincoln a movilizar a 500.000 hombres para servir durante tres años, salvo que fueran dados de baja antes. El 3.er Regimiento de Infantería de Vermont fue el segundo de los regimientos estatales con contrato de tres años de servicio que se desplegaron en el campo de batalla como resultado de esta movilización. Se organizó a partir de compañías de milicia de Springfield , Coventry , Newbury (Wells River) , Charleston , Johnson , Hartford , St. Johnsbury , St. Albans , Guidhall , East Montpelier y Calais . [ 1 ]

Las primeras opciones del gobernador Erastus Fairbanks para comandar el regimiento fueron el coronel John W. Phelps , [ nota 1 ] que pronto dejaría el mando del 1.er Regimiento de Infantería de Vermont , el capitán Truman Seymour , [ nota 2 ] del 4.º Regimiento de Artillería de los Estados Unidos, oriundo de Vermont y presente en el ataque confederado a Fort Sumter , y el capitán A.V. Colburn, del Ejército de los Estados Unidos, quien más tarde se convirtió en ayudante general adjunto del Ejército del Potomac bajo el mando del general George B. McClellan . Sin embargo, Phelps se encontraba al mando del puesto en Newport News, Virginia , y las ofertas a Seymour y Colburn fueron rechazadas.

El regimiento se reunió en St. Johnsbury, [ 1 ] en los terrenos de la Sociedad Agrícola del Condado de Caledonia en "Campamento Baxter", [ nota 3 ] nombrado en honor del ayudante e inspector general H. Henry Baxter . El regimiento se incorporó al servicio de los Estados Unidos el 16 de julio de 1861, [ nota 4 ] y partió hacia Washington, D.C. , el 24 de julio, [ 3 ] bajo el mando temporal del teniente coronel Breed N. Hyde. En Hartford, Connecticut , el comandante del regimiento, el coronel William Farrar Smith , [ nota 5 ] se unió a ellos.

El regimiento llegó a Washington, D.C., el 25 de julio de 1861, y el 27 de julio marchó río arriba por el Potomac hasta el Puente de las Cadenas , donde construyeron el " Campamento Lyon ". [ 4 ] [ 5 ] Allí se unieron al 6.º Regimiento de Infantería de Maine , la Batería de Mott y una compañía de caballería. Para el 12 de agosto, el 2.º Regimiento de Infantería de Vermont y el 33.º Regimiento de Infantería de Nueva York se habían unido a ellos.

El mayor Walter W. Cochran, de Bellows Falls , renunció a su cargo el 6 de agosto debido a un fuerte ataque de fiebre y escalofríos. El capitán Wheelock G. Veazey , de la Compañía A, lo reemplazó. El 13 de agosto, el coronel Smith fue nombrado general de brigada de voluntarios, y Hyde lo reemplazó, ahora como coronel. Veazey fue ascendido a teniente coronel, y el capitán Thomas O. Seaver , de la Compañía F, fue ascendido a mayor. [ 1 ]

El soldado William Scott de Groton, Vermont, más conocido como El Centinela Durmiente .

Fue también aquí donde el soldado William Scott , conocido en la historia como el Centinela Durmiente , [ 6 ] fue hallado dormido en su puesto el 31 de agosto, sometido a consejo de guerra y condenado a muerte. El presidente Lincoln se enteró del caso, indultó a Scott y lo devolvió a su unidad. William Scott se encontraba frente a un pelotón de fusilamiento cuando se leyeron tanto la sentencia de muerte como el indulto; sin embargo, nadie le había informado de que había sido indultado antes de ser enviado al pelotón.

El 3 de septiembre, las unidades cruzaron el Puente de Cadenas y ocuparon el "Campamento Advance", 1 milla (1,6 km) antes del puente. El 9 de septiembre, el soldado Scott estaba programado para ser ejecutado, pero durante el proceso, después de que se leyera la sentencia de muerte, se leyó un indulto, salvándole la vida. En 1997, se descubrieron y autenticaron los documentos originales del consejo de guerra y del indulto, poniendo fin a la controversia sobre si el presidente Lincoln había firmado personalmente el indulto, lo cual resultó ser cierto. [ 7 ] [ 8 ] Scott sirvió fielmente con su regimiento hasta la Batalla de Lee's Mill , donde fue herido de muerte y fue enterrado en el cementerio nacional de Yorktown . 

