Hispanopedia WikiCagayan de Oro ( CDO ), oficialmente la Ciudad de Cagayan de Oro , [ a ] es una ciudad altamente urbanizada en la región de Mindanao del Norte de Filipinas. Según el censo de 2024, tiene una población de 741.617 habitantes, lo que la convierte en la décima ciudad más poblada de Filipinas y la más poblada de Mindanao del Norte. [ 10 ] [ 11 ]
Sirve como capital de la provincia de Misamis Oriental , donde está situada geográficamente y agrupada bajo la provincia por la Autoridad de Estadísticas de Filipinas , pero se gobierna administrativamente de forma independiente del gobierno provincial y también es la ciudad más grande de esa provincia. También sirve como centro regional y centro de negocios del norte de Mindanao, y parte de la creciente área metropolitana de Cagayán de Oro , que incluye la ciudad de El Salvador , las ciudades de Opol , Alubijid , Laguindingan , Gitagum , Lugait , Naawan , Initao , Libertad y Manticao en el lado occidental, y las ciudades de Tagoloan , Villanueva , Jasaan , Claveria y Balingasag en el lado este.
Cagayán de Oro se encuentra a lo largo de la costa central norte de la isla de Mindanao , frente a la bahía de Macajalar , y limita con los municipios de Opol al oeste, Tagoloan al este y las provincias de Bukidnon y Lanao del Norte al sur de la ciudad.
Cagayan de Oro también es famosa por sus aventuras de rafting o kayak en aguas bravas , una de las actividades turísticas que se promueven a lo largo del río Cagayan de Oro . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Etimología
El nombre Cagayan de Oro (lit. Río de Oro) [ 15 ] se remonta a la llegada de los frailes agustinos recoletos españoles en 1622; la zona alrededor de Himologan (ahora Huluga) ya era conocida como "Cagayán". Los primeros documentos escritos españoles del siglo XVI ya se referían al lugar como "Cagayán". Variaciones de esta palabra —karayan , kayan , kahayan , kayayan , kagayan y kalayan— también significan río.
La región de Mindanao del Norte , que incluía Cagayán de Oro, fue concedida como encomienda a un tal Don Juan Griego el 25 de enero de 1571. Fue entonces el ex vicepresidente de Filipinas Emmanuel Peláez quien añadió " de Oro" a Cagayán .
El nombre " Cagayan " es compartido por otros lugares en Filipinas; estos incluyen la provincia de Cagayan en el Valle de Cagayan , en el norte de Luzón , que se dice que tiene una referencia similar con Cagayan de Oro ya que se refieren a sus respectivos ríos con el mismo nombre (uno de ellos es el más largo de Filipinas ), las Islas Cagayan en el norte del Mar de Sulu, y el antiguo Cagayan de Sulu, actualmente llamado Mapun , una isla en Tawi-Tawi .
Historia
período prehistórico
La zona de Cagayan de Oro estuvo habitada de forma continua por culturas austronesias desde el Neolítico tardío hasta la Edad del Hierro . Los restos humanos más antiguos descubiertos proceden de las cuevas de Huluga , que en su día fueron utilizadas como cementerio por los nativos. Un cráneo, enviado al Instituto Scripps de Oceanografía en 1977, fue datado entre los años 350 y 377 d. C.
Las cuevas han revelado numerosos artefactos, pero la mayoría de las áreas han sufrido graves daños a causa de recolectores de guano y buscadores de tesoros aficionados . Asociado a la cueva se encuentra el Sitio Abierto de Huluga, considerado el emplazamiento del principal asentamiento precolonial de la región, identificado como "Himologan" por los primeros misioneros españoles. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] El sitio se ubica a unos ocho kilómetros de la actual Cagayan de Oro.
Período histórico temprano
El descubrimiento de un yacimiento funerario en 2009 reveló restos de cerámica celadón de la dinastía Song (960-1279 d. C.) y cerámica Sangkhalok del período Sukhothai (1238-1347 d. C.) , además de ornamentos corporales y herramientas de piedra. Esto indica que la región formaba parte de la antigua red comercial marítima del sudeste asiático . Los cráneos recuperados en los yacimientos muestran que los nativos de Kagay-an practicaban la deformación craneal artificial desde la infancia como señal de estatus social, similar a los cráneos de yacimientos arqueológicos en la vecina Butuan . [ 19 ]
El sitio arqueológico abierto de Huluga sufrió graves daños en 2001 para dar paso a un proyecto de construcción de un puente por parte de la administración local. Fue motivo de controversia cuando un equipo del Programa de Estudios Arqueológicos de la Universidad de Filipinas desestimó la importancia arqueológica del sitio, declarándolo como un "área similar a un campamento" y no como un asentamiento, y por lo tanto, no merecedor de protección patrimonial según las leyes. Conservacionistas locales alegaron que el equipo del UP-ASP fue influenciado por el gobierno local para que el proyecto del puente pudiera continuar. El sitio aún no está protegido y continúa siendo explotado, a pesar de las protestas de historiadores y arqueólogos locales. [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
Período colonial
período español
El asentamiento de Himologan aún estaba habitado cuando los europeos establecieron contacto. En 1622, dos misioneros agustinos recoletos españoles llegaron al asentamiento y lo describieron como habitado por una población mixta descendiente de lumad y visayanos marineros ("dumagat"). Describieron a los hombres del asentamiento como tatuados como otros visayanos y a las mujeres como adornadas con intrincadas joyas, algunas de ellas de oro. También los identificaron como animistas , practicantes del animismo tradicional , aunque rendían tributo a Muhammad Kudarat , el sultán del sultanato islamizado de Maguindanao, al sur. [ 16 ]
Los habitantes originales Lumad de Cagayán de Oro (y Misamis Oriental en general) son el pueblo Higaonon cuyo nombre significa "gente de la costa", de la palabra Higaonon higa , que significa "llanura costera" o "costa". Resistieron las políticas de Reducciones españolas y fueron desplazados por más inmigrantes Dumagat entrantes (en su mayoría visayanos) durante el período colonial español . La mayoría de los Higaonon se trasladaron a las tierras altas del interior de Misamis Oriental y al norte de Bukidnon . [ 23 ]
En 1626, Fray Agustín de San Pedro persuadió al jefe de Himologan, Datu Salangsang, para que trasladara su asentamiento río abajo, al río Cagayan, hasta el actual Parque Gaston . Posteriormente, De San Pedro fortificó el nuevo asentamiento contra las incursiones del sultán Kudarat.
En 1738, el dominio español se hizo sentir en Cagayan de Oro. Cuando Misamis obtuvo el estatus de provincia en 1818, uno de sus cuatro distritos fue Partidos de Cagayan. En 1871, Partidos se convirtió en un pueblo y fue designado capital permanente de Misamis. En él residían 38 familias hispano-filipinas. [ 24 ] : 514
El 27 de febrero de 1872, el Gobernador General Carlos María de La Torre emitió un decreto declarando a Cagayán capital permanente del Segundo Distrito de Misamis . Durante esta época, el nombre del pueblo se conocía como Cagayán de Misamis .
En 1883, la localidad se convirtió en sede del gobierno español en Mindanao para las provincias de Misamis Oriental , Misamis Occidental , Bukidnon y Lanao del Norte .
Las autoridades españolas se rindieron ante el gobernador de Misamis, José Roa, y el alcalde municipal, Toribio Chávez, ambos designados por el presidente Emilio Aguinaldo . Con la Fiesta Nacional del 10 y 11 de enero de 1899, se celebró su independencia cuando la bandera filipina se izó por segunda vez en Mindanao . [ 25 ] En ese momento, el pueblo se unió al gobierno de Aguinaldo en la segunda vez que fue declarado independiente.
período americano
La cesión de Filipinas a Estados Unidos por parte de España mediante un tratado de paz en 1898 provocó principalmente la oposición de los residentes de la entonces Cagayan de Misamis. Su participación en la guerra filipino-estadounidense se debió a la presencia de los estadounidenses, quienes habían invadido el municipio el 31 de marzo de 1900 y contra quienes lucharon en tres ocasiones desde entonces. [ 25 ]
Los combatientes de la resistencia sufrieron derrotas en las primeras batallas. El 7 de abril, el general Nicolás Capistrano [ 26 ] dirigió un ataque en el centro de la ciudad contra la guarnición del 40.º Regimiento de Infantería de EE. UU. al mando del coronel Edward Godwin, pero fueron rechazados con grandes pérdidas. El 14 de mayo, las posiciones de la 1.ª Compañía del Batallón de El Mindanao en Agusan Hill fueron atacadas por una unidad militar al mando del coronel Walter Elliot, resultando muertos 38 miembros, incluido su comandante, el capitán Vicente Roa. [ 25 ]
El 4 de junio, dicho batallón, bajo el mando del coronel Apolinar Vélez y el teniente Cruz Taal, rechazó al 35.º Regimiento estadounidense durante la batalla de la colina Makahambus , lo que supuso la primera derrota de los estadounidenses en la guerra. [ 25 ]
Tras años turbulentos, la paz finalmente normalizó las actividades económicas bajo la tutela de Estados Unidos. En consecuencia, Cagayan de Oro, que antes se dedicaba exclusivamente a la agricultura y la pesca, se convirtió en un próspero centro comercial, atrayendo a migrantes de Luzón y Visayas que se establecieron en la zona.
