Articulo de referencia

Alexander Green (verdugo)

Alexander Green ( c. 1802-1879 ) fue un verdugo australiano . Llegó a la colonia de Nueva Gales del Sur en 1824 como convicto y obtuvo su libertad condicional en 1831. Entre 182...

Alexander Green ( c. 1802-1879 ) fue un verdugo australiano . Llegó a la colonia de Nueva Gales del Sur en 1824 como convicto y obtuvo su libertad condicional en 1831. Entre 1826 y finales de 1833, Green trabajó como flagelador en Sídney, Port Stephens y el valle de Hunter, donde infligía azotes a quienes habían recibido una condena por castigo corporal . En febrero de 1834 fue nombrado verdugo público de la colonia, iniciando una carrera de veintiún años durante la cual realizó aproximadamente 250 ahorcamientos. Durante la mayor parte de su empleo como verdugo de Nueva Gales del Sur, las ejecuciones judiciales eran públicas . Su última ejecución, en febrero de 1855, fue el primer ahorcamiento privado tras la promulgación de la ley que abolía las ejecuciones públicas en Nueva Gales del Sur. Hacia el final de su carrera, el comportamiento de Green se volvió cada vez más errático debido a la embriaguez y la inestabilidad mental. Fue declarado demente en abril de 1855 e internado en un manicomio . Alexander Green murió en el Asilo de Parramatta el 31 de agosto de 1879. [A]

Biografía

Primeros años de vida

Alexander Green nació alrededor de 1802. [ 1 ] Los registros sobre el lugar de nacimiento de Green varían, aunque sus primeros registros de convictos indican que nació en Holanda . [ 1 ]

A principios de 1824, Green fue acusado de robar tela de la tienda de James Sayer; fue declarado culpable el 16 de enero de 1824 en las Sesiones Generales Trimestrales de Shrewsbury (en Shropshire , en la región de West Midlands de Inglaterra ) y condenado a cadena perpetua. A principios de febrero, fue embarcado en el pontón prisión Justitia , amarrado en el río Támesis . [ 2 ] [ 3 ]

Transporte a Australia

Green fue transportado a Nueva Gales del Sur con otros 170 convictos a bordo del Countess of Harcourt . El barco partió de Inglaterra el 23 de marzo de 1824 y llegó a Sydney Cove el 12 de julio. [ 3 ] A su llegada a Sydney, los registros de convictos describen a Green en los siguientes términos: Alexander Green, nacido en Holanda y de 22 años; ocupación, " acróbata "; 163,8 cm ( 5 pies 4,5 pulgadas ) de altura, con ojos azul claro, cabello muy rubio y tez pálida, ligeramente marcada. [ 1 ] [ 2 ]   

Green fue asignado inicialmente a William Hutchison , copropietario de un molino harinero en Waterloo . [ 1 ] [ 2 ] En mayo de 1825 se recibió correspondencia de las autoridades en Inglaterra informando al Secretario Colonial en Sídney que la cadena perpetua de Green había sido conmutada por deportación durante siete años. [ 4 ] Durante 1825, Hutchinson vendió su participación en el molino harinero de Waterloo y la asignación de Green fue transferida en agosto de 1825 al reverendo Samuel Marsden en Parramatta. [ 5 ] [ 6 ]

Azote

Los barracones de convictos en Hyde Park, Sídney.

A principios de 1826, Green fue llevado de regreso a Sídney y alojado en el cuartel de Hyde Park , donde trabajó como flagelador en período de prueba , también conocido como azotador o flagelador, cuyo trabajo consistía en infligir azotes a quienes habían recibido una sentencia judicial de castigo corporal. Por esa época, Robert Dawson, gerente de la Australian Agricultural Company (AACo.), escribió al Secretario Colonial solicitando los servicios de un flagelador para la policía de Port Stephens . La compañía estaba comenzando sus operaciones en la zona, utilizando un gran contingente de convictos. Green se ofreció voluntario para el puesto y fue enviado en barco desde Sídney a Port Stephens. [ 6 ] [ 7 ]

Ilustración de un convicto siendo azotado.

En abril de 1827, Green fue nombrado agente de policía honorario en Port Stephens, pero dos meses después fue destituido del cargo tras ayudar a otro agente, John Maher, a perpetrar una agresión. Maher también fue destituido por la agresión y por un cargo adicional de embriaguez. [ 8 ] [ 9 ]

En el censo de noviembre de 1828, Green figuraba como residente de Port Stephens y trabajando para la AACo. como obrero. [ 10 ] En algún momento del año siguiente, regresó al cuartel de Hyde Park en Sídney, donde, en noviembre de 1829, fue ascendido de aprendiz a azotador de tercera clase. En abril de 1830 recibió otro ascenso, a azotador de segunda clase. [ 11 ]

El 26 de enero de 1831, Green recibió un Certificado de Libertad tras haber cumplido su condena de siete años. Para ese año, el cabello de Green se había vuelto blanco y tenía una gran cicatriz que le cruzaba la nariz y la mejilla, además de cicatrices en los dedos de la mano derecha. [ 12 ] [ 13 ] [B]

Green continuó trabajando como azotador en el cuartel de Hyde Park hasta finales de agosto de 1832, cuando fue reemplazado por John McDonough. Green luego encontró trabajo como azotador en la finca ' Merton ' (cerca de Denman en el valle de Hunter ), una parcela de tierra otorgada a William Ogilvie. A principios de 1833, Green fue hospitalizado, pero reanudó su trabajo como azotador en 'Merton' a principios de marzo. [ 14 ] En octubre de 1833, Green presentó una solicitud para renunciar a su puesto en 'Merton', pero el tribunal local de magistrados le informó que debía permanecer hasta que llegara un sucesor. A principios de diciembre de 1833, Ogilvie informó al secretario colonial, Alexander Macleay , que Green se había fugado de 'Merton'. En enero de 1834, Green, que para entonces vivía en King Street en Sídney, presentó su versión de los hechos al secretario colonial. Afirmó haber dimitido «por temor real a perder la vida» después de que un hombre le hubiera dirigido un lenguaje «violento e injurioso». Temiendo por su vida, Green hizo que el hombre compareciera ante el Tribunal de Magistrados, pero posteriormente otros le hablaron de forma igualmente amenazante, hasta el punto de que temía «salir a cuidar del ganado». La petición de Green fue ignorada hasta principios de agosto, cuando se envió al Tribunal de Merton para que emitiera un dictamen. Ogilvie respondió a finales de octubre de 1834, refutando la versión de los hechos de Green. [ 14 ]

Verdugo

Cárcel de Sídney

El 17 de enero de 1834, el sheriff de Nueva Gales del Sur , Thomas Macquoid, escribió al secretario colonial nominando a Alexander Green como reemplazo de Thomas Hughes, quien había sido el verdugo público de la colonia desde 1811. [ 15 ] [ 16 ] Macquoid explicó que Hughes "durante algún tiempo no había podido desempeñar su deber de manera adecuada debido al deterioro gradual de su vista". [ 17 ] El nombramiento de Green fue aprobado y comenzó en el cargo en febrero de 1834 con un salario de un chelín y seis peniques por día. [ 16 ] El asistente de Green en su nuevo cargo fue Thomas Worrall, quien había estado trabajando como asistente de Thomas Hughes desde 1822. [ 15 ] [ 18 ] Worrall era un convicto deportado que cumplía una condena a cadena perpetua. [ 19 ]

El nombramiento de Green como verdugo fue reconocido en varios periódicos coloniales. El Australian anunció: «Un nuevo Jack Ketch está recibiendo sus títulos y, lo que es aún más sorprendente, es un hombre libre. – ¡Menudo gusto!». [ 20 ] El periódico Sydney Monitor informó que a Hughes «se le ha permitido retirarse de sus arduas funciones, con una pensión, tras ocupar el cargo durante muchos años», y añadió que su sucesor, Green, «es muy conocido en la Colonia, habiendo ejercido como azotador en casi todas las estaciones gubernamentales». [ 21 ]

Vista de Sídney ( c . 1826) por Augustus Earle (1793-1838), con los muros de la cárcel de Sídney al fondo.

