El 62.º Congreso de los Estados Unidos fue una sesión del poder legislativo del gobierno federal estadounidense, compuesto por el Senado y la Cámara de Representantes . Sesionó en Washington, D.C. , del 4 de marzo de 1911 al 4 de marzo de 1913, durante los dos últimos años de la presidencia de William H. Taft .
La distribución de escaños en la Cámara de Representantes se basó en el censo de Estados Unidos de 1900. Se asignaron escaños adicionales a los dos nuevos estados de Nuevo México y Arizona. La Cámara debía contar con 435 miembros a partir de la sesión del nuevo Congreso en 1913. El Senado tenía mayoría republicana , mientras que la Cámara pasó a tener mayoría demócrata . Este cambio de control puso fin a los catorce años de dominio republicano en los tres poderes del Estado , que comenzaron en el 55.º Congreso, uno de los dos únicos periodos de dominio republicano que duraron más de una década.
Eventos importantes
- 27 de abril de 1911: Tras la dimisión y muerte de William P. Frye , se llega a un acuerdo para rotar el cargo de Presidente pro tempore del Senado de los Estados Unidos .
- 30 de octubre de 1912: Fallece el vicepresidente James S. Sherman . Es la última vez que un vicepresidente ha fallecido en el cargo.
Legislación importante
- 8 de agosto de 1911: Ley Pública 62-5 , Pub. L. 62–5 (establece el tamaño de la Cámara de Representantes en 435 miembros)
- 24 de agosto de 1912: Ley Lloyd-La Follette , cap. 389, § 6, 37 Stat. 539
- 13 de febrero de 1913: Ley Carlin
- 1 de marzo de 1913: Ley Webb-Kenyon
- 1 de marzo de 1913: Ley de Evaluación Ferroviaria
- 3 de marzo de 1913: Ley de Publicidad en la Recopilación de Pruebas
- 3 de marzo de 1913: Ley de Virus, Suero y Toxinas
- 3 de marzo de 1913: Enmienda Gould
- 4 de marzo de 1913: Acto del Anfiteatro Memorial de Arlington
- 4 de marzo de 1913: Ley del Fondo para Carreteras y Senderos
- 4 de marzo de 1913: Ley Burnett
- 4 de marzo de 1913: Ley Weeks-McLean
- 4 de marzo de 1913: Ley de reparto de ingresos federales
- 4 de marzo de 1913: Ley de Ríos y Puertos de 1913
- 4 de marzo de 1913: Ley de Madera Quemada
- 4 de marzo de 1913: Ley del Departamento de Trabajo , 37 Stat. 736
enmiendas constitucionales
- 13 de mayo de 1912: Aprobó una enmienda a la Constitución de los Estados Unidos que establecía la elección popular de los senadores de los Estados Unidos por el pueblo de los estados, y la presentó a las legislaturas estatales para su ratificación.
- La enmienda fue ratificada posteriormente el 8 de abril de 1913, convirtiéndose en la decimoséptima enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.
- 3 de febrero de 1913: La Decimosexta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos fue ratificada por el número requerido de estados (entonces 36) para formar parte de la Constitución.
Estados admitidos y territorios creados
- 6 de enero de 1912: Nuevo México es admitido en la Unión.
- 14 de febrero de 1912: Arizona es admitida en la Unión.
- 24 de agosto de 1912: Se crea el Territorio de Alaska .
Resumen del partido
Senado
Cámara de los Representantes
Líderes
Senado

- Presidente : James S. Sherman (republicano), hasta el 30 de octubre de 1912; posteriormente vacante.
- Presidentes pro tempore : William P. Frye (republicano), hasta el 27 de abril de 1911.
