Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Brest, Bielorrusia

Coordenadas : 52°08′05″N 23°39′25″E / 52.13472°N 23.65694°E / 52.13472; 23.65694 Brest , {{Cite magazine|author=Федір Климчук|title=Говірки Берестейско-Пинського Полісся|magazin...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 52°08′05″N 23°39′25″E / 52.13472°N 23.65694°E / 52.13472; 23.65694

Brest , [ a ] anteriormente Brest-Litoŭsk [ b ] (siglo XVII-1923) y Brest-on-the-Bug [ c ] (1923-1939), es una ciudad en el suroeste de Bielorrusia, en la frontera con Polonia , frente a la ciudad polaca de Terespol , donde confluyen los ríos Bug y Mukhavets , lo que la convierte en una ciudad fronteriza . Sirve como centro administrativo de la región de Brest y del distrito de Brest , aunque está administrativamente separada del distrito. [ 2 ] A partir de 2026,Tiene una población de 347.138. [ 2 ]

Brest es una de las ciudades más antiguas de Bielorrusia y un lugar histórico de gran importancia cultural, ya que fue escenario de acontecimientos históricos trascendentales, como la Unión de Brest y el Tratado de Brest-Litovsk . Además, la Fortaleza de Brest fue reconocida por la Unión Soviética como Fortaleza Heroica en honor a su defensa en junio de 1941.

En la Alta Edad Media , la ciudad pasó frecuentemente de manos de Polonia, los principados de la Rus de Kiev y el Gran Ducado de Lituania . Desde la Baja Edad Media , formó parte de Lituania, que posteriormente se integró en la Mancomunidad Polaco-Lituana a partir de 1569. En 1795, se incorporó al Imperio ruso con el Tercer Reparto de Polonia . Tras la guerra polaco-soviética , la ciudad pasó a formar parte de la Segunda República Polaca . En 1939, fue capturada por la Alemania nazi durante la invasión de Polonia y posteriormente transferida a la Unión Soviética en virtud del Tratado Fronterizo Germano-Soviético . En 1941, fue reconquistada por los alemanes durante la Operación Barbarroja . En 1944, fue reconquistada por el Ejército Rojo soviético durante la ofensiva de Lublin-Brest . [ 4 ] La ciudad formaba parte de la RSS de Bielorrusia y, desde la disolución de la Unión Soviética en 1991, Brest ha formado parte de la Bielorrusia independiente.

Etimología

Varias teorías intentan explicar el origen del nombre de la ciudad. El nombre se menciona por primera vez en la Crónica Primaria como Берестий ( Berestiy ); otras variantes de este nombre tradicional incluían Бересте ( Bereste ) y Бересть ( Berest' ). [ 5 ] [ 6 ] El nombre tradicional escrito en bielorruso es Берасце ( Bieraście ), que todavía se usa comúnmente. El nombre moderno en ucraniano es Берестя ( Berestia ). El nombre podría tener su origen en la raíz eslava berest ' olmo '. También podría provenir de la palabra lituana brasta ' vado '. [ 7 ] El nombre Lietuvos Brasta fue creado por los medios de comunicación en lituano estándar recién a finales del siglo XIX y principios del XX. [ 8 ]

Antaño centro de erudición judía, la ciudad tiene el nombre en yiddish בריסק ( Brisk ), de ahí el término "Brisker" utilizado para describir a los seguidores de la influyente familia de rabinos Soloveitchik .

Brest pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania en 1319. [ 9 ] En la Mancomunidad Polaco-Lituana formada en 1569, la ciudad pasó a ser conocida en polaco como Brześć , históricamente Brześć Litewski (literalmente: "Brest lituano", en contraposición a Brześć Kujawski ). Brześć pasó a formar parte del Imperio ruso con el nombre de Brest-Litovsk o Brest-Litovskii ( en ruso : Брест-Литовск , Брест-Литовский , literalmente "Brest lituano") en el transcurso de la Tercera Partición de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1795. Después de la Primera Guerra Mundial y el renacimiento de Polonia en 1918, el gobierno de la Segunda República Polaca renombró la ciudad como Brześć nad Bugiem ("Brest en el Bug") el 20 de marzo de 1923. [ 10 ] Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia con el nombre simplificado de Brest.

El escudo de armas de Brest, adoptado el 26 de enero de 1991, presenta una flecha apuntando hacia arriba y un arco (ambos de plata) sobre un escudo azul celeste. Existe un escudo alternativo con un escudo rojo. Segismundo II Augusto , rey de Polonia y gran duque de Lituania, otorgó a Brest su primer escudo de armas en 1554.

Historia

En 1019, Brest fue mencionada por primera vez en las crónicas como " Berestye ".

