Bude ( / b juː d / , localmente /buːd/ [ 2 ] o /bɛwd/ ; [ 3 ] Forma escrita estándar de Cornualles : Porthbud [ 4 ] ) es una ciudad costera en el norte de Cornualles , Inglaterra, en la parroquia civil de Bude-Stratton y en la desembocadura del río Neet (también conocido localmente como río Strat ). Antiguamente a veces se la conocía como Bude Haven. [ 5 ]
Se encuentra al suroeste de Stratton , al sur de Flexbury y Poughill , y al norte de Widemouth Bay , ubicada a lo largo de la carretera A3073 que sale de la A39 . Bude está hermanada con Ergué-Gabéric en Bretaña , Francia. [ 6 ] La costa de Bude da a la bahía de Bude en el mar Céltico , parte del océano Atlántico . En el censo de 2021 , el área urbanizada, según la definición de la Oficina Nacional de Estadística, tenía una población de 7350 habitantes.
Su importancia inicial radicaba en su función como puerto, y posteriormente como fuente de arena marina útil para mejorar el suelo del interior. Esta arena se transportaba por el canal de Bude . Los victorianos la consideraban un balneario predilecto. Con las nuevas conexiones ferroviarias, se convirtió en un popular destino costero en el siglo XX. La Guía de Bradshaw de 1866, Sección 2, describía Bude como «un pequeño puerto y pintoresco pueblo en el extremo nororiental de Cornualles». La describía como un elegante balneario con excelentes instalaciones para los bañistas. El lecho del puerto está formado por fina arena amarilla brillante compuesta de pequeñas conchas. «La vista al mar es de una descripción impactante, audaz y sublime: las rocas se elevan por doquier formando altas y escarpadas elevaciones». También describía Bude como un refugio romántico.
Geografía

Bude se encuentra justo al oeste de Stratton y al norte de Widemouth Bay , y está ubicada a lo largo de la carretera A3073, que sale de la carretera A39 . El tramo de la A39 que atraviesa Bude se conoce como la Autopista del Atlántico. [ 7 ]
Línea costera
Un tramo de la costa de Bude, entre Compass Cove al sur y Furzey Cove al norte, es un SSSI ( Sitio de Interés Científico Especial ) reconocido por su interés geológico y biológico . [ 8 ] Parte del terreno designado como Sitio de Interés Científico Especial de la Costa de Bude es propiedad del National Trust . [ 9 ] Acantilados de arenisca carbonífera rodean Bude. Durante la orogenia varisca, los estratos sufrieron fuertes fallas y pliegues. Dado que las arenas y los acantilados alrededor de Bude contienen carbonato de calcio (un fertilizante natural), los agricultores solían tomar arena de la playa para esparcirla en sus campos. Los acantilados alrededor de Bude son los únicos en Cornualles que están formados por arenisca carbonífera, ya que la mayor parte de la costa de Cornualles está formada por pizarra devónica , granito y rocas metamórficas precámbricas . [ 8 ] Los acantilados estratificados de Bude dan nombre a una secuencia de rocas llamada Formación Bude. Muchas formaciones rocosas pueden observarse desde el Sendero de la Costa Suroeste, que atraviesa la ciudad.
Muchos barcos han naufragado en los arrecifes escarpados que bordean la base de los acantilados. La figura de proa de uno de ellos, el Bencoolen , un bergantín cuyo naufragio en 1862 provocó el ahogamiento de la mayor parte de la tripulación, se conservó en el cementerio, pero fue trasladada al museo de la ciudad para evitar su mayor deterioro. [ 10 ] [ 11 ] Las consecuencias del naufragio del Bencoolen fueron descritas por Robert Stephen Hawker en cartas publicadas en Hawker's Poetical Works (1879). [ 12 ]
Clima
Al igual que el resto de las Islas Británicas y el suroeste de Inglaterra, Bude tiene un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves. Las temperaturas extremas registradas en la estación meteorológica de la Met Office en Bude oscilaron entre -11,1 °C (12,0 °F) en febrero de 1969 [ 13 ] y 36,0 °C (96,8 °F) en julio de 2022. [ 14 ] La Met Office registró a Bude como el lugar más soleado del Reino Unido durante el verano de 2013, con 783 horas de sol. [ 15 ]
Historia y descripción

Se dice que Bude-Stratton fue un asentamiento desde la Edad del Bronce [ 18 ] pero no queda nada de él.
