Bestiario de Aberdeen

El mecenas original tanto del Bestiario de Aberdeen como del de Ashmole era considerado un miembro de alto rango de la sociedad, como un príncipe, un rey u otro alto funcionario de la iglesia o del monasterio. ^{[ 1 ]} Sin embargo, dado que faltaba la sección relacionada con la vida monástica que se representaba comúnmente en el manuscrito del Aviarium, el mecenas original sigue siendo incierto, pero parece menos probable que fuera un miembro de la iglesia. ^{[ 6 ]} El Bestiario de Aberdeen se conservó en entornos eclesiásticos y monásticos durante la mayor parte de su historia. ^{[ 1 ]} Sin embargo, en algún momento pasó a formar parte de la biblioteca de las colecciones reales inglesas. ^{[ 6 ] [ 5 ]} El sello de la biblioteca real de Westminster de Enrique VIII de Inglaterra está estampado en el lateral del bestiario. ^{[ 7 ]} Se desconoce cómo el rey Enrique adquirió el manuscrito, aunque probablemente fue tomado de un monasterio. ^{[ 6 ]} El manuscrito parece haber sido leído con frecuencia por la familia, a juzgar por el desgaste de lectura en los bordes de las páginas. ^{[ 6 ]} Alrededor de la época en que el rey Jacobo de Escocia se convirtió en rey de Inglaterra, el bestiario pasó al Marischal College en Aberdeen, Escocia . ^{[ 2 ] [ 1 ]} El manuscrito se encuentra fragmentado, ya que muchas iluminaciones en folios fueron retiradas individualmente como miniaturas, probablemente no por motivos monetarios sino posiblemente por razones personales. ^{[ 2 ]} El manuscrito se encuentra actualmente en la Biblioteca de Aberdeen en Escocia , donde ha permanecido desde 1542. ^{[ 3 ]}

El bestiario de Aberdeen es un manuscrito dorado , ^{[ 3 ]} decorado que presenta grandes miniaturas y algunos de los mejores pigmentos, pergaminos y pan de oro de su época. Algunas partes del manuscrito, como el folio ocho recto, incluso presentan pan de plata deslustrado . ^{[ 7 ]} El mecenas original era lo suficientemente rico como para costear tales materiales para que los artistas y escribas pudieran disfrutar de libertad creativa al crear los manuscritos. ^{[ 6 ]} Los artistas estaban capacitados profesionalmente y experimentaron con nuevas técnicas, como lavados densos mezclados con lavados ligeros y líneas gruesas oscuras y el uso de colores contrastantes. ^{[ 4 ]} El color aguamarina que está presente en el Bestiario de Aberdeen no está presente en el Bestiario de Ashmole. ^{[ 2 ] [ 6 ]} El manuscrito de Aberdeen está lleno de diseños florales de filigrana e iniciales de pan de oro estilo champie . ^{[ 6 ]} Se considera que Canterbury fue el lugar de fabricación original, ya que el lugar era bien conocido por la fabricación de libros de lujo de alta gama durante el siglo XIII. ^{[ 6 ]} Sus similitudes con el estilo del árbol del Salterio de Canterbury de París también aportan más evidencia de esta relación. ^{[ 6 ]}