Como ciudad, Brest – Berestij en Rus de Kiev – fue mencionada por primera vez en la Crónica Primaria en 1019 cuando la Rus de Kiev tomó la fortaleza de los polacos. Es una de las ciudades más antiguas de Bielorrusia. [ 11 ] Fue disputada ferozmente entre los gobernantes polacos (reyes, duques principales y duques de Mazovia ) y los príncipes de la Rus de Kiev. Fue reconquistada por Polonia en 1020, y asediada sin éxito por el príncipe Yaroslav el Sabio de Kiev en 1022. Fue capturada por Yaroslav el Sabio, según varias fuentes, ya sea en 1042 [ 12 ] o 1044, [ 13 ] luego en 1076 reconquistada por el rey Boleslao II el Audaz de Polonia, [ 13 ] pero luego perdida nuevamente por su sucesor Vladislao I Herman . Posteriormente, pasó a menudo entre los principados de Turov y Volinia . [ 12 ] En 1164, fue brevemente capturada por los lituanos. [ 12 ] En 1178, fue capturada por Casimiro II el Justo de Polonia, y se convirtió en la sede de su sobrino fraterno Leszek, duque de Mazovia , quien, sin embargo, pronto la perdió ante el Principado de Minsk . En 1182, Casimiro II el Justo capturó la ciudad una vez más y construyó un castillo allí, [ 12 ] [ 13 ] y luego la otorgó como feudo a su sobrino fraterno Roman el Grande al año siguiente. Desde 1199 fue gobernada por el Principado de Galitzia-Volinia , [ 14 ] permaneciendo bajo la soberanía polaca hasta 1205, cuando Roman el Grande se rebeló contra Polonia, pero murió en combate en la batalla de Zawichost . [ 12 ] Al pasar nuevamente bajo la soberanía polaca, en 1207, Leszek el Blanco la otorgó como feudo a la princesa Ana Eufrosina y sus hijos. [ 15 ] Desde 1210, formó parte directamente de Polonia, hasta que pasó a Galitzia-Volinia en 1215 [ 16 ] o 1217. [ 15 ] En 1220, pasó al Principado de Pinsk como feudo de Galitzia-Volinia. [ 17 ]Fue devastada por los mongoles en 1241 y no fue reconstruida hasta 1275. Posiblemente desde la década de 1270, la ciudad fue disputada por el Gran Ducado de Lituania y el Reino de Galitzia-Volinia . [ 18 ]

Gran Ducado de Lituania

En 1319, la ciudad pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania , y el Gran Duque Gediminas permaneció en ella durante el invierno de 1319-1320, preparándose para capturar Kiev . [ 13 ] [ 19 ] En 1349, fue capturada por el rey Casimiro III de Polonia ; sin embargo, fue restituida a Lituania en 1352. [ 20 ] Sus suburbios fueron incendiados por la Orden Teutónica en 1379. En 1385, pasó a formar parte de la unión polaco-lituana . Durante la Guerra Civil Lituana (1389-1392) , en 1390, la ciudad fue capturada por las fuerzas polacas de Vladislao II Jagellón . [ 21 ]

En 1390, Brześć se convirtió en la segunda ciudad del Gran Ducado de Lituania (después de la capital , Vilna ), y la primera en los territorios que hoy son Bielorrusia, en recibir derechos de Magdeburgo . [ 1 ] Dada su proximidad a Polonia, fue un importante centro de comercio con Polonia. [ 1 ]

En 1409 fue lugar de encuentro del rey Vladislao II Jagellón , el gran duque Vytautas el Grande y el kan Jalal al-Din Khan ibn Tokhtamysh por iniciativa del vicecanciller polaco Mikołaj Trąba , para prepararse para la guerra con los Caballeros Teutónicos , lo que resultó en que los tártaros ayudaran a Polonia y Lituania en la batalla de Grunwald al año siguiente. [ 13 ] [ 22 ] [ 23 ] En 1410 la ciudad reunió un estandarte de caballería que participó en la victoria militar polaco-lituana en Grunwald.

En 1419 se convirtió en sede del starost en el recién creado voivodato de Trakai . Bajo Władysław II y Vytautas la ciudad se desarrolló significativamente y se le otorgaron privilegios similares a los de la ciudad polaca de Lublin . [ 13 ] [ 24 ] En 1425, la ciudad acogió un congreso al que asistieron Władysław II, Vytautas, duques de Mazovia y nobles polacos y lituanos. [ 25 ] En 1440, se celebró en la ciudad un Sejm del Gran Ducado de Lituania , en el que Casimiro IV Jagellón fue elegido Gran Duque de Lituania. [ 13 ] [ 23 ] En 1446, tuvo lugar en la ciudad una reunión entre Casimiro IV, rey de Polonia y gran duque de Lituania, y senadores polacos sobre la afiliación política de Volinia , y en 1454 Casimiro IV se reunió con la nobleza lituana para convencerlos de participar en la guerra polaco-teutónica del lado de Polonia. [ 13 ] [ 26 ]

Mancomunidad Polaco-Lituana

Biblia de Brest de 1563, la segunda traducción completa de la Biblia al polaco.

En 1500, fue incendiada nuevamente por los tártaros de Crimea . A partir de 1513, la ciudad se ubicó administrativamente en el voivodato de Podlaskie . En 1563, se publicó en la ciudad la Biblia de Brest , la segunda traducción completa de la Biblia al polaco y la primera traducción protestante de este tipo. En 1566, por decreto de Segismundo II Augusto , se creó un nuevo voivodato : el voivodato de Brest-Litovsk .