La base de operaciones de Green durante sus primeros siete años como verdugo de la colonia fue la Cárcel de Sydney (también conocida como la Cárcel del Condado), construida en 1800, en la esquina de las calles George y Essex en el área de The Rocks de Sydney. [ 22 ] [ 23 ] La primera asignación de Green como verdugo público fue probablemente el ahorcamiento de tres prisioneros en el "patio de los delincuentes" de la Cárcel de Sydney el 6 de marzo de 1834. Los condenados fueron William Johnson, William Elliott y Edward Gill (o Gills). [ 24 ] [C] El cadalso estaba ubicado en la parte trasera de la cárcel; se permitía el acceso del público al patio de la cárcel para presenciar los ahorcamientos y la estructura también era visible para el público desde una colina cercana fuera de los muros de la cárcel. [ 25 ] [ 24 ] [ 23 ]

Una madrugada de agosto de 1834, en una zona de The Domain con vistas a Sydney Cove, Green fue sorprendido por un agente de policía en un lío amoroso con una mujer casada llamada Bridget Horrigan. La mujer fue acusada de abandonar su hogar y de «mantener un amor inveterado por un caballero relacionado con el departamento de acabados de la ley», por lo que fue condenada a dos meses de trabajos forzados en la Fábrica Femenina de Parramatta . [ 26 ] [ 27 ]

En septiembre de 1834, Green fue enviado a la colonia penal de la Isla Norfolk para la ejecución de trece amotinados, condenados tras la rebelión ocurrida en la isla el 15 de enero de 1834. El bergantín Governor Phillip zarpó hacia la Isla Norfolk el 10 de septiembre con Green y dos clérigos a bordo, un anglicano y un católico. Los sacerdotes debían brindar consuelo espiritual a los hombres antes de que el verdugo llevara a cabo su labor. Siete de los amotinados fueron ahorcados el 22 de septiembre y los seis restantes fueron ejecutados al día siguiente. [ 28 ] [ 29 ]

El 8 de abril de 1836, Green fue llevado ante el Tribunal de Policía "por usar su lenguaje amenazante habitual" contra una lavandera viuda llamada Ester Howell. Tan solo dos días antes, el verdugo había sido obligado a mantener la paz con respecto al acoso que Green había infligido a la mujer. Las fianzas anteriores de Green fueron confiscadas y fue encarcelado por el delito. El periodista que informó del caso comentó sobre la apariencia física de Green: "El hombre Green está bien capacitado para este cargo, a juzgar por su semblante, pues si alguna vez todas las malas pasiones del hombre pudieran concentrarse en un solo rostro, él es el hombre que puede regocijarse en ello", y agregó: "¡Qué cráneo para un frenólogo !". [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

La noche del miércoles 22 de junio de 1837, Green fue llevado a la comisaría en estado de embriaguez. En la celda, durante la noche, Green sacó de su bolsillo un trozo de cuerda, anudó formando una soga y agarró a un hombre llamado Dennis Sullivan, también encarcelado por embriaguez; le pasó la soga por la cabeza y la apretó con fuerza. Los agentes de policía que estaban de guardia oyeron "un ruidoso gorgoteo... y encontraron a Sullivan pataleando y echando espuma por la boca, evidentemente en su último aliento". Fue liberado rápidamente, pero tardó un tiempo en recuperarse de la terrible experiencia. [ 33 ] Al día siguiente, Green compareció ante un magistrado, acusado de estar ebrio y de haber sido "encontrado en la propiedad de una persona con fines ilícitos". Cuando se reveló la ocupación de Green, el magistrado se negó a poner al verdugo en el cepo , y en su lugar lo liberó, pero concluyó advirtiendo al infractor que "puede estar seguro de que será castigado de una manera diferente a la de ser puesto en el cepo si es traído aquí de nuevo". [ 34 ]

En septiembre de 1838, Green solicitó casarse con una viuda de 42 años llamada Alien Robinson, una convicta que había llegado a Sídney en diciembre de 1837. [ 35 ] Se le concedió el permiso y se casaron en la iglesia de St. James el 15 de octubre de 1838. [ 36 ]

La adopción en Nueva Gales del Sur de varios estatutos legales ingleses en 1837 y 1838 incluyó reformas que eliminaron la pena de muerte obligatoria para todos los delitos excepto los más graves, lo que resultó en una drástica disminución del número de ejecuciones. La pena de muerte siguió siendo una posible sanción para la violación en Nueva Gales del Sur, y un estatuto inglés que abandonaba la pena de muerte para la violación y el abuso sexual de una niña menor de 10 años no fue adoptado deliberadamente en la colonia. [ 37 ]

En un juicio que comenzó el 27 de noviembre de 1838, siete hombres —Charles Kilmeister, James Oates, Edward Foley, John Russell, John Johnstone, William Hawkins y James Parry— fueron acusados ​​de diversos cargos relacionados con la masacre de un grupo de aborígenes el 10 de junio de 1838 en Myall Creek, cerca del río Gwydir , en el norte de Nueva Gales del Sur. Un juicio anterior había resultado en absoluciones. [ 38 ] En el segundo juicio, los siete hombres fueron declarados culpables y condenados a muerte. [ 39 ] Las condenas suscitaron un gran interés público, incluyendo peticiones al Gobernador para que extendiera el indulto a los condenados. Los siete hombres condenados fueron ejecutados dentro de los muros de la cárcel de Sídney el 18 de diciembre de 1838, por Green y su asistente Worrall. [ 40 ] [ 41 ] [ 38 ]

En enero de 1840, Green vivía en una casa en Castlereagh Street North, propiedad de una pareja llamada Whitehead. El verdugo y una mujer llamada Susannah Rogers eran inquilinos de la casa. El 11 de enero de 1840 se encontraron varios víveres robados en la residencia, y la Sra. Whitehead y sus dos inquilinos fueron detenidos bajo sospecha de estar involucrados en el robo. [ 42 ]

En noviembre de 1840, Green compareció ante el tribunal de Sydney Quarter Sessions, acusado de agresión violenta contra su esposa. El inspector Ryan llegó a la casa de Green el 6 de septiembre de 1840 y encontró a su esposa inconsciente por los malos tratos. Lo detuvo, aunque posteriormente fue puesto en libertad bajo fianza. En el juicio, la extranjera (identificada como Ellen) Green declaró que no deseaba continuar con el proceso, ya que su esposo había sido suficientemente castigado y se había portado bien con ella y sus hijos, tanto antes como después de la agresión. Sin embargo, el caso siguió adelante, basándose en el testimonio de Margaret Robinson, hijastra de Green. Margaret declaró que Green había golpeado a su madre con un palo y la había pateado varias veces en el costado. Admitió haber llamado a su padrastro "un verdugo cruel", pero solo como reacción a la paliza que le había dado a su madre. En su defensa, Green declaró que todo el asunto había sido una borrachera entre él y su esposa. Fue declarado culpable y condenado a seis meses de prisión en la cárcel de Sídney. [ 43 ] [ 44 ]

El 4 de junio de 1841, víspera del traslado de los presos a la nueva cárcel de Darlinghurst, Green llevó a cabo la última ejecución en la cárcel de Sídney, en el patio de la prisión. [ 45 ] Michael Lynch era un aserrador del distrito de Illawarra que había sido condenado por el asesinato de otro aserrador llamado Matthew Sullivan cerca de Jamberoo en julio de 1840. [ 46 ] En el cadalso, el preso pronunció un largo discurso «a la multitud reunida», durante el cual declaró su inocencia. Tras la caída, «el desafortunado hombre murió sin luchar». [ 47 ]

Mudarse a Darlinghurst

Henry Keck, gobernador de la prisión de Darlinghurst y supervisor de Green.

