Monumento Nacional Stonewall

El Monumento Nacional Stonewall es un monumento nacional estadounidense de 3,1 hectáreas (7,7 acres) ubicado en el barrio West Village de Greenwich Village , en el Bajo Manhattan , Ciudad de Nueva York. ^{[ 3 ]} El área designada incluye el Stonewall Inn , el Christopher Park de 0,077 hectáreas (0,19 acres; 8300 pies ^cuadrados ; 770 metros ^cuadrados ) y calles cercanas, incluida Christopher Street , lugar de los disturbios de Stonewall del 28 de junio de 1969, ampliamente considerados como el inicio del movimiento moderno por los derechos LGBTQ en los Estados Unidos .    

El Monumento Nacional Stonewall es el primer monumento nacional de Estados Unidos dedicado a los derechos y la historia LGBTQ . El presidente Barack Obama lo designó como monumento nacional el 24 de junio de 2016.

^El Monumento Nacional Stonewall incluye y rodea el Parque Christopher, de 0,19 acres (0,077 ha; 8300 ft²; 770 m²) [4] [5], también conocido como Parque Christopher Street, un ^parque construido originalmente en un terreno que ^{el Director General de Nueva Holanda} , Wouter van Twiller , estableció como una plantación de tabaco desde 1633 hasta 1638, año en que falleció. Posteriormente, el terreno se dividió en tres granjas diferentes. Las granjas de Trinity Church y Elbert Herring se ubicaron en la parte sur de la antigua granja de van Twiller, y la granja de Sir Peter Warren se ubicó en la parte norte. ^{[ 6 ]}   

Debido a la inusual cuadrícula de calles que ya existía en gran parte de Greenwich Village, el Plan de los Comisionados de 1811 no encajaba del todo en la cuadrícula preexistente. Esto dio como resultado varias manzanas con ángulos oblicuos, así como muchas manzanas triangulares. Las antiguas granjas de Christopher Street se dividieron en pequeños lotes entre 1789 y 1829. ^{[ 6 ] [ 7 ] : 37} Tras un posterior y considerable aumento de población a principios del siglo XIX, los edificios de Christopher Street se llenaron de gente. ^{[ 6 ] [ 7 ] : 37}

En 1835, el Gran Incendio de Nueva York se extendió por la zona y destruyó muchas manzanas de la ciudad. El pequeño triángulo de tierra delimitado por las calles Christopher, Grove y 4th , que quedó reducido a cenizas, fue declarado inhabitable y convertido en parque. ^{[ 6 ] [ 7 ] : 37} El nuevo Parque de Christopher Street, diseñado por los arquitectos Calvert Vaux y Samuel Parsons Jr. , ^{[ 8 ]} se inauguró en 1837. ^{[ 6 ] [ 7 ] : 37} El Stonewall Inn , que entonces consistía simplemente en dos establos contiguos , abrió sus puertas al otro lado de Christopher Street en 1843. ^{[ 7 ] : 35}

La ampliación de la Séptima Avenida Sur y la construcción de la línea Broadway-Séptima Avenida del metro de Nueva York (IRT ) dividieron efectivamente el barrio en dos partes, separadas por la avenida ahora ensanchada. Para la década de 1940, la zona se había deteriorado un poco debido a la emigración. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Sin embargo, durante la década de 1950, la demografía social se transformó, ya que poetas beat y otros artistas se mudaron a Greenwich Village. ^{[ 9 ] : 68–69} Mientras tanto, el Stonewall Inn cambió de uso; muchos restaurantes diferentes albergaron la posada desde la década de 1930 hasta 1966. ^{[ 7 ] : 35}

En 1966, el restaurante Stonewall Inn, ubicado dentro de la posada desde la década de 1950, cerró por reformas debido a un incendio que devastó el local. El restaurante reabrió como taberna el 18 de marzo de 1967, ^{[ 10 ]} bajo la propiedad de la familia criminal Genovese de la Mafia . ^{[ 11 ] : 183} La taberna infringía las normas sobre la venta de licores , ya que no tenía licencia , pero, según se informa, un agente del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) aceptaba sobornos mensuales a cambio de permitir que la taberna operara sin licencia. ^{[ 7 ] : 35 [ 11 ] : 185 [ 12 ] : 68}

