Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Burnley FC

El Burnley Football Club ( / ˈ b ɜːr n l i / ) es un club de fútbol profesional con sede en Burnley , Lancashire, Inglaterra. El equipo compite en la EFL Championship , la segun...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

El Burnley Football Club ( / ˈ b ɜːr n l i / ) es un club de fútbol profesional con sede en Burnley , Lancashire, Inglaterra. El equipo compite en la EFL Championship , la segunda división del fútbol inglés, tras su descenso de la Premier League en la temporada 2025-26 . Fundado en 1882, el Burnley fue uno de los primeros en profesionalizarse (en 1883) y posteriormente presionó a la Federación Inglesa de Fútbol ( FA ) para que permitiera el pago a los jugadores. Participaron por primera vez en la FA Cup en la temporada 1885-86 y fueron uno de los 12 miembros fundadores de la Football League en la temporada 1888-89 , la primera liga de fútbol del mundo.

El Burnley es uno de los cinco únicos equipos que han ganado las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés , y se ha coronado campeón de Inglaterra dos veces , en 1920-21 y 1959-60 . Ha ganado la FA Cup una vez, en 1913-14 , y ha ganado la FA Charity Shield dos veces, en 1960 y 1973. El equipo también ha terminado como subcampeón tanto en la Primera División como en la FA Cup en dos ocasiones. Durante la campaña 1920-21, el Burnley se embarcó en una racha de 30 partidos invicto en la liga, estableciendo un récord inglés. [ a ] ​​Desde la década de 1950 hasta la de 1970, bajo la presidencia de Bob Lord , el Burnley fue reconocido por su política de cantera y su sistema de ojeadores , y fue uno de los primeros en establecer un campo de entrenamiento construido específicamente para ello . La mayoría del equipo que ganó el título de liga de 1959-60 había pasado por la academia juvenil del club . En aquel entonces, Burnley, con una población de 80.000 habitantes, se convirtió en una de las ciudades más pequeñas en producir un campeón de la primera división inglesa. [ b ]

El equipo juega sus partidos como local en Turf Moor desde 1883, tras haberse mudado de su sede original en Calder Vale . Apodados "los Clarets", los colores del club, granate y azul, fueron adoptados en 1910. El emblema actual del club se basa en el escudo de armas de la ciudad de Burnley. El equipo mantiene una larga rivalidad con el cercano club Blackburn Rovers , con el que disputa el derbi de East Lancashire . El jugador con más partidos disputados en el Burnley es Jerry Dawson , quien jugó 569 partidos en sus 22 años en el equipo, y su máximo goleador es George Beel con 188 goles.

Historia

Los comienzos y los primeros grandes honores (1882–1946)

Una imagen en blanco y negro del equipo de Burnley con el trofeo de la Copa de Lancashire en el centro.
Una de las primeras apariciones fotografiadas del Burnley, con la Copa de Lancashire en el centro de la foto.

El club fue fundado el 18 de mayo de 1882 por miembros del equipo de rugby Burnley Rovers, [ c ] quienes votaron por un cambio al fútbol asociación ya que el deporte estaba ganando prominencia en el área. [ 3 ] El sufijo "Rovers" se eliminó unos días después. [ 3 ] El equipo ganó su primer trofeo en 1883: la Copa Dr. Dean, una competición eliminatoria entre clubes amateurs en el área de Burnley. [ 4 ] A finales de año, el club se profesionalizó y fichó a muchos jugadores escoceses, que eran considerados los mejores futbolistas por el comité de Burnley. Como resultado, Burnley se negó a unirse a la Asociación de Fútbol (FA) y su Copa FA porque la asociación prohibía a los jugadores profesionales. [ 5 ] En 1884, Burnley lideró un grupo de otros 35 clubes en la formación de la Asociación Británica de Fútbol (BFA) disidente para desafiar la supremacía de la FA. La FA cambió su reglamento en 1885, permitiendo el profesionalismo, y el Burnley hizo su primera aparición en la FA Cup en 1885-86 . [ 5 ] [ 6 ] En octubre de 1886, el Turf Moor del Burnley se convirtió en el primer campo profesional en ser visitado por un miembro de la familia real , cuando el príncipe Alberto Víctor asistió a un amistoso entre el Burnley y el Bolton Wanderers . [ 4 ] El club fue uno de los doce fundadores de la Football League en 1888-89 , la primera competición de fútbol de liga del mundo, y uno de los seis con sede en Lancashire . [ 7 ] En el segundo partido, William Tait se convirtió en el primer jugador en la historia en marcar un hat-trick de liga , con sus tres goles contra el Bolton Wanderers asegurando la victoria inaugural del Burnley en la competición. [ 7 ] En 1889-90 , ganaron su primera Lancashire Cup , después de vencer a sus rivales locales Blackburn Rovers en la final. [ 8 ]

El Burnley solía terminar en la mitad de la tabla durante las primeras temporadas de la Football League, antes de ser descendido a la Segunda División en 1896-97 . [ 9 ] El equipo ganó la división la temporada siguiente ; perdieron solo dos de treinta partidos antes de lograr el ascenso a través de una serie de play-offs de cuatro equipos llamados partidos de prueba , aunque el último partido contra el club de Primera División Stoke fue controvertido. Terminó 0-0 ya que ambos solo necesitaban un empate para un lugar en la máxima categoría, y más tarde se le llamó "[e]l partido sin un tiro a puerta". [ 10 ] El Burnley terminó tercero en 1898-99 , su mejor clasificación en la liga hasta entonces, [ 9 ] antes de ser descendido nuevamente en 1899-1900 ; el club también se vio envuelto en una controversia cuando el portero Jack Hillman intentó sobornar a los oponentes Nottingham Forest durante el último partido de la temporada, lo que resultó en su suspensión para toda la campaña siguiente. [ 11 ] Es posiblemente el primer caso registrado de amaño de partidos en el fútbol. [ 12 ] El equipo continuó jugando en la Segunda División e incluso terminó en último lugar en 1902-03 —pero fue reelegido— debido a las dificultades financieras del club. [ 13 ] [ 14 ]

Una fotografía en blanco y negro del Burnley posando detrás de un trofeo de fútbol.
Fotografía del equipo campeón de la temporada 1920-21.

Harry Windle fue nombrado presidente en 1909, bajo cuya dirección las finanzas del club mejoraron. [ 15 ] En 1910, los directores del Burnley cambiaron los colores del club de verde a granate y azul, y nombraron a John Haworth como nuevo entrenador del equipo . [ 16 ] En 1912-13 , el equipo logró el ascenso a la primera división, y la temporada siguiente, el Burnley ganó su primer gran honor, al vencer al Liverpool en la final de la FA Cup de 1914. [ 9 ] Bert Freeman anotó el único gol cuando el Burnley se convirtió en el primer club en derrotar a cinco equipos de primera división en una temporada de copa. Tommy Boyle se convirtió en el primer capitán en recibir el trofeo de un monarca reinante, el rey Jorge V. [ 17 ] El equipo terminó segundo detrás del West Bromwich Albion en 1919-20 , [ 18 ] antes de ganar su primer campeonato de Primera División en 1920-21 . [ 9 ] El Burnley perdió los tres primeros partidos, pero se mantuvo invicto en los siguientes 30 partidos de liga, estableciendo un récord inglés. [ 1 ] Nueve temporadas después, el equipo descendió a la Segunda División. Tuvo dificultades en la segunda división y evitó un nuevo descenso en 1931-32 por dos puntos. [ 13 ] [ 19 ] Los años hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial se caracterizaron por terminar en la mitad de la tabla de la liga. [ 13 ]

Época progresista y dorada (1946–1976)

En 1946-47 , la primera temporada del fútbol de liga de posguerra, el Burnley logró el ascenso a la Primera División y llegó a la final de la FA Cup , en la que fue derrotado por el Charlton Athletic después de la prórroga . La defensa del equipo fue apodada "La Cortina de Hierro", ya que solo encajó 29 goles en 42 partidos de liga. [ 20 ] Alan Brown , capitán del equipo del Burnley de 1946-47, [ 21 ] fue nombrado entrenador del club en 1954, [ 22 ] y Bob Lord se convirtió en presidente un año después. [ 23 ] El club se convirtió en uno de los más progresistas de la zona bajo sus mandatos. [ 24 ] [ 25 ] El Burnley fue uno de los primeros en establecer un campo de entrenamiento construido específicamente para ello , en Gawthorpe , [ 23 ] [ 26 ] y se hizo famoso por su política de cantera y su sistema de ojeadores , que produjo muchos jóvenes talentos. [ 24 ] En 1958, el exjugador del Burnley, Harry Potts, fue nombrado entrenador. [ 27 ] Su plantilla giraba principalmente en torno al dúo formado por el capitán Jimmy Adamson y Jimmy McIlroy , el creador de juego del equipo . [ 28 ] Potts solía emplear la formación 4-4-2, entonces poco popular , e implementó un estilo de juego de fútbol total . [ 23 ] [ 27 ]

Campo de entrenamiento del Burnley en Gawthorpe.
Gawthorpe (fotografía de 2017) fue uno de los primeros campos de entrenamiento construidos específicamente para ese fin .