Durante la unión de la Mancomunidad Polaco-Lituana y el Imperio Sueco bajo el rey Segismundo III Vasa ( Unión Polaco-Sueca ), se celebraron allí las Dietas. En 1594 y 1596, fue sede de dos notables concilios de obispos regionales de la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Oriental . El concilio de 1596 estableció la Iglesia Uniate (también conocida como la Iglesia Greco-Católica Bielorrusa en Bielorrusia y la Iglesia Greco-Católica Ucraniana en Ucrania ). En 1653 se celebró en la ciudad un Sejm de la Mancomunidad Polaco-Lituana. [ 27 ] El rey Juan II Casimiro Vasa fundó una casa de moneda real en la ciudad en 1665.

Asedio de Brześć por E. Dahlbergh , 1657

En 1657, y de nuevo en 1706, la ciudad y el castillo fueron capturados por el ejército sueco durante sus invasiones de la Mancomunidad Polaco-Lituana . Luego, en un ataque desde la dirección opuesta, el 13 de enero de 1660, los Streltsy invasores del Zarato de Rusia , bajo el mando de Iván Andreyevich Khovansky, tomaron el castillo de Brest en un ataque sorpresa al amanecer, ya que la ciudad había sido capturada con anterioridad, y masacraron a los 1700 defensores y sus familias (según un observador austriaco, el capitán Rosestein).

Particiones

El 23 de julio de 1792, el ejército defensor del Gran Ducado de Lituania , al mando de Szymon Zabiełło , y el ejército invasor del Imperio ruso se enfrentaron en una batalla cerca de Brześć. El 19 de septiembre de 1794, la zona entre Brest y Terespol fue escenario de otra batalla ganada por los invasores rusos, liderados por Alexander Suvorov, contra una división polaco-lituana al mando del general Karol Sierakowski. Posteriormente, Brest fue anexionada por Rusia cuando la Mancomunidad Polaco-Lituana se dividió por tercera vez en 1795.

Desde el siglo XIX hasta la Primera Guerra Mundial

La fortaleza de Brest en una pintura de Marcin Zaleski de 1846.

Durante el dominio ruso en el siglo XIX, la fortaleza de Brest se construyó en la ciudad y sus alrededores. Los rusos demolieron el Castillo Real Polaco y la mayor parte del casco antiguo para hacer espacio para la fortaleza. La principal sinagoga judía de la ciudad, la Sinagoga Coral , se terminó alrededor de 1862. En 1895, un incendio masivo dejó a 15 000 personas sin hogar y decenas murieron. [ 28 ] Debido a la proximidad de la fortaleza, solo se podían erigir edificios de madera en la ciudad; la construcción de mampostería solo se permitía en casos excepcionales y a una altura limitada. Después del incendio, comenzaron a aparecer más edificios de mampostería.

Durante la Primera Guerra Mundial , la ciudad fue capturada por el Ejército Imperial Alemán bajo el mando de August von Mackensen el 25 de agosto de 1915, durante la Gran Retirada de 1915. [ 29 ] Poco después de que Brest cayera en manos alemanas, el poeta de guerra August Stramm , a quien se ha llamado "el primero de los expresionistas " y uno de "los poetas más innovadores de la Primera Guerra Mundial", [ 30 ] recibió un disparo en la cabeza durante un ataque a posiciones rusas cercanas el 1 de septiembre de 1915.

Estación de tren de Brest durante la Primera Guerra Mundial , c. 1915

En marzo de 1918, en la fortaleza de Brest , en la confluencia de los ríos Bug y Mukhavets , en las afueras occidentales de la ciudad, se firmó el Tratado de Brest-Litovsk , que puso fin a la guerra entre la Rusia soviética y las Potencias Centrales y transfirió la ciudad y su región circundante a la esfera de influencia del Imperio Alemán . Este tratado fue posteriormente anulado por los tratados de la Conferencia de Paz de París, que pusieron fin a la guerra, y aún más por los acontecimientos y desarrollos en Europa Central y Oriental . Durante 1918, la ciudad pasó a formar parte de la Gobernación de Volinia de la República Popular de Ucrania como resultado de las negociaciones y el tratado firmado entre la delegación de la Rada Central de Ucrania y las Potencias Centrales. [ 31 ]

Polonia de entreguerras

El 9 de febrero de 1919, las tropas polacas entraron en la ciudad y esta volvió a Polonia , que había recuperado su independencia tres meses antes. [ 32 ] [ 33 ] Durante la guerra polaco-soviética fue ocupada por los soviéticos rusos el 1 de agosto de 1920, [ 34 ] y recapturada por los polacos el 20 de agosto, [ 32 ] con fronteras formalmente reconocidas por el Tratado de Riga de 1921. En 1921, se convirtió en la capital provisional del voivodato de Polesie en lugar de Pińsk . [ 35 ] [ 36 ] Fue renombrada Brześć nad Bugiem ( Brest en el Bug ) el 20 de marzo de 1923.

