Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Costa de Malabar

Coordenadas : 12°01′00″N 75°17′00″E / 12.0167°N 75.2833°E / 12.0167; 75.2833 La costa de Malabar ( en malayalam: [ mɐlɐbaːr ] ) es la región suroccidental del subcontinente indi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 12°01′00″N 75°17′00″E / 12.0167°N 75.2833°E / 12.0167; 75.2833

La costa de Malabar ( en malayalam: [ mɐlɐbaːr ] ) es la región suroccidental del subcontinente indio . Generalmente se refiere a la costa occidental de la India, que se extiende desde Konkan hasta Kanyakumari . Geográficamente, comprende una de las regiones más húmedas del subcontinente, que incluye el extremo sur de Goa , la región de Kanara en Karnataka , todo Kerala y la región de Kanyakumari en Tamil Nadu . [ 3 ]

Kuttanad , que es el punto de menor elevación en la India , se encuentra en la costa de Malabar. Kuttanad, también conocido como el granero de Kerala , es uno de los pocos lugares en el mundo donde el cultivo se realiza por debajo del nivel del mar. [ 4 ] [ 5 ] El pico de Anamudi , que también es el punto de mayor elevación en la India fuera del Himalaya , se encuentra paralelo a la costa de Malabar en los Ghats occidentales .

La región paralela a la costa de Malabar desciende suavemente desde las tierras altas orientales de la cordillera de los Ghats occidentales hasta las tierras bajas costeras occidentales. Los vientos cargados de humedad del monzón del suroeste, al llegar al punto más meridional del subcontinente indio , debido a su topografía, se dividen en dos ramas: la " rama del mar Arábigo " y la "rama de la bahía de Bengala ". [ 6 ] La "rama del mar Arábigo" del monzón del suroeste impacta primero en los Ghats occidentales, [ 7 ] lo que convierte a Kerala en el primer estado de la India en recibir lluvias del monzón del suroeste. [ 8 ] [ 9 ] La costa de Malabar es una fuente de biodiversidad en la India.

Ayurveda y tradiciones curativas tradicionales

La costa de Malabar desempeñó un papel importante en el desarrollo y la preservación del Ayurveda clásico en Kerala. Varias familias de médicos hereditarios, conocidas como las tradiciones Ashtavaidya , surgieron en diferentes partes de Kerala y contribuyeron al estudio del sánscrito, la educación médica y la práctica clínica basada en textos ayurvédicos clásicos como el Ashtanga Hridayam .

Entre los linajes ayurvédicos más destacados asociados con Malabar se encuentra la tradición Pulamanthole Mooss, del actual distrito de Malappuram. Esta familia pertenece al sistema Ashtavaidya y, a lo largo de la historia, se ha dedicado a la preservación y práctica del Ayurveda clásico de Kerala.

Las tradiciones regionales y los relatos históricos indican que los médicos del linaje Pulamanthole Mooss mantuvieron vínculos con las casas reales de Travancore (Thiruvithamkoor), incluyendo consultas y tratamientos con miembros de la familia real de Travancore durante el período principesco. El mecenazgo real hacia el Ayurveda y el estudio del sánscrito por parte de los gobernantes de Travancore contribuyó a la prominencia de familias de médicos tradicionales en todo Kerala, incluyendo aquellas vinculadas con Malabar.

La tradición de Pulamanthole está asociada al estudio y la aplicación del Ashtanga Hridayam , uno de los textos fundamentales del Ayurveda atribuido a Vagbhata. Este linaje también está vinculado al templo Sree Rudhra Dhanwanthari en Pulamanthole, un templo dedicado al Señor Dhanwanthari, considerado en la tradición hindú como la deidad del Ayurveda y la curación.

El templo es conocido por sus rituales asociados a tradiciones curativas, como el Sarva Roga Shamana Pooja , una práctica devocional para aliviar enfermedades y sufrimientos físicos. Este ritual atrae a devotos y seguidores del Ayurveda de diversas partes de Kerala y de fuera del estado.

Las instituciones asociadas con el linaje incluyen el Hospital Pulamanthole Mooss Ayurveda y centros de tratamiento relacionados que se dedican al Panchakarma, la rehabilitación neurológica, los trastornos musculoesqueléticos y el manejo de afecciones hereditarias. [ 10 ]

Esta tradición obtuvo un mayor reconocimiento cultural gracias a su vinculación con el músico carnático Chembai Vaidyanatha Bhagavatar, quien, según se informa, se sometió a un tratamiento ayurvédico según la tradición Pulamanthole tras sufrir dolencias relacionadas con la voz.