Para 1841, las obras en la cárcel de Darlinghurst estaban lo suficientemente avanzadas como para albergar a los presos. Fue declarada prisión pública el 2 de junio de 1841. El 7 de junio, los presos fueron trasladados; 407 presos varones y 39 mujeres fueron llevados encadenados desde la antigua cárcel a la nueva. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] En octubre de 1841, Henry Keck, quien había sido el carcelero principal de la cárcel de Sídney desde octubre de 1837, fue nombrado superintendente de la cárcel de Darlinghurst . [ 51 ] [ 52 ]

El 29 de octubre de 1841, Green llevó a cabo la ejecución de dos asesinos convictos, las primeras ejecuciones por ahorcamiento en la nueva cárcel de Darlinghurst. Los condenados fueron George Stroud, declarado culpable del asesinato de su esposa en Concord , y Robert Hudson, por el asesinato de un compañero de prisión en el Hospital General de Macquarie Street . Las ejecuciones tuvieron lugar en el patio de la cárcel, dentro de los muros de la prisión, y fueron públicas, con la asistencia de entre quinientas y seiscientas personas. Los prisioneros parecieron sufrir poco en sus últimos momentos. [ 53 ]

En octubre de 1841, Green vivía en Newtown , al suroeste del centro de la ciudad. [ 54 ] En 1842, el verdugo recibió permiso para construir una cabaña, a su propio costo, en un terreno contiguo a la cárcel de Darlinghurst. [ 55 ] La estructura que construyó en ese lugar se convirtió en su residencia durante unos diez años. El edificio era una cabaña encalada fuera del muro este de la cárcel, en el lugar que más tarde se denominó Green Park (en honor a James Green, concejal de la zona de 1869 a 1883). [ 56 ]

En la cárcel de Darlinghurst, el 8 de noviembre de 1842, Green y su ayudante ejecutaron a cuatro prisioneros: George Beavor, John Jones, Henry Sears y Nicholas Lewis ( alias Head), todos ellos condenados por piratería y asesinato en la colonia penal de la isla Norfolk. Se habían erigido nuevamente horcas provisionales en el patio de la cárcel, pero en esta ocasión las ejecuciones no fueron públicas. Quienes deseaban asistir necesitaban una orden escrita del sheriff, del magistrado visitante o del director de la cárcel. El periodista que describió el evento para el periódico The Colonial Observer comentó: «Nos complace decir que la ejecución fue más privada que hasta ahora... cuanto más privados sean estos espectáculos repugnantes y desmoralizantes, mejor para la moral de la comunidad». [ 57 ] [ 58 ]

Las condenas de Green en diversas ocasiones no interfirieron con el desempeño de sus funciones como verdugo. [ 19 ] En octubre de 1843, Green estaba detenido por cargos de "destrucción maliciosa de propiedad" y "agresión violenta a una mujer llamada Barrett". Los procedimientos en su contra en el Tribunal de Policía se aplazaron veinte días "ya que sus servicios son necesarios en Maitland, Newcastle y Port Macquarie". [ 59 ] Durante el período del 17 al 24 de octubre de 1843, Green llevó a cabo cuatro ejecuciones judiciales bajo la supervisión de Henry Keck, el gobernador de la cárcel de Darlinghurst. [ 60 ] [D]

  • El bandolero Benjamin Harris fue ahorcado en Newcastle el 17 de octubre de 1843 por el asesinato del agente John Rutledge en la finca ' Merton ', cerca de Denman . [ 61 ] [ 62 ]
  • Dos hombres indígenas llamados 'Harry' y 'Melville' fueron ejecutados el 18 de octubre de 1843 "frente al nuevo muro de la cárcel" en East Maitland. Habían sido condenados en las sesiones judiciales de Maitland por "el asesinato premeditado" de un bebé llamado Michael Keoghue en la estación 'Stanhope', cerca de Maitland. [ 63 ] [ 64 ] [ 62 ]
  • Un hombre aborigen llamado 'Therramitchie' fue ahorcado el 24 de octubre de 1843 en Port Macquarie. Había sido condenado en el Tribunal de Circuito de Maitland por el asesinato de John Pocock, a raíz de un enfrentamiento entre tres trabajadores agrícolas y un grupo de aborígenes en febrero de 1837 en la granja de McLeod en 'Cogo', durante el cual también murió otro hombre llamado Somerville. [ 65 ] [ 66 ]
Ilustración que representa el cadalso erigido en las afueras de la prisión de Darlinghurst para la ejecución pública de John Knatchbull en febrero de 1844.

Después de regresar a Sídney, Green fue declarado culpable el 4 de noviembre de 1843 de agresión en el Tribunal de Sesiones Trimestrales de Sídney y condenado a un año de prisión. [ 67 ]

La primera ejecución pública fuera de los muros de la cárcel de Darlinghurst tuvo lugar en febrero de 1844, cuando John Knatchbull fue ejecutado por el brutal asesinato de Ellen Jamieson. [ 68 ] La horca estaba ubicada en Forbes Street, cerca del muro noroeste de la cárcel. [ 69 ] [ 70 ] La ejecución, en la mañana del 13 de febrero de 1844, fue presenciada por "multitudes de hombres, mujeres y niños". Militares y policías formaron un círculo alrededor del cadalso, "que había sido erigido algunos días antes". [ 71 ] La ejecución se llevó a cabo de manera metódica: "Después de subir a la horca, el verdugo tardó poco tiempo en ajustar la cuerda, lo cual, una vez hecho, se tiró del cerrojo y el desdichado culpable fue lanzado a la eternidad". [ 68 ] La muerte de Knatchbull, sin embargo, fue menos eficiente. Con una caída de diez pies, se asumió que su muerte "sería instantánea; pero debido a un ligero desajuste de la cuerda, transcurrieron al menos dos minutos antes de que la vida se extinguiera". [ 71 ]

En abril de 1846, Green viajó a Newcastle para la ejecución de William Shea, condenado por el asesinato de Andrew Menzies en Hillsborough, cerca de Maitland. Shea fue ejecutado el 17 de abril. [ 72 ] Un informe periodístico posterior afirmaba que, tras la ejecución, Green «caminaba por las arenas de Newcastle» cuando se encontró con la viuda de Shea y entabló conversación con ella. Le dijo a la mujer que «era motivo de orgullo para él poder afirmar que había colocado el nudo con tanta destreza que Shea murió casi instantáneamente y sin oponer resistencia». El verdugo añadió que «nunca había realizado una ejecución más completa y, por lo tanto, le rogó que dejara de lado cualquier sentimiento que pudiera tener respecto al sufrimiento de Shea». El artículo afirmaba que, posteriormente, «el Sr. Green y la Sra. Shea tomaron el té juntos y celebraron un baile», añadiendo el comentario: «este es otro ejemplo de la moralidad de las ejecuciones y sus efectos en la sociedad». [ 73 ]