Los estadounidenses otorgaron la independencia a Filipinas el 4 de julio de 1946. [ 27 ]
período japonés y segundo período americano
El 3 de mayo de 1942, las fuerzas estadounidenses y filipinas lucharon heroicamente contra las fuerzas japonesas invasoras procedentes de Panay. Incapaces de resistir la superioridad numérica y el mejor suministro de los japoneses, las fuerzas aliadas se retiraron a posiciones más defendibles fuera de la ciudad. Los japoneses incendiaron gran parte de la ciudad y se instalaron en la Universidad Ateneo de Cagayan , ahora Escuela Primaria de la Universidad Xavier, utilizando el cruce del ferry cerca de la Iglesia de San Agustín. Además, los japoneses también establecieron al menos tres (probablemente más) "estaciones de consuelo" en la ciudad, donde niñas y adolescentes locales esclavizadas eran obligadas por soldados japoneses a la esclavitud sexual, que incluía violaciones grupales y asesinatos rutinarios. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
El ejército japonés aplicó una política de tierra arrasada. Las fuerzas guerrilleras filipinas y estadounidenses resistieron durante la ocupación, y aviones estadounidenses bombardearon la universidad y la iglesia de San Agustín el 10 de octubre de 1944. Los japoneses nunca lograron salir de la ciudad por un período prolongado debido a la constante presión y los ataques del movimiento de resistencia filipino. Fuerzas combinadas estadounidenses y filipinas libres desembarcaron en Cagayan de Oro el 10 de mayo de 1945, tres años y siete días después de la ocupación japonesa.
Durante este período, los japoneses cometieron numerosas atrocidades contra la población local de Cagayan de Oro, al igual que en todo Filipinas. El coronel Fumio Suzuki y doscientos de sus hombres escaparon de la captura durante la liberación de la ciudad y se refugiaron en la selva montañosa. Fueron capturados dos años después; solo 38 sobrevivieron, tras practicar el canibalismo con la tribu Higaonon. Al menos 70 personas fueron devoradas.
Antonio Julián Montalván , médico oriundo de Cagayán , formó parte de un equipo de espionaje que trabajaba para el regreso del general Douglas MacArthur a Filipinas. Posteriormente, se integró a una red de espionaje en Manila. Fue capturado, torturado y decapitado por los japoneses.
Antiguos municipios como barangays más antiguos
Iponan, Gusa y Agusan, los barangays más antiguos de la ciudad , [ 31 ] fueron municipios durante el período colonial. [ 32 ] [ 33 ]
Iponan y Agusan, junto con Bayug, Gompot (Balingasag) y Tagoloan, estaban entre las visitas establecidas por los misioneros recoletos en Cagaiang (nombre anterior de la ciudad) en 1674. [ 31 ] Los dos estaban bajo el Partido de Cagayán cuando Misamis, entonces indivisa, se dividió en cuatro partidos en 1818. [ 31 ]
Iponan se convirtió en una parroquia separada en 1833. Las tres se convirtieron en visitas de la entonces Cagayán de Misamis, que se convirtió en la nueva capital provincial en 1871. [ 31 ]
Gusa se estableció como barrio en 1771 y, poco después, se convirtió en municipio. [ 33 ] Los pobladores originales eran bukidnons , así como algunos manobos y moros , [ 33 ] que provenían del barrio de Lapasan y del pueblo de Cagayan; [ 34 ] pero el aumento de inmigrantes posterior resultó en que todos los nativos abandonaran la zona. [ 33 ] En el momento de la ocupación estadounidense , durante la Guerra Filipino-Estadounidense , en 1901, el general Nicolas Capistrano eligió reunirse allí dos veces con los oficiales militares estadounidenses para una conferencia de paz, celebrada en la residencia de Julian Gevero, que finalmente puso fin a la guerra de un año de duración. [ 31 ] Sin embargo, debido a la disminución de la población tras la evacuación de los residentes durante la guerra, y la corta distancia del pueblo a Cagayan, [ 34 ] Gusa volvió a ser un barrio , [ 34 ] siendo parte de Agusan. [ 32 ]
Agusan se convirtió en uno de los diez barrios de Cagayan en 1844. Fue el punto de partida para quienes viajaban a Bukidnon hasta finales de la década de 1920. El 14 de mayo de 1900, la 1.ª Compañía del Batallón de Mindanao pereció en una batalla contra los estadounidenses en las colinas cercanas al río. El 10 de mayo de 1945, las playas de Agusan y Bugo fueron los lugares de desembarco de los soldados de la 40.ª División del Ejército de los Estados Unidos , que se unió a la 31.ª División en Bukidnon, donde finalmente derrotaron a los japoneses en una batalla. [ 31 ]
Iponan (escrito "Yponan" en los registros coloniales españoles), originalmente llamado Kalumpang , era el lugar donde confluían varios arroyos para formar el río Iponan, que, según un informe del explorador británico Thomas Forrest , era considerado uno de los siete ríos de Mindanao ricos en oro; con un sitio , conocido por sus minas de oro, frecuentemente asaltado por los moros durante la ocupación española . [ 31 ]
Mediante la Ley N.º 951 , emitida por la Comisión Filipina el 21 de octubre de 1903, que redujo el número de municipios en Misamis de 24 a 10, los territorios del Barrio Gusa, junto con los pueblos de Iponan, Opol, Salvador y Alubijid, se unieron a Cagayan; mientras que el resto de Agusan se unió a Tagoloan . [ 32 ] Agusan, posteriormente un barrio , junto con Bogo y Alae, fueron transferidos de Tagoloan a la recién convertida ciudad de Cagayan de Oro en 1950. [ 35 ]
Era de posguerra
En 1948, los barrios de El Salvador y Molugan con sus sitios conocidos como Sala, Sambulawan, Sinaloc, Lagtang, Talaba, Kalabaylabay e Hinigdaan se separaron de Cagayán de Oro para formar la ciudad de El Salvador. [ 36 ]
En 1949, una delegación encabezada por el alcalde de Cagayan de Misamis, Maximo Y. Suniel, viajó a Manila para persuadir al Congreso filipino de que promulgara una ley que apoyara la creación de la ciudad de Cagayan. [ 37 ]
En 1950, los barrios de Opol, Igpit y Lower Iponan (ahora Barangay Barra) se separaron de Cagayán de Oro para formar la ciudad de Opol . [ 38 ]
El 15 de junio de 1950, el presidente Elpidio Quirino firmó la Ley de la República No. 521, que otorgó el estatus de ciudad autorizada al Municipio de Cagayán de Misamis. [ 35 ] Esto fue posible gracias a los esfuerzos del entonces congresista de Cagayán de Oro , Emmanuel Peláez . [ 39 ] Suniel fue el último alcalde municipal de Cagayán de Misamis y el primer alcalde de la ciudad de Cagayán de Oro. [ 40 ]
era de la ley marcial
Durante la época de la ley marcial, Cagayan de Oro no se libró de los bombardeos militares ni del uso de mecanismos brutales contra los disidentes del régimen de Marcos. Para cuando terminó la ley marcial, más de mil personas de la ciudad habían sido torturadas, violadas, electrocutadas o rescatadas. [ 41 ]
El Campamento Evangelista en Cagayan de Oro fue designado como uno de los cuatro campamentos provinciales para convertirse en un Comando Regional para Detenidos (RECAD). Fue designado RECAD IV y albergaba prisioneros de todo Mindanao. [ 42 ] Amnistía Internacional llamó la atención sobre el caso del pastor Romeo O. Buenavidez, ministro de la Iglesia Unida de Cristo en Filipinas (UCCP), quien fue golpeado en varias casas de seguridad en agosto de 1981 y luego llevado al Campamento Evangelista, donde fue obligado a firmar una renuncia que indicaba que había sido "bien tratado" durante su "interrogatorio". Los resultados de exámenes médicos posteriores mostraron hallazgos médicos que coincidían con las palizas que describió. Se presentó una denuncia contra el oficial y los soldados involucrados, pero no había habido novedades cuando Amnistía Internacional presentó su informe. [ 43 ]
Otro centro de detención en la ciudad, bajo la administración del Campamento Evangelista, era el Campamento Alagar. Uno de los detenidos en el Campamento Alagar fue el maestro de escuela pública Nicanor Gonzales Jr., quien estuvo detenido durante siete meses y fue brutalmente torturado, lo que le provocó un crecimiento anormal en el cráneo. [ 44 ] Finalmente, en 2015, se le rindió homenaje al inscribir su nombre en el Bantayog ng mga Bayani de Filipinas , que honra a los mártires y héroes que resistieron el régimen autoritario. [ 45 ]
Cagayan de Oro no se tomó a la ligera estos abusos contra los derechos humanos de la dictadura de Marcos , y la ciudad llegó a tener fama de ser uno de los centros de oposición política en Filipinas. [ 41 ]
El 22 de noviembre de 1983, el Ministerio de Gobierno Local declaró a Cagayan de Oro ciudad altamente urbanizada. En 1986, la ciudad participó en la Revolución del Poder Popular mediante manifestaciones en sus calles. Tras el triunfo de la revolución y el derrocamiento de Marcos en Manila, Cagayan de Oro fue una de las ciudades que apoyó la elección de Corazón Aquino como presidenta.
Finales del siglo XX
El 4 de octubre de 1990, la ciudad fue tomada por un ejército rebelde liderado por el disidente oficial del RAM , Alexander Noble, y simpatizantes civiles del Movimiento de Independencia de Mindanao, liderados por Reuben Canoy , quienes marcharon por la ciudad y tomaron la guarnición militar regional en Camp Edilberto Evangelista como parte de un intento de golpe de Estado contra la presidenta Corazón Aquino. Sin embargo, las fuerzas de Noble no lograron obtener más apoyo y fueron aisladas por las fuerzas gubernamentales, lo que culminó con la rendición de Noble y el arresto de Canoy el 6 de octubre. [ 46 ] [ 47 ]
En 1992, el Museo Nacional de Filipinas reconoció el valor arqueológico de Huluga al asignar números de registro separados al sitio abierto y a las cuevas. Sin embargo, en 1999, el alcalde Vicente Y. Emano ideó un plan para arrasar Huluga con excavadoras y dar paso a un proyecto de carretera y puente. El proyecto se detuvo en 2001, pero se reanudó en 2002. La construcción destruyó al menos el 60% del área abierta del sitio arqueológico, donde se encuentra la mayoría de los artefactos. Expertos culturales protestaron contra la destrucción del patrimonio, pero su petición no tuvo repercusión.
