Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lenguas negritas filipinas

Los pueblos negritos de Filipinas hablan varias lenguas filipinas . Tienen más en común con las lenguas vecinas que entre sí, [ 1 ] y se enumeran aquí simplemente como ayuda par...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los pueblos negritos de Filipinas hablan varias lenguas filipinas . Tienen más en común con las lenguas vecinas que entre sí, [ 1 ] y se enumeran aquí simplemente como ayuda para su identificación.

Clasificación

Los siguientes idiomas están agrupados según su ubicación geográfica, y no según su clasificación genética.

Lobel (2013)

Lobel (2013) [ 1 ] enumera los siguientes grupos etnolingüísticos filipinos negros (es decir, negritos filipinos).

Luzón del Norte

( Lobel (2010) [ 2 ] enumera las siguientes lenguas negrito que se hablan en la costa oriental de la isla de Luzón, ordenadas de norte a sur. )

Además, Robinson y Lobel (2013) [ 3 ] sostienen que Dupaningan Agta , Pahanan Agta , Casiguran Agta , Nagtipunan Agta , Dinapigue Agta y Paranan no pertenecen a la rama de la Cordillera del Norte, sino más bien a una nueva rama a la que llaman Luzón Noreste , que consideran una rama principal del grupo de la Cordillera del Norte.

Montañas de Zambales
Luzón meridional
Filipinas del Sur
Variedades extintas

Ethnologue añade el extinto y no clasificado Katabaga de Catanauan , Quezón , en el sur de Luzón. El idioma fue incluido originalmente por Garvan. [ 5 ] Katabaga es de hecho un error ortográfico de Katabangan , el nombre que la gente usa para referirse a sí mismos. Algunas personas en la región de Bikol también usan el término Katabangan para referirse a los Agta de sangre mixta en la región. Lobel informa de una visita de 2006 que los Katabangan sólo hablan tagalo. [ 6 ] Según Lobel (2013), según su ubicación, si los Katabangan alguna vez tuvieron su propio idioma, puede haber estado relacionado con Inagta Alabat-Lopez (ver idioma Inagta Alabat ) y Manide . Louward Allen Zubiri informa que hay 670 personas en la comunidad de Katabangan y que también hay familias que viven en Mulanay, Gumaca, López y Alabat. También informa sobre un puñado de elementos de vocabulario recordados por los Katabangan que ofrecen evidencia de una estrecha relación de su lengua ahora perdida con Manide e Inagta Alabat. [ 7 ]

Reid (1994)

Reid (1994) enumera las siguientes lenguas negritas. [ 8 ]

Otros idiomas negritos filipinos

Reid (2013)

Reid (2013) [ 10 ] considera que las lenguas negritas filipinas (resaltadas en negrita ) se dividieron de la siguiente manera. Reid (2013) considera que cada lengua o grupo negrito es una división de primer orden en su rama respectiva, con Inati y Manide – Alabat como subgrupos de primer orden del malayo-polinesio .

Vocabulario único

Lobel (2010) [ 2 ] enumera el siguiente porcentaje de elementos de vocabulario únicos de entre 1000 palabras comparadas en estas lenguas negritas, que Reid (1994) [ 8 ] sugiere que son restos léxicos de los sustratos preaustronesios que estas lenguas negritas pueden tener. Manide y Umiray Dumaget tienen la mayor cantidad de elementos de vocabulario únicos.

Otras lenguas del sudeste asiático con una alta proporción de vocabulario único de posible origen aislado incluyen el idioma enggano de Indonesia y el idioma kenaboi de Malasia.

Reid (1994)

Reid (1994) [ 8 ] enumera las siguientes formas reconstruidas como posibles elementos léxicos no austronesios en las lenguas negrito filipinas.

Reid considera que el endónimo *ʔa(R)ta, que significa 'persona', era una palabra nativa negrito que posteriormente fue tomada prestada por el austronesio con el significado de 'persona de piel oscura'. [ 10 ]

Referencias

  1. 1 2 Lobel, Jason William (2013). Lenguas filipinas y del norte de Borneo: cuestiones de descripción, subagrupación y reconstrucción (tesis doctoral). Universidad de Hawái en Manoa. hdl : 10125/101972 .
  2. ^ Lobel , Jason William (2010). "Manide: una lengua filipina no descrita". Lingüística Oceánica . 49 (2): 478– 510. doi : 10.1353/ol.2010.a411422 . S2CID 146191944 . 
  3. ↑ Robinson, Laura C.; Lobel, Jason William (2013). "El subgrupo de lenguas filipinas del noreste de Luzón". Lingüística Oceánica . 52 (1): 125– 168. doi : 10.1353/ol.2013.0007 . S2CID 143927521 . 
  4. ↑ Headland, Thomas N. (2003). "Treinta lenguas en peligro de extinción en Filipinas" . Documentos de trabajo del Instituto Lingüístico de Verano, Sesión de la Universidad de Dakota del Norte . 47 (1): 6. doi : 10.31356/silwp.vol47.01 .
  5. ^ Garvan, John M. (1963). Los Negritos de Filipinas . Wiener Beiträge zur Kulturgeschichte und Linguistik Band. vol. XIV. Viena: Ferdinand Berger Horn. (Publicado póstumamente a partir de las notas de campo tomadas por Garvan entre 1903 y 1924).
  6. ↑ Lobel 2013 , pág. 92.
  7. ↑ "Solicitud de cambio ISO 639-3 2019-024" (PDF) .
  8. 1 2 3 Reid, Lawrence A. (1994). "Posibles elementos léxicos no austronesios en lenguas negrito filipinas". Lingüística Oceánica . 33 (1): 37– 72. doi : 10.2307/3623000 . hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000 . 
  9. ↑ Wimbish, John (1986). "Las lenguas de las montañas de Zambales: un estudio lexicoestadístico filipino" . Documentos de trabajo del Instituto Lingüístico de Verano, Sesión de la Universidad de Dakota del Norte . 30 : 133–142 . doi : 10.31356/silwp.vol30.08 .
  10. 1 2 Reid, Lawrence A. (2013). "¿Quiénes son los negritos filipinos? Evidencia del lenguaje" . Biología humana . 85 (1) 15.

Lecturas adicionales

  • Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus, eds. (2005). Las lenguas austronesias de Asia y Madagascar . Routledge. ISBN 9780415681537.
  • Greenhill, Simon J.; Blust, Robert; Gray, Russell D. (2008). "Base de datos de vocabulario básico austronesio" .
  • Greenhill, Simon J.; Blust, Robert; Gray, Russell D. (2008). "La base de datos del vocabulario básico austronesio: de la bioinformática a la lexómica" . Bioinformática evolutiva . 4 : 271–283 . doi : 10.4137/EBO.S893 . PMC 2614200. PMID 19204825 .  
  • Wouk, Fay; Ross, Malcolm, eds. (2002). Historia y tipología de los sistemas vocales austronesios occidentales . Universidad Nacional Australiana. doi : 10.15144/PL-518 . ISBN 0-85883-477-4.
  • Vocabularios comparativos de las lenguas filipinas y otras lenguas austronesias.
  • Conjuntos de cognados para lenguas austronesias