Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Eric Cartman

Eric Theodore Cartman , comúnmente conocido solo por su apellido, [ 1 ] es un personaje ficticio de la comedia animada para adultos South Park , creada por Trey Parker y Matt St...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.
Página semiprotegida
Escucha este artículo

Eric Theodore Cartman , comúnmente conocido solo por su apellido, [ 1 ] es un personaje ficticio de la comedia animada para adultos South Park , creada por Trey Parker y Matt Stone . Su voz la interpreta Parker, y es uno de los cuatro personajes principales de la serie, junto con Stan Marsh , Kyle Broflovski y Kenny McCormick . Apareció por primera vez con el nombre de Kenny en el cortometraje The Spirit of Christmas (1992), y más tarde apareció en la película de 1995 del mismo título antes de debutar en " Cartman Gets an Anal Probe ", el primer episodio de la serie, el 13 de agosto de 1997.

Cartman es un estudiante de primaria que vive con su madre soltera, Liane , en el pueblo homónimo de Colorado . Cartman se caracteriza principalmente por su obesidad, su amoralidad y su disposición intolerante y especialmente antisemita , siendo descrito por Parker y Stone como "un pequeño Archie Bunker ". En temporadas posteriores, particularmente después del episodio de la quinta temporada " Scott Tenorman debe morir " (en el que convierte a los padres del protagonista, Scott Tenorman, en chili para dárselo de comer como venganza por el acoso que sufrió), Cartman muestra un comportamiento cada vez más psicopático y manipulador . Esto último se evidencia a través de los diversos planes de Cartman, la mayoría de los cuales fracasan debido a la oposición de otros personajes o a su propia arrogancia , lo que frecuentemente lo deja completamente humillado.

Cartman es ampliamente considerado el personaje más popular de South Park , uno de los personajes de ficción más influyentes de todos los tiempos y un ícono cultural estadounidense. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Parker y Stone han declarado que es su personaje favorito y con el que más se identifican. South Park ha recibido tanto elogios como críticas por el comportamiento transgresor de Cartman.

Papel en South Park

Cartman asiste a la Escuela Primaria de South Park como parte de la clase del Sr. Garrison . Durante los primeros 58 episodios, él y sus compañeros estaban en tercer grado, antes de pasar a cuarto grado durante la cuarta temporada. Es hijo único de Liane Cartman , una madre soltera promiscua. En el episodio " La madre de Cartman sigue siendo una zorra ", se dice que Liane es intersexual , siendo a la vez madre y padre de Eric. [ 5 ] Esto se revela más tarde como una elaborada farsa en el episodio " 200 " de la decimocuarta temporada. En el siguiente episodio, " 201 ", se revela que el verdadero padre biológico de Cartman es Jack Tenorman, un exjugador de los Denver Broncos a quien él mismo mandó matar en " Scott Tenorman debe morir ". Esto establece a Scott Tenorman, el hijo de Jack, como el medio hermano de Cartman. [ 6 ]

Cartman se distingue de la mayoría de los demás niños por su apariencia física más robusta, [ 7 ] y es objeto de burlas por su obesidad. [ 8 ] Generalmente se le representa como un antagonista, y la mayoría de sus acciones impulsan los eventos de muchos episodios. [ 9 ] Cartman es rechazado por la mayoría de los demás niños debido a su marcada amoralidad, [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] pero ocasionalmente se ven influenciados por su manipulación. [ 15 ]

Aunque Cartman ha mantenido una enemistad con Kenny, Stan y Kyle, su rivalidad con los dos últimos ha progresado significativamente durante la emisión de la serie, y Cartman los expone habitualmente a peligros físicos. Cartman, un antisemita convencido , refleja la mayor parte de su odio hacia Kyle, un chico judío , como cuando lo infecta deliberadamente con el VIH (" Problemas con las amígdalas "). [ 7 ] [ 16 ] Kyle ocasionalmente exhibe un comportamiento similar en episodios como " Barba Gorda ", en el que Kyle anima a Cartman a viajar a Somalia , con la esperanza de que lo maten. [ 17 ]

Su rivalidad con los demás personajes surge de la oposición a sus personalidades. Mientras que Kyle se rige por una moral firme, Cartman se entrega a un hedonismo sádico. Reveló que odiaba a Kenny más que a nadie en el episodio " Jakovasaurs " y, en numerosas ocasiones, se ha burlado de él por ser pobre . [ 18 ] En " Kenny Dies ", Cartman aprovecha su salud deteriorada para conseguir que se levante la prohibición de la investigación con células madre y así construir su propio restaurante Shakey's Pizza con células madre fetales. Sin embargo, Cartman también insinúa que Kenny es su mejor amigo, lo que hace que su relación sea ambigua. [ 19 ] [ 20 ]

Kyle a veces participa con entusiasmo en los planes de Cartman y a veces se le ve tratándolo bien, aunque esto generalmente es para dejar de lado su odio momentáneamente por un objetivo común o para manipularlo. [ 21 ] Parker y Stone han comparado la relación con la de Archie Bunker y Michael Stivic en All in the Family . Kyle tiene la tendencia a hacer lo que cree que son apuestas seguras con Cartman, a menudo perdiendo estas apuestas cuando se cumplen las improbables acciones prometidas por Cartman. La motivación de Cartman en este sentido no es solo la ganancia monetaria, sino una obsesión por vencer a Kyle, una fijación que finalmente juega un papel importante en una subtrama de la trilogía " Imaginationland ". [ 7 ] Se ha demostrado que esta obsesión eclipsa otros objetivos que Cartman desea lograr. Cartman tiene una fuerte tendencia sádica hacia Kyle y ha expresado repetidamente su deseo de verlo sufrir, [ 22 ] a menudo hasta extremos. [ 23 ] En " Te estás haciendo viejo ", se sugiere que Kyle y Cartman podrían estar desarrollando una amistad genuina, posiblemente debido al vacío dejado por la aparente partida de Stan. Sin embargo, esta relación termina en " Hamburguesas de culo ", debido a que Kyle descubre cómo Cartman producía sus hamburguesas. El resentimiento de Cartman hacia Stan a veces se reserva para cuando Cartman proclama activamente su odio hacia Stan y Kyle como dúo, y su desprecio por Stan como individuo generalmente se debe a su molestia con la sensibilidad de Stan, su afecto por los animales y su relación con Wendy Testaburger . [ 24 ]

A pesar de su intolerancia hacia otras culturas, Cartman demuestra aptitud para aprender idiomas extranjeros. Sabe alemán y una vez usa este conocimiento para imitar a Adolf Hitler mientras promueve el exterminio de judíos ante una audiencia ajena que no hablaba alemán, [ 25 ] y en interacciones con trabajadores mexicanos, como en el episodio " My Future Self n' Me ", parece hablar al menos español conversacional . [ 26 ] Esto sirve al servicio de una broma recurrente en la que Cartman demuestra una increíble aptitud para aprender rápidamente casi cualquier tema al servicio de sus planes, a pesar de ser un pésimo estudiante en un entorno escolar y mostrar una ignorancia extrema sobre temas que no le interesan de inmediato.