El Burnley se adjudicó un segundo título de Primera División en 1959-60 . [ 9 ] No habían liderado la tabla hasta que se jugó el último partido. [ 29 ] [ d ] El equipo costó solo 13 000 libras ( equivalente a 260 000 libras en 2025 [ e ] ) en tarifas de transferencia: 8000 libras por McIlroy en 1950 y 5000 libras por el lateral izquierdo Alex Elder en 1959. Los demás jugadores del Burnley habían progresado a través de la academia juvenil del club . [ 24 ] Con 80 000 habitantes, la ciudad de Burnley se convirtió en una de las más pequeñas en tener un campeón de la primera división inglesa. [ 24 ] [ b ] El equipo viajó a los Estados Unidos después de que terminó la temporada para representar a Inglaterra en la International Soccer League , el primer torneo internacional moderno de fútbol estadounidense. [ 31 ] La siguiente temporada, el Burnley jugó en una competición europea por primera vez en la Copa de Europa de 1960-61 . Derrotaron al antiguo finalista Reims en la primera ronda, pero cayeron ante el Hamburger SV en los cuartos de final. [ 32 ] El equipo terminó la Primera División de 1961-62 como subcampeón detrás del recién ascendido Ipswich Town después de ganar solo uno de los últimos diez partidos, y llegó a la final de la FA Cup de 1962 pero perdió contra el Tottenham Hotspur . Adamson fue nombrado Futbolista del Año de la FWA , con McIlroy como subcampeón. [ 33 ]

El salario máximo en la Football League fue abolido en 1961, lo que significó que los clubes de pueblos pequeños como Burnley ya no podían competir financieramente con los equipos de asentamientos más grandes. [ 23 ] [ 34 ] La polémica salida de McIlroy al Stoke City en 1963 [ f ] y la jubilación de Adamson en 1964 también dañaron la suerte del club. [ 35 ] Burnley mantuvo su lugar en la Primera División durante toda la década, sin embargo, terminando tercero tanto en las temporadas 1962-63 como 1965-66 , y clasificándose para la Copa de Ferias Interciudades 1966-67 . [ 9 ] Potts fue reemplazado por Adamson como entrenador en 1970. Adamson aclamó a su equipo como el "Equipo de los Setenta", pero no pudo detener el declive, ya que el descenso llegó en 1970-71 . [ 37 ] El Burnley ganó el título de Segunda División en 1972-73 y fue invitado a jugar en la FA Charity Shield de 1973 , [ g ] donde salió victorioso contra el Manchester City . [ 39 ] En 1975, el equipo fue víctima de una de las mayores sorpresas de la FA Cup de todos los tiempos cuando el Wimbledon , entonces en la Southern League , ganó 1-0 en Turf Moor. [ 40 ] Adamson dejó el club en enero de 1976, y el descenso de Primera División se produjo más tarde ese mismo año. [ 41 ] Durante este período, una caída en la asistencia a los partidos en casa combinada con una deuda aumentada obligó al Burnley a vender jugadores estrella como Martin Dobson y Leighton James , lo que provocó un rápido declive. [ 42 ]

Casi en el olvido y recuperación (1976–2020)

Consulte el pie de foto.
Gráfico que muestra el rendimiento del Burnley desde la temporada inaugural de la Football League en 1888-89 hasta la actualidad.

El equipo descendió a la Tercera División por primera vez en 1979-80 . [ 9 ] Bajo la dirección del exjugador del Burnley Brian Miller , [ 43 ] regresaron a la segunda división como campeones en 1981-82 . Sin embargo, este regreso fue efímero y duró solo un año. [ 9 ] Continuaron realizándose cambios de entrenador en busca del éxito; Miller fue reemplazado por Frank Casper a principios de 1983, este por John Bond antes de la temporada 1983-84 y Bond mismo por John Benson una temporada después. [ 43 ] Bond fue el primer entrenador desde Frank Hill (1948-1954) sin una carrera previa como jugador en el club. Fue criticado por los aficionados por fichar jugadores caros que aumentaron la deuda del Burnley y por vender a los jóvenes talentos Lee Dixon , Brian Laws y Trevor Steven . [ 44 ] Benson estaba al mando cuando el Burnley descendió a la Cuarta División por primera vez al final de la temporada 1984-85 . [ 43 ] El equipo evitó el descenso a la Football Conference , el nivel más alto del fútbol no profesional , en el último día de la temporada 1986-87 , después de ganar contra el Orient y que sus rivales empataran o perdieran. [ 45 ]

Un jugador de fútbol con una camiseta roja y blanca y otro con una camiseta azul claro observan cómo el balón se acerca a la portería, mientras el portero se lanza hacia su derecha.
El gol de Wade Elliott le dio al Burnley una victoria por 1-0 sobre el Sheffield United en la final de los playoffs del Championship de 2009 .

En 1988, Burnley jugó contra Wolverhampton Wanderers en la final de la Copa de Miembros Asociados pero perdió 2-0. El partido fue presenciado por 80.000 personas, un récord para un partido entre dos equipos de la cuarta división. [ 46 ] El equipo ganó la Cuarta División en 1991-92 bajo el entrenador Jimmy Mullen . Había sucedido a Casper en octubre de 1991 y ganó sus primeros nueve partidos de liga como entrenador. [ 47 ] Al ganar la cuarta división, Burnley se convirtió en el segundo club en ganar las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés , después de Wolverhampton Wanderers. [ 48 ] [ 49 ] Burnley ganó los playoffs de la Segunda División en 1993-94 y logró el ascenso a la segunda división. [ 9 ] El descenso llegó después de una temporada, [ 9 ] y en 1997-98 solo una victoria en el último día sobre Plymouth Argyle evitó el descenso de vuelta a la cuarta división. [ 50 ] Bajo el entrenador Stan Ternent , Burnley terminó segundo en 1999-2000 y ganó el ascenso a la segunda división. [ 51 ] A principios de 2002, los problemas financieros causados ​​por el colapso de ITV Digital llevaron al club cerca de la administración . [ 52 ] Ternent fue despedido en 2004, después de evitar el descenso con una plantilla compuesta por varios jugadores cedidos y algunos jugadores que no estaban completamente en forma. [ 53 ] La campaña 2008-09 , con Owen Coyle al mando, terminó con el ascenso a la Premier League . Sheffield United fue derrotado en la final de los playoffs del Championship , lo que significó un regreso a la máxima categoría después de 33 años. [ 54 ] El Burnley también llegó a las semifinales de la Copa de la Liga por primera vez en más de 25 años, pero fue derrotado en el global por el Tottenham en los últimos minutos del partido de vuelta. [ 9 ] [ 55 ]

Sean Dyche durante una entrevista
El entrenador Sean Dyche llevó al Burnley a dos ascensos a la Premier League .

El ascenso convirtió a la ciudad de Burnley en una de las más pequeñas en albergar un club de la Premier League. [ 56 ] [ 57 ] El equipo comenzó bien la temporada y se convirtió en el primer equipo recién ascendido en la competición en ganar sus primeros cuatro partidos en casa. [ 58 ] Sin embargo, Coyle dejó el club en enero de 2010 para dirigir a los rivales locales Bolton Wanderers. Fue reemplazado por el exjugador del Burnley Brian Laws, pero la forma del equipo cayó en picado y descendieron después de una sola temporada. [ 59 ] Sean Dyche fue nombrado entrenador en octubre de 2012. [ 60 ] En su primera temporada completa al mando, Dyche guió al Burnley de vuelta a la Premier League en 2013-14 con un presupuesto ajustado y con una plantilla pequeña. [ 61 ] El equipo descendió después de una temporada, pero ganó el título del Championship en su regreso en 2015-16 , terminando la temporada con una racha de 23 partidos de liga invictos. [ 9 ] [ 62 ] En 2017, el club completó la construcción del Centro de Entrenamiento Barnfield, el reemplazo de Gawthorpe, con Dyche involucrado en el diseño del campo de entrenamiento. [ 26 ] El Burnley terminó séptimo en la Premier League 2017-18 , lo que significó la clasificación para la UEFA Europa League 2018-19 y un regreso al fútbol europeo después de 51 años. [ 63 ] El equipo no logró llegar a la fase de grupos, ya que fue eliminado en la ronda de play-off por el club griego Olympiacos . [ 64 ]

Propietarios extranjeros (2020-presente)

En diciembre de 2020, la empresa de inversión estadounidense ALK Capital adquirió una participación del 84% en Burnley por 170 millones de libras esterlinas, y Alan Pace se convirtió en el nuevo presidente del club. [ 65 ] Fue la primera vez que el club fue dirigido por alguien que no fueran empresarios locales y aficionados de Burnley. [ 66 ] Dyche fue despedido durante 2021-22 , y Burnley descendió al Championship al final de la campaña después de perder en el último día y terminar en el puesto 18. [ 67 ] [ h ] Terminó un período de seis temporadas en la máxima categoría, el más largo del club desde la década de 1960 y principios de la de 1970. [ 9 ] En junio de 2022, el belga Vincent Kompany, de 36 años, fue nombrado entrenador del Burnley, convirtiéndose en la primera persona de fuera de las Islas Británicas en dirigir el club. [ 69 ] Durante sus primeros meses al mando, reconstruyó la plantilla con un presupuesto ajustado, fichando principalmente a jugadores jóvenes y extranjeros. Kompany también implementó un estilo de juego ofensivo basado en la posesión. [ 70 ] El Burnley consiguió el ascenso a la Premier League en la temporada 2022-23 con siete partidos restantes —un récord del Championship— antes de ganar el título del Championship tras una victoria por 1-0 en casa de su rival local, el Blackburn Rovers. [ 71 ] [ 72 ] La siguiente temporada , el Burnley descendió de nuevo de la Premier League, terminando en el puesto 19. [ 73 ] Poco después, sin embargo, Kompany fue traspasado al Bayern de Múnich por 10,2 millones de libras, lo que lo convirtió en uno de los entrenadores más caros de la historia . [ 74 ] [ 75 ]

El Burnley logró el ascenso a la máxima categoría en su primer intento bajo la dirección de Scott Parker , finalizando la temporada 2024-25 con una racha récord del club de 33 partidos invicto. [ 76 ] [ 77 ] El equipo solo encajó 16 goles en 46 partidos, un promedio de 0,35 por partido, estableciendo el mejor registro defensivo en la historia de la liga inglesa, [ 77 ] [ 78 ] entre otros récords nacionales. [ i ] A pesar de esto, terminaron segundos detrás del Leeds United por diferencia de goles , convirtiéndose en el primer equipo en la historia de la Football League en obtener 100 puntos sin ganar el título. [ 77 ] [ 81 ] La siguiente temporada , el Burnley descendió nuevamente a la segunda división, y Parker se marchó poco antes del final de la campaña. [ 82 ] El equipo terminó con un registro récord del club de tan solo 22 puntos y registró solo cuatro victorias. [ 83 ]

Kits y colores

La equipación del Burnley en la temporada inaugural de la Football League (1888-89). La equipación original tenía mangas largas.