- Durante el resto de este Congreso, el cargo rotó entre cinco senadores. El Senado en ese momento estaba dividido entre republicanos progresistas, republicanos conservadores y demócratas. Cada uno presentó un candidato, y las votaciones se estancaron hasta agosto de 1911, cuando se llegó a un acuerdo. El demócrata Augustus Bacon ocupó el cargo durante un día, el 14 de agosto de 1911, y a partir de entonces él y cuatro republicanos se turnaron para ocupar el puesto durante el resto del Congreso. Estos republicanos fueron: Charles Curtis , Jacob H. Gallinger , Frank B. Brandegee y Henry Cabot Lodge .
- Presidenta de la Conferencia Republicana : Shelby Moore Cullom
- Presidente del Caucus Demócrata : Thomas S. Martin
- Secretario de la Conferencia Republicana : Charles Curtis
- Secretario del Caucus Demócrata : William E. Chilton
Cámara de los Representantes
- Ponente : Champ Clark (D)
Liderazgo mayoritario (demócrata)
Liderazgo de la minoría (republicana)
Miembros
- Ir a la Cámara de Representantes , más abajo
Senado
En ese momento, la mayoría de los senadores eran elegidos por las legislaturas estatales cada dos años, y un tercio comenzaba nuevos mandatos de seis años con cada Congreso. Algunos senadores eran elegidos directamente por los residentes del estado. Antes de los nombres en la lista a continuación, aparecen los números de clase del Senado , que indican el ciclo de su elección. En este Congreso, la Clase 2 significaba que su mandato terminaba con este Congreso, lo que requería la reelección en 1912; la Clase 3 significaba que su mandato comenzaba en el Congreso anterior, lo que requería la reelección en 1914; y la Clase 1 significaba que su mandato comenzaba en este Congreso, lo que requería la reelección en 1916.
Cámara de los Representantes
Los nombres de los representantes van precedidos por el número de su distrito.
Cambios en la membresía
Senado
Hubo 20 cambios: 6 fallecimientos, 2 renuncias, 1 elección invalidada, 6 nombramientos reemplazados por electos, 4 escaños añadidos por nuevos estados y 1 escaño vacante del Congreso anterior. Los demócratas obtuvieron una ganancia neta de 4 escaños, y ningún otro partido experimentó cambios netos.
House of Representatives
House vacancies are only filled by elections. State laws regulate when (and if) there will be special elections.
Comités
Las listas de comités y sus líderes de partido para los miembros de los comités de la Cámara de Representantes y del Senado se pueden encontrar en el Directorio Oficial del Congreso, al final de este artículo. El directorio, después de las páginas de mandatos, enumera los comités del Senado, la Cámara de Representantes (con subcomités, comités selectos y especiales) y los comités conjuntos, y, a continuación, las asignaciones de comités de la Cámara de Representantes y del Senado. En la sección de comités de la Cámara de Representantes y del Senado del Directorio Oficial del Congreso, los miembros del comité aparecen en la primera fila a la izquierda, donde se muestra el presidente del comité, y en la derecha, el miembro de mayor rango.