Por el contrario, en " Major Boobage ", Cartman da refugio a los gatos del pueblo cuando son proscritos; [ 27 ] fuera de los episodios que tienen lugar en líneas temporales alternativas, esta es la única trama de varias escenas en la que Cartman actúa de una manera tradicionalmente moral sin que se indique en pantalla ningún motivo ulterior.

Cartman aprovechará una pausa incómoda durante una conversación para recordarle casualmente a Kenny que lo odia. [ 28 ] El trato travieso de Cartman hacia Butters y la relación entre ambos han recibido especial atención en las temporadas más recientes de la serie. [ 7 ] Esto refleja el interés de Parker, ya que las escenas entre los dos son las que más disfruta escribir. [ 29 ]

Varios episodios tratan sobre la codicia de Cartman y sus planes para hacerse rico rápidamente, aunque sus numerosos intentos de alcanzar la riqueza generalmente fracasan. [ 9 ] Su extremo desdén por los hippies sirve para satirizar la contracultura de la década de 1960 y su influencia en la sociedad contemporánea, [ 30 ] reflejando la antipatía real de Parker hacia los hippies. [ 31 ] Aunque el papel suele ser asumido por Stan o Kyle, Cartman ocasionalmente será quien reflexione sobre las lecciones aprendidas durante el transcurso de un episodio con un discurso que a menudo comienza con "Sabes, he aprendido algo hoy...". [ 32 ]

Personaje

Creación y diseño

El cabello de Cartman, que normalmente está oculto bajo su sombrero.

Un precursor de Cartman apareció por primera vez en el primer corto de The Spirit of Christmas , llamado Jesus vs. Frosty , creado por Parker y Stone en 1992 mientras eran estudiantes en la Universidad de Colorado . En el corto, el personaje parecido a Cartman se llamaba "Kenny", y una variación de la frase "¡Oh, Dios mío, mataron a Kenny!" se exclamó cuando este personaje fue asesinado por un muñeco de nieve malvado. El personaje estaba compuesto de recortes de papel de construcción y animado mediante el uso de stop motion . [ 33 ] Cuando tres años después, su amigo Brian Graden les encargó crear otro corto como una tarjeta navideña en video que pudiera enviar a sus amigos, Parker y Stone crearon otro corto de The Spirit of Christmas animado de manera similar , llamado Jesus vs. Santa . [ 34 ] En este corto, su personaje aparece por primera vez como lo hace en la serie, y se le da el nombre de "Cartman", mientras que el personaje de Kenny aparece como se representa al personaje hoy en día y se le da el apodo de Cartman del corto anterior. Cartman volvió a aparecer el 13 de agosto de 1997, cuando South Park debutó en Comedy Central con el episodio " Cartman Gets an Anal Probe ".

De acuerdo con el estilo de animación del programa , Cartman está compuesto de formas geométricas simples y colores primarios . [ 33 ] [ 35 ] No se le ofrece el mismo rango de movimiento libre asociado con los personajes dibujados a mano; su personaje se muestra principalmente desde una dirección, y sus movimientos son intencionalmente bruscos. [ 7 ] [ 33 ] [ 35 ] Desde el segundo episodio del programa, " Weight Gain 4000 " ( primera temporada , 1997), Cartman, como todos los demás personajes del programa, ha sido animado con software de computadora, aunque se le representa para dar la impresión de que el programa todavía utiliza su técnica original. [ 33 ]

Cartman suele aparecer con ropa de invierno: un abrigo rojo, pantalones marrones, guantes amarillos y un gorro de punto turquesa con visera amarilla y pompón amarillo . Tiene el pelo castaño con raya al medio y se le ve sin gorro con más frecuencia que a los demás personajes que llevan sombreros característicos. Debido a su sobrepeso, su cuerpo es más ancho y sus manos notablemente más grandes que las de los otros niños, y su cabeza es más elíptica. Una línea curva en la parte inferior de su rostro representa una papada.

Parker adujo que se le ocurrió la voz de Cartman mientras él y Stone estaban en la clase de cine, donde hablaban con voces infantiles agudas, lo cual resultaba bastante molesto para sus profesores de cine. Naturalmente, reproducían estas voces en las primeras temporadas de South Park . [ 36 ] [ 37 ] Aunque originalmente había doblado a Cartman sin ninguna manipulación por computadora, ahora Parker lo hace hablando dentro de su rango vocal normal con una inflexión infantil. El audio grabado se edita luego con Pro Tools y se altera el tono para que la voz suene como la de un niño de 10 años. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Parker dice que para lograr el efecto de la voz de Cartman, simplemente usa la misma técnica que cuando dobla a Stan, pero "añadiéndole mucha grasa". [ 41 ]

Desarrollo

Cartman tiene la voz del cocreador de la serie, Trey Parker .

Cartman lleva el nombre en parte y está basado en Matt Karpman, un compañero de clase de Parker en la escuela secundaria que sigue siendo amigo tanto de Parker como de Stone. [ 42 ] Cartman también está inspirado en cierta medida por el patriarca de All in the Family, Archie Bunker , quien a su vez está inspirado en Alf Garnett de Till Death Us Do Part , la comedia británica en la que se basó All in the Family . Según se informa, Parker y Stone son grandes fans de All in the Family . Alegaron en 2008 que crear a Cartman como un "niño gordo de ocho años" les facilitó representar un personaje similar a Bunker después de la introducción de la corrección política en la televisión de finales del siglo XX. [ 9 ] [ 43 ] Mientras desarrollaba el personaje, Parker señaló que todos recuerdan "a un niño gordo molesto en su pasado" o "ellos mismos fueron ese niño gordo molesto". [ 44 ] Stone ha observado que "los niños no son niños lindos, inocentes, amantes de las flores, niños arcoíris  ... no tienen ningún tipo de tacto social ni etiqueta, son simplemente unos pequeños bastardos furiosos". [ 11 ]