Principios del siglo XXI
En 2001, la ciudad participó en la Segunda Revolución de EDSA mediante manifestaciones en las calles. Cuando la revolución triunfó y derrocó a Estrada del poder en Manila, la ciudad estuvo entre las que apoyaron la investidura de Gloria Macapagal-Arroyo como presidenta.
En 2003, la organización Heritage Conservation Advocates (HCA) realizó una investigación científica superficial en la zona de Huluga, donde encontró cerámica, fragmentos de cerámica china, lascas de obsidiana, huesos de animales, una antigua moneda española y un arpón para ballenas similar a los que se utilizan en la isla de Lomblen, Indonesia. Estos hallazgos demostraron que aún existen muchos otros artefactos en la zona. Esto motivó a la HCA a presentar una denuncia contra Emano y la constructora, UKC Builders, ante la Oficina de Gestión Ambiental (EMB). Sin embargo, la construcción continuó y fue inaugurada en septiembre de 2003 por Emano.
Un día después, la presidenta Gloria Macapagal Arroyo pronunció un discurso en la UNESCO sobre los logros de su administración en la conservación cultural. En enero de 2004, el consejo municipal promulgó una ordenanza que autorizaba a Emano a firmar un contrato con el Programa de Estudios Arqueológicos (PEA) de la Universidad de Filipinas para realizar trabajos de arqueología de rescate en Huluga y sus alrededores. El programa no estableció vínculos de cooperación con los programas arqueológicos existentes de la Universidad Xavier. El PEA declaró que el sitio era un antiguo campamento, no un asentamiento, debido a sus hallazgos en el sitio arqueológico destruido. El informe no consideró los hallazgos de la Universidad Xavier. El asunto llegó posteriormente al Senado filipino, donde Loren Legarda emitió una resolución para investigar el tema, pero la investigación nunca fue aprobada por los demás miembros del Senado. Los artefactos encontrados en las cuevas de Huluga y su sitio abierto destruido entre 1992 y 2003 se conservan en la Universidad Xavier, la Universidad Capitol y la Universidad de Filipinas.
Historia reciente
Tormenta tropical Sendong y desastres posteriores
En la noche del 16 al 17 de diciembre de 2011, la tormenta tropical Sendong (nombre internacional Washi ) provocó inundaciones repentinas generalizadas en el norte de Mindanao. En Cagayan de Oro, cientos de personas que vivían cerca de las orillas del río Cagayan de Oro perdieron la vida, y cientos más permanecen desaparecidas.
Según las autoridades, a pesar de las advertencias del gobierno, algunas personas no evacuaron. Cinco personas murieron en un deslizamiento de tierra, mientras que otras fallecieron en las inundaciones repentinas que se produjeron durante la noche, tras diez horas de lluvia , agravadas por el desbordamiento de ríos y afluentes. La mayoría de las víctimas estaban durmiendo.
En algunas zonas, cayeron hasta 20 centímetros de lluvia en 24 horas. Más de 2000 personas fueron rescatadas, según las Fuerzas Armadas de Filipinas (AFP), y al menos 20 000 personas se encontraban en 10 centros de evacuación en Cagayan de Oro. Las autoridades también investigaban informes de que un pueblo entero había sido arrasado. [ 48 ] El número de muertos confirmados por el desastre es de 1268. [ 49 ] El desastre provocó un cambio en los patrones de asentamiento en la ciudad, con residentes que se desplazaron de las zonas a lo largo del río Cagayan hacia zonas de tierras altas. [ 50 ]
En enero de 2017, Cagayan de Oro, junto con otras partes de Visayas y Mindanao, se vio afectada por una combinación de un área de baja presión y la cola de un frente frío . Las fuertes lluvias inundaron muchas calles, dejando varados a muchos viajeros. [ 51 ] En la Universidad de Ciencia y Tecnología del Sur de Filipinas (USTP) , entre 900 y 1000 estudiantes quedaron atrapados, ya que la mayor parte de su campus se inundó. Los estudiantes se vieron obligados a subir a los pisos superiores de los edificios de la escuela y esperar hasta que llegara el rescate. [ 52 ] Los centros comerciales de la ciudad en la avenida Claro M. Recto también se vieron gravemente afectados, con el Centro Limketkai completamente inundado por las aguas. Un área de estacionamiento subterráneo de un centro comercial en la esquina de la calle Corrales quedó cubierta de agua, mientras que otro cerca del arroyo Bitan-ag también se inundó, a pesar de que el área estaba elevada. [ 53 ]
El 21 de diciembre de 2017, el tifón Vinta (nombre internacional Tembin ) azotó gran parte de Mindanao. Tocó tierra en la región de Davao . Tres puentes fueron cerrados debido a la crecida de las aguas en Cagayan de Oro, donde 1719 personas se vieron obligadas a evacuar. Aproximadamente 30 000 personas quedaron atrapadas en puertos o en centros de evacuación, mientras que 22 000 se trasladaron a zonas más elevadas debido a las fuertes inundaciones.
Geografía
Cagayán de Oro se encuentra a lo largo de la costa central norte de Mindanao , la segunda isla más grande del archipiélago filipino.
Cagayan de Oro limita con varios municipios y barangays de provincias y ciudades vecinas:
- Al sur, comparte límite con Bubong , Lanao del Sur .
- Al oeste, limita con Rogongon, un barangay en la ciudad de Iligan , Lanao del Norte .
- Al este, limita con los municipios de Manolo Fortich , Libona , Baungon y Talakag en el primer distrito de Bukidnon .
- Como centro provincial, Cagayan de Oro sirve de núcleo para los municipios vecinos de este a oeste, aunque se gobierna de forma independiente de la provincia. Limita con Tagoloan al este y con Opol al oeste.
Su superficie total es de 488,86 km² , lo que representa el 13,9% de toda la provincia de Misamis Oriental . Incluye 25 kilómetros de costa y un puerto, la bahía de Macajalar , frente al mar de Bohol . Aproximadamente el 44,7% de Cagayan de Oro se clasifica como tierra agrícola , mientras que el 38,4% se clasifica como espacios abiertos. [ 54 ]
Barangays
Cagayán de Oro se subdivide políticamente en 80 barangays . Cada barangay se compone de puroks, mientras que algunos tienen sitios .
La ciudad se suele clasificar y referenciar según factores geográficos: el primer distrito (al oeste del río Cagayan), que consta de 24 barangays , en su mayoría suburbanos, y el segundo distrito (al este del río), compuesto por 56 barangays, incluidos los barangays de la ciudad propiamente dicha, numerados del 1 al 40.
Clima
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Cagayan de Oro tiene un clima monzónico tropical ( Am ) con una temperatura media anual de 28 °C. En junio de 1998, la ciudad registró su temperatura más alta hasta la fecha, de 39 °C.
Cagayan de Oro no recibe una cantidad uniforme de lluvia a lo largo del año. Los meses más secos son marzo y abril, mientras que agosto y septiembre son los más lluviosos. La temporada de lluvias se extiende de junio a noviembre, y la temporada relativamente seca abarca de diciembre a mayo. La ciudad se encuentra fuera del cinturón de tifones, pero se ve afectada por la Zona de Convergencia Intertropical .
Datos demográficos
Según el censo de 2024, tiene una población de 741.617 personas, lo que la convierte en la décima ciudad más poblada de Filipinas. [ 61 ]
Aproximadamente el 44% de la población familiar en Cagayán de Oro se clasificó como gente étnicamente mixta, el 22,15% como cebuano , el 4,38% como boholano , mientras que el 28,07% como otros grupos étnicos, incluidos los indígenas de ciudades y provincias vecinas como higaonons , manobos , subanens , así como grupos etnolingüísticos musulmanes como maranaos , iranuns , Maguindanaons y Tausugs , y otros grupos etnolingüísticos cristianos como bicolanos , ilocanos , kapampangans , pangasinans y tagalos de Luzón e hiligaynons de Visayas occidentales [ 62 ] (según el censo de 2000). [ 63 ] [ 64 ]
Religión
catolicismo
El catolicismo romano es la religión dominante de la ciudad, representada por casi el 70 por ciento de la población. Es administrado por la Arquidiócesis de Cagayán de Oro , que comprende las tres provincias civiles de Misamis Oriental, Bukidnon y Camiguin en el norte de Mindanao, así como toda la región de Caraga . Es una sede metropolitana en la isla de Mindanao.
El actual Arzobispo de Cagayan de Oro es el Reverendísimo José Araneta Cabantan, SSJV, DD , [ 65 ] quien fue instalado el 28 de agosto de 2020. Su sede se encuentra en la Catedral Metropolitana de San Agustín .
Santuario del Nazareno Negro
En 2009, la Basílica Menor del Nazareno Negro en Quiapo, Manila, decidió trasladar la réplica de la estatua del Nazareno Negro al Santuario Arquidiocesano del Nazareno Negro (Iglesia Parroquial de Jesús Nazareno), ubicado en la Avenida Claro M. Recto. Esto se hizo para que los devotos del Nazareno Negro de Mindanao no tuvieran que viajar a Quiapo para su peregrinación anual. Hasta el día de hoy, alberga la procesión de traslación más grande de todo Mindanao.