Thomas Worrall trabajó como asistente de Green hasta su muerte en julio de 1846. [ 15 ] Worrall murió el 16 de julio de 1846 en la cárcel de Darlinghurst, después de servir como ayudante del verdugo durante casi veinticinco años. Los registros indican que Worrall tenía alrededor de 70 años cuando murió, aunque un informe periodístico de su muerte afirmó que tenía ochenta y dos años y murió de "debilidad consecuente a la vejez". [ 18 ] [ 74 ] [E] Después de la muerte de Worrall, Green desempeñó las funciones de verdugo público sin asistente. [ 15 ]

Embriaguez y ahorcamientos fallidos

En enero de 1847, Henry Keck, gobernador de la prisión de Darlinghurst, destituyó brevemente a Green de su cargo por embriaguez y «grave insolencia». [ 19 ] En una carta al sheriff sobre el asunto, Keck escribió: «Si se requieren sus servicios, será fácil conseguir otro [ verdugo ] o puede ser readmitido y su destitución actual servirle como advertencia para que se comporte mejor en el futuro». [ 75 ] A Green se le suspendió el sueldo durante veintitrés días. Fue readmitido tras ofrecer disculpas, aunque su petición de reembolso fue rechazada. [ 19 ]

En octubre de 1848, Green viajó a Newcastle para la ejecución de Patrick Bryan, condenado por el asesinato de Eliza Neilson, esposa del antiguo empleador de Bryan. Bryan fue ejecutado en una horca erigida en un lugar público cerca de la cárcel de Newcastle. En el cadalso, el condenado proclamó su inocencia. Green ajustó la cuerda antes de que se abriera la trampilla; al caer, el prisionero movió la cabeza y "el nudo de la cuerda se deslizó bajo su barbilla", por lo que "su cuello no se dislocó" con la caída. Bryan murió por estrangulamiento lento: "El desafortunado hombre permaneció colgado en la mayor agonía durante trece minutos, golpeándose el pecho con las manos y exclamando '¡Oh, Dios mío!'". Cornelius Prout, el subalguacil, envió a Green por una escalera en dos ocasiones para intentar acelerar el proceso. El verdugo "apretó el nudo bajo la barbilla y también sujetó el extremo de la cuerda con su peso sobre Bryan". Después de que los que presenciaban la agonizante muerte del prisionero comenzaran a mostrar su disgusto, el subalguacil se dirigió a ellos, "en el sentido de que era una escena triste, pero que era culpa del desafortunado hombre por haber movido la cabeza". [ 76 ] [ 77 ]

En noviembre de 1848, Green viajó a Bathurst para la ejecución de Charles Mackie, condenado por "abusar sexualmente de una menor de diez años". A las nueve de la mañana del 10 de noviembre, las puertas de la cárcel de Bathurst se abrieron para que el público presenciara la ejecución de Mackie. Se informó que "un gran número de personas se congregaron" para presenciar el ahorcamiento, "incluyendo muchas mujeres y niños". Sin embargo, el ahorcamiento no salió según lo planeado. En el cadalso, le colocaron la capucha sobre el rostro a Mackie, "se dio la señal fatal" y se abrió la trampilla. Cuando Green calculó la longitud de la cuerda, determinó una caída de once pies, "pero no tuvo en cuenta su estiramiento". Tras la caída, se vio que los pies de Mackie tocaban el suelo, "y el cuerpo rebotó parcialmente". Entonces Green consiguió un pico y una pala para "cavar un hoyo bajo los pies del desdichado, para que pudiera colgarse de la cuerda". El «movimiento convulsivo de los músculos» del condenado continuó durante un cuarto de hora después de la caída, causando «una gran conmoción entre los presentes». El periodista del periódico The Bathurst Advocate afirmó con certeza que el cuello del condenado se había dislocado con la caída «y que el desdichado hombre quedó casi inmediatamente insensible al dolor». Sin embargo, el «repugnante espectáculo» suscitó una considerable «indignación pública»; se informó que «la contemplación de los pies del hombre tocando el suelo causó gran conmoción en la gente, y hasta el día de hoy sigue siendo una fuente prolífica de conversación, y en algunos casos de maldiciones contra el verdugo». [ 78 ]

Los registros judiciales y penitenciarios indican que Green cumplió varias condenas cortas de prisión por "protección": dos meses a partir de febrero de 1849 y catorce días en julio de 1850. [ 19 ]

A finales de octubre de 1849, Green, acompañado por el subalguacil Prout y un agente de policía, viajó en la diligencia postal a Bathurst para la ejecución de Patrick Walsh, condenado por el asesinato de Benjamin Fox. [ 79 ] La ejecución tuvo lugar el 26 de octubre en un cadalso erigido frente a la cárcel de Bathurst. Se estima que la multitud que presenció el evento ascendía a entre seiscientas y setecientas personas, con varios agentes de policía ubicados en el semicírculo formado por los espectadores. A diferencia de la fallida ejecución de Mackie en Bathurst en noviembre de 1848, en esta ocasión la ejecución de Walsh se desarrolló sin contratiempos. El Bathurst Free Press informó que los sufrimientos de Walsh "sin duda se redujeron considerablemente", ya que "la profundidad de la caída probablemente le rompió la médula espinal". [ 80 ]

Green fue enviado en vapor a Brisbane para llevar a cabo las ejecuciones de Jacob Wagner y Patrick Fitzgerald, condenados por el asesinato de James Marsden cerca de Maryborough en mayo de 1850. [ 81 ] Wagner y Fitzgerald fueron ahorcados el 8 de julio de 1850 en un cadalso provisional erigido frente a la cárcel de Brisbane, en una posición «a pocos metros del camino que suelen usar los transeúntes en una vía pública». Los espectadores que asistieron a la ejecución «no fueron tan numerosos como cabría esperar». [ 82 ]

A finales de julio de 1850, Green fue llevado ante el tribunal "por armar un escándalo con unos muchachos en South Head Road". Desde su regreso de Brisbane, el verdugo había estado "gastando su dinero mal habido en bebida y se había convertido en una molestia para el vecindario, habiendo perdido, a causa de un delirium tremens , todo control sobre sí mismo". Green no pudo presentar fiadores para su liberación bajo las disposiciones de buena conducta, por lo que fue sentenciado a catorce días de prisión en la cárcel de Darlinghurst. [ 83 ]

La última ejecución pública llevada a cabo en la cárcel de Darlinghurst fue la de Francis Green el 21 de septiembre de 1852. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

A finales de septiembre de 1852, Green llevó a cabo las ejecuciones de Timothy Sullivan y John Newing en Bathurst. Sullivan fue declarado culpable del asesinato de Daniel Harrington en junio de 1851 en King's Plains, al norte de Nueva Gales del Sur. [ 87 ] Newing, de ascendencia china, fue condenado por el asesinato en octubre de 1851 de un pastor llamado Hing en la estación de Brown en el río Castlereagh . [ 88 ] Las ejecuciones, en la mañana del 30 de septiembre de 1852 frente a la cárcel de Bathurst, fueron presenciadas por una multitud estimada entre cuatrocientas y quinientas personas. El ahorcamiento de Newing se desarrolló según lo previsto; tras la caída, su cuerpo "se movió solo una vez, y casi imperceptiblemente". La muerte de Sullivan, en cambio, salió muy mal y proporcionó una "visión espantosa" para los espectadores allí reunidos. Como consecuencia del "enorme peso" del condenado y la altura de la caída, la cuerda seccionó la arteria carótida de Sullivan ; "la sangre brotó a borbotones como si fuera expulsada de una fuente, cayendo al suelo en riachuelos y salpicando al chino mientras colgaba de costado". La cuerda casi separó su cabeza del cuerpo, cortando también la carne del cuello, junto con la tráquea, de modo que el cadáver de Sullivan "quedó suspendido por la columna vertebral y los tendones de la espalda". [ 89 ]