En el episodio de la quinta temporada (2001) " Scott Tenorman debe morir ", Cartman es engañado para comprar el vello púbico de un estudiante local de noveno grado llamado Scott Tenorman por $16.12. Luego ejecuta con éxito un elaborado plan para humillar públicamente a Scott frente a su banda favorita Radiohead , haciendo que maten a los padres de Scott y luego engañándolo para que se los coma. [ 45 ] Los guionistas del programa debatieron durante la producción del episodio si el incidente sería "un paso demasiado lejos, incluso para Cartman". [ 9 ] Parker sintió que el acto podría ser suficientemente la culminación del comportamiento sociopático de Cartman , y "[establecería] un nuevo estándar" al retratar a Cartman como capaz de hacer cualquier cosa menos un asesinato. [ 9 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Los fanáticos reaccionaron clasificándolo como el "mejor momento" de Cartman en una encuesta de 2005 en el sitio web de Comedy Central . [ 49 ] Más tarde se revela en el episodio " 201 " de la temporada catorce que Jack Tenorman, el padre de Scott, era un jugador de fútbol americano de los Denver Broncos que embarazó a la madre de Cartman, convirtiéndose así también en el padre de Cartman. [ 50 ]

Parker y Stone, a pesar de ser la base de Stan y Kyle, insisten en que Cartman es su personaje favorito y con el que más se identifican. [ 9 ] [ 51 ]

Personalidad y rasgos

Hay una gran parte de mí que es Eric Cartman. Él representa nuestros lados oscuros, las cosas que nunca diríamos.

Cartman usa palabrotas (al igual que sus amigos) para que Parker y Stone puedan mostrar cómo creen que hablan realmente los niños cuando están solos. [ 35 ] [ 53 ] Según Parker, Cartman no posee la "dulzura subyacente" de los otros personajes infantiles del programa. A veces se muestra a Cartman como completamente amoral y despiadado. Cartman, al igual que Stan Marsh y Kyle Broflovski , se divierte con las funciones corporales y el humor escatológico , [ 54 ] y sus personalidades televisivas favoritas son Terrance y Phillip , un dúo canadiense cuyas rutinas cómicas en su programa dentro del programa giran sustancialmente en torno a chistes de flatulencias.

Cartman es sensible y niega su obesidad . A menudo reafirma la idea de Liane exclamando "¡No estoy gordo, soy de huesos grandes!" y con la misma frecuencia amenaza con hacerle daño a cualquiera que se burle de su peso o los insulta con irritación. [ 9 ] También ha provocado la muerte de personas debido a su inseguridad; por ejemplo, después de que su psiquiatra se burlara de su peso, Cartman lo acusó de pedófilo ante su esposa, lo que provocó que ella se suicidara . [ 55 ] Se considera más maduro que sus amigos y compañeros de clase, y a menudo se impacienta con su compañía; a pesar de afirmar ser más maduro, a menudo se derrumba llorando de forma infantil y patética cuando se siente derrotado. Esto suele provocar fuertes discusiones, que en las primeras temporadas suelen terminar con Cartman diciendo con fastidio "¡Al diablo con ustedes  ... me voy a casa!" y luego se marcha. [ 9 ] En una acción que el profesor de filosofía del King's College, David Kyle Johnson, describe como "dirigida a lograr su propia felicidad o la infelicidad de los demás", Cartman a menudo finge una amistad real con sus compañeros de clase cuando necesita un favor. [ 15 ] La falta de una verdadera figura paterna en su vida, y la promiscuidad y el consumo de drogas de Liane han causado dificultades psicológicas reprimidas en la vida de Cartman. Como madre, Liane a menudo consiente a Cartman, [ 56 ] [ 57 ] y es en gran medida ineficaz como disciplinaria. [ 58 ] Cartman a veces le ordena a su madre que haga tareas por él, pero más a menudo recurre a suplicarle en un tono adulador. Cuando ninguno de los métodos funciona, recurre a quejas excesivas e indescifrables, a las que Liane generalmente cede. [ 59 ] Parker ha señalado que esta es la causa principal del comportamiento de Cartman, afirmando que Cartman es "simplemente un producto de su entorno". [ 9 ]

Siempre tuvimos esta particularidad de que la madre de Cartman era tan dulce; siempre fue tan cariñosa con él y le daba todo lo que quería. Y no sé si es peor en Los Ángeles que en la mayoría de los lugares del país —espero que sí—, pero hemos conocido a muchos padres que se esforzaban desesperadamente por ser amigos de sus hijos. Y eso fue lo que realmente nos llamó la atención. Y pensamos: «Esta gente está creando niños realmente malvados». – Trey Parker, hablando sobre el papel de Liane en la formación de la personalidad de Cartman en una entrevista con NPR [ 9 ]

Cartman prospera al lograr la supremacía sobre los demás, [ 60 ] y ejerce su voluntad mediante la demagogia y exigiendo que los demás "¡Respeten mi autoridad!" [ 9 ] Cartman ha declarado varias veces que su sueño es conseguir "Diez millones de dólares", y que si lo consiguiera sería "tan feliz". Ha demostrado iniciativa al adoptar un enfoque empresarial para ganar dinero, iniciando sus propias operaciones de " control hippie " y "venganza parental", así como una banda de rock cristiano y una boy band , un equipo de baloncesto de bebés drogadictos (parodia de la NCAA ) y su propia iglesia. [ 61 ]

El antisemitismo de Cartman, aunque mayormente limitado a burlarse de Kyle, culmina en el episodio de la octava temporada " La Pasión del Judío ". En el episodio, Cartman, después de ver La Pasión de Cristo numerosas veces, deifica al director de la película, Mel Gibson , y crea un club de fans oficial de Gibson, elogiándolo por "intentar expresar —a través del cine— el horror y la inmundicia del judío común". [ 62 ] La interpretación de Cartman de la película lo influye para vestirse como Adolf Hitler y liderar a otros miembros del club de fans (que desconocen las verdaderas intenciones de Cartman) en un esfuerzo fallido por participar en un genocidio sistemático de los judíos similar al de la Solución Final . [ 62 ] En el episodio de la décima temporada "¡ Alerta de engreído! ", Cartman salva anónimamente la vida de Kyle en un esfuerzo por hacer que él y su familia regresen a South Park desde San Francisco , revelando que anhela la animosidad compartida entre los dos. [ 63 ] Cartman luego ordena al "dios maligno" Cthulhu que destruya "la mayoría de las sinagogas" durante el episodio de la temporada 14 " Coon vs. Coon and Friends ". [ 64 ]

