Guildford Cuatro y Maguire Siete

Tras el fracaso de la apelación judicial de 1977, varias «voces aisladas» cuestionaron públicamente la condena; entre ellas se encontraban David Martin en The Leveller , Gavin Esler y Chris Mullin en el New Statesman , y David McKittrick en el Belfast Telegraph . ^{[ 19 ]} El 26 de febrero de 1980, BBC One Northern Ireland emitió Spotlight: Giuseppe Conlon and the Bomb Factory , que incluía una entrevista de Patrick Maguire y Gavin Esler de la BBC. ^{[ 20 ]}

En 1989, detectives de la policía de Avon y Somerset , que investigaban el caso, encontraron pruebas significativas relacionadas con la actuación de la policía de Surrey en el caso de los Cuatro de Guildford y sus declaraciones. Las notas mecanografiadas de los interrogatorios policiales de Patrick Armstrong habían sido editadas exhaustivamente. Se habían realizado eliminaciones y adiciones, y las notas habían sido reorganizadas. Las notas y sus modificaciones coincidían con las notas manuscritas y mecanografiadas presentadas en el juicio, lo que sugería que las notas manuscritas se habían redactado después de los interrogatorios. Las notas presentadas se describieron en el tribunal como registros contemporáneos. Las notas manuscritas relativas a un interrogatorio con Hill mostraban que la quinta declaración de Hill se había tomado en contravención de las normas procesales y que bien podría haber sido inadmisible como prueba. Esta información no se facilitó a la Fiscalía ni a la acusación, y los agentes implicados negaron bajo juramento que dicho interrogatorio hubiera tenido lugar. Los registros de detención eran inconsistentes con las horas y la duración de los interrogatorios alegados, según lo informado por la policía de Surrey.

Ya se había iniciado un recurso de apelación basado en otras pruebas. Lord Gifford representó a Paul Hill, y otros fueron representados por el abogado de derechos humanos Gareth Peirce . La vista de apelación se había aplazado hasta enero de 1990 a petición de los Cuatro de Guildford, pero una vez que se dispuso de las conclusiones del informe de Somerset y Avon, se reanudó la vista, y la Corona declaró que no deseaba respaldar las condenas. El Lord Presidente del Tribunal Supremo , Lord Lane , concluyó que, independientemente del impacto del contenido del material descubierto por Avon y Somerset o de las coartadas o pruebas adicionales que los apelantes deseaban presentar, el nivel de duplicidad implicaba que todas las pruebas policiales eran sospechosas, y el caso de la fiscalía era insostenible.

Lane comentó:

No nos cabe duda de que estos hechos ponen en entredicho las condenas de los cuatro apelantes en relación con los sucesos de Guildford y Woolwich, aunque las últimas revelaciones no tengan relación directa con las pruebas relativas al atentado de Woolwich. ^{[ 21 ]}

Los cuatro fueron puestos en libertad el 19 de octubre de 1989, tras la anulación de sus condenas. Hill también había sido condenado por el asesinato de un soldado británico, Brian Shaw, basándose en su confesión mientras se encontraba bajo custodia de la policía de Surrey . Este hecho no entraba dentro del ámbito de la apelación de Lane, pero fue puesto en libertad bajo fianza a la espera de la resolución de su apelación contra dicha condena. En 1994, el Tribunal de Apelación de Su Majestad en Belfast anuló la condena de Hill por el asesinato de Shaw.

El 12 de julio de 1990, el Ministro del Interior , David Waddington , publicó el Informe Provisional sobre el Caso Maguire: La Investigación sobre las circunstancias que rodearon las condenas derivadas de los atentados con bomba en Guildford y Woolwich en 1974 , que criticó al juez del juicio, Donaldson, descubrió irregularidades en el manejo de las pruebas científicas, declaró que las condenas eran infundadas y recomendó su remisión al Tribunal de Apelación. ^{[ 22 ]} El informe "criticó duramente la decisión de la fiscalía en el juicio de los Cuatro de Guildford de no revelar a la defensa una declaración que respaldaba la coartada del Sr. Conlon". ^{[ 23 ]} Las condenas de los Siete de Maguire fueron anuladas en 1991.