Banco de Polonia entre las guerras

Durante la Primera Guerra Mundial, la ciudad quedó destruida en un 70% y requirió reconstrucción. La ciudad se desarrolló significativamente y se erigieron varios edificios públicos representativos en estilos neoclásico y modernista , especialmente en Ulica Unii Lubelskiej ( Calle Unión de Lublin , ahora Calle Lenin), incluyendo el Banco de Polonia, la Cámara de Impuestos, la Cámara Regional de Control Estatal, el Fondo de Salud y la Oficina del Voivodato. [ 37 ] Otros proyectos notables incluyen el complejo residencial para funcionarios, inspirado estilísticamente en las históricas casas señoriales de la nobleza polaca y el movimiento de la ciudad jardín , y la Colonia Residencial Warburg, dedicada a los judíos pobres que habían perdido sus hogares en la Primera Guerra Mundial, fundada por Felix M. Warburg, presidente del Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Judíos Víctimas de Guerra. [ 38 ] En 1929, los límites de la ciudad se expandieron considerablemente. [ 39 ] [ 40 ]

En los veinte años de soberanía de Polonia, de un total de 36 escuelas nuevas establecidas en la ciudad, se inauguraron diez escuelas judías públicas y cinco privadas , con el yiddish y el hebreo como lenguas de instrucción. La primera escuela judía en la historia de Brześć abrió en 1920, casi inmediatamente después del regreso de Polonia a la independencia. En 1936, los judíos constituían el 41,3% de la población de Brześć, es decir, 21.518 ciudadanos. Alrededor del 80,3% de las empresas privadas estaban dirigidas por judíos. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Las tropas del Ejército Polaco del 9.º Distrito Militar, junto con su cuartel general, estaban acuarteladas en la Fortaleza de Brześć.

La ciudad tenía una población mayoritariamente judía durante el dominio ruso: 30.000 de una población total de 45.000 según el censo ruso de 1897 , cifra que descendió a 21.000 de 50.000 según el censo polaco de 1931. [ 44 ] [ 45 ]

Segunda Guerra Mundial

Desfile militar germano-soviético en Brest-Litovsk al concluir la invasión de Polonia . En el centro se encuentran el mayor general Heinz Guderian de la Wehrmacht y el brigadier Semyon Krivoshein del Ejército Rojo .

A principios de septiembre de 1939, el gobierno polaco evacuó una parte de la reserva de oro polaca de Varsovia a Brześć, y luego más al sureste hasta Śniatyn , en la frontera entre Polonia y Rumania , desde donde fue transportada a través de Rumania y Turquía a territorio controlado por Francia , aliada de Polonia . [ 46 ]

Durante la invasión alemana de Polonia en 1939, la ciudad fue defendida por una pequeña guarnición de cuatro batallones de infantería al mando del general Konstanty Plisowski contra el XIX Cuerpo Panzer del general Heinz Guderian . Tras cuatro días de intensos combates , las fuerzas polacas se retiraron hacia el sur el 17 de septiembre. La invasión soviética de Polonia comenzó ese mismo día. Como resultado, el Ejército Rojo soviético entró en la ciudad a finales de septiembre de 1939, en virtud del Protocolo Secreto del Pacto Molotov-Ribbentrop , y el 22 de septiembre de 1939 tuvo lugar un desfile militar conjunto nazi-soviético. Mientras que los bielorrusos lo consideran la reunificación de la nación bielorrusa bajo una sola entidad (la República Socialista Soviética de Bielorrusia en aquel entonces), los polacos lo consideran la fecha en que la ciudad fue perdida.

Durante la ocupación soviética (1939-1941), la población polaca fue sometida a arrestos, ejecuciones y deportaciones masivas a Siberia y la República Socialista Soviética de Kazajistán . La mayor prisión soviética de la RSS de Bielorrusia se encontraba en la ciudad, y sus prisioneros eran en su mayoría polacos, incluyendo políticos, terratenientes, oficiales, educadores, sacerdotes, tanto locales, incluyendo al alcalde polaco de antes de la guerra Franciszek Kolbusz, como personas arrestadas en otros lugares, incluyendo al ex primer ministro de Polonia Leopold Skulski , y judíos que huían de los alemanes del oeste y centro de Polonia. [ 47 ] La prisión tenía pésimas condiciones, lo que provocó la propagación de piojos y chinches , e interrogatorios brutales, que incluso resultaron en dos casos confirmados de suicidio. [ 47 ] En febrero de 1940, hubo una fuga masiva de la prisión en la que primero 28 personas lograron escapar, y luego los soldados soviéticos abrieron fuego contra los demás fugados. [ 47 ] Muchos prisioneros fueron finalmente trasladados a una prisión en Minsk . [ 48 ] Se sospecha que fueron asesinados por los soviéticos en la masacre de Katyn en 1940. [ 48 ]

monumento conmemorativo del Holocausto

El 22 de junio de 1941, la fortaleza de Brest y la ciudad fueron atacadas por la Alemania nazi en el primer día de la Operación Barbarroja , la invasión nazi de la Unión Soviética . La fortaleza resistió durante seis días . Casi todos sus defensores del ejército soviético perecieron. Los alemanes pusieron Brest bajo la administración del Reichskommissariat de Ucrania . La población judía municipal restante (alrededor de 20.000) fue confinada en el gueto de Brześć, establecido por las autoridades alemanas en diciembre de 1941, y posteriormente asesinada en octubre de 1942. Solo siete judíos sobrevivieron a las ejecuciones nazis. [ 45 ]

Los alemanes también operaban una prisión nazi, un campo de "educación" de trabajos forzados para hombres y mujeres, un campo de trabajos forzados para judíos, el centro de concentración de prisioneros de guerra AGSSt 3, el campo de tránsito de prisioneros de guerra Dulag 314 para italianos , el campo de prisioneros de guerra Stalag 397 para prisioneros de guerra soviéticos y un subcampo del campo de prisioneros de guerra Stalag 360 en la ciudad. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

El movimiento de resistencia polaco , incluido el distrito de Polesie del Ejército Nacional , estaba activo en la ciudad.