En la actualidad, las instituciones asociadas a este linaje han ampliado sus actividades a través de iniciativas benéficas de atención médica, como Ayurveda Thanal, cuyo objetivo es mejorar el acceso al tratamiento ayurvédico y brindar apoyo a las comunidades económicamente desfavorecidas.

Etimología

Los Ghats occidentales se extienden aproximadamente paralelos a la costa suroccidental de Malabar, en la India.
Anamudi , el pico más alto de la India fuera del Himalaya , se encuentra paralelo a la costa de Malabar, en los Ghats occidentales .

Malabar recuerda a la palabra Malanad o Malavaram en malayalam , que significa la tierra de las montañas . El primer uso registrado de 'Malabar' es de Al-Biruni (973-1048 d. C.), aunque el nombre ya se usaba mucho antes. [ 1 ] Autores como Ibn Khordadbeh y Al-Baladhuri mencionan los puertos de Malabar en sus obras. [ 11 ] Según William Logan , la palabra Malabar proviene de una combinación de la palabra dravídica Mala (montaña) y la palabra persa / árabe Barr (país/continente). [ 1 ] [ 12 ] El primer elemento del nombre se atestigua por primera vez en la Topografía escrita por Cosmas Indicopleustes (siglo VI d. C.), que indica que los marineros árabes ya llamaban a Kerala Male en ese momento. La Topografía menciona un emporio de pimienta llamado Male , que claramente dio su nombre a Malabar ('el país de Male'). [ 13 ] [ 14 ] Los estudiosos creen que la segunda parte del nombre es la palabra árabe barr ('continente') o su pariente persa bar ('país').

Hasta la llegada de los británicos , el término Malabar se utilizaba en los círculos comerciales extranjeros como nombre genérico para Kerala . [ 1 ] Anteriormente, el término Malabar también se había utilizado para designar Tulu Nadu y Kanyakumari , que colindan con Kerala en la costa suroeste de la India, además del estado moderno de Kerala. [ 15 ] [ 16 ] A los habitantes de Malabar se les conocía como malabares . El término Malabar se utiliza a menudo para designar toda la costa suroeste de la India.

Además, los comerciantes y eruditos europeos se referían a los tamiles de Sri Lanka como malabares . En el siglo XVIII, J.P. Fabricius describió su diccionario tamil-inglés como el "Diccionario de malabar e inglés". [ 17 ]

Definiciones

Playa del Fuerte de Bekal en Kerala

El término Costa de Malabar , en contextos históricos, se refiere a la costa suroccidental de la India, que se extiende por la estrecha llanura costera de Karnataka y Kerala entre la cordillera de los Ghats Occidentales y el mar Arábigo . [ 18 ] La costa se extiende desde el sur de Goa hasta Kanyakumari , en el extremo sur de la India. La costa sureste de la India se denomina Costa de Coromandel . [ 19 ]

En la antigüedad, el término Malabar se utilizaba para designar toda la costa suroccidental de la península india. La región formó parte del antiguo reino de Chera hasta principios del siglo XII. Tras la disolución del reino de Chera, los jefes de la región proclamaron su independencia. Entre ellos destacaron los Zamorines de Kozhikode , Kolathunadu , Perumbadappu Swaroopam , Venad y el Reino de Valluvanad .

El nombre Costa de Malabar se usa a veces como un término general para toda la costa india desde Konkan hasta el extremo del subcontinente en Kanyakumari. [ 18 ] Se extiende aproximadamente 845 kilómetros (525 millas) a lo largo de la costa suroeste de la India. Se extiende desde el extremo sur de Goa hasta Kanyakumari , abarcando las regiones costeras de Karnataka y Kerala. Está flanqueada por el Mar Arábigo al oeste y los Ghats Occidentales al este. La parte sur de esta estrecha costa se conoce como los bosques húmedos caducifolios de los Ghats Occidentales Sudoccidentales .

Los ecólogos también utilizan el término Malabar para referirse a los bosques húmedos tropicales y subtropicales de hoja ancha del suroeste de la India (actual Kerala).