El 28 de junio de 1969, la policía de Nueva York (NYPD) realizó una redada en la posada, que entonces funcionaba como bar gay , con el pretexto de que no tenía licencia para vender alcohol. En los días siguientes estallaron disturbios, en los que miles de manifestantes protestaron contra la redada de la NYPD. ^{[ 6 ] [ 7 ] : 35–36} Los disturbios consolidaron el estatus del Stonewall Inn como un ícono gay. ^{[ 6 ]} El parque también desempeñó un papel importante en los disturbios: la gente se había reunido allí la mañana después del primer día de disturbios para comentar los sucesos del día anterior. ^{[ 12 ] : 180}

El parque en sí necesitaba urgentemente una renovación, por lo que en la década de 1970 se creó la asociación Amigos del Parque Christopher, compuesta enteramente por voluntarios, principalmente de la comunidad circundante, para supervisar su mantenimiento. En 1983, el Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York emprendió un proyecto de tres años y 130 000 dólares ( equivalente a 420 231 dólares en 2025 ^{[ c ]} ) para reconstruir el parque y devolverle su estado original. El arquitecto Philip Winslow plantó nueva vegetación y reemplazó los bancos, los senderos, las luminarias y las puertas del parque. ^{[ 6 ]}

En 1992, la estatua de la Liberación Gay de George Segal se colocó en Christopher Park, replicando una estatua casi idéntica en la Universidad de Stanford . ^{[ 6 ] [ 13 ]} La estatua consta de cuatro figuras blancas (dos hombres de pie y dos mujeres sentadas) colocadas en poses "naturales y relajadas". ^{[ 10 ]} Los monumentos no relacionados con la comunidad LGBT en el parque incluyen dos obras de 1936 que conmemoran a combatientes de la Guerra Civil Estadounidense : un poste que honra a los Zuavos de Fuego , así como una estatua de bronce que honra al general de la Unión Philip Sheridan . ^{[ 6 ] [ 13 ]} El parque está rodeado por una cerca que data al menos de finales del siglo XIX. ^{[ 6 ] [ 13 ]} En 2023, Randy Wicker lanzó una petición para retirar la estatua del general Philip Sheridan del parque debido a "la masacre de pueblos indígenas por parte de Sheridan". ^{[ 14 ]}

Mientras tanto, al otro lado de la calle, el Stonewall Inn había cambiado de manos muchas veces desde 1969 hasta la década de 1990, retomando finalmente su función de bar gay en la década de 1990. ^{[ 7 ] : 36}

Estatus de monumento nacional y municipal

Mapa de límites

En 1999, David Carter, Andrew Dolkart , Gale Harris y Jay Shockley investigaron y redactaron el informe del Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) para Stonewall, que fue patrocinado oficialmente por la Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village . Cuando se designó la lista el 29 de junio de 1999, incluía el edificio Stonewall Inn, Christopher Park y las calles cercanas. ^{[ 15 ]} Se convirtió en la primera lista del NRHP del país, de entre más de 70 000 listas en ese momento, dedicada exclusivamente a los logros LGBT. ^{[ 16 ]} Esa misma área fue declarada Monumento Histórico Nacional el 16 de febrero de 2000. ^{[ 1 ] [ 17 ] [ 18 ]} El 23 de junio de 2015, el Stonewall Inn se convirtió en un monumento designado de la ciudad de Nueva York , ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} convirtiéndose en el primer monumento de la ciudad en conmemorar un ícono LGBT. ^{[ 22 ]}

