Crucigrama críptico

Existen diferencias notables entre los crucigramas crípticos británicos y norteamericanos (incluidos los canadienses). Se considera que los crucigramas crípticos estadounidenses se rigen por reglas de construcción más rígidas que los británicos. Por lo general, los crucigramas crípticos estadounidenses requieren que todas las palabras de una pista contribuyan al juego de palabras o a la definición, mientras que los británicos permiten más palabras secundarias o de apoyo. En los crucigramas crípticos estadounidenses, una pista solo puede tener una indicación subsidiaria, pero en los británicos, ocasionalmente, puede tener más de una; por ejemplo, una pista con triple definición se consideraría una variación divertida en el Reino Unido, pero incorrecta en Estados Unidos.

En su mayor parte, los crucigramas crípticos son un fenómeno de la lengua inglesa , aunque rompecabezas similares son populares en forma hebrea en Israel (donde se llaman tashbetsey higayon (תשבצי הגיון) "Crucigramas de lógica") ^{[ 21 ]} y (como Cryptogram ) en neerlandés . En Polonia, crucigramas similares se llaman "krzyżówka hetmańska" (" crucigrama hetman " o " crucigrama de la reina del ajedrez "). En finlandés , este tipo de crucigrama se conoce como piilosana (literalmente "palabra oculta"), mientras que krypto se refiere a un crucigrama donde las letras se han codificado como números. La revista alemana ZEITmagazin tiene un crucigrama críptico semanal llamado Um die Ecke gedacht y la revista SZ Magazin presenta das Kreuz mit den Worten .

En la India, la publicación telugu Sakshi incluye un crucigrama críptico "Tenglish" (telugu-inglés, bilingüe); ^{[ 22 ]} el crucigrama Prajavani y Vijaya Karnataka ( kannada ) también emplea juegos de palabras crípticos. ^{[ 23 ]} Los aficionados también han creado crucigramas crípticos en hindi. ^{[ 24 ]} Desde 1994, el enigmista Ennio Peres desafía anualmente a los italianos con Il cruciverba più difficile del mondo (El crucigrama más difícil del mundo), que tiene muchas características en común con los crucigramas crípticos de estilo inglés. ^{[ 25 ]}

Un anagrama es una reorganización de una sección determinada de la pista para formar la respuesta. ^{[ 26 ]} Esto suele indicarse mediante una palabra clave que señala un cambio, movimiento, rotura o algo que no cuadra. ^{[ b ]} Un ejemplo:

Corsé desgarrado de chaperona (6)

da ESCORT , que significa "acompañante" y es un anagrama, indicado por la palabra "shredded", de CORSET .

Las pistas de anagramas se caracterizan por una palabra clave (el indicador de anagrama o, entre los aficionados, anagrind ) colocada junto a una palabra o frase formada por las letras que deben reorganizarse (el material del anagrama ). El indicador le indica al jugador que existe un anagrama, y ​​el material proporciona el anagrama que debe resolver. Los indicadores pueden aparecer justo antes o justo después del material.

En un crucigrama críptico estadounidense, solo se pueden anagramar las palabras dadas en la pista; en algunos crucigramas más antiguos, las palabras que se deben anagramar pueden dar una pista y luego anagramarse. Este tipo de pista se llama anagrama indirecto . Por ejemplo, en:

Masticar fruta de melón (5)

«Masticar» es el indicador, pero «melocotón» no proporciona directamente las letras para formar el anagrama. En cambio, «melocotón» da la pista MELON , que se puede reorganizar para formar la solución LEMON , otra «fruta». Los anagramas indirectos no se utilizan en la gran mayoría de los crucigramas crípticos, desde que Ximenes los criticó en Sobre el arte del crucigrama . ^{[ c ]}

Es común que el creador del crucigrama utilice una yuxtaposición de indicadores y pistas que, en conjunto, forman una frase común, para que la pista parezca lo más normal posible. Por ejemplo:

Amiga para baile erótico (3)

Utiliza "bailando" como indicador porque se combina naturalmente con la palabra LAP , disimulando el anagrama. La solución es PAL ("amigo").

En una charada o pista de Ikea , la respuesta se forma uniendo palabras individuales de las pistas para formar una palabra más larga. ^{[ 27 ]}

Por ejemplo:

Líder forajido que administra dinero (7)

La respuesta es BANKING , formada por BAN de "outlaw" (fuera de la ley) y KING de "leader" (líder). Su definición es "administrar dinero". En este ejemplo, las palabras aparecen en el mismo orden en la pista que en la respuesta, y no se necesitan palabras especiales para indicarlo. Sin embargo, el orden de las partes a veces se indica con palabras como against (contra ), after (después ), on (sobre ), with (con) o above (en una pista vertical).