Senado
- Adaptaciones adicionales para la Biblioteca del Congreso (Select) (Presidente: Josiah W. Bailey ; Miembro de mayor rango: Shelby M. Cullom )
- Agricultura y Silvicultura (Presidente: Henry E. Burnham ; Miembro de mayor rango: John H. Bankhead )
- Asignaciones presupuestarias (Presidente: Francis E. Warren ; Miembro de mayor rango: Benjamin R. Tillman )
- Auditoría y control de los gastos imprevistos del Senado (Presidente: Frank O. Briggs ; Miembro de mayor rango: James P. Clarke )
- Relaciones con Canadá (Presidente: George T. Oliver ; Miembro de mayor rango: Benjamin R. Tillman )
- Censo (Presidente: Robert M. La Follette ; Miembro de mayor rango: Joseph W. Bailey )
- Comisión de Servicio Civil y Reducción de Gastos (Presidente: Albert B. Cummins ; Miembro de mayor rango: James P. Clarke )
- Reclamaciones (Presidente: Coe I. Crawford ; Miembro de mayor rango: Thomas S. Martin )
- Servicio de Cartografía Costera e Insular (Presidente: Charles E. Townsend ; Miembro de mayor rango: Charles A. Culberson )
- Defensas Costeras (Presidente: Charles Curtis ; Miembro de mayor rango: Furnifold M. Simmons )
- Comercio (Presidente: William P. Frye ; Miembro de mayor rango: Thomas S. Martin )
- Conservación de los Recursos Nacionales (Presidente: Joseph M. Dixon ; Miembro de mayor rango: Francis G. Newlands )
- Corporaciones organizadas en el Distrito de Columbia (Presidente: Francis G. Newlands ; Miembro de mayor rango: Norris Brown )
- Relaciones con Cuba (Presidente: Carroll S. Page ; Miembro de mayor rango: Furnifold M. Simmons )
- Disposición de documentos inservibles en los departamentos ejecutivos (Presidente: James P. Clarke ; Miembro de mayor rango: Henry E. Burnham )
- Distribución de los ingresos públicos entre los estados (Seleccionar)
- Distrito de Columbia (Presidente: Jacob H. Gallinger ; Miembro de mayor rango: Thomas S. Martin )
- Educación y Trabajo (Presidente: William E. Borah ; Miembro de mayor rango: Isidor Rayner y luego John H. Bankhead )
- Elección de William Lorimer (Seleccionado)
- Proyectos de ley aprobados (Presidente: Furnifold M. Simmons ; Miembro de mayor rango: Henry Cabot Lodge )
- Proyectos de ley aprobados (Presidente: Isaac Stephenson ; Miembro de mayor rango: Murphy J. Foster )
- Establecer una universidad en los Estados Unidos (Seleccionar)
- Examinar las diversas ramas de la administración pública (Presidente: Thomas H. Paynter ; Miembro de mayor rango: Harry A. Richardson )
- Gastos del Departamento de Agricultura (Presidente: Henry F. Lippitt ; Miembro de mayor rango: Furnifold M. Simmons )
- Gastos del Departamento de Comercio y Trabajo (Presidente: Miles Poindexter ; Miembro de mayor rango: N/A)
- Gastos del Departamento del Interior (Presidente: James M. Graham ; Miembro de mayor rango: Jeff Davis )
- Gastos del Departamento de Justicia (Presidente: William O. Bradley ; Miembro de mayor rango: Joseph W. Bailey )
- Gastos del Departamento de Marina (Presidente: Asle J. Gronna ; Miembro de mayor rango: Thomas S. Martin )
- Gastos del Departamento de Correos (Presidente: Joseph L. Bristow ; Miembro de mayor rango: Augustus O. Bacon )
- Gastos del Departamento de Estado (Presidente: William S. Kenyon ; Miembro de mayor rango: William J. Stone )
- Gastos del Departamento del Tesoro (Presidente: Theodore E. Burton ; Miembro de mayor rango: John W. Smith )
- Gastos del Departamento de Guerra (Presidente: John D. Works ; Miembro de mayor rango: Murphy J. Foster Jr. )
- Finanzas (Presidente: Boies Penrose ; Miembro de mayor rango: Joseph W. Bailey )
- Pesca (Presidente: Wesley L. Jones ; Miembro de mayor rango: Joseph W. Bailey )