En las primeras décadas, Burnley usó una variedad de diseños y colores de uniformes locales. [ 84 ] Durante los primeros ocho años, usaron varias permutaciones de azul y blanco, los colores de sus predecesores Burnley Rovers. [ 84 ] Antes del comienzo de la temporada 1890-91 , el club adoptó una camiseta completamente azul, pero la cambió a completamente blanca a mitad de temporada. [ 84 ] Después de períodos en ámbar y negro, y ámbar y granate , Burnley usó camisetas a rayas rosas y blancas durante 1894-95, antes de volver al ámbar y negro. [ 84 ] [ 85 ] A finales de la década de 1890, el club usó una camiseta completamente roja y desde 1900 hasta 1910 usó una camiseta completamente verde. [ 84 ] En 1910, el Burnley cambió sus colores a granate y azul, [ j ] que ha mantenido durante la mayor parte de su historia, salvo un período con camisetas blancas durante la segunda mitad de la década de 1930 y la Segunda Guerra Mundial. [ 84 ] El club volvió a registrar sus colores como granate y azul en 1946, tras una exitosa campaña en el Burnley Express que consiguió suficientes cupones donados por los aficionados para obtener un nuevo uniforme. [ 88 ] El cambio de colores también contribuyó al surgimiento del apodo del Burnley, "los Clarets". [ 84 ] En décadas anteriores, al equipo se le conocía con sobrenombres como "los Turfites", "los Moorites", "los Royalites " y "los Brunsiders ". [ 89 ] [ 90 ]

Las equipaciones del Burnley han sido suministradas por varios fabricantes desde 1975, cuando Umbro produjo las camisetas del club, y han contado con patrocinadores desde 1982. [ 85 ] [ k ] El primer nombre de patrocinador que apareció en las camisetas del Burnley fue el de Poco Homes, una empresa constructora con sede en Manchester , que apareció de 1982 a 1983. [ 85 ] [ 92 ] El patrocinio de camiseta más duradero del club fue con Endsleigh Insurance , que duró de 1988 a 1998. [ 85 ] En 2017, el club consiguió su primer acuerdo de patrocinio de manga, con el logotipo del juego para móviles Golf Clash —un título desarrollado por Playdemic— apareciendo en la manga izquierda de las camisetas del Burnley. [ 93 ]

Cresta

El escudo de armas de Burnley con una inscripción en la parte inferior que dice "Pretiumque et causa laboris"
El escudo de armas de la ciudad de Burnley sirvió de base para el escudo actual del club.

Las camisetas del Burnley lucieron un escudo por primera vez en diciembre de 1887, cuando el equipo vistió camisetas blancas con una banda azul que mostraba el escudo de armas del Príncipe de Gales , conmemorando la visita del Príncipe Alberto Víctor a Turf Moor el año anterior, la primera de un miembro de la familia real a un campo de fútbol profesional. [ 4 ] [ 85 ] Las armas reales se usaron regularmente hasta la temporada 1894-95, pero reaparecieron para la final de la FA Cup de 1914, a la que asistió el Rey Jorge V. [ 17 ] [ 85 ] Durante la semifinal de la FA Cup de 1934-35 , el escudo de armas de la ciudad de Burnley apareció en las camisetas del club por primera vez. [ 85 ] Regresó para la final de la FA Cup de 1947, [ 94 ] y las armas de la ciudad se convirtieron en una característica permanente en las camisetas del Burnley durante casi una década después de su victoria en el título de la Primera División de 1959-60. Desde 1969 hasta 1979 en las equipaciones de local, y hasta 1976 en las camisetas de visitante , el equipo lució un monograma estilizado "BFC" . [ 85 ]

En 1972, el gerente comercial del Burnley, Jack Butterfield, anunció la intención del club de introducir un escudo que pudiera ser registrado con derechos de autor , lo que dio lugar a un concurso público de diseño , que ganó el Sr. Jolleys de Ashton-on-Ribble . Su diseño presentaba dos leones, dos rosas rojas , una abeja, una lanzadera , un casco de caballero y una mano. [ 95 ] El escudo resultante fue adoptado oficialmente por el club en 1973 y apareció por primera vez en las equipaciones de visitante del Burnley al comienzo de la temporada 1976-77 , antes de ser introducido en las camisetas de local en 1979. [ 85 ] Fue reemplazado en las camisetas en 1983 por un simple monograma blanco "BFC", pero fue reinstaurado en 1987. [ 85 ]

En 2009, para conmemorar el 50 aniversario del título de 1959-60, el club reintrodujo el escudo de armas de la ciudad utilizado durante la década de 1960, reemplazando su lema en latín " Pretiumque et Causa Laboris " ( lit. ' El premio y la causa de [nuestro] trabajo ' ) con la inscripción "Burnley Football Club" al año siguiente. [ 85 ] [ 96 ] En 2023, los elementos del escudo se representaron en blanco y se colocaron sobre un escudo granate, [ 97 ] y aparecieron en la equipación local a partir de la temporada 2024-25. [ 98 ]

El escudo actual del club se basa en el escudo de armas de la ciudad de Burnley. [ 99 ] La cigüeña en la parte superior del escudo hace referencia a la familia Starkie, prominente en la zona de Burnley. En su pico sostiene un nudo Lacy de la familia de Lacy , que gobernó Burnley en la Edad Media. La cigüeña se posa sobre una colina y plantas de algodón, que representan la tradición algodonera de la ciudad. La mano debajo simboliza el lema de la ciudad, "Hold to the Truth" (Mantén la verdad), derivado de la familia Towneley . Las dos abejas reflejan la ética de trabajo de la ciudad, el león representa la realeza y el chevrón simboliza el río Brun , que atraviesa Burnley. [ 96 ] [ 99 ]

Estadio

El equipo ha jugado sus partidos como local en Turf Moor desde febrero de 1883, que reemplazó sus instalaciones originales en Calder Vale . [ 100 ] El sitio de Turf Moor se ha utilizado para deportes desde al menos 1843, cuando el Burnley Cricket Club se mudó a la zona. [ 101 ] [ 102 ] En 1883, invitaron al Burnley a un campo adyacente al campo de críquet. [ 100 ] Ambos clubes han permanecido allí desde entonces, y solo los rivales de Lancashire, Preston North End, han ocupado su estadio de forma continua durante más tiempo. [ 100 ]

El terreno originalmente consistía solo en un campo y la tribuna inicial no se construyó hasta 1885. [ 101 ] En 1888, el primer partido de liga en Turf Moor vio al Burnley salir victorioso 4-1 sobre el Bolton Wanderers, Fred Poland anotó el primer gol de liga en el estadio. [ 7 ] La capacidad de Turf Moor se aumentó a 50 000 bajo el presidente Harry Windle durante la década de 1910. [ 17 ] El terreno albergó su única semifinal de la FA Cup en 1922, entre Huddersfield Town y Notts County , y cinco años después albergó su único partido internacional completo, entre Inglaterra y Gales por el British Home Championship . [ 103 ] Desde mediados de la década de 1940 hasta mediados de la década de 1960, la asistencia promedio al estadio se situó entre 20.000 y 35.000 personas, y el Burnley registró una asistencia promedio récord para el club de 33.621 en la Primera División de 1947-48. [ 104 ] El récord de asistencia para un solo partido ya se estableció en 1924 contra el Huddersfield Town en un partido de la tercera ronda de la FA Cup, cuando asistieron 54.775 espectadores. [ 105 ] En 1960, en un partido de desempate de la quinta ronda de la FA Cup contra el Bradford City , hubo una asistencia oficial de 52.850. Sin embargo, algunas de las puertas fueron derribadas y muchos aficionados no contabilizados entraron al estadio. [ 106 ]

El campo de Turf Moor tenía una pendiente hasta 1974, cuando se elevó para minimizarla. [ 100 ] A mediados de la década de 1990, el campo se sometió a una nueva remodelación cuando las gradas Longside y Bee Hole End fueron reemplazadas por tribunas con asientos individuales siguiendo las recomendaciones del Informe Taylor . [ 107 ] En 2019, el club construyó dos tribunas de esquina para aficionados locales con discapacidad entre la tribuna Jimmy McIlroy y las tribunas Norte y Bob Lord para cumplir con las regulaciones de la Guía de Estadios Accesibles. [ 108 ] [ 109 ] Turf Moor tiene actualmente una capacidad de 21.944 y consta de cuatro tribunas: la Tribuna Norte (anteriormente Longside), la Tribuna Jimmy McIlroy (anteriormente Bee Hole End), la Tribuna Bob Lord y la Tribuna Cricket Field para aficionados locales y visitantes. [ 100 ] [ 110 ] [ 111 ]

Durante un partido amistoso de pretemporada contra el equipo italiano Lazio en Turf Moor en agosto de 2025, el Burnley se convirtió en el primer club de fútbol en la historia en transmitir en vivo un partido en realidad virtual inmersiva . [ 112 ] [ 113 ] [ l ]

Consulte el pie de foto.
Panorama de Turf Moor (2011), mirando hacia el norte desde la tribuna Bob Lord, con la tribuna Cricket Field a la izquierda, la tribuna North enfrente y la tribuna Jimmy McIlroy a la derecha.