El 11 de septiembre, el regimiento participó en un reconocimiento hacia y más allá de Lewinsville, Virginia , donde se enfrentó a escaramuzadores confederados. Al regresar al campamento, el regimiento fue atacado por la batería de Rosser. Un proyectil cayó entre las filas de la Compañía C, matando al soldado raso Amos Meserve, hiriendo mortalmente a William H. Colburn e hiriendo a otros cinco. El 25 de septiembre, el regimiento participó en otro reconocimiento a Lewinsville, pero no sufrió bajas. El intendente Redfield Proctor renunció al regimiento en esta fecha para aceptar el nombramiento como mayor del 5.º Regimiento de Infantería de Vermont . [ 9 ]

Durante las dos semanas siguientes, los regimientos 4.º y 5.º de Vermont se unieron a la división de Smith. El 9 de octubre, los regimientos de Vermont se trasladaron al Campamento Griffin, a unos seis kilómetros de Chain Bridge. Allí, el 24 de octubre, llegó el 6.º Regimiento de Infantería de Vermont , completando así la organización inicial de la «Vieja Brigada de Vermont ».

La historia del regimiento a partir de este punto es esencialmente la de la Brigada de Vermont . [ 10 ]

Los miembros originales del regimiento que no se reengancharon fueron dados de baja el 27 de julio de 1864. Los veteranos y reclutas se consolidaron en seis compañías el 25 de julio de 1864. Los reclutas con un año de servicio y otros cuyo período de servicio expiraba antes del 1 de octubre de 1865 fueron dados de baja el 19 de junio de 1865. Los oficiales y soldados restantes fueron dados de baja el 11 de julio.

Medalla de Honor

Seis miembros del regimiento fueron condecorados con la Medalla de Honor . [ 11 ] [ 12 ]

  • Beattie, Alexander M. , Capitán, Compañía F, "retiró, bajo un intenso fuego, a un miembro herido de su unidad a un lugar seguro", en la Batalla de Cold Harbor , 5 de junio de 1864.
  • Hawkins, Gardner C. , primer teniente, Compañía E, "cuando las líneas vacilaban por el fuego bien dirigido del enemigo, este oficial, ayudante interino del regimiento, se lanzó al frente y, con palabras de aliento, animó a los soldados y, aunque gravemente herido, se negó a abandonar el campo hasta que las posiciones enemigas fueron tomadas", en la Tercera Batalla de Petersburg , el 2 de abril de 1865.
  • Johnston, Willie , músico de la Compañía D, 3.er Regimiento de Infantería de Vermont. La segunda Medalla de Honor jamás otorgada.
  • Pingree, Samuel E. , capitán de la Compañía F, "condujo valientemente a su compañía a través de un arroyo ancho y profundo, expulsó al enemigo de las trincheras, que estaban a menos de 2 yardas de la orilla opuesta, y permaneció al frente de sus hombres hasta que fue gravemente herido por segunda vez", en la batalla de Lee's Mills , 16 de abril de 1862.
  • Scott, Julian A. , tamborilero de la Compañía E, "cruzó el arroyo varias veces bajo un fuego de mosquetería terrible para ayudar a evacuar a los heridos", en la batalla de Lee's Mills , el 16 de abril de 1862.
  • Seaver, Thomas O. , Coronel, mientras "al frente de 3 regimientos y bajo un fuego sumamente intenso, atacó y ocupó las posiciones enemigas", en la Batalla de Spotsylvania , 10 de mayo de 1864.

Afiliaciones, honores de batalla, servicio detallado y bajas

Afiliación organizacional

Sus asignaciones son las siguientes: [ 13 ]

Lista de batallas

Lista oficial de batallas en las que participó el regimiento: [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Servicio detallado

El servicio detallado del 3er Vermont es el siguiente [ 22 ]

1861

  • Salí del estado rumbo a Washington D.C. el 24 de julio.
  • Llegó a Washington el 26 de julio.
  • Servicio en Georgetown Heights y en Camp Griffin, defensas de Washington, hasta el 10 de marzo de 1862.
  • Escaramuza en Lewinsville, 11 de septiembre de 1861.
  • Misión de reconocimiento a Lewinsville el 25 de septiembre.