Geografía

Geográficamente, la costa de Malabar se puede dividir en tres regiones climáticamente distintas: las tierras altas orientales; terreno montañoso accidentado y frío, las tierras medias centrales; colinas onduladas, y las tierras bajas occidentales; llanuras costeras. [ 20 ]

La cordillera de los Ghats Occidentales se extiende paralela a la costa en las tierras altas orientales y separa las llanuras de la meseta del Decán . Estas montañas son reconocidas como uno de los ocho "puntos críticos" de biodiversidad más importantes del mundo y están incluidas en la lista de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [ 21 ] El pico Anamudi en Kerala , con una elevación de 2695 m (8842 pies) , es el pico más alto de la India fuera del Himalaya . [ 22 ] Se considera que los bosques de la cadena son más antiguos que las montañas del Himalaya. [ 21 ]  

El cinturón costero occidental de Malabar es relativamente plano en comparación con la región oriental, [ 20 ] : 33 y está entrecruzado por una red de canales salobres interconectados , lagos, estuarios , [ 23 ] y ríos conocidos como los remansos de Kerala . [ 24 ] La región de Kuttanad , también conocida como el granero de arroz de Kerala , tiene la menor altitud de la India . [ 4 ] [ 25 ] El lago Vembanad , el más largo del país , domina los remansos; se encuentra entre Alappuzha y Kochi y tiene una superficie de unos 200 km² (77 millas cuadradas). [ 26 ] Alrededor del ocho por ciento de las vías fluviales de la India se encuentran en Kerala. [ 27 ]   

Geografía física

Una vista del santuario de aves de Kadalundi . La zona costera de Malabar alberga a varias aves migratorias.

El término Costa de Malabar se utiliza a veces para referirse a toda la costa india, desde la costa occidental de Konkan hasta el extremo sur del subcontinente en el Cabo Comorín . Tiene más de 845  kilómetros de longitud. Se extiende desde la costa suroccidental de Maharashtra , bordea la región costera de Goa , atraviesa toda la costa occidental de Karnataka y Kerala y llega hasta Kanyakumari . Está flanqueada por el Mar Arábigo al oeste y los Ghats Occidentales al este. La parte sur de esta estrecha costa está formada por los bosques húmedos caducifolios de los Ghats Occidentales . Climáticamente, la Costa de Malabar, especialmente en sus laderas montañosas orientadas al oeste, constituye la región más húmeda del sur de la India, ya que los Ghats Occidentales interceptan las lluvias monzónicas del suroeste cargadas de humedad .

selvas tropicales de Malabar

Las selvas tropicales de Malabar incluyen estas ecorregiones reconocidas por los biogeógrafos :

  1. Los bosques húmedos de la costa de Malabar antiguamente ocupaban la zona costera, hasta los 250 metros de altitud (pero el 95% de estos bosques ya no existen).
  2. Los bosques caducifolios húmedos del suroeste de los Ghats crecen a altitudes intermedias.
  3. Las selvas tropicales de montaña de los Ghats del Suroeste cubren las áreas por encima de los 1000 metros.

El grano de café Monsooned Malabar proviene de esta zona.

Ciudades portuarias

La costa de Malabar contaba (y en algunos casos aún conserva) varias ciudades portuarias históricas. Entre las más destacadas se encontraban Naura , Vizhinjam , Muziris , Nelcynda , Beypore y Thundi (cerca de Ponnani o Kadalundi ) en la antigüedad, y Kozhikode (Calicut), Kollam , Ponnani , Kannur (Cannanore) y Cochin en la época medieval, y han servido como centros del comercio del Océano Índico durante milenios.

Debido a su orientación hacia el mar y el comercio marítimo, las ciudades de la costa de Malabar se sienten muy cosmopolitas y han sido el hogar de algunos de los primeros grupos de judíos (conocidos hoy como judíos de Cochin ), cristianos sirios (conocidos como cristianos de Santo Tomás ), musulmanes (actualmente conocidos como mappilas ) y angloindios en la India. [ 28 ] [ 29 ]

Historia

Prehistoria

Una parte sustancial de la costa de Malabar, incluyendo las tierras bajas costeras occidentales y las llanuras de la región central, pudo haber estado bajo el mar en la antigüedad. Se han encontrado fósiles marinos en un área cercana a Changanassery , lo que respalda esta hipótesis. [ 30 ] Los hallazgos arqueológicos prehistóricos incluyen dólmenes del Neolítico en el área de Marayur del distrito de Idukki , ubicados en la meseta oriental formada por los Ghats occidentales . Los grabados rupestres en las cuevas de Edakkal , en Wayanad, datan del Neolítico, alrededor del 6000  a. C. [ 31 ] [ 32 ]