Efford Manor, sede de la familia Arundell de Trerice, era el único edificio aquí en la Edad Media. Bude o Porthbud era conocido como Bede's Haven, la 'capilla' o 'ermita' en la roca, siendo Beda el hombre santo que vivió allí, en lo que ahora es el rompeolas. El rompeolas original fue destruido en 1838 por una terrible tormenta, mientras que la versión más nueva se construyó en 1839. La espectacular costa de arenisca aquí es un Lugar de Interés Científico Específico , conocido por sus arrecifes irregulares, implicados en muchos naufragios del pasado. [ 19 ] Junto al mar y al canal corre el río Neet (o Strat). Las dos mitades de la ciudad están conectadas por el puente de Nanny Moore, un edificio catalogado de grado dos, [ 20 ] llamado así en honor a un 'bapper' del siglo XIX que vivía cerca. Más allá se encontraba el muelle, reconstruido en 1577 con fondos de la caridad de Blanchminster .
El río dividía las tierras pertenecientes a dos familias de Cornualles. Al sur del río, las tierras eran propiedad de Sir John Arundell, mientras que al norte pertenecían a Sir Richard Grenville de Stowe Barton, Kilkhampton. Durante los siglos XVIII y XIX, Bude fue un puerto próspero utilizado por embarcaciones pequeñas. Con el tiempo, las tierras cambiaron de manos: las de los Grenville pasaron a los Carteret/Thynnes, mientras que las de los Arundell pasaron a los Acland. Bude y la vecina Stratton tienen relevancia en la Guerra Civil Inglesa, ya que el puente de Nanny Moore sirvió como paso para los realistas sobre el río.
Complejo turístico victoriano

Bude se popularizó en la época victoriana como destino para el baño en el mar, influenciado por el Romanticismo . Las damas frecuentaban la playa de Crooklets, mientras que los caballeros se encontraban en Summerleaze. Los trabajadores acudieron en masa a Bude para la construcción del canal, pero a medida que el transporte marítimo disminuyó y el ferrocarril se consolidó como principal medio de transporte, Bude se centró en el incipiente turismo. En 1926, contaba con 59 pensiones y 5 hoteles: el Falcon, el Grenville, el Globe, el Norfolk y el Commercial.
Monumentos y atracciones
playas

Hay varias playas buenas en la zona de Bude, muchas de las cuales ofrecen buenas condiciones para surfear y muchas de las cuales admiten perros. [ 21 ] La estación de salvamento marítimo de Bude está en la playa de Summerleaze. [ 22 ] Bude fue el club fundador del British Surf Life Saving.
- Summerleaze, Crooklets y la playa 'central' están todas dentro del municipio;
- Widemouth Bay se encuentra a pocos kilómetros al sur de la ciudad y ofrece una playa de arena larga y ancha;
- La playa de Sandymouth pertenece al National Trust y cuenta con espectaculares acantilados y formaciones rocosas, con guijarros bajo los acantilados y una gran extensión de arena durante la marea baja. En la zona también se pueden descubrir y explorar otras calas y playas.
Puerto y canal de Bude
En el siglo XVIII, Bude contaba con un pequeño puerto de mareas sin protección. La Compañía del Canal de Bude construyó un canal y mejoró el puerto. Alrededor de veinte pequeñas embarcaciones utilizan los amarres de marea del puerto original durante los meses de verano. La mayoría son pescadores deportivos, pero también se practica la pesca a pequeña escala, semicomercial, de cangrejo y langosta.
Hay un muelle en el canal de Bude a aproximadamente media milla de la esclusa marítima que conecta el canal con el puerto de marea. Este puede abrirse solo en o cerca de la marea alta, y solo cuando las condiciones del mar lo permiten. El Consejo del Distrito de North Cornwall administró el canal, el puerto y las compuertas de la esclusa hasta su abolición en marzo de 2009. [ 23 ] Estas compuertas fueron renovadas después de que las originales resultaran dañadas en una tormenta en 2008. Son las únicas compuertas de esclusa marítima de operación manual en Inglaterra. El extremo del muelle junto a las esclusas es una estructura catalogada de Grado II .