En abril de 1853, Green regresó a Bathurst para las ejecuciones de Patrick McCarthy, por el asesinato de Henry Williamson en Bookimbla, cerca de Mudgee , y de un hombre aborigen llamado 'Paddy', condenado por la violación de Catherine Schmidt en Oakey Creek, en el distrito de Mudgee. [ 90 ] [ 91 ] Los dos hombres fueron ahorcados fuera de la cárcel de Bathurst el 8 de abril de 1853 en presencia de unas doscientas o trescientas personas. El relato publicado en el Bathurst Free Press criticaba duramente a Green, alegando que sufría de delirium tremens durante la ejecución. Contrariamente a la costumbre habitual, las oraciones de los prisioneros y sus acompañantes espirituales se realizaron dentro del muro de la cárcel, en lugar de en el cadalso, ya que las autoridades penitenciarias habían determinado que Green sufría tan gravemente que se consideraba peligroso confiarle la ejecución durante mucho tiempo. El semblante del verdugo fue descrito como "espantoso y pálido" cuando la "procesión fúnebre" salió de la prisión. Después de que Green colocara la soga alrededor del cuello de McCarthy, se observó que estaba demasiado floja. Los esfuerzos del verdugo por tensarla fueron inútiles, hasta que finalmente un ayudante de guardia ayudó a Green a terminar el trabajo. Tras una considerable demora, "se dio la señal y Green se tambaleó hasta el gatillo, donde tiró repetidamente... hasta que finalmente reunió la fuerza y ​​la firmeza suficientes para desplazar el cerrojo". Paddy "pareció morir casi instantáneamente", pero la muerte de McCarthy fue "más prolongada, sin duda como consecuencia de que la soga estuviera mal colocada". [ 92 ]

El 28 de julio de 1853, Green fue encarcelado durante dos meses en virtud de la Ley de Vagancia. Más tarde ese mismo año, Green enfermó y fue ingresado en el hospital. Durante su ausencia, su cabaña, que para entonces se encontraba en estado ruinoso, fue reparada y ocupada por un agente de policía. En una petición enviada al gobernador FitzRoy en noviembre de 1854, Green solicitó que se le restituyera su propiedad, ya que había construido y amueblado la cabaña a sus expensas. Sin embargo, su petición fue denegada. [ 55 ]

A finales de diciembre de 1854, Green viajó a Brisbane para llevar a cabo la ejecución de Dundalli , un hombre aborigen condenado dos veces por asesinato en el Tribunal de Circuito de Brisbane el 21 de noviembre. [ 93 ] Dundalli fue ejecutado públicamente en la horca erigida frente a la cárcel de Brisbane la mañana del 5 de enero de 1855. Una gran multitud se reunió para presenciar el ahorcamiento, incluyendo un grupo de aborígenes que se congregaron en la cresta de Windmill Hill, frente a la cárcel. La ejecución salió muy mal "debido a una lamentable torpeza por parte de Green, el verdugo". Se corrió el cerrojo para liberar la trampilla y, cuando Dundalli cayó, sus pies "cayeron firmemente sobre la parte superior de su ataúd" que había sido colocado justo debajo. Un carcelero retiró rápidamente el ataúd, pero debido al estiramiento de la cuerda, los pies del prisionero estaban en contacto con el suelo. Green levantó entonces las piernas de Dundalli y las ató «hacia atrás, hacia sus brazos inmovilizados, con la cuerda que pasaba a través de la sujeción». El periodista del Moreton Bay Courier concluyó que la muerte de Dundalli «pareció ser casi instantánea tras la caída», pero añadió que era «una visión repugnante contemplar la conducta fría y carnicera del verdugo, necesaria únicamente por la más grave negligencia». [ 94 ] [ 95 ]

La última ejecución realizada por Alexander Green fue el ahorcamiento de William Ryan el 28 de febrero de 1855. La ejecución se llevó a cabo dentro del recinto de la cárcel de Darlinghurst después de que se promulgara recientemente una ley para abolir las ejecuciones públicas en Nueva Gales del Sur. [ 55 ] [ 96 ] Ryan había sido condenado por el asesinato de su esposa Catherine en diciembre de 1854. [ 97 ] En el cadalso, Green ajustó la cuerda y colocó la capucha sobre el rostro del prisionero. Después de la caída, se observó que Ryan luchaba "en las agonías de la muerte... durante casi cinco minutos", aunque los médicos que asistieron a la ejecución posteriormente "expresaron su opinión de que pronto perdió la sensibilidad al dolor, debido a la altura de la caída y la violencia del impacto". Se informó que, mientras se desarrollaba la ejecución, "había varias personas, en su mayoría mujeres y niños, reunidas alrededor del exterior de la cárcel, pero las nuevas disposiciones impidieron que satisficieran su curiosidad". [ 98 ]

Internamiento en un manicomio

A finales de marzo de 1855, un artículo periodístico afirmaba que Green "estaba disgustado" por la noticia del nombramiento de Garrett Fitzgerald como subalguacil de Nueva Gales del Sur "y expresó su determinación de no volver a ejercer jamás su profesión de verdugo bajo semejante dinastía". El informe describía al verdugo como "el matón de Sídney, Green el verdugo" e incluía una referencia a su dependencia del alcohol: "Para poder desempeñar sus repugnantes y horribles deberes, se ve obligado a adormecer sus sentidos, o mejor dicho, a embriagarse con alcohol hasta alcanzar una ferocidad demoníaca". [ 99 ]

El sheriff de Nueva Gales del Sur, John O'Neill Brenan, escribió al secretario colonial , Edward Deas Thomson , informándole que Green estaba loco y solicitando permiso para emplear a un asistente para acompañar al verdugo a Maitland. [ 55 ] [ 100 ] Green iba a ser enviado a Maitland para ejecutar a John Shepherd, quien había sido condenado por el asesinato a tiros de David Clarke y estaba programado para ser ahorcado el 11 de abril de 1855. Green y el recién nombrado asistente del verdugo, Robert Elliott, llegaron a Maitland el 8 de abril. Había habido una creciente oposición local a la sentencia de muerte de Shepherd y se levantó una petición de clemencia con el argumento de que el disparo fatal fue accidental. [ 101 ] El reverendo Purves había viajado a Sídney para presentar la petición al gobernador, Sir William Denison ; después de consultar con el presidente del Tribunal Supremo, Denison accedió a conmutar la sentencia de Shepherd. Purves regresó a Maitland el 7 de abril con la noticia del indulto de Shepherd, el día antes de que Green y su asistente llegaran esperando llevar a cabo una ejecución. [ 102 ]

El 16 de abril, el carcelero de Maitland, John Wallace, escribió al sheriff Brenan respecto a Green y Elliott, quienes permanecían en Maitland. Wallace informó a Brenan que Green había sido "declarado demente" por un médico en la cárcel de Maitland y recomendó que el verdugo fuera llevado ante un juez para obtener una orden "para su traslado a un manicomio". El 20 de abril, Wallace escribió al carcelero principal de Darlinghurst solicitando el formulario e instrucciones pertinentes para una petición para iniciar el procedimiento legal de declarar a Green demente. Dos médicos locales certificaron entonces que Green "estaba mentalmente perturbado" y Wallace solicitó al gobernador una orden para trasladar a Green a Darlinghurst (posteriormente sancionada por el juez Dickinson de la Corte Suprema). [ 103 ] El 30 de abril, el sheriff Brenan solicitó permiso al secretario colonial para que Green fuera internado en el manicomio de Tarban Creek , una solicitud aprobada el 4 de mayo. [ 55 ] Green llegó a la cárcel de Darlinghurst el 10 de mayo y dos días después fue trasladado al manicomio. [ 103 ]

El 5 de julio de 1855, Robert Elliott llevó a cabo las ejecuciones de dos asesinos convictos, Samuel Wilcox y William Rogers, en la prisión de Darlinghurst. [ 104 ] El 2 de octubre de 1855, Elliott fue nombrado formalmente verdugo colonial. [ 55 ]

Últimos años

Un dormitorio en el manicomio de Parramatta (ilustración publicada en 1861).

