Una empanada es un producto horneado o frito, elaborado colocando un relleno sobre una pieza de masa de hojaldre o bollería . La masa se dobla y se sella, y luego se cocina horneándola o friéndola . [ 1 ] Las empanadas pueden ser dulces o saladas y a menudo se comen como una especie de comida para llevar o postre. [ 2 ] En todo el mundo, las empanadas se conocen con diferentes nombres. Por ejemplo, en los países de habla hispana se las conoce como empanadas , [ 3 ] mientras que pasty , originalmente un término de Cornualles , se ha extendido por todo el mundo. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Es común que las empanadas dulces tengan relleno de fruta y se elaboren con hojaldre o masa quebrada , y se cubran con glaseado. Las empanadas saladas generalmente contienen carne, verduras o una mezcla de ambas, y pueden elaborarse con cualquier tipo de masa. [ 7 ] [ 8 ] Las empanadas saladas suelen venderse como alimentos preparados en los supermercados. [ 9 ]
Empastes

Los rellenos comunes para empanadas incluyen frutas como manzanas, duraznos y cerezas, carnes como pollo, res y cerdo, verduras como papas, brócoli y cebollas, e ingredientes salados como queso. [ 10 ] También existen versiones especiales, como conejo silvestre y puerro. [ 11 ] En el Reino Unido, las empanadas suelen rellenarse con manzanas cocidas, pero se puede usar cualquier fruta, como se describe en el Libro de administración del hogar de la Sra. Beeton . [ 12 ]
En Estados Unidos, los productos salados identificados como empanadas (por ejemplo, "empanada de carne" o "empanada de pollo con queso") deben contener una cierta cantidad de carne o aves de corral según la Política de Normas y Etiquetado de Alimentos. [ 13 ] En el Reino Unido existe una ley similar, el Reglamento de Pasteles de Carne y Rollos de Salchicha de 1967, que establece que las empanadas deben contener carne en una proporción mínima del 12,75 % del peso de la masa. [ 14 ]
Lista de nombres de rotación
En todo el mundo, las empanadas se conocen con diferentes nombres. Por ejemplo, en el Reino Unido, "turnout" se usa generalmente para referirse a las versiones dulces, mientras que las saladas pueden llamarse pasty, bridie (un término escocés), clanger u oggie. Existen diferentes nombres utilizados en todo el mundo:
Platos similares
Hay platos culinarios que se parecen a las empanadas, pero no están hechos de masa de hojaldre. En Italia, el Calzone , que se originó en Nápoles en el siglo XVIII, es esencialmente una pizza doblada. Tradicionalmente hecho con masa de pan salada, horneado y relleno de salami, jamón o verduras, mozzarella, ricotta y queso parmesano o pecorino, así como un huevo . [ 58 ] Los Panzerotti , que se originaron en la región de Apulia , son una versión más pequeña y manejable del Calzone, y clásicamente están rellenos de tomate y mozzarella, aunque también son comunes otros rellenos típicos italianos como embutidos, quesos variados y verduras como la favorita de Apulia: cime di rapa. Los Panzerotti se fríen en aceite en lugar de hornearse. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Otro pan doblado y relleno es la Scaccia , un pan plano relleno siciliano . Los Bierock son un sándwich de masa de levadura con relleno salado originario de Europa del Este, con la masa de levadura doblada sobre el relleno. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Alan Davidson (2014). The Oxford Companion to Food . Oxford University Press. ISBN 0199677336.
- ↑ "Todo lo que debes saber sobre el pastel de manzana" . Daily Baguette . Consultado el 8 de junio de 2025 .
- ↑ "Empanada" . Diccionario Español . Consultado el 8 de junio de 2025 .
- ↑ "Historia de la empanada de Cornualles" . Historic UK . Archivado del original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 .
- ^ Alin Olteanu, Oana Andreica (2017). Lecturas en Numanidades . Publicaciones internacionales Springer. pag. 88.ISBN 9783319669144.
- ↑ Elizabeth Brainerd Burge, Susan Deborah Goldsmith, Susan Westmoreland (2008). Libro de cocina paso a paso . Hearst Books. pág. 52. ISBN 9781588167606.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Anna Shepherd (2024). Love Vegetables. Delicious Recipes for Vibrant Meals . White Lion Publishing. pág. 110. ISBN 9780711297746.