Designación de monumento nacional

Después de que Stonewall Inn fuera designado como monumento histórico de la ciudad, los residentes de Greenwich Village presionaron para que el bar y el parque adyacente fueran declarados monumento nacional . ^{[ 23 ]} Algunos miembros de la Junta Comunitaria 2 de Manhattan escribieron una carta al Servicio de Parques Nacionales (NPS) para solicitar dicho estatus para el sitio de Stonewall. ^{[ 23 ]} La GVSHP también apoyó la designación del sitio como monumento nacional. ^{[ 5 ]} En 2016, The Trust for Public Land ayudó a la ciudad de Nueva York a preparar la propiedad para su transferencia. ^{[ 24 ]} The Trust for Public Land trabajó con el NPS y los Parques de la Ciudad de Nueva York para preservar Stonewall Inn y convertir Christopher Park en el Monumento Nacional Stonewall. ^{[ 25 ]}

El 24 de junio de 2016, el presidente Barack Obama designó oficialmente el Monumento Nacional Stonewall, ^{[ 26 ]} convirtiéndolo en el primer monumento nacional de los Estados Unidos designado para un sitio histórico LGBT. ^{[ 27 ]} A la ceremonia de dedicación asistieron el alcalde de la ciudad de Nueva York , Bill de Blasio ; la senadora Kirsten Gillibrand ; la secretaria del Interior, Sally Jewell ; y los propietarios del Stonewall Inn. ^{[ 28 ]} Algunos asistentes consideraron la dedicación importante porque el tiroteo en el club nocturno de Orlando, Florida , que había ocurrido dos semanas antes de la dedicación, había cobrado la vida de 49 personas, muchas de ellas latinoamericanos homosexuales. ^{[ 29 ]} El monumento nacional abarca un área ^de 7.7 acres (3.1 ha; 340,000 ft² ; 31,000 ^{m² ) [ 28} ] que incluye el Stonewall Inn, Christopher Street Park, la cuadra de Christopher Street que limita con el parque y segmentos de algunas calles adyacentes. ^{[ 30 ] [ 31 ]} Solo el parque fue transferido a la propiedad del NPS. La Fundación de Parques Nacionales formó una nueva organización sin fines de lucro para recaudar $2 millones ^{[ 32 ]} en fondos para una estación de guardaparques, un centro de visitantes, actividades comunitarias y exhibiciones interpretativas para el monumento. ^{[ 32 ] [ 33 ]} En octubre de 2017, se izó una bandera LGBT arcoíris en el monumento, convirtiéndose en la primera bandera LGBT mantenida oficialmente en un monumento federal. ^{[ 34 ]}    

La organización de derechos LGBT+ Pride Live intentó desarrollar un centro de visitantes para el monumento durante varios años después de su designación. Pride Live comenzó a negociar con el propietario de la propiedad en 51 Christopher Street en 2019; ^{[ 35 ] [ 36 ]} ese edificio incluía un local comercial vacío que anteriormente había sido parte de la posada. ^{[ 37 ]} El edificio se puso a la venta en junio de 2021, ^{[ 35 ] [ 36 ]} pero Pride Live y el propietario de la propiedad finalmente llegaron a un acuerdo. ^{[ 35 ]} En junio de 2022, Pride Live anunció que construiría el centro de visitantes en 51 Christopher Street. ^{[ 37 ] [ 38 ]} MBB Architects fue contratado para diseñar el centro de visitantes, mientras que Local Projects fue responsable del diseño de las exhibiciones. ^{[ 35 ] [ 39 ]} Pride Live recaudó $3.2  millones para su construcción y desarrollo y planea operar el centro en cooperación con el NPS. ^{[ 40 ]} El centro de visitantes abrió sus puertas el 28 de junio de 2024, siendo el primer centro nacional oficial de visitantes dedicado a la experiencia LGBTQ+ que se inaugura en todo el mundo. Numerosos políticos y celebridades participaron en las ceremonias de inauguración, ^{[ 41 ] [ 42 ]} y la estación Christopher Street–Sheridan Square del metro de la ciudad de Nueva York pasó a llamarse estación Christopher Street–Stonewall ese mismo día. ^{[ 41 ] [ 43 ]}