Las pistas de adición , contenedor e inserción colocan un conjunto de letras junto a otro o dentro de él. ^{[ 28 ]} Entonces:

Amigo del apóstol fuera de la universidad (4)

da PAUL ("apóstol"), al colocar PAL ("amigo") fuera de U ("universidad"). ^{[ d ]}

Un ejemplo similar:

No digas nada cuando haya maldad cerca (5)

La respuesta es VOICE ("expresar"), formada al colocar O ("nada") dentro de la palabra VICE ("maldad").

Otros indicadores de contenedor o inserción son dentro , encima , alrededor , sobre , agarrando , entra , y similares.

La eliminación es un mecanismo de juego de palabras que elimina algunas letras de una palabra para crear una palabra más corta. ^{[ 29 ]} Las eliminaciones consisten en decapitaciones , acortamientos y eliminaciones internas . En las decapitaciones, una palabra pierde su primera letra. En los acortamientos, pierde su última letra, y las eliminaciones internas eliminan una letra central, como la del medio.

Un ejemplo de decapitación:

Celebridad decapitada es marinero (3)

La respuesta sería TAR , otra palabra para "marinero", que es estrella ("celebridad") sin la primera letra ("decapitado").

Un ejemplo similar, pero con la especificación de que la letra se va a eliminar:

El pájaro es cobarde, está a punto de volar lejos (5)

La respuesta es RAVEN , que significa "pájaro" y es cobarde , o "cobarde", sin la primera letra (en este caso C , la abreviatura de circa o "alrededor").

Otros indicadores de decapitación incluyen no empezar , sin ropa interior y después del primero .

Un ejemplo de restricción:

Grita "¡Lee!" sin cesar (3)

La respuesta es BOO (un "grito"). Si ignoras la puntuación, "read" es un libro, y libro sin su letra final ("endlessly") es la solución.

Otros indicadores de recorte incluyen proyectos casi terminados e inacabados .

Un ejemplo de eliminación interna:

Desafiando a mi amorcito sin piedad (6)

La respuesta es DARING , que significa "desafiante", y es darling sin su letra central, o "despiadado". ^{[ e ]}

Una pista puede, en lugar de tener una parte de definición y una parte de juego de palabras, tener dos partes de definición. ^{[ 30 ]} Por lo tanto:

No se ve la cortina de la ventana (5)

La respuesta sería CIEGO , porque ciego puede significar tanto "no ver" como "cubrir una ventana". Tenga en cuenta que, dado que estas definiciones provienen de la misma raíz, una revista estadounidense podría no aceptar esta pista. Las definiciones dobles estadounidenses suelen requerir que ambas partes provengan de raíces diferentes, como en esta pista:

Búfalo de Europa del Este (6)

Esto aprovecha los dos significados (y pronunciaciones) muy diferentes de POLISH , el que tiene el sonido de la o larga que significa 'alguien de Polonia', y el que tiene el sonido de la o corta que significa 'hacer brillante'.

Estas pistas suelen ser cortas; en particular, las pistas de dos palabras casi siempre son pistas de doble definición.

En el Reino Unido, ocasionalmente se utilizan varias definiciones; por ejemplo:

Plumas de golondrina azul cayeron desde arriba (4)

es una definición quíntuple de DOWN ("blue" (triste), "swallow" (beber), "feathers" (plumaje), "fell" (cortado) y "from above"), ^{[ 31 ]} pero en los EE. UU. esto se consideraría incorrecto.

Algunos periódicos británicos tienen predilección por las pistas curiosas de este tipo, donde las dos definiciones son similares:

Dejar entrar o dejar pasar (5) – ADMITIR

Tenga en cuenta que estas pistas no tienen palabras indicadoras claras.

En palabras ocultas , palabras incrustadas o pistas telescópicas , la solución misma está escrita dentro de la pista, ya sea como parte de una palabra más larga o abarcando más de una palabra. ^{[ 32 ]} Por ejemplo:

Se encontraron pieles de armiño y ciervo dañadas (10)

da UNDERMINED , que significa (al menos crípticamente) "dañado" y aparece en "Fo undermine deer" (como lo indica "hides"). ^{[ f ]}

Los posibles indicadores de una pista oculta incluyen en parte , parcialmente , en , dentro , esconde , oculta , algo y sostenido por .

Otro ejemplo:

Introducción al perro benefactor (3)

da DOG , que es la primera parte de, o "introducción a", la palabra "do-gooder", y significa "canino".