La artesanía de los bestiarios de Ashmole y Aberdeen sugiere artistas y escribas similares . ^{[ 6 ]} Ambos bestiarios, Ashmole y Aberdeen, probablemente se hicieron con una diferencia de 10 años debido a sus similitudes estilísticas y materiales y al hecho de que ambos están elaborados con los mejores materiales de su época. ^{[ 6 ]} Estilísticamente, ambos manuscritos son muy similares, pero el de Aberdeen tiene figuras más voluminosas y menos enérgicas que las del Bestiario de Ashmole. ^{[ 6 ]} Se ha sugerido que el uso del color tiene un significado potencialmente bíblico, ya que el uso del color tenía diferentes interpretaciones a principios del siglo XIII. ^{[ 4 ] [ 2 ]} El estilo general de las figuras humanas, así como el uso del color, recuerda mucho al arte del mosaico romano, especialmente por la atención al detalle en los drapeados. ^{[ 4 ]} Círculos y óvalos representan de forma semi-realista los reflejos a lo largo del manuscrito. ^{[ 6 ]} La forma en que los animales están sombreados a la manera románica con el uso de bandas para representar volumen y forma, que es similar a una Biblia de Bury anterior del siglo XII hecha en Bury St. Edmunds . Este Bestiario también muestra similitudes estilísticas con los Salterios de Canterbury de París . ^{[ 6 ]} La sección del Aviario es similar al Aviariium que es un texto monástico bien conocido del siglo XII. ^{[ 7 ]} La desviación del uso tradicional del color puede verse en los folios del tigre , el sátiro y el unicornio , así como en muchos otros folios. ^{[ 7 ]} El sátiro en el Bestiario de Aberdeen cuando se compara con la sección del sátiro del bestiario de Worksop ligeramente más antiguo es casi idéntico. ^{[ 3 ] [ 7 ]} En el Bestiario de Aberdeen hay pequeñas notas de color que se ven a menudo en manuscritos similares que datan de entre 1175 y 1250, lo que ayuda a indicar que fue hecho cerca del año 1200 o 1210. ^{[ 2 ] [ 6 ]} Estas notas son similares a muchas otras notas al margen escritas en los bordes de las páginas a lo largo del manuscrito y probablemente fueron escritas por el pintor para recordar circunstancias especiales; estas notas aparecen de forma irregular a lo largo del texto. ^{[ 6 ] [ 8 ]] [ 7 ]}

Las páginas 1 a 3 recto del folio representan Génesis 1:1-25, que se muestra con una gran ilustración a página completa de la escena de la Creación bíblica en el manuscrito. ^{[ 7 ]} El folio 5 recto muestra a Adán , una figura grande rodeada de pan de oro y que se alza sobre las demás, con el tema de "Adán nombrando a los animales"; esto inicia la compilación de la sección del bestiario dentro del manuscrito. El folio 5 verso representa cuadrúpedos , ganado , bestias salvajes y el concepto de la manada . ^{[ 7 ]} Los folios 7 a 18 recto representan grandes felinos y otras bestias como lobos , zorros y perros . ^{[ 7 ]} Muchas páginas del comienzo de la sección del bestiario del manuscrito, como la 11 verso que presenta una hiena, muestran pequeños agujeros de alfiler que probablemente se usaron para trazar y copiar ilustraciones a un nuevo manuscrito. ^{[ 7 ]} Los folios 20 verso a 28 recto representan ganado como ovejas , caballos y cabras . ^{[ 7 ]} En los folios 24 a 25 se representan animales pequeños como gatos y ratones . Las páginas 25 recto a 63 recto presentan representaciones de aves y ^{[ 7 ]} los folios 64 recto a 80 recto representan reptiles , gusanos y peces . ^{[ 7 ]} Los folios 77 recto a 91 verso representan árboles y plantas y otros elementos de la naturaleza, como la naturaleza del hombre . ^{[ 7 ]} Los últimos folios del manuscrito, del 93 recto al 100 recto, representan la naturaleza de las piedras y las rocas. ^{[ 7 ]}

Diecisiete de las páginas del manuscrito de Aberdeen están perforadas para su transferencia en un proceso llamado punzonado, como se observa claramente en el folio de la hiena, así como en el folio 3 recto y 3 verso, que representan Génesis 1:26-1:28, 31, 1:1-2. ^{[ 7 ]} El punzonado debió realizarse poco después de la creación de las páginas del folio de Adán y Eva, ya que no se observan daños en las páginas adyacentes. ^{[ 7 ]} Otras páginas utilizadas para el punzonado incluyen el folio 7 recto al 18 verso, que marca el comienzo de la sección de las bestias del manuscrito y probablemente representa leones, así como otros grandes felinos como leopardos , panteras y sus características, además de otras grandes bestias salvajes y domesticadas. ^{[ 7 ]}