- ↑ Terry Breverton (15 de septiembre de 2015). La cocina Tudor. Qué comían y bebían los Tudor . Amberley Publishing. ISBN 9781445648750.
- ↑ "Empanadas y rebanadas" . Tesco . Consultado el 8 de junio de 2025 .
- ↑ "Rotación de personal" . Food Network.com . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ↑ "Empanada de conejo silvestre y puerro con piccalilli" . BBC. Archivado del original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ↑ "Mrs Beeton's - tarta de manzana" . Archivado del original el 3 de febrero de 2019.
- ↑ "Manual de Normas Alimentarias y Etiquetado" (PDF) . Servicio de Inspección de Seguridad Alimentaria del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2011.
- ↑ Rowland Foote, Philip Coulthard, Tony Groves, Bob Kenyon, David Klaasen, Pam Rambone, Danny Stevenson, Harry Tallon, Malcolm Ware (1996). Unidades de cocina para la preparación y cocción de alimentos. Guía del estudiante . Stanley Thornes. pág. 217. ISBN 9780748725663.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ "Apfeltasche – Empanada de manzana alemana" . Javacupcake . 17 de agosto de 2015.
- ↑ "Appelflappen: Empanadas de manzana holandesas" . The Sunday Baker . 27 de septiembre de 2020.
- ↑ "Borek (empanadas armenias de espinacas y queso)" . Serious Eats . 21 de marzo de 2025.
- ↑ Marks, Gil. La enciclopedia de la comida judía .
- ↑ Gow, Rosalie. Modern Ways with Traditional Scottish Recipes . Pelican Publishing, 1981. p. 30. ISBN 0-88289-304-1.
- ↑ "5 comidas marroquíes que probablemente nunca hayas oído mencionar - GoBeyond.SG" . GoBeyond.SG . 2015-05-20. Archivado del original el 2022-06-25 . Consultado el 2017-10-01 .
- ↑ "TODO SOBRE LA COMIDA MARROQUÍ - BLOG CULINARIO DEL RESTAURANTE RIAD MONCEAU" . www.riad-monceau.com . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ↑ «Briouats de almendra» . próxima salida, MARRAKECH (en español europeo). 2012-08-03 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ↑ Bollería y Gouters : L'art du Fait Maison . Gaetan París. 2010. pág. 179.ISBN 9782955450901.
- ↑ «Chausson au Pommes – Receta de volumen de manzana» . La Buena Vida Francia . 8 de junio de 2025.
- ↑ Jones-Baker, Doris (1977). El folclore de Hertfordshire . Batsford. págs. 190–191 . ISBN 9780713432664.
- ↑ Phillips, Carolyn (2016). The Dim Sum Field Guide: A Taxonomy of Dumplings, Buns, Meats, Sweets, and Other Specialties of the Chinese Teahouse . Clarkson Potter/Ten Speed. pp. 74–75 . ISBN 9781607749578Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ↑ "咖喱酥饺" . chinabaike.com . Archivado del original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ hiyoungmoon (2 de marzo de 2012). "咖喱酥饺" . meishichina.com . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Empanada de curry | Infopedia" . eresources.nlb.gov.sg .
- ^ Tan, Bonny (septiembre de 2014). «De currypuffs y belacan» . BiblioAsia – vía www.academia.edu.
- ^ "Öçpoçmaq/șчпочмак". Enciclopedia tártara (en tártaro). Kazán : Academia de Ciencias de la República de Tartaristán . Institución de la Enciclopedia Tártara. 2002.
- ↑ "empanar" . SpanishDict . Archivado del original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
- ↑ ASALE, RAE-; RAE. «empanar | Diccionario de la lengua española» . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
- ↑ Hussey, Bonita. "Volteos de manzana tradicionales de Terranova" . Bonita's Kitchen . Consultado el 16 de julio de 2025 .
- ↑ DeBois, LaVonne. "La elaboración de un pastel frito" . Ohio's Amish Country . Consultado el 1 de enero de 2022 .
- ↑ Yurnet-Thomas, Mirta; Moskowitz, Jay H. (agosto de 2003). Un sabor de Haití . Hippocrene Books. ISBN 9780781809986Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ↑ B., Cassidy, FG La Page, R. (2009). Diccionario de inglés jamaicano . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-11840-8OCLC 759092116
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Natchitoches CVB. "Pastel de carne de Natchitoches" .