Al oír a sus compañeros decirle que lo desprecian profundamente y que no podrían pensar peor de él, un testarudo Cartman malinterpreta esto como un intento de animarlo y se convence de que todos lo consideran el chico más popular del colegio. En el episodio " Fishsticks " de la temporada 13 (2009) , Cartman cree inconscientemente que contribuyó a crear un chiste que rápidamente se convierte en un fenómeno nacional, a pesar de que el personaje de Jimmy Valmer lo escribe sin ayuda. Carlos Delgado, de la revista If, señaló que "Cartman es tan egocéntrico que manipula el pasado para sus propios fines". [ 65 ]

Aunque comúnmente se le retrata con una falta de respeto chovinista hacia las culturas extranjeras, Cartman es mostrado al menos dos veces (" My Future Self n' Me " y " Pandemic ") hablando español (y alemán) con fluidez. [ 66 ] Cartman intenta suicidarse en el episodio " Sermon on the 'Mount ". [ 67 ]

Impacto cultural

Cartman es uno de los personajes favoritos de los fans de South Park , [ 8 ] y a menudo se le describe como el personaje más famoso de la serie, además de tener una influencia significativa en la comedia y la cultura. [ 9 ] [ 68 ] [ 69 ] Con un titular para su versión escrita en línea de un reportaje de radio, NPR declaró a Cartman como "El pequeño $@#&*% favorito de Estados Unidos". [ 9 ] "¡Respeten mi autoridad!" y "¡Al diablo con ustedes  ... me voy a casa!" se convirtieron en frases célebres y, durante las primeras temporadas del programa, fueron muy populares en el léxico de los espectadores. [ 70 ] [ 71 ] Su excéntrica pronunciación de "¡Hey!" se incluyó en la edición de 2002 del Diccionario Oxford de Frases Críticas . [ 72 ] Stone ha dicho que cuando los fans lo reconocen a él o a Parker, los fans suelen imitar a Cartman, o, en el caso de Parker, le piden que haga la voz de Cartman. [ 73 ]

En 2005, Comedy Central emitió un maratón de tres noches de episodios que mostraban lo que los votantes habían considerado sus "25 mejores momentos". [ 49 ] En 2008 se lanzó una colección de DVD de dos discos titulada " The Cult of Cartman ", que Comedy Central describió como "¡12 episodios clásicos con Cartman en su peor momento!". [ 74 ]

En una encuesta realizada en 1999 por NatWest Bank , niños de ocho y nueve años del Reino Unido votaron por Cartman como su personaje favorito. Esto generó preocupación en varios consejos de padres que esperaban que un personaje de un programa de televisión infantil encabezara la lista, a lo que Stone respondió afirmando que los resultados de la encuesta eran "decepcionantes para quienes tienen una visión idílica de cómo son los niños". [ 75 ]

Mientras que algunos en la comunidad judía han elogiado la representación del programa de Cartman con una actitud antisemita hacia Kyle como una forma de retratar con precisión lo que significa para un joven judío tener que soportar prejuicios, [ 76 ] otros judíos han culpado a South Park y a Cartman por haberse encontrado rodeados de "racismo aceptable". [ 77 ] El 20 de noviembre de 2008, apareció un grupo de Facebook titulado "Día Nacional de Patear a un Pelirrojo, ¿vas a hacerlo?", sugiriendo abuso hacia los pelirrojos . Miles de usuarios de internet se registraron como miembros del grupo, y pronto siguieron informes de un temido aumento del acoso a estudiantes pelirrojos en todo Canadá. El administrador del grupo, un joven de 14 años de la Isla de Vancouver , dijo que el grupo solo pretendía ser una broma y se disculpó por la ofensa que causó. El grupo se inspiró en el episodio " Ginger Kids " de la novena temporada (2005) , en el que Cartman incita al prejuicio contra aquellos con cabello rojo, piel pálida y pecas, un grupo al que llama "Gingers" y afirma que son inherentemente malvados y sin alma. [ 78 ]

Un cosplayer disfrazado de Cartman en una convención.

Otros personajes suelen expresar lecciones aprendidas de las acciones antagónicas que Cartman suele provocar; esto ha resultado en que estos personajes den sus opiniones sobre temas como la legislación sobre crímenes de odio , [ 79 ] las libertades civiles , [ 30 ] la devoción religiosa excesiva, [ 80 ] la controversia de las células madre , [ 12 ] el uso de esteroides anabólicos , [ 81 ] el debate sobre el " derecho a morir ", [ 82 ] y los prejuicios . [ 8 ] En el episodio de la temporada 10 (2006) " Cartoon Wars Part II ", Cartman, planeando explotar el miedo del público al terrorismo , busca que la serie de televisión de Fox Family Guy , un programa que desprecia, sea retirada permanentemente de las ondas cuando Fox planea emitir un episodio a pesar de que incluye una caricatura de Muhammad . Esto lleva a Kyle a dar un breve discurso sobre la ética de la censura , [ 83 ] que reitera los sentimientos de Parker y Stone de "O todo está bien, o nada lo está" con respecto a si algún tema debería permanecer fuera de los límites de la sátira. [ 84 ] Tanto el comentario de Cartman como el comentario resultante en respuesta a sus acciones se han interpretado como declaraciones que Parker y Stone intentan hacer al público, y estas opiniones han sido objeto de mucho análisis crítico en el mundo de los medios y la literatura. [ 85 ]

El libro South Park and Philosophy: You Know, I Learned Something Today incluye un ensayo en el que Johnson utiliza las acciones y el comportamiento de Cartman como ejemplos al discutir el problema lógico del mal moral , [ 86 ] y otro ensayo del profesor del College of Staten Island Mark D. White citó el episodio de la segunda temporada (1998) " Chickenlover ", en el que a Cartman se le otorgan temporalmente poderes policiales, en su discusión sobre la teoría del mandato del derecho y lo que obliga a un ciudadano a obedecer la ley. [ 86 ] Los ensayos en los libros South Park and Philosophy: Bigger, Longer, and More Penetrating , Blame Canada! South Park and Contemporary Culture y Taking South Park Seriously también han analizado las perspectivas de Cartman dentro del marco de conceptos filosóficos, teológicos, políticos y sociales populares. [ 85 ] [ 87 ] [ 88 ] Parker y Stone minimizan la alineación del programa con cualquier afiliación política en particular y niegan tener una agenda política al crear un episodio. [ 45 ] [ 89 ] [ 90 ] En respuesta al enfoque en los elementos satíricos en South Park , Parker ha dicho que el objetivo principal del programa es retratar a Cartman y sus amigos como "niños que simplemente son niños" como una forma de mostrar con precisión "cómo es estar en [la escuela primaria] en Estados Unidos". [ 91 ] [ 92 ]