- Cinco Tribus Civilizadas de Indios (Presidente: Benjamin R. Tillman ; Miembro de mayor rango: Moses E. Clapp )
- Relaciones Exteriores (Presidenta: Shelby M. Cullom ; Miembro de mayor rango: Augustus O. Bacon )
- Reservas forestales y protección de la fauna silvestre (Presidente: George P. McLean ; Miembro de mayor rango: Benjamin R. Tillman )
- Servicio Geológico (Presidente: Robert L. Taylor ; Miembro de mayor rango: Frank O. Briggs )
- Inmigración (Presidente: Henry Cabot Lodge ; Miembro de mayor rango: Jeff Davis )
- Juicio político a Robert H. Archibald (Seleccionado)
- Asuntos Indígenas (Presidente: Robert J. Gamble ; Miembro de mayor rango: William J. Stone )
- Depredaciones de los indígenas (Presidente: Isidor Rayner y luego Jeff Davis ; Miembro de mayor rango: Charles Curtis )
- Exposiciones Industriales (Presidente: Elihu Root ; Miembro de mayor rango: Isidor Rayner y luego Lee S. Overman )
- Canales Interoceánicos (Presidente: Frank B. Brandegee ; Miembro de mayor rango: Furnifold M. Simmons )
- Comercio Interestatal (Presidente: Moses E. Clapp ; Miembro de mayor rango: Benjamin R. Tillman )
- Riego y Recuperación de Tierras (Presidente: George S. Nixon ; Miembro de mayor rango: Joseph W. Bailey )
- Poder Judicial (Presidente: Clarence D. Clark ; Miembro de mayor rango: Augustus O. Bacon )
- Biblioteca (Presidente: George P. Wetmore ; Miembro de mayor rango: Francis G. Newlands )
- Fabricantes (Presidente: Weldon B. Heyburn ; Miembro de mayor rango: Ellison D. Smith )
- Asuntos Militares (Presidente: Henry A. du Pont ; Miembro de mayor rango: Murphy J. Foster )
- Minas y Minería (Presidente: William Lorimer ; Miembro de mayor rango: Benjamin R. Tillman )
- Río Mississippi y sus afluentes (Selecto) (Presidente: Jeff Davis ; Miembro de mayor rango: Norris Brown )
- Bancos Nacionales (Presidente: George C. Perkins )
- Asuntos Navales (Presidente: George C. Perkins ; Miembro de mayor rango: Benjamin R. Tillman )
- Islas del Pacífico y Puerto Rico (Presidente: Harry A. Richardson ; Miembro de mayor rango: James P. Clarke )
- Ferrocarriles del Pacífico (Presidente: Robert L. Owen ; Miembro de mayor rango: William A. Smith )
- Patentes (Presidente: Norris Brown ; Miembro de mayor rango: Benjamin F. Shively )
- Pensiones (Presidente: Porter J. McCumber ; Miembro de mayor rango: Robert L. Taylor )
- Filipinas (Presidente: Simon Guggenheim ; Miembro de mayor rango: Joseph F. Johnston )
- Oficina de Correos y Caminos Postales (Presidente: Jonathan Bourne Jr .; Miembro de mayor rango: John H. Bankhead )
- Imprenta (Presidente: Reed Smoot ; Miembro de mayor rango: John W. Smith )
- Reclamaciones de tierras privadas (Presidente: Augustus O. Bacon ; Miembro de mayor rango: William A. Smith )
- Privilegios y Elecciones (Presidente: William P. Dillingham ; Miembro de mayor rango: Thomas H. Paynter )
- Edificios y terrenos públicos (Presidente: George Sutherland ; Miembro de mayor rango: Charles A. Culberson )
- Salud Pública y Cuarentena Nacional (Presidente: Charles A. Culberson ; Miembro de mayor rango: Reed Smoot )
- Tierras Públicas (Presidente: Knute Nelson ; Miembro de mayor rango: Francis G. Newlands )
- Ferrocarriles (Presidente: Thomas P. Gore ; Miembro de mayor rango: Clarence D. Clark )
- Revisión de las leyes (Presidente: Weldon B. Heyburn )
- Reivindicaciones revolucionarias (Presidente: William J. Stone ; Miembro de mayor rango: William O. Bradley )
- Reglamento (Presidente: Winthrop Murray Crane ; Miembro de mayor rango: Augustus O. Bacon )
- Normas, Pesos y Medidas (Presidente: John H. Bankhead ; Miembro de mayor rango: William E. Borah )