En septiembre de 2018, la Iglesia Parroquial de Jesús Nazareno se sometió a renovaciones físicas que duraron un año para que su fachada se pareciera más a la basílica de Quiapo. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
Cristianismo protestante y denominaciones cristianas independientes
La actividad misionera protestante en la ciudad comenzó en 1916, aunque ha crecido en número en las últimas décadas. Uno de los grupos protestantes más conocidos es el pentecostalismo , que experimentó un notable aumento, representando el 2,8% de la población total. Alrededor de 20 iglesias se han establecido en el área metropolitana. La Iglesia Celebration International cuenta con una de las mayores asistencias, con un récord de 735 miembros.
Además, tres iglesias pentecostales principales se ubican en la zona suburbana y hay pocas en las áreas metropolitanas. Mientras tanto, los adventistas , los mormones , los luteranos y los metodistas han experimentado un crecimiento reciente en las zonas suburbanas.
Otras iglesias cristianas con un número significativo de fieles incluyen la Iglesia Filipina Independiente , la Iglesia ni Cristo , Members Church of God International , la Iglesia Unida de Cristo en Filipinas , Christ's Commission Fellowship , Victory Christian Fellowship , los bautistas , las iglesias reformadas y la Cruzada del Milagro de Jesús .
islam
El islam es practicado principalmente por los colonos maranao y los balik islam ("conversos") en Cagayan de Oro, pertenecientes en su mayoría a la secta sunita . La mayoría de la población musulmana está compuesta por migrantes de las cercanas Iligan y Marawi , adonde viajan para trabajar, hacer negocios y estudiar. Esta población ha aumentado con los años debido a los conflictos en la región de Bangsamoro , más recientemente el asedio de Marawi que comenzó el 23 de mayo de 2017. Además, la ciudad también alberga otras minorías musulmanas importantes como los iranun , los maguindanaon y los tausug , así como ciudadanos extranjeros musulmanes como árabes , pakistaníes e indonesios .
En la ciudad se pueden encontrar varias mezquitas grandes y alrededor de 50 mezquitas pequeñas, así como salas de oración musulmanas o musallahs en algunas escuelas, centros comerciales, puestos fronterizos, restaurantes halal y edificios gubernamentales. La Mezquita Oro Jammah , ubicada en la esquina de las calles Aguinaldo y Domingo Vélez, es la mezquita más antigua de la ciudad, fundada en 1930. La Mezquita Sharif Alawi en el Barangay Balulang es la mezquita más grande del norte de Mindanao, con más de 3200 metros cuadrados de superficie, que también incluye una madrasa y un centro comunitario.
Otras religiones
La mayoría de los chinos locales practican el budismo y el taoísmo . Algunos incluso son miembros de la filial local de la Iglesia de la Campana en el barangay Macasandig. Muchos residentes indios de la ciudad practican el sijismo y el hinduismo . En el barangay Macasandig también se encuentra un gurdwara sij , el Templo Indio Guru Nanak.
Idiomas
El idioma cebuano se habla principalmente entre los habitantes de Cagayan, con una variante propia que posee vocabularios y términos dialectales únicos que no se encuentran en el diccionario estándar de cebuano ni en otros dialectos cebuanos; si aparecen, tienen un significado diferente. El tagalo sirve como lengua secundaria para la población de la ciudad. El inglés se utiliza principalmente para los negocios y en el ámbito académico local. El maranao es ampliamente hablado por la comunidad musulmana de la ciudad, compuesta mayoritariamente por maranaos. El subanen , binukid , higaonon , iranun , maguindanaon , tausug , hiligaynon , ilocano y kapampangan también se hablan en diversos grados por sus respectivas comunidades étnicas dentro de la ciudad. El hokkien filipino también es utilizado por la comunidad chino-filipina local . Los indios y sus descendientes nacidos en Filipinas hablan en diversos grados varios idiomas indios , principalmente hindi y punjabi , además del cebuano y el tagalo. [ 64 ]
Economía
Incidencia de pobreza de Cagayán de Oro
Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
Cagayan de Oro es el centro regional y el centro logístico y comercial del norte de Mindanao. [ 77 ] La economía de la ciudad se basa principalmente en la industria , el comercio , los servicios y el turismo . La inversión en la ciudad de Cagayan de Oro durante los primeros seis meses de 2012 alcanzó los 7.400 millones de pesos , superando la expectativa del gobierno local en casi un 100 por ciento. Las inversiones en la ciudad están dominadas por centros comerciales , hoteles y condominios de gran altura y centros de convenciones. El ingreso neto para 2012 se fijó en PHP 2.041.036.807,89.
Señaló que las Naciones Unidas citaron a la ciudad de Cagayan de Oro en 2014 como "ciudad emergente del mañana", debido a sus sólidos fundamentos que ayudan a fortalecer su posición como líder empresarial emergente en Mindanao.
El presidente y director ejecutivo de FWD Life Philippines, Peter Grimes, afirmó que la ciudad de Cagayan de Oro se está consolidando como el centro económico y financiero de Mindanao debido a su favorable entorno de paz y orden, su suministro eléctrico estable, su personal altamente capacitado y disponible, la eficiencia de su gobierno y su infraestructura adecuada. [ 78 ]
Cagayan de Oro alberga la instalación de importación de combustible multimillonaria de Pilipinas Shell Petroleum Corporation, denominada Instalación de Importación de Mindanao del Norte (NMIF). [ 79 ]
En 2018, durante la 6.ª Cumbre Regional de Competitividad organizada por el Departamento de Comercio e Industria , Cagayan de Oro fue nombrada como una de las "5 ciudades más competitivas" del país en la categoría de ciudades altamente urbanizadas, ascendiendo cinco puestos en comparación con su clasificación general del año anterior, superando al principal centro financiero del país, Makati , que ocupó el sexto lugar. [ 80 ]
Grandes industrias e industrias nacionales
Cagayan de Oro es sede de empresas multinacionales como Del Monte , Nestlé , Liwayway Marketing Corporation (conocida por su nombre más famoso, Oishi), Unipace Corporation (una empresa multinacional que incluye al Grupo Gaisano), Philip Morris Fortune Tobacco Inc. (PMFTC), Madison Shopping y Supervalue, Inc. (que gestiona todos los centros comerciales SM y los supermercados Savemore, además de dedicarse a la fabricación y distribución a gran escala).
industria bancaria
Cagayán de Oro, como centro económico regional del norte de Mindanao, alberga la sucursal en Cagayán de Oro del Bangko Sentral ng Pilipinas ( Banco Central de Filipinas ). A diciembre de 2019, al menos 143 bancos operan en la ciudad.
industria minorista
El Limketkai Center , que cuenta con dos centros comerciales (Limketkai M y Robinsons CDO Mall), alberga a muchos inquilinos emblemáticos, entre los que se incluyen dos sucursales de supermercados.
Externalización de procesos empresariales
La externalización de procesos de negocio (BPO) en Cagayan de Oro está en auge gracias a la abundante oferta de capital humano, respaldada por la disponibilidad de servicios de salud, investigación, educación y telecomunicaciones modernas. El aumento de empresas de BPO en la ciudad ha propiciado la construcción de nuevos edificios y zonas dedicadas a centros de contacto, todos ellos registrados ante la PEZA (Autoridad de Zonas Económicas Especiales de Canadá).
Empresa cooperativa
Cagayan de Oro alberga cooperativas que generan empleo y asistencia económica, y se consideran uno de los principales motores de la economía de la ciudad. La oficina de extensión de la Autoridad de Desarrollo Cooperativo, ubicada en la ciudad como centro del norte de Mindanao (Región X), ofrece servicios de asesoría técnica, servicios regulatorios y tramitación de solicitudes en línea.
Las principales cooperativas ubicadas en Cagayan de Oro son:
- Federación Filipina de Cooperativas de Crédito Liga de Mindanao – una federación de cooperativas en Filipinas
- Centro de Desarrollo Cooperativo MASS-SPECC – una federación de cooperativas en Filipinas
- First Community Cooperative (FICCO – anteriormente Ateneo Community Credit Union ) – una cooperativa multimillonaria que abarca todo Mindanao.
- Cooperativa Integrada Oro – compuesta por más de 100.000 miembros, entre agricultores, pescadores, mujeres, trabajadores, vendedores, conductores y empleados gubernamentales, dispersos en Cagayan de Oro y las provincias de Misamis Oriental, Bukidnon y la ciudad de Tagbilaran, que se dedican a pequeñas y microempresas.
- Cooperativa Multiusos ACDI: la marca preferida de servicios financieros en las Fuerzas Armadas de Filipinas.
- La Academia Cooperativa Asiática de Cabletow para Empresas (ABCCA) proporciona acceso a una educación de calidad para los estudiantes menos privilegiados.
- Cooperativa Comunitaria CFI
- Coop-Life Mutual Benefit Services (CLIMBS Life and General Insurance Cooperative) – propiedad de más de 2000 cooperativas en Filipinas desde 1971.
- Cooperativa de Ahorro y Participación Oro
- Banco Cooperativo de Misamis Oriental – con 268 cooperativas y Samahang Nayon como miembros fundadores.
Gobierno
Desde el 15 de junio de 1950, Cagayan de Oro ha estado gobernada por funcionarios públicos electos y designados, bajo un sólido sistema de gobierno municipal con un consejo . El gobierno de la ciudad está compuesto por el alcalde, el vicealcalde, dos representantes de distritos congresionales , dieciséis concejales , un representante de la Federación Sangguniang Kabataan (SK) y un representante de la Asociación de Capitanes de Barangay (ABC). Cada funcionario es elegido por votación popular para un mandato de tres años.