Reconocimiento

TV Guide clasificó a Cartman en el puesto número 10 en su lista de 2002 de los "50 mejores personajes de dibujos animados", [ 93 ] 24 enlos "25 mejores villanos de la televisión" de TV Guide , 198 en los "200 mejores íconos de la cultura pop" de VH1 , [ 94 ] y 19 enel especial de televisión "100 mejores personajes de la televisión" de Bravo en 2004. [ 95 ] Cuando lo declaró el segundo personaje más aterrador de la televisión (solo detrás del Sr. Burns de Los Simpson ) en 2005, Brian Bellmont de MSNBC describió a Cartman como un "paquete de maldad pura e inalterada envuelto en un paquete gordo, digo, de huesos grandes y caricaturesco" que "se deleita salvajemente con sus malas acciones". [ 96 ] En 2014, IGN clasificó a Cartman en primer lugar en su lista de "Los 25 mejores personajes de South Park", comentando que era "la elección obvia" para el número uno y que "a veces la elección obvia también es la correcta". El sitio web afirmó que, a pesar de que Cartman es "uno de los peores seres humanos en la historia de la ficción ... es el personaje más detestable que jamás hayamos amado". IGN concluyó llamándolo "la mayor contribución al mundo de los personajes animados que South Park ha hecho, y eso es decir algo". [ 4 ] En 2020, Paste clasificó a Cartman como el número 17 de su "Los 50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos". [ 97 ]

Cartman, al ser un personaje agresivo, ha sido adoptado como indicativo en el Ejército ucraniano . [ 98 ]