1862

  • Se mudó a Alexandria, Virginia, el 10 de marzo de 1862.
  • Trasladado a Fortress Monroe, Virginia, del 23 al 24 de marzo.
  • Manifestación en Young's Mill el 4 de abril.
  • Sitio de Yorktown, del 5 de abril al 4 de mayo.
  • Lee's Mills, 16 de abril.
  • Batalla de Williamsburg, 5 de mayo.
  • Siete días antes de Richmond, del 25 de junio al 1 de julio.
    • Granja de Garnett, 27 de junio.
    • Estación Savage, 29 de junio.
    • Puente del pantano de White Oak, 30 de junio.
    • Malvern Hill, 1 de julio.
  • En Harrison's Landing hasta el 16 de agosto.
  • Trasladado a Fortress Monroe, y de allí a Alexandria del 16 al 24 de agosto.
  • Campaña electoral de Maryland, septiembre-octubre de 1862.
    • Paso de Crampton, 14 de septiembre.
    • Batalla de Antietam, 16 y 17 de septiembre.
  • En Hagerstown, Maryland, del 26 de septiembre al 29 de octubre.
  • Traslado a Falmouth, Virginia, del 29 de octubre al 19 de noviembre.
  • Batalla de Fredericksburg, del 12 al 15 de diciembre.

1863

  • Segunda campaña de Burnside, la "Marcha del Barro", del 20 al 24 de enero de 1863.
  • Campaña en Chancellorsville, del 27 de abril al 6 de mayo.
    • Operaciones en Franklin's Crossing del 29 de abril al 6 de mayo.
    • Maryes Heights, Fredericksburg. 3 de mayo.
    • Salem Heights, 3 y 4 de mayo.
    • Ford de Banks, 4 de mayo.
  • Franklin's Crossing, del 5 al 13 de junio.
  • Batalla de Gettysburg. Pensilvania, del 2 al 4 de julio.
  • Funkstown, Maryland, del 10 al 13 de julio.
  • Convocado a la ciudad de Nueva York el 14 de agosto, y destinado allí hasta el 13 de septiembre.
  • Trasladado a Alexandria, y de allí a Fairfax Court House del 13 al 17 de septiembre.
  • Trasladado al juzgado de Culpeper el 22 de septiembre.
  • Campaña de Bristoe, del 9 al 22 de octubre.
  • Avanza hacia Rappahannock del 7 al 8 de noviembre.
    • Estación Rappahannock, 7 de noviembre
  • Campaña Mine Run del 26 de noviembre al 2 de diciembre.

1864

  • Campaña terrestre del 3 de mayo al 15 de junio.
  • Trasladado a Washington, D.C., del 9 al 11 de julio.
  • Rechazo del ataque de Early contra Fort Stevens, 11 y 12 de julio.
  • Los soldados que no eran veteranos fueron dados de baja el 27 de julio de 1864.
  • Campaña de Sheridan en el Valle de Shenandoah, del 7 de agosto al 28 de noviembre.
    • Cerca de Charlestown, del 21 al 22 de agosto.
    • Batalla de Opequan, Winchester, 19 de septiembre
    • Fisher's Hill, 22 de septiembre
    • Batalla de Cedar Creek, 19 de octubre
  • En Estrasburgo hasta el 9 de noviembre
  • En Kernstown hasta el 9 de diciembre.
  • Me mudé a San Petersburgo del 9 al 12 de diciembre.

1865

  • Sitio de San Petersburgo, del 13 de diciembre de 1864 al 2 de abril de 1865.
    • Fuerte Fisher, frente a Petersburg, 25 de marzo de 1865.
  • Campaña de Appomattox del 28 de marzo al 9 de abril.
  • Asalto y caída de Petersburg el 2 de abril.
  • Sailor's Creek, 6 de abril.
  • Palacio de Justicia de Appomattox, 9 de abril.
  • Rendición de Lee y su ejército.
  • En Farmville y Burkesville Junction hasta el 23 de abril.
  • Marcha a Danville del 23 al 27 de abril, y servicio allí hasta el 18 de mayo.
  • Se trasladaron a Manchester el 18 de mayo y, desde allí, marcharon a Washington, D. C., del 24 de mayo al 2 de junio.
  • Revista del Cuerpo de Marines, 8 de junio.
  • Dado de baja el 11 de julio de 1865.