- Reglamento arancelario (Seleccionar)
- Territorios (Presidente: William A. Smith ; Miembro de mayor rango: Robert L. Owen )
- Prueba de tercer grado
- Transporte y venta de productos cárnicos (Select) (Presidente: Murphy J. Foster ; Miembro de mayor rango: Clarence D. Clark )
- Rutas de transporte hacia la costa (Presidente: Ellison D. Smith ; Miembro de mayor rango: Clarence D. Clark )
- Intrusos en tierras indígenas (Select) (Presidente: John W. Smith ; Miembro de mayor rango: William O. Bradley )
- Entero
- Sufragio femenino (Presidente: Lee S. Overman ; Miembro de mayor rango: George P. Wetmore )
Cámara de los Representantes
- Cuentas (Presidente: James T. Lloyd ; Miembro de mayor rango: James A. Hughes )
- Agricultura (Presidente: John Lamb ; Miembro de mayor rango: Gilbert N. Haugen )
- Tráfico de bebidas alcohólicas (Presidente: Ezekiel S. Candler Jr .; Miembro de mayor rango: Andrew J. Barchfeld )
- Comité de Asignaciones Presupuestarias (Presidente: John J. Fitzgerald ; Miembro de mayor rango: Joseph G. Cannon )
- Compañía Americana de Refinación de Azúcar (Especial)
- Banca y Moneda (Presidente: Arsene P. Pujo ; Miembro de mayor rango: Edward B. Vreeland )
- Censo (Presidente: William C. Houston ; Miembro de mayor rango: Edgar D. Crumpacker )
- Reclamaciones (Presidente: Edward W. Pou ; Miembro de mayor rango: William H. Heald )
- Acuñación de Moneda, Pesos y Medidas (Presidente: Thomas W. Hardwick ; Miembro de mayor rango: William W. Griest )
- Disposición de documentos ejecutivos (Presidente: J. Frederick Cockey Talbott ; Miembro de mayor rango: George D. McCreary )
- Distrito de Columbia (Presidente: Ben Johnson ; Miembro de mayor rango: Julius Kahn )
- Educación (Presidente: Asbury F. Lever ; Miembro de mayor rango: James F. Burke )
- Elección del Presidente, Vicepresidente y Representantes en el Congreso (Presidente: William W. Rucker ; Miembro de mayor rango: Marlin E. Olmsted )
- Elecciones n.° 1 (Presidente: Timothy T. Ansberry ; Miembro de mayor rango: Solomon F. Prouty )
- Elecciones nº 2 (Presidente: James A. Hamill ; Miembro de mayor rango: John M. Nelson )
- Elecciones nº 3 (Presidente: Henry M. Goldfogle ; Miembro de mayor rango: Henry A. Cooper )
- Proyectos de ley aprobados (Presidente: Ben Cravens ; Miembro de mayor rango: Daniel Read Anthony )
- Gastos del Departamento de Agricultura (Presidente: Ralph W. Moss ; Miembro de mayor rango: Edwin W. Higgins )
- Gastos en los Departamentos de Comercio y Trabajo (Presidente: John H. Rothermel ; Miembro de mayor rango: Bird S. McGuire )
- Gastos del Departamento del Interior (Presidente: James M. Graham ; Miembro de mayor rango: Franklin W. Mondell )
- Gastos del Departamento de Justicia (Presidente: Jack Beall ; Miembro de mayor rango: Elbert H. Hubbard )
- Gastos del Departamento de Marina (Presidente: Rufus Hardy ; Miembro de mayor rango: William B. McKinley )
- Gastos del Departamento de Correos (Presidente: William A. Ashbrook ; Miembro de mayor rango: Richard W. Austin )
- Gastos del Departamento de Estado (Presidente: Courtney W. Hamlin ; Miembro de mayor rango: Charles R. Davis )
- Gastos del Departamento del Tesoro (Presidente: William E. Cox ; Miembro de mayor rango: Ebenezer J. Hill )
- Gastos del Departamento de Guerra (Presidente: Harvey Helm ; Miembro de mayor rango: Asher C. Hinds )
- Gastos en edificios públicos (Presidente: Cyrus Cline ; Miembro de mayor rango: E. Stevens Henry )
- Asuntos Exteriores (Presidente: William Sulzer ; Miembro de mayor rango: William B. McKinley )
- Inmigración y Naturalización (Presidente: John L. Burnett ; Miembro de mayor rango: Augustus P. Gardner )