Seguidores y rivalidades

Seguidores

Los seguidores del Burnley provienen principalmente del este de Lancashire y del oeste de Yorkshire . [ 114 ] El club es uno de los más apoyados en el fútbol inglés per cápita , [ 115 ] con una asistencia promedio de alrededor de 21 000 en la Premier League en una ciudad de aproximadamente 78 000 habitantes ( censo de 2021 ). [ 116 ] [ 117 ] El primer club de seguidores del Burnley se formó a principios de 1932, [ 118 ] y desde entonces, se han establecido numerosos grupos de seguidores en todo el Reino Unido y en el extranjero. [ 119 ] Los aficionados del club han tenido una larga amistad con los seguidores del equipo holandés Helmond Sport desde la década de 1990, y varios aficionados del Burnley y del Helmond viajan regularmente al extranjero para asistir a los partidos del otro equipo. [ 120 ] Para las temporadas 2022-23 y 2023-24, Helmond Sport adoptó una equipación visitante granate y azul en homenaje al Burnley. [ 121 ] [ 122 ]

Un cántico que se canta con frecuencia desde principios de la década de 1970 es "No Nay Never", una adaptación de la canción " The Wild Rover ", cuyas letras buscan ofender a los principales rivales, el Blackburn Rovers. [ 123 ] A principios de la década de 1980, surgió de la afición del Burnley un grupo de hooligans conocido como Suicide Squad . [ 124 ] Posteriormente, el grupo apareció en la serie documental sobre hooligans de 2006 , The Real Football Factories . [ 125 ] En 2011, 12 miembros fueron condenados a un total de 32 años de prisión, tras un incidente de gran repercusión con los seguidores del Blackburn Rovers en 2009. [ 126 ]

Entre los aficionados notables del Burnley se encuentran el pionero del fútbol Jimmy Hogan , quien asistía regularmente a Turf Moor; [ 127 ] el periodista Alastair Campbell , quien ha participado regularmente en eventos con el club; [ 128 ] y el jugador de críquet James Anderson , quien también trabajó en la taquilla del Burnley a tiempo parcial. [ 129 ] El rey Carlos III también es seguidor del club, [ 130 ] al igual que el cardenal sudafricano Wilfrid Napier . [ 131 ] En 2019, el aficionado del Burnley Scott Cunliffe fue honrado por la UEFA con el premio #EqualGame "por su trabajo como modelo a seguir que destaca la diversidad, la inclusión y la accesibilidad en el fútbol"; corrió a todos los estadios visitantes de la Premier League durante la campaña 2018-19 del Burnley y recaudó más de 55 000 libras esterlinas para los fideicomisos comunitarios de los clubes de la Premier League y proyectos comunitarios en Burnley. [ 132 ] [ 133 ]

Una bebida popular que se sirve en los partidos en casa desde la Primera Guerra Mundial es el "Béné & Hot": el licor francés Bénédictine mezclado con agua caliente. Los soldados del Regimiento de East Lancashire adquirieron el gusto por esta bebida mientras estaban destinados en Fécamp , Normandía , lugar de origen de la misma , durante la guerra. La bebían con agua caliente para mantenerse calientes en las trincheras, y los soldados supervivientes regresaron más tarde a la zona de East Lancashire con el licor. Se venden más de 30 botellas en cada partido en casa, lo que convierte al club en uno de los mayores vendedores de Bénédictine del mundo; Turf Moor es el único estadio de fútbol británico que la vende. [ 134 ] [ 135 ]

Rivalidades

El fútbol se jugó por primera vez en Burnley a principios de la década de 1880, [ 136 ] y para 1883 la ciudad ya tenía más de 20 clubes. [ 137 ] Uno de los primeros rivales de Burnley fue Burnley Union Star , [ 101 ] con sede en el norte de la ciudad. [ 136 ] Mientras que Burnley atraía el apoyo de toda la zona y era descrito como el "club principal" de la ciudad, [ 5 ] [ 138 ] [ 139 ] Union Star era considerado uno de los equipos locales más prominentes. [ 140 ] Su rivalidad alcanzó su punto máximo durante la Copa de Lancashire de 1886-87, cuando un partido de primera ronda entre los dos equipos terminó 2-2. [ 141 ] No se celebró un partido de desempate, ya que los Stars fueron expulsados ​​de la competición después de una queja de Burnley a la Asociación de Fútbol de Lancashire por el uso de un jugador no registrado; también fueron suspendidos por un mes. [ 142 ] [ 143 ] El incidente profundizó las tensiones, y el periódico Football Field escribió que "cierta sección de los seguidores del Union Star parece estar poseída por la esencia misma de la grosería cuando ve partidos en Turf Moor". [ 144 ] El Union Star se disolvió en 1891, y el Burnley pronto compró la "Star Stand" de su estadio, trasladándola a Turf Moor. [ 101 ] El Burnley se mantuvo invicto en diez encuentros con el equipo, ganando ocho. [ 145 ] Otro rival temprano fue el Padiham , con un encuentro en 1884 que atrajo a una multitud récord de 12.000 en Turf Moor. [ 5 ] [ 101 ]

Los principales rivales del Burnley son el Blackburn Rovers , con quien disputan el derbi del este de Lancashire , que recibe su nombre de la región de donde proceden ambos clubes. Los partidos entre estos equipos de ciudades industriales también se conocen como el "derbi de Cotton Mills". [ 146 ] [ 147 ] Ambos son miembros fundadores de la Football League y han ganado la Primera División y la FA Cup. [ 146 ] Los dos clubes están separados por tan solo 14 millas (23 km) y, además de la proximidad geográfica, [ 147 ] también tienen una larga historia de rivalidad; el primer enfrentamiento competitivo fue un partido de la Football League en 1888. [ 148 ] Sin embargo, cuatro años antes se habían enfrentado por primera vez en un amistoso, [ 5 ] "con un considerable orgullo en juego". [ 149 ] El Burnley tiene un mejor historial en los enfrentamientos directos, ya que ha ganado 45 partidos frente a los 41 del Blackburn. [ 148 ] Los rivales geográficos más cercanos del Burnley son en realidad el Accrington Stanley , pero como nunca han competido al mismo nivel —aunque el extinto club Accrington sí lo hizo— no existe una rivalidad significativa entre ellos. [ 150 ] 

Otras rivalidades incluyen las que mantiene con los clubes cercanos Blackpool , Bolton Wanderers y Preston North End . [ 151 ] Burnley también comparte una rivalidad Roses con los equipos de West Yorkshire Bradford City y Leeds United . [ 152 ] [ 153 ] El equipo disputó partidos intensos con Halifax Town , Plymouth Argyle , Rochdale y Stockport County en las décadas de 1980 y 1990 durante su tiempo en las ligas inferiores, aunque los sentimientos de animosidad eran principalmente unilaterales; según el Censo de Aficionados al Fútbol de 2003 , tanto los seguidores de Halifax como los de Stockport consideraban a Burnley como su principal rival, mientras que los aficionados de Burnley no incluían a ninguno de los dos clubes entre sus tres principales rivales. [ 151 ] [ 152 ]

Jugadores

Plantilla del primer equipo

A fecha de 12 de julio de 2026 [ 154 ]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.

Cedido a préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.

Academia

Gestión

Cuerpo técnico

Fuente: [ 154 ]

gerentes

Harry Bradshaw, nacido en Burnley, fue el primer entrenador del Burnley —fue nombrado en agosto de 1894— y fue el primero en ganar un título de liga con el club, llevándolos a la cima de la Segunda División al final de la temporada 1897-98 . [ 16 ] John Haworth fue el primer entrenador en la historia del club en ganar un gran honor, la FA Cup en 1914 ; bajo Haworth, el Burnley también se convirtió en campeón de Inglaterra por primera vez en 1920-21 . [ 16 ] Harry Potts llevó al club a su segundo título de Primera División durante la campaña 1959-60 . [ 23 ] Jimmy Adamson ( 1972–73 Segunda División ), Brian Miller ( 1981–82 Tercera División ), Jimmy Mullen ( 1991–92 Cuarta División ), Sean Dyche ( 2015–16 Campeonato ) y Vincent Kompany ( 2022–23 Campeonato ) también llevaron al Burnley a títulos de liga. [ 62 ] [ 72 ] [ 155 ]

Propietarios

En 1897, el club se constituyó como sociedad limitada . [ 156 ] Desde su fundación hasta 2020, el Burnley fue dirigido por empresarios y aficionados locales. [ 66 ] En diciembre de 2020, Velocity Sports Partners, el brazo de inversión deportiva de la firma de gestión estadounidense ALK Capital, adquirió una participación del 84% en el Burnley por 170 millones de libras esterlinas. [ 65 ] [ 66 ] Alan Pace , socio gerente de ALK Capital, posteriormente reemplazó a Mike Garlick como presidente del club. [ 66 ] ALK pidió prestado gran parte del dinero de la adquisición, y las deudas del préstamo se transfirieron al club. Como resultado de esta adquisición apalancada , el Burnley pasó de estar libre de deudas a estar endeudado con alrededor de 100 millones de libras esterlinas, con tasas de interés de aproximadamente el ocho por ciento. [ 157 ] [ 158 ]

En mayo de 2023, JJ Watt , un ex ala defensiva de la Liga Nacional de Fútbol Americano ( NFL ), y su esposa, la ex internacional femenina de la selección de fútbol de Estados Unidos, Kealia Watt , fueron anunciados como nuevos inversores minoritarios. [ 159 ] El grupo de YouTube Dude Perfect también se convirtió en inversor minoritario del club más tarde ese mismo año. [ 160 ] En julio de 2025, ALK Capital, a través de su brazo inversor Velocity Sport Limited, adquirió una participación mayoritaria en el equipo español Espanyol , incorporando al Burnley a un modelo de propiedad de múltiples clubes. [ 161 ]

Junta Directiva

Fuente: [ 162 ]

Presidentes

Los siguientes han sido presidentes de la junta directiva del club: [ 163 ]

  • 1882–1883: Albert Jobling
  • 1883–1885: John Rawcliffe
  • 1885–1887: John Bradley
  • 1887–1896: Wyatt Granger
  • 1896–1899: Charles Sutcliffe
  • 1899–1909: Edwin Whitehead
  • 1909–1930: Harry Windle
  • 1930–1932: William Bracewell
  • 1932–1934: Edward Tate
  • 1934–1948: Tom Clegg
  • 1948–1952: Ernest Kay
  • 1952–1955: Wilfred Hopkinson
  • 1955–1981: Bob Lord
  • 1981–1985: John Jackson
  • 1985–1998: Frank Teasdale
  • 1998–2012: Barry Kilby
  • 2012-2015: John Banaszkiewicz y Mike Garlick (copresidentes) [ 164 ]
  • 2015–2020: Mike Garlick [ 165 ]
  • 2020–presente: Alan Pace [ 66 ]

Honores

El Burnley fue el segundo, y es uno de los cinco únicos equipos que han ganado las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés, junto con el Wolverhampton Wanderers, el Preston North End, el Sheffield United y el Portsmouth . [ 48 ] [ 49 ] Los títulos del club incluyen los siguientes: [ 9 ] [ 166 ]

Liga

Taza

Regional

Registros y estadísticas

Una imagen en blanco y negro de Jerry Dawson posando y mirando fijamente al frente.
Jerry Dawson ostenta el récord de mayor número de partidos disputados con el Burnley, con 569.