Bajas/Despidos/Ascensos

Durante el transcurso de la guerra, un total de 1809 hombres sirvieron en el 3.er Regimiento de Infantería de Vermont con 881 reclutas originales y 928 obtenidos por reclutamiento y transferencia. [ 23 ] De ese número, la unidad perdió durante su período de servicio: 196 hombres murieron y resultaron heridos de muerte, [ nota 7 ] 3 murieron por accidente, 11 murieron en prisiones confederadas y 152 murieron por enfermedad; para una pérdida total de 362 hombres. [ 24 ] El 3.er Regimiento también tuvo 11 hombres ascendidos y transferidos a otros regimientos, 474 dados de baja con honores, 12 dados de baja deshonrosamente, 261 desertaron, 9 finalmente desaparecidos, 101 transferidos al Cuerpo de Reserva de Veteranos y otras organizaciones; combinado con las muertes, esto significó que el regimiento perdió 868 de sus miembros. [ 25 ] Durante su existencia, el regimiento tuvo 579 hombres licenciados en diferentes momentos, 428 hombres heridos que sobrevivieron hasta el final de la guerra, y 78 hombres fueron hechos prisioneros de guerra por los rebeldes. [ 25 ]

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. Phelps, nacido en Guilford, Vermont , miembro de la promoción de 1836 de West Point , fue artillero y sirvió en las Guerras Seminolas en Florida, la Guerra Mexicano-Estadounidense y participó en la Expedición Mormona entre 1857 y 1859. Renunció al ejército en 1859 tras 23 años de servicio. Al comienzo de la Guerra Civil, residía en Brattleboro y escribió artículos contundentes que señalaban el peligro de la creciente influencia política de los estados esclavistas . Para más información, consulte su artículo en Wikipedia .
  2. Seymour, nacido en Burlington, Vermont , compañero de clase de George McClellan , Thomas J. "Stonewall" Jackson , Jesse Lee Reno , Darius Couch , George Stoneman , Samuel Sturgis , David Rumph Jones y George Pickett en la promoción de 1846 de West Point , fue un artillero que sirvió en la Guerra Mexicano-Estadounidense . Tras regresar a Estados Unidos después de la guerra, se convirtió en profesor asistente de dibujo en West Point de 1850 a 1853 y luchó contra los seminolas en Florida de 1856 a 1858. Fue ascendido a capitán el 22 de noviembre de 1860. En los meses previos a la Guerra Civil, Seymour sirvió bajo las órdenes del coronel John L. Gardner en Fort Moultrie , preparándolo para la guerra inminente. Cuando estalló la Guerra Civil en 1861, Seymour comandó una compañía de artillería en la defensa contra elasalto confederado a Fort Sumter , tras lo cual recibió el ascenso honorífico a mayor . Para más información, consulte su artículo en Wikipedia .
  3. Esta propiedad era el recinto ferial del condado, justo al sur del pueblo. [ 2 ]
  4. Debido a que la 3.ª brigada tardó más en organizarse y completarse, no se perdió la Batalla de la Primera Carrera de Bull Run, a diferencia de sus futuras compañeras de brigada. [ 2 ]
  5. Smith, conocido entre sus amigos como "Baldy", nació en St. Albans, Vermont , y se graduó cuarto de la promoción de 1845 de West Point , de la que se graduaron 41 alumnos . Smith fue destinado al Cuerpo de Ingenieros Topográficos. Su servicio en la guerra se caracterizó por los extremos de gloria y culpa, especialmente por sus éxitos en las campañas de la Península , Maryland y Chattanooga , y sus fracasos en Fredericksburg y Petersburg . Para más información, consulte su artículo en Wikipedia .
  6. William Thomas Harbaugh Brooks se graduó de West Point en 1841 y participó en combate tanto en la Segunda Guerra Seminola como en la Guerra Mexicano-Estadounidense . Estaba de guarnición en Fort Hamilton , Nueva York , cuando los estados del Sur se separaron . Para más información, consulte su artículo en Wikipedia.
  7. 131 muertos en combate, 65 heridos de muerte