Historia antigua y medieval

La Ruta de la Seda y el comercio de especias , antiguas rutas comerciales que conectaban la India con el Viejo Mundo , transportaban bienes e ideas entre las antiguas civilizaciones del Viejo Mundo y la India. Las rutas terrestres están representadas en rojo; las rutas marítimas, en azul.
Nombres, rutas y ubicaciones del Periplo del Mar Eritreo (siglo I d. C.)
La ruta que tomó Vasco da Gama para llegar a Kozhikode (línea negra) en 1498, que también fue el descubrimiento de una ruta marítima de Europa a la India, y que finalmente allanó el camino para la colonización europea del subcontinente indio.

La costa de Malabar ha sido un importante exportador de especias desde el 3000  a. C., según los registros sumerios , y todavía se la conoce como el "Jardín de las Especias" o el "Jardín de Especias de la India". [ 33 ] [ 20 ] : 79 Las especias de Kerala atrajeron a los antiguos árabes , babilonios , asirios y egipcios a la costa de Malabar en el tercer y segundo milenio a. C. Los fenicios establecieron comercio con Malabar durante este período. [ 34 ] Los árabes y los fenicios fueron los primeros en entrar en la costa de Malabar para comerciar con especias . [ 34 ] Los árabes de las costas de Yemen , Omán y el Golfo Pérsico debieron haber realizado el primer viaje largo a Malabar y otros países orientales . [ 34 ] Debieron haber traído la canela de Malabar al Medio Oriente . [ 34 ] El historiador griego Heródoto (siglo V a. C.) registra que en su época la industria de la canela estaba monopolizada por los egipcios y los fenicios. [ 34 ]

Según el Periplo del Mar Eritreo , una región conocida como Limyrike comenzaba en Naura y Tyndis . Sin embargo, Ptolomeo menciona solo Tyndis como punto de partida de Limyrike . La región probablemente terminaba en Kanyakumari ; por lo tanto, corresponde aproximadamente a la actual Costa de Malabar. El valor del comercio anual de Roma con la región se estimó en 50.000.000 de sestercios . [ 35 ] Plinio el Viejo mencionó que Limyrike era propensa a los piratas. [ 36 ] Cosmas Indicopleustes mencionó que Limyrike era una fuente de pimienta de Malabar . [ 37 ] [ 38 ] En los últimos siglos a. C., la costa se volvió importante para los griegos y romanos por sus especias, especialmente la pimienta de Malabar. Los Cheras tenían vínculos comerciales con China , Asia Occidental , Egipto , Grecia y el Imperio Romano . [ 39 ] En los círculos de comercio exterior, la región era conocida como Malé o Malabar . [ 40 ] Muziris , Tyndis, Naura (cerca de Kannur ) y Nelcynda se encontraban entre los principales puertos de la época. [ 41 ] La literatura Sangam contemporánea describe barcos romanos que llegaban a Muziris, en Kerala, cargados de oro para intercambiar por pimienta de Malabar . Uno de los primeros comerciantes occidentales en utilizar los vientos monzónicos para llegar a Kerala fue Eudoxo de Cícico , alrededor del 118 o 166  a. C., bajo el patrocinio de Ptolomeo VIII , rey de la dinastía ptolemaica helenística de Egipto. Los establecimientos romanos en las ciudades portuarias de la región, como un templo de Augusto y cuarteles para soldados romanos acuartelados, están marcados en la Tabula Peutingeriana , el único mapa que se conserva del cursus publicus romano . [ 42 ] [ 43 ]

El término Kerala fue registrado epigráficamente por primera vez como Ketalaputo ( Cheras ) en una inscripción rupestre del siglo III a. C. del emperador Ashoka de Magadha . [ 44 ] Se menciona como uno de los cuatro reinos independientes del sur de la India durante la época de Ashoka, siendo los otros los Cholas , los Pandyas y los Satyaputras . [ 45 ] Los Cheras transformaron Kerala en un centro de comercio internacional al establecer relaciones comerciales a través del mar Arábigo con todos los principales puertos del Mediterráneo y del mar Rojo , así como con los del Lejano Oriente . El dominio de Cheras estaba ubicado en una de las rutas clave del antiguo comercio del océano Índico . Los primeros Cheras colapsaron después de repetidos ataques de los vecinos Cholas y Rashtrakutas .