La ciudad fue reocupada por el Ejército Rojo el 28 de julio de 1944 y, finalmente, anexionada a Polonia al año siguiente.

Período de posguerra

En 1945, se fundó en la ciudad la organización de resistencia polaca Związek Obrońców Wolności ("Asociación de Defensores de la Libertad"), cuyas actividades incluían la enseñanza clandestina de polaco, el rescate de monumentos históricos polacos de la devastación y la organización de ayuda para personas reprimidas y en situación de necesidad. [ 53 ] La organización fue desmantelada por el NKVD en 1948, y sus miembros fueron deportados a campos de trabajos forzados del Gulag durante 25 años. [ 53 ]

A principios de 2019, se encontró una fosa común con los restos de 1214 personas en el gueto de Brest durante un proyecto de construcción. Se cree que la mayoría eran judíos asesinados por los nazis. [ 54 ] [ 55 ]

Geografía

Brest se asienta a orillas del río Mukhavets , que fluye hacia el oeste atravesando la ciudad, dividiéndola en norte y sur, y desemboca en el río Bug en la fortaleza de Brest. El río fluye lenta y suavemente. Hoy en día, el río luce bastante ancho en Brest. El terreno alrededor de Brest es bastante llano. El río tiene una llanura aluvial extremadamente amplia , de aproximadamente 2 a 3 kilómetros (1 a 2 millas) de ancho. Brest sufrió inundaciones en el pasado. Una de las peores inundaciones registradas en la historia ocurrió en 1974.

Parte de la llanura aluvial fue recuperada mediante minería hidráulica . En la década de 1980, grandes dragas de succión con cortador extrajeron arena y arcilla del lecho del río para reconstruir las riberas.

En la década de 2000, se desarrollaron dos nuevas zonas residenciales en el suroeste de Brest.

Al este de Brest, el canal Dniéper-Bug se construyó a mediados del siglo XIX para conectar el río con el Pina , afluente del río Pripyat , que a su vez desemboca en el Dniéper . De este modo, Brest cuenta con una ruta marítima que llega hasta el mar Negro . Si no fuera por una presa y unos diques abandonados al oeste de Brest, la navegación del noroeste de Europa también estaría conectada con el mar Negro.

Clima

Brest tiene un clima continental húmedo , aunque tiende ligeramente hacia el oceánico debido a las temperaturas invernales irregulares, que suelen rondar el punto de congelación. Sin embargo, los veranos son cálidos, influenciados por su ubicación tierra adentro en comparación con las zonas más cercanas al mar Báltico .

Datos demográficos

Puntos de interés

Fortaleza de Brest
Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz
Filarmónica Regional de Brest
Parque de la ciudad de Brest
Museo del Ferrocarril de Brest
Teatro dramático académico

Un majestuoso monumento conmemorativo de la época soviética se erigió en el lugar de la batalla de 1941 para honrar a los defensores, conocidos y desconocidos, de la Fortaleza de Brest. Este monumento es la principal atracción turística de la ciudad. El Museo Arqueológico Berestye, ubicado en la isla sur de la Fortaleza de los Héroes , alberga objetos y cabañas que datan de los siglos XI al XIII, desenterrados durante la década de 1970.

El Museo de Tesoros Artísticos Rescatados alberga una colección de pinturas e iconos. El Parque de la Ciudad de Brest tiene más de 100 años y fue renovado entre 2004 y 2006 como parte de una ceremonia que conmemoraba su centenario. En julio de 2009, se inauguró el Monumento del Milenio de Brest . La calle Sovetskaya es un destino turístico popular en Brest; fue reconstruida de forma espectacular entre 2007 y 2009. Otros lugares de interés importantes incluyen el Museo del Ferrocarril de Brest .

Educación

Brest alberga dos universidades: la Universidad Estatal AS Pushkin de Brest y la Universidad Técnica Estatal de Brest . También hay una sede de la Universidad Técnica Nacional de Bielorrusia .

Entre los centros de enseñanza secundaria especializada de la ciudad:

  • Colegio Ferroviario Estatal de Brest
  • Facultad de Medicina de Brest State
  • El Colegio Musical de Brest State lleva el nombre de G. Shirmy.
  • Colegio Regional Estatal de Brest de la Reserva Olímpica
  • Colegio Politécnico Estatal de Brest - una rama de la Universidad Técnica Estatal de Brest
  • Facultad de Ingeniería de Instrumentos de la Universidad Estatal de Brest, de carácter profesional y técnico.
  • Facultad de Transporte y Servicio de Brest State
  • Facultad de Industria Ligera de Brest State
  • Colegio de Constructores de Brest State
  • Colegio de Comercio y Tecnología del Estado de Brest
  • Facultad de Comunicación de Brest State
  • Facultad de Industria de Servicios de Brest State
  • Sucursal de Brest de la institución educativa privada de la capital "College of Business and Law".

Transporte

Estación principal de ferrocarril

Situada en la principal línea ferroviaria que conecta Berlín y Moscú, y en una autopista transcontinental (la autopista M1 forma parte de la ruta europea E30 que va de Cork a Omsk , donde enlaza con la autopista asiática 6 que lleva a Busan ), Brest se convirtió en un importante paso fronterizo para salir de la Unión Soviética en la posguerra. Hoy en día, conecta la Unión Europea con la Comunidad de Estados Independientes .