En otros medios

  • Cartman tiene un papel importante en South Park: Bigger, Longer & Uncut , [ 99 ] la película de larga duración basada en la serie, y apareció en la banda sonora de la película cantando los mismos números musicales interpretados en la película. Como tributo al sketch del Loro Muerto , un corto que muestra a Cartman intentando devolver a un Kenny muerto a una tienda dirigida por Kyle se emitió durante un especial de televisión de la BBC de 1999 que conmemoraba el 30 aniversario de Monty Python's Flying Circus . [ 100 ] Cartman también aparece en el documental The Aristocrats , contando su versión del chiste que da título a la película a Stan, Kyle y Kenny, [ 101 ] y en "The Gauntlet", un corto que parodia tanto a Gladiator como a Battlefield Earth que se emitió durante los MTV Movie Awards de 2000. [ 102 ] [ 103 ]
  • Cartman es un personaje central en South Park: Post COVID , el primer especial de televisión producido para Paramount+ . En el especial, que transcurre 40 años después de los eventos de la serie, se muestra a Cartman convertido al judaísmo ortodoxo , convirtiéndose en rabino con esposa y tres hijos, para disgusto de Kyle. [ 104 ]
  • Cartman regresa en el especial de seguimiento South Park: Post COVID: El regreso del COVID . En él, Cartman ha convencido por completo a su familia de que Kyle quiere separarlos por ser antisemita (en realidad, Kyle pretende viajar en el tiempo para intentar alterar los eventos del brote de COVID y Cartman teme que esto le cueste su familia). En represalia, Cartman organiza un grupo rebelde formado por Butters, Clyde y Scott Malkinson con el único propósito de viajar en el tiempo y matarlo. Tras un breve altercado con el propio Kyle, Cartman cambia de opinión sobre el plan y mata a un Clyde adulto en el pasado, quien se había ofrecido voluntario para intentar matar a Kyle, permitiendo que Stan y Kyle ayudaran a sus versiones más jóvenes a salvar su amistad antes de que comenzara la pandemia. En el futuro ahora alterado, se muestra a Cartman como alcohólico, sin hogar y amargado. [ 105 ]
  • Para su gira Snakes & Arrows de 2007, la banda de rock Rush encargó una breve introducción en video para la canción " Tom Sawyer ". Cartman, vestido con una larga peluca para parecerse al cantante Geddy Lee , canta su propia versión personal de la letra de la canción, lo que provoca la habitual indignación de Kyle. El video se puede ver en el video del concierto Snakes & Arrows de la banda . [ 106 ]
  • En 2002 , Cartman se convirtió en el protagonista principal de una serie de videos promocionales para Los Angeles Kings de la NHL , que se proyectan en las pantallas gigantes del Staples Center , donde el personaje ridiculiza a las mascotas de los equipos rivales y reacciona a diversos aspectos del juego. [ 107 ]
  • Se mostraron breves clips de Cartman presentando la alineación titular del equipo de fútbol americano de Colorado durante la cobertura de ABC del partido de 2007 entre Colorado y Nebraska . [ 108 ]
  • En 2008, Parker, como Cartman, respondió a un cuestionario sobre Proust realizado por Julie Rovner de NPR . [ 9 ]
  • Parker actúa como Cartman en pistas para Chef Aid: The South Park Album y Mr. Hankey's Christmas Classics . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] Cartman también aparece en seis videojuegos relacionados con South Park : En South Park , Cartman es controlado por el jugador a través del modo de disparos en primera persona que intenta evitar que los enemigos aterroricen la ciudad de South Park. [ 112 ] En South Park: Chef's Luv Shack , un usuario tiene la opción de jugar como Cartman cuando participa en los varios "minijuegos" del juego basados ​​en otros juegos arcade populares. [ 113 ] En el juego de carreras South Park Rally , un usuario puede correr como Cartman contra otros usuarios que juegan como otros personajes, mientras elige colocarlo en cualquiera de una variedad de vehículos. [ 114 ] En South Park Let's Go Tower Defense Play!, Cartman puede ser seleccionado como un personaje jugable utilizado para establecer una defensa de torre contra los antagonistas del juego. [ 115 ] En South Park: The Stick of Truth , Cartman es el líder de una de las dos tribus de South Park, en guerra por el Palo de la Verdad. [ 116 ] Juega un papel similar en la secuela de este juego con temática de superhéroes, South Park: The Fractured but Whole , donde lidera el equipo Coon & Friends. [ 117 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Roger Ebert debería dejar de comer alimentos grasos" . 2 de septiembre de 1998. Archivado del original el 17 de julio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  2. ↑ Rovner, Julie (5 de abril de 2008). "Eric Cartman: El pequeño $@#&*% favorito de Estados Unidos" . NPR . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Recuperado el 22 de julio de 2013 .
  3. ↑ McKee, Ryan. "Top 10: Momentos de Cartman" . AskMen . Archivado del original el 12 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de julio de 2013 .
  4. 1 2 Ramsey Isler; Jesse Schedeen (28 de febrero de 2014). "Los 25 mejores personajes de South Park" . IGN . pág. 5. Archivado del original el 6 de marzo de 2014. Recuperado el 19 de marzo de 2014 . 
  5. ↑ McFarland, Melanie (30 de septiembre de 2006). "¡Oh, Dios mío, 'South Park' mató una década!" . Seattle Post-Intelligencer . Archivado del original el 27 de febrero de 2020. Recuperado el 9 de mayo de 2009 .
  6. ↑ O'Neal, Sean (21 de abril de 2010). "201" . The AV Club . Onion Inc. Archivado del original el 25 de abril de 2010. Recuperado el 22 de abril de 2010 .
  7. 1 2 3 4 5 Weinman, Jaime J. (12 de marzo de 2008). "South Park crece" . Maclean's . Archivado del original el 2 de agosto de 2009. Recuperado el 30 de abril de 2008 .
  8. 1 2 3 Ali Asadullah (15 de noviembre de 2001). "Caricatura contemporánea evoca un pasado racista" . IslamOnline.net. Archivado del original el 17 de marzo de 2007. Recuperado el 9 de mayo de 2008 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Rovner, Julie (5 de abril de 2008). "Eric Cartman: El pequeño $@#&*% favorito de Estados Unidos" . NPR . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Recuperado el 25 de octubre de 2008 .
  10. ↑ Groce, Jonathan (18 de abril de 2003). "El entretenimiento y la guerra forman una extraña combinación" . The Johns Hopkins News-Letter . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Recuperado el 19 de diciembre de 2017 .
  11. 1 2 Lim, Dennis (29 de marzo de 1998). "Televisión: vulgar y orgullosa de ello" . independent.co.uk . Archivado del original el 15 de mayo de 2019. Recuperado el 9 de mayo de 2009 .
  12. 1 2 Jesse McKinley (10 de abril de 2003). "Norman Lear descubre almas gemelas en 'South Park'"" . The New York Times . Archivado del original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  13. ↑ Sullivan, Andrew (13 de abril de 2007). "South Park e Imus" . The Atlantic . Archivado del original el 23 de mayo de 2022. Recuperado el 9 de mayo de 2009 .
  14. ↑ Arp y Miller, págs. 177–88
  15. 1 2 Arp y Johnson, págs. 213–23
  16. ↑ "Reseña de 'Tonsil Trouble' . IGN . Archivado del original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  17. ↑ O'Neal, Sean (22 de abril de 2009). "South Park: Temporada 13: Episodio 7: "Fatbeard"« El Club AV . Consultado el 23 de abril de 2009 .
  18. ↑ Matadeen, Renaldo (23 de febrero de 2022). "South Park: Las bromas más desagradables de Cartman a Kenny resultaron en un karma oscuro (pero hilarante)" . Comic Book Resources . Archivado del original el 30 de septiembre de 2022. Recuperado el 29 de septiembre de 2022 .
  19. ↑ Dominic, Serene (4 de julio de 2007). "Cheap Trick vs. ¡Los cuatro miembros originales de Asia!: 'No llores' si mamá y papá parecen un poco raros sobre a quién 'entregar' el dinero para divertirse este fin de semana" . Detroit Metro Times . Archivado del original el 6 de marzo de 2022. Recuperado el 6 de marzo de 2022 .
  20. ↑ Fickett, Travis (17 de enero de 2008). "Reseña de 'Jakovasaurs': Clásico de South Park" . IGN . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  21. ↑ p. ej. " Ala ", " Asociación Atlética de Bebés Crack "
  22. ↑ p. ej. " Trasero gordo y cabeza de panqueque "
  23. ↑ p. ej. " Humancentipad ", " Ginger Cow "