Durante la Alta Edad Media , inmigrantes brahmanes Namboodiri llegaron a Kerala y moldearon la sociedad según el sistema de castas . En el siglo VIII, Adi Shankara nació en Kalady , en el centro de Kerala. Viajó extensamente por el subcontinente indio fundando instituciones de la influyente filosofía del Advaita Vedanta . Los Cheras recuperaron el control de Kerala en el siglo IX hasta que el reino se disolvió en el siglo XII, tras lo cual surgieron pequeños cacicazgos autónomos, entre los que destaca el Reino de Kozhikode . El explorador veneciano del siglo XIII, Marco Polo , visitó la provincia y escribió sobre su estancia. [ 46 ] El puerto de Kozhikode sirvió de puerta de entrada a la costa medieval del sur de la India para los chinos , los árabes , los portugueses , los holandeses y, finalmente, los británicos . [ 1 ]

En 1498, Vasco da Gama estableció una ruta marítima a Kozhikode durante la Era de los Descubrimientos , que también fue la primera ruta marítima moderna de Europa al sur de Asia , y estableció asentamientos portugueses, lo que marcó el comienzo de la era colonial de la India. Los intereses comerciales europeos de las compañías holandesa , francesa y británica de las Indias Orientales cobraron protagonismo durante las guerras coloniales en la India. Travancore se convirtió en el estado más dominante de Kerala al derrotar al poderoso Zamorín de Kozhikode en la batalla de Purakkad en 1755. [ 47 ] Paliath Achan de Cochin y Travancore se unieron para expulsar al Zamorín de Calicut de los territorios de Kochi . Bajo el liderazgo de Martanda Pillai, las fuerzas Nair de Travancore , con la guía del general de Lannoy, capturaron con éxito Thrissur en la batalla de Thrissur en 1763. A pesar de la feroz resistencia, las tropas del Zamorín se retiraron, lo que llevó a su eventual evacuación del territorio de Cochin. En busca de la paz, el Zamorín acordó indemnizar a Travancore por los gastos de guerra y juró amistad perpetua, marcando un triunfo de estrategia y valor liderado por Pillai. [ 48 ] [ 49 ] Después de que los holandeses fueran derrotados por el rey de Travancore , Marthanda Varma , la corona británica obtuvo el control de Kerala mediante la creación del distrito de Malabar en el norte de Kerala y aliándose con el recién creado estado principesco de Travancore en la parte sur del estado hasta que la India fue declarada independiente en 1947. El estado de Kerala fue creado en 1956 a partir del antiguo estado de Travancore-Cochin , el distrito de Malabar y el taluk de Kasaragod del distrito de South Canara del estado de Madrás . [ 50 ]

Colonialismo británico: Distrito de Malabar

Tras las guerras anglo-mysoreanas, las zonas de la costa de Malabar que se convirtieron en colonias británicas se organizaron en un distrito de la India británica . Este distrito británico comprendía los actuales distritos de Kannur , Kozhikode , Wayanad , Malappuram , gran parte de Palakkad (excepto el taluk de Chittur ), algunas zonas de Thrissur ( taluk de Chavakkad ) y la región de Fort Kochi del distrito de Ernakulam , además de las islas aisladas de Lakshadweep . La sede administrativa se encontraba en Kozhikode.

Mapa del antiguo distrito de Malabar en 1951.

El distrito de Malabar , parte del antiguo Malabar (o Costa de Malabar), fue parte del estado controlado por la Compañía Británica de las Indias Orientales . Incluía la mitad norte del estado de Kerala y las islas de Lakshadweep . [ 51 ] Kozhikode es considerada la capital de Malabar. El área se dividió en dos categorías: Norte y Sur. Malabar Norte comprende los actuales distritos de Kasaragod y Kannur , el taluk de Mananthavady del distrito de Wayanad y los taluks de Vatakara y Koyilandy del distrito de Kozhikode. El área restante es Malabar Sur, también conocido como Kozhikode , que incluye los actuales taluks de Kozhikode y Thamarassery , Wayanad Sur , que incluye los actuales lugares de Kalpetta y Sulthan Battery, el taluk de Eranad que pertenece al actual distrito de Malappuram , el distrito de Palakkad y el taluk de Chavakkad del distrito de Thrissur .