Green fue interno del Asilo para Dementes de Tarban Creek desde mayo de 1855 hasta principios de febrero de 1856. El 5 de febrero de 1856 fue trasladado al Asilo para Dementes de Parramatta. [ 103 ] [ 105 ]

Un relato de una visita ministerial al Asilo para Dementes de Parramatta a principios de agosto de 1866 incluía detalles de un encuentro con Green. La inspección del dormitorio para internos varones suscitó los siguientes comentarios: «La ropa de cama estaba muy limpia, gracias al vigoroso esfuerzo físico de un demente llamado Green —el verdugo del antiguo régimen...— que fregaba enérgicamente el suelo». [ 106 ]

Se afirmó que en una ocasión Green "solía entretenerse colgando varias muñecas durante todo el día". [ 107 ]

En 1877, un visitante del Asilo para Dementes de Parramatta dejó constancia de un encuentro con Green, quien era interno de dicha institución. Lo describió en los siguientes términos: «Tenía las mejillas muy amarillas, delgadas y demacradas, y la cabeza adornada (apropiadamente) con un gran gorro de dormir blanco y cónico». El autor añadió: «El señor Green tiene 86 años, pero aparenta unos 500». [ 107 ] [F]

Una anotación en el Libro de Casos Médicos del Hospital Parramatta para Enfermos Mentales, fechada el 31 de enero de 1879, registraba que Green "es robusto y muy activo"; "nunca habla, es fantasioso con su comida, tranquilo y trabajador". El informe señalaba que Green "siempre lleva consigo un trozo de cuerda y en cada visita indica con gestos que le gustaría ahorcar a uno de los oficiales", añadiendo: "Saca la soga y señala la oreja izquierda, al mismo tiempo que chasquea la lengua y hace un último temblor con los pies, y realiza muchos trucos absurdos". [ 108 ]

El 30 de junio de 1879, Green desarrolló una inflamación de la piel y sufrió hinchazón en los tobillos y el abdomen. Su estado empeoró; para el 26 de agosto estaba inconsciente y murió en el Asilo de Parramatta el 31 de agosto de 1879, a la edad de unos 77 años. [ 109 ] [ 110 ] La causa de la muerte de Green se registró como " ascitis por debilidad". [ 109 ]

Alexander Green fue enterrado el 2 de septiembre de 1879 en el cementerio de St. Patrick en Parramatta. [ 109 ]

Ejecuciones totales

En su biografía de Alexander Green, Ray y Richard Beckett afirmaron que Green llevó a cabo un total de 490 ejecuciones durante el período de 1828 a febrero de 1855. [ 111 ] En su artículo de 2017, Pamela Harrison estableció que Green no comenzó sus funciones como verdugo público de Nueva Gales del Sur hasta febrero de 1834. [ 16 ] Utilizando la base de datos exhaustiva de condenas capitales de Nueva Gales del Sur como fuente, Harrison estimó que se llevaron a cabo 251 ejecuciones durante los veintiún años de carrera de Green. [ 112 ] [ 113 ]