En el folio 6 recto probablemente se pretendía que hubiera una representación de un león como en el bestiario de Ashmole, pero en este caso las páginas se dejaron en blanco aunque hay marcas de líneas de margen. ^{[ 7 ]} En comparación con el bestiario de Ashmole, en el 9 verso faltan algunas hojas que probablemente deberían haber contenido imágenes del antílope ( Antalops ), unicornio ( Unicornis ), lince ( Lynx ), grifo ( Gryps ), parte de elefante ( Elephans ). Cerca del folio 21 verso también se supone que faltan dos iluminaciones del buey ( Bos ), camello ( Camelus ), dromedario ( Dromedarius ), asno ( Asinus ), onagro ( Onager ) y parte de caballo ( Equus ). ^{[ 7 ]} También faltan desde el folio 15 recto en adelante algunas hojas que deberían haber contenido cocodrilo ( Crocodilus ), mantícora ( Mantichora ) y parte de parandrus ( Parandrus ). ^{[ 7 ]} Se presume que faltan estos folios a partir de comparaciones entre el Ashmole y otros bestiarios relacionados. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

• Folio 7 recto  : León ( Leo ) ( Fisiólogo , Capítulo 1; Isidoro de Sevilla , Etimologías , Libro XII, ii, 3–6)
• Folio 8 recto  : Tigre ( Tigris ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, ii, 7)
• Folio 8 verso  : Pard ( Pard ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, ii, 10–11)
• Folio 9 recto  : Pantera ( Pantera ) ( Fisiólogo , Capítulo 16; Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, ii, 8–9)
• Anverso del folio 10  : Elefante ( Elephans ) (Isidoro de Sevilla, Etymologiae , Libro XII, ii, 14; Physiologus , Capítulo 43; Ambrosio , Hexaemeron , Libro VI, 35; Solinus , Collectanea rerum memorabilium , xxv, 1–7)
• Folio 11 recto  : Castor ( Castor )
• Folio 11 recto  : Ibex ( Ibex ) ( Hugo de Fouilloy , II, 15)
• Folio 11 verso  : Hiena ( Yena ) ( Physiologus , Capítulo 24; Solinus, Collectanea rerum memorabilium , xxvii, 23-24)
• Anverso del folio 12  : Crocotta ( Crocotta ) (Solinus, Collectanea rerum memorabilium , xxvii, 26)
• Anverso del folio 12  : Bonnacon ( Bonnacon ) (Solinus, Collectanea rerum memorabilium , xl, 10-11)
• Folio 12 verso  : Simio ( Simia )
• Folio 13 recto  : Sátiro ( Sátiros )
• Folio 13 anverso  : Ciervo ( Cervus )
• Folio 14 recto  : Cabra ( Caper )
• Folio 14 verso  : Cabra montés ( Caprea )
• Anverso del folio 15  : Monoceros ( Monoceros ) ( Solinus , Collectanea rerum memorabilium , lii, 39–40)
• Folio 15 recto  : Oso ( Ursus )
• Folio 15 verso  : Leucrota ( Leucrota ) (Solinus, Collectanea rerum memorabilium , lii, 34)
• Anverso del folio 16  : Parandrus ( Parandrus ) (Solinus, Collectanea rerum memorabilium , xxx, 25)
• Folio 16 anverso  : Zorro ( Vulpes )
• Folio 16 verso  : Yale ( Eale ) (Solinus, Collectanea rerum memorabilium , lii, 35)
• Folio 16 verso  : Lobo ( Lupus )
• Folio 18 anverso  : Perro ( Canis )

• Folio 20 verso  : Oveja ( Ovis ) ( Isidoro de Sevilla , Etimologías , Libro XII, i, 9; Ambrosio , Hexamerón , Libro VI, 20)
• Folio 21 recto  : Wether ( Vervex ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 10)
• Folio 21 recto  : Carnero ( Aries ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 11)
• Folio 21 recto  : Cordero ( Agnus ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 12; Ambrosio, Hexamerón , Libro VI, 28)
• Anverso del folio 21  : Macho macho cabrío ( Hircus ) (Isidoro de Sevilla, Etymologiae , Libro XII, i, 14)
• Folio 21 verso  : Cabrito ( Hedus ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 13)
• Folio 21 verso  : Jabalí ( Aper ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 27)
• Folio 21 verso  : Bullock ( Iuvencus ) (Isidoro de Sevilla, Etymologiae , Libro XII, i, 28)
• Folio 21 verso  : Toro ( Tauro ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 29)
• Anverso del folio 22  : Caballo ( Equus ) (Isidoro de Sevilla, Etymologiae , Libro XII, i, 41–56; Hugo de Fouilloy , III, xxiii)
• Folio 23 recto  : Mula ( Mulus ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, i, 57–60)