  24. ↑ Arp y Jacoby, págs. 58–65
  25. ↑ "South Park: Las 10 tramas más oscuras de Eric Cartman" . ScreenRant . 24 de octubre de 2019. Archivado del original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  26. ↑ Schorn, Peter (26 de febrero de 2009). "Reseña del DVD de South Park: La sexta temporada completa" . IGN . Archivado del original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  27. ↑ Fickett, Travis (27 de marzo de 2008). "South Park: 'Major Boobage' Review" Archivado el 8 de agosto de 2012 en Wayback Machine . IGN .
  28. ↑ Jamey Codding (28 de enero de 2006). "Los mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos de Bullz-Eye" . Bullz-Eye.com. Archivado del original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  29. ↑ Dudley Price (18 de diciembre de 2003). "Butters, uno de los personajes favoritos del creador de 'South Park', Trey Parker" . The America's Intelligence Wire . Consultado el 9 de mayo de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  30. 1 2 Brian C. Anderson (2003). "Ya no estamos perdiendo las guerras culturales" . Manhattan Institute . Archivado del original el 18 de enero de 2016. Recuperado el 3 de mayo de 2009 .
  31. ↑ "Una entrevista con Matt Stone" . www.southparkstudios.com/. Archivado del original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  32. ↑ "Lista de citas de 'Hoy he aprendido algo', incluyendo referencias a episodios relevantes" . Archivado del original el 27 de junio de 2009. Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
  33. 1 2 3 4 Matt Cheplic (1 de mayo de 1998) .«Lo más cutre posible»: El método detrás de la locura de South Park . Penton Media . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  34. ↑ "Biografía de Brian Graden" . VH1.com. Archivado del original el 20 de enero de 2008. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  35. 1 2 3 Abbie Bernstein (27 de octubre de 1998). "South Park – Volumen 2" . AVRev.com. Archivado del original el 15 de mayo de 2013. Recuperado el 30 de abril de 2008 .
  36. ↑ "Burlarse de todos en 'South Park'"" . wbur.org . Archivado del original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  37. ↑ South Park - Temporada 24 - Serie de TV , archivado del original el 27 de junio de 2021 , recuperado el 6 de abril de 2021
  38. ↑ Stephanie Jorgl (2005). "South Park: ¡Donde el sonido no es ninguna broma!" . Digizine . Consultado el 30 de abril de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  39. ↑ "Preguntas frecuentes sobre South Park" . South Park Studios. 10 de febrero de 2009. Archivado del original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  40. ↑ "40 Preguntas" . South Park Studios. 4 de octubre de 2001. Archivado del original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de enero de 2009 .
  41. ↑ "Yahoo! Internet Life" . treyparker.info (transcrito de yahoo.com). 1998. Archivado del original el 29 de noviembre de 2010. Recuperado el 9 de mayo de 2009 .
  42. ↑ "Archivos de preguntas frecuentes" . South Park Studios. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  43. ↑ Trey Parker; Matt Stone (1 de marzo de 2002). "Transcripción de 'Speaking Freely' de Matt Stone, Trey Parker y Larry Divney" (Entrevista). Archivado del original el 9 de febrero de 2010. Recuperado el 8 de febrero de 2007 .
  44. ↑ "Yahoo! Chat" . treyparker.info (transcrito de yahoo.com). 28 de junio de 1999. Archivado del original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  45. 1 2 Melanie McFarland (2 de octubre de 2006). "La sátira social mantiene a los fans de 'South Park' regresando para sorprenderse y reírse" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 12 de mayo de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  46. ↑ Parker, Trey; Stone, Matt (2006). Comentario de audio para "Scott Tenorman Must Die" . South Park – The Hits: Volume 1 (DVD). Paramount Home Entertainment.
  47. ↑ "Cómo se creó al incorregible Cartman" . 60 Minutes . CBS News . 25 de septiembre de 2011. Archivado del original el 7 de noviembre de 2021.
  48. ↑ Parker, Trey; Stone, Matt (2005). Comentario de audio para "Scott Tenorman debe morir" . South Park: la quinta temporada completa (DVD). Paramount Home Entertainment.
  49. 1 2 "Página de votación de Comedy Central para los 25 mejores momentos de Cartman en South Park" . Archivado del original el 11 de diciembre de 2007. Recuperado el 20 de diciembre de 2007 .
  50. ↑ " 201 ". South Park . 21 de abril de 2010. Comedy Central .
  51. ↑ Parker, Trey; Stone, Matt. Goin' Down to South Park (Documental para televisión). Comedy Central.
  52. ↑ Matt Stone y Trey Parker no son tus aliados políticos (sin importar lo que creas) por Alex Leo, The Huffington Post , 25 de febrero de 2010
  53. ↑ Jake Trapper y Dan Morris (22 de septiembre de 2006). "Secretos de 'South Park'"ABC News . Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 18 de abril de 2009 .
  54. ↑ Jeffrey Ressner; James Collins (23 de marzo de 1998). "Gross And Grosser" . Time . Archivado del original el 21 de agosto de 2009. Recuperado el 28 de abril de 2009 .
  55. ↑ Parker, Trey (18 de mayo de 2011). " TMI ". South Park . Temporada 15. Episodio 4. Comedy Central .
  56. ↑ David Horowitz (19 de julio de 1999). "¿Por qué Gore censuraría 'South Park'?"Salon.com . Archivado del original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  57. ↑ Joan Oleck (27 de abril de 1998) .'South Park': Un astuto engaño . BusinessWeek . Consultado el 12 de mayo de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  58. ↑ Virginia Heffernan (28 de abril de 2004). "¿Qué? ¿Moralejas en 'South Park'?" . The New York Times . Archivado del original el 3 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  59. ↑ Nick Lezard (27 de agosto de 1999). "Cartman, un verdadero héroe de nuestra época" . independent.co.uk . Archivado del original el 7 de junio de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  60. ↑ Arp y White, págs. 66–76
  61. ↑ Amber Conrad (3 de junio de 2008). "25 cosas que aprendí sobre negocios gracias a 'South Park'"" . InsideCRM. Archivado del original el 18 de marzo de 2009. Recuperado el 5 de mayo de 2009 .
  62. 1 2 Max Gross (9 de abril de 2004) .'La Pasión de Cristo' aviva el antisemitismo, según 'South Park'." . The Jewish Daily Forward . Archivado del original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  63. ↑ Eric Goldman (30 de marzo de 2006). "Reseña de TV: ¿El objetivo de esta semana? Conductores de híbridos" . IGN . Archivado del original el 26 de abril de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  64. ↑ Trey Parker (10 de noviembre de 2010). "Coon vs. Coon and Friends". South Park . Temporada 14. Comedy Central.
  65. ↑ Delgado, Carlos (9 de abril de 2009). "Reseña de TV: South Park – Temporada 13 – 'Fishsticks'"" . Revista If . Archivado del original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  66. ↑ "South Park - Mi yo del futuro y yo" . South Park Estados Unidos . 4 de diciembre de 2002. Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  67. ↑ "Sí, 'South Park' fue allí, y es glorioso" . Rolling Stone . 25 de julio de 2025. Archivado del original el 24 de julio de 2025. Consultado el 24 de julio de 2025 .
  68. ↑ Jeremy Thomas (20 de octubre de 2008). "Reseña del DVD de South Park: El culto de Cartman - Revelaciones" . 411mania.com. Archivado del original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  69. ↑ Hemant Tavathia (11 de abril de 2003). "Música y entretenimiento 2: South Park llega a los 100 episodios" . Kidsnewsroom.org. Archivado del original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  70. ↑ DeCeglie, Anthony; Blake, Sarah (14 de septiembre de 2007). "Una comedia televisiva envía a estudiantes de Australia Occidental a 'Jonás'" . The Sunday Times . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  71. ↑ Díaz, Glenn L. (22 de enero de 2009). "Lo antiguo y lo nuevo de 'South Park'"" . BuddyTV . Archivado del original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  72. ↑ David Dale (28 de diciembre de 2002). "The Oxford Dictionary of Catchphrases" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  73. ↑ Página 2 Personal (13 de marzo de 2002). "Matt Stone" . ESPN . Archivado del original el 9 de noviembre de 2013. Recuperado el 5 de mayo de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  74. ↑ David Lambert (14 de julio de 2008). "Únete al culto de Cartman este octubre" . TVShowsOnDVD.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  75. ↑ "Cartman en la cima con niños" . BBC. 26 de agosto de 1999. Archivado del original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  76. ↑ Robert Bolton (23 de julio de 1998). "The Media Report: South Park" . Australian Broadcasting Corporation . Archivado del original el 11 de marzo de 2005. Recuperado el 5 de mayo de 2009 .