Citas

Fuentes

  • Benedict, George Grenville (1886). Vermont en la Guerra Civil, Capítulo I - XX . Vermont en la Guerra Civil. Una historia de la participación de los soldados y marineros de Vermont en la guerra por la Unión, 1861-5. Vol.  I. Burlington, VT: Free Press Association. pág.  674. OCLC 2209277 . 
  • Chittenden, Lucius Eugene (1909). Lincoln y el centinela durmiente: la verdadera historia . Nueva York, NY: Harper and Brothers. pág.  74. OCLC 868895737 . 
  • Coffin, Howard (2002). The Battered Stars: One State's Civil War Ordeal during Grant's Overland Campaign: from the Home Front in Vermont to the Battlefields of Virginia (pdf) (1.ª  ed.). Woodstock, VT: Countryman Press. pp.  23, 58, 87, 104 , 107–108 , 118–119 , 150, 163–164 , 167, 268, 290, 299, 301, 304, 307. ISBN 978-0-88150-487-3LCCN 2001055418 . OCLC 1147748752 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .  
  • Coffin, Howard (1995). Full Duty: Vermonters in the Civil War (pdf) (1.ª  ed.). Woodstock, VT: Countryman Press. pp. 70–72 , 74, 93–94 , 109, 140, 156, 274. ISBN  978-0-88150-349-4LCCN 93032417 . OCLC 42706499 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .  
  • Crockett, Walter Hill (1921). Vermont, el estado de la montaña verde, capítulos XXX-XXXIV . Vol.  III. Nueva York, NY: The Century History Company, Inc. OCLC 9412165 . 
  • Dyer, Frederick Henry (1908). Compendio de la Guerra de Secesión (PDF) . Des Moines, IA : Dyer Pub. Co. págs.  34, 45, 233, 273, 277, 299, 310, 322, 406, 1650. ASIN B01BUFJ76Q . Consultado el 8 de agosto de 2015 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Federal Publishing Company (1908). Asuntos militares e historias de regimientos de Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Pensilvania y Delaware (PDF) . El ejército de la Unión: una historia de los asuntos militares en los estados leales, 1861-1865: registros de los regimientos del ejército de la Unión, enciclopedia de batallas, memorias de comandantes y soldados. Vol.  I. Madison, WI : Federal Publishing Company. págs. 109-110 . OCLC 694018100 .  Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Fisk, Wilbur (1983). Emil Rosenblatt; Ruth Rosenblatt (eds.). Hard Marching Every Day: The Civil War Letters of Private Wilbur Fisk, 1861-1865 . Lawrence, KS: University Press of Kansas. ISBN 9780700605293OCLC 25131397 
  • Fox, William F (1889). Pérdidas regimentales en la Guerra Civil Estadounidense 1861-1865 . Albany, NY: Albany Publishing Company. pág.  595. OCLC 950982386 . 
  • Glover, Waldo (1936). Abraham Lincoln y el centinela durmiente de Vermont . Montpelier, VT: The Vermont Historical Society. pág.  114. OCLC 802300528 . 
  • Peck, Theodore Safford (1892). Lista revisada de voluntarios de Vermont y listas de vermontenses que sirvieron en el Ejército y la Armada de los Estados Unidos durante la Guerra de Secesión, 1861-66 (pdf) . Montpelier, VT: Imprenta de Watchman Publishing Co. pág.  886. LCCN 02016124. Consultado el 25 de noviembre de 2015 . Este Dominio públicoartículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Poirier, Robert G. (1999). Por la sangre de nuestros exalumnos: Ciudadanos-soldados de la Universidad de Norwich en el Ejército del Potomac . Mason City, IA: Savas Pub. Co. ISBN 9781940669083OCLC 1132347426 
  • Poirier, Robert G. (2005). No podrían haberlo hecho mejor: Thomas O. Seaver y el 3.er Regimiento de Infantería de Vermont en la Guerra de la Unión . Newport, VT: Vermont Civil War Enterprises. ISBN 9781940669083OCLC 709533370 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1880). Operaciones en Maryland, Pensilvania, Virginia y Virginia Occidental. 16 de abril - 31 de julio de 1861. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. II– VIX. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730186 . OCLC 857196196 .  
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1881). Operaciones en Maryland, el norte de Virginia y Virginia Occidental. 1 de agosto de 1861 - 17 de marzo de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol. V– XIV. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730194 . OCLC 857196196 .  
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884). La Campaña Peninsular, Virginia. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862 - Informes, 17 de marzo - 24 de junio . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XI-XXIII-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079609560 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884). La Campaña Peninsular, Virginia. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862 - Informes, 25 de junio - 2 de septiembre - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XI-XXIII-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730152 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884). La Campaña Peninsular, Virginia. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862 - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XI-XXIII-III. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730137 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1885). Informes, 17 de marzo - 25 de junio; Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental y Maryland. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XII-XXIV-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077725921 . OCLC 427057 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1885). Informes, 26 de junio - 2 de septiembre; Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental y Maryland. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XII-XXIV-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728222 . OCLC 427057 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1886). Suplemento. 1886; Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental y Maryland. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XII-XXIV-III. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079893701 . OCLC 427057 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1885). Correspondencia; Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental y Maryland. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XII-XXIV-III. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728222 . OCLC 427057 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1887). Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 3 de septiembre - 14 de noviembre de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XIX-XXXI-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079609610 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1887). Informes, del 20 de septiembre al 14 de noviembre de 1862; Correspondencia, etc., del 3 de septiembre al 14 de noviembre de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XIX-XXXI-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924080772233 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 15 de noviembre de 1862 - 25 de enero de 1863. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. XXI– XXXIII. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077723017 . OCLC 857196196 .  