• Folio 23 verso  : Gato ( Musio ) ( Isidoro de Sevilla , Etymologiae , Libro XII, ii, 38)
• Folio 23 verso  : Ratón ( Mus ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, iii, 1)
• Folio 23 verso  : Comadreja ( Mustela ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, iii, 2; Fisiólogo , Capítulo 21)
• Folio 24 recto  : Mole ( Talpa ) (Isidoro de Sevilla, Etymologiae , Libro XII, iii, 5)
• Folio 24 recto  : Erizo ( Ericius ) (Isidoro de Sevilla, Etimologías , Libro XII, iii, 7; Ambrosio , Hexamerón , VI, 20)
• Folio 24 verso  : Hormiga ( Formica ) (Fisiólogo, 12; Ambrosio, Hexaemeron , Libro VI, 16, 20)

• Folio 25 anverso  : Pájaro ( Avis )
• Folio 25 verso  : Paloma ( Columba )
• Anverso del folio 26  : Paloma y halcón ( Columba et Accipiter )
• Folio 26 verso  : Paloma ( Columba )
• Folio 29 verso  : Viento del Norte y Viento del Sur ( Aquilo et Auster ventus )
• Folio 30 anverso  : Halcón ( Accipiter )
• Folio 31 anverso  : Tórtola ( Turtur )
• Folio 32 verso  : Palmera ( Palma )
• Folio 33 verso  : Cedro ( Cedrus )
• Folio 34 verso  : Pelícano ( Pellicanus ) - Naranja y azul
• Folio 35 verso  : Garza nocturna ( Nicticorax )
• Folio 36 anverso  : Abubilla ( Epops )
• Folio 36 verso  : Urraca ( Pica )
• Anverso del folio 37  : Cuervo ( Corvus )
• Folio 38 verso  : Gallo ( Gallus )
• Folio 41 anverso  : Avestruz ( Strutio )
• Folio 44 anverso  : Buitre ( Vultur )
• Folio 45 verso  : Grulla ( Grus )
• Folio 46 verso  : Cometa ( Milvus )
• Folio 46 verso  : Loro ( Psitacus )
• Folio 47 anverso  : Ibis ( Ibis )
• Folio 47 verso  : Golondrina ( Yrundo )
• Folio 48 verso  : Cigüeña ( Ciconia )
• Folio 49 verso  : Mirlo ( Mérula )
• Folio 50 anverso  : Búho real ( Bubo )
• Folio 50 verso  : Abubilla ( Hupupa )
• Folio 51 anverso  : Mochuelo ( Noctua )
• Folio 51 anverso  : Murciélago ( Vespertilio )
• Folio 51 verso  : Jay ( Gragulus )
• Folio 52 verso  : Ruiseñor ( Lucinia )
• Folio 53 anverso  : Ganso ( Anser )
• Folio 53 verso  : Garza ( Ardea )
• Anverso Folio 54  : Perdiz ( Perdix )
• Folio 54 verso  : Halcyon ( Alcyon )
• Folio 55 anverso  : Focha ( Fulica )
• Folio 55 recto  : Phoenix ( Fenix ​​)
• Folio 56 reverso  : Caladrius ( Caladrius )
• Folio 57 verso  : Codorniz ( Coturnix )
• Folio 58 anverso  : Cuervo ( Cornix )
• Folio 58 verso  : Cisne ( Cignus )
• Folio 59 anverso  : Pato ( Anas )
• Folio 59 verso  : Pavo Real ( Pavo )
• Folio 61 anverso  : Águila ( Aquila )
• Folio 63 recto  : Abeja ( Apis )