El canal es uno de los pocos de importancia en el suroeste de Inglaterra. Su propósito original era transportar pequeñas barcazas cargadas de arena rica en minerales desde las playas de Bude hasta el interior para su uso agrícola en los campos. Una serie de planos inclinados elevaban las barcazas a lo largo de 120 metros (400 pies) hasta Red Post , donde el canal se bifurcaba hacia el sur a lo largo del valle superior del Tamar, en dirección a Launceston , hacia el este hasta Holsworthy y hacia el norte hasta los lagos del Tamar , que alimentaban el canal. La empresa siempre tuvo dificultades financieras, pero transportaba volúmenes considerables de arena y también carbón del sur de Gales.
La llegada del ferrocarril a Holsworthy y la producción de fertilizantes manufacturados baratos socavaron la utilidad comercial del canal, que fue clausurado y vendido a la compañía municipal de agua del distrito. Sin embargo, la zona del muelle y el puerto gozaron de mayor éxito durante más tiempo, y los veleros costeros transportaban grano a Gales y carbón de vuelta a Cornualles.
Edificios notables

Entre los edificios notables se encuentran la iglesia parroquial de San Miguel y Todos los Ángeles, construida en 1835 y ampliada en 1876 (el arquitecto fue George Wightwick ), Ebbingford Manor, [ 24 ] y la casa más antigua de la ciudad, Quay Cottage en el centro de la ciudad. El castillo de Bude fue construido alrededor de 1830 sobre arena en una balsa de hormigón para el inventor victoriano Sir Goldsworthy Gurney y ahora es un centro de patrimonio. [ 25 ] Gurney también inventó el Bude-Light .
Escultura de Bude

Una instalación cónica, también conocida como la «Luz de Bude», se inauguró en junio de 2000 cerca del Castillo de Bude para conmemorar el milenio y recordar a Goldsworthy Gurney, el inventor de las Luces de Bude . Fue diseñada por los artistas Carole Vincent y Anthony Fanshawe. Tiene una luz en su ápice y también está iluminada internamente con fibra óptica que muestra constelaciones estelares . [ 26 ]
En el extremo norte de Efford Down Farm, con vistas a la playa de Summerleaze y al rompeolas, se alza un antiguo puesto de vigilancia de la guardia costera. Conocido como Compass Point y construido por la familia Acland en 1840 con arenisca local, se inspira en el Templo de los Vientos de Atenas . Fue trasladado a su ubicación actual en 1880 y de nuevo en 2023 para protegerlo del derrumbe debido a la erosión del acantilado. Recibe este nombre porque tiene los puntos cardinales tallados en cada uno de sus lados octogonales. [ 27 ]

En 1953, Bude se convirtió en sede del primer club de salvamento marítimo del Reino Unido, [ 28 ] mientras que la popular piscina al aire libre Bude Sea Pool abrió sus puertas en 1930. Anteriormente, esta piscina era administrada por el Consejo de Cornualles, pero perdió la financiación pública en 2010/11. La asociación Amigos de Bude Sea Pool se creó en 2011 para asegurar su futuro.