La ciudad de Brest cuenta con la estación de ferrocarril Brest-Tsentralny . Debido al cambio de ancho de vía en Brest, donde el ancho de vía ruso se une al ancho de vía estándar europeo , todos los trenes de pasajeros procedentes de Polonia deben cambiar sus bogies aquí para poder continuar su viaje a través de Bielorrusia . La carga debe transbordarse de vagones de un ancho de vía a vagones de otro. Parte del terreno en las cocheras de Brest permanece contaminado debido al transbordo de materiales radiactivos desde la época soviética. Sin embargo, se han llevado a cabo operaciones de limpieza.

El aeropuerto local, Aeropuerto de Brest (código BQT), opera vuelos de temporada a Kaliningrado [ 62 ] en la Federación Rusa y vuelos chárter de temporada a Burgas y Antalya . [ 63 ]

Deporte

Complejo Deportivo Regional Brestsky , el estadio más grande de Brest.

El HC Meshkov Brest es el equipo más exitoso del Campeonato Bielorruso Masculino de Balonmano , además de ser el campeón de la temporada 2018-19. También existe un club de balonmano femenino en Brest: el HC Victoria-Brestie .

El HK Brest, de la Extraliga bielorrusa, es el equipo profesional de hockey local.

Otro deporte popular en Brest es el fútbol. El FC Dynamo Brest es un club local que juega en la Premier League bielorrusa .

Las instalaciones deportivas se ubican en la orilla norte del río, sobre el terraplén hidráulico , y constan de un centro de atletismo cubierto, la pista de hielo de Brest [ 64 ] y el primer estadio de béisbol al aire libre de Bielorrusia. En la orilla opuesta se encuentra un gran campo de remo inaugurado en 2007, sede del Centro Nacional de Entrenamiento Olímpico de Remo. Cumple con los requisitos internacionales y puede albergar competiciones internacionales. Además, cuenta con alojamiento e instalaciones de entrenamiento, y una ubicación privilegiada, a 3 kilómetros (2 millas) del paso fronterizo por la autopista de Varsovia (la ruta europea E30 ).

Medios de comunicación

Hay algunos periódicos en Brest: Brestskaya Gazeta , Brestskiy Kurier , Vecherniy Brest .

Relaciones internacionales

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Brest incluyen: [ 65 ]

Antiguas ciudades hermanadas:

En marzo de 2022, la ciudad polaca de Biała Podlaska suspendió su asociación con Brest como reacción a la participación bielorrusa en la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 66 ]

Otras formas de cooperación

Brest mantiene una asociación con: [ 65 ]

Honores

Un planeta menor , 3232 Brest , descubierto por la astrónoma soviética Lyudmila Ivanovna Chernykh en 1974, lleva el nombre de la ciudad. [ 67 ]

Personas notables

Menachem Begin

Véase también

  • Nombres de ciudades europeas en diferentes idiomas: B

Notas

Notas explicativas

  1. ↑ Bielorruso : Брэст [ brɛst ] , localmente : [beˈrɛsʲtʲ]; [ 3 ] Ruso : Брест [ brʲest ] ; Ucraniano : Бере́стя , romanizado : Berestia , [ beˈrɛsʲtʲɐ ] ⓘ ;lituano:Brasta;Polaco:Brześć [ bʐɛɕt͡ɕ ]ⓘ ;Yídish:בריסק, romanizado : Brisk . 
  2. ↑ Ruso: Брест-Литовск , iluminado. ' Brest lituano ' ; Taraškievica bielorruso: Берасьце Літоўскае , romanizado:  Bieraście Litoŭskaje ; lituano: Lietuvos Brasta ; Polaco: Brześć Litewski ; Yídish: בריסק דליטא .
  3. ↑ Polaco: Brześć nad Bugiem .