El récord de más apariciones en el primer equipo en todas las competiciones para el Burnley lo ostenta el portero Jerry Dawson , quien jugó 569 partidos entre 1907 y 1929. [ 175 ] El máximo goleador del club es George Beel , quien anotó 188 goles entre 1923 y 1932. [ 175 ] En 1962, Jimmy Adamson ganó el premio al Futbolista del Año de la FWA , la primera y hasta la fecha única vez que un jugador del Burnley lo logró. [ 176 ] Willie Irvine se convirtió en el máximo goleador de la primera división en 1965-66 con 29 goles, también una hazaña única en la historia del club. [ 177 ]

Jimmy McIlroy es el jugador con más partidos internacionales en el club, con 51 apariciones para Irlanda del Norte entre 1951 y 1962. [ 178 ] El primer jugador del Burnley en jugar un partido internacional completo fue John Yates , quien saltó al campo para Inglaterra contra Irlanda en marzo de 1889. Marcó un hat-trick pero nunca fue convocado de nuevo. [ 179 ] En enero de 1957, Ian Lawson , de 17 años, anotó un récord de cuatro goles en su debut con el Burnley contra el Chesterfield en la tercera ronda de la FA Cup. [ 180 ] El jugador más joven en jugar para el club es Tommy Lawton , quien tenía 16 años y 174 días en su debut contra el Doncaster Rovers en la Segunda División el 28 de marzo de 1936. [ 181 ] Su debut lo convirtió en el delantero centro más joven en jugar en la Football League. [ 182 ] El jugador más veterano es Len Smelt , que disputó su último partido a los 41 años y 132 días contra el Arsenal en la Primera División el 18 de abril de 1925. [ 183 ]

La mayor victoria del club en el fútbol de liga fue una victoria por 9-0 contra el Darwen en la temporada 1891-92 de la Football League . [ 184 ] Las mayores victorias del Burnley en la FA Cup han sido victorias por 9-0 sobre el Crystal Palace ( 1908-09 ), el New Brighton ( 1956-57 ) y el Penrith ( 1984-85 ). [ 184 ] La mayor derrota es una derrota por 11-0 ante el Darwen Old Wanderers en la primera ronda de la FA Cup de 1885-86, cuando el Burnley alineó a su equipo de reserva , ya que a la mayoría de los profesionales todavía se les prohibía la entrada debido a las reglas de la FA [ p ] en ese período. [ 5 ] [ 184 ]

La racha invicta más larga del equipo en la máxima categoría fue entre el 6 de septiembre de 1920 y el 25 de marzo de 1921, en la que permanecieron invictos durante 30 juegos en su camino hacia el título de la Primera División. Se mantuvo como el período más largo sin derrota en una sola temporada de la liga profesional inglesa hasta que el Arsenal lo superó en 2003-04 . [ 1 ] [ 184 ] El Burnley estableció su racha invicta más larga en cualquier división durante la temporada 2024-25 del EFL Championship , [ 76 ] sin derrota en los últimos 33 juegos. [ 77 ] También igualaron o rompieron varios récords de la liga inglesa esa temporada, incluyendo el promedio más bajo de goles encajados por partido (0,35; 16 goles en 46 partidos), [ 77 ] [ 78 ] la mayor cantidad de porterías a cero (30, igualando al equipo del Port Vale de 1953-54 ), [ 79 ] convirtiéndose en el primer equipo en evitar encajar más de un gol en cualquier partido de liga, y el primero en obtener dos veces al menos 100 puntos en una división específica (EFL Championship; 101 en 2022-23 y 100 en 2024-25). [ 80 ]

La mayor asistencia en casa del club es de 54.775, para un partido de tercera ronda de la FA Cup contra el Huddersfield Town el 23 de febrero de 1924; la asistencia récord en casa del Burnley en la liga es de 52.869, para un partido de Primera División contra el Blackpool el 11 de octubre de 1947. [ 105 ] La tarifa de transferencia más alta recibida es de 31 millones de libras (más complementos y una cláusula de venta) pagada por el Manchester City por James Trafford en 2025, lo que también lo convirtió en el portero británico más caro de la historia. [ 185 ] El precio de transferencia más alto pagado por el Burnley es de aproximadamente 23 millones de libras esterlinas pagados al Chelsea por el centrocampista Lesley Ugochukwu en 2025. [ 186 ] [ 187 ] Bob Kelly rompió el récord mundial de transferencias en 1925, cuando se trasladó por una cantidad de 6.500 libras esterlinas ( equivalente a 340.000 libras esterlinas en 2025 [ e ] ) del Burnley al Sunderland . [ 188 ]

Notas

  1. ↑ Fue la racha más larga sin derrota en una sola temporada de la liga profesional inglesa hasta que el Arsenal la superó en 2003-04 . [ 1 ]
  2. 1 2 La población de Burnley se había reducido en alrededor de un 20 por ciento desde que el club ganó por última vez la Primera División en 1921. [ 24 ]
  3. ↑ El Burnley Advertiser informó el 26 de septiembre de 1874 que un equipo de rugby llamado "The Burnley Rovers Football Club" "acababa de formarse", contando ya con 35 miembros. [ 2 ]
  4. ↑ El Burnley lideró la tabla de la liga entre el 25 y el 26 de agosto de 1959 después de su segundo partido, pero cayó al tercer lugar después de que los demás equipos completaran sus segundos encuentros. [ 30 ]
  5. 1 2 Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidode 1209 a 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
  6. ↑ McIlroy fue vendido al Stoke City durante la temporada 1962-63 por una suma de 25 000 libras esterlinas, después de haber sido incluido en la lista de transferibles. Esto causó indignación entre los aficionados del Burnley, y algunos nunca regresaron a Turf Moor. [ 35 ] En 1999, McIlroy declaró que su amistad con Reg Cooke, un directivo del Burnley y rival del presidente Bob Lord , podría haber propiciado su venta por parte de Lord. [ 36 ]
  7. 1 2 El Liverpool, campeón de la Primera División en 1972-73, y el Sunderland, ganador de la FA Cup en 1972-73, declinaron competir en la FA Charity Shield de 1973 , por lo que el Manchester City —el vigente poseedor del Shield— y el Burnley, campeón de la Segunda División, jugaron en su lugar. [ 38 ]
  8. ↑ Posteriormente, el Burnley argumentó que el Everton, uno de los clubes involucrados en la lucha por el descenso, les había privado de una posibilidad real de mantenerse en la categoría mediante infracciones de las Reglas de Rentabilidad y Sostenibilidad de la Premier League . El club ganó una demanda contra el Everton en 2026, recibiendo casi 40 millones de libras esterlinas en compensación e intereses en lo que se cree que es la primera decisión de este tipo. [ 68 ]
  9. ↑ El Burnley mantuvo su portería a cero en 30 ocasiones , nunca encajó más de un gol en ningún partido y se convirtió en el primer equipo en alcanzar dos veces una puntuación de tres dígitos en la misma división (101 puntos en la temporada 2022-23 y 100 en la temporada 2024-25). [ 79 ] [ 80 ]
  10. ↑ Se cree que el Aston Villa fue el primer equipo en adoptar el granate y el azul, haciéndolo en 1888. [ 86 ] Es posible que el Burnley se haya inspirado en el Villa, que era el vigente campeón de la Football League , aunque periódicos contemporáneos como el Burnley Express solo señalaron una similitud en los colores en lugar de una influencia directa. [ 84 ] [ 87 ]
  11. ↑ Al comienzo de la temporada 2000-01 , un acuerdo de patrocinio previsto con Time Computers fracasó, dejando al Burnley sin patrocinador de camisetas durante toda la campaña. Durante los últimos partidos de la temporada, el equipo lució camisetas con la dirección del sitio web del club. [ 91 ]
  12. ↑ La transmisión, desarrollada por el socio del club Rezzil, ofreció a los espectadores un asiento virtual dentro del estadio con una vista panorámica del campo, comentarios en vivo, ruido ambiental de la multitud y elementos visuales en tiempo real que incluían la marca del club y las equipaciones de los jugadores. [ 112 ] [ 113 ]
  13. 1 2 3 4 Tras su formación en 1992, la Premier League se convirtió en la máxima categoría del fútbol inglés ; la Football League First , Second y Third Division se convirtieron entonces en la segunda, tercera y cuarta categoría, respectivamente. [ 167 ] A partir de 2004, la First Division se convirtió en la Championship , la Second Division en la League One y la Third Division en la League Two . [ 168 ]
  14. ↑ Hasta 1993, en caso de empate , el FA Charity Shield se repartía entre los dos equipos participantes, y cada uno conservaba el trofeo durante seis meses. Burnley y Wolverhampton Wanderers empataron 2-2. [ 32 ] [ 170 ]
  15. ↑ El club ha alineado a su equipo de reserva en la competición desde mediados de la década de 1990. [ 174 ]
  16. ↑ Los profesionales solo podían jugar en la FA Cup y en las competiciones de la Asociación de Fútbol del Condado si habían nacido o residido a menos de seis millas (9,7 km) del campo de su club durante un mínimo de dos años. [ 5 ]