Los siguientes son los funcionarios municipales actuales de Cagayan de Oro: [ 81 ]
- 1er distrito legislativo: Representante Lordan G. Suan ( Padayon Pilipino )
- Segundo distrito legislativo: Representante Rufus B. Rodríguez ( CDP )
- Alcalde: Rolando A. Uy ( NUP )
- Vicealcalde: Jocelyn B. Rodríguez ( CDP )
Barangays y distritos legislativos
Cagayan de Oro se subdivide políticamente en 80 barangays . Estos se agrupan en dos distritos congresionales: 24 barangays en el primer distrito (Oeste) y 56 barangays en el segundo distrito (Este), con el río Cagayan de Oro como límite natural. La ciudad cuenta con 57 barangays urbanizados y 23 barangays rurales en total.
Cultura y artes
En la ciudad se celebran varios eventos destacados. Cada barangay o barrio tiene su propia fiesta, conocida localmente como Fiesta (o festivales ), en honor a sus santos patronos, quienes han alcanzado el reconocimiento que merecen.
El Festival Higalaay (anteriormente Festival Kagay-an, luego Festival Higalaay Kagay-an) es una celebración de una semana de duración en honor al santo patrón de Cagayán de Oro, San Agustín, que se celebra cada mes de agosto.
Los aspectos más destacados del Festival Higalaay son la Feria Comercial Kahimunan, que presenta los productos nativos de la ciudad y la provincia, particularmente agrícolas, Miss Cagayan de Oro, la Competencia de Danza Callejera Folclórica que presenta coloridos atuendos y danzas culturales de las tribus Higaonon, el Desfile Higalas de Iconos y Carrozas de Cagayan de Oro, Halad sa Lambagohan, la Competencia de Danza Rítmica de Educación Física, el Festival Kalo y Kumbira , un espectáculo y exhibición culinaria que comenzó en 1996 por hoteleros y restaurantes de Kagay-anons. Desde entonces ha evolucionado a lo largo de los años y ahora alberga una competencia culinaria entre estudiantes y profesionales de todo Mindanao. [ 82 ] La competencia está dividida en estudiantes y profesionales donde las escuelas de administración hotelera y de restaurantes y los chefs profesionales compiten entre sí en sus respectivas categorías. También hay espectáculos culturales, competencias y conciertos de celebridades. En años más recientes, algunas de estas competiciones han sido sustituidas por otras nuevas, como la Competición de Danza Folclórica Callejera, que fue sustituida por el Desfile de Carnaval de Cagayan de Oro en 2014. [ 83 ]
El festival Pasko de Oro de diciembre de 2023, tras el festival Higalaay de agosto , se celebra en el bulevar Rio de Oro de dos carriles y 2,5 kilómetros de longitud, a lo largo del río Cagayan de Oro , declarado importante atractivo turístico . El festival incluye carreras de botes dragón, concurso de danza callejera, procesión religiosa fluvial, feria agrícola, concurso de fotografía, rodeo y feria comercial. [ 84 ]
La tradición religiosa anual de la Fiesta del Nazareno Negro en la ciudad de Cagayan de Oro se celebra cada 9 de enero con una procesión llamada "Traslación", en la que participan cientos de miles de devotos. Cagayan de Oro es uno de los únicos tres lugares del país donde se realiza esta "Traslación".
"Himugso", que significa nacimiento, es una celebración de una semana de duración que conmemora el Día de la Fundación de Cagayan de Oro y el Día de la Independencia de Filipinas. Cagayan de Oro se constituyó como ciudad el 15 de junio de 1950. El Día de la Independencia es la conmemoración nacional de la Declaración de Independencia de Filipinas de España, el 12 de junio de 1898. Tanto el Día de la Fundación como el Día de la Independencia son días festivos no laborables y se organiza anualmente un programa de actividades especiales para celebrar estas dos fechas tan importantes.
El auditorio RODELSA, administrado por la Universidad Liceo de Cagayan, funciona como centro de artes escénicas. En RODELSA se han presentado conciertos de diversos géneros. También se han proyectado películas de Cine Europa que muestran la cultura de países como Austria, Bélgica, Bulgaria, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Italia, Países Bajos, Noruega, Polonia y Rumania.
El Centro Xavier para la Cultura y las Artes (XCCA), que forma parte de la Universidad Xavier - Ateneo de Cagayan , encarga y organiza programas culturales y artísticos (filipinos y extranjeros, clásicos y contemporáneos).
Además, la ciudad es también la cuna del festival Kadaiyahan, [ 85 ] que se autoproclamó la primera Marcha del Orgullo de Mindanao. El Orgullo de Mindanao es un movimiento social emergente que aboga por los derechos y el bienestar de las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ+) en las regiones de la isla. Kadaiyahan es la palabra visaya para diversidad y se refiere a la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero, queer e intersexual (LGBTQI). Las personas LGBTQI están a la vanguardia de la lucha por la aceptación, no solo la tolerancia, en la sociedad filipina. [ 86 ]
Cocina
La gastronomía de Cagayan de Oro abarca una variedad de cocinas internacionales influenciadas por la historia migratoria de la ciudad. Los inmigrantes occidentales y austronesios han hecho famosa a la ciudad por su pan pastel , chicharrón y jamón de Cagayan. Algunos vendedores ambulantes, con licencia municipal, ofrecen comida callejera como kwek-kwek , albóndigas de pescado , tempura , proventrículo (hecho con pollo proventrículo) y carne a la parrilla.
Cagayan de Oro cuenta con restaurantes de propiedad local, nacional y extranjera ( de cocina china y coreana ), cafeterías, establecimientos de comida rápida, bares de aperitivos, panaderías y cafeterías que proliferan por toda la ciudad.
Deportes
Cagayan de Oro es la sede de los equipos de baloncesto Cagayan de Oro Stars y Cagayan de Oro Rapids . Estos importantes equipos de la ciudad son miembros de la Mindanao Visayas Basketball Association, una liga amateur de baloncesto comercial del sur de Filipinas, sancionada por la Asociación Nacional de Deportes de Filipinas para el baloncesto, la Samahang Basketbol ng Pilipinas (SBP). También es la sede de "Holcim MoneyGram-Misamis Oriental" y "Holcim Pryce Pharma", que tienen su origen en la provincia de Misamis Oriental. Además del baloncesto, Cagayan de Oro es conocida por sus clubes de tenis más antiguos , como el "Golden Friendship Tennis Club". Asimismo, la ciudad cuenta con equipos de voleibol amateur , como el Xavier University Volleyball Team .
La ciudad era conocida por su deporte estrella, el ajedrez , una de las actividades recreativas más populares, con campeonatos que se celebran en Mindanao desde la década de 1990. El rafting y el kayak en aguas bravas cuentan con eventos deportivos anuales en el río Cagayan.
Entre las instalaciones deportivas se encuentran el Pelaez Memorial Sports Center , uno de los complejos deportivos más grandes de Mindanao; el gimnasio de la Universidad Xavier-Ateneo de Cagayan; el Liceo Civic Center; el gimnasio de la Universidad de Ciencia y Tecnología del Sur de Filipinas; y otros. Se trata de un complejo deportivo y de entretenimiento que también alberga conciertos . El Pelaez Memorial Sports Center es la sede de los equipos deportivos de Misamis Oriental.
El nuevo deporte de interior en Cagayan de Oro es el karting . La pista de karts Speed Master, ubicada en el estacionamiento de SM City, fue la primera de la ciudad y de Mindanao. F1 Go Karts será la segunda instalación de este tipo en la ciudad y la primera en utilizar karts eléctricos.
Cagayan de Oro alberga el Pueblo de Oro Golf and Country Club, el único campo de golf de campeonato de la ciudad. Diseñado por Robert Trent Jones Jr., el campo se extiende a lo largo de 7000 yardas desde los tees de campeonato, pero cuenta con numerosos tees para jugadores de todos los niveles. El PDOGCC también ha sido sede de importantes eventos profesionales de golf, el más reciente el Campeonato ICTSI Pueblo de Oro 2019 del Circuito de Golf de Filipinas.
Infraestructura
Transporte
Como puerta de entrada al norte de Mindanao y al resto de Mindanao, Cagayan de Oro es accesible por tierra, aire y agua. Los principales sistemas de transporte público dentro de la ciudad son los taxis con taxímetro, los jeepneys con rutas fijas y las mototaxis. También se han incorporado nuevos medios de transporte, como los triciclos motorizados (bicicletas), que transportan personas a corta distancia a un precio asequible (aproximadamente 14 PHP o 0,14 USD). Las furgonetas también son un nuevo medio de transporte que lleva a la gente fuera de la ciudad hacia lugares como el aeropuerto de Laguindingan y otros destinos más lejanos. En algunas zonas de la ciudad hay motocicletas que permiten llegar a lugares de difícil acceso, como las zonas montañosas.
Puertos
El puerto de Cagayan de Oro en Macabalan está ubicado cerca del estuario del río Cagayan de Oro. Tiene una profundidad de fondeo de 18 metros (59 pies) y está a unos 400 metros (1300 pies) de la costa. Tiene cuatro grandes grúas pórtico y es el puerto marítimo internacional y nacional más grande de Mindanao. [ 88 ] Manejó 1,399 millones de toneladas métricas (1.377.000 toneladas largas; 1.542.000 toneladas cortas) de carga durante el primer trimestre de 2016 para ocupar el tercer lugar en el país después del Puerto Norte de Manila con 5,577 millones de toneladas métricas (5.489.000 toneladas largas; 6.148.000 toneladas cortas) y la Terminal Internacional de Contenedores de Manila (MICT) con 3,746 millones de toneladas métricas (3.687.000 toneladas largas; 4.129.000 toneladas cortas) . El puerto de Cagayan de Oro incrementó su volumen de carga en un 9,7% desde 2015. Así lo indican los datos de la Autoridad Portuaria de Filipinas (PPA).
