Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Historia de Filipinas (1565–1898)

La historia de Filipinas desde 1565 hasta 1898 se conoce como el período colonial español . Durante este tiempo, las Islas Filipinas fueron gobernadas como la Capitanía General ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La historia de Filipinas desde 1565 hasta 1898 se conoce como el período colonial español . Durante este tiempo, las Islas Filipinas fueron gobernadas como la Capitanía General de Filipinas dentro de las Indias Orientales Españolas , inicialmente bajo el Virreinato de Nueva España , con sede en la Ciudad de México , hasta la independencia del Imperio Mexicano de España en 1821. Esto resultó en el control español directo durante un período de inestabilidad gubernamental en la región.

El primer contacto europeo documentado con Filipinas se produjo en 1521 por Fernando de Magallanes en su expedición de circunnavegación , [ 1 ] durante la cual murió en la batalla de Mactán . 44 años después, una expedición española liderada por Miguel López de Legazpi partió del actual México y comenzó la conquista española de Filipinas a finales del siglo XVI. La expedición de Legazpi llegó a Filipinas en 1565, un año después de una seria intención de colonizar el país, que fue durante el reinado de Felipe II de España , cuyo nombre se ha convertido desde entonces en el epónimo de todo el archipiélago y del estado moderno de Filipinas .

El período colonial español finalizó con la Revolución Filipina y la derrota de España ante Estados Unidos durante la Guerra Hispano-Estadounidense . La firma del Tratado de París el 10 de diciembre de 1898 desencadenó la Guerra Filipino-Estadounidense , que marcó el inicio de la era colonial estadounidense en la historia de Filipinas.

período español

Fondo

Tumba de Miguel López de Legazpi , fundador de Manila como capital de las islas Filipinas, ubicada en Manila en la Iglesia de San Agustín dentro de la histórica ciudad amurallada de Intramuros

Los españoles habían estado explorando Filipinas desde principios del siglo XVI. Fernando de Magallanes , un navegante portugués al mando de una expedición española para circunnavegar el globo, murió a manos de guerreros del datu Lapulapu en la batalla de Mactán . En 1543, Ruy López de Villalobos llegó a las islas de Leyte y Samar y las bautizó como Las Islas Filipinas en honor a Felipe II de España , entonces Príncipe de Asturias . [ 2 ] Felipe se convirtió en Rey de España el 16 de enero de 1556, cuando su padre, Carlos I de España (quien también reinó como Carlos V, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ), abdicó del trono español. Felipe se encontraba en Bruselas en ese momento y su regreso a España se retrasó hasta 1559 debido a la política europea y las guerras en el norte de Europa. Poco después de su regreso a España, Felipe ordenó una expedición a las Islas de las Especias , declarando que su propósito era "descubrir las islas del oeste".

[ 3 ] En realidad, su tarea era conquistar Filipinas para España. [ 4 ] La población deLuzóny lasVisayasen el momento de las primeras misiones españolas se estima entre 1 y 1,5 millones, siendo la densidad general baja. [ 5 ]

Conquista bajo Felipe II

Alabardero del Gobernador General de Filipinas

Felipe II ordenó y supervisó la conquista y colonización de Filipinas. El 19 o 20 de noviembre de 1564, una expedición española de apenas 500 hombres liderada por Miguel López de Legazpi partió de Barra de Navidad (actual estado mexicano de Jalisco ) con el fraile agustino y explorador Andrés de Urdaneta en el Virreinato de Nueva España , llegando a las costas de Cebú el 13 de febrero de 1565, conquistándola a pesar de la oposición cebuana . Siguiendo la ley española, Legazpi dio a los líderes cebuanos tres días para aceptar una oferta de relaciones amistosas antes de comenzar una guerra de conquista. [ 6 ] [ 7 ] : 77 [ 8 ] [ 9 ] : 20–23 Más de 15 000 soldados llegaron de Nueva España como nuevos migrantes durante el siglo XVII, superando con creces en número a los civiles. La mayoría de estos soldados eran criminales y muchachos jóvenes en lugar de hombres de carácter. [ a ] ​​[ 10 ] Las dificultades de los soldados colonizadores contribuyeron al saqueo y la esclavitud, a pesar de las súplicas de los representantes de la iglesia que los acompañaban. En 1568, la Corona española permitió el establecimiento del sistema de encomienda que estaba aboliendo en el Nuevo Mundo , legalizando de hecho una conquista más opresiva. Aunque la esclavitud había sido abolida en el Imperio español , tardó alrededor de un siglo en ser completamente abolida en Filipinas debido al sistema precolonial de esclavitud alipin que ya existía en las islas. [ 11 ] [ 12 ]

Peninsulares , Criollos , Nativos Filipinos (Indios) y Aetas , detalle de Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734)

Debido al conflicto con los portugueses , que bloquearon Cebú en 1568 , y a la persistente escasez de suministros, [ 13 ] en 1569 Legazpi se trasladó a Panay y fundó un segundo asentamiento a orillas del río Panay . En 1570, Legazpi envió a su nieto, Juan de Salcedo , quien había llegado de México en 1567, a Mindoro para castigar a los piratas moros musulmanes que habían estado saqueando las aldeas de Panay. Salcedo también destruyó fuertes en las islas de Ilin y Lubang , al sur y noroeste de Mindoro respectivamente. [ 7 ] : 79

Representación de la dinastía Qing de delegados de Luzón de finales de la década de 1750, visitando al emperador Qianlong en la Ciudad Prohibida de Pekín . [ 14 ]

En 1570, Martín de Goiti , enviado por Legazpi a Luzón, conquistó Maynila . Legazpi lo siguió con una flota mayor compuesta por fuerzas españolas y mayoritariamente visayas , [ 7 ] : 79-80 tardando un mes en desplegar estas fuerzas debido a la lenta velocidad de los barcos locales. [ 15 ] Esta gran fuerza provocó la rendición de la vecina Tondo . Un intento de algunos líderes locales, conocido como la Conspiración de Tondo , de derrotar a los españoles fue repelido. Legazpi renombró Maynila como Nueva Castilla y la declaró capital de Filipinas, [ 7 ] : 80 y por lo tanto del resto de las Indias Orientales Españolas , [ 16 ] que también abarcaban territorios españoles en Asia y el Pacífico . [ 17 ] [ 18 ] Legazpi se convirtió en el primer gobernador general del país.

Aunque la incipiente administración liderada por Legazpi era inicialmente pequeña y vulnerable a la eliminación por parte de los invasores portugueses y chinos , la fusión de las coronas española y portuguesa bajo la Unión Ibérica de 1580-1640 ayudó a que se hiciera permanente el reconocimiento mutuo de la reivindicación española sobre Filipinas, así como la reivindicación portuguesa sobre las Islas de las Especias (Molucas) . [ 19 ]

En 1573, Japón expandió su comercio en el norte de Luzón. [ 20 ] En 1580, el señor japonés Tay Fusa estableció el estado independiente de wokou Tay Fusa en Cagayán , territorio no colonial . [ 21 ] Cuando los españoles llegaron a la zona, subyugaron el asentamiento, lo que dio lugar a las batallas de Cagayán de 1582. [ 22 ] Con el tiempo, la importancia de Cebú disminuyó a medida que el poder se desplazaba hacia el norte, a Luzón. A finales del siglo XVI , la población de Manila creció incluso mientras la población de los asentamientos españoles en las Visayas disminuía. [ 23 ]

Paul de la Gironière a Nantais , inmigrante francés en Filipinas. Fundó la hacienda Jala Jala en el distrito de Morong , actual provincia de Rizal . En la imagen, viste a la moda filipina de principios del siglo XIX.

Con el tiempo, los españoles se apoderaron con éxito de los diferentes estados locales uno por uno . [ 24 ] Bajo el dominio español, los barangays dispersos se consolidaron deliberadamente en pueblos , donde los misioneros católicos pudieron convertir más fácilmente a los habitantes al cristianismo . [ 25 ] [ 26 ] Los misioneros convirtieron a la mayoría de los habitantes de las tierras bajas al cristianismo. [ 27 ] También fundaron escuelas, una universidad, hospitales e iglesias. [ 28 ] Para defender sus asentamientos, los españoles construyeron y mantuvieron una red de fortalezas militares en todo el archipiélago. [ 29 ] La esclavitud también fue abolida. Como resultado de estas políticas, la población filipina aumentó exponencialmente. [ 30 ] [ 31 ]

El dominio español unificó la mayor parte de lo que hoy son las Filipinas bajo una sola administración. [ 32 ] [ 33 ] Desde 1565 hasta 1821, Filipinas fue gobernada como parte del Virreinato de Nueva España, con sede en México, y posteriormente administrada desde Madrid tras la Guerra de Independencia de México . [ 34 ] La administración de las islas Filipinas se consideraba una carga para la economía de España, [ 35 ] y se debatió sobre abandonarla o intercambiarla por otro territorio. Sin embargo, esto se rechazó por varias razones, incluyendo el potencial económico, la seguridad y el deseo de continuar la conversión religiosa en las islas y la región circundante. [ 36 ] [ 37 ] Filipinas subsistió gracias a un subsidio anual proporcionado por la Corona española, [ 35 ] que promediaba 250 000 pesos [ 38 ] y que generalmente se pagaba mediante el envío de 75 toneladas de lingotes de plata desde la América española en los galeones de Manila . [ 39 ] Las limitaciones financieras hicieron que las fortificaciones de Manila, con 200 años de antigüedad, no sufrieran cambios significativos después de haber sido construidas por los primeros colonos españoles. [ 40 ]

Nativo de élite a caballo de José Honorato Lozano .

Algunos barcos japoneses visitaron Filipinas en la década de 1570 con el fin de exportar plata japonesa e importar oro filipino . Posteriormente, el aumento de las importaciones de plata procedentes del Nuevo Mundo provocó que las exportaciones japonesas a Filipinas se desplazaran de la plata a los bienes de consumo. En la década de 1570, los comerciantes españoles sufrieron algunos problemas a causa de los piratas japoneses, pero en 1590 se establecieron relaciones comerciales pacíficas entre Filipinas y Japón. [ 41 ] El kampaku ( regente ) de Japón , Toyotomi Hideyoshi , exigió en varias ocasiones, sin éxito, que Filipinas se sometiera a la soberanía de Japón . [ 42 ]

El 8 de febrero de 1597, Felipe II, cerca del final de su reinado de 42 años, emitió una Cédula Real que instruía a Francisco de Tello de Guzmán , entonces Gobernador General de Filipinas, a cumplir las leyes de tributos y a restituir los impuestos mal habidos cobrados a los indígenas filipinos . El decreto se publicó en Manila el 5 de agosto de 1598. El rey Felipe murió el 13 de septiembre, apenas cuarenta días después de la publicación del decreto, pero su muerte no se conoció en Filipinas hasta mediados de 1599, momento en el que se estaba llevando a cabo un referéndum en el que los indígenas filipinos reconocerían el dominio español. Con la finalización del referéndum filipino de 1599, se puede decir que España estableció una soberanía legítima sobre Filipinas. [ 43 ]

Los feligreses de una parroquia rural en la Filipinas colonial participan en la procesión de Semana Santa. Ilustración, c. 1870.

Durante el período inicial de la colonización, Manila fue poblada por 1200 familias españolas. [ 44 ] En la ciudad de Cebú , en las Visayas, el asentamiento recibió un total de 2100 soldados-colonos de Nueva España, dando inicio al asentamiento mexicano en Filipinas . [ 45 ] Las fuerzas españolas incluían soldados de otras partes de Nueva España, muchos de los cuales desertaron y se mezclaron con la población en general. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Si bien colectivamente tuvieron un impacto significativo en la sociedad filipina, la asimilación borró las diferencias de casta previas entre ellos y, con el tiempo, la importancia de su origen nacional. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Un guardia del vino o Guardia de Vino con el sombrero tradicional Salakot . Guardias armados que protegían el monopolio del vino y el tabaco en Filipinas.

Sin embargo, según estudios genéticos, Filipinas permaneció en gran medida no afectada por la mezcla con europeos. [ 52 ] Los latinoamericanos superaban en número a los europeos, los españoles en general, y los chinos también superaban en número a los europeos, [ 53 ] [ 54 ] ya que la mayoría de los filipinos son austronesios nativos. [ 55 ] [ 56 ] España mantuvo una presencia en pueblos y ciudades. [ 57 ] Inmediatamente al sur de Manila, los mexicanos estaban presentes en Ermita [ 58 ] y en Cavite , [ 59 ] donde estaban apostados como centinelas. Además, hombres reclutados de Perú también fueron enviados a establecerse en la ciudad de Zamboanga en Mindanao , para hacer la guerra contra los defensores musulmanes. [ 60 ] También hubo comunidades de mestizos españoles que se desarrollaron en Iloilo , [ 61 ] Negros , [ 62 ] y Vigan . [ 63 ] Las interacciones entre los indígenas filipinos y los inmigrantes españoles, junto con los latinoamericanos, dieron origen a una nueva lengua, el chavacano , un criollo del español mexicano . Dependían del comercio de galeones para su sustento. A finales del siglo XVIII, el gobernador general José Basco introdujo reformas económicas que proporcionaron a la colonia su primera fuente de ingresos internos significativa, proveniente de la producción de tabaco y otras exportaciones agrícolas. En particular, se construyeron sistemas de irrigación, represas y redes de canales alrededor de las propiedades de los frailes y las zonas agrícolas de tierras bajas, transformando los paisajes en áreas productivas que sustentaron la administración colonial, la producción de alimentos y la extracción de mano de obra. Estos sistemas hidráulicos contribuyeron a consolidar el control territorial en ciertas regiones al vincular la producción agraria local con las estructuras económicas y de gobierno coloniales. La investigación comparativa de archivos destaca cómo estos sistemas de irrigación fueron fundamentales para el gobierno colonial español y tuvieron implicaciones duraderas para la organización espacial del poder y el asentamiento en el archipiélago. [ 64 ]En este período posterior, la agricultura finalmente se abrió a la población europea, que antes estaba reservada solo para los indígenas filipinos. Durante su dominio, España sofocó varias revueltas indígenas , [ 65 ] además de defenderse de desafíos militares externos. [ 35 ] [ 66 ]

Los españoles consideraron su guerra contra los musulmanes en el sudeste asiático una extensión de la Reconquista . [ 67 ] La guerra contra los holandeses desde el oeste, en el siglo XVII, junto con el conflicto con los musulmanes en el sur, casi llevó a la bancarrota al tesoro colonial. [ 68 ] Los moros del oeste de Mindanao y del archipiélago de Sulu también asaltaron las zonas costeras cristianas de Luzón y las Visayas. Los colonos tuvieron que luchar contra los piratas chinos (que sitiaron Manila, siendo Limahong el más famoso en 1573).

ataques holandeses

Los dos galeones mercantes, Encarnación y Rosario , que fueron convertidos apresuradamente en buques de guerra para enfrentarse a la superior armada holandesa de 18 navíos durante las batallas de La Naval de Manila en 1646 (concepto artístico).

En 1610, 1617 y 1624 se libraron tres batallas navales entre corsarios holandeses y fuerzas españolas, conocidas como la Primera, la Segunda y la Tercera Batalla de Playa Honda . La segunda batalla es la más famosa y celebrada de las tres, con fuerzas prácticamente igualadas (10 barcos contra 10), que culminó con la pérdida del buque insignia holandés y la retirada de los neerlandeses. Solo la tercera batalla, en 1624, resultó en una victoria naval holandesa.

En 1646, se libró una serie de cinco batallas navales conocidas como las Batallas de La Naval de Manila entre las fuerzas de España y la República Holandesa , en el marco de la Guerra de los Ochenta Años . Aunque las fuerzas españolas consistían en tan solo dos galeones de Manila y una galera con tripulaciones compuestas principalmente por voluntarios filipinos, frente a tres escuadrones holandeses separados, que sumaban dieciocho barcos, los escuadrones holandeses fueron derrotados severamente en todos los frentes por las fuerzas hispano-filipinas, lo que obligó a los holandeses a abandonar sus planes de invasión de Filipinas.

El 6 de junio de 1647, se avistaron navíos holandeses cerca de la isla de Mariveles. A pesar de los preparativos, los españoles solo contaban con un galeón (el San Diego ) y dos galeras listos para enfrentarse al enemigo. Los holandeses disponían de doce navíos de gran tamaño.

El 12 de junio, la armada atacó el puerto español de Cavite. La batalla duró ocho horas, y los españoles creyeron haber causado graves daños al buque insignia enemigo y a los demás navíos. Los barcos españoles no sufrieron daños importantes y las bajas fueron escasas. Sin embargo, casi todos los tejados del asentamiento español resultaron dañados por el fuego de cañón, que se concentró especialmente en la catedral. El 19 de junio, la armada se dividió: seis barcos zarparon hacia el astillero de Mindoro y los otros seis permanecieron en la bahía de Manila . Posteriormente, los holandeses atacaron Pampanga , donde capturaron el monasterio fortificado, tomaron prisioneros y ejecutaron a casi 200 defensores filipinos. El gobernador ordenó solemnes ritos funerarios para los fallecidos y pagos a sus viudas y huérfanos. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

Al año siguiente, una expedición llegó a Jolo en julio. Los holandeses se habían aliado con el rey Salicala, contrario a los españoles. La guarnición española en la isla era pequeña, pero sobrevivió a un bombardeo holandés. Finalmente, los holandeses se retiraron, y los españoles firmaron la paz con los joloenses, para luego retirarse también. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

También hubo un ataque fallido contra Zamboanga en 1648. Ese año, los holandeses prometieron a los nativos de Mindanao que regresarían en 1649 con ayuda para apoyar una revuelta contra los españoles. Varias revueltas estallaron, la más grave en la aldea de Lindáo. Allí murieron la mayoría de los españoles, y los supervivientes se vieron obligados a huir en una pequeña barca fluvial hacia Butuán . Sin embargo, la ayuda holandesa no llegó ni tenía objetos que ofrecerles. Las autoridades de Manila emitieron un indulto general, y muchos filipinos en las montañas se rindieron. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

Las exigencias de estas guerras se han considerado una causa potencial de la disminución de la población. [ 72 ]

Ocupación británica de Manila

Simón de Anda y Salazar líder de la resistencia filipina contra el Imperio Británico .

En agosto de 1759, Carlos III ascendió al trono español. En aquel momento, Gran Bretaña y Francia estaban en guerra, en lo que más tarde se conocería como la Guerra de los Siete Años .

Las fuerzas británicas ocuparon Manila de 1762 a 1764; sin embargo, no pudieron extender su conquista fuera de Manila, ya que los filipinos permanecieron leales a la comunidad española restante fuera de la capital. [ 9 ] : 81–83 Las fuerzas coloniales españolas mantuvieron a los británicos confinados a Manila. El arzobispo católico Manuel Rojo , quien había sido capturado por los británicos, firmó un documento de rendición el 30 de octubre de 1762, lo que infundió confianza a los británicos en una eventual victoria. [ 73 ] [ 74 ]

Soldados filipinos del Imperio español liderados por Simón de Anda, retomando Manila después de que el Imperio Británico devolviera Manila a la Capitanía General de Filipinas . Retratado en Alegoría de la defensa de Filipinas.

La rendición del arzobispo Rojo fue rechazada como ilegal por Don Simón de Anda y Salazar , quien reclamaba el título de Gobernador General bajo los estatutos del Consejo de Indias . Dirigió las fuerzas hispano-filipinas que mantuvieron a los británicos confinados a Manila y sabotearon o aplastaron las revueltas fomentadas por los británicos, como la de Diego Silang . Anda interceptó y redirigió el comercio de galeones de Manila para evitar nuevas capturas por parte de los británicos. El fracaso de los británicos en consolidar su posición provocó deserciones de tropas y una ruptura de la unidad de mando que dejó a las fuerzas británicas paralizadas y en una posición cada vez más precaria. [ 75 ] La Guerra de los Siete Años terminó con la Paz de París firmada el 10 de febrero de 1763. Al momento de firmar el tratado, los firmantes desconocían que Manila estaba bajo ocupación británica y se administraba como colonia británica. En consecuencia, no se hizo ninguna disposición específica para Filipinas. En cambio, quedaron sujetas a la disposición general de que todas las demás tierras no contempladas de otra manera serían devueltas a la Corona española. [ 76 ]

La apertura de Filipinas al comercio mundial

Comerciantes en Manila Adolphe Hastrel.

Con la expansión de la industrialización por Europa y Norteamérica en el siglo XIX, aumentó la demanda de materias primas. Si bien Filipinas tenía prohibido comerciar con naciones distintas a España, esta demanda llevó a España, bajo el mandato del gobernador general José Basco, a abrir sus puertos al comercio internacional, tanto como fuente de materias primas como mercado para productos manufacturados.

Tras la apertura de los puertos filipinos al comercio mundial en 1834, [ 77 ] comenzaron a producirse cambios en la sociedad filipina. [ 78 ] [ 79 ] El declive del comercio del Galeón de Manila contribuyó a cambios en la economía nacional. Las tierras comunales se privatizaron para satisfacer la demanda internacional de productos agrícolas, lo que llevó a la apertura formal de los puertos de Manila, Iloilo y Cebú al comercio internacional. [ 80 ]

La apertura del comercio filipino al mundo propició el surgimiento de negocios e imponentes edificios que convirtieron a Manila en el "París de Asia". La Fábrica de Cigarros La Insular es una de las más populares.

El auge del nacionalismo filipino

El desarrollo de Filipinas como fuente de materias primas y mercado para las manufacturas europeas generó una gran riqueza local. Muchos filipinos prosperaron. Los filipinos de a pie también se beneficiaron de la nueva economía, con el rápido aumento de la demanda de mano de obra y la disponibilidad de oportunidades de negocio. Algunos europeos emigraron a Filipinas para unirse a la opulencia, entre ellos Jacobo Zóbel , patriarca de la actual familia Zobel de Ayala y figura destacada en el auge del nacionalismo filipino. Sus descendientes estudiaron en las mejores universidades de Europa, donde aprendieron los ideales de libertad de las revoluciones francesa y estadounidense. La nueva economía dio origen a una nueva clase media en Filipinas.

La visita del Gobernador General Narciso Clavería y Zaldúa a Nueva Cáceres el 16 de febrero de 1845.

A mediados del siglo XIX, se inauguró el Canal de Suez, lo que facilitó el acceso a Filipinas desde España. El pequeño aumento de peninsulares procedentes de la península ibérica amenazó la secularización de las iglesias filipinas . En los asuntos de Estado, los criollos , conocidos localmente como insulares , fueron desplazados de los cargos gubernamentales por los peninsulares , a quienes los insulares consideraban extranjeros.

Las guerras de independencia hispanoamericanas y la renovada inmigración provocaron cambios en la identidad social, pasando el término «filipino» de referirse a los españoles nacidos en la Península Ibérica y en Filipinas a abarcar a todas las personas del archipiélago. Este cambio de identidad fue impulsado por familias adineradas de ascendencia mixta, para quienes se desarrolló hasta convertirse en una identidad nacional. [ 81 ] [ 82 ] Esto se vio reforzado por el hecho de que un mexicano de ascendencia filipina, Isidoro Montes de Oca , se convirtiera en capitán general del líder revolucionario Vicente Guerrero durante la Guerra de Independencia de México. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

Los Insulares se habían vuelto cada vez más filipinos y se autodenominaban Los hijos del país. Entre los primeros defensores del nacionalismo filipino se encontraban el Insulares Padre Pedro Peláez , quien luchó por la secularización de las iglesias filipinas y la expulsión de los frailes; el Padre José Burgos, cuya ejecución influyó en el héroe nacional José Rizal ; y Joaquín Pardo de Tavera, quien luchó por la permanencia de los nativos en los cargos gubernamentales, independientemente de su raza. En represalia por el auge del nacionalismo filipino, los frailes tildaron a los Indios (posiblemente refiriéndose también a los Insulares y a los mestizos ) de indolentes e incapaces de ocupar cargos gubernamentales y eclesiásticos. En respuesta, los Insulares publicaron Indios agraviados , un manifiesto que defendía al filipino contra los comentarios discriminatorios.

La tensión entre los insulares y los peninsulares desembocó en las fallidas revueltas de Novales y el motín de Cavite de 1872, que resultó en la deportación de destacados nacionalistas filipinos a las Marianas y Europa , quienes continuarían la lucha por la libertad a través del Movimiento de Propaganda . El motín de Cavite involucró a los sacerdotes Mariano Gómez , José Burgos y Jacinto Zamora (véase Gomburza ), cuyas ejecuciones influirían en las actividades subversivas de la siguiente generación de nacionalistas filipinos, entre ellos José Rizal, quien dedicó su novela El filibusterismo a estos sacerdotes.

En 1863 se introdujo un sistema nacional de escuelas públicas. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

El auge del liberalismo español

Filipinos ilustrados en España

Tras la victoria de los liberales en la Revolución Española de 1868 , Carlos María de la Torre fue enviado a Filipinas para ejercer como gobernador general (1869-1871). Tras la Restauración Borbónica en España y la destitución de los liberales, de la Torre fue destituido y reemplazado por el gobernador general Izquierdo , quien juró gobernar con mano de hierro.

Ilustrados, Rizal y el Katipunan

Los sentimientos revolucionarios se avivaron en 1872 después de que tres sacerdotes católicos activistas fueran ejecutados con pretextos débiles. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Esto inspiraría un movimiento de propaganda en España, organizado por Marcelo H. del Pilar , José Rizal y Mariano Ponce , que presionaría por reformas políticas en Filipinas.

La deportación masiva de nacionalistas a las Marianas y Europa en 1872 dio lugar a una comunidad de reformistas filipinos exiliados en Europa. Esta comunidad creció con la siguiente generación de Ilustrados que estudiaban en universidades europeas. Se aliaron con liberales españoles, en particular con el senador español Miguel Morayta Sagrario, y fundaron el periódico La Solidaridad . Durante este tiempo, España institucionalizó la práctica de los zoológicos humanos contra los filipinos, avivando el clamor revolucionario, ya que los filipinos indígenas eran capturados por los españoles y exhibidos como animales ante el público blanco. [ 92 ] [ 93 ]

Entre los reformadores se encontraba José Rizal, quien escribió dos novelas durante su estancia en Europa. Sus novelas fueron consideradas las más influyentes de la obra de los Ilustrados, lo que provocó mayor agitación en las islas, en particular la fundación del Katipunan . Surgió una rivalidad entre él y Marcelo Hilario del Pilar por el liderazgo de La Solidaridad y del movimiento reformista en Europa. La mayoría de los expatriados apoyaba el liderazgo de Del Pilar.

Rizal regresó entonces a Filipinas para organizar La Liga Filipina y llevar el movimiento reformista a suelo filipino. Fue arrestado pocos días después de fundar la liga. Rizal fue finalmente ejecutado el 30 de diciembre de 1896, acusado de rebelión. Esto radicalizó a muchos que anteriormente habían sido leales a España. [ 94 ] A medida que los intentos de reforma encontraron resistencia, [ 95 ] en 1892, miembros radicales de La Liga Filipina, que incluían a Andrés Bonifacio y Deodato Arellano , fundaron el Kataastaasan Kagalanggalang Katipunan ng mga Anak ng Bayan (KKK), llamado simplemente Katipunan, que tenía como objetivo que Filipinas se separara del Imperio Español.

Revolución filipina

Emilio Aguinaldo , el primer presidente de Filipinas

Para 1896, el Katipunan tenía miles de miembros. Ese mismo año, las autoridades coloniales descubrieron la existencia del Katipunan. A finales de agosto, los katipuneros se reunieron en Caloocan y declararon el inicio de la revolución. El evento ahora se conoce como el Grito de Balintawak o el Grito de Pugad Lawin , debido a tradiciones históricas contradictorias y posiciones oficiales del gobierno. [ 96 ] Andrés Bonifacio pidió una ofensiva general sobre Manila [ 97 ] [ 98 ] y fue derrotado en la batalla en la ciudad de San Juan del Monte . Reagrupó sus fuerzas y pudo capturar brevemente las ciudades de Marikina , San Mateo y Montalbán . Los contraataques españoles lo hicieron retroceder y se retiró a las alturas de Balara y Morong y desde allí se enfrentó a la guerra de guerrillas . [ 99 ] Para el 30 de agosto, la revuelta se había extendido a ocho provincias. En esa fecha, el Gobernador General Ramón Blanco declaró el estado de guerra en estas provincias y las sometió a la ley marcial . Estas eran Manila, Bulacán , Cavite, Pampanga, Tarlac , Laguna , Batangas y Nueva Écija . Posteriormente, estarían representadas en los ocho rayos del sol de la bandera filipina . [ 100 ] Emilio Aguinaldo y los Katipuneros de Cavite fueron los rebeldes más exitosos [ 101 ] y controlaban la mayor parte de su provincia para septiembre-octubre. Defendían sus territorios con trincheras diseñadas por Edilberto Evangelista . [ 99 ]

Muchos miembros de la clase ilustrada, como Antonio Luna y Apolinario Mabini, no apoyaban inicialmente una revolución armada. El propio José Rizal, de quien los rebeldes se inspiraron y a quien consultaron previamente, desaprobaba una revolución prematura. Fue arrestado, juzgado y ejecutado por traición, sedición y conspiración el 30 de diciembre de 1896. Antes de su arresto, había emitido una declaración repudiando la revolución, pero en su poema de despedida «Mi último adiós» escribió que morir en batalla por la patria era tan patriótico como su propia muerte inminente. [ 102 ]

Mientras la revolución se extendía por las provincias, los Katipuneros de Aguinaldo declararon la existencia de un gobierno insurgente en octubre, independientemente del Katipunan de Bonifacio, [ 103 ] que él ya había convertido en un gobierno insurgente con él como presidente en agosto. [ 104 ] [ 105 ] Bonifacio fue invitado a Cavite para mediar entre los rebeldes de Aguinaldo, los Magdalo , y sus rivales los Magdiwang , ambos capítulos del Katipunan. Allí se vio envuelto en discusiones sobre si reemplazar el Katipunan con un gobierno insurgente diseñado por los rebeldes de Cavite. Esta disputa interna condujo a la Convención de Tejeros y a una elección en la que Bonifacio perdió su puesto y Emilio Aguinaldo fue elegido como el nuevo líder de la revolución. [ 106 ] : 145–147 El 22 de marzo de 1897, la convención estableció el Gobierno Revolucionario de Tejeros. Bonifacio se negó a reconocer esto y, junto con otros, concluyó el Acuerdo Militar de Naic . Esto condujo a su ejecución por traición en mayo de 1897. [ 107 ] [ 108 ] El 1 de noviembre, el gobierno de Tejeros fue suplantado por la República de Biak-na-Bato .

En diciembre de 1897, la revolución había desembocado en un punto muerto entre el gobierno colonial y los rebeldes. Pedro Paterno medió entre ambas partes para la firma del Pacto de Biak-na-Bato . Las condiciones del armisticio incluían el autoexilio de Aguinaldo y sus oficiales a cambio de 800 000 pesos mexicanos (unos 15 200 000 dólares estadounidenses actuales [ b ] ) que debía pagar el gobierno colonial. El 27 de diciembre de 1897, Aguinaldo y varios oficiales revolucionarios de alto rango se exiliaron en el Hong Kong británico , formando la Junta de Hong Kong como gobierno en el exilio . [ 110 ]

Guerra hispano-estadounidense

El 25 de abril de 1898 comenzó la guerra hispano-estadounidense . El 1 de mayo de 1898, en la batalla de la bahía de Manila , el Escuadrón Asiático de la Armada de los Estados Unidos , liderado por el comodoro George Dewey a bordo del USS Olympia  , derrotó decisivamente a las fuerzas navales españolas en Filipinas. Con la pérdida de sus fuerzas navales y del control de la bahía de Manila, España perdió la capacidad de defender Manila y, por lo tanto, Filipinas.

El 19 de mayo, Emilio Aguinaldo regresó a Filipinas a bordo de un buque de la Armada estadounidense y, el 24 de mayo, tomó el mando de las fuerzas filipinas. Estas habían liberado gran parte del país del dominio español. El 12 de junio de 1898, Aguinaldo promulgó la Declaración de Independencia de Filipinas, proclamando la independencia de España. [ 110 ] Posteriormente, las fuerzas filipinas sitiaron Manila, al igual que las fuerzas estadounidenses.

En agosto de 1898, el gobernador general español acordó secretamente con los comandantes estadounidenses rendir Manila a los estadounidenses tras una batalla simulada. El 13 de agosto de 1898, durante la Batalla de Manila , los estadounidenses tomaron el control de la ciudad. En diciembre de 1898, se firmó el Tratado de París , que puso fin a la Guerra Hispano-Estadounidense y vendió Filipinas a Estados Unidos por 20 millones de dólares . Con este tratado, el dominio español en Filipinas llegó a su fin formalmente. [ 111 ] [ 112 ]

El 23 de enero de 1899, Aguinaldo estableció la Primera República de Filipinas en Malolos . [ 113 ]

A medida que se hizo cada vez más evidente que Estados Unidos no reconocería a la Primera República Filipina, la Guerra Filipino-Estadounidense estalló [ 114 ] el 4 de febrero de 1899, con la Batalla de Manila .

Véase también

Notas

  1. ↑ Esto se basa en declaraciones de los gobernadores Fernando de Silva en 1626 y de Diego Fajardo Chacón en1650. [ 10 ]
  2. ↑ El dólar mexicano en ese momento valía alrededor de 50 centavos de dólar estadounidense, equivalente a unos 19,35 dólares actuales. [ 109 ] El peso fuerte y el dólar mexicano eran intercambiables a la par.

Referencias

  1. ↑ Suaraz, Thomas (1999). Early Mapping of Southeast Asia: The Epic Story of Seafarers, Adventurers, and Cartographers Who First Mapped the Regions Between China and India . Periplus Editions (HK) Limited. p.  138. ISBN 9789625934709.
  2. ↑ Scott 1985 , pág. 51 . 
  3. ↑ Williams 2009 , pág. 14 
  4. ↑ Williams 2009 , págs. 13–33 
  5. ↑ Newson 2009 , pág. 4 . 
  6. ↑ De Lario, Damaso, ed. (2008). «Felipe II y el “Referéndum Filipino” de 1599». Reshaping the World | Felipe II de España y su época . Ateneo de Manila University Press. pp. 98–99 . ISBN  9789715505567.
  7. ^ Halili , María Christine N. (2004 ) . Historia de Filipinas . Manila: Librería Rex, Inc. ISBN 978-971-23-3934-9.
  8. ↑ Educación, Estados Unidos. Oficina de (1961). Boletín . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 7 . 
  9. 1 2 de Borja, Marciano R. (2005). Vascos en Filipinas . Prensa de la Universidad de Nevada. ISBN 9780874175905Archivado del original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  10. 1 2 Mawson, Stephanie J. (agosto de 2016). "¿Convictos o 'conquistadores'? Soldados españoles en el Pacífico del siglo XVII" . Past & Present (232). Oxford University Press en nombre de The Past and Present Society: 87–125 . doi : 10.1093/pastj/gtw008 . JSTOR 44015364 . 
  11. ↑ Newson 2009 , págs. 5–7 . 
  12. ↑ Seijas, Tatiana (2014). Esclavos asiáticos en el México colonial: De chinos a indígenas . Cambridge University Press. pp. 36–37 . ISBN  9781107477841.
  13. ↑ Newson 2009 , pág. 61 . 
  14. ↑ Liu, Xin (12 de agosto de 2022). Encuentros anglo-chinos antes de la Guerra del Opio: Una historia de dos imperios a lo largo de dos siglos . Taylor & Francis. págs. 45–46 . ISBN  978-1-000-63756-4.
  15. ↑ Newson 2009 , pág. 20 . 
  16. ↑ Fernando A. Santiago hijo (2006). "Isang Maikling Kasaysayan ng Pandacan, Maynila 1589-1898" . malayo . 19 (2) : 70–87 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
  17. ↑ Manuel L. Quezon III (12 de junio de 2017). "Filipinas ya no es lo que era" . SPOT.PH. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  18. ↑ Andrade, Tonio (2005). "La Isla Hermosa: El auge de la colonia española en el norte de Taiwán" . Cómo Taiwán se convirtió en chino: La colonización holandesa, española y han en el siglo XVII . Columbia University Press.
  19. ↑ Barrows, David P. "Historia de Filipinas" . Gutenberg.org . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  20. ↑ «조선왕조실록» . Sillok.history.go.kr . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  21. ↑ Barreveld, Dirk J. (23 de febrero de 2019). El descubrimiento holandés de Japón: La verdadera historia detrás de la famosa novela Shogun de James Clavell . iUniverse. ISBN 9780595192618Consultado el 23 de febrero de 2019 a través de Google Libros.
  22. ↑ Borao, José Eugenio (2005), p.2
  23. ↑ Newson 2009 , pág. 120 . 
  24. ↑ Guillermo, Artemio (2012) [2012]. Diccionario histórico de Filipinas . El Espantapájaros Press Inc. pág. 374.ISBN​  9780810875111Recuperado el 11 de septiembre de 2020. Para llevar a cabo su misión de conquista, los españoles trataron individualmente con cada asentamiento o aldea, y con cada provincia o isla, hasta que todo el archipiélago filipino quedó bajo control imperial. Se aseguraron de que la población permaneciera dividida o aislada, con un mínimo de contacto o comunicación. Los españoles adoptaron la política de divide y vencerás.
  25. ↑ Abinales & Amoroso 2005 , págs. 53 , 68 
  26. ↑ Constantino, Renato; Constantino, Letizia R. (1975). Historia de Filipinas . NYU Press. págs. 58–59 . ISBN  978-0-85345-394-9Consultado el 12 de enero de 2021 .
  27. ↑ Russell, SD (1999) "El cristianismo en Filipinas" . Recuperado el 2 de abril de 2013 .
  28. ↑ "La Ciudad de Dios: Iglesias, Conventos y Monasterios". Archivado el 12 de mayo de 2016 en Wayback Machine . Descubriendo Filipinas. Consultado el 6 de julio de 2011.
  29. ^ Javellana, René (1997). «Fortaleza del Imperio» .
  30. ↑ Lahmeyer, Jan (1996). "Filipinas: datos demográficos históricos de todo el país" . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de julio de 2003 .
  31. ↑ «Censos de Cúba, Puerto Rico, Filipinas y España. Estudio de su relación» . Voz de Galicia. 1898 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  32. ↑ Llobet, Ruth de (23 de junio de 2015). "Filipinas. Una montaña de diferencias: Los lumad en el Mindanao colonial temprano Por Oona Paredes Ithaca: Publicaciones del Programa del Sudeste Asiático, Universidad de Cornell, 2013. Págs. 195. Mapas, Apéndices, Notas, Bibliografía, Índice" . Journal of Southeast Asian Studies . 46 (2): 332–334 . doi : 10.1017/S0022463415000211 – vía Cambridge University Press.
  33. ↑ Acabado, Stephen (1 de marzo de 2017). "La arqueología del pericolonialismo: respuestas de los "no conquistados" a la conquista y el colonialismo españoles en Ifugao, Filipinas" . Revista Internacional de Arqueología Histórica . 21 (1): 1– 26. doi : 10.1007/s10761-016-0342-9 . S2CID 147472482 – vía Springer Link. 
  34. ↑ Gutiérrez, Pedro Luengo. "Disolución de las conexiones arquitectónicas Manila-México entre 1784 y 1810" . Intercambios transpacíficos : 62–63 .
  35. 1 2 3 Ooi, Keat Gin (2004). Sudeste Asiático: Una enciclopedia histórica, desde Angkor Wat hasta Timor Oriental . ABC-CLIO. pág. 1077. ISBN  978-1-57607-770-2. Consultado el 29 de enero de 2021. Debido a que los recursos locales no producían suficiente dinero para mantener la administración colonial, el gobierno tenía un déficit constante y tenía que ser apoyado con un subsidio anual del gobierno español en México, el situado.
  36. ↑ Newson 2009 , págs. 7–8 . 
  37. ↑ Crossley, John Newsome (28 de julio de 2013). Hernando de los Ríos Coronel y las Filipinas españolas en la Edad de Oro . Ashgate Publishing, Ltd. pp. 168–169 . ISBN  9781409482420.
  38. ↑ Newson 2009 , pág. 8 . 
  39. ↑ Cole, Jeffrey A. (1985). La mita potosí, 1573–1700: trabajo indígena obligatorio en los Andes . Stanford, CA: Stanford University Press. p. 20. ISBN  978-0-8047-1256-9.
  40. ↑ Tracy 1995 , págs. 12, 55 
  41. ↑ Schottenhammer 2008 , pág. 151 
  42. ↑ Yu-Jose 1999 , p. https://books.google.com/books?id=kbWv-pZy5H0C&pg=PA1 1 
  43. ^ Villarroel 2009 , págs. 93-133 
  44. ↑ Barrows, David (2014). "A History of the Philippines" . Guttenburg Free Online E-books . 1 : 179. Dentro de las murallas, había unas seiscientas casas de carácter privado, la mayoría construidas de piedra y teja, y un número igual fuera en los suburbios, o "arrabales", todas ocupadas por españoles ("todos son vivienda y población de los españoles"). Esto da unas mil doscientas familias o establecimientos españoles, sin incluir los religiosos, que en Manila sumaban al menos ciento cincuenta, la guarnición, en ciertos momentos, unos cuatrocientos soldados españoles entrenados que habían servido en Holanda y los Países Bajos, y las clases oficiales.
  45. ↑ "Expediciones españolas a Filipinas" . philippine-history.org. 2005.
  46. ↑ Mehl, Eva Maria (2016). «Capítulo 6 – Mexicanos rebeldes en Manila». Migración forzada en el mundo español del Pacífico: De México a Filipinas, 1765-1811 . Cambridge University Press. doi : 10.1017/CBO9781316480120.007 . ISBN 9781316480120En opinión del gobernador Anda y Salazar , una parte importante del problema de la vagancia radicaba en que los mexicanos y españoles, tras cumplir sus condenas militares o penitenciarias, se dispersaban por todas las islas, incluso las más remotas, buscando sustento. ~CSIC riel 208 leg.14
  47. ↑ García de los Arcos, "Grupos etnicos", ´ 65–66 García de los Arcos, María Fernanda (1999). "Grupos éthnicos y Clases sociales en las Filipinas de Finales del Siglo XVIII" . Archipiélago . 57 (2): 55– 71. doi : 10.3406/arco.1999.3515 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  48. ↑ Mehl, Eva Maria (2016). «Capítulo 1 – Historias entrelazadas en el Pacífico» . Migración forzada en el mundo español del Pacífico: De México a Filipinas, 1765-1811 . Cambridge University Press. p. 246. doi : 10.1017/CBO9781316480120.007 . ISBN  9781316480120La organización militar de Manila pudo haber dependido en cierta medida de grupos no europeos, pero las autoridades coloniales medían el éxito de una política imperial de defensa en función de la cantidad de reclutas europeos y estadounidenses que se podían contabilizar en las fuerzas armadas. ~CSIC ser. Consultas riel 301 leg.8 (1794)
  49. ↑ "Conexión filipino-mexicana-centroamericana y sudamericana, Cuentos de dos hermanas: Manila y México" . 21 de junio de 1997. Consultado el 1 de enero de 2021. Tomás de Comyn, gerente general de la Compañía Real de Filipinas, estimó en 1810 que de una población total de 2.515.406, "los españoles europeos, y los criollos y mestizos españoles no superan las 4.000 personas de ambos sexos y de todas las edades, y las distintas castas o modificaciones conocidas en América con el nombre de mulato, cuartoón, etc., aunque se encuentran en las Islas Filipinas, generalmente se confunden en las tres clases de indios puros, mestizos chinos y chinos".
  50. ↑ (Página 10) Pérez, Marilola (2015). Español criollo filipino chabacano de Cavite: Descripción y tipología (PDF) (PhD). Universidad de California, Berkeley. Archivado del original el 14 de enero de 2021. Las actividades de los galeones también atrajeron a un gran número de hombres mexicanos que llegaron de la costa del Pacífico mexicano como tripulantes de barcos (Grant 2009: 230). Los mexicanos eran administradores, sacerdotes y soldados (guachinangos u hombres de pueblo) (Bernal 1964: 188) muchos, sin embargo, se integraron en la sociedad campesina, incluso convirtiéndose en tulisanes 'bandidos' que a finales del siglo XVIII "infestaron" Cavite y lideraron revueltas campesinas (Medina 2002: 66). Mientras tanto, en las guarniciones españolas, el español se usaba entre administradores y sacerdotes. No obstante, no hay suficiente información histórica sobre el rol social de estos hombres. De hecho, algunas de las pocas referencias apuntan a una rápida integración en la sociedad local: "los hombres del pueblo, los soldados y marinos, anónimos, olvidados, absorbidos en su totalidad por la población filipina". (Bernal 1964: 188). Además del galeón Manila-Acapulco, un complejo sistema marítimo comercial hacía circular mercancías europeas y asiáticas, incluidos esclavos. Durante el siglo XVII, los barcos portugueses comerciaban con los puertos de Manila y Cavite, incluso después de la prohibición de 1644 (Seijas 2008: 21). Fundamentalmente, las actividades comerciales incluían el contrabando y el comercio de esclavos: "de las Molucas, Malaca e India... con los vientos monzónicos" transportando "clavo de olor, canela, pimienta, esclavos negros y kafir" (Antonio de Morga cf Seijas 2008: 21). Aunque no hay datos sobre el número de esclavos en Cavite, las cifras en Manila sugieren que una fracción significativa de la población había sido traída como esclava por los barcos portugueses. En 1621, los esclavos en Manila sumaban 1970 de una población de 6110. Esta afluencia de esclavos continuó hasta finales del siglo XVII; según los registros de carga contemporáneos de 1690, 200 esclavos partieron de Malaca hacia Manila (Seijas 2008: 21). Se favorecía a diferentes etnias para diferentes trabajos; los africanos eran traídos para trabajar en la producción agrícola, y los esclavos cualificados de la India servían como calafateadores y carpinteros.
  51. ↑ Abinales & Amoroso 2005 , pág. 98 
  52. ↑ Larena, Maximilian; et al. (2021). "Múltiples migraciones a Filipinas durante los últimos 50.000 años" . Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 118 ( 13) e2026132118. Bibcode : 2021PNAS..11826132L . doi : 10.1073/pnas.2026132118 . PMC 8020671. PMID 33753512 .   
  53. ^ Cobo, p. Juan ; Benavides, P. Miguel de (1593). Doctrina Christiana en letra y lengua China, compuesta por los padres ministros de los Sangleyes, de la Orden de Sancto Domingo (en Hokkien de Manila temprano y español moderno temprano ). Manila: Keng Yong. pag. 259. Archivado desde el original el 19 de julio de 2024 - vía Biblioteca Digital de la Biblioteca y Archivo Miguel de Benavides de la UST , digitalizado de la Biblioteca del Vaticano . {{cite book}}: CS1 maint: idioma no reconocido ( enlace )
  54. ^ Cobo, p. Juan (1593). Apología de la verdadera religión 天主教真傳實錄 (Verdadero registro de la tradición católica) (en chino clásico y español moderno temprano ). Manila: Keng Yong. pag. 16. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Recuperado 24 de marzo de 2024 – vía Catálogo BNE ( Biblioteca Nacional de España ). {{cite book}}: CS1 maint: idioma no reconocido ( enlace )
  55. ↑ Plasencia, p. Juan de (1593). Doctrina Christiana, en lengua española y tagala, corregida por los Religiosos de las órdenes Impresa con licencia, en S. Gabriel de la Orden de S. Domĩgo. En Manila, 1593 (en español y tagalo de la Edad Moderna ). Manila: Orden Dominicana . pag. 5. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 a través de la Colección Rosenwald de la Biblioteca del Congreso (LOC). {{cite book}}: CS1 maint: idioma no reconocido ( enlace )
  56. ↑ Maximilian Larena; Federico Sanchez-Quinto; Per Sjödin; Mattias Jakobsson (22 de marzo de 2021). "Múltiples migraciones a Filipinas durante los últimos 50.000 años" . Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 118 (13) e2026132118. Bibcode : 2021PNAS..11826132L . doi : 10.1073 / pnas.2026132118 . PMC 8020671. PMID 33753512. S2CID 232323746 .   
  57. ↑ Tatiana Seijas (2014). «La diversidad y el alcance del mercado de esclavos de Manila» . Esclavos asiáticos en el México colonial . Cambridge University Press. pág. 36. ISBN  978-1-107-06312-9.
  58. ↑ "Vivir en Filipinas: vivir, jubilarse, viajar y hacer negocios" . Archivado del original el 6 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  59. ↑ Barrows, David (2014). "Historia de Filipinas" . Guttenburg Libros electrónicos gratuitos en línea . 1 : 229. Reformas bajo el general Arandía.—La desmoralización y la miseria con las que terminó el gobierno de Obando fueron aliviadas en cierta medida por el gobierno capaz de Arandía, quien lo sucedió. Arandía fue uno de los pocos hombres de talento, energía e integridad que estuvieron al frente de los asuntos en estas islas durante dos siglos. Reformó la fuerza militar, muy desorganizada, estableciendo lo que se conoció como el "Regimiento del Rey", compuesto en su gran mayoría por soldados mexicanos . También formó un cuerpo de artilleros compuesto por filipinos. Estas eran tropas regulares, que recibieron de Arandía un salario suficiente para permitirles vivir dignamente y como un ejército.
  60. ↑ "Segundo Libro de la Segunda Parte de las Conquistas de las Islas Filipinas, y Crónica de los Religiosos de Nuestro Padre, San Agustín" (Historia de la Ciudad de Zamboanga) "Él (el Gobernador Don Sebastián Hurtado de Corcuera) trajo un gran contingente de soldados, muchos de ellos del Perú , cuando realizó su viaje a Acapulco desde ese reino."
  61. ↑ Quinze Ans de Voyage Autor de Monde Vol. II ( 1840) Archivado el 9 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Recuperado el 25 de julio de 2014 del sitio web oficial del Instituto de Investigación de Iloilo.
  62. ^ "El archipiélago filipino" Por Yves Boquet Página 262
  63. ↑ De la Torre, Visitación (2006). El Patrimonio de Ilocos . Ciudad de Makati: Torre del Libro. pag. 2.ISBN​  978-971-91030-9-7.
  64. ↑ Yanquiling, R; et al. (2025). "Irrigando la periferia: Hidrología, colonialidad y contrarriego en Filipinas" . Journal of Historical Geography . 89 : 226–240 . doi : 10.1016/j.jhg.2025.06.003 – vía Elsevier Science Direct. 
  65. ↑ Halili, Maria Christine N. (2004). Historia de Filipinas . Librería Rex. págs. 111–122 . ISBN  978-971-23-3934-9.
  66. ↑ Iaccarino, Ubaldo (octubre de 2017). ""El centro de un círculo": El comercio de Manila con el este y sureste de Asia a principios del siglo XVI" (PDF) . Crossroads . 16. OSTASIEN Verlag. ISSN 2190-8796 . 
  67. ↑ Hawkley, Ethan (2014). "Reviviendo la Reconquista en el sudeste asiático: los moros y la formación de Filipinas, 1565–1662" . Journal of World History . 25 ( 2–3 ). University of Hawai'i Press: 288. doi : 10.1353/jwh.2014.0014 . S2CID 143692647. El resurgimiento de la Reconquista en Filipinas a principios de la Edad Moderna tuvo un profundo efecto en las islas, que aún se siente hoy. Como se describió anteriormente, la Reconquista española sirvió para unificar a los cristianos contra un enemigo común, los moros, ayudando a reunir a los pueblos castellano, catalán, gallego y vasco en una sola unidad política: España. En la época precolonial, las islas Filipinas eran una parte dividida e indefinida del archipiélago malayo, habitada por decenas de grupos etnolingüísticos que residían en innumerables aldeas independientes, dispersas por miles de islas. Sin embargo, a finales del siglo XVII, el archipiélago experimentó un cambio radical. Una comunidad multiétnica se unió para dar forma a los inicios coloniales de lo que algún día sería una nación: Filipinas. La poderosa influencia de los antagonismos entre cristianos y moros en la formación de los primeros Filipinas sigue siendo evidente más de cuatrocientos años después, ya que el gobierno nacional filipino continúa lidiando con grupos separatistas moros, incluso en 2013. 
  68. ↑ Dolan 1991 , El período español temprano .
  69. 1 2 3 De Jesus, Luis y De Santa Theresa, Diego (1905). «Misiones recoletas, 1646–1660». En Blair, Emma Helen y Robertson, James Alexander (eds.). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 36 de 55 (1649–1666). Traducido por Henry B. Lathrop . Cleveland, Ohio: Arthur H. Clark Company . págs. 126 y ss.  
  70. 1 2 3 Fayol, Joseph (1905). «Asuntos en Filipinas, 1644–47». En Blair, Emma Helen y Robertson, James Alexander (eds.). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 35 de 55. Cleveland, Ohio: Arthur H. Clark Company . pág. 267.  
  71. ^ Maarten Gerritszoon Vries; Cornelis Janszoon Coen; Pieter Arend Leupe; Philipp Franz von Siebold (1858). Reize van Maarten Gerritsz: Vries en 1643 naar het noorden en oosten van Japan . La Haya: Instituut voor de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië.
  72. ↑ Newson 2009 , pág. 3 . 
  73. ↑ Tracy 1995 , pág. 54 
  74. ↑ Foreman, John (1906). Las Islas Filipinas: Una historia política, geográfica, etnográfica, social y comercial del archipiélago filipino, que abarca todo el período del dominio español, con una descripción del posterior gobierno insular estadounidense . Unwin. págs. 89–90 . 
  75. ↑ Fish 2003 , pág. 158 
  76. ↑ Tracy 1995 , pág. 109 
  77. ↑ Wataru Kusaka (2017). Política moral en Filipinas: desigualdad, democracia y pobreza urbana . National University of Singapore Press. p. 23. ISBN  9789814722384.
  78. ↑ Hall, Daniel George Edward (1981). Historia del Sudeste Asiático . Macmillan International Higher Education. pág. 757. ISBN  978-1-349-16521-6. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  79. ↑ Bacareza, Hermógenes E. (2003). La conexión alemana: una historia moderna . Hermógenes E. Bacareza. pag. 10.ISBN​  9789719309543. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  80. ^ Cullinane, Michael (2003). Política ilustrada: respuestas de la élite filipina al dominio estadounidense, 1898-1908 . Prensa Universitaria Ateneo. pag. 11.ISBN​  9789715504393.
  81. ↑ Hedman, Eva-Lotta; Sidel, John (2005). Política y sociedad filipinas en el siglo XX: legados coloniales, trayectorias poscoloniales . Routledge. pág. 71. ISBN  978-1-134-75421-2. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  82. ↑ Steinberg, David Joel (2018). «Capítulo 3: Un pueblo singular y plural». Filipinas: Un lugar singular y plural . Routledge. pág. 47. doi : 10.4324/9780429494383 . ISBN  978-0-8133-3755-5La identidad cultural de los mestizos se vio cuestionada al tomar conciencia de que no pertenecían ni a la comunidad indígena ni a la china. Cada vez más poderosos pero a la deriva, se unieron a los mestizos españoles, quienes también se enfrentaban a dificultades, pues tras las revoluciones latinoamericanas que desmantelaron el Imperio español, muchos de los colonos del Nuevo Mundo, criollos caucásicos nacidos en México o Perú, se convirtieron en sospechosos para los españoles ibéricos. El Imperio español había perdido su universalidad.
  83. ↑ Mercene, Floro L. (28 de enero de 2005). "Filipinos en la historia mexicana" . ezilon infobase . Recuperado el 13 de agosto de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  84. ↑ Delgado de Cantú, Gloria M. (2006). Historia de México. México, DF: Pearson Educación. ISBN 970-26-0797-3.
  85. ↑ González Davíla Amado. Geografía del Estado de Guerrero y síntesis histórica 1959. México DF; ed. Quetzalcóatl.
  86. ↑ Dolan 1991 , Filipinas Tabla de contenido - Educación .
  87. ↑ Cenoz, Jasone; Genesee, Fred (enero de 1998). Más allá del bilingüismo: multilingüismo y educación multilingüe . Multilingual Matters. pág. 192. ISBN  978-1-85359-420-5Consultado el 12 de enero de 2021 .
  88. ↑ Weinberg, Meyer (6 de diciembre de 2012). "5; Filipinas" . Educación asiático-americana: antecedentes históricos y realidades actuales . Routledge. ISBN 978-1-136-49835-0Consultado el 12 de enero de 2021 .
  89. ↑ Schumacher, John N. (1997). El movimiento de propaganda, 1880-1895 . Ateneo University Press. págs. 8-9 . ISBN  9789715502092.
  90. ↑ Schumacher, John N. (1998). El clero revolucionario: El clero filipino y el movimiento nacionalista, 1850-1903 . Ateneo University Press. pp. 23-30 . ISBN  9789715501217.
  91. ↑ Nuguid, Nati. (1972). "El motín de Cavite" . En Mary R. Tagle. 12 eventos que han influido en la historia de Filipinas . [Manila]: Centro Nacional de Producción de Medios. Recuperado el 20 de diciembre de 2009 del sitio web StuartXchange .
  92. ↑ Arcilla, Jose S. (1991). "La Ilustración y la Revolución Filipina". Philippine Studies . 39 (3): 358– 373. JSTOR 42633263 . 
  93. ↑ Limos, MA (2020). La historia detrás del infame zoológico de España que exhibía animales filipinos... y luego filipinos. Esquire Publications.
  94. ^ Ocampo, Ambeth (1999). Rizal sin el abrigo ( edición ampliada). Pásig: Anvil Publishing, Inc. ISBN  978-971-27-0920-3.
  95. ^ Halili, María Christine N. (2004). Historia de Filipinas . Librería Rex, Inc. pág. 137.ISBN​  978-971-23-3934-9. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  96. ↑ Agoncillo 1990 , pág. 166 
  97. ↑ Salazar, Zeus (1994). 29-30 de agosto de 1896: Ang pagsalakay ni Bonifacio sa Maynila . Ciudad Quezón: Librería Miranda. pag. 107. 
  98. ↑ Borromeo-Buehler, Soledad (1998). El grito de Balintawak: una controversia artificial . Prensa Universitaria Ateneo. pag. 7.ISBN​  9789715502788.
  99. 1 2 Guerrero y Schumacher 1998 , págs. 175–176 . 
  100. ↑ Agoncillo 1990 , pág. 173 . 
  101. ↑ Constantino 1975 , pág. 179 
  102. ↑ Quibuyen 2008
  103. ↑ Constantino 1975 , págs. 178–181 
  104. ↑ Guerrero y Schumacher 1998 , págs. 166–167 Guerrero y Schumacher 1998 , págs. 175–176 .  
  105. ↑ Agoncillo 1990 , pág. 152 
  106. ↑ Duka, Cecilio D. (2008). Lucha por la libertad . Rex Bookstore, Inc. ISBN 9789712350450.
  107. ↑ Constantino 1975 , pág. 191 
  108. ↑ Agoncillo 1990 , págs. 180–181 . 
  109. ↑ Halstead, Murat (1898). "XII. El ejército estadounidense en Manila". La historia de Filipinas y nuestras nuevas posesiones . pág. 126. 
  110. ^ Abinales y Amoroso 2005 , pág. 112-113 
  111. ↑ Draper, Andrew Sloan (1899). El rescate de Cuba: Un episodio en el desarrollo del gobierno libre . Silver, Burdett. págs. 170–172 . ISBN  9780722278932Consultado el 29 de enero de 2021 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  112. ↑ Fantina, Robert (2006). Desertion and the American Soldier, 1776–2006 . Algora Publishing. p. 83. ISBN  978-0-87586-454-9Consultado el 29 de enero de 2021 .
  113. ↑ Starr, J. Barton (septiembre de 1988). La Constitución de los Estados Unidos: su nacimiento, desarrollo e influencia en Asia . Hong Kong University Press. pág. 260. ISBN  978-962-209-201-3Consultado el 15 de enero de 2021 .
  114. ↑ Linn, Brian McAllister (2000). La guerra de Filipinas, 1899-1902 . University Press of Kansas. págs. 75-76 . ISBN  978-0-7006-1225-3.

Fuentes

  • Agoncillo, Teodoro A. (1990), Historia del pueblo filipino (octava  ed.), Universidad de Filipinas, ISBN 971-8711-06-6.
  • Abinales, PN; Amoroso, Donna J. (2005), Estado y sociedad en Filipinas , Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-1024-1.
  • Constantino, Renato (1975), Filipinas: un pasado revisitado , Ciudad Quezón: Tala Publishing Services, ISBN 971-8958-00-2.
  • Cummins, Joseph (2006), «11. Una leyenda de libertad: Francisco Dagohoy y los rebeldes de Bohol» , Las grandes historias no contadas de la historia: sucesos oscuros de importancia perdurable , Murdoch Books, pp. 132–138 , ISBN  978-1-74045-808-5.
  • Dolan, Ronald E. (Ed.). (1991). Filipinas: Un estudio de país . Washington: GPO para la Biblioteca del Congreso. Recuperado el 20 de diciembre de 2009 del sitio web de Estudios de países de EE . UU .
  • Fish, Shirley (2003), Cuando Gran Bretaña gobernó Filipinas, 1762-1764: la historia de la invasión británica de Filipinas en el siglo XVIII durante la Guerra de los Siete Años , 1stBooks Library, ISBN 978-1-4107-1069-7, ISBN 1-4107-1069-6, ISBN 978-1-4107-1069-7.
  • Guerrero, Milagros; Schumacher, SJ, John (1998), Reforma y revolución , Kasaysayan: La historia del pueblo filipino, vol.  5, Asia Publishing Company limitada, ISBN 962-258-228-1.
  • Newson, Linda A. (16 de abril de 2009), Conquista y peste en las primeras Filipinas españolas , University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-6197-1.
  • Quibuyen, Floro C. (2008) [1999], Una nación abortada: Rizal, la hegemonía estadounidense y el nacionalismo filipino (  edición revisada), Quezon City: Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-574-1.
  • Schottenhammer, Angela (2008), El Mediterráneo de Asia Oriental: encrucijada marítima de cultura, comercio y migración humana , Otto Harrassowitz Verlag, ISBN 978-3-447-05809-4.
  • Scott, William Henry (1985), Grietas en la cortina de pergamino y otros ensayos sobre la historia de Filipinas , New Day Publishers, ISBN 978-971-10-0074-5.
  • Spate, Oskar Hermann Khristian (2004), El lago español , Universidad Nacional Australiana, ISBN 1-920942-16-5.
  • Tracy, Nicholas (1995), Manila Rescatada: El asalto británico a Manila en la Guerra de los Siete Años , University of Exeter Press, ISBN 978-0-85989-426-5.
  • Villarroel, Fidel (2009), "Felipe II y el "referéndum filipino" de 1599" , en Ramírez, Dámaso de Lario (ed.), Re-shaping the World: Philip II of Spain and His Time (  edición ilustrada), Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-556-7.
  • Williams, Patrick (2009), «Felipe II, Filipinas y el mundo hispano» , en Ramírez, Dámaso de Lario (ed.), Re-shaping the World: Philip II of Spain and His Time (ed. ilustrada  ), Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-556-7.
  • Yu-Jose, Lydia N. (1999), Japón ve Filipinas, 1900-1944 , Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-281-8.
  • Zaide, Gregorio F. (1939), Historia y civilización filipina , Philippine Education Co..
  • Zaide, Sonia M (2006), Filipinas: Una nación única , All-Nations Publishing Co Inc, Ciudad Quezón, ISBN 971-642-071-4
  • Chamanismo, catolicismo y relaciones de género en la Filipinas colonial (1521-1685) – Google Libros
  • De las islas filipinas : relato histórico escrito por un abogado español que vivió en Filipinas durante el siglo XIX (archivado el 23 de noviembre de 2009)
  • Cronología de la historia de Filipinas: la colonización española (archivado el 14 de agosto de 2009)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_Philippines_(1565–1898)&oldid=1358850253 "