Ni los atentados ni el encarcelamiento injusto resultaron en condenas. Los atentados fueron probablemente obra de la Unidad de Servicios Armados de Balcombe Street, que se atribuyó la responsabilidad. Sus miembros ya cumplían cadena perpetua, pero fueron liberados en virtud del Acuerdo de Viernes Santo . Tres policías británicos —Thomas Style, John Donaldson y Vernon Attwell— fueron acusados ​​de conspiración para obstruir la justicia, pero todos fueron declarados inocentes. ^{[ 24 ]}

El 9 de febrero de 2005, el primer ministro Tony Blair pidió disculpas a las familias de las 11 personas encarceladas por los atentados de Guildford y Woolwich, así como a los familiares de quienes seguían con vida. Declaró, entre otras cosas: «Lamento profundamente que hayan sido sometidos a semejante calvario e injusticia... merecen ser exonerados completa y públicamente». ^{[ 25 ]}

La Iglesia Católica Romana otorgó a Anne Maguire la medalla Benemerenti por su «extraordinaria capacidad de perdonar» y su labor comunitaria. ^{[ 26 ]} En 1993, Hill se casó con Courtney Kennedy, hija del asesinado senador estadounidense Robert F. Kennedy y sobrina del asesinado presidente John F. Kennedy . Tuvieron una hija, Saoirse, en 1997. Paul tenía una hija, Cara, de una relación anterior con Gina Tohill. Paul y Courtney se separaron legalmente en 2006. ^{[ 27 ]} Su hija, Saoirse Kennedy Hill, murió en 2019 a los 22 años, debido a una sobredosis accidental . ^{[ 28 ] [ 29 ]}

Hill tuvo una reunión televisada con el hermano del soldado asesinado Brian Shaw, quien continuó acusándolo. ^{[ 30 ]} Viajó a Colombia para asistir al juicio de los Tres de Colombia . ^{[ 31 ]}

La autobiografía de Gerry Conlon, Proved Innocent, fue adaptada al cine en el título de In the Name of the Father , con Daniel Day-Lewis interpretando a Conlon. La película muestra el intento de Conlon por reconstruir su relación rota con su padre, pero es parcialmente ficticia; Conlon nunca compartió celda con él. Se dice que llegó a un acuerdo con el gobierno por una indemnización de aproximadamente 500 000 libras esterlinas . ^{[ 2 ]} Conlon apoyó a Tommy Sheridan en relación con los cargos presentados contra él. ^{[ 32 ]}

Sarah Conlon , quien dedicó 16 años a hacer campaña para limpiar los nombres de su esposo e hijo y ayudó a conseguir la disculpa, falleció el 20 de julio de 2008. ^{[ 33 ]}

Paddy Armstrong tuvo problemas con la bebida y el juego. Finalmente se casó y se mudó a Dublín. ^{[ 34 ]} Carole Richardson se casó y tuvo una hija poco después de su liberación. Se mantuvo alejada del ojo público y murió en 2012 a los 55 años. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

La autobiografía del miembro más joven de los Siete Maguire, Patrick Maguire, titulada " La guardia de mi padre: La historia de un niño prisionero en la Gran Bretaña de los 70" , se publicó en 2008. Narra su historia antes, durante y después de su encarcelamiento y detalla el impacto que tuvo en su vida y en la de su familia. ^{[ 37 ]}

Posteriormente, Gerry Conlon se unió a una campaña para liberar a los " Dos de Craigavon ", Brendan McConville y John Paul Wootton, condenados por el asesinato de un agente de policía en Irlanda del Norte.

Conlon falleció en su casa de Belfast el 21 de junio de 2014. Su familia emitió un comunicado: «Aportó vida, amor, inteligencia, ingenio y fortaleza a nuestra familia en sus momentos más oscuros. Nos ayudó a sobrevivir a lo que no estábamos destinados a sobrevivir. Reconocemos que lo que logró al luchar por la justicia para nosotros tuvo una importancia mucho mayor: obligó al mundo a abrir los ojos ante la injusticia; obligó a reconocer una maldad inimaginable; creemos que cambió el curso de la historia». ^{[ 38 ]}

Sir John Donaldson tuvo una brillante carrera judicial y llegó a ser Presidente del Tribunal de Apelación , Jefe de la División Civil del Tribunal de Apelación. El caso de apelación R v Maguire 1981 es ahora el precedente principal en materia de divulgación de pruebas a la defensa. En 2018, la BBC emitió el documental A Great British Injustice: The Maguire Story , con la participación de los miembros supervivientes de la familia Maguire. ^{[ 39 ]}

Muchas de las figuras clave del sistema judicial británico, responsables del procesamiento injusto de los Cuatro de Guildford y los Siete de Maguire, si bien posteriormente enfrentaron críticas públicas, nunca fueron formalmente responsabilizadas por su papel en el escándalo. En 2013, en la que se cree fue la última entrevista que concedió a los medios antes de su muerte prematura en 2014, ^{[ 40 ]} Gerry Conlon le dijo al documentalista y fotógrafo italiano Lorenzo Moscia ^{[ 41 ]} que todas las figuras británicas clave involucradas en su condena injusta habían sido posteriormente ascendidas y alcanzado la cima de sus respectivas profesiones. Contrastó esto con las dificultades y penurias que él y las demás personas condenadas injustamente enfrentaron en los años posteriores a su liberación de prisión. ^{[ 42 ]}