- ↑ Kraig, Bruce; Sen, Colleen Taylor, eds. (2013). Street Food Around the World: An Encyclopedia of Food and Culture . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 72. ISBN 978-1-59884-954-7.
- ↑ «El mapa definitivo de las empanadas argentinas con sus 14 versiones» . La Nación (en español). 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ↑ Pearlman, Jonathan (4 de marzo de 2011). "La región australiana de la empanada de Cornualles está preocupada por la normativa que la protege" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ↑ Abbey-Lambertz, Kate (27 de marzo de 2014). "Probablemente nunca hayas oído hablar de un Yooper, pero aquí te contamos por qué desearás ser uno" . HuffPost . Consultado el 30 de julio de 2018 .
- ↑ Silver, Kate (7 de marzo de 2014). "A la caza de empanadas en la UP" Chicago Tribune . Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Recuperado el 11 de marzo de 2014 .
- ↑ "FESTIVAL DE PASTELES" . Calle principal de Calumet . Archivado del original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
- ↑ Shortridge, Barbara (1998). El sabor del lugar americano . Rowman & Littlefield. págs. 21–36 . ISBN 0-8476-8507-1Archivado del original el 3 de julio de 2023. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
- ↑ "El nuevo Teddywedgers revive la empanada de Cornualles" . 5 de febrero de 2015. Archivado del original el 6 de abril de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
- ↑ "Archivos de empanadas de Wisconsin" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ↑ "¿Quién se comió todos los pasteles?", The Press , Christchurch, Nueva Zelanda, 5 de septiembre de 2009
- ↑ «Pastes (español) » . Turismo del Gobierno del Estado de Hidalgo. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007.
- ↑ Orenstein, José. «Receita de masa de pastel de feira» . Estadão (en portugués brasileño).
- ↑ "Empanadas de pescado de Sri Lanka" . The Flavour Bender . 17 de julio de 2023.
- ^ Charles A. Gunawardena (2005). Enciclopedia de Sri Lanka . Prensa Nueva Amanecer. pag. 275-276. ISBN 9781932705485.
- ↑ «১১২ বছর পার করে দিল ঢাকার এই বেকারি» . Prothom Alo . 30 de junio de 2023.
- 1 2 "Empanadas vs. pasteles de Cornualles: La batalla por la supremacía de los aperitivos" . The Telegraph . 23 de septiembre de 2024.
- ↑ Davidson, Alan (1999). The Oxford Companion to Food . Oxford University Press . ISBN 0-19-211579-0Archivado del original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
- ↑ "Sambousek de queso" . BBC Food . 6 de febrero de 2025.
- ↑ "Todo sobre los shingaras" . The Daily Star . 18 de agosto de 2018.
- ↑ Gosetti (1967), pág. 785
- ↑ «Panzerotto Clásico» . La Cocina Italiana. 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ↑ Minchilli, Elizabeth (11 de diciembre de 2014). "Cómo hacer panzerotti en Barivecchia" , Elizabeth Minchilli en Roma. Consultado el 13 de febrero de 2016.
- ^ Sarkar, Suhashini (29 de junio de 2015). «Panzerotti: El primo italiano de la empanada» , Saveur . Consultado el 13 de febrero de 2016.
- ↑ "Panzerotti fritos" , food.com. Consultado el 13 de febrero de 2016.
- ^ Lorenza, Barletta (3 de marzo de 2009). "La vera ricetta dei panzerotti pugliesi" [ La verdadera receta de panzerotti de Apulia ] . Gustoblog.it (en italiano). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ↑ Timothy J. Kloberdanz (1988). "Símbolos de la identidad étnica germano-rusa en las Grandes Llanuras del Norte" . Great Plains Quarterly . 8 (1). Centro de Estudios de las Grandes Llanuras, Universidad de Nebraska-Lincoln: 13. JSTOR 23530738 .
- ↑ Bordsen, John (27 de diciembre de 2016). "Un sándwich originario de Europa del Este impulsa la cadena de las Grandes Llanuras" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ Motz, George ; Zimmern, Andrew ; Brearton, Kristoffer; Young, Douglas (2016). El gran libro de la hamburguesa americana: cómo hacer hamburguesas regionales auténticas en casa . Nueva York: Stewart, Tabori & Chang. ISBN 978-1-61769-182-9OCLC 921863985
- Postres
- Volumen de negocios
- Productos horneados
- Platos rellenos