El Puerto de Cagayán de Oro (Puerto Macabalan) sirve viajes regulares hacia y desde las ciudades de
General Milling y Del Monte Filipinas también operan sus propias instalaciones portuarias dentro de Cagayán de Oro. El puerto internacional de contenedores de Mindanao, valorado en 85 millones de dólares, ubicado en la cercana ciudad de Tagoloan, a 17 kilómetros (11 millas) de Cagayán de Oro, sirve al polígono industrial PHIVIDEC. El subpuerto de esta ciudad conecta Mindanao con los puertos de las principales ciudades de Visayas, Batangas, Metro Manila y el resto del mundo.
Aeropuerto
El Aeropuerto de Laguindingan (CGY) de Cagayan de Oro , declarado recientemente como el séptimo centro de operaciones de Cebu Pacific Airlines, maneja vuelos nacionales desde y hacia la ciudad de Davao . En el futuro, también operará vuelos internacionales. Está ubicado en un terreno de 4,17 kilómetros cuadrados (1,61 millas cuadradas ) en Barangay Moog, Laguindingan , a unos 46 kilómetros (29 millas) al noroeste de Cagayan de Oro. [ 89 ] El aeropuerto fue inaugurado el 11 de enero de 2006 por la entonces presidenta Gloria Macapagal Arroyo , quien abogó por la idea de un aeropuerto internacional a lo largo del Corredor Cagayan de Oro-Iligan, [ 90 ] y fue abierto oficialmente el 15 de junio de 2013.
El aeropuerto de Laguindingan es accesible mediante diversos medios de transporte ofrecidos por varias compañías desde y hacia Cagayan de Oro. Entre ellas se encuentran los taxis amarillos con taxímetro de ALPHAT Airport, los taxis regulares con taxímetro y varias furgonetas de transporte exprés que operan cada hora (Magnum Express con terminal en Limketkai Center, LAX Shuttle con terminal en Ayala Centrio, Odyssey Airport Express con terminal en SM CDO Downtown Premier, CAGATRANSCO, Glorymer Transport, Donsals Express, JTS, The Lord's Transport Services, Europcar, Super 5, CDOTRANSCO y Numano Express). Todas cuentan con paradas cerca del estacionamiento del aeropuerto de Laguindingan.
En 2019, la Autoridad de Aviación Civil de Filipinas (CAAP) otorgó el estatus de Proponente Original (OPS) a Aboitiz InfraCapital, Inc. por su propuesta no solicitada para la modernización, expansión, operación y mantenimiento del Aeropuerto de Laguindingan en Misamis Oriental. El proyecto de ₱ 42.7 mil millones comprende el aumento de capacidad mediante la expansión o construcción de nuevas terminales de pasajeros, la instalación del equipo necesario y la mejora y desarrollo de las instalaciones en la zona de operaciones aéreas. [ 91 ]
terminales de autobuses
En la ciudad hay dos terminales de autobuses: la Terminal Integrada de Autobuses en Dirección Este, también conocida como Market City, y la Terminal Integrada de Autobuses y Jeepneys en Dirección Oeste.
La Terminal Integrada de Autobuses en Dirección Este (Agora), también conocida como Market City, ofrece viajes terrestres regulares desde y hacia los municipios orientales de Misamis Oriental , Bukidnon y Agusan del Norte .
La terminal integrada de autobuses y jeepneys con dirección oeste también ofrece viajes terrestres regulares desde y hacia los municipios occidentales de Misamis Oriental y Lanao del Norte .
Servicios públicos
El servicio de agua potable lo presta el Distrito de Agua de Cagayan de Oro (COWD), el primer distrito de agua establecido en Filipinas. El suministro de agua a granel, un acuerdo entre COWD y el contratista, tiene una capacidad de producción total de 198.262 metros cúbicos diarios y proviene de agua tratada del río Cagayan de Oro, la principal fuente de agua de la ciudad.
La electricidad en la ciudad es proporcionada principalmente por Cagayan Electric Power and Light Company (CEPALCO) y en parte por Misamis Oriental 1st Rural Electric Service Cooperative (MORESCO-1). Empresa de Energía Eléctrica y Luz de Cagayán (CEPALCO). CEPALCO, que inició sus operaciones en 1952, cubre casi todo Cagayán de Oro y los municipios de Tagoloan, Villanueva y Jasaan, todos en la provincia de Misamis Oriental, incluido el Polígono Industrial PHIVIDEC de 3.000 hectáreas y atiende a más de 100.000 consumidores. La red de sistemas de distribución de la empresa incluye sistemas de 138.000 voltios, 69.000 voltios, 34.500 voltios y 13.800 voltios. El suministro de energía de CEPALCO proviene principalmente de generadores de energía integrados, a saber: la central eléctrica de carbón de 165 MW de Minergy Power Corporation en Balingasag, las centrales eléctricas diésel de 46 MW de Minergy en Tablon, la central hidroeléctrica de 8 MW de Cabulig en Claveria, la central hidroeléctrica de 7 MW de Bubunawan en Baungon-Libona, Bukidnon, y la central solar de 12,5 MW de Kirahon en Villanueva. CEPALCO también opera la primera y más grande (en el momento de su inauguración en 2004) planta de energía solar fotovoltaica conectada a la red del mundo en desarrollo. La planta fotovoltaica (FV) de silicio policristalino de 1 megavatio en Barangay Indahag de esta ciudad está conectada a la red de distribución de CEPALCO. Es la planta de energía solar más grande conectada a la red eléctrica en el sudeste asiático . [ 92 ] Cooperativa de Servicios Eléctricos Rurales Misamis Oriental −1 (MORESCO-1), cuya oficina está ubicada en Laguindingan, cubre partes remotas de Cagayán de Oro. Estos son los barangays Canitoan, Pagatpat, San Simon y Baikingon.
Los servicios de telecomunicaciones son proporcionados por PLDT , Philcom, Misortel, Globe , Smart y Sun.
Orden público
Cagayan de Oro es la base regional de la Fuerza Aérea Filipina , el Ejército Filipino y la Policía Nacional Filipina en el norte de Mindanao . El aeropuerto de Lumbia se utiliza actualmente como base aérea, operando equipos de servicio como aviones OV-10 Bronco, helicópteros UH-1 Huey y MD-520MG Defender. La 15.ª Ala de Ataque Aéreo de Sangley Point, Cavite, será trasladada al aeropuerto de Lumbia.
El ejército filipino opera el campamento militar más grande de Mindanao ubicado en Barangay Patag con una superficie de 129 hectáreas. Camp Evangelista es el hogar de la 4.ª división de infantería del ejército filipino . La jurisdicción externa del campo cubre las regiones de Mindanao del Norte y Caraga . También hay campamentos militares menores en Barangay Lumbia y Upper Puerto.
La Policía Nacional de Filipinas (PNP) opera su cuartel general regional en Camp Alagar en Barangay Lapasan. Camp Alagar tiene jurisdicción sobre la totalidad del norte de Mindanao , a saber, las provincias de Bukidnon, Camiguin, Lanao del Norte, Misamis Occidental y Misamis Oriental, incluidas sus principales ciudades; Cagayán de Oro e Iligan. [ 93 ] La PNP y las AFP, con la ayuda de la unidad de gobierno local de Cagayán de Oro, formaron una nueva fuerza de seguridad integrada denominada Task Force Oro.
El 30 de octubre de 2017, Cagayan de Oro modernizó sus servicios de emergencia. Al marcar el 911, la llamada se conecta inmediatamente con el Centro de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres de la Ciudad de Davao (CDRRMC), que utiliza un sistema de respuesta de emergencia asistido por computadora. La ciudad basó su programa mejorado de respuesta a emergencias en el sistema central de llamadas de emergencia 911 de la ciudad de Davao.
El Tribunal de Apelaciones del Poder Judicial tiene su sede en Cagayan de Oro. El Tribunal de Apelaciones de Filipinas es el segundo tribunal judicial más alto del país. El Tribunal de Apelaciones de Cagayan de Oro cuenta con tres divisiones que abarcan todo Mindanao.
Salud
Cagayan de Oro tenía una proporción de camas hospitalarias por habitante de 1:474 en 2003. El Hospital General Justiniano R. Borja (también conocido como Hospital de la Ciudad), el Hospital de la Estación Camp Evangelista (Ejército Filipino) y el Centro Médico del Norte de Mindanao (anteriormente Hospital Provincial) son los tres hospitales administrados por el gobierno.
Capitol University Medical City , Polymedic General Hospital, Polymedic Medical Plaza, Maria Reyna – Xavier University Hospital, Cagayan de Oro Medical Center, Madonna and Child Hospital, Sabal Hospital, Puerto Community Hospital y Maternidad-Infantil Hospital y Centro de Puericultura (anteriormente Oro Doctor's Hospital) son de propiedad privada.
Un centro médico especializado para el tratamiento y la rehabilitación de la drogadicción es el Centro de Tratamiento y Rehabilitación del Departamento de Salud de Cagayan de Oro, ubicado en Upper Puerto, Barangay Puerto.
Muchos de estos centros hospitalarios, tanto públicos como privados, han sido objeto de ampliación, renovación y modernización.
Educación
La ciudad cuenta con cinco importantes universidades/instituciones de educación superior privadas : Xavier University – Ateneo de Cagayan , Capitol University , Liceo de Cagayan University , Lourdes College y Cagayan de Oro College . La Universidad de Ciencia y Tecnología del Sur de Filipinas es la única universidad estatal de la ciudad. [ 94 ] Otras instituciones de educación superior incluyen Southern Philippines College, Pilgrim Christian College, Informatics College Mindanao y STI College – Cagayan de Oro, que ofrece programas de bachillerato. También existen varias escuelas extranjeras en la ciudad con programas de estudio.
