Articulo de referencia

El color del dinero

by Robert Tanenbaum "},"director":{"wt":"[[Martin Scorsese]]"},"producer":{"wt":"{{ubl|Irving Axelrad|[[Barbara De Fina]]}}"},"screenplay":{"wt":"[[Richard Price (writer)|Richar...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

El color del dinero es una película estadounidense de drama deportivo de 1986 dirigida por Martin Scorsese . Es la secuela de la película de 1961 El buscavidas . Al igual que la película anterior, El color del dinero está basada en una novela de Walter Tevis .

La película está protagonizada por Paul Newman, quien retoma su papel de "Fast Eddie" Felson, por el que ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor . También cuenta con la participación de Tom Cruise , quien interpreta a un estafador de billar, y Mary Elizabeth Mastrantonio como la novia del personaje de Cruise. La trama sigue al trío mientras estafan en salas de billar y se dirigen a un torneo de bola nueve en Atlantic City. El color del dinero fue estrenada por Buena Vista Distribution Co. el 17 de octubre de 1986. Recibió críticas positivas, aunque algunos la consideraron inferior como secuela de El buscavidas .

Trama

El exjugador profesional de billar "Fast Eddie" Felson ha abandonado el juego y ahora es un exitoso vendedor de licores en Chicago . Sin embargo, se asocia con otros jugadores de billar, entre ellos un estafador llamado Julian, quien es superado en billar de nueve bolas por el joven y carismático Vincent Lauria. Al reconocer la habilidad de Vincent y la inexperiencia de su novia Carmen para engañar a los jugadores y hacerles perder dinero, Eddie les habla del gran potencial que tienen para las estafas.

Carmen visita a Eddie a solas para preguntarle sobre su interés en Vincent. Al encontrarlo trabajando en Child World, Eddie invita a Vincent a partir al día siguiente para pasar seis semanas viajando y buscando trabajo, culminando en un torneo de billar de nueve bolas en Atlantic City . Manipulando las inseguridades de Vincent respecto a Carmen y regalándole un valioso taco Balabushka , Eddie lo convence para que acepte su oferta. La repentina partida de Eddie molesta a Julian, así como a su novia, Janelle.

Vincent y Carmen se lanzan a la carretera con Eddie en su Cadillac , visitando una serie de salas de billar , donde Eddie se queda con la mayor parte de las ganancias y asume las pérdidas. Eddie intenta enseñarle el arte de ganar dinero fácil, pero Vincent se resiste a jugar por debajo de su nivel. En una sala de billar regentada por su viejo conocido, Orvis, Eddie se harta de la arrogancia de Vincent y lo abandona. En ausencia de Vincent, Eddie le recuerda a Carmen que son socios y que tienen un interés comercial mutuo en Vincent. Eddie regresa y encuentra a Vincent pavoneándose, venciendo al mejor jugador de la sala pero ahuyentando a un cliente más adinerado . Eddie y Vincent hablan con franqueza y coinciden en que Vincent debe controlar su ego si quieren tener éxito.

Eddie y Carmen luchan por controlar la fanfarronería de Vincent. Tras una serie de partidas exitosas, Vincent participa en el famoso Grady Seasons, pero Eddie le ordena que se deje ganar para aumentar las probabilidades en su contra en Atlantic City. Incitado por Grady, Vincent casi fracasa en su intento de perder, lo que inspira a Eddie a jugar de nuevo. Tras algunos éxitos, Eddie es derrotado por Amos, un estafador. Humillado, Eddie deja a Vincent y Carmen con el dinero suficiente para llegar a Atlantic City.

Eddie participa en el torneo de Atlantic City, donde vence a Vincent. Vincent sorprende a Eddie en su habitación y le explica que, tras aumentar sus probabilidades al derrotar a Grady, apostó por él y canceló su partido. Antes de irse, Vincent y Carmen le dan a Eddie 8000 dólares, su parte de las ganancias.

En su partido de semifinales, Eddie se rinde y devuelve el dinero a Vincent. Decidido a ganar legítimamente, Eddie se enfrenta a Vincent en un partido privado, declarando: "¡He vuelto!".

Elenco

Producción

Para perfeccionar sus tiros de billar, Tom Cruise practicó durante horas y horas.

Paul Newman llamó a Martin Scorsese en septiembre de 1984 y le preguntó si estaba interesado en dirigir una secuela de El buscavidas . El guion original que le enviaron a Scorsese fue escrito por Darryl Ponicsan e "incorporaba los primeros doce minutos de la película original", según Scorsese. Walter Tevis escribió una secuela de su novela El buscavidas , titulada El color del dinero , y murió el mismo día en que el productor Irving Axelrad recibió las pruebas de imprenta del libro. [ 4 ]

Scorsese rodó la película en 49 días con un coste de 14,5 millones de dólares, 1,5 millones menos del presupuesto. [ 5 ] Michael Ballhaus fue el director de fotografía de la película. El color del dinero fue estrenada por Touchstone Pictures , después de que tanto 20th Century Fox como Columbia Pictures la rechazaran. [ 3 ] Richard Price adaptó la novela de Tevis. Aunque incluye algunos personajes de la novela, no fue escrita para ser una secuela. [ 3 ] Tevis escribió un guion, pero los cineastas decidieron no usarlo. [ 6 ] [ 7 ] Jean-Pierre Léaud fue considerado brevemente para el papel de Vincent. [ 8 ] Se rodó en Chicago y sus alrededores, y gran parte del rodaje tuvo lugar en salas de billar, en lugar de decorados construidos, incluido el club nocturno FitzGerald's . [ 9 ] [ 10 ] La película fue editada por Thelma Schoonmaker , quien utilizó primeros planos de bolas de billar en juego, así como tomas más amplias de los jugadores, para transmitir la imagen de una sala de billar. [ 3 ]

Scorsese consideró rodar la película en blanco y negro. [ 11 ] Citó la influencia de las técnicas y la iluminación de la película de Powell-Pressburger de 1947, Narciso negro , al realizar El color del dinero . En particular, afirmó que los primeros planos extremos de Tom Cruise alrededor de la mesa de billar se inspiraron en los de las monjas de esa película. [ 12 ]

Newman dijo que el mejor consejo que le dio Scorsese fue "intentar no ser gracioso". Cruise realizó la mayoría de sus propios tiros de billar. Una excepción fue un tiro con salto sobre dos bolas para embocar otra. Scorsese creía que Cruise podría aprender el tiro, pero que le llevaría demasiado tiempo, así que el jugador profesional Mike Sigel lo realizó por él . Cruise mencionó que, para prepararse para el papel, compró una mesa de billar para su apartamento y practicó durante horas. En lugar del valioso taco Balabushka en la película, se usó un Joss J-18 (que luego se convirtió en el Joss 10-N7), hecho para parecerse a un Balabushka clásico. [ 13 ]

Sigel fue director técnico , y él y su compañera de reparto, Ewa Mataya Laurance , trabajaron como consultores técnicos y actores de cámara en la película. El personaje de Minnesota Fats , interpretado por Jackie Gleason en El buscavidas , no aparece en la película . [ 3 ] Newman dijo que había querido que el personaje apareciera, pero que ninguno de los intentos de incluirlo encajaba bien en la historia que se estaba escribiendo. Según Scorsese, Gleason aparentemente coincidió con la opinión de Newman de que Minnesota Fats no era esencial para la historia de la película. Scorsese dijo que a Gleason se le presentó un borrador del guion que incluía a Fats en la narrativa, pero después de leerlo, Gleason se negó a retomar el papel porque sintió que el personaje parecía haber sido añadido como "una ocurrencia tardía". [ 7 ] [ 14 ]

Liberar

El color del dinero tuvo su estreno mundial en el Teatro Ziegfeld de la ciudad de Nueva York el 8 de octubre de 1986. La película se estrenó en Estados Unidos el 17 de octubre de 1986. [ 15 ] El estreno en Estados Unidos se limitó a cines selectos del país, y la película se estrenó en más salas durante las cuatro semanas siguientes a su estreno inicial. Tras su exhibición, la película recaudó 52 293 982 dólares en Estados Unidos. [ 16 ] La película se lanzó en DVD el 3 de enero de 2000, [ 17 ] y en Blu-ray el 5 de junio de 2012. [ 18 ]

Recepción

Respuesta crítica

La actuación de Paul Newman recibió críticas positivas, lo que le valió el Premio de la Academia al Mejor Actor .

El color del dinero recibió una respuesta crítica generalmente positiva en su estreno, aunque algunos críticos pensaron que la película era una secuela inferior a El buscavidas . Basándose en 48 reseñas recopiladas por Rotten Tomatoes , la película recibió una calificación de aprobación del 88% por parte de la crítica, con una puntuación promedio de 7.10/10. El consenso del sitio dice: "Que es inferior a la original es obvio, pero Paul Newman y Tom Cruise son un placer de ver, y la dirección de Martin Scorsese es, como siempre, magnífica". [ 19 ] El sitio web agregador de reseñas Metacritic informó una puntuación promedio ponderada de 77 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [ 20 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [ 21 ]

La película fue elogiada por su elenco estelar. Vincent Canby , en un artículo para The New York Times , comentó sobre los tres personajes principales, "completamente desarrollados", y que el viaje con ellos a lo largo de la película es "muy satisfactorio". [ 22 ] Sin embargo, Canby también comentó que "carece de estructura narrativa", antes de otorgarle a la película una calificación de 9 sobre 10. [ 22 ]

Sheila Benson, del Los Angeles Times, calificó a estos personajes como un "electrizante trío impío" y elogió las metáforas entre la estafa y el billar. [ 23 ]

Sin embargo, el escritor del Miami Herald , Bill Cosford, comentó que "lo que sea que Scorsese y Price tengan que decir sobre estos maravillosos personajes, no es nada interesante". [ 24 ]

Tom Hutchingson de Radio Times dijo que Newman "merecía" ganar un Oscar por su actuación. [ 25 ]

Los críticos compararon El color del dinero con otras películas de Scorsese. Jason Bailey, escribiendo para Flavorwire , describió la película como de nivel medio para el director, pero que era tan "abrumadora  ... jazzística y bulliciosa" que no pudo evitar disfrutarla. [ 26 ]

Gene Siskel, del Chicago Tribune , comentó que "se ha perdido la crudeza", ya que Scorsese no contó con el apoyo de un colaborador veterano, como en sus otras obras. [ 27 ]

La gente comentó que la película se benefició del elenco de personajes y de la elección de actores de Scorsese. [ 28 ]

Elogios

Por El color del dinero , Newman recibió el Premio de la Academia al Mejor Actor , su primer Premio de la Academia y su séptima nominación. [ 3 ]

Banda sonora

El álbum de la banda sonora de la película fue lanzado por MCA Records en 1986. [ 36 ] Robbie Robertson produjo la música para la película. [ 37 ]

Lista de canciones:

  1. "¿Quién es el dueño de este lugar?" ( Don Henley / Danny Kortchmar / JD Souther ) – Don Henley (4:55)
  2. " Está en la forma en que lo usas " ( Eric Clapton / Robbie Robertson ) – Eric Clapton (4:00)
  3. "Déjate llevar" ( Robert Palmer ) – Robert Palmer (5:20)
  4. "No me digas nada" ( Willie Dixon ) – Willie Dixon (4:42)
  5. "Dos hermanos y un extraño" ( Mark Knopfler ) – Mark Knopfler (2:42)
  6. "Al borde del amor" ( Jerry Lynn Williams ) – BB King (3:59)
  7. "Modern Blues" (Robbie Robertson) – Robbie Robertson (2:57)
  8. " Hombres lobo de Londres " (L. Marinell/ Waddy Wachtel / Warren Zevon ) – Warren Zevon (3:24)
  9. "Mi chica está enamorada de otro chico" (H. Brightman/L. Lucie) – Robert Palmer (2:30)
  10. "El tema principal" (Robbie Robertson) – Robbie Robertson (2:46)

Legado

Una frase de la película pronunciada por Tom Cruise —"¿Aquí dentro? Perdición"— inspiró el título del popular videojuego de 1993 , Doom . [ 38 ]

El partido de billar de nueve bolas de 1996 entre Efren Reyes y Earl Strickland se denominó "El color del dinero" en honor a la película. El segundo desafío, que tuvo lugar en 2001, se tituló "El color del dinero II". [ 39 ] [ 40 ]

El videojuego de Sega Saturn de 1995, Minnesota Fats: Pool Legend (lanzado en Japón como Side Pocket 2 ), presenta una trama similar a la de la película, en la que el jugador controla al jugador de billar que da título a la misma , en una misión para desafiar a jugadores de billar rivales.

Véase también

  • iconoPortal deportivo Cue
  • Portal de cine

Referencias

  1. "Póster de la película El color del dinero (n.º 1 de 4)" . IMPAwards . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  2. "El color del dinero" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 23 de abril de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 Pelan, Tim (16 de octubre de 2020). "Play for Play: Cómo la asignación 'One For Them' de El color del dinero reavivó el hambre de Martin Scorsese por el trabajo" . Cinephilia & Beyond . Recuperado el 9 de septiembre de 2021 .
  4. Wilson 2011 , pág. 136.
  5. Wilson 2011 , págs. 136–137.
  6. LoBrutto, Vincent (30 de noviembre de 2007). Martin Scorsese: Una biografía . Westport, Connecticut: Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-98705-3.
  7. 1 2 Forsberg, Myra (19 de octubre de 1986) .«El color del dinero»: Tres hombres y una secuela . The New York Times . Archivado del original el 30 de agosto de 2017.
  8. «Jean-Pierre Léaud» . Púrpura .
  9. "Salón de billar de Chicago conserva la magia de una película de Hollywood de hace décadas" . FOX 32 Chicago . 6 de noviembre de 2015. Archivado del original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  10. Buss, Andrew (25 de noviembre de 2016). "10 películas que no sabías que se filmaron en Chicago" . Culture Trip . Archivado del original el 3 de septiembre de 2021. Recuperado el 3 de septiembre de 2021 .
  11. Wilson 2011 , pág. 127.
  12. "Black Narcissus (The Criterion Collection) (2001) DVD commentary" . Criterion . Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Recuperado el 27 de octubre de 2013 .
  13. "Información comercial sobre el taco de billar Joss modelo 10-N7" . Tacos Joss . Archivado del original el 6 de julio de 2015.
  14. Levy, Shawn (5 de mayo de 2009). Paul Newman: Una vida . Nueva York: Harmony Books. ISBN 978-0-307-35375-7.
  15. "Se estrena hoy" . The Manila Standard . 25 de marzo de 1987. pág. 15. Archivado del original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2018 . 
  16. "El color del dinero (1986)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  17. "El color del dinero" . Metacritic . Archivado del original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  18. Landy, Tom (6 de marzo de 2012) .Se anuncia el lanzamiento en Blu-ray de "El color del dinero" . Archivado del original el 16 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  19. "El color del dinero (1986)" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 23 de abril de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  20. "Reseñas de El color del dinero" . Metacritic . Archivado del original el 18 de junio de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  21. "Inicio" . CinemaScore . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  22. 1 2 Canby, Vincent (17 de octubre de 1986). "Pantalla: Paul Newman en 'El color del dinero'"" . The New York Times . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  23. Benson, Sheila (17 de octubre de 1986). "Crítica de cine: Newman anota un punto en 'El color del dinero'"" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  24. Cosford, Bill (17 de octubre de 1986). "Reseña de El color del dinero". Miami Herald . pág. 1. 
  25. Hutchinson, Tom. "El color del dinero (1986)" . Radio Times . Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  26. Bailey, Jason (27 de marzo de 2017). "Segunda mirada: El arte fulgurante de 'El color del dinero' de Scorsese"" . Flavorwire . Archivado del original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  27. Siskel, Gene (17 de octubre de 1986). "Película de la semana: La secuela de "Hustler" es una decepción" . Chicago Tribune . Archivado del original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  28. "Reseña de Picks and Pans: El color del dinero" . People . 27 de octubre de 1986. Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  29. "Nominados y ganadores de la 59.ª edición de los Premios de la Academia (1987)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado del original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  30. Johnson, Eric C. "Cahiers du Cinema: Top Ten Lists 1951–2009" . Alumnus Caltech . Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Recuperado el 17 de diciembre de 2017 .
  31. "El color del dinero" . Premio Globo de Oro . Archivado del original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  32. "MTV VMAs 1987 – MTV Video Music Awards 1987" . Premios y espectáculos . Archivado del original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  33. "Ganadores de premios de 1986" . Junta Nacional de Crítica Cinematográfica . 2016. Archivado del original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  34. "Premios anteriores" . Sociedad Nacional de Críticos de Cine . 19 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  35. "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York de 1986" . Círculo de Críticos de Cine de Nueva York . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  36. El número de catálogo del lanzamiento original en CD era DMCG 6023. La información de la banda sonora se tomó del folleto del CD.
  37. "Robbie Robertson habla sobre cómo compuso la música para El irlandés" . Revista Headliner . Archivado del original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  38. "Doomworld – Entrevistas" . John Carmack . Archivado del original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  39. "'Bata' Reyes y Strickland se enfrentan en un duelo por 100.000 dólares. Manila Standard Today . 27 de noviembre de 1996. pág.  15.
  40. "Las mejores partidas de billar de la leyenda Efren Reyes" . Pool Scene . 20 de noviembre de 2017. Archivado del original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2021 .

Obras citadas