Durante el dominio británico , la principal importancia de Malabar radicaba en la producción de pimienta , tejas y cocos . [ 52 ] En los antiguos registros administrativos de la Presidencia de Madrás , se registra que la plantación más notable propiedad del Gobierno en la antigua Presidencia de Madrás era la plantación de teca en Nilambur , plantada en 1844. [ 53 ] El distrito de Malabar y los puertos de Beypore y Fort Kochi tenían cierta importancia en la antigua Presidencia de Madrás, ya que era uno de los dos distritos de la Presidencia que se encuentra en la costa occidental de Malabar, accediendo así a la ruta marítima a través del mar Arábigo . La primera línea ferroviaria de Kerala de Tirur a Beypore en 1861 se tendió para ello.

Tras la independencia de la India

Con la independencia de la India, la presidencia de Madrás se convirtió en el estado de Madrás , que se dividió según criterios lingüísticos el 1 de noviembre de 1956. En ese momento, la región de Kasaragod se fusionó con Malabar, al norte, y con el estado de Travancore-Cochin, al sur, para formar el estado de Kerala. Anteriormente, Kasaragod formaba parte del distrito de South Canara de la presidencia de Madrás . Las islas Lakshadweep se separaron para formar un nuevo territorio de la unión.

Véase también

Referencias

  1. ^ Sreedhara Menon, A. (enero de 2007 ) .Charitram de Kerala(  Edición de 2007). Kottayam: DC Books. ISBN 9788126415885Consultado el 19 de julio de 2020 .
  2. ↑ KV Krishna Iyer (1938). Zamorines de Calicut: Desde los tiempos más remotos hasta el año 1806 d . C. Norman Printing Bureau, Kozhikode.
  3. ↑ Fahlbusch, Erwin ; Bromiley, Geoffrey William ; Lochman, Jan Milic (2008). La enciclopedia del cristianismo . Wm. B. Eerdmans Publishing. pág. 285. ISBN  978-0-8028-2417-2.
  4. 1 2 Press Trust of India (1 de junio de 2020). "Un ferry de Kerala transporta a una pasajera solitaria para ayudarla a realizar un examen" . NDTV . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  5. ↑ Suchitra, M (13 de agosto de 2003). "Sed por debajo del nivel del mar" . The Hindu . Archivado del original el 22 de septiembre de 2019. Recuperado el 17 de noviembre de 2020 .
  6. ^ RK Jainista. Geografía 10 . Ratna Sagar. pag. 110.ISBN​  978-8183320818Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  7. ↑ Junto con Ciencias Sociales, segundo trimestre . Rachna Sagar. pág. 112. ISBN  978-8181373991Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  8. ↑ Edgar Thorpe, Showick Thorpe; Thorpe Edgar. El manual Pearson CSAT 2011. Pearson Education India. pág. 7. ISBN  978-8131758304Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  9. ↑ NN Kher; Jaideep Aggarwal. Un libro de texto de ciencias sociales . Editorial Pitambar. pag. 5.ISBN​  978-8120914667Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Hospital Ayurveda Pulamanthole Mooss" . Hospital Ayurveda Pulamanthole Mooss .
  11. ↑ Mohammad, KM "Relaciones árabes con la costa de Malabar desde el siglo IX hasta el siglo XVI" Actas del Congreso de Historia de la India. Vol. 60 (1999), págs. 226–234.
  12. ↑ Logan, William (1887). Malabar Manual, Vol. 1. Servidores del Conocimiento. Superintendente, Imprenta del Gobierno (Madras). pág. 1. ISBN  978-81-206-0446-9.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  13. ↑ CA Innes y FB Evans, Malabar y Anjengo, volumen 1 , Madras District Gazetteers (Madras: Government Press, 1915), pág. 2.
  14. ↑ MT Narayanan, Relaciones agrarias en Malabar a finales de la Edad Media (Nueva Delhi: Northern Book Centre, 2003), xvi–xvii.
  15. ↑ J. Sturrock (1894). "Manuales del Distrito de Madrás - South Canara (Volumen I)" . Imprenta del Gobierno de Madrás.
  16. ^ V. Nagam Aiya (1906). El manual estatal de Travancore . Prensa gubernamental de Travancore.
  17. ↑ Fabricius, Johann Philipp (1809). Diccionario malabar e inglés . Biblioteca del Congreso. Vepery.
  18. 1 2 Costa de Malabar , Britannica.com. Consultado el 7 de marzo de 2023.
  19. ↑ Mapa de la costa de Coromandel archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine en un sitio web dedicado a la Campaña de las Indias Orientales (1782-1783).
  20. 1 2 3 Chattopadhyay, Srikumar; Franke, Richard W. (2006). En busca de la sostenibilidad: estrés ambiental e iniciativas democráticas en Kerala . Concept Publishing Company. ISBN 978-81-8069-294-9.
  21. 1 2 "La ONU designa los Ghats occidentales como patrimonio mundial" . The Times of India . 2 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de enero de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  22. ↑ Hunter, William Wilson; James Sutherland Cotton; Richard Burn; William Stevenson Meyer; Great Britain India Office (1909). The Imperial Gazetteer of India . Vol. 11. Clarendon Press. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Recuperado el 16 de mayo de 2015 . 
  23. ↑ Danny Moss (2010). Casos de relaciones públicas: perspectivas internacionales . Taylor & Francis. pág. 41. ISBN  978-0415773362Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  24. ↑ Edgar Thorpe (2012). The Pearson CSAT Manual 2012. Pearson Education India. p. 3. ISBN  978-8131767344Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  25. ↑ Suchitra, M (13 de agosto de 2003). "Sed por debajo del nivel del mar" . The Hindu . Archivado del original el 22 de septiembre de 2019. Recuperado el 17 de noviembre de 2020 .