Entre las escuelas primarias y secundarias públicas y privadas más destacadas se encuentran la Escuela Secundaria Nacional de Cagayan de Oro, la Escuela Secundaria Nacional de Bulua, la Escuela Secundaria General Integral de Misamis Oriental, la Escuela Secundaria Regional de Ciencias de Gusa - X, la Escuela Central de la Ciudad, la Escuela St. Mary's, la Escuela Corpus Christi, la Escuela Montessori The Abba's Orchard, la Escuela Merry Child, la Escuela Internacional, la Academia Marymount, el Colegio Politécnico Internacional Vineyard, la Academia St. Mary's de Carmen dirigida por las Hermanas RVM y Montessori de Oro. También hay escuelas en Cagayan de Oro que utilizan el sistema de Educación Cristiana Acelerada . Dos de estas escuelas son la sucursal de la Academia Bautista Bíblica de Cavite-CDO y la Academia Cristiana Shekinah Glory. Hay dos escuelas chinas en la ciudad: la Escuela Kong Hua (católica romana) y la Escuela Cristiana Oro Grace (una escuela cristiana evangélica). Hay dos escuelas internacionales dirigidas por coreanos, a saber: la Escuela Internacional Nanuri ( archivada el 19 de octubre de 2021 en Wayback Machine) y la Escuela Internacional Immanuel Mission.
Medios de comunicación
Televisión
Cosa análoga
Digital
Cable
- RPN ( 5 - Televisión por cable Parasat)
Radio
Frecuencia AM
Frecuencia FM
- DXRJ 88.5 (RJFM)
- DXKB 89.3 (K5 Noticias FM)
- DXKI 90.3 (Radio Fuerte)
- 91.1 (Juander Radyo)
- PA 91.9 (Radio Mariana)
- DXOC 92.7 (Heart FM)
- DXQR 93.5 (Radio doméstica)
- DXWZ 94.3 (Wild FM)
- DXBL 95.7 (Radio Trumpeta)
- DXKS 96.9 (Rock fácil)
- DXJS 98.7 (Vanzy FM)
- DXVM 99.1 (Noticias de iFM)
- DXMR 99.9 (Magnum Radio)
- DXLX 100.7 (Barangay LS)
- DXRL 101.5 (FM real)
- DXMM 102.5 (Brigada News FM)
- DXJL 103.3 (La Nueva J)
- DXGR 103.9 (G103 Gold Radio)
- DXYR 104.7 (Yes FM)
- DXHY 106.3 (Radyo Natin)
- DXNY 107.9 (Radio Win)
Televisión por cable (local)
- Televisión por cable Parasat
- Televisión por cable Jade
Periódico
- Revista de Cagayan de Oro
- Cagayan de Oro Times
- SuperBalita Cagayan de Oro
- Estrella del Sol
- Mindanao Post
Telediario
- One Mindanao (GMA TV-35/DTV-47 Cagayan de Oro, transmisión simultánea en GMA TV-5/DTV-37 Davao )
Difunto
- TV Patrol North Mindanao (ABS-CBN TV-23/DTV-40 Cagayán de Oro)
Personalidades destacadas
Ciudades hermanas
Actualmente, Cagayan de Oro cuenta con seis ciudades hermanas locales y cinco internacionales, según la clasificación del gobierno municipal.
Local
- Ciudad Quezón [ 95 ]
- Ciudad de Surigao (1984)
- Batac (2023)
Internacional
Lawndale, California , Estados Unidos (1986) [ 98 ] [ 99 ]
Ciudad de Tainan , Taiwán (2005) [ 100 ]
Harbin , Heilongjiang , China (2007) [ 101 ]
- Norfolk, Virginia , Estados Unidos (2008) [ 102 ]
Gwangyang , Jeollanam-do , Corea del Sur (n/a) [ 103 ]
Galería
Vestíbulo norte, centro comercial Limketkai
Paso elevado CM Recto
Aventuras de rafting o kayak en aguas bravas en el río Cagayan (Mindanao)
Un monumento en homenaje a los miembros de la prensa asesinados.
Avenida CM Recto con el centro comercial Centrio al fondo.
Foto tomada desde Uptown CDO
Edificio New Dawn Hotel Plus
Ciudad de Cagayan de Oro vista desde Puerto Alto
Notas
- ↑ Cebuano : Dakbayan sa Cagayán de Oro ; Tagalo : Lungsod ng Cagayan de Oro ; Binukid : Ciudad ta Cagayán de Oro ; Maguindanaon : Kuta nu Kagayan de Oro ; Kapampangan : Ciudad/Lakanbalen ning Cagayán de Oro ; Hiligaynon : Dakbanwa cantó Cagayán de Oro ; Ilocano : Siudad ti Cagayán de Oro ; Pangasinan : Siyudad na Cagayán de Oro ; Bikol central : Siyudad kan Cagayán de Oro ; Waray : Syudad han Cagayán de Oro
- ↑ Fuera del aire como estación de radio AM/FM.
- ↑ Actualmente opera a través de una emisora de radio por internet/streaming.
Véase también
Referencias
- ↑ "Cagayan de Oro: La ciudad con oportunidades de oro" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Archivado del original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ↑ "Aventura de rafting en aguas bravas" . Gobierno de la ciudad de Cagayan de Oro . Archivado del original el 5 de agosto de 2018. Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ↑ Diario, Mindanao Goldstar (10 de enero de 2019). "Las perspectivas más brillantes para la 'Ciudad del Oro'" . Mindanao Gold Star Daily . Archivado del original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ↑ Ciudad de Cagayán de Oro | (DILG)
- ↑ "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "Todas las provincias y ciudades hidroeléctricas del norte de Mindanao continúan expandiéndose en 2022; la ciudad de Cagayan de Oro registra el crecimiento más rápido con un 9,4 por ciento" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
- ↑ "PH₱56,598 por dólar (según el Fondo Monetario Internacional sobre tipos de cambio representativos para determinadas monedas en diciembre de 2022)" . FMI . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- 1 2 Censo de Población (2015). "Región X (Mindanao del Norte)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Recuperado el 20 de junio de 2016 .
- ↑ "Rafting en aguas bravas en Cagayan de Oro" . Philippine Postal Corporation . 18 de junio de 2012. Archivado del original el 29 de julio de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ Guía de viaje de Cagayan de Oro archivada el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine
- ↑ "GMA practica rafting en aguas bravas en Cagayan de Oro y espera con ansias escalar montañas : Filipinas : Gov.Ph : Noticias" . 27 de septiembre de 2007. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ Elizaga, Elson T.; Reid, Lawrence A. "El significado de Cagayán" . elson.elizaga.net . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ Montalván , Antonio J. II (16 de octubre de 2009). «Historia de Cagayán de Oro» . Defensores de la conservación del patrimonio. pag. 2 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ Dizon, Eusebio Z.; Pawlik, Alfred F. (septiembre de 2010). "El registro del Paleolítico inferior en Filipinas". Quaternary International . 223–224 : 444–450 . Bibcode : 2010QuInt.223..444D . doi : 10.1016/j.quaint.2009.10.002 .
- ^ Ostique , Lourd. «Cronología Huluga» . Defensores de la conservación del patrimonio . Museo de Oro, Universidad Xavier . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ↑ Montalván, Antonio J. II. «Descubierto nuevo sitio arqueológico en Cagayán de Oro» . Defensores de la conservación del patrimonio . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ Elizaga, Elson. "Dra. Erlinda M. Burton" . Diario Mindanao Goldstar . Núm. 15 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ↑ Gomez, Herbie S. (5 de julio de 2003). "Constructores y arqueólogos se enfrentan en Cagayan de Oro: Desarrollo vs. Patrimonio Cultural" . Bulatlat . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ↑ Hernández, Vito (2011). «Uso de las Cartas Internacionales del Patrimonio en la Gestión de los Recursos Culturales de Filipinas». En Miksic, John N.; Goh, Geok Yian; O'Connor, Sue (eds.). Repensando la Gestión de los Recursos Culturales en el Sudeste Asiático: Preservación, Desarrollo y Abandono . Anthem Press. pág. 181. ISBN 978-0-85728-389-4.
- ↑ Canoy, Luna Pascual Luz S.; Suminguit, Vellorimo J. (2001). "Los pueblos indígenas del Parque Natural Mt. Kitanglad Range" (PDF) . Informe Anual de Social Watch 2001 : 62– 74.
- ↑ Buzeta, Manuel; Bravo, Felipe (1850). Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico, de las Islas Filipinas (en español). Madrid: Imp. de D. José C. de la Peña . Obtenido el 18 de marzo de 2026 , a través de la Biblioteca y Archivos Digitales de la Universidad de Santo Tomás.
- 1 2 3 4 Metrocdo (7 de agosto de 2023). "Lugares de la guerra filipino-estadounidense para visitar en Cagayan de Oro" . Metro Cagayan de Oro . Archivado del original el 17 de marzo de 2024. Recuperado el 16 de marzo de 2024 .
- ^ "Héroes anónimos de la revolución filipina: Ang mga Pilipino sa Ating Kasaysayan, un libro de recursos del centenario" . Instituto de Tecnología MSC . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ Berlow, Alan (4 de julio de 1996). "El Día de la Independencia que no fue" . Serie del Centenario de Filipinas . Grupo de Historia Filipina de Los Ángeles. Archivado del original el 28 de agosto de 2012. Recuperado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Sobreviviente filipina relata su lucha como 'mujer de consuelo' en el Japón de la guerra" . NPR.org . NPR . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
- ↑ El otro imperio: Perspectivas literarias de Japón desde Filipinas, Singapur y Malasia . The University of the Philippines Press. 2008. ISBN 978-971-542-562-9. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
- ↑ "Mujeres hechas para ser mujeres de consuelo - Filipinas" .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Nuestros tres barangays más antiguos" . SunStar . Filipinas . 3 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
- 1 2 3 "Ley N° 951" . Recursos Digitales Legislativos . Senado de Filipinas . 21 de octubre de 1903. Archivado del original el 16 de abril de 2024. Recuperado el 11 de marzo de 2024 .