Referencias

Específico

  1. 1 2 3 "Recordando a los que batieron récords" . Burnley FC 26 de marzo de 2021. Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 21 de abril de 2021 .
  2. ↑ "Noticias locales". Burnley Advertiser . 26 de septiembre de 1874. pág. 2.
  3. 1 2 Simpson (2007), pág. 12
  4. 1 2 3 Simpson, Ray (5 de diciembre de 2017). "La historia del Trofeo Dr. Dean" . Burnley FC Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Recuperado el 4 de septiembre de 2019 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Simpson (2007), págs. 20–24
  6. ↑ Butler (1991), pág. 30
  7. 1 2 3 Simpson (2007), págs. 28–30
  8. ↑ Simpson (2007), págs. 35–36
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Rundle, Richard. "Burnley" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Recuperado el 3 de mayo de 2025 .
  10. ↑ Simpson (2007), págs. 67–68
  11. ↑ Simpson (2007), págs. 75–76
  12. ↑ Dart, James; Bandini, Nicky (9 de agosto de 2006). "El primer caso registrado de amaño de partidos" . The Guardian . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 25 de enero de 2018 .
  13. 1 2 3 Simpson (2007), pág. 529
  14. ↑ Simpson (2007), pág. 83
  15. ↑ Simpson (2007), págs. 6, 119, 186, 222
  16. 1 2 3 Simpson (2007), págs. 540–542
  17. 1 2 3 Simpson (2007), págs. 130–132
  18. ↑ Felton, Paul; Spencer, Barry (31 de octubre de 2013). "Inglaterra 1919–20" . RSSSF. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 26 de mayo de 2020 .
  19. ↑ Edwards, Gareth; Felton, Paul (21 de septiembre de 2000). "Inglaterra 1931–32" . RSSSF. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 10 de mayo de 2020 .
  20. ↑ Simpson (2007), págs. 240–242
  21. ↑ Simpson (2007), págs. 545–546
  22. ^ Quelch (2015), págs. 207-208
  23. 1 2 3 4 5 McParlan, Paul (27 de febrero de 2018). "Burnley, fútbol total y la victoria pionera en el título de 1959/60" . These Football Times . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Recuperado el 10 de junio de 2018 .
  24. ^ Quelch (2015), págs . 199-206
  25. ↑ York, Gary (24 de mayo de 2007). "Historia de la vida de John Connelly: Parte 1" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de enero de 2018 .
  26. 1 2 Marshall, Tyrone (24 de marzo de 2017). "El traslado del campo de entrenamiento es una señal de nuestra ambición, dice el capitán del Burnley, Tom Heaton, mientras los Clarets se mudan a su nuevo hogar" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Recuperado el 15 de junio de 2020 .
  27. 1 2 Ponting, Ivan (22 de enero de 1996). "Obituario: Harry Potts" . The Independent . Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Recuperado el 10 de junio de 2018 .
  28. ↑ Glanville, Brian (20 de agosto de 2018). "Obituario de Jimmy McIlroy" . The Guardian . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Recuperado el 26 de mayo de 2020 .
  29. ↑ Quelch (2015), pág. 197
  30. ^ Quelch (2015), págs. 72–76
  31. ↑ Litterer, David A. (15 de diciembre de 1999). "USA – International Soccer League II" . RSSSF. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 21 de julio de 2020 .
  32. 1 2 Simpson (2007), págs. 296–297
  33. ↑ Simpson (2007), págs. 301–303
  34. ↑ Shaw, Phil (18 de enero de 2016). "Cincuenta y cinco años después: los clubes de la Football League abolieron el límite máximo de salario de 20 libras" . English Football League. Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  35. 1 2 Simpson (2007), págs. 304–311
  36. ↑ "Por qué Bob Lord me vendió, por Jimmy McIlroy" . Lancashire Telegraph . 7 de diciembre de 1999. Archivado del original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  37. ↑ Simpson (2007), págs. 546–549
  38. ↑ "Manchester City contra Burnley, 18 de agosto de 1973" . 11v11 . AFS Enterprises. Archivado del original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  39. ↑ Clayton, David (2 de agosto de 2018). "City y la FA Community Shield: historial completo" . Manchester City FC. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 21 de julio de 2020 .
  40. ↑ "Las mayores sorpresas de la FA Cup en la historia del fútbol" . The Independent . 18 de febrero de 2017. Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 .
  41. ↑ Simpson (2007), págs. 357–358
  42. ^ Quelch (2017), págs. 17-20
  43. 1 2 3 Simpson (2007), págs. 550–554
  44. ^ Quelch (2017), págs. 24-39
  45. ↑ Davies, Tom (26 de abril de 2018). "Gol de oro: Neil Grewcock salva al Burnley contra el Orient (1987)" . The Guardian . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  46. ↑ Donlan, Matt (18 de diciembre de 2009). "La final de Sherpa, un punto de inflexión en la historia del Burnley" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Recuperado el 26 de enero de 2018 .
  47. ↑ Simpson (2007), págs. 420–423
  48. 1 2 Tyler, Martin (9 de mayo de 2017). "Estadísticas de Martin Tyler: Mayor cantidad de autogoles, menor cantidad de goleadores diferentes en una temporada" . Sky Sports. Archivado del original el 14 de abril de 2020. Recuperado el 15 de agosto de 2018 .
  49. 1 2 "Honores y récords del club" . Wolverhampton Wanderers FC Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 21 de julio de 2020 .
  50. ↑ James, Alex (3 de mayo de 2020). "Un punto de inflexión en la historia del Burnley: la historia del dramático último día de 1998 contada por el hombre que salvó a los Clarets" . Lancs Live . Archivado del original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  51. ↑ Simpson (2007), pág. 454
  52. ^ Quelch (2017), págs. 197-202
  53. ^ Quelch (2017), págs. 204-213
  54. ↑ Fletcher, Paul (25 de mayo de 2009). "Burnley 1–0 Sheff Utd" . BBC Sport. Archivado del original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  55. ↑ King, Ian (6 de marzo de 2009). "Copa de la Liga Inglesa 2008/09" . RSSSF. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 26 de mayo de 2020 .
  56. ↑ Smith, Rory (9 de agosto de 2017). "Cuando la Premier League pone a tu ciudad en el mapa" . The New York Times . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 23 de diciembre de 2017 .
  57. ↑ "Bournemouth: El equipo modesto que llegó a la Premier League" . BBC Sport. 28 de abril de 2015. Archivado del original el 14 de julio de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  58. ↑ "Coyle celebra la mejor victoria hasta la fecha" . Burnley FC, 6 de octubre de 2009. Archivado del original el 6 de octubre de 2009. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  59. ^ Quelch (2017), págs. 282-291
  60. ↑ "Burnley: Sean Dyche nombrado nuevo entrenador en Turf Moor" . BBC Sport. 30 de octubre de 2012. Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  61. ^ Quelch (2017), págs. 318–332
  62. 1 2 Marshall, Tyrone (7 de mayo de 2016) .«Significa mucho»: Sean Dyche celebra el triunfo del Burnley en la liga tras la victoria del Charlton . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  63. ↑ Sutcliffe, Steve (13 de mayo de 2018). "Burnley 1–2 Bournemouth" . BBC Sport. Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  64. ↑ Johnston, Neil (30 de agosto de 2018). "Burnley 1–1 Olympiakos (2–4 en el global)" . BBC Sport. Archivado del original el 31 de agosto de 2019. Recuperado el 31 de agosto de 2018 .
  65. 1 2 Wood, Liam (1 de febrero de 2021). "Se informa que el presidente del Burnley, Alan Pace, está buscando adquirir el club de la Serie A Spezia" . Lancs Live . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  66. 1 2 3 4 5 Geldard, Suzanne (31 de diciembre de 2020). "Se completa la adquisición de Burnley por la empresa estadounidense ALK Capital" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 31 de diciembre de 2020. Recuperado el 31 de diciembre de 2020 .
  67. ↑ Ostlere, Lawrence (22 de mayo de 2022). «El Burnley desciende de la Premier League tras la derrota ante el Newcastle, mientras que el Leeds se salva en la última jornada» . The Independent . Archivado del original el 28 de julio de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  68. ↑ Smith, Christian (10 de junio de 2026). "El Everton FC pagará millones al Burnley por infracciones del PSR" . The Lawyer . Archivado del original el 10 de junio de 2026. Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  69. ↑ Kotasthane, Kalash (16 de junio de 2022). "Conociendo al Burnley" . Coventry City FC. Archivado del original el 16 de junio de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  70. ↑ Ducker, James (11 de noviembre de 2022). «Cómo Vincent Kompany transformó Burnley de comerciantes de primera línea a artistas» . The Telegraph . Archivado del original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  71. ↑ Goodlad, Nat (8 de abril de 2023). "Rostros famosos reaccionan tras el ascenso del Burnley a la Premier League" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 8 de abril de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  72. 1 2 Hurcom, Sophie (25 de abril de 2023). "Burnley vence a Blackburn y gana el título de Championship" . BBC Sport. Archivado del original el 2 de mayo de 2023. Recuperado el 9 de mayo de 2023 .
  73. ↑ "Tablas 2023–24" . Premier League. Archivado del original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  74. ↑ "Vincent Kompany: El Bayern de Múnich nombra al técnico del Burnley como nuevo entrenador para sustituir a Thomas Tuchel" . Sky Sports. 29 de mayo de 2024. Archivado del original el 29 de mayo de 2024. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  75. ↑ Scrafton, Matt (29 de mayo de 2024). "El entrenador del Burnley, Vincent Kompany, llega a Múnich antes de su presentación como nuevo técnico del Bayern" . Burnley Express . Archivado del original el 29 de mayo de 2024. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  76. 1 2 Brennan, Stuart (21 de abril de 2025). "Burnley 2–1 Sheffield United: Clarets asciende junto con Leeds" . BBC Sport. Archivado del original el 28 de abril de 2025. Recuperado el 21 de abril de 2025 .
  77. 1 2 3 4 5 Parker, Ian (3 de mayo de 2025). "Los Clarets, que batieron récords, ganan, pero se quedan sin título" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 5 de mayo de 2025. Recuperado el 5 de mayo de 2025 .
  78. 1 2 Ducker, James (17 de enero de 2025). "El Burnley tiene la defensa más sólida de Inglaterra con estos jóvenes talentosos" . The Telegraph . Archivado del original el 17 de enero de 2025. Recuperado el 17 de enero de 2025 .
  79. 1 2 Scrafton, Matt (4 de mayo de 2025). "Veredicto: La temporada récord y de ascenso del Burnley no tiene el final de cuento de hadas que merecía" . Burnley Express . Archivado del original el 5 de mayo de 2025. Recuperado el 5 de mayo de 2025 .
  80. 1 2 "Sky Bet Championship: paquete de estadísticas posteriores al partido" . Liga Inglesa de Fútbol. 3 de mayo de 2025. Archivado del original el 5 de mayo de 2025. Recuperado el 5 de mayo de 2025 .
  81. ↑ "Burnley 3-1 Millwall: El Burnley pierde el título de Championship por diferencia de goles a pesar de sumar 100 puntos" . Sky Sports. 3 de mayo de 2025. Archivado del original el 5 de mayo de 2025. Consultado el 5 de mayo de 2025 .
  82. ↑ Hunter, Andy (30 de abril de 2026). "Scott Parker deja el puesto de entrenador del Burnley tras el descenso de la Premier League" . The Guardian . Archivado del original el 1 de mayo de 2026. Consultado el 21 de julio de 2026 .
  83. ↑ Scrafton, Matt (24 de mayo de 2026). "Burnley 1-1 Wolves: los Clarets evitan el último lugar y terminan una mala temporada con un pequeño punto positivo" . Burnley Express . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  84. 1 2 3 4 5 6 7 8 Simpson (2007), pág. 586
  85. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Moor, Dave. "Burnley" . Equipaciones históricas de fútbol. Archivado del original el 31 de octubre de 2022. Recuperado el 31 de mayo de 2025 .
  86. ↑ Wollaston, Steve (12 de marzo de 2025). "¿Por qué el Aston Villa viste de granate y azul? Los orígenes de la famosa equipación" . Birmingham Mail . Archivado del original el 6 de abril de 2025. Consultado el 27 de mayo de 2026 .
  87. ↑ "Fútbol". Burnley Express . 7 de septiembre de 1910. pág. 5.
  88. ↑ "¡Los Clarets han vuelto!" Burnley Express . 17 de julio de 1946. pág. 4.
  89. ↑ Geldard, Suzanne (2 de junio de 2007). "Nº 10: La reunión que dio origen a Clarets" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  90. ↑ "Burnley contra Chesterfield". Northern Daily Telegraph . 5 de septiembre de 1903. pág. 4.
  91. ↑ "El Clarets cierra un acuerdo récord". Lancashire Telegraph . 12 de junio de 2001. pág. 39.
  92. ↑ "Poco se puso la camiseta sobre Clarets". Burnley Express . 24 de septiembre de 1982. pág. 31.
  93. ↑ Carp, Sam (2 de octubre de 2017). "Burnley consigue su primer patrocinador en la manga" . SportsPro . Archivado del original el 16 de mayo de 2025. Recuperado el 16 de mayo de 2025 .
  94. ↑ Moor, Dave. "Finalistas de la Copa FA inglesa 1946 – 1949" . Equipaciones históricas de fútbol. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  95. ↑ Simpson (2007), pág. 341
  96. 1 2 Thomas, Andi (16 de enero de 2015). "Por qué el escudo del Burnley es el mejor de la Premier League" . SB Nation . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 19 de junio de 2018 .
  97. ↑ Cook, Glenn (15 de junio de 2023). "El Burnley FC actualiza su escudo antes de su regreso a la Premier League" . SportsLogos.net . Archivado del original el 17 de junio de 2023. Recuperado el 17 de junio de 2023 .