- Asuntos Indígenas (Presidente: John H. Stephens ; Miembro de mayor rango: Charles H. Burke )
- Artes Industriales y Exposiciones (Presidente: J. Thomas Heflin ; Miembro de mayor rango: William A. Rodenberg )
- Asuntos Insulares (Presidente: William A. Jones ; Miembro de mayor rango: Marlin E. Olmsted )
- Comercio Interestatal y Exterior (Presidente: William C. Adamson ; Miembro de mayor rango: Frederick C. Stevens )
- Pensiones por invalidez (Presidente: Isaac R. Sherwood ; Miembro de mayor rango: Charles H. Burke )
- Riego de tierras áridas (Presidente: William R. Smith ; Miembro de mayor rango: Moses P. Kinkaid )
- Poder Judicial (Presidente: Henry De Lamar Clayton ; Miembro de mayor rango: John A. Sterling )
- Partido Laborista (Presidente: William B. Wilson ; Miembro de mayor rango: John J. Gardner )
- Diques y mejoras del río Misisipi (Presidente: James L. Slayden ; Miembro de mayor rango: N/A)
- Marina Mercante y Pesca (Presidente: Joshua W. Alexander ; Miembro de mayor rango: William S. Greene )
- Kilometraje (Presidente: Robert E. Lee ; Miembro de mayor rango: Charles A. Kennedy )
- Asuntos Militares (Presidente: James Hay ; Miembro de mayor rango: George W. Prince )
- Minas y Minería (Presidente: Martin D. Foster ; Miembro de mayor rango: Joseph Howell )
- Asuntos Navales (Presidente: Lemuel P. Padgett ; Miembro de mayor rango: George Edmund Foss )
- Patentes (Presidente: William A. Oldfield ; Miembro de mayor rango: Frank D. Currier )
- Pensiones (Presidente: William Richardson ; Miembro de mayor rango: Ira W. Wood )
- Oficina de Correos y Caminos Postales (Presidente: John A. Moon ; Miembro de mayor rango: John W. Weeks )
- Edificios y terrenos públicos (Presidente: David E. Finley ; Miembro de mayor rango: Benjamin K. Focht )
- Tierras Públicas (Presidente: Morris Sheppard ; Miembro de mayor rango: Franklin W. Mondell )
- Ferrocarriles y Canales (Presidente: Charles A. Korbly ; Miembro de mayor rango: Frederick H. Gillett )
- Reforma de la función pública (Presidente: Charles A. Korbly ; Miembro de mayor rango: George P. Lawrence )
- Revisión de leyes (Presidente: John T. Watkins ; Miembro de mayor rango: Reuben O. Moon )
- Ríos y Puertos (Presidente: Stephen M. Sparkman ; Miembro de mayor rango: George P. Lawrence )
- Reglamento (Presidente: Robert L. Henry ; Miembro de mayor rango: John Dalzell )
- Normas de conducta oficial
- Territorios (Presidente: Henry D. Flood ; Miembro de mayor rango: Richard E. Connell y luego William H. Draper )
- Reclamaciones de guerra (Presidente: Thetus W. Sims ; Miembro de mayor rango: Elmer A. Morse )
- Medios y Arbitrios (Presidente: Oscar Underwood ; Miembro de mayor rango: Sereno E. Payne )
- Entero
Comités conjuntos
- Condiciones de las tribus indígenas (Especial)
- Eliminación de documentos ejecutivos (inútiles)
- Ayuda federal para la construcción de caminos postales
- Investigaciones sobre las condiciones en Alaska (Presidente: Senador Knute Nelson )
- Investigar el Servicio Postal General de Paquetería
- La biblioteca
- Impresión (Presidente: Senador Reed Smoot )
- Franqueo postal para correo de segunda clase y compensación por el transporte de correo (Presidente: Senador Jonathan Bourne Jr. )
- Correo de segunda clase y compensación por el servicio de correo ferroviario
Caucus
- Demócrata (Cámara de Representantes)
- Demócratas (Senado)
Empleados
Directores de agencias del poder legislativo
Senado
- Capellán : Ulysses GB Pierce , unitario
- Secretario : Charles G. Bennett
- Bibliotecario : Edward C. Goodwin
- Sargento de armas : Daniel M. Ransdell , hasta el 10 de diciembre de 1912.