Citas

  1. ^ Bardach , Juliusz (1980) . "Miasta na prawie magdeburskim w Wielkim Księstwie Litewskim od schyłku XIV do połowy XVII stulecia". Kwartalnik Historyczny (en polaco). vol.  87, núm.  1. pág.  25.
  2. 1 2 3 4 "Численность населения на 1 января 2026 г. и среднегодовая численность населения за 2025 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа" . belsat.gov.by . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2026. Recuperado 8 de mayo de 2026 .
  3. ↑ Федір Климчук (2002). "Говірки Берестейско-Пинського Полісся". Пам'ятки України: історія та культура (en ucraniano). Núm. 3– 4. 
  4. ↑ "BREST-LITOVSK, BREST, BRISK, BRESTYE, BERESTIE, BERESTOV, BRZESC, a veces Rusia o Polonia y ahora Bielorrusia - Genealogía judía - En busca de nuestros antepasados" . www.brest-belarus.com . Archivado del original el 9 de mayo de 2005. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  5. ^ "БРЕСТ • Большая российская энциклопедия - электронная версия" . viejo.bigenc.ru . Archivado desde el original el 8 de enero de 2026 . Consultado el 15 de diciembre de 2025 .
  6. ^ Вячорка, Вінцук (3 de julio de 2014). "¡Аддайма Брэст брэтонцам!" . Радыё Свабода (en bielorruso). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2025 . Consultado el 15 de diciembre de 2025 .
  7. ↑ Enciclopedia Lituana . Boston, Massachusetts , vol. I, pág. 409. LCC74-114275
  8. ↑ Brestas. Visuotinė lietuvų enciklopedija .
  9. ^ Auzías, Dominique; Labordette, Jean-Paul (2010). "Brest y su región". Bielorrusia . Guías de países. Petit Futé. pag. 121.ISBN​  9782746937796. D'abord russe, ensuite polonesa, en 1319, Brest est conquis par le prince Gedimin et rattaché au grand-duché de Lituanie. [Primero rusa, luego polaca, Brest fue conquistada en 1319 por el príncipe Gediminas y absorbida por el gran Ducado de Lituania.]
  10. ↑ Kancelaria Sejmu RP (2013), Dz.U. 1923 nr 39 poz. 269 Archivado el 4 de julio de 2017 en el archivo Wayback Machine ISAP. Enlace al documento PDF.
  11. ↑ "Brest como destino turístico: tours privados por Minsk" . 20 de junio de 2011. Archivado del original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  12. ^ Mondalski 1929 , pág .​  43.
  13. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I ( en polaco ) . Varsovia. 1880. pág. 399. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  14. ↑ Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя (en bielorruso). vol. 1.Minsk. 2007. pág. 313.ISBN​   978-985-11-0393-1.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  15. 1 2 "Leszek I Biały" . Poczet.com (en polaco) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  16. ↑ Droba, Ludwik (1881). Stosunki Leszka Białego z Rusią i Węgrami (en polaco). Cracovia: Uniwersytet Jagielloński . pag. 37. 
  17. ↑ Mondalski 1929 , pág. 45.
  18. ↑ Halecki, Óscar (2013). Dzieje Unii Jagiellońskiej. Tom I. W wiekach średnich (en polaco). Warszawa: Instytut Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego , Wydawnictwo Neriton. pag. 46.ISBN​  978-83-7543-277-0.
  19. ↑ Mondalski 1929 , pág. 47.
  20. ↑ Halecki, pág. 71
  21. ↑ Halecki, Óscar (2013). Dzieje Unii Jagiellońskiej. Tom I. W wiekach średnich (en polaco). Warszawa: Instytut Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego , Wydawnictwo Neriton. págs. 133-134 . ISBN  978-83-7543-277-0.
  22. ↑ Halecki, pág. 190
  23. 1 2 Mondalski 1929 , pág. 53.
  24. ↑ Mondalski 1929 , págs.51 , 53.
  25. ↑ Halecki, pág. 229
  26. ↑ Mondalski 1929 , págs.53 , 55.
  27. ↑ Konopczyński, Ladislao (1948). Chronologia sejmów polskich 1493-1793 (en polaco). Cracovia: Polska Akademia Umiejętności . pag. 153. 
  28. ↑ "El desastroso incendio de Brest-Litovsk" . The New York Times . 19 de mayo de 1895. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de agosto de 2024 . 
  29. ↑ Robson, Stuart (2007). La Primera Guerra Mundial (1.ª ed.). Harrow, Inglaterra: Pearson Longman. pág. 30. ISBN   978-1-4058-2471-2– vía Archive Foundation.
  30. ↑ Tim Cross (1988) Las voces perdidas de la Primera Guerra Mundial , página 124.
  31. ↑ Iván Katchanovski; Zenón E., Kohut; Bohdan Y., Nebesio; Myroslav, Yurkevich (2013). Diccionario histórico de Ucrania . Prensa de espantapájaros. págs. 60 a 61. ISBN  9780810878471.
  32. 1 2 Mondalski 1929 , pág. 96.
  33. ↑ Pszczółkowski 2014 , pág. 6.
  34. ↑ Pszczółkowski 2014 , págs .
  35. ↑ Pszczółkowski 2014 , pág. 7.
  36. ↑ Mondalski 1929 , pág. 97.
  37. ↑ Pszczółkowski 2014 , págs. 13, 15, 17, 29–30.
  38. ↑ Pszczółkowski 2014 , págs. 18–21, 30–32.
  39. ↑ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 de mayo de 1929 r. o rozszerzeniu granic miasta Brześcia n/Bugiem w powiecie brzeskim, województwie poleskiem. , Dz. U., 1929, vol. 43, núm. 354
  40. ↑ Pszczółkowski 2014 , pág. 9.
  41. ↑ Norman Davies , El patio de juegos de Dios (edición polaca), segundo volumen, págs. 512-513
  42. ↑ Alice Teichova ; Herbert Matis; Jaroslav Pátek (2000). Cambio económico y la cuestión nacional en la Europa del siglo XX . Cambridge University Press . págs. 342–344 . ISBN  978-0-521-63037-5.
  43. ↑ Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką , ( Relaciones polaco-bielorrusas bajo la ocupación soviética ). Bialorus.pl (en polaco)
  44. ↑ Joshua D. Zimmerman, Polacos, judíos y la política de la nacionalidad , University of Wisconsin Press , 2004, ISBN 0-299-19464-7, Google Print, pág. 16
  45. 1 2 Christopher R. Browning, Política nazi, trabajadores judíos, asesinos alemanes , Google Print, pág. 124
  46. ↑ Wróbel, Janusz (2002). "Wojenne losy polskiego złota". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). N° 8-9 (19-20). IPN . págs. 55 a 58. ISSN 1641-9561 .   
  47. ^ Sławomir Kalbarczyk (14 de septiembre de 2024) . "Sowieckie więzienie w Brześciu nad Bugiem w latach 1939-1941" . Przystanek Historia (en polaco) . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  48. ^ Ziółkowska , Ewa (2009). "Kuropatia". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núms. 1–2 (96–97). IPN . pag. 51. ISSN 1641-9561 .   
  49. ↑ "Gefängnis Brest-Litowsk" . Bundesarchiv.de (en alemán). Archivado del original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  50. ↑ "Arbeitserziehungslager Brest" . Bundesarchiv.de (en alemán). Archivado del original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  51. ↑ "Zwangsarbeitslager für Juden Brest" . Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  52. ↑ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933–1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 39, 117, 363, 385–386 . ISBN  978-0-253-06089-1.
  53. 1 2 Krajewski, Kazimierz; Łabuszewski, Tomasz (2009). "Ostatni obrońcy Kresow Połnocno-Wschodnich". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núms. 1–2 (96–97). IPN. págs. 105-106 . ISSN 1641-9561 .   
  54. ↑ Liphshiz, Cnaan (22 de febrero de 2019). «Desenterrados los restos de cientos de cuerpos en el antiguo gueto judío de Bielorrusia» . The Jerusalem Post . Agencia Telegráfica Judía . Archivado del original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  55. ↑ Higgins, Andrew (27 de abril de 2019). «En una obra de construcción en Bielorrusia se encuentran los huesos de 1214 víctimas del Holocausto» . New York Times . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  56. ↑ "Tiempo y clima: El clima de Brest" (en ruso). Tiempo y clima (Погода и климат). Archivado del original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  57. ↑ "Normas climáticas de Brest 1991–2020" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  58. ↑ "Солнечное сияние. Обобщения III часть: Таблица 2.1. Характеристики продолжительности и суточный ход (доли часа) солнечного сияния. Продолжение" (en ruso). Departamento de Hidrometeorología. Archivado del original el 26 de abril de 2017. Recuperado el 25 de abril de 2017 .
  59. ↑ "Ciudades y pueblos de Bielorrusia" . 15 de abril de 2024.
  60. ↑ "Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа" . belsat.gov.by . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Recuperado 12 de abril de 2024 .
  61. ↑ "Численность населения на 1 января 2025 г. и среднегодовая численность населения за 2024 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа" . belsat.gov.by . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2025. Recuperado 30 de abril de 2025 .
  62. ↑ "Авиасообщение между Брестом и Калининградом откроется 8 июня" . Interfax.por. Interfax. 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  63. ^ "Что нас манит ввысь?" . Vecherniy Brest . 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  64. ↑ Geering. "BREST ICE SPORT PALACE" . www.hockeyarenas.net . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de enero de 2024 .
  65. ^ " Города-побратимы | Русская версия" . ciudad-brest.gov.by . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2025 .
  66. ↑ «Biała Podlaska: Miasto zawiesza współpracę z dwoma białoruskimi miastami» (en polaco) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  67. ↑ «3232 Brest 1974 SU – Búsqueda de Google» . libros.google.com .
  68. ^ ЦВІКЕВІЧ Аляксандр Іванавіч (Tsvikievich Alyaksandr Ivanavich) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine (en bielorruso)
  69. ↑ Andrej Dyńko, de Naša Niva, fue puesto en libertad bajo promesa de presentarse cuando se le ordenara.
  70. ↑ "Страціў вока на вайне. Як загінуў ва Ўкраіне беларускі добраахвотнік Зьміцер "Ганс" Рубашэўскі (Perdió un ojo en la guerra. Cómo el voluntario bielorruso Dzmitryj "Hans" Rubašeŭski murió en Ucrania) Радыё Свабода (Radio Liberty) (en bielorruso)" . Recuperado el 14 de mayo de 2022 .
  71. ↑ "No nos entregan el cuerpo de papá sin el permiso del comité de investigación"

Bibliografía

  • Pszczółkowski, Michał (2014). "Architektura Brześcia nad Bugiem w latach II Rzeczypospolitej". Kwartalnik Architektury i Urbanistyki (en polaco e inglés). vol.  59, núm.  3. Traducido por Pszczółkowska, Karolina. Komitet Architektury i Urbanistyki Polskiej Akademii Nauk . ISSN 0023-5865 . 
  • Mondalski, Wiktor (1929). Brześć Podlaski (Brześć Litewski, Brześć nad Bugiem). Zarys geograficzno-historyczny (en polaco). Turek .

Lecturas adicionales

  • Kristian Gantser [Christian Ganzer], Irina Yelenskaya, Yelena Pashkovich [et al.] (ed.): Brest. Leto 1941 Documentación, materiales y fotografías. Smolensk: Inbelkul't, 2016. ISBN 978-5-00076-030-7
  • Guía de Historias de Brest : Audioteatro sobre la historia del antisemitismo y el Holocausto en Brest entre 1937 y 1944, a cargo del teatro independiente de Brest "Krylja Cholopa" (inglés/ruso).
  • Brest, Bielorrusia en JewishGen