  98. ↑ Scrafton, Matt (10 de julio de 2024). "El Burnley presenta su nueva equipación local inspirada en la tribuna Longside para la temporada 2024/25 del Championship" . Burnley Express . Archivado del original el 4 de julio de 2025. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  99. 1 2 van Eijden, Han (27 de septiembre de 2010). "Burnley" . The Beautiful History. Archivado del original el 17 de agosto de 2020. Recuperado el 10 de septiembre de 2019 .
  100. 1 2 3 4 5 "La historia de Turf Moor" . Burnley FC, 3 de julio de 2007. Archivado del original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  101. ^ Simpson ( 2007 ) , pág . 574
  102. ↑ Bennett (1948), págs. 258–259
  103. ↑ Simpson (2007), pág. 575
  104. ↑ Wiseman (2009), págs. 17–18
  105. 1 2 Wiseman (2009), pág. 15
  106. ↑ Quelch (2015), pág. 158
  107. ^ Quelch (2017), págs. 149-151
  108. ↑ "Los aficionados con discapacidad tendrán nuevas instalaciones en la remodelación de Turf Moor" . Burnley FC, 11 de diciembre de 2017. Archivado del original el 5 de julio de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  109. ↑ "Información para los aficionados: Gradas accesibles y VAR" . Burnley FC, 9 de agosto de 2019. Archivado del original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  110. ↑ "Estadio del Burnley FC" . Premier League. Archivado del original el 31 de julio de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
  111. ↑ "Bienvenido a Turf Moor: Guía para aficionados visitantes" (PDF) . Tottenham Hotspur FC. Archivado del original (PDF) el 31 de julio de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
  112. 1 2 Bickerton, Jake (30 de julio de 2025). "Burnley FC presenta su primera transmisión de partido en realidad virtual" . Transmisión . Archivado del original el 10 de agosto de 2025. Recuperado el 10 de agosto de 2025 .
  113. ^ Faccini, Niccolò (9 de agosto de 2025) . "Burnley-Lazio 0-1: Cancellieri decide l'amichevole delle traverse. Zaccagni sbaglia dal dischetto, centrocampo in enorme difficoltà" [ Burnley-Lazio 0-1: Cancellieri decide el amistoso de los travesaños. Zaccagni falla desde el punto de penalti, el mediocampo está en un gran problema ] . Il Messaggero (en italiano). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2025 . Consultado el 10 de agosto de 2025 .
  114. ↑ Taylor (2013), pág. 196
  115. ↑ Johnson, William (27 de diciembre de 2001). "Burnley tiene vértigo" . The Telegraph . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  116. ↑ "Estadísticas de rendimiento del Burnley" . ESPN. Archivado del original el 31 de julio de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2021 .Se puede acceder a las temporadas individuales mediante un menú desplegable.
  117. ↑ "Burnley – perfil de datos locales" (PDF) . gov.uk. Servicio Digital del Gobierno. Marzo de 2024. Archivado del original (PDF) el 4 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  118. ↑ Simpson (2007), págs. 194–195
  119. ↑ "Clubes, grupos, asociaciones y fideicomisos de seguidores" . Burnley FC. Archivado del original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  120. ↑ Marshall, Jack (17 de abril de 2018). "Clarets más allá de las fronteras: el homenaje holandés de Turf Moor a un expatriado de Burnley" . Burnley Express . Archivado del original el 9 de octubre de 2020. Recuperado el 24 de abril de 2019 .
  121. ^ Pichel, Dominique (11 de noviembre de 2022). " Bijzondere vriendschap met Engelse club geëerd op uitshirt van Helmond Sport" [ Amistad especial con el club inglés honrada con la camiseta visitante de Helmond Sport ] . Eindhovens Dagblad (en holandés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2025 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  122. ↑ "Helmond Sport / 24 juli 2023" [ Helmond Sport / 24 July 2023 ] (en neerlandés). Helmond Sport. 24 de julio de 2023. Archivado del original el 30 de julio de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  123. ↑ Barnes, Paulinus (21 de octubre de 1992). "Fútbol: La perspectiva del aficionado n.º 10: Superando la mala racha del Burnley" . The Independent . Archivado del original el 24 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  124. ↑ "Temor a una guerra territorial en Turf Moor" . The Guardian . 16 de diciembre de 2000. Archivado del original el 10 de octubre de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  125. ↑ Plunkett, Susan (9 de abril de 2019). "Se vende antiguo pub de Burnley que apareció en un documental sobre hooligans del fútbol" . Burnley Express . Archivado del original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  126. ↑ Chadderton, Sam (19 de enero de 2011). "Hooligans del 'Escuadrón Suicida' del Burnley encarcelados durante 32 años por un choque en el derbi del este de Lancashire" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 9 de octubre de 2020. Recuperado el 2 de enero de 2020 .
  127. ↑ Smith (1963), pág. 34
  128. ↑ Simpson (2007), pág. 572
  129. ↑ "Aficionados famosos" . Burnley FC, 31 de mayo de 2007. Archivado del original el 21 de agosto de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  130. ↑ "El Príncipe de Gales apoya al Burnley Football Club" . The Telegraph . 15 de febrero de 2012. Archivado del original el 6 de abril de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  131. ↑ "El Papa se entera de la alegría del ascenso del Claret a la Premier League" . Lancashire Telegraph . 28 de abril de 2014. Archivado del original el 22 de abril de 2022. Consultado el 26 de julio de 2024 .
  132. ↑ "Ganadores del premio #EqualGame 2019 de la UEFA: un aficionado del Borussia Dortmund y otro del Burnley FC" . UEFA. 28 de agosto de 2019. Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  133. ↑ Lomas, Jon (17 de diciembre de 2019). "El aficionado del Burnley, Scott Cunliffe, habla sobre sus próximos pasos tras completar su reto 'RunAway' a principios de este año" . Burnley Express . Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  134. ↑ "Jugador del partido Benedictine" . Burnley FC, 7 de agosto de 2019. Archivado del original el 27 de julio de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  135. ↑ "Turf Moor, único campo de fútbol en el Reino Unido que alberga a Bénédictine" . Burnley Express . 25 de septiembre de 2018. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  136. 1 2 Bennett (1951), págs. 226–227
  137. ↑ "Reunión anual del Burnley Football Club". Burnley Express . 30 de junio de 1883. pág. 7.
  138. ↑ "La Copa Benéfica de Fútbol de Burnley". Manchester Courier and Lancashire General Advertiser . 30 de junio de 1883. pág. 7.
  139. ↑ "Competición de la Copa de Lancashire – primera ronda". Blackburn Standard . 16 de octubre de 1886. pág. 2.
  140. ↑ Simpson (2007), pág. 31
  141. ↑ Simpson (2007), pág. 27
  142. ↑ "Noticias locales". Burnley Express . 23 de octubre de 1886. pág. 5.
  143. ↑ "Fútbol". Liverpool Mercury . 23 de octubre de 1886. pág. 7.
  144. ↑ "Nuggets". Campo de fútbol . 16 de abril de 1887. pág. 6.
  145. ↑ Simpson (2007), págs. 18–29
  146. 1 2 Mitten, Andy (1 de mayo de 2005). "Más que un juego: Blackburn vs Burnley" . FourFourTwo . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Recuperado el 23 de diciembre de 2017 .
  147. 1 2 Croydon, Emily (30 de noviembre de 2012). "Burnley contra Blackburn Rovers: ¿Es este el derbi más apasionante del fútbol?" . BBC Sport. Archivado del original el 16 de julio de 2020. Recuperado el 9 de septiembre de 2019 .
  148. 1 2 "Club de fútbol Burnley: récord contra Blackburn Rovers" . 11v11 . AFS Enterprises . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  149. ↑ Matthews, Martin (7 de octubre de 2009). "Historia del derbi Blackburn Rovers vs Burnley: primera parte" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Recuperado el 16 de agosto de 2018 .
  150. ↑ Wiseman (2009), pág. 9
  151. 1 2 Wiseman (2009), págs. 137–138
  152. 1 2 "¡Rivalidad al descubierto!" (PDF) . Censo de aficionados al fútbol. 3 de febrero de 2004. Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2004. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  153. ↑ Flanagan, Chris (6 de diciembre de 2010). "Leighton James: La rivalidad con el Leeds United es crucial para el Burnley" . Lancashire Telegraph . Archivado del original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  154. 1 2 "Plantillas masculinas" . Burnley FC . Consultado el 21 de julio de 2026 .
  155. ↑ Simpson (2007), págs. 548–556
  156. ↑ Peskett y Williams (1970), pág. 57
  157. ↑ Conn, David (2 de febrero de 2021). "La adquisición del Burnley por parte de una empresa estadounidense ha dejado al club con 90 millones de libras menos y cargado de deudas" . The Guardian . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  158. ↑ Stone, Simon (4 de mayo de 2022). "El Burnley se enfrenta a un 'importante' reembolso del préstamo si desciende, según muestran las cuentas" . BBC Sport. Archivado del original el 15 de agosto de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .
  159. ↑ Black, Dan (2 de mayo de 2023). "Las superestrellas deportivas estadounidenses JJ Watt y Kealia Watt hablan sobre formar parte de un 'club especial con seguidores increíbles' en Burnley" . Burnley Express . Archivado del original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  160. ↑ Scrafton, Matt (8 de agosto de 2023). "El grupo de YouTube Dude Perfect se une a JJ Watt para adquirir una participación minoritaria en el Burnley FC" Burnley Express . Archivado del original el 23 de mayo de 2024. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  161. ↑ Scrafton, Matt (14 de julio de 2025). "Alan Pace acuerda la adquisición del Espanyol español mientras el Burnley se une al modelo multiclub" . Burnley Express . Archivado del original el 14 de julio de 2025. Recuperado el 14 de julio de 2025 .
  162. ↑ "Personal clave e información del club Burnley FC" . Premier League . Consultado el 16 de junio de 2026 .
  163. ↑ Simpson (2007), pág. 6
  164. ↑ «Garlick y Banaszkiewicz reemplazan a Kilby como copresidentes del Burnley» . BBC Sport. 26 de mayo de 2012. Archivado del original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  165. ↑ "Mike Garlick se convierte en presidente único del Burnley" . Sky Sports. 28 de mayo de 2015. Archivado del original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  166. ↑ "Honores del Burnley Football Club" . 11v11 . AFS Enterprises . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  167. ↑ "Historia de la Football League" . The Football League. 22 de septiembre de 2010. Archivado del original el 2 de febrero de 2013.
  168. ↑ "La liga se renueva" . BBC Sport. 10 de junio de 2004. Archivado del original el 29 de julio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  169. ↑ Ross, James M. (1 de septiembre de 2020). "Inglaterra – Lista de partidos de la FA Charity/Community Shield" . RSSSF. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Recuperado el 15 de noviembre de 2020 .
  170. ↑ "Historia de la FA Community Shield" . La Asociación de Fútbol. Archivado del original el 9 de junio de 2013. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  171. ↑ Lewis, Tom (20 de diciembre de 2007). "Copa Anglo-Escocesa y Copa Texaco: resultados completos" . RSSSF. Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Recuperado el 27 de mayo de 2020 .
  172. ↑ Los años de victoria provienen del libro de Ray Simpson, The Clarets Chronicles (2007). Los años de victoria a partir de 2007 provienen de otras referencias.
  173. ↑ Whitaker, Alec (31 de agosto de 2023). "El Barrow AFC sufre una dolorosa derrota en la tanda de penaltis en la final de la Copa Senior" . The Mail . Archivado del original el 12 de abril de 2024. Recuperado el 12 de abril de 2024 .
  174. ↑ Simpson (2007), págs. 509–510
  175. 1 2 Simpson (2007), págs. 492, 539
  176. ↑ Wiseman (2009), pág. 88
  177. ↑ Ross, James M. (30 de julio de 2020). "Máximos goleadores de la liga inglesa" . RSSSF. Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  178. ↑ Simpson (2007), págs. 532–538
  179. ↑ Simpson (2007), pág. 13
  180. ↑ Turner, Georgina (25 de septiembre de 2013). "¿Fue el debut de Jesse Lingard con el Birmingham el más prolífico de la historia?" . The Guardian . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 19 de julio de 2020 .
  181. ↑ Simpson (2007), pág. 210
  182. ↑ Sawyer, Rob (5 de octubre de 2019). "Recordando a Tommy Lawton" . Everton FC Archivado del original el 12 de abril de 2021. Recuperado el 12 de abril de 2021 .
  183. ↑ Simpson, Ray (11 de diciembre de 2013). "Historia reescrita" . Burnley FC Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Recuperado el 10 de abril de 2021 .
  184. 1 2 3 4 "Registros de puntuación y secuencias del Burnley" . Statto. Archivado del original el 15 de marzo de 2017. Recuperado el 11 de agosto de 2018 .
  185. ↑ Scrafton, Matt (29 de julio de 2025). "James Trafford completa su traspaso al Man City, convirtiéndose en la venta récord del Burnley" . Burnley Express . Archivado del original el 29 de julio de 2025. Recuperado el 29 de julio de 2025 .
  186. ↑ "El Burnley ficha al centrocampista Ugochukwu procedente del Chelsea" . BBC Sport. 6 de agosto de 2025. Archivado del original el 19 de diciembre de 2025. Consultado el 7 de agosto de 2025 .
  187. ↑ Hobbs, Matthew (7 de agosto de 2025). "¿Un gran riesgo por una tarifa récord?" . BBC Sport. Archivado del original el 9 de agosto de 2025. Recuperado el 9 de agosto de 2025 .
  188. ↑ O'Brien, John (9 de agosto de 2016). "Evolución de los récords mundiales de transferencias desde 1893" . Reuters. Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Recuperado el 11 de agosto de 2018 .