  26. ↑ Majid Husain (2011). Comprensión: Geográfica: Entradas de mapas: para exámenes de la función pública: Segunda edición . Tata McGraw-Hill Education. pág. 9. ISBN  978-0070702882Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  27. ↑ Autoridad de Vías Navegables Interiores de la India (IWAI—Ministerio de Transporte Marítimo) (2005). "Introducción al transporte fluvial interior" . IWAI (Ministerio de Transporte Marítimo) . Consultado el 19 de enero de 2006 .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. ↑ Los judíos de la India: Una historia de tres comunidades, de Orpa Slapak. Museo de Israel, Jerusalén. 2003. pág. 27. ISBN 965-278-179-7.
  29. ↑ El choque de culturas en Malabar  : encuentros, conflicto e interacción con la cultura europea, 1498-1947. Academia de Liderazgo Minjok de Corea, Myeong, Do Hyeong, trabajo final, clase de Historia Mundial AP, julio de 2012.
  30. ^ Un Sreedhara Menon (2007). Un estudio de la historia de Kerala . Libros de DC. págs. 20-21 . ISBN  978-8126415786Consultado el 27 de julio de 2012 .
  31. ↑ Subodh Kapoor (2002). La enciclopedia india . Cosmo Publications. pág. 2184. ISBN  978-8177552577Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  32. ↑ "Wayanad" . kerala.gov.in . Gobierno de Kerala. Archivado del original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  33. ↑ Pradeep Kumar, Kaavya (28 de enero de 2014). "De Kerala, Egipto y el vínculo de las especias" . The Hindu . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  34. ^ A Sreedhara Menon (1 de enero de 2007 ) . Un estudio de la historia de Kerala . Libros de DC. págs. 57– 58. ISBN  978-81-264-1578-6Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  35. ↑ Según Plinio el Viejo , los productos de la India se vendían en el Imperio a 100 veces su precio de compra original. Ver
  36. ↑ Bostock, John (1855). "26 (Viajes a la India)". Plinio el Viejo, Historia Natural. Londres: Taylor and Francis.
  37. ↑ Indicopleustes, Cosmas (1897). Topografía cristiana. 11. Reino Unido: The Tertulian Project. pp. 358–373.
  38. ↑ Das, Santosh Kumar (2006). La historia económica de la India antigua. Genesis Publishing Pvt Ltd. pág. 301.
  39. ↑ Enciclopedia de la India y del este y sur de Asia. Archivada el 27 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Editada por Edward Balfour (1871), segunda edición. Volumen 2. pág. 584.
  40. ↑ Joseph Minattur. "Malaya: ¿Qué hay en el nombre?" (PDF) . siamese-heritage.org. pág. 1. Consultado el 7 de agosto de 2012 . 
  41. ↑ KK Kusuman (1987). Historia del comercio en Travancore . Mittal Publications. págs. 1–2 . ISBN  978-8170990260. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  42. ↑ Abraham Eraly (2011). La primera primavera: La edad de oro de la India . Penguin Books India. págs. 246–. ISBN  978-0670084784Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  43. ↑ Iyengar PTS (2001). Historia de los tamiles: desde los tiempos más remotos hasta el año 600 d. C. Asian Educational Services. ISBN 978-8120601451Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  44. ^ "Kerala." Enciclopedia Británica. Encyclopædia Britannica en línea. Encyclopædia Britannica Inc., 2011. Web. 26 de diciembre de 2011.
  45. ↑ Vincent A. Smith; AV Williams Jackson (30 de noviembre de 2008). Historia de la India, en nueve volúmenes: Vol. II – Desde el siglo VI a. C. hasta la conquista musulmana, incluyendo la invasión de Alejandro Magno . Cosimo, Inc. págs. 166–. ISBN  978-1-60520-492-5Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  46. ↑ "Los viajes de Marco Polo/Libro 3/Capítulo 17 - Wikisource, la biblioteca en línea gratuita" . en.wikisource.org . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  47. ↑ Shungoony Menon, P. ( 1878). A History of Travancore from the Earliest Times (pdf) . Madras: Higgin Botham & Co. pp. 162–164 . Recuperado el 5 de mayo de 2016 . 
  48. ↑ B., WR; Panikkar, KM (julio de 1932). "Malabar y los holandeses: la historia de la caída del poder Nayar en Malabar" . The Geographical Journal . 80 (1): 71. Bibcode : 1932GeogJ..80...71B . doi : 10.2307/1785406 . ISSN 0016-7398 . JSTOR 1785406 .  
  49. ↑ P. Shungoonny Menon (1878). Historia de Travancore desde los tiempos más remotos . Servidores del conocimiento. Higginbotham and Co. (Madras). ISBN 978-81-206-0169-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  50. ↑ "La tierra que surgió del mar" . The Hindu . 1 de noviembre de 2003. Archivado del original el 17 de enero de 2004. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  51. ^ "Kerala. Encyclopædia Britannica" . Encyclopædia Britannica en línea . 8 de junio de 2008.
  52. ↑ Pamela Nightingale, ' Jonathan Duncan (bautizado en 1756, fallecido en 1811)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; edición en línea, mayo de 2009.
  53. ↑ Boag, GT (1933). La Presidencia de Madrás (1881–1931) (PDF) . Madrás: Gobierno de Madrás. pág. 63. 