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 26 de enero - 3 de junio de 1863 - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXV-XXXVII-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077723017 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 26 de enero - 3 de junio de 1863 - Correspondencia, etc. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXV-XXXVII-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077723017 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863 - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXVII-XXXIX-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699761 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863 - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXVII-XXXIX-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728255 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863 - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXVII-XXXIX-III. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077700262 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1890). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1863, - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXIX-XLI-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699886 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1890b). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1863, - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXIX-XLI-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728263 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1891). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de enero - 30 de abril de 1864. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. XXXIII– XLV. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699811 . OCLC 857196196 .  
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1891). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de mayo - 3 de agosto de 1864 - Informes, correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XXXVII-XLIX-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728289 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1891). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de mayo - 3 de agosto de 1864 - Correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XXXVII-XLIX-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077723041 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1893). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1864. - Informes, correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XLIII-LV-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924080776929 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1893). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1864. - Correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XLIII-LV-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079601096 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1894). Operaciones en el norte y sureste de Virginia, Carolina del Norte (1-31 de enero), Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de enero-30 de junio de 1865. Sección 1 - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XLVI-LVIII-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079575332 . OCLC 857196196 . 
  • Allen, Richard Sanders (marzo de 1961) [1961], "El centinela durmiente: el soldado raso más famoso de la guerra", Vermont Life , XV (3): 51–2
  • Jeffrey, Nellie T (1959), La historia de William Scott, el centinela durmiente , Groton, VT: Biblioteca Pública de Groton
  • "Antietam: Teniente Alexander Mitchell Beattie (Beatty)" . La batalla de Antietam en la web . 1 de enero de 2004. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  • «3.er Regimiento de Infantería de Voluntarios de Vermont» . La Guerra Civil en el Este . 2016. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  • "Detalles de la unidad de combate, 3.er Regimiento de Infantería de Vermont" . nps.gov . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . 19 de enero de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2024 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Vermont en la Guerra Civil (2004). "3.er Regimiento de Infantería de Vermont" . vermontcivilwar.org . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  • Ledoux, Tom (2020). "William Scott, El centinela durmiente" . vermontcivilwar.org . Tom Ledoux & Associates. Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Recuperado el 8 de mayo de 2020. El centinela durmiente
  • Sociedad Histórica de Vermont (2020). "Cartas de William "El Centinela Durmiente" Scott" . Vermontistory.org . Sociedad Histórica de Vermont . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  • "Frederick A. Lyon" . www.mohconvention.com . 20 de noviembre de 2018. Archivado del original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  • Centro de Historia Militar del Ejército de los EE. UU. (14 de diciembre de 2007). "Receptores de la Medalla de Honor - Guerra Civil (AL)" . history.army.mil . Archivado del original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  • "Receptor de la Medalla de Honor" . Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso . 26 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  • "Salón del Valor: Base de datos de medallas militares" . El proyecto Salón del Valor . Sightline Media Group. 2020. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  • «Cruz Victoria, los hombres detrás de las medallas: la guía completa de la Cruz Victoria y la Cruz Jorge - MOHs» . Cruz Victoria, los hombres detrás de las medallas . VCOnline. 2020. Archivado del original el 3 de mayo de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  • Vermont en la Guerra Civil
  • Biblioteca y Museo de la Guardia Nacional de Vermont
  • Proyecto de Registros Militares de Vermont, División de Registros Públicos de Vermont
  • William Scott, El centinela durmiente