  77. ↑ David Margolis (1 de febrero de 1999). "Antisemitismo en el patio de recreo" . independent.co.uk . Archivado del original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  78. ↑ Barber, Mike; Catherine Rolfsen (20 de noviembre de 2008). "La RCMP investiga a un grupo de Facebook por el día de 'Patear a un pelirrojo'" . Canada.com. Archivado del original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  79. ↑ Frank Rich (1 de mayo de 2005). "Los conservadores adoran 'South Park'"" . The New York Times . Archivado del original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  80. ↑ Arp, págs. 40–54
  81. ↑ David Kuhn (22 de julio de 2004). "Los esteroides empañan la diversión de los Juegos Olímpicos" . The Daily Pennsylvanian . Archivado del original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  82. ↑ Frazier Moore (14 de diciembre de 2006). "Ruidoso y obsceno, pero dulce en el fondo" . The Age . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  83. ↑ Jaime J. Weinman (12 de marzo de 2008). "South Park crece" . Maclean's . Archivado del original el 19 de julio de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  84. ↑ Thomas H. Maugh II (14 de abril de 2006). "El dúo de South Park critica a la cadena" . BBC News . Archivado del original el 17 de abril de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  85. 1 2 Fallows y Weinstock, pág. 165
  86. 1 2 South Park y la filosofía: Sabes, hoy aprendí algo. Archivado el 1 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Blackwell Publishing, Serie: The Blackwell Philosophy and Pop Culture Series , consultado el 21 de enero de 2008.
  87. ↑ Hanley, Richard, ed. (8 de marzo de 2007). South Park y la filosofía: más grande, más larga y más penetrante . Open Court. ISBN 978-0-8126-9613-4.
  88. ↑ Johnson-Woods, Toni (30 de enero de 2007). ¡Culpa a Canadá! South Park y la cultura contemporánea . Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-1731-2.
  89. ↑ John Tierney (29 de agosto de 2006). "Refugiados de South Park" . The New York Times . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  90. ↑ Lynn Barker (14 de octubre de 2004). "Trey Parker y Matt Stone: Los chicos de "South Park", sin censura" . TeenHollywood.com . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  91. ↑ Saunders (17 de julio de 2006). "A los 10 años, 'South Park' sigue siendo un éxito" . Rocky Mountain News . Archivado del original el 4 de enero de 2007. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  92. ↑ "Entrevista a Parker y Stone en el estreno de la décima temporada: las drogas son malas, ¿entiendes? - Un sitio de fans de South Park" . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Recuperado el 30 de diciembre de 2016 .
  93. ↑ "Los 50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos según TV Guide" . CNN. 30 de julio de 2002. Archivado del original el 20 de marzo de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
  94. ↑ Mansour, David (2005). De Abba a Zoom: Una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX . Kansas City, Missouri : Andrews McMeel Publishing, LLC . ISBN 0-7407-5118-2OCLC 57316726​​ 
  95. ↑ "Los 100 mejores personajes de televisión" . Bravo . Archivado del original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
  96. ↑ Brian Bellmont (1 de noviembre de 2005). "Los 10 personajes más aterradores de la televisión" . Today.com . Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  97. ↑ "Los 50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos" . Paste . 10 de mayo de 2010. Archivado del original el 4 de abril de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  98. ↑ Harding, Luke (3 de mayo de 2026) .«No eres uno de los nuestros, ¿verdad?»: Cómo un soldado ucraniano sobrevivió dos semanas en un refugio antiaéreo ruso —vía The Guardian.
  99. ↑ Pulver, Andrew (27 de agosto de 1999). "South Park: Más grande, más larga y sin censura | Críticas | guardian.co.uk Film" . guardian.co.uk . Archivado del original el 28 de mayo de 2008. Recuperado el 24 de julio de 2009 .
  100. ↑ "Noticias: Los Monty Python eliminan el accidente de tren de su programa cómico" . www.iol.co.za. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  101. ↑ "Documentales de HBO: Los aristócratas" . HBO . Archivado del original el 26 de abril de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  102. ↑ Ortega, Tony (27 de septiembre de 2001). "Simpatía por el diablo: Tory Bezazian era una veterana ciencióloga a la que le encantaba atacar a los críticos de la iglesia. Hasta que conoció al detractor más oscuro de todos". New Times Los Angeles .
  103. ↑ Trey Parker, Matt Stone (2000). The Gauntlet (Especial de televisión). MTV, Comedy Central.Cortometraje emitido durante los MTV Movie Awards del año 2000.
  104. ↑ "La versión de South Park sobre Cartman adulto tras la pandemia deja a los fans completamente atónitos" . The Focus . 26 de noviembre de 2021. Archivado del original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  105. ↑
  106. ↑ "Amazon.com: RUSH: Serpientes y flechas en vivo: RUSH: Películas y TV" . Amazon . 24 de noviembre de 2008. Archivado del original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  107. ↑ Riess, Breayle (29 de mayo de 2002). "Comunicados de prensa de mayo de 2002" . South Park Studios. Archivado del original el 8 de mayo de 2011. Recuperado el 15 de enero de 2010 .
  108. ↑ "Colorado vence a los Huskers y se clasifica para un tazón" . Universidad de Colorado. 23 de noviembre de 2007. Archivado del original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  109. ↑ Browne, David (8 de enero de 1999). "Ganchos para la ducha" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 17 de diciembre de 2020. Recuperado el 24 de julio de 2009 .
  110. ↑ Nazaret, Errol. "El chef Hayes prepara un guiso extravagante . canoe.com. Archivado del original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  111. ↑ Moorhead, MV (23 de diciembre de 1999). "Clásicos navideños del Sr. Hankey" . Phoenix New Times . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Recuperado el 24 de julio de 2009 .
  112. ↑ Baker, Christopher Michael. "South Park – Descripción general" . Allgame . Archivado del original el 10 de diciembre de 2014. Recuperado el 16 de julio de 2009 .
  113. ↑ "Reseña: South Park: Chef's Luv Shack" . ComputerAndVideoGames.com. Archivado del original el 30 de marzo de 2007. Consultado el 19 de julio de 2009 .
  114. ↑ "Avance del Rally de South Park" . IGN . Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 19 de julio de 2009 .
  115. ↑ Brudvig, Erik (6 de octubre de 2009). "Reseña del juego South Park Let's Go Tower Defense" . IGN . Archivado del original el 10 de octubre de 2009. Recuperado el 10 de octubre de 2009 .
  116. ↑ Cook, Dave (4 de marzo de 2014). "South Park: The Stick of Truth es el episodio más divertido en años" . VG247 . Archivado del original el 9 de septiembre de 2015. Recuperado el 25 de enero de 2016 .
  117. ^ Thomsen, Michael (23 de octubre de 2017). "«South Park: Fractured but Whole» es un juego demasiado propenso a reírse de la crueldad . The Washington Post . Archivado del original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .

Bibliografía

  • Arp, Robert; Jacoby, Henry; Johnson, David Kyle, eds. (2006). South Park y la filosofía: Sabes, hoy aprendí algo . Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series). ISBN 978-1-4051-6160-2.
  • Fallows, Randall (2008). «Herejes de South Park». En Weinstock, Jeffrey Andrew (ed.). Tomando South Park en serio . State University of New York Press . ISBN 978-0-7914-7566-9.