Túnel de Bude

En septiembre de 2018, el "Túnel de Bude", una pasarela de metacrilato de 70 metros (80 yardas) en el recinto del supermercado Sainsbury's de Bude, [ 29 ] fue mencionado en la prensa nacional tras convertirse en la atracción mejor valorada de la ciudad en TripAdvisor . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Las reseñas comparaban jocosamente el túnel con el Taj Mahal , los Jardines Colgantes de Babilonia y la Gran Esfinge de Giza . [ 32 ]
La popularidad provocó que TripAdvisor suspendiera temporalmente todas las reseñas del Túnel de Bude, citando varias reseñas que "no describen una experiencia de primera mano". [ 33 ] El túnel continuó siendo la principal atracción durante al menos cuatro meses después de la suspensión. [ 34 ] En diciembre de ese año, el túnel se cubrió de luces navideñas . [ 35 ] [ 34 ] Las reseñas del túnel fueron restablecidas por el sitio web en octubre de 2023, lo que provocó otra afluencia de reseñas positivas. [ 36 ]
Gorsedh Kernow
En 2021, Bude fue sede del Gorsedh Kernow (un festival de cultura córnica y ceremonias bárdicas), como ya lo había sido en 1961, 1975 y 1993. El festival estaba programado para 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [ 37 ]
Medios de comunicación
La cobertura televisiva local la proporcionan BBC South West e ITV West Country . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Caradon Hill . [ 38 ]
Las emisoras de radio locales son BBC Radio Cornwall en 95.2 FM, Heart West en 105.1 FM, Greatest Hits Radio en 102.2 FM y Piran Radio, una emisora de radio comunitaria que transmite en línea. [ 39 ]
Bude creó su propio periódico en 1924, The Bude and Stratton Post . [ 40 ]
La banda de rock progresivo King Crimson escribió una canción dedicada a la ciudad y la incluyó como el primer tema de su EP Happy with What You Have to Be Happy With .
Transporte

autobuses
Los autobuses son operados por Stagecoach South West y Go Cornwall Bus . [ 41 ] Los servicios llegan a pueblos y aldeas circundantes en Devon y Cornwall . [ 42 ]
Ferrocarril
Desde 1879, la estación de tren más cercana a Bude estaba en Holsworthy , a diez millas de distancia. El ferrocarril llegó a Bude en 1898. [ 43 ] La línea fue construida por London & South Western Railway , incorporada a Southern Railway en 1923 y a British Railways en 1948. La estación de tren de Bude era servida por el Atlantic Coast Express , que proporcionaba un servicio directo desde/hacia London Waterloo , hasta que se suspendió en 1964. La estación de Bude y toda la línea ramal de Bude cerraron el 1 de octubre de 1966 como parte de los recortes de Beeching . Bude y la vecina Stratton están más lejos de la red ferroviaria que cualquier otra ciudad de Inglaterra. [ 44 ] Okehampton ( 29 millas (47 km) ), Barnstaple ( 35 millas (56 km) al noreste), Bodmin Parkway ( 32 millas (51 km) al sur) y Gunnislake ( 32 millas (51 km) al sureste) son las estaciones de National Rail más cercanas con servicios regulares.
Industria
El turismo es la principal actividad económica en la zona de Bude, aunque también se practica la pesca. Antiguamente, el comercio más importante era la exportación de arena, que, debido a su alto contenido en carbonato de calcio , se utilizaba mucho como fertilizante. La ciudad también cuenta con campos de golf.
La zona de Bude es también un centro de telecomunicaciones, con importantes cables submarinos que llegan a la cercana bahía de Widemouth . [ 45 ] La instalación de espionaje conocida como GCHQ Bude se encuentra justo al norte de la ciudad, en Morwenstow . Es el mayor empleador de la zona, con más de 250 funcionarios y contratistas empleados allí.
Gobernancia
Bude cuenta con dos niveles de gobierno local: el de parroquia (pueblo) y el de autoridad unitaria : el Ayuntamiento de Bude-Stratton y el Consejo de Cornualles . El ayuntamiento tiene su sede en el Parkhouse Centre de Bude. [ 46 ]
Bude pertenece a la circunscripción parlamentaria del norte de Cornualles , representada por el diputado Ben Maguire .