- ^ Obuga , Roberto (sin fecha ) . «Historia y vida cultural del Barrio (página 1 de 4)» (PDF) . Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de TechnoAklatan, Biblioteca Nacional de Filipinas .
- ^ Obuga , Roberto (sin fecha) . «Historia y vida cultural del Barrio (página 2 de 4)» (PDF) . Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de TechnoAklatan, Biblioteca Nacional de Filipinas .
- 1 2 El 2.º Congreso de Filipinas (15 de junio de 1950). «RA N.º 521, Carta de la ciudad de Cagayan de Oro» . Philippine Law Info. Archivado del original el 1 de agosto de 2012. Recuperado el 13 de septiembre de 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ Primer Congreso de Filipinas (15 de junio de 1948). «RA N.º 268, Ley que crea el municipio de El Salvador, provincia de Misamis Oriental» . Philippine Law Info. Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 8 de abril de 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ Boletín de la Economía Filipina . Consejo Económico Nacional. 1966. pág. 27. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
- ↑ El 2.º Congreso de Filipinas (15 de junio de 1950). «RA n.º 524, Ley que crea el municipio de Opol, provincia de Misamis Oriental» . Philippine Law Info. Archivado del original el 6 de abril de 2012. Consultado el 9 de abril de 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ Roa, A. Paulita (15 de junio de 2012). «La Ciudad de Cagayán de Oro» . SunStar Cagayán de Oro . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Comienza el desfile de los Higalas (Última de cuatro partes)" . SunStar Publishing Inc. 11 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
- 1 2 "Antecedentes históricos" . cagayandeoro.gov.ph . Gobierno de la ciudad de Cagayan de Oro. Archivado del original el 9 de marzo de 2014. Recuperado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ de Villa, Kathleen (22 de septiembre de 2018). "Restos de una era oscura" . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
- ↑ "Informe de una misión de Amnistía Internacional a la República de Filipinas, del 11 al 28 de noviembre de 1981" (PDF) .
- ↑ «Mártires y Héroes: Nicanor Gonzales» . Bantayog ng mga Bayani . 10 de junio de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
- ^ Gamil, Jaymee T. (2 de diciembre de 2015). "15 nuevos mártires honrados en Bantayog ng mga Bayani" . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Aquino ordena consejo de guerra contra líder rebelde" . UPI. 6 de octubre de 1990. Consultado el 27 de junio de 2023 .
- ↑ "Fallece a los 93 años Reuben Canoy, exasambleísta y alcalde" . MindaNews. 6 de julio de 2022. Consultado el 27 de junio de 2023 .
- ↑ Ressa, Maria (19 de diciembre de 2011). "El número de muertos por la tormenta supera los 650 en Filipinas; cientos de desaparecidos" . Asia . CNN . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "El número de muertos por el tifón Bopha supera los 1.000 en Filipinas" . CNN . 16 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
- ↑ Gallardo, Froilán. "Los supervivientes recuerdan la tragedia de Sendong que cambió Cagayán de Oro" . Rappler . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
- ↑ Lagsa, Bobby. "Miles de personas varadas por inundaciones repentinas en Cagayan de Oro" . Rappler . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ↑ «4 muertos, 1 desaparecido, miles de desplazados en inundación de Oro» . SunStar Cagayán de Oro . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Jerusalén, Jigger; Saliring, Alwen; Viguella, Abigail. "Las fuertes lluvias provocan las peores inundaciones en Oro desde Sendong" . SunStar Cagayán de Oro . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ↑ «El Sitio Web Oficial de la Ciudad de Cagayán de Oro» . El Gobierno Municipal de la Ciudad de Cagayán de Oro . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Valores normales climatológicos de Cagayan de Oro, Davao del Sur" (PDF) . Administración Filipina de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos. Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
- ↑ "Extremos climatológicos de Cagayan de Oro y Davao del Sur" (PDF) . Administración Filipina de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos. Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Censo de Población y Vivienda (2010). "Región X (Mindanao del Norte)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ↑ Censos de Población (1903–2007). "Región X (Norte de Mindanao)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
- ↑ "Provincia de Misamis Oriental" . Datos de población municipal . División de investigación de la Administración de Servicios Públicos de Agua Locales . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ↑ Censo de Población (2020). "Región X (Mindanao del Norte)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- ↑ "Las preguntas más frecuentes sobre la ciudad de Cagayan de Oro" . BestPubCrawl.com . 12 de agosto de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
- ↑ "Ciudad de Cagayan de Oro: La tasa de crecimiento poblacional disminuyó al 1,63 por ciento" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 17 de septiembre de 2002. Archivado del original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- 1 2 "Páginas de desafío de autenticación" (PDF) . psa.gov.ph .
- ↑ «Nuevo nombramiento para Arquidiócesis de Cagayán de Oro, Filipinas» . Noticias del Vaticano. 23 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ↑ "La iglesia parroquial de Nazareno será sometida a una renovación de fachada" . CDODev.com. 10 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
- ↑ "La nueva fachada de la iglesia parroquial de Nazareno ya está apareciendo" . CDODev.com. 13 de abril de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
- ↑ "IMÁGENES ALEATORIAS: La Iglesia Nazarena ilumina su nueva fachada" . CDODev.com. 24 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Incidencia de la pobreza (IP):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel de ciudad y municipio; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
- ↑ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ «Cagayán de Oro» . Aerolíneas filipinas . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Aseguradora extranjera elige CdO como centro de negocios en Mindanao | Butch Enerio" . BusinessMirror . 8 de marzo de 2016.
- ↑ "Instalación de importación de combustible en Mindanao" . Pilipinas Shell.
- ↑ "Noticias" . Agencia de Información de Filipinas .
- ↑ «Funcionarios en la ciudad de Cagayán de Oro» . Elizaga. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Festival Kagay-an" . Guía CDO: Tu guía en línea de Cagayan de Oro. Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ «Desfile de Carnaval de Cagayán de Oro» . ACadeO:Qué hacer en Cagayán de Oro. 25 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ↑ Echeminada, Perseus (25 de diciembre de 2023). "El bulevar Río de Oro experimenta una transformación majestuosa" . Daily Tribune (Filipinas) . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
- ↑ "La Marcha del Orgullo se prepara para entrar en Oro" . SunStar . 22 de octubre de 2018.
- ^ "El festival Mindanao Pride March-Kadaiyahan celebra la diversidad y pide la igualdad" . 10 de diciembre de 2018.
- ↑ "Puerto de Cagayan de Oro" . Autoridad Portuaria de Filipinas . Archivado del original el 28 de julio de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Se completan las obras de rehabilitación de 250 millones de pesos para el puerto más grande de Mindanao" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 15 de octubre de 2007.
- ↑ Rodríguez, Ma. Cecilia (22 de julio de 2007). "Esperando el vuelo desde Laguindingan" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 26 de septiembre de 2013. Recuperado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ Cabahug-Aguhob, Rutchie (14 de diciembre de 2009). "La presidenta Arroyo inaugura el hito de los 17.000 km de la FMR" . Agencia de Información de Filipinas (Comunicado de prensa). Archivado del original el 29 de septiembre de 2013. Recuperado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Aboitiz obtiene el estatus de proponente original para el aeropuerto de Laguindingan" . ABS-CBN News . 4 de marzo de 2019.
- ↑ "Planta de energía fotovoltaica de 1 MWP de CEPALCO" . Cagayan Electric Power and Light Company. Archivado del original el 1 de septiembre de 2012. Recuperado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Policía Nacional de Filipinas" . pnp.gov.ph. Archivado del original el 12 de julio de 2017. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
- ↑ El 14.º Congreso de Filipinas (7 de enero de 2009). «RA n.º 9519, Estatuto de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mindanao» . Philippine Law Info. Archivado del original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ "Ciudades Hermanas" . Gobierno Local de Ciudad Quezón . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
- ↑ «Cagayán de Oro e Imus City firman pacto de hermandad» . 17 de octubre de 2019.
- ↑ "PACTO ENTRE CDO Y ZAMBO SE ENFOCAN EN EL TRÁFICO Y LA SEGURIDAD VIAL" . Información de Cagayan de Oro . 9 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Datos sobre South Bay" . Los Angeles Times . 31 de julio de 1986. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Actas de la reunión ordinaria del Ayuntamiento de Lawndale" (PDF) . Gobierno de la ciudad de Lawndale. 19 de diciembre de 2011. pág. 8. Archivado del original (PDF) el 29 de agosto de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ↑ Fuentes Ian A. CdeO recibirá donación de 5 camiones de bomberos de Tainan , www.cagayandeoro.gov.ph Archivado el 3 de agosto de 2013 en Wayback Machine
- ↑ "Jaraula asiste a la Feria Internacional de Comercio en Harbin" , www.cagayandeoro.gov.ph. Archivado el 3 de agosto de 2013 en Wayback Machine .
- ↑ Elson T. Elizaga Descuidando nuestra antigua ciudad , Carta.
- ↑ Requiroso, Lorebeth C. (5 de octubre de 2012). "La ciudad de Cagayan De Oro adopta a Gwangyang, Corea, como ciudad hermana" . Agencia de Información de Filipinas . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012.
Enlaces externos
Datos geográficos relacionados con Cagayán de Oro en OpenStreetMap- Sitio web oficial
- Código Geográfico Estándar de Filipinas
- Sistema de gestión del desempeño de los gobiernos locales
- Cagayan de Oro
- 1871 establecimientos en Filipinas
- Ciudades en Misamis Oriental
- Ciudades altamente urbanizadas en Filipinas
- Localidades costeras pobladas en Filipinas
- Localidades fundadas en 1626
- Ciudades y pueblos portuarios en Filipinas
- Capitales provinciales de Filipinas
- Neolítico tardío