- E. Livingston Cornelius , elegido el 10 de diciembre de 1912.
Cámara de los Representantes
- Empleado administrativo : Alexander McDowell , hasta el 3 de marzo de 1911.
- South Trimble , del 4 de abril de 1911.
- Capellán : Henry N. Couden , universalista.
- Secretario en la mesa del Presidente : Charles R. Crisp
- Portero : Joseph J. Sinnott
- Secretarios de lectura : Patrick Joseph Haltigan (D) y H. Martin Williams (R)
- Jefe de correos : William M. Dunbar
- Sargento de armas : Henry Casson , hasta el 4 de abril de 1911.
- W. Stokes Jackson falleció en junio de 1912.
- Charles F. Riddell , elegido el 18 de julio de 1912.
Véase también
- Elecciones de Estados Unidos de 1910 (elecciones que dieron lugar a este Congreso)
- Elecciones de Estados Unidos de 1912 (elecciones celebradas durante este Congreso, que dieron paso al siguiente Congreso)
Notas
- ↑ El mandato del vicepresidente estadounidense Sherman como presidente del Senado finalizó el 30 de octubre de 1912, cuando falleció en el cargo. Hubo cuatro presidentes pro tempore que se rotaron en cada nombramiento: Charles Curtis , Jacob H. Gallinger , Frank B. Brandegee y Henry Cabot Lodge , quienes desempeñaron sus funciones como presidentes del Senado.
- ↑ Demócrata independiente
- ↑ Independiente
Referencias
- Gould, Lewis L. (2005). El club más exclusivo . Cambridge, MA: Perseus Books Group. ISBN 0-465-02778-4.
- Remini, Robert V. (2006). La casa . Nueva York: HarperCollins Publishers, Inc. ISBN 0-06-088434-7.
- Congreso de los Estados Unidos (2005). "Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos" . Archivado del original el 1 de junio de 2006. Consultado el 1 de junio de 2006 .
- Cámara de Representantes de los Estados Unidos (2006). "Historia del Congreso" . Archivado del original el 1 de junio de 2006. Consultado el 1 de junio de 2006 .
- Senado de los Estados Unidos (2006). "Estadísticas y listas" . Archivado del original el 1 de junio de 2006. Recuperado el 1 de junio de 2006 .
- Directorio oficial del Congreso para el 62.º Congreso, 1.ª sesión .
- Directorio oficial del Congreso para el 62.º Congreso, 2.ª sesión .
- Directorio oficial del Congreso para el 62.º Congreso, 2.ª sesión (1.ª revisión) .
- Directorio oficial del Congreso para el 62.º Congreso, 2.ª Sesión (2.ª Revisión) .
- Directorio oficial del Congreso para el 62.º Congreso, 3.ª sesión .
- Directorio oficial del Congreso para el 62.º Congreso, 3.ª sesión (revisión) .
- 62.º Congreso de los Estados Unidos