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

  • Chandran, vicepresidente (2018). Mathrubhumi Yearbook Plus - 2019 (  edición malayalam). Kozhikode: PV Chandran, editor jefe, Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited, Kozhikode.

Lecturas adicionales

  • KV Krishna Iyer (1938). Zamorines de Calicut: Desde los tiempos más remotos hasta el año 1806 d . C. Norman Printing Bureau, Kozhikode.
  • William Logan (1887). Manual de Malabar (Volumen I) . Imprenta del Gobierno de Madrás.
  • William Logan (1887). Manual de Malabar (Volumen II) . Imprenta del Gobierno de Madrás.
  • Menon, A. Sreedhara (2007). Un estudio de la historia de Kerala . Libros de DC. ISBN 9788126415786.
  • S. Muhammad Hussain Nainar (1942). Tuhfat-al-Mujahidin: una obra histórica en lengua árabe . Universidad de Madrás.
  • Panikkar, KM (1929). Malabar y los portugueses: una historia de las relaciones de los portugueses con Malabar desde 1500 hasta 1663 .
  • Panikkar, KM (1931). Malabar y los holandeses .
  • Panikkar, KM (1953). Asia y el dominio occidental, 1498–1945 . Londres: G. Allen and Unwin.
  1. ↑Error de cita: La referencia con nombre autofue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  2. ↑ "Unidad Ayurvédica Completa – Medimall" . Medimall .
  3. ↑ "Ayurveda en Kerala" . Turismo de Kerala .
  4. ↑ Logan, William (1887). Manual de Malabar . Imprenta del Gobierno de Madrás.
  5. ^ Sreedhara Menon, A. (2007). Un estudio de la historia de Kerala . Libros de DC. ISBN 9788126415786.
  6. ↑ "El manual del estado de Travancore" . Archivo de Internet .
  7. ↑ «Ayurveda, Kerala y Ashtavaidyas» . Sahapedia .