Originalmente, el sitio web del Servicio de Parques Nacionales (NPS) de EE. UU. para el monumento hablaba sobre las comunidades transgénero y queer . El presidente de EE. UU. , Donald Trump, firmó la Orden Ejecutiva 14168 en 2025, que ordenaba al gobierno federal y a las entidades financiadas con fondos federales que cesaran cualquier promoción de la "ideología de género"; las referencias a personas transgénero y queer fueron eliminadas del sitio web; la noticia se informó por primera vez el 13 de febrero de 2025. ^{[ 44 ]} La Iniciativa Stonewall Inn Gives Back y The Stonewall Inn emitieron una declaración conjunta el mismo día, diciendo:

"Este flagrante acto de borrado no solo distorsiona la verdad de nuestra historia, sino que también deshonra las inmensas contribuciones de las personas transgénero —especialmente las mujeres transgénero de color— que estuvieron a la vanguardia de los disturbios de Stonewall y de la lucha más amplia por los derechos LGBTQ+." ^{[ 45 ]}

La declaración continuó destacando a Marsha P. Johnson , Sylvia Rivera y "un sinnúmero de otras personas trans y no conformes con el género" como "fundamentales para la resistencia que ahora celebramos como la base del movimiento moderno por los derechos LGBTQ+". ^{[ 45 ]} Se realizaron manifestaciones para protestar por la eliminación de la historia trans y queer del sitio web del Monumento Nacional Stonewall, ^{[ 46 ]} aunque el propio Monumento LGBTQ oficial del estado de Nueva York en la orilla del río Hudson ha conservado deliberadamente todas las referencias trans y queer. ^{[ 47 ]}

A mediados de 2025, también se eliminaron las referencias a la bisexualidad del sitio web del NPS. ^{[ 48 ] [ 49 ]} El término LGB se cambió en gran medida a "lesbiana y gay", y solo se hicieron dos menciones a la bisexualidad en comparación con las ocho anteriores. ^{[ 48 ]} SFist describió estas eliminaciones como ejemplos de borrado LGBTQ . ^{[ 50 ]}

En febrero de 2026, la administración Trump retiró la bandera arcoíris del monumento. ^{[ 51 ]} Políticos como el alcalde Zohran Mamdani y el presidente del distrito de Manhattan, Brad Hoylman-Sigal, criticaron la medida. ^{[ 52 ]} Los funcionarios de la ciudad prometieron reinstalar la bandera arcoíris, ^{[ 53 ]} y junto con otros manifestantes izaron su propia bandera arcoíris con la bandera de los Estados Unidos en el mismo mástil, tres días después. ^{[ 54 ]} En respuesta a una demanda de la Fundación Gilbert Baker y otros grupos de defensa, la administración Trump revirtió su posición en abril de 2026 y estipuló que el Servicio de Parques Nacionales mantendría una bandera arcoíris del Orgullo en el monumento. ^{[ 55 ]} El National Trust for Historic Preservation incluyó el lugar en su lista de los 11 lugares históricos más amenazados de Estados Unidos de 2026 debido al borrado federal de la historia LGBTQ. ^{[ 56 ]}

• Monumento a la Liberación Gay
• Homomonumento
• Cultura LGBTQ en la ciudad de Nueva York
• Lista de monumentos nacionales de los Estados Unidos
• Marcha del Orgullo de Nueva York
• Monumento al delfín rosa
• Parque del Triángulo Rosa
• Jardín Conmemorativo Transgénero
• Cultura transgénero de la ciudad de Nueva York

• Sitio web oficial del Servicio de Parques Nacionales.
• Versión del sitio web oficial archivada el 20 de enero de 2025.
• "El presidente Obama designa el Monumento Nacional Stonewall" (comunicado oficial de la Oficina de Prensa de la Casa Blanca)
• Anunciando el Monumento Nacional Stonewall en YouTube
• Stonewall Forever: Un monumento a 50 años de orgullo. Monumento Stonewall Forever.
• Centro de visitantes del Monumento Nacional Stonewall