Notas

A. ^ Antes de 2017, la principal fuente de información publicada sobre Alexander Green era una biografía, escrita por Ray y Richard Beckett y publicada en 1980, titulada Hangman: The Life and Times of Alexander Green, Public Executioner to the Colony of New South Wales . [ 114 ] La biografía de los Beckett fue la principal referencia para los artículos escritos posteriormente sobre Green, incluida su entrada en el Australian Dictionary of Biography (escrito por Ken McNab y publicado en 2005). [ 115 ] Una investigación adicional de Pamela Harrison, cuyos resultados se publicaron en diciembre de 2017 en un artículo en el Journal of the Royal Australian Historical Society , identificó y corrigió importantes suposiciones erróneas en la biografía de 1980. [ 116 ] Este artículo toma en cuenta las correcciones detalladas en el artículo de Harrison, complementadas con referencias contemporáneas y otras fuentes publicadas consistentes con la versión establecida de los hechos.
B. ^ En su biografía de Alexander Green de 1980, Ray y Richard Beckett afirman que la cicatriz en su rostro se originó en un incidente violento en diciembre de 1830, cuando Green viajaba a bordo de una goleta desde Port Macquarie a Sídney. La narración de los Beckett indica que entre los pasajeros del barco se encontraban quince convictos fugados que eran llevados de regreso a Sídney. Durante el viaje, uno de los convictos atacó a Green con un hacha y logró infligirle un golpe en la cara, dejándole una herida abierta. La herida sanó dejando una cicatriz desfigurante. [ 117 ] En su artículo de 2017, Pamela Harrison analiza este incidente no corroborado, dejando abierta "la posibilidad de que Green sufriera sus lesiones por un ataque de un convicto cuando trabajaba como azotador". Las cicatrices en los dedos de la mano derecha de Green posiblemente fueran heridas de defensa recibidas en un ataque de este tipo. [ 13 ]
C. ^ Los tres hombres ejecutados en el cadalso de la cárcel de Sydney el 6 de marzo de 1834 fueron condenados a muerte por delitos separados. William Johnson ( alias 'Blue Stockings') había sido el líder de una banda de convictos fugados. Él y otros cinco fueron condenados por "un robo en la casa de David Ramsay en Fish River, y por infundir temor físico a James Farley en ella". [ 118 ] Edward Gill (o Gills) era un sirviente asignado a Donald McIntyre en 'Invermein', cerca de Scone . Fue condenado por "infligir varias heridas, con un instrumento de hierro afilado, en la cabeza y la cara" de McIntyre en noviembre de 1833. [ 119 ] [ 120 ] William Elliott había sido un bandolero, aprehendido en diciembre de 1834 "después de una fuerte resistencia" en Parramatta Road cerca de Concord . En febrero de 1834 fue declarado culpable de disparar contra James McNally, un policía montado, "con la intención de matarlo y asesinarlo". [ 121 ]
D. ^ Además de los ahorcamientos en Newcastle, Maitland y Port Macquarie en el período del 17 al 24 de octubre de 1843, también hubo dos ejecuciones llevadas a cabo en la cárcel de Berrima el 16 de octubre, que no pudieron haber sido realizadas por Alexander Green (debido al tiempo de viaje requerido desde Berrima a Newcastle). Lucretia Dunkley y Martin Beech fueron ahorcados el 16 de octubre de 1843 en la cárcel de Berrima, condenados por el asesinato cerca de Gunning en septiembre de 1842 del esposo de Lucretia, Henry Dunkley. [ 122 ] [ 123 ] Las ejecuciones en Berrima fueron supervisadas por John Weston, el exgobernador de la cárcel de Sydney, mientras que las ejecuciones posteriores llevadas a cabo por Green en las localidades al norte de Sydney estuvieron bajo la supervisión del entonces gobernador de la cárcel de Sydney, Henry Keck. [ 60 ]
E. ^ Thomas Worrall nació alrededor de 1776. En marzo de 1821 fue condenado a cadena perpetua en los Tribunales de Warwick. Worrall llegó a Sídney en diciembre de 1821 a bordo del Minerva . [ 18 ] [ 124 ]
F. ^ La edad de Alexander Green en 1877 era probablemente de unos 75 años (no 86 como se afirma en el artículo). [ 3 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Registros de convictos ( Condesa de Harcourt ), Archivos Estatales de Nueva Gales del Sur: Serie: NRS 12188; Artículo: [4/4009A]; Microficha: 654.
  2. 1 2 3 Pamela Harrison (2017), página 182.
  3. 1 2 3 "Alexander Green" . Registros de convictos . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  4. Copias de cartas enviadas dentro de la colonia (1814-1827), Documentos del secretario colonial (1788-1856): Serie: NRS 937; Números de microfichas: Rollos 6004-6016.
  5. Paul Edwin Le Roy (2006). "Hutchinson, William (1772–1846)" . Diccionario australiano de biografías .
  6. 1 2 Pamela Harrison (2017), página 184.
  7. E. Flowers (2006). "Dawson, Robert (1782–1866)" . Diccionario australiano de biografías .
  8. Aviso del Gobierno , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 16 de abril de 1827, página 1.
  9. Aviso del Gobierno , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 27 de junio de 1827, página 1.
  10. Autoridad de Registros Estatales de Nueva Gales del Sur, Censo de 1828: Lista alfabética; Número de serie: NRS 1272; Rollo: 2554.
  11. Pamela Harrison (2017), página 185.
  12. Certificados de Libertad (1827-1867), Autoridad de Registros Estatales de Nueva Gales del Sur: Número de serie: NRS 12210; Rollo de archivo: 987.
  13. 1 2 Pamela Harrison (2017), página 186.
  14. 1 2 Pamela Harrison (2017), páginas 186-187.
  15. 1 2 3 4 Rachel Franks (2022), página 348.
  16. 1 2 3 Pamela Harrison (2017), página 188.
  17. Archivos Estatales de Nueva Gales del Sur, Secretario Colonial, NRS 905, [4/2202.3], 33/1673; citado en Pamela Harrison (2017), página 188.
  18. 1 2 3 "Thomas Worrall" . Registros de convictos . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  19. 1 2 3 4 5 Pamela Harrison (2017), página 190.
  20. Un nuevo Jack Ketch... , The Australian (Sídney), 14 de febrero de 1834, página 2.
  21. Hughes (el que perfeccionó la ley)... , Sydney Monitor , 21 de febrero de 1834, página 2.
  22. Ray y Richard Beckett (1980), páginas 27-28.
  23. 1 2 Ejecución , The Australian (Sídney), 30 de septiembre de 1829, página 4.
  24. 1 2 Ejecución , Sydney Herald , 10 de marzo de 1834, página 3; Ejecución , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 8 de marzo de 1834, página 2; los informes no nombran al verdugo.
  25. Cárcel de Sídney , sitio web del Diccionario de Sídney , Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur; consultado el 13 de agosto de 2023.
  26. Incidentes policiales: Bridget Horrigan... , Sydney Herald , 1 de septiembre de 1834, página 4.
  27. Ray y Richard Beckett (1980), páginas 101-102.
  28. Ray y Richard Beckett (1980), páginas 107-110.
  29. Información marítima , Sydney Herald , 11 de septiembre de 1834, página 2.
  30. Ayer el verdugo común... , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 9 de abril de 1836, página 3.
  31. El viernes pasado, Alexander Green... , Sydney Herald , 11 de abril de 1836, página 2.
  32. Ray y Richard Beckett (1980), páginas 102-103.
  33. La pasión dominante , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 24 de junio de 1837, página 3.
  34. Incidentes policiales , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 24 de junio de 1837, página 3.
  35. Registros de solicitudes de matrimonio de convictos (1826-1851), Archivos Estatales de Nueva Gales del Sur: Serie: 12212; Artículo: 4/4510.
  36. Pamela Harrison (2017), página 189.
  37. GD Woods (2002), A History of Criminal Law in New South Wales: the Colonial Period 1788-1900 , Annandale NSW: Federation Press, páginas xvii, 127-136.
  38. 1 2 Ray y Richard Beckett (1980), páginas 120-123.
  39. Derecho: Tribunal Supremo , The Australian (Sídney), 6 de diciembre de 1838, página 2.
  40. La ejecución , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 20 de diciembre de 1838, página 2.
  41. El martes pasado Kilmeister... , The Australian (Sídney), 20 de diciembre de 1838, página 3.
  42. Robo , The Australian (Sídney), 16 de enero de 1840, página 2.
  43. Sesiones trimestrales , Sydney Monitor and Commercial Advertiser , 24 de noviembre de 1840, página 2.
  44. Sesiones Trimestrales , The Australian (Sídney), 26 de noviembre de 1840, página 2.
  45. Ray y Richard Beckett (1980), páginas 144-146.
  46. Corte Suprema. - Ámbito Penal: Jueves, 13 de mayo , Free Press and Commercial Journal (Sídney), 15 de mayo de 1841, página 2.
  47. Ejecución , Australasian Chronicle (Sídney), 5 de junio de 1841, página 2.
  48. Antigua cárcel de Darlinghurst , Daily Telegraph (Sídney), 24 de marzo de 1923, página 13.
  49. Algunos lugares de interés de Sídney: La cárcel de Darlinghurst por 'The Nomad', Singleton Argus , 28 de diciembre de 1895, página 4.
  50. El Holocausto de Howard: Los primeros días de la cárcel de Darlinghurst por 'Old Chum', Truth (Sídney), 15 de agosto de 1897, página 2.
  51. Cárcel de Darlinghurst , Australasian Chronicle (Sídney), 5 de octubre de 1841, página 4.
  52. Keck, Henry , Ciudad de Sídney: Sitio web de Archivos y Recursos Históricos , Ciudad de Sídney; consultado el 27 de agosto de 2023.
  53. La ejecución , Sydney Herald , 30 de octubre de 1841, página 2.
  54. Slip Rails and Slip Knots , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 23 de octubre de 1841, página 2.
  55. 1 2 3 4 5 6 Pamela Harrison (2017), página 191.
  56. Historia de Green Park , sitio web de la ciudad de Sídney , Ayuntamiento de Sídney; consultado el 18 de agosto de 2023.
  57. Los piratas de la isla Norfolk , Colonial Observer (Sídney), 9 de noviembre de 1842, página 597.
  58. "Nicholas Head" . Registros de convictos . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  59. Inteligencia nacional: Asuntos de los tribunales de policía , Sydney Morning Herald , 14 de octubre de 1843, página 3.
  60. 1 2 Ejecuciones , Sydney Morning Herald , 10 de octubre de 1843, página 3.
  61. Noticias de la sala del tribunal: Tribunal de Circuito de Maitland , Sydney Morning Herald , 25 de septiembre de 1843, página 4.
  62. 1 2 Ejecuciones en Newcastle y Maitland , The Australian (Sídney), 24 de octubre de 1843, página 3.
  63. Maitland Assizes: viernes, 15 de septiembre , Australasian Chronicle (Sídney), 20 de septiembre de 1843, página 3.
  64. Los aborígenes Melville y Harry , Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser , 14 de octubre de 1843, página 3.
  65. Tribunal de Circuito de Maitland: jueves 14 de septiembre , Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser , 16 de septiembre de 1843, página 2.
  66. II. - Criminales condenados a muerte desde 1840 , Sydney Morning Herald , 3 de mayo de 1860, página 5.
  67. Tribunal General de Sesiones Trimestrales de Sídney , Sydney Morning Herald , 8 de noviembre de 1843, página 2.
  68. 1 2 Ejecución de Knatchbull , Morning Chronicle (Sídney), 14 de febrero de 1844, página 2.
  69. Nicole Cama (2015), ' Darlinghurst Gaol ', sitio web My Work Blog ; consultado el 17 de agosto de 2023.
  70. El Holocausto de Howard: Ejecuciones en Darlinghurst por 'Old Chum', Truth (Sídney), 8 de agosto de 1897, página 3.
  71. 1 2 Ejecución de Knatchbull , Sydney Record , 17 de febrero de 1844, página 155.
  72. Ejecución de William Shea , Sydney Weekly Transcript , 18 de abril de 1846, página 3.
  73. Ejecución de Shea , Port Phillip Patriot and Morning Advertiser , 9 de mayo de 1846, página 2
  74. Obituario , La vida de Bell en Sídney y Crítica Deportiva , 18 de julio de 1846, página 2.
  75. Citado en Ray y Richard Beckett (1980), página 172.
  76. La ejecución de Patrick Bryan , Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser , 25 de octubre de 1848, página 2.
  77. Rachel Franks (2022), páginas 24-25.
  78. Ejecución , Bathurst Advocate , 11 de noviembre de 1848, página 3.
  79. Salida elegante , La vida de Bell en Sídney y Crítico deportivo , 27 de octubre de 1849, página 2
  80. Ejecución , Bathurst Free Press , 27 de octubre de 1849, página 5.
  81. Wide Bay , Sydney Morning Herald , 5 de abril de 1850, página 3.
  82. Ejecución , Moreton Bay Courier (Brisbane), 8 de julio de 1850, página 1.
  83. El Finalizador de la Ley , The People's Advocate and New South Wales Vindicator (Sídney), 3 de agosto de 1850, página 4.
  84. Ejecuciones públicas , People's Advocate and New South Wales Vindicator (Sídney), 9 de octubre de 1852, página 9.
  85. Rachel Franks (2019), ' El último ahorcamiento público en la cárcel de Darlinghurst ', sitio web del Diccionario de Sídney , Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur; consultado el 17 de agosto de 2023.
  86. Confesión y ejecución de Francis Thomas Green , Bell's Life in Sydney and Sporting Reviewer , 25 de septiembre de 1852, página 2.
  87. Sesiones judiciales de Bathurst: martes 24 de agosto , Bathurst Free Press and Mining Journal , 28 de agosto de 1852, página 2.
  88. Interior: Tribunal de Circuito de Bathurst , Empire (Sídney), 28 de agosto de 1852, página 3.
  89. Ejecución de Sullivan y Newing , Bathurst Free Press and Mining Journal , 2 de octubre de 1852, página 2.
  90. Tribunales de Bathurst: Asesinato premeditado , Bathurst Free Press and Mining Journal , 12 de marzo de 1853, página 3.
  91. Sesiones judiciales de Bathurst: jueves 3 de marzo: violación , Bathurst Free Press and Mining Journal , 5 de marzo de 1853, página 3.
  92. Ejecución de Macarthy y el aborigen Paddy , Bathurst Free Press and Mining Journal , 16 de abril de 1853, página 2.
  93. Tribunal de Circuito de Brisbane , Moreton Bay Courier (Brisbane), 25 de noviembre de 1854, página 2.
  94. Ejecución de Dundalli , Moreton Bay Courier (Brisbane), 6 de enero de 1855, página 2.
  95. Libby Connors (2005). "Dundalli (1820–1855)" . Diccionario australiano de biografías .
  96. Jo Lennan y George Williams (diciembre de 2012), ' La pena de muerte en el derecho australiano ', Sydney Law Review , vol. 34, número 4, páginas 665.
  97. Derecho: Tribunal Penal Central , Sydney Morning Herald , 10 de febrero de 1855, página 4.
  98. Ejecución de Ryan, el asesino , Bell's Life in Sydney and Sporting Reviewer , 3 de marzo de 1855, página 2.
  99. Los efectos de la elevación repentina , The People's Advocate and New South Wales Vindicator (Sídney), 31 de marzo de 1855, página 5.
  100. Sheriff , Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur (Sídney), 3 de enero de 1854 (Número 1), página 1.
  101. El criminal condenado, John Shepherd , Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser , 4 de abril de 1855, página 2.
  102. Pamela Harrison (2017), página 192.
  103. 1 2 3 Pamela Harrison (2017), páginas 192-194.
  104. Samuel Wilcox y William Rogers... , Moreton Bay Courier (Brisbane), 14 de julio de 1855, página 2.
  105. Neera Sahni (2020), Manicomio de Parramatta: 1848-1878 , sitio web de Historia y Patrimonio de Parramatta , Centro del Patrimonio de Parramatta, Ciudad de Parramatta.
  106. Visita ministerial a Parramatta , Sydney Morning Herald , 4 de agosto de 1866, página 7.
  107. 1 2 El manicomio de Parramatta por 'Un peregrino', Freeman's Journal (Sídney), 18 de agosto de 1877, página 17.
  108. Pamela Harrison (2017), página 194.
  109. 1 2 3 Pamela Harrison (2017), página 195.
  110. Parramatta , Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser , 4 de septiembre de 1879, página 3.
  111. Ray y Richard Beckett (1980), páginas 185, 188.
  112. Pamela Harrison (2017), página 196.
  113. Base de datos de condenas capitales de Nueva Gales del Sur, 1788-1954 , sitio web de la base de datos de condenas capitales de NSW , Francis Forbes Society for Australian Legal History; consultado el 20 de agosto de 2023.
  114. Ray y Richard Beckett (1980), Hangman: The Life and Times of Alexander Green, Public Executioner to the Colony of New South Wales , West Melbourne: Nelson, ISBN 0170052613.
  115. Ken MacNab (2005). "Green, Alexander (1802–?)" . Diccionario australiano de biografías .
  116. Pamela Harrison (2017), páginas 181-200.
  117. Ray y Richard Beckett (1980), página 97.
  118. Tribunal Penal Supremo. – Lunes, 24 de febrero , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 27 de febrero de 1834, página 2.
  119. Tribunal Penal Supremo. – Miércoles, 12 de febrero , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 15 de febrero de 1834, página 2.
  120. "Edward Gill" . Registros de convictos . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  121. Tribunal Penal Supremo. – Lunes, 17 de febrero , Sydney Gazette and New South Wales Advertiser , 20 de febrero de 1834, página 2.
  122. Ejecución , Sydney Morning Herald , 19 de octubre de 1843, página 3.
  123. Assize Intelligence: Berrima , Sydney Morning Herald , 8 de septiembre de 1843, página 2; Assize Intelligence , Sydney Morning Herald , 9 de septiembre de 1843, página 2.
  124. Registros de convictos (1788-1842), Archivos Estatales de Nueva Gales del Sur NSW: Serie: NRS 12188; Artículo: [4/4007]; Microficha: 646.
Fuentes
  • Ray y Richard Beckett (1980), Hangman: The Life and Times of Alexander Green, Public Executioner to the Colony of New South Wales , West Melbourne: Nelson, ISBN 0170052613.
  • Pamela Harrison (diciembre de 2017), 'La vida de Alexander Green revisitada: ¿Realmente ahorcó a 490 criminales en la colonia de Nueva Gales del Sur?', Journal of the Royal Australian Historical Society , Volumen 103, Número 2, páginas 181-200.
  • Rachel Franks (2022), Un verdugo poco común: La vida y la muerte de Robert 'Nosey Bob' Howard , Reino Unido: NewSouth Publishing, ISBN 9781742237343.