Articulo de referencia

Covington y Burling

[[Washington, D.C.]], U.S."},"num_offices":{"wt":"10"},"offices":{"wt":"Global"},"num_attorneys":{"wt":"1,210 (2024) [https://www.law.com/law-firm-profile/?id=69&name=Covington-...

Covington & Burling LLP es un bufete de abogados multinacional estadounidense . Conocido como un bufete de abogados de gran prestigio , tiene su sede en Washington, D.C. y asesora a clientes en asuntos transaccionales, litigiosos, regulatorios y de políticas públicas. [ 4 ] El bufete cuenta con oficinas adicionales en Estados Unidos, así como en Bélgica, China, Inglaterra, Alemania, Sudáfrica, Corea del Sur y Emiratos Árabes Unidos.

Historia

El juez J. Harry Covington y Edward B. Burling fundaron Covington & Burling en Washington, DC, el 1 de enero de 1919. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

En 1988, Covington abrió una oficina en Londres, a la que siguió en 1990 la apertura de otra en Bruselas. En 1999, Covington se fusionó con Howard, Smith & Levin, un bufete neoyorquino con 60 abogados, y abrió su primera oficina en la Costa Oeste , en San Francisco. [ 8 ] En 2008, Covington estableció una alianza estratégica con Institution Quraysh for Law & Policy , un bufete de abogados y centro de estudios transnacional con sede en Qatar , para la prestación conjunta de servicios legales y de consultoría en Oriente Medio . [ 9 ]

La firma fue incluida en el puesto número 15 entre las 100 firmas de abogados más importantes de Vault en 2025. [ 10 ]

La segunda administración Trump se ha centrado en la selección de objetivos.

El 25 de febrero de 2025, el presidente Donald Trump revocó las autorizaciones de seguridad de empleados del bufete de abogados Covington & Burling, alegando que este había prestado servicios legales gratuitos al exfiscal especial Jack Smith , fiscal en dos casos penales contra Trump, ambos desestimados tras los resultados de las elecciones de 2024. [ 11 ] Smith había recibido 140 000 dólares en servicios legales gratuitos del bufete, según una declaración de su oficina del 10 de enero. Politico informó que al menos dos abogados del bufete, Peter Koski y Lanny Breuer , habían representado a Smith. [ 12 ]

Clientes y casos destacados

Entre los clientes litigantes de Covington & Burling se incluyen Alps Electric ; Citibank ; JP Morgan ; la Liga Nacional de Fútbol Americano ; [ 13 ] AmerisourceBergen , Cardinal Health, Inc. y McKesson Corporation , fabricantes de opioides recetados; [ 14 ] y el productor del herbicida Roundup, Monsanto Company . [ 15 ] [ 16 ]

Estado de California

El gobierno de California contrató al abogado de Covington & Burling y ex fiscal general de Obama, Eric Holder, para representar al estado en asuntos legales relacionados con acciones de la primera administración de Donald Trump. [ 17 ] [ 18 ]

Mancomunidad de Australia

Según informes de prensa y documentos presentados ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en virtud de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros , tras la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Australia , Covington & Burling ayudó al gobierno australiano a impulsar la legislación para crear una nueva categoría de visa reservada exclusivamente para ciudadanos australianos. [ 19 ] El equipo de Covington incluyó a Stuart Eizenstat , Martin Gold , Roderick DeArment , David Marchick , Elizabeth Letchworth , Les Carnegie y Brian Smith. [ 19 ] El 20 de noviembre de 2012, LegalTimes informó que la Embajada de Corea del Sur había contratado a Covington & Burling para asesorar sobre una visa similar para Corea. Según se informa, el abogado Brian Smith de Covington y el asesor principal de política internacional Alan Larson dirigieron el asunto, asistidos por el abogado principal Martin Gold y el asociado Jonathan Wakely. [ 20 ]

Trabajo pro bono

El trabajo pro bono de Covington se centra en brindar servicios legales a personas de comunidades locales. Los abogados de la firma pueden participar en un programa de rotación de seis meses y trabajar en cada una de las tres organizaciones de servicios legales con sede en Washington D.C.: Neighborhood Legal Services Program, Children's Law Center y Bread for the City . [ 21 ]

El trabajo pro bono de Covington incluye la representación en Buckley v. Valeo , Griffin v. Illinois , [ 22 ] y Korematsu v. Estados Unidos . Apoyaron al Distrito de Columbia en District of Columbia v. Heller , argumentando que la prohibición del Distrito sobre la posesión de pistolas y sus disposiciones de almacenamiento de otras armas de fuego en el hogar no están afectadas por la Segunda Enmienda . [ 23 ]

Covington prestó servicios legales gratuitos al fiscal especial Jack Smith, quien presentó dos casos penales contra Donald Trump. [ 24 ] Después de que Trump se convirtiera en presidente por segunda vez en 2025, la administración Trump tomó represalias contra Covington retirando las autorizaciones de seguridad del personal del bufete de abogados.

Representación de los reclusos de la Bahía de Guantánamo

Los abogados de Covington & Burling han representado a Ahmed al-Ghailani en Guantánamo , [ 25 ] quince yemeníes, un pakistaní y un argelino detenidos en la Bahía de Guantánamo . El bufete obtuvo resoluciones favorables que establecen que los detenidos tienen derechos amparados por la Quinta Enmienda y los Convenios de Ginebra . [ 26 ] En marzo de 2005, el tribunal dictaminó que el gobierno no podía trasladar a los detenidos de la Bahía de Guantánamo a custodia extranjera sin antes darles la oportunidad de impugnar la medida ante los tribunales.

Según una encuesta anual sobre trabajo pro bono realizada por The American Lawyer , los abogados de Covington dedicaron 3022 horas a litigios relacionados con Guantánamo en 2007, "el mayor proyecto pro bono de la firma ese año". Abogados de la firma que se han convertido en funcionarios de la administración, como Lanny Breuer , han recibido la recomendación de los responsables de ética de abstenerse de participar en asuntos que involucren a detenidos representados por sus antiguas firmas, pero no en cuestiones políticas en las que no hayan estado involucrados personal y sustancialmente.

Covington también fue coautor de uno de los tres escritos de los peticionarios presentados en Boumediene v. Bush "y fue responsable de varias victorias de los detenidos" en el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito de DC , aunque no participaron en el litigio sobre la prisión de la Bahía de Guantánamo. [ 27 ]

Abogados actuales y anteriores

Referencias

  1. "Covington" Law.com.
  2. Douglas Gibson
  3. Peter Koski
  4. Centro, Southern Poverty Law (17 de julio de 2020). "Demanda federal busca indemnización para familias migrantes traumatizadas y separadas por la política de separación de Trump" . YubaNet . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  5. "Edward Burling Jr., de 94 años, socio principal de un prestigioso bufete de abogados" . The New York Times . 3 de diciembre de 2002.
  6. Centro, Southern Poverty Law (17 de julio de 2020). "Demanda federal busca indemnización para familias migrantes traumatizadas y separadas por la política de separación de Trump" . YubaNet . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "Украина против России: услуги американских юристов уже обошлись в $28,3 millones" . ukranews_com (en ruso). 17 de julio de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  8. "Una breve nota histórica" . www.cov.com . 2015. Archivado del original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  9. "Covington se asocia con una firma de consultoría con sede en Qatar" . Law.com . Consultado el 23 de marzo de 2025 .
  10. "Vault Law 100" Vault.com. Consultado el 16 de abril de 2025.
  11. "La venganza de Covington agrava la preocupación por defender a los objetivos de Trump (1)" . 26 de febrero de 2025. Archivado del original el 13 de marzo de 2025. Consultado el 23 de marzo de 2025 .
  12. "Trump ataca a un bufete de abogados de Washington que ayudó a Jack Smith" . www.politico.com . 2025. Consultado el 25 de febrero de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. "Covington & Burling" GCR 100 , 19.ª edición, Law Business Research, 14 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de abril de 2025.
  14. EN RE: LITIGIO NACIONAL SOBRE OPIÁCEOS CON RECETA MDL N.° 2804
  15. "Chapman et al v. Monsanto Company (3:20-cv-01277), Tribunal del Distrito Norte de California" . www.pacermonitor.com . Consultado el 4 de abril de 2025 .
  16. AVISO DE MOCIÓN Y MOCIÓN DE SENTENCIA SUMARIA DE MONSANTO COMPANY BASADA EN LA PRESUNCIÓN DE NO RESPONSABILIDAD DE TEXAS , (pág. 5) EN RE: LITIGIO DE RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS ROUNDUP, Chapman et al. v. Monsanto Co., 3:20-cv01277-VC, 21 de septiembre de 2021
  17. "California se prepara para la presidencia de Trump al nombrar al ex fiscal general de EE. UU., Eric Holder, como asesor legal" . Los Angeles Times . 4 de enero de 2017.
  18. "California saca un arma muy poderosa para hacerle frente a Trump: Eric Holder" . 4 de enero de 2017.
  19. 1 2 "Covington & Burling LLP | Noticias | Covington ayuda a Australia a obtener una legislación de visados ​​sin precedentes" . Cov.com . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  20. "Covington ayuda a Corea del Sur con el tema de las visas – The BLT: El blog de Legal Times" . Legaltimes.typepad.com. 20 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  21. "La ACLU anuncia a los galardonados con el premio al abogado y al bufete pro bono del año" . Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . Consultado el 23 de marzo de 2025 .
  22. "Griffin V. Illinois | Findlaw" . Caselaw.lp.findlaw.com . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  23. Gary Emerling (5 de enero de 2008). "Fenty se arma con un nuevo abogado para defender la prohibición de armas" . Washington Times .
  24. "Trump ataca a un bufete de abogados de Washington que ayudó a Jack Smith" . POLITICO . 25 de febrero de 2025.
  25. Socio de Covington & Burling asume la defensa en caso de pena de muerte en Guantánamo (29 de mayo de 2008) The AmLaw Daily
  26. "Actividades de Servicio Público 2007" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 29 de octubre de 2008. Consultado el 14 de julio de 2008 .
  27. Joe Palazzolo , Algunos abogados del Departamento de Justicia tienen conflictos de intereses relacionados con Guantánamo , 2 de marzo de 2009, Legal Times
  28. "David C. Acheson, abogado y autor de memorias de Washington, muere a los 96 años", The Washington Post .
  • Sitio web de Covington & Burling LLP
  • Perfil de la Revista Nacional de Derecho