Historia administrativa
Históricamente, Bude formó parte de la antigua parroquia de Stratton . Cuando se establecieron los consejos de distrito en 1894, la parroquia de Stratton se incluyó en el Distrito Rural de Stratton . [ 47 ] En 1900 se creó un nuevo distrito urbano llamado "Stratton y Bude" a partir de la mayor parte de la parroquia de Stratton, incluyendo sus dos principales asentamientos, Bude y Stratton, así como el área de Flexbury de la parroquia de Poughill . Por lo tanto, el Consejo del Distrito Urbano de Stratton y Bude asumió las funciones a nivel de distrito dentro de su área del Consejo del Distrito Rural de Stratton. [ 48 ]

En 1934, el distrito urbano se amplió para incluir las zonas rurales restantes de la parroquia de Stratton y el resto de la parroquia de Poughill, incluyendo el pueblo. Al mismo tiempo, el nombre del distrito urbano cambió de "Stratton y Bude" a "Bude-Stratton". [ 49 ] En 1947, el Consejo del Distrito Urbano de Bude-Stratton compró el Castillo de Bude (construido en 1830) para que sirviera como su sede. [ 50 ] [ 51 ]
El distrito urbano de Bude-Stratton fue abolido en 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , y las funciones a nivel de distrito pasaron al nuevo Consejo del Distrito de North Cornwall . [ 52 ] [ 53 ] Se creó al mismo tiempo una parroquia sucesora llamada Bude-Stratton que abarcaba el área del distrito urbano abolido, y su consejo parroquial adoptó el nombre de Consejo Municipal de Bude-Stratton. [ 54 ] North Cornwall fue a su vez abolido en 2009. El Consejo del Condado de Cornwall asumió entonces las funciones a nivel de distrito, convirtiéndose en una autoridad unitaria, y pasó a llamarse Consejo de Cornwall. [ 55 ] [ 56 ]
Deporte
La ciudad alberga varios equipos deportivos, entre ellos el Bude RFC , el club de rugby local, y el Bude Town , el club de fútbol. Bude es la sede de la North Cornwall Cup, un importante evento de fútbol juvenil que se celebra cada agosto. El Bude & North Cornwall Golf Club goza de una ubicación ideal en el centro de la ciudad. Bude también es la sede del Bude Cricket Club.
lucha libre de Cornualles
En Bude se han celebrado torneos de lucha libre de Cornualles con premios desde hace al menos un par de siglos. [ 57 ] [ 58 ] Entre los lugares donde se celebraban los torneos se encontraban: los terrenos del castillo, [ 59 ] Broadclose Hill [ 60 ] y el campo de fútbol. [ 61 ]
Véase también Lucha libre de Cornualles en Poughill .
Residentes destacados
- Hannah Maynard (1834–1918), fotógrafa canadiense, conocida principalmente por sus retratos y su fotografía experimental que incluye fotomontaje y exposiciones múltiples . [ 62 ]
- Pamela Colman Smith (1878-1951), artista, ilustradora y escritora, conocida sobre todo por diseñar la baraja de cartas de tarot adivinatorio Rider-Waite-Smith para Arthur Edward Waite , vivió y murió en Bude.
- Archie Jewell (1888–1917), marinero, sobrevivió al hundimiento del Titanic y de su barco gemelo, el HMHS Britannic.
- Jean Rhys (1890–1979), escritora, vivió en Bude en la década de 1950 y allí comenzó su novela más exitosa, Wide Sargasso Sea [ 63 ].
- George Mills (1896–1972), autor de libros infantiles, y su hermanastro Arthur FH Mills (1887–1955), novelista de crímenes y aventuras. Su abuelo, Arthur Mills (1816–1898), miembro del Parlamento, vivía cerca, en Efford Down House.
- Sir Dudley Stamp (1898–1966), un destacado geógrafo británico ; en su retiro vivió en Bude.
- Sir Henry Gurney (1898–1951), administrador colonial y alto comisionado en Malasia , murió durante la Emergencia Malaya .
- Rennie Montague Bere (1907–1991), un montañista, naturalista y conservacionista británico. En su retiro, vivió en una cabaña cercana; entre sus libros se encuentran The Book of Bude and Stratton y The Nature of Cornwall .
- El vicealmirante Sir Louis Le Bailly (1915-2010), un oficial de la Marina Real que llegó a ser director general de inteligencia.
- Phil Diamond (nacido en 1958) estudió máseres astrofísicos y fue director del Centro Jodrell Bank de Astrofísica entre 2006 y 2010.
- Tori Amos (nacida en 1963), cantautora y pianista estadounidense, tiene su casa y estudio en Bude.
Referencias
- ↑ "Ciudades y pueblos, características de las áreas urbanizadas, Inglaterra y Gales: Censo 2021" . Censo 2021. Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
- ↑ «Bude» . iwalkcornwall.co.uk . Consultado el 15 de diciembre de 2024 .
- ↑ Lander, June (2003). ¿Cómo se dice...? Lugares en Cornualles . St. Agnes: Martyn Kimmins Print. pág. 22. ISBN 09506765-3-5.
- ↑ «Lista de topónimos acordados por el Panel de Señalización de MAGA» (PDF) . Cornish Language Partnership. Mayo de 2014. Archivado del original (PDF) el 29 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ↑ Guía de iglesias de Cornualles (1925) Truro: Blackford; pág. 66
- ↑ "Bude está hermanada con Ergue-Gaberic....una muestra..." Bude People. 10 de mayo de 2011. Archivado del original el 11 de enero de 2015. Recuperado el 22 de julio de 2012 .
- ↑ "Consejo del Condado de Cornwall – Ceremonia oficial de nombramiento de la Autopista del Atlántico" . 30 de septiembre de 2007. Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- 1 2 "Costa de Bude" (PDF) . Natural England . 1987. Archivado del original (PDF) el 24 de octubre de 2012. Recuperado el 26 de octubre de 2011 .
- ↑ "Mapeo de los hábitats de los diez mayores propietarios institucionales de tierras de Inglaterra" . ¿Quién es el dueño de Inglaterra? 6 de octubre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
- ↑ Mee, Arthur (1937) Cornualles . (La Inglaterra del Rey). Londres: Hodder & Stoughton; pág. 38
- ↑ Seal, Jeremy (2 de abril de 2002). "Cornwall: la costa de los naufragios" . Daily Telegraph (The). Archivado del original el 12 de enero de 2022. Recuperado el 27 de marzo de 2012 .
- ↑ Hawker, RS (1879) Obras poéticas de Robert Stephen Hawker ; [ed.] por JG Godwin. Londres: C. Kegan Paul; págs. xi–xiii
- ↑ «Temperatura 1969» . KNMI .
- ↑ "Ola de calor extrema sin precedentes, julio de 2022" (PDF) . www.metoffice.gov.uk . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
- ↑ "Verano de 2013" . BBC News . 6 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ↑ "Promedios de Bude 1991–2020" . Met Office . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
- ↑ "Temperaturas extremas mensuales" .
- ↑ Bere, Rennie; Dudley Stamp, Bryan (1980). The Book of Bude & Stratton . Buckingham: Barracuda Books. ISBN 9780860230557.
- ↑ "Blanchminster Trust" .
- ↑ "Edificios catalogados británicos" . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ↑ "Playas que admiten perros en Bude" . visitdevonandcornwall.uk . Visit Devon & Cornwall. 6 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
- ↑ "Estación de salvamento marítimo de Bude" . RNLI . Consultado el 20 de enero de 2024 .
- ↑ "Consejo del Distrito de North Cornwall" . Ncdc.gov.uk. Archivado del original el 17 de julio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ↑ Pevsner, N. (1970) Cornwall ; 2.ª ed. Penguin; págs. 47 (la casa es principalmente de mediados del siglo XVIII, aunque hubo una casa señorial aquí en el siglo XIV)
- ↑ "Castillo de Bude" . British Listed Buildings Online . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ↑ "The Bude Light" . batch.artuk.org . Art UK . Consultado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ "Efford Down Stables, Camping, and Business Park, Bude, Cornwall, Reino Unido" . Efforddown.co.uk . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ↑ "Historia del Club de Salvamento Acuático de Bude" . Bude SLSC . Consultado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ "Estudios de caso: Sainsbury's Bude" . Fordingbridge . Consultado el 17 de mayo de 2026 .
- ↑ Haynes, Gavin (5 de septiembre de 2018) .«Un lugar estupendo para tomar una copa»: cómo un túnel del aparcamiento de Sainsbury's se convirtió en la principal atracción de Bude . The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ↑ Ough, Tom (30 de septiembre de 2018). "El pueblo de Cornualles que alberga el túnel más grande del mundo" . The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
- 1 2 "El túnel del supermercado de Bude encabeza las calificaciones de TripAdvisor" . BBC News . 3 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ↑ "TripAdvisor suspende las reseñas del 'túnel de Bude'"BBC News . 17 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- 1 2 Barrie, Josh (10 de diciembre de 2018). "Atracción turística de culto de Sainsbury's cubierta de luces navideñas" . i . Recuperado el 15 de enero de 2024 .
- ↑ "El túnel de luces navideñas es 'mágico'"BBC News . 10 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ↑ Hawksworth, Izzy (23 de octubre de 2023) .El "túnel del supermercado" vuelve a ser una de las atracciones turísticas mejor valoradas del Reino Unido . The Independent . Consultado el 15 de enero de 2024 .
- ↑ "Gorsedh Kernow – el espíritu celta de Cornualles" . gorsedhkernow.org.uk . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Freeview completo en el transmisor de Caradon Hill (Cornualles, Inglaterra)" . UK Free TV . 1 de mayo de 2004. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Un programa de radio da nueva voz a la comunidad" . Bude & Stratton Post . 18 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
- ↑ "The Bude and Stratton Post" . British Papers . 25 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Stagecoach anuncia cambios importantes en los horarios de autobuses en Devon" . Devon Live . Consultado el 5 de julio de 2026 .
- ↑ "Bude – Horarios de autobuses" . bustimes.org . Consultado el 28 de junio de 2026 .
- ^ David J. Wroe (1988). La sucursal de Bude . ISBN 978-0-946184-43-9.
- ↑ Rae, Alisdair. "Estaciones de tren de Gran Bretaña" .
- ↑ Teresa Cottam (21 de enero de 2021). "Cómo un balneario de Cornualles mantiene conectada la Gran Bretaña digital" . Omnisperience .
- ↑ "Contáctenos" . Ayuntamiento de Bude-Stratton . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Parroquia antigua de Stratton / Parroquia civil" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ Informe anual de la Junta de Gobierno Local . 1900. págs. 314, 318. Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Parroquia civil de Bude Stratton" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Nuestra historia" . El Centro del Patrimonio del Castillo . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ Historic England . "El castillo y las murallas al noroeste y sureste (Grado II) (1328495)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Orden de 1972 sobre la definición de los distritos no metropolitanos ingleses" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1972/2039 , consultado el 3 de marzo de 2023.
- ↑ "Orden de 1973 sobre los distritos no metropolitanos ingleses (nombres)" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1973/551 , consultado el 3 de marzo de 2023.
- ↑ "Orden de Gobierno Local (Parroquias Sucesoras) de 1973" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1973/1110 , consultado el 31 de agosto de 2025
- ↑ "Orden de Cornualles (Cambio Estructural) de 2008" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2008/491 , consultado el 19 de febrero de 2024
- ↑ "Orden de 2009 sobre el Gobierno Local (Cambios Estructurales) (Enmiendas Diversas y Otras Disposiciones) : Artículo 3" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2009/837 (art. 3)
- ↑ Gaceta Real de Cornualles, 7 de agosto de 1819.
- ↑ The West Briton, 11 de agosto de 2011.
- ↑ Cornish Guardian, 12 de agosto de 1948.
- ↑ West Briton and Cornwall Advertiser, 6 de agosto de 1908.
- ↑ Cornish & Devon Post, 21 de julio de 1906.
- ↑ Wilks, Claire Weissman. La caja mágica: El genio excéntrico de Hannah Maynard. Exile Editions, Toronto, 1980. ISBN 0-920428-34-7
- ↑ Paravisini-Gebert, Lizabeth (1998). "Jean Rhys y Phyllis Shand Allfrey: La historia de una amistad" (PDF) . The Jean Rhys Review . 9 ( 1–2 ): 9. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 12 de mayo de 2013 .
Lecturas adicionales
Enlaces externos
Portal de Cornualles
- Catálogo en línea del Archivo de Cornualles para Bude
- Imágenes de British Pathé News que muestran el entrenamiento de los socorristas en la playa de Crooklets en 1961.
- Bude
- Balnearios en Cornualles
- Lugares de especial interés científico en Cornualles
- Lugares para practicar surf en Cornualles
- Pueblos de Cornualles