Lo opuesto a una pista de palabra oculta, donde hay que encontrar las letras que faltan en una frase, se conoce como " Travesura del Impresor " y aparece en algunos crucigramas crípticos avanzados.

Existen varias variaciones comunes de pistas de palabras ocultas:

Los homófonos son palabras que tienen significados diferentes, pero la misma pronunciación (independientemente de la ortografía), como night y knight . Los homógrafos son palabras que tienen significados diferentes, pero la misma ortografía (independientemente de la pronunciación), como lead (guiar) y lead (tipo de metal).

Las pistas de homófonos y homógrafos siempre tienen una palabra o frase indicadora para identificar que deben ser pronunciadas o escuchadas. ^{[ 33 ]} Algunos ejemplos de indicadores incluyen reportally , they say , utterly (aquí tratado como utter(ing)-ly y no con su significado habitual), vocal , to the audience , auditioned , by the sound of it , is heard , in conversation y on the radio . Broadcast es un indicador particularmente engañoso, ya que podría indicar un homófono o un anagrama.

Un ejemplo de pista homófona es

Oímos a gemelos afeitarse (4)

lo cual es una pista para PARE , que significa "afeitar" y es un homófono de pair , o "gemelos". El homófono está indicado por "we hear".

Si los dos homófonos tienen la misma longitud, la pista debe formularse de manera que solo uno de ellos pueda ser la respuesta. Esto se suele hacer colocando el indicador junto a la palabra que no es la definición; por lo tanto, en el ejemplo anterior, "we hear" estaba junto a "twins" y la respuesta debe ser PARE en lugar de PAIR . El indicador podría ir entre los homófonos si tuvieran longitudes diferentes y se diera la enumeración, como en el caso de right y rite . ^{[ 34 ]}

El método de pistas mediante bancos de letras consiste en una palabra (o palabras) más corta (sin letras repetidas, un isograma) y una palabra o frase más larga formada utilizando cada una de estas letras (pero ninguna otra) al menos una vez, repitiéndolas tantas veces como sea necesario. Este tipo de pista ha sido descrito por los creadores estadounidenses Joshua Kosman y Henri Picciotto, quienes escriben el crucigrama semanal para The Nation . La palabra más corta suele tener al menos tres o cuatro letras, mientras que la palabra o frase objetivo tiene al menos tres letras más que la palabra del banco. Por ejemplo, las cuatro letras de la palabra TENS se pueden usar como banco para formar la palabra TENNESSEE . Normalmente, la pista contiene palabras indicadoras como "usar", "tomar" o "implementar" para señalar que se está empleando un banco de letras.

Un ejemplo más complejo de banco de cartas es:

¿Compositor tomando y volviendo a tomar ingredientes de Advil? ¡No! (7,7) ^{[ 35 ]}

En este caso, "tomar y volver a tomar ingredientes" indica que las letras de ADVIL y NOT forman un banco de letras. Esas letras dan como resultado un "compositor", y la solución, ANTONIO VIVALDI .

Kosman y Picciotto consideran que esta es una forma de pistas más nueva y compleja que ofrece otra manera, además del anagrama, de mezclar y recombinar letras. ^{[ 36 ]}

Una palabra que se invierte para formar otra es una inversión. ^{[ 29 ]} Por ejemplo:

Cerveza devuelta digna de un rey (5)

La respuesta es REGAL . LAGER ("cerveza") se invierte ("devuelve") para obtener la solución ("apto para un rey").

Otras palabras indicadoras incluyen retroceder , en el espejo , ir en la dirección equivocada , regresa , se invierte hacia la izquierda o izquierda (para pistas horizontales), y ascender , volcado o montado o aparece (para pistas verticales).

Aquí la pista parece decir una cosa, pero con un ligero cambio de perspectiva dice otra. Por ejemplo:

¿Flor de Londres? (6)

da THAMES , una flor de Londres. Aquí, la lectura superficial sugiere una flor, lo que disimula el hecho de que se requiere el nombre de un río. Nótese el signo de interrogación: los compiladores lo usan a menudo (aunque no siempre) para indicar que este tipo de pista requiere una interpretación diferente de las palabras. La forma en que una pista se lee como una oración común se llama lectura superficial y se usa a menudo para disimular la necesidad de una interpretación diferente de las palabras que la componen.

Este tipo de pista es común en los crucigramas crípticos británicos y canadienses, pero generalmente no se usa en los crucigramas crípticos estadounidenses; ^{[ 37 ]} en los crucigramas de estilo estadounidense, una pista como esta generalmente se llama pista de juego de palabras . Es casi seguro que es el tipo más antiguo de pista críptica: las definiciones crípticas aparecieