Articulo de referencia

Equipo de buceo

El equipo de buceo , o equipo subacuático , es el equipo que utilizan los buceadores para realizar actividades de buceo de forma más sencilla, segura y/o cómoda. Puede tratarse ...

El equipo de buceo , o equipo subacuático , es el equipo que utilizan los buceadores para realizar actividades de buceo de forma más sencilla, segura y/o cómoda. Puede tratarse de equipo diseñado principalmente para este fin, o de equipo destinado a otros fines que resulta adecuado para el buceo.

El elemento fundamental del equipo de buceo utilizado por los buceadores que no practican apnea es el aparato de respiración subacuática , como el equipo de buceo autónomo y el equipo de buceo con suministro de aire desde la superficie . Sin embargo, existen otros elementos importantes que hacen que el buceo sea más seguro, más cómodo o más eficiente. El equipo de buceo utilizado por los buceadores recreativos , también conocido como equipo de buceo autónomo, es principalmente equipo personal que lleva el buceador. En cambio, los buceadores profesionales , sobre todo cuando operan en modo de suministro de aire desde la superficie o de saturación , utilizan una gran cantidad de equipo auxiliar que no llevan consigo.

No se considera equipo de buceo aquel que se utiliza para trabajos subacuáticos u otras actividades que no están directamente relacionadas con la actividad del buceo, o que no ha sido diseñado o modificado específicamente para su uso subacuático por buceadores.

Clases de aparatos de respiración subacuática

El modo de buceo se define en gran medida por el tipo de equipo de respiración utilizado.

  • Buceo con suministro de superficie [ 1 ] – utilizado principalmente en el buceo profesional. Esta categoría incluye:
    • Buceo con suministro de superficie orientado a la superficie (buceo de rebote), donde el buceador comienza y termina la inmersión a presión atmosférica normal. [ 1 ]
      • Traje de buceo estándar : se usa principalmente en el buceo profesional . Generalmente con circuito abierto de aire de flujo libre, pero ocasionalmente con circuito semicerrado de gas mixto. Actualmente tiene principalmente interés histórico.
      • Buceo con suministro de aire desde la superficie mediante circuito abierto y flujo libre, utilizando aire atmosférico comprimido como gas respiratorio.
      • Buceo con suministro de aire desde superficie, utilizando gases respiratorios a base de helio, nitrox o trimix. Generalmente se utilizan cascos ligeros de demanda, a veces con sistemas de recuperación de helio.
      • Buceo en avión o con narguile.
      • "Buceo con compresor" : una forma rudimentaria de buceo con suministro de aire desde la superficie utilizada en Filipinas por pescadores artesanales.
      • Formas recreativas como el snuba .
    • Buceo de saturación , donde el buceador permanece bajo presión en un hábitat subacuático o con una distribución de saturación entre excursiones subacuáticas. [ 1 ]
  • Buceo con escafandra autónoma : Uso de aparatos de respiración subacuática autónomos. Esta categoría incluye:
  • El buceo libre o apnea, en el que el buceador completa la inmersión con una sola bocanada de aire tomada en la superficie antes de la inmersión.
    • El snorkel permite respirar en la superficie con la cara sumergida y se utiliza como complemento del buceo libre y el buceo con escafandra autónoma.
  • Trajes de buceo atmosféricos y otros sumergibles que aíslan al buzo del entorno. Estos no se consideran aquí. [ 2 ]
  • Los sistemas de respiración líquida aún son hipotéticos y se encuentran en una fase experimental temprana. Se espera que algún día los sistemas prácticos permitan el buceo a grandes profundidades. Este aspecto no se aborda en este trabajo.

Equipo personal de buceo

Este es el equipo de buceo que usa o lleva el buceador para su protección personal o comodidad, o para facilitar el aspecto de buceo de la actividad, y puede incluir una selección de:

Equipo de respiración subacuática

Protección ambiental

El entorno subacuático generalmente exige que el buceador use protección térmica, contra picaduras y contra la abrasión.

Estabilización y movilidad en el agua

Este equipo incluye equipo de control de flotabilidad y equipo de movilidad: El control de flotabilidad se logra mediante el lastrado con pesas de buceo y la compensación de los cambios de flotabilidad durante la inmersión mediante un compensador de flotabilidad:

  • Sistema de lastre para buceo : para contrarrestar la flotabilidad del traje de buceo y del buceador y permitir el descenso. Los buceadores profesionales pueden usar lastre adicional para garantizar la estabilidad cuando trabajan en el fondo marino.
  • El compensador de flotabilidad , también conocido como dispositivo de control de flotabilidad (BCD) o chaleco de buceo (BC), es un dispositivo que se suele llevar en la espalda o sin mangas e incluye una vejiga inflable que ajusta la flotabilidad del buceador bajo el agua y proporciona flotabilidad positiva en la superficie. El compensador de flotabilidad suele ser parte integral del arnés que sujeta el equipo de buceo al buceador. El antiguo compensador de flotabilidad tipo collar ya casi no se utiliza.

El equipo de movilidad permite al buceador desplazarse por el agua y maniobrar sobre la marcha:

Equipo para el monitoreo y la navegación de inmersiones

Estos son los equipos que se utilizan para supervisar el curso de la inmersión y seguir el plan de buceo, evitando así sucesos indeseables. Incluyen la planificación y el seguimiento del perfil de buceo, el consumo de gas y la descompresión, la navegación y la modificación del plan según las circunstancias.

  • El profundímetro permite al buceador controlar la profundidad, especialmente la máxima, y, al utilizarse con un reloj y tablas de descompresión , también le permite controlar los requisitos de descompresión. Algunos profundímetros digitales también indican la velocidad de ascenso, un factor importante para evitar la enfermedad por descompresión.
  • El neumofatómetro es un medidor de profundidad para buceo que se conecta desde la superficie y que muestra la profundidad del buceador en el panel de control. Utiliza la contrapresión hidrostática en una manguera de aire de bajo caudal y extremo abierto que llega al buceador para indicar la profundidad.
  • El reloj de buceo se utiliza con un profundímetro para controlar la descompresión al usar tablas de descompresión. Ha sido reemplazado en gran medida por los ordenadores de buceo, donde el tiempo transcurrido es una de las pantallas estándar, y también puede mostrarse la hora.
  • El cronómetro de inmersión es un instrumento que muestra y registra la profundidad y el tiempo transcurrido durante la inmersión. Generalmente, es posible recuperar la información después de la inmersión. Esta función suele estar disponible como "Configuración del manómetro" en los ordenadores de buceo.
  • Brújula de buceo para navegación subacuática . Puede tratarse de una brújula magnética convencional, pero a menudo es una función seleccionable de un ordenador de buceo, donde se utiliza un magnetómetro en miniatura.
  • El manómetro sumergible , también conocido como "indicador de contenido", se utiliza para controlar la cantidad restante de gas respiratorio en las bombonas de buceo.
  • El ordenador de buceo ayuda al buceador a evitar la enfermedad por descompresión al indicar las paradas de descompresión necesarias para el perfil de inmersión . La mayoría de los ordenadores de buceo también indican la profundidad, el tiempo y la velocidad de ascenso. Algunos también indican la exposición a la toxicidad del oxígeno y la temperatura del agua, y pueden ofrecer otras funciones. Los ordenadores con integración de aire muestran la presión de la botella, ya sea mediante una manguera de alta presión directa o de forma remota mediante un transductor de presión y transmisión a través del agua.
  • En condiciones de poca visibilidad, se puede utilizar una línea de referencia , una línea guía o una "línea de regreso a casa" para guiar al buceador de vuelta al punto de partida y a un lugar seguro.
    • Una línea de cueva es una línea que traza un buceador al penetrar en una cueva para asegurarse de conocer la salida. Las líneas de cueva permanentes están marcadas con mojones en todos los cruces, indicando la dirección a lo largo de la línea hacia la salida más cercana.

Visión y comunicación

La visión subacuática se ve afectada significativamente por diversos factores. Los objetos son menos visibles debido a la menor iluminación natural y se ven borrosos por la dispersión de la luz entre el objeto y el observador, lo que también resulta en un menor contraste. Estos efectos varían según la longitud de onda de la luz, el color y la turbidez del agua. El ojo humano no puede enfocar cuando está en contacto directo con el agua, por lo que es necesario un espacio de aire. La comunicación por voz requiere equipo especial, y gran parte de la comunicación entre buceadores recreativos es visual y se basa en señales manuales.

  • Las máscaras permiten al buceador ver con claridad bajo el agua y protegen sus ojos.
    • Las máscaras faciales completas protegen el rostro del agua sucia o fría y reducen el riesgo al asegurar el suministro de gas a la cara del buceador. Si no tienen boquilla, el buceador puede hablar, lo que permite el uso de equipos de comunicación.
    • Las medias máscaras cubren únicamente los ojos y la nariz. El buceador respira a través de una boquilla independiente en el regulador o rebreather.
      • Una máscara graduada, o unas gafas que se pueden montar dentro de la máscara o el casco para proporcionar una visión nítida bajo el agua, mejora la experiencia y la seguridad de las personas con problemas de visión. Una máscara graduada contiene lentes montadas en la montura de la máscara de buceo o adheridas a las ventanas originales.
  • Los cascos de buceo se utilizan con frecuencia para el buceo con suministro de aire desde la superficie . Ofrecen las mismas ventajas que las máscaras faciales completas, pero proporcionan una conexión muy segura del suministro de gas al buceador y, además, protegen la cabeza.
  • Las pizarras y lápices subacuáticos se utilizan para transportar planes previos a la inmersión bajo el agua, para registrar datos mientras se está sumergido y para facilitar la comunicación con otros buceadores.
  • Las linternas de buceo , que suelen ser resistentes al agua y a la presión , son esenciales para la seguridad en entornos oscuros o con poca visibilidad, como el buceo nocturno y la exploración de pecios y cuevas. Son útiles para la comunicación y la señalización tanto bajo el agua como en la superficie durante la noche. Los buceadores necesitan luz artificial incluso en aguas poco profundas y claras para detectar el extremo rojo del espectro de luz, que se absorbe al atravesar el agua. Las luces de vídeo subacuáticas cumplen la misma función.
  • El sonar portátil para buceadores puede proporcionar una vista sintética utilizando señales ultrasónicas emitidas y procesadas por un dispositivo electrónico y mostradas en una pantalla.
  • Se han comercializado dispositivos de señalización ultrasónica que atraen la atención de los compañeros mediante vibración y pueden tener alguna utilidad limitada. [ 11 ]

Equipos de seguridad

El equipo de seguridad para buceo, en un sentido amplio, incluye todo el equipo que pueda hacer que una inmersión sea más segura, al reducir un peligro, disminuir la probabilidad de un evento adverso o mitigar sus efectos. Esto incluye equipo básico como aparatos respiratorios primarios, protección contra la exposición, equipo de control de flotabilidad y equipo de movilidad. El significado más específico se refiere al equipo utilizado principal y explícitamente para mejorar la seguridad de una inmersión u operación de buceo. El equipo destinado a mejorar la seguridad en el segundo sentido incluye:

  • Arnés de seguridad para buceadores , al que se puede sujetar una línea de vida, incluyendo arnés de campana, chaleco AR o chaqueta de salto. [ 6 ]
  • Línea de vida (o amarre): Una línea desde el buzo hasta una embarcación auxiliar en el punto de control de superficie, que puede utilizarse para: [ 12 ]
    • comunicaciones, mediante señales de línea de buceo,
    • para permitir que el buzo de reserva que sigue la línea encuentre al buzo,
    • para proporcionar una guía al punto de control de superficie para guiar al buceador en su regreso,
    • para ayudar al buceador a mantener su posición en una corriente,
    • en caso de emergencia, para rescatar al buzo y llevarlo a la superficie, y
    • En algunos casos, sacan al buzo del agua.
  • Línea de lanzamiento : Una línea que conecta un plomo a una boya marcadora, utilizada para marcar un sitio de buceo y proporcionar una referencia vertical para el descenso y el ascenso. [ 13 ]
  • Línea de compañero : Una línea o correa corta que conecta a dos buceadores en el agua, utilizada para evitar que se separen en condiciones de poca visibilidad y para comunicarse mediante señales de línea. [ 14 ]
  • Jonline : Una cuerda corta o correa de cincha para sujetar al buceador a la línea de descenso en una corriente. [ 15 ]
  • Sistema de ascenso alternativo: Definido en la ley de Queensland como "Un dispositivo de flotabilidad altamente visible, como una boya marcadora de superficie retardada, que proporciona a un buceador sumergido una línea de ascenso que el buceador puede seguir hasta la superficie y utilizar para completar cualquier requisito de descompresión". [ 16 ]
    • Boya marcadora de superficie , que indica la posición de los buceadores a las personas en la superficie. [ 17 ] Puede utilizarse como sistema de ascenso alternativo. [ 16 ]
    • DSMB (boya de superficie de despliegue retardado o desplegable), o boya de descompresión que se infla al inicio o durante el ascenso para indicar la posición de los buzos al equipo de superficie y como señal de que los buzos están ascendiendo. [ 17 ] Un tipo definitivo de sistema de ascenso alternativo. [ 16 ]
  • Herramienta de corte
    • Cuchillo para cortar cuerdas, redes, hacer palanca o cavar. No está diseñado para la protección personal contra depredadores submarinos, ya que generalmente resulta ineficaz para este fin.
    • Cortador de redes o sedales para buceadores . Se trata de una pequeña herramienta manual que los buceadores utilizan para liberarse si quedan atrapados en redes o sedales de pesca . Tiene una pequeña hoja afilada, como una hoja de bisturí reemplazable , dentro de una pequeña muesca. Generalmente, hay un orificio en el otro extremo del mango para sujetar el cortador al buceador mediante un cordón.
    • Tijeras de trauma . Muy eficaces para cortar cuerdas, con bajo riesgo de lesiones o daños accidentales. Generalmente se llevan en un bolsillo o en una funda especial.
  • Se han comercializado dispositivos automáticos de recuperación para buceadores que inflan el chaleco compensador si el buceador deja de respirar. Sin embargo, su uso no está generalizado y los riesgos pueden superar los posibles beneficios.

Ayudas para la detección de superficies

Baliza de localización personal para buceadores - sellada para inmersión
Baliza de localización personal para buceadores: abierta mostrando la antena en espiral.

Los propósitos de esta clase de equipo personal son: [ 18 ]

Las ayudas para la detección de superficies incluyen: [ 18 ]

Equipos de respaldo

El equipo de respaldo o redundante es aquel que se lleva en caso de fallo del equipo principal. Puede tratarse de equipo crítico para la seguridad, necesario para permitir la finalización segura de la inmersión, o de equipo que se lleva para aumentar la probabilidad de completar con éxito la tarea de la operación de buceo si el equipo principal falla. El ejemplo más común del primero es el gas de rescate, que llevan habitualmente los buceadores en solitario, técnicos y profesionales, así como la mayoría de los buceadores con suministro de superficie. Los buceadores en solitario y técnicos también pueden llevar una máscara de respaldo, un ordenador de buceo, gas de descompresión y otros equipos según la evaluación de riesgos para la inmersión planificada. [ 19 ] Parte del equipo de respaldo puede distribuirse entre un equipo de buceo cuando la disponibilidad inmediata no es crítica; esta práctica se denomina redundancia de equipo . [ 20 ]

Herramientas y accesorios personales

El pionero noruego del buceo, Odd Henrik Johnsen, con una cámara subacuática (años 60).
  • Cámara subacuática , flash, luces de vídeo y carcasa : para fotografía o vídeo subacuático.
  • Carrete de buceo , bobina o portalíneas para almacenar y transportar una línea de distancia o una línea para una boya de señalización de superficie. Una bobina de buceo, o carrete de línea, es un tubo cilíndrico corto con una brida grande en cada extremo, alrededor del cual se puede enrollar una longitud de línea, y un portalíneas es un marco plano en forma de H o una pieza de material rígido en la que se puede enrollar una longitud de línea , como alternativa a un carrete o bobina. La línea se puede usar con una boya de señalización de superficie o una boya de señalización de superficie retardada (boya de descompresión), donde la flotabilidad negativa de la bobina o el portalíneas ayudará a desenrollar la línea bajo el agua. [ 21 ]
  • Caja estanca para guardar objetos que el buceador necesita mantener secos a profundidad (cartera, teléfono móvil).
  • Bolsa impermeable para transportar objetos que deban permanecer secos en la embarcación.
  • Bolsa de buceo para guardar el equipo personal de buceo para viajar. Las bolsas blandas son las tradicionales para uso local, cuando el equipo de buceo puede estar mojado al guardarlo después de usarlo. Para viajar en avión, hay disponibles bolsas rígidas y blandas, incluidas las que tienen ruedas y asas telescópicas. [ 22 ]
  • Bolsa de herramientas de vinilo con broches de presión para sujetarla al arnés.
    Bolsa de herramientas de buceo para transportar las herramientas que puedan ser necesarias para el trabajo. Hay varios tipos y tamaños disponibles. [ 23 ]
  • Gancho para arrecifes, diseñado para sujetarse a un arrecife en corrientes. Se trata de una varilla metálica con mango y punta curvada para agarrarse a la superficie del arrecife. Se afirma que causa menos daño ambiental que la mano del buceador y reduce la probabilidad de lesiones por contacto con sustratos afilados. Un gancho para arrecifes puede tener una punta de garra simple o doble, y puede incluir una cuerda, cinta o cordón de plástico enrollado. En el otro extremo, se puede enganchar al arnés del buceador para usarlo con las manos libres. Al colgarse del arrecife sujeto al cordón, el buceador puede mantenerse lo suficientemente alejado para evitar golpes con las aletas, manteniendo la posición sin esfuerzo en una corriente moderada. Se requiere cierta habilidad para su uso seguro y eficaz. [ 24 ] [ 25 ]
  • Cuerda de rescate para buceadores suministrada desde la superficie con ojo suave y mosquetón.
    ALa cuerda de rescate es un cordón o correa corta que lleva un buzo de apoyo con suministro de agua desde la superficie para sujetar a un buzo inconsciente durante un rescate. Se sujeta por un extremo a una anilla en D del arnés del buzo de apoyo y tiene un clip en el otro extremo que se puede asegurar a una anilla en D del arnés del buzo herido para que el rescatador pueda usar ambas manos durante el regreso a la campana o a la superficie.

Herramientas y equipos del equipo de buceo

  • Un jackstay es una forma de cable guía colocado entre dos puntos para guiar al buzo durante una búsqueda o hacia y desde el lugar de trabajo o para sostener y guiar el equipo para su transporte entre dos puntos. [ 6 ]
  • Bolsas de elevación , un elemento de equipo de buceo que consiste en una bolsa robusta y hermética con correas, que se utiliza para levantar objetos pesados ​​bajo el agua mediante la flotabilidad de la bolsa cuando se llena de aire. [ 26 ]
  • Una línea de referencia , compuesta por un peso, una cuerda y una boya , se utiliza para marcar la ubicación e identificar el punto de ascenso y descenso de un sitio de buceo, lo que permite a los buceadores navegar hacia y desde la superficie y realizar paradas de descompresión en un lugar seguro, además de ayudar a controlar la velocidad de ascenso y descenso. [ 27 ]
  • El trapecio de descompresión se utiliza para ayudar a mantener la profundidad correcta durante las paradas de descompresión en el agua. [ 28 ]
  • Las campanas de buceo y las plataformas de buceo se utilizan para transportar a los buzos desde la superficie hasta el lugar de trabajo submarino. [ 29 ]
  • Una línea de descenso es una línea que va desde la superficie hasta el lugar de trabajo subacuático y se utiliza para controlar el descenso, el ascenso y la transferencia de herramientas, materiales y otros equipos entre la superficie y el lugar de trabajo. [ 6 ] Una versión lastrada suspendida de la superficie se utiliza para controlar la profundidad de trabajo durante el buceo en aguas abiertas . [ 30 ] Su función es similar a la de un jackstay, con énfasis en la dimensión vertical. Los términos son en gran medida intercambiables: una línea de descenso puede considerarse un jackstay predominantemente vertical.

Equipos de apoyo en superficie relacionados con el buceo y el trabajo subacuático.

Bandera internacional de buceo
Bandera informal de buceo recreativo

Equipo especial para trabajos subacuáticos que no lleva el buceador.

Las herramientas y los equipos demasiado grandes o pesados ​​para ser transportados por un buzo generalmente se bajan al lugar de trabajo desde la plataforma de superficie. Se utilizan principalmente en aplicaciones de buceo profesional.

Mantenimiento y pruebas

El equipo de soporte vital debe recibir mantenimiento y someterse a pruebas antes de su uso para garantizar que se mantenga en buen estado y sea apto para su utilización. La inspección y prueba del equipo antes de la inmersión, en algún nivel, es un procedimiento estándar para todas las modalidades y aplicaciones de buceo. Se sabe que el uso de listas de verificación mejora la fiabilidad de la inspección y las pruebas, y puede ser un requisito del código de práctica o manual de operaciones aplicable, o de las instrucciones de funcionamiento del fabricante. Una revisión inadecuada del equipo de respiración antes de la inmersión puede tener consecuencias fatales para algunos equipos, como los rebreathers , o puede obligar a abortar la operación de buceo sin alcanzar su objetivo.

El mantenimiento se puede clasificar de la siguiente manera:

  • Mantenimiento periódico planificado, como el servicio e inspección anual de aparatos respiratorios, equipos de presión, equipos de elevación y otros elementos, de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes o la legislación vigente.
  • Limpieza e inspección después de su uso, y almacenamiento adecuado. Gran parte de esto consiste en enjuagar el agua salada para evitar que se seque en el equipo y deje salmuera corrosiva o depósitos de sal abrasivos, lo que puede provocar un deterioro acelerado de algunos materiales y el atasco de las piezas móviles. La radiación ultravioleta de la luz solar también puede dañar los componentes y equipos no metálicos, y se sabe que el ozono producido por los equipos eléctricos afecta negativamente a algunos materiales, como las juntas de látex de los trajes secos. La mayoría de los equipos de buceo durarán más si se almacenan en un lugar fresco, seco y bien ventilado, alejado de la luz solar directa.

Descontaminación y desinfección

El equipo de buceo puede contaminarse durante su uso y, cuando esto ocurre, debe descontaminarse . Esto es especialmente importante en el buceo con materiales peligrosos , pero la contaminación incidental puede ocurrir en otros entornos. El equipo de buceo personal compartido por más de un usuario requiere desinfección antes de su uso. El uso compartido es común en equipos de buceo comerciales costosos y en equipos recreativos de alquiler, y algunos elementos como válvulas de demanda, máscaras, cascos y tubos de snorkel que se usan sobre la cara o se sostienen en la boca son posibles vectores de infección por diversos patógenos . Los trajes de buceo también pueden contaminarse, pero es menos probable que transmitan la infección directamente. [ 35 ] [ 36 ]

Al desinfectar el equipo de buceo, es necesario considerar la eficacia del desinfectante sobre los patógenos esperados y los posibles efectos adversos sobre el equipo. Algunos métodos de desinfección altamente eficaces pueden dañar el equipo o provocar una degradación acelerada de los componentes debido a la incompatibilidad con los materiales. [ 37 ]

Desarrollo, fabricación y comercialización

Los sectores del mercado de equipos de buceo son el buceo comercial, el buceo militar, el buceo recreativo y técnico, la apnea y el snorkel, mientras que el buceo científico utiliza una combinación de equipos recreativos, técnicos y comerciales.

El mercado del buceo comercial es relativamente pequeño, pero las cuestiones de seguridad laboral mantienen altos los costos operativos y es necesario brindar apoyo a diversas industrias, en particular la del petróleo y el gas, que generan ingresos para equipos de alta fiabilidad en pequeñas cantidades. El mercado militar también se ve limitado por la escasez de equipos, y existe una gran superposición con los equipos comerciales, ya que las aplicaciones son similares, pero los requisitos técnicos para operaciones sigilosas impulsan el desarrollo de equipos diferentes.

El buceo recreativo y el snorkel constituyen los mercados más grandes, donde existe la mayor competencia entre los fabricantes por la cuota de mercado, y donde los compradores son los que menos conocen la tecnología y los más susceptibles a la influencia de la publicidad.

El buceo técnico es un nicho de mercado donde los compradores están dispuestos a asumir mayores riesgos que los operadores comerciales, y donde existe suficiente financiación para apoyar a un pequeño número de fabricantes que desarrollan nuevas tecnologías. El buceo científico también es un mercado pequeño y tiende a solaparse con los otros sectores, utilizando lo que está disponible y, ocasionalmente, impulsando el desarrollo de nuevas tecnologías para aplicaciones especiales.

Historia

Con la excepción parcial del buceo en apnea, el desarrollo de la capacidad, el alcance y la popularidad del buceo subacuático han estado estrechamente ligados a la tecnología disponible y a las limitaciones fisiológicas del entorno subacuático que dicha tecnología permite a los buceadores superar parcialmente.

DEMA

La Asociación de Equipos y Marketing de Buceo (DEMA, anteriormente Asociación de Fabricantes de Equipos de Buceo), [ 38 ] [ 39 ] es una organización internacional para la promoción y el crecimiento de la industria del buceo recreativo y el snorkel . Es una organización global sin fines de lucro con más de 1300 miembros, que promueve el buceo a través de programas de concientización del consumidor y campañas en los medios, como la campaña nacional Be a Diver; iniciativas de retención de buceadores como DiveCaching; y un evento anual exclusivo para empresas de las industrias del buceo, los deportes acuáticos de acción y los viajes de aventura/buceo, DEMA Show. [ 40 ] Los miembros de la Junta Directiva cumplen mandatos de tres años. [ 41 ]

Los fines y objetivos de la Asociación se publican como: [ 42 ]

  • Promover el avance de la industria del buceo, fomentar y alentar el crecimiento de las actividades de buceo y potenciar el desarrollo y el disfrute público de este deporte.
  • Establecer programas de formación empresarial continua para ayudar a los miembros del sector, a sus directivos y a sus empleados.
  • Facilitar el intercambio de información entre los miembros de la industria, a través de expertos, programas basados ​​en Internet, manuales, conferencias y otros medios sobre temas como el control de calidad, estadísticas generales de la industria, regulaciones gubernamentales, estándares y/o certificación de productos, métodos estandarizados para llevar libros y registros, y temas relacionados de interés para la industria.
  • Brindar apoyo a la industria del buceo con servicios de comunicación, relaciones con los medios y recursos.
  • Apoyar a la industria del buceo en el seguimiento y la comunicación de la legislación que afecta al buceo, y representar a la industria ante los poderes ejecutivo, legislativo y judicial del gobierno en todo Estados Unidos y en jurisdicciones extranjeras.
  • Apoyar a la industria del buceo en la vigilancia y protección del medio ambiente a través de la educación y diversas actividades.

Estándares

Se han publicado normas nacionales e internacionales para la fabricación y las pruebas de equipos de buceo con el fin de garantizar la calidad y la seguridad del usuario .

Equipo de respiración subacuática

  • BS EN 1802:2002 Cilindros de gas transportables. Inspección y ensayo periódicos de cilindros de gas de aleación de aluminio sin costura.
  • BS EN 1968:2002 Cilindros de gas transportables. Inspección y ensayo periódicos de cilindros de gas de acero sin costura.
  • EN250:2000 Equipos respiratorios. Aparatos de buceo autónomos de circuito abierto con aire comprimido. Requisitos, ensayos y marcado define las normas mínimas de rendimiento para los "Aparatos de buceo autónomos de circuito abierto con aire comprimido". [ 44 ]
  • La norma BS 8547:2016 define los requisitos para los reguladores de demanda que se utilizarán a profundidades superiores a 50 m. [ 45 ]
  • EN 13949: 2003 – Equipos respiratorios – Aparatos de buceo autónomos de circuito abierto para uso con nitrox comprimido y oxígeno – Requisitos, ensayos, marcado define los requisitos para los reguladores que se utilizarán con niveles elevados de oxígeno. [ 46 ]
  • EN 250: 2014 – Equipos respiratorios – Aparatos de buceo de aire comprimido autónomos de circuito abierto – Requisitos, ensayos y marcado define los requisitos mínimos para el rendimiento respiratorio de los reguladores, [ 46 ]

aletas de natación

Medidas de longitud y anchura del espacio para los pies de las aletas de natación según la norma DIN 7876.
  • MIL-S-82258:1965 Especificación militar estadounidense. Aletas de natación, de goma. [ 47 ]
  • GOST 22469:1977 Estándar URSS/CIS, Ласты резиновые для плавания. Общие технические условия. Aletas de goma para nadar. Especificaciones generales. [ 48 ]
  • Norma alemana DIN 7876:1980 , Tauchzubehör. Schwimmflossen. Maße, Anforderungen und Prüfung . Accesorios de buceo para buceadores. Aletas. Dimensiones, requisitos y pruebas. [ 49 ]
  • BN-82/8444-17.02 Estándar de la industria polaca. Gumowy sprzęt pływacki - Płetwy pływackie (Equipo de natación de goma - Aletas de natación). [ 50 ]
  • MS 974:1985 Norma malasia, Especificación para aletas de natación de goma. [ 51 ]
  • ÖNORM S 4224:1988 Norma austriaca, Tauch-Zubehör; Schwimmflossen; Abmessungen, sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung . Accesorios de buceo; aletas; dimensiones, requisitos de seguridad, ensayos, marcado de conformidad. [ 52 ]
  • MS 974:2002 Norma malasia, Especificación para aletas de natación de caucho. Primera revisión. [ 53 ]
  • EN 16804:2015 Norma europea, Equipos de buceo. Aletas de buceo de talón abierto. Requisitos y métodos de ensayo. [ 54 ]

máscaras de buceo

Máscaras de buceo rusas y ucranianas que cumplen con la norma GOST 20568.
  • BS 4532:1969 Norma británica, Especificación para tubos de snorkel y máscaras faciales. Modificada en 1977. [ 55 ]
  • GOST 20568:1975 Estándar URSS/CIS, Маски резиновые для плавания под водой. Общие технические условие. Máscaras de goma para natación submarina. Especificaciones generales. [ 56 ]
  • DIN 7877:1980 Norma alemana, Tauch-Zubehör. Tauchbrillen. Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung . Accesorios de buceo para buceadores. Máscaras de buzo. Requisitos y pruebas. [ 57 ]
  • BN-82/8444-17.01 Norma industrial polaca, Gumowy sprzęt pływacki - Maski pływackie (Equipo de natación de goma - Máscaras de natación). [ 58 ]
  • ANSI Z87.11:1985 Norma Nacional Estadounidense, Seguridad Subacuática. Buceo Recreativo con Escafandra y Submarino. Lentes para Máscaras. [ 59 ]
  • ÖNORM S 4225:1988 Norma austriaca, Tauch-Zubehör; Tauchmasken (Tauchbrillen); Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung . Accesorios de buceo; máscaras de buceador; requisitos de seguridad, pruebas, marcado de conformidad. [ 60 ]
  • CNS 12497:1989 Norma nacional china, 潛水鏡. Máscara de buceo. [ 61 ]
  • CNS 12498:1989 Norma nacional china, 潛水鏡檢驗法. Método de prueba para máscara de buceo. [ 62 ]
  • EN 16805:2015 Norma europea, Equipos de buceo. Máscara de buceo. Requisitos y métodos de ensayo. [ 63 ]
Una gama de tubos de snorkel de los años 70 fabricados según la norma británica BS 4532.

Esnórqueles

  • BS 4532:1969 Norma británica, Especificación para tubos de snorkel y máscaras faciales. Modificada en 1977. [ 55 ]
  • DIN 7878:1980 norma alemana, Tauch-Zubehör; Schnorchel; Maße, Anforderungen, Prüfung . Accesorios de buceo para buceadores. Esnórquel. Requisitos técnicos de seguridad, ensayos. [ 64 ]
  • ÖNORM S 4223:1988 Norma austriaca, Tauch-Zubehör; Schnorchel; Abmessungen, sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung . Accesorios de buceo; snorkel; dimensiones, requisitos de seguridad, ensayos, marcado de conformidad. [ 65 ]
  • DIN 7878:1991 norma alemana, Tauch-Zubehör; Schnorchel; Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung . Accesorios de buceo para buceadores. Esnórquel. Requisitos y pruebas de seguridad. [ 66 ]
  • EN 1972:1997 – Norma europea para el diseño y fabricación de tubos de snorkel. Norma europea, Accesorios de buceo. Tubos de snorkel. Requisitos de seguridad. [ 67 ] 
  • EN 1972:2015 Norma europea, Equipos de buceo. Tubos de snorkel. Requisitos y métodos de ensayo. [ 68 ]

Compensadores de flotabilidad

  • BN-82/8444-17.05 Estándar de la industria polaca. Gumowy sprzęt pływacki - Kamizelki pływackie (Equipo de natación de goma - Chaleco de natación). [ 69 ]
  • EN 1809:1998 Accesorios de buceo. Compensadores de flotabilidad. Requisitos funcionales y de seguridad, métodos de ensayo.
  • EN 1809:2014+A1:2016 Equipos de buceo. Compensadores de flotabilidad. Requisitos funcionales y de seguridad, métodos de ensayo.

Trajes de neopreno

  • CNS 11251:1985濕式潛水衣. Traje de buceo.
  • EN 14225-1:2005 Trajes de buceo. Trajes de neopreno. Requisitos y métodos de ensayo. EN 14225-1:2017 Trajes de buceo. Trajes de neopreno. Requisitos y métodos de ensayo.

trajes secos

  • EN 14225-2:2002 Trajes de buceo. Trajes secos. Requisitos y métodos de ensayo. EN 14225-2:2017 Trajes de buceo. Trajes secos. Requisitos y métodos de ensayo.

Medidores de profundidad

  • EN 13319:2000 Accesorios de buceo. Profundímetros y dispositivos combinados de medición de profundidad y tiempo. Requisitos funcionales y de seguridad, métodos de ensayo.

Referencias

  1. 1 2 3 Beyerstein, G (2006). Buceo comercial: Gas de superficie mezclado, Sur-D-O2, rebote de campana, saturación. En: Lang, MA y Smith, NE (Eds). Actas del Taller de Buceo Científico Avanzado (Informe). Institución Smithsonian, Washington, DC.
  2. Thornton, Mike; Randall, Robert E.; Albaugh, E. Kurt (1 de enero de 2001). "Tecnología submarina: los trajes de buceo atmosférico cierran la brecha entre el buceo de saturación y las unidades ROV" . Archivado del original el 17 de marzo de 2023. Recuperado el 20 de septiembre de 2023 .
  3. 1 2 3 Barsky, Steven M.; Long, Dick; Stinton, Bob (2006). Buceo con traje seco: Guía para bucear en seco . Ventura, CA.: Hammerhead Press. pág. 152. ISBN  9780967430560Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  4. Williams, Guy; Acott, Chris J. (2003). "Trajes de exposición: una revisión de la protección térmica para el buceador recreativo". South Pacific Underwater Medicine Society Journal . 33 (1). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 .  
  5. Bevan, John, ed. (2005). «Sección 5.4». Manual del buceador profesional (segunda ed.). Alverstoke, GOSPORT, Hampshire, Reino Unido: Submex Ltd. pág. 242. ISBN   978-0950824260.
  6. 1 2 3 4 Barsky, Steven M.; Christensen, Robert W. (2004). The Simple Guide to Commercial Diving . Hammerhead Press. pp. 78, 92–93 . ISBN  9780967430546.
  7. "Equipo requerido" . diversinstitute.edu . 8 de mayo de 2023. Archivado del original el 9 de junio de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  8. Halls, Monty (2007). Go scuba dive . Dorling Kindersley. ISBN 978-1405318211.
  9. Barsky, Steven (2007). Buceo en entornos de alto riesgo (4.ª ed.). Ventura, California: Hammerhead Press. ISBN  978-0-9674305-7-7.
  10. Thornton, Mike; Randall, Robert; Albaugh, Kurt (marzo-abril de 2001). "Antes y ahora: trajes de buceo atmosféricos" . Revista UnderWater. Archivado del original el 9 de diciembre de 2008. Recuperado el 18 de marzo de 2012 .
  11. Gronfeldt, Thomas (11 de noviembre de 2016). "Análisis de equipo: El Buddy-Watcher" . scubadiverlife.com . Archivado del original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  12. Departamento de Trabajo (11 de enero de 2002). Reglamento de buceo de 2001 de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional n .° 85 de 1993. Gaceta Oficial de la República de Sudáfrica. Vol. 438. Pretoria: Imprenta del Gobierno. 
  13. "Vídeo de entrenamiento sobre el equipo estándar de buceo en aguas profundas de la Armada de EE. UU. 43424 NA" en YouTube
  14. Gurr, Kevin (agosto de 2008). "13: Seguridad operacional". En Mount, Tom; Dituri, Joseph (eds.). Exploration and Mixed Gas Diving Encyclopedia (1.ª ed.). Miami Shores, Florida: International Association of Nitrox Divers. págs. 165–180 . ISBN   978-0-915539-10-9.
  15. Gentile, Gary (1998). Manual de buceo técnico . Gary Gentile Productions. ISBN 1-883056-05-5.
  16. 1 2 3 "Código de buenas prácticas para buceo recreativo, buceo técnico recreativo y esnórquel 2024" (PDF) . www.worksafe.qld.gov.au/ . Estado de Queensland. 2024. Archivado (PDF) del original el 10 de noviembre de 2024. Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  17. 1 2 3 "Recomendaciones sobre el uso de boyas de señalización de superficie" (PDF) . www.bdsg.org . British Diving Safety Group. Archivado del original (PDF) el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  18. 1 2 Guimbellot, Barry; Guimbellot, Ruth. "Cómo llamar la atención: dispositivos de señalización para buceadores" . dtmag.com . Archivado del original el 4 de octubre de 2023. Recuperado el 20 de septiembre de 2023 .
  19. Personal (4 de marzo de 2014). "Buzo de autorrescate CMAS" . Número estándar: 2.B.31 / BOD n.º 181 (18-04-2013) . CMAS. Archivado del original el 14 de abril de 2017. Recuperado el 13 de abril de 2017 .
  20. Jablonski, Jarrod (2006). "4: Filosofía DIR". Doing It Right: The Fundamentals of Better Diving . High Springs, Florida: Global Underwater Explorers. pp. 53–54 . ISBN  0-9713267-0-3.
  21. Devos, Fred; Le Maillot, Chris; Riordan, Daniel (2004). "Introducción a los procedimientos de guía Parte 1: Equipo" (PDF) . DIRquest . 5 (3). Exploradores Submarinos Globales . Archivado (PDF) del original el 09-06-2021 . Recuperado el 05-04-2009 .
  22. "¿Bolsa de buceo blanda o rígida? - Consejos técnicos de buceo: S15E09" . Alec Peirce Scuba. 8 de junio de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  23. "Bolsa de herramientas" . Archivado del original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  24. "Divetek Reef Drift Hook" . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  25. "Tutorial completo sobre el gancho para arrecifes" . InsideDivers. 15 de marzo de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  26. Bevan, John, ed. (2005). "3: Técnicas aplicadas". Manual del buceador profesional (segunda ed.). Alverstoke, Gosport, Hampshire: Submex Ltd. pp. 174–177 . ISBN   978-0950824260.
  27. Boan, Charlotte (8 de diciembre de 2014). "Cómo desplegar una línea de seguridad" . divemagazine.com . Archivado del original el 8 de julio de 2023. Consultado el 8 de julio de 2023 .
  28. "Sonido de fondo de hierro en Guadalcanal, Islas Salomón" . www.rebreatherpro-training.com . Archivado del original el 8 de julio de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  29. Bevan, John, ed. (2005). «Sección 5.1». Manual del buceador profesional (segunda edición). Gosport, Reino Unido: Submex Ltd. pág. 200. ISBN   978-0950824260.
  30. "15: Buceo con mezcla de gases y oxígeno". Manual de buceo de la NOAA: Buceo para la ciencia y la tecnología ( edición ilustrada). DIANE Publishing. 1992. pág. 15.1. ISBN   9781568062310Archivado del original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  31. Programa de Buceo de la NOAA (EE. UU.) (28 de febrero de 2001). Joiner, James T. (ed.). Manual de Buceo de la NOAA, Buceo para la Ciencia y la Tecnología (4.ª ed.). Silver Spring, Maryland: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, Oficina de Investigación Oceánica y Atmosférica, Programa Nacional de Investigación Submarina. ISBN  978-0-941332-70-5.CD-ROM preparado y distribuido por el Servicio Nacional de Información Técnica (NTIS) en colaboración con la NOAA y Best Publishing Company.
  32. Harlow, V. (2002). Oxygen Hacker's Companion . Airspeed Press. ISBN 978-0-9678873-2-6.
  33. "Banderas marítimas y su significado" . eoceanic.com. Archivado del original el 11 de julio de 2022. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  34. Knight, Marcus (10 de agosto de 2019). "Fundamentos del entrenamiento: Elevaciones de buceadores" . scubadiverlife.com . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Recuperado el 11 de agosto de 2019 .
  35. Liebscher, Caren (26 de julio de 2015). "¿Germofobia? - Solo piénsalo razonablemente" . alertdiver.eu . Divers Alert Network Europe. Archivado del original el 4 de marzo de 2021. Recuperado el 16 de mayo de 2020 .
  36. "Guía rápida de DAN para desinfectar correctamente el equipo de buceo. Actualización: 24 de abril de 2020" . www.diversalertnetwork.org . Divers Alert Network. 24 de abril de 2020. Archivado del original el 3 de junio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  37. "Desinfección de su equipo de buceo" . www.apeksdiving.com . Archivado del original el 19 de enero de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  38. 1 2 Brylske, Alex. "Estándares de entrenamiento: Entendiendo el "por qué" de lo que se enseña a los buceadores" . Revista Dive Training. Archivado del original el 27 de diciembre de 2013. Recuperado el 26 de enero de 2016 .
  39. "Conozca la Asociación - la Asociación de Equipos y Marketing de Buceo" . Archivado del original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  40. "Inicio" . demashow.com . Archivado del original el 24 de abril de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  41. "Junta Directiva, Comités y Personal - Asociación de Equipos y Marketing de Buceo" . www.dema.org/staff . Archivado del original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  42. "Estatutos de la Asociación de Equipos y Comercialización de Buceo Inc." (PDF) . Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  43. "EN 14143:2013(Main) Equipos respiratorios - Aparatos de buceo con reinhalación autónomos" . standards.iteh.ai . 10 de julio de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  44. Error de cita: La referencia con nombre BSI EN 250:2000fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  45. Error de cita: La referencia con nombre BS 8547:2016fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  46. 1 2Error de cita: La referencia con nombre Diving standards Irelandfue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  47. Norma militar estadounidense MIL-S-82258 (1965) Aletas de natación de goma . Documento disponible en línea en https://assist.dla.mil. Archivado el 21 de junio de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 9 de diciembre de 2014.
  48. ^ "GOST 22469-77. Ласты резиновые для плавания. Общие технические условия. Aletas de goma para nadar. Especificaciones generales , ИПК Издательство стандартов, Moscú. Documento encontrado en línea en standartgost.ru Consultado el 16 de marzo de 2019" (PDF) (en ruso). Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  49. Instituto Alemán de Normas (1980). Tauchzubehör – Schwimmflossen – Maße, Anforderungen und Prüfung. [Accesorios de buceo para buceadores de piel; Aletas, dimensiones, requisitos y pruebas. DIN 7876 (Informe) (en alemán). Berlín: Beutz Verlag GmbH.
  50. Wasielewski, Ireneusz. Gumowy sprzęt pływacki - Płetwy pływackie BN-82/8444-17.02 - Nuestra biblioteca digital (en polaco). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  51. Norma malasia MS 974 (1985) Especificación para aletas de natación de caucho , SIRIM (Instituto de Investigación Industrial y de Normas de Malasia).
  52. Tauch-Zubehör; Schwimmflossen; Abmessungen, sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung. [Accesorios de buceo; aletas; dimensiones, requisitos de seguridad, ensayos, marcado de conformidad]. ÖNORM S 4224 (Reporte). Normas austriacas internacionales .
  53. Especificación para aletas de natación de caucho. Norma malasia MS 974 (Informe) (Primera edición revisada). Departamento de Normas de Malasia. 2002. 
  54. Equipo de buceo. Aletas de buceo de talón abierto. Requisitos y métodos de ensayo. Norma europea EN 16804 (Informe). Londres: British Standards Institution . 2015.
  55. 1 2 BS 4532: Especificación para tubos de snorkel y máscaras faciales . Londres: British Standards Institution. 1969.Enmienda nº 1 a la norma BS 4532:1969, Tubos de snorkel y máscaras faciales , 30 de diciembre de 1977.
  56. "GOST 20568-75. Маски резиновые для плавания под водой. Общие технические условие. Máscaras de goma para natación submarina. Especificaciones generales . Recuperado el 8 de marzo de 2019 en standartgost.ru" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  57. Instituto Alemán de Normas (1980). Tauch-Zubehör. Tauchbrillen. Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung [Accesorios de buceo para buceadores. Máscaras de buzo. Requisitos y pruebas]. DIN 7878 (Informe) (en alemán). Berlín/Colonia: Beuth Verlag.
  58. ^ Wasielewski, Ireneusz (9 de julio de 2013). "Gumowy sprzęt pływacki - Maski pływackie BN-82/8444-17.01 - Nuestra biblioteca digital" (en polaco). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de abril de 2022 a través de bc.pollub.pl.
  59. Instituto Nacional Estadounidense de Estándares: ANSI Z87.11:1985: Seguridad subacuática. Buceo recreativo sin equipo de buceo. Lentes para máscaras (Informe técnico). Nueva York: Instituto Nacional Estadounidense de Estándares. 1985.
  60. Tauchmasken (Tauchbrillen); Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung. [Accesorios de buceo; máscaras de buceador; requisitos de seguridad, ensayos, marcado de conformidad]. ÖNORM S 4225 (Reporte). Viena: Normas internacionales de Austria. 1988.
  61. CNS 12497: 潛水鏡. Máscara de buceo . Oficina de Normas, Metrología e Inspección, República de China. Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 23 de julio de 2019 .Vista previa disponible en cnsonline.com.tw
  62. "Oficina de Normas, Metrología e Inspección: CNS 12498: Método de prueba para máscaras de buceo , Oficina de Normas, Metrología e Inspección, República de China. Vista previa disponible en cnsonline.com.tw" . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  63. Equipo de buceo. Máscara de buceo. Requisitos y métodos de ensayo. Norma europea EN 16805 (Informe). Londres: British Standards Institution. 2015.
  64. Deutsches Institut für Normung: DIN 7878: Tauch-Zubehör: Schnorchel. Masa. Anforderungen. Prüfung (Accesorios de buceo para buceadores; snorkel; requisitos técnicos de seguridad, pruebas) , Berlín/Colonia: Beuth Verlag, 1980.
  65. ÖNORM S 4223: Tauch-Zubehör; Schnorchel; Abmessungen, sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung [Accesorios de buceo; esnórquel; dimensiones, requisitos de seguridad, pruebas, marcado de conformidad]Viena: Austrian Standards International. 1988.
  66. Instituto Alemán de Normas (1991). Tauch-Zubehör: Schnorchel. Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung [Accesorios de buceo para buceadores de piel; esnórquel; requisitos de seguridad y pruebas]. DIN 7878 (Informe) (en alemán). Berlín/Colonia: Beuth Verlag.
  67. BS EN 1972: Accesorios de buceo - Tubos de snorkel - Requisitos de seguridad y métodos de ensayo . Londres: British Standards Institution. 1997.
  68. BS EN 1972: Equipos de buceo - Tubos de snorkel - Requisitos y métodos de ensayo . Londres: British Standards Institution. 2015.
  69. BN-82/8444-17.05. Gumowy sprzęt pływacki - Kamizelki pływackie (en polaco). Varsovia: Instytut Przemysłu Gumowego STOMIL (Łódź). 1982. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 , a través de bc.pollub.pl.

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con equipos de buceo en Wikimedia Commons.

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diving_equipment&oldid=1351453989#Safety_equipment "