• Folio 64 verso  : Árbol del peridexión ( Perindens )
• Folio 65 verso  : Serpiente ( Serpens )
• Folio 65 verso  : Dragón ( Draco )
• Folio 66 recto  : Basilisco ( Basiliscus )
• Folio 66 verso  : Regulus ( Regulus )
• Folio 66 verso  : Víbora ( Vipera )
• Folio 67 reverso  : Asp ( Aspis )
• Folio 68 reverso  : Scitalis ( Scitalis )
• Folio 68 verso  : Amphisbaena ( Anphivena )
• Folio 68 verso  : Hydrus ( Ydrus )
• Folio 69 recto  : Boa ( Boa )
• Anverso del folio 69  : Iaculus ( Iaculus )
• Folio 69 verso  : Sirena ( Sirena )
• Folio 69 verso  : Seps ( Seps )
• Folio 69 reverso  : Dipsa ( Dipsa )
• Folio 69 verso  : Lagarto ( Lacertus )
• Folio 69 verso  : Salamandra ( Salamandra )
• Folio 70 anverso  : Saura ( Saura )
• Folio 70 verso  : Tritón ( Stellio )
• Folio 71 anverso  : De la naturaleza de las Serpientes ( De natura serpentium )

• Folio 72 anverso  : Gusanos ( Vermis )

• Folio 72 verso  : Pez ( Piscis )
• Folio 73 anverso  : Ballena ( Balena )
• Folio 73 anverso  : Serra ( Serra )
• Folio 73 anverso  : Delfín ( Delphinus )
• Folio 73 verso  : Cerdo de mar ( Porcus marinus )
• Folio 73 verso  : Cocodrilo ( Crocodrillus )
• Folio 73 verso  : Salmonete ( Mullus )
• Anverso Folio 74  : Pez ( Piscis )

• Folio 77 verso  : Árbol ( Arbor )
• Folio 78 verso  : Higo ( Ficus )
• Folio 79 anverso  : Otra vez de árboles ( Item de arboribus )
• Folio 79 recto  : Morera
• Folio 79 recto  : Sicomoro
• Folio 79 recto  : Hazel
• Folio 79 recto  : Nueces
• Folio 79 recto  : Almendra
• Folio 79 recto  : Castaño
• Folio 79 recto  : Roble
• Folio 79 verso  : Haya
• Folio 79 verso  : Algarrobo
• Folio 79 verso  : Pistacho
• Folio 79 verso  : Pino de brea
• Folio 79 verso  : Pino
• Folio 79 verso  : Abeto
• Folio 79 verso  : Cedro
• Folio 80 recto  : Ciprés
• Folio 80 recto  : Juniper
• Folio 80 recto  : Plano
• Folio 80 recto  : Roble
• Folio 80 recto  : Ash
• Folio 80 recto  : Aliso
• Folio 80 verso  : Olmo
• Folio 80 verso  : Álamo
• Folio 80 verso  : Sauce
• Folio 80 verso  : Osier
• Folio 80 verso  : Caja

• Folio 80 verso  : Isidoro sobre la naturaleza del hombre ( Ysidorus de natura hominis )
• Folio 89 anverso  : Isidoro sobre las partes del cuerpo del hombre ( Ysidorus de membris hominis )
• Folio 91 anverso  : De la edad del hombre ( De etate hominis )

• Folio 93 verso  : Piedra portadora de fuego ( Lapis ignifer )
• Folio 94 verso  : Piedra Adamas ( Lapis adamas )
• Folio 96 recto  : Myrmecoleon ( Mermecoleon )
• Folio 96 verso  : Verso ( Versus )
• Folio 97 anverso  : Piedra en los cimientos del muro ( Lapis in fundamento muri )
• Folio 97 recto  : La primera piedra, Jaspe
• Folio 97 recto  : La segunda piedra, Zafiro
• Folio 97 recto  : La tercera piedra, Calcedonia
• Folio 97 verso  : La cuarta piedra, Esmaragdus
• Folio 98 anverso  : La quinta piedra, Sardonyx
• Folio 98 recto  : La sexta piedra, Sard
• Folio 98 verso  : La séptima piedra, Crisólito
• Folio 98 verso  : La octava piedra, Berilo
• Folio 99 recto  : La novena piedra, Topacio
• Folio 99 verso  : La décima piedra, crisoprasa
• Folio 99 verso  : La undécima piedra, Jacinto
• Folio 100 recto  : La duodécima piedra, Amatista
• Folio 100 recto  : De las piedras y lo que pueden hacer ( De effectu lapidum )