Obras citadas

  • Bennett, Walter (1948). La historia de Burnley 1650–1850 . Burnley Corporation. ASIN B0032OO3MM . 
  • Bennett, Walter (1951). La historia de Burnley desde 1850. Corporación de Burnley. ASIN B001HBTW7S . 
  • Butler, Bryon (1991). Historia oficial de la Asociación de Fútbol . Queen Anne Press. ISBN 0-356-19145-1.
  • Peskett, Roy; Williams, Tony (1970). Anuario de fútbol americano de Rothmans 1970-71 . Queen Anne Press. ISBN 0-362-00071-9.
  • Quelch, Tim (2015). Nunca lo habíamos tenido tan bien: El increíble triunfo del Burnley en la liga de 1959/60 . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1-909626-54-6.
  • Quelch, Tim (2017). De Oriente a los Emiratos: El valiente ascenso del Burnley FC . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1-78531-312-7.
  • Simpson, Ray (2007). The Clarets Chronicles: The Definitive History of Burnley Football Club 1882–2007 . Burnley FC ISBN 978-0-9557468-0-2.
  • Smith, Stratton (1963). El libro internacional de fútbol para chicos n.º 5. Souvenir Press. ASIN B000KHKII2 . 
  • Taylor, Matthew (2013). El juego de asociación: una historia del fútbol británico . Routledge. ISBN 978-1-317-87008-1.
  • Wiseman, David (2009). Miscelánea del Burnley FC . DB Publishing. ISBN 978-1-85983-717-7.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Burnley en BBC Sport : Noticias del club – Resultados recientes y partidos
  • Burnley en Sky Sports
  • Burnley en la Premier League
  • Burnley en la UEFA
  • Clarets Locos
  • The Longside – Tu enciclopedia online de vinos Clarets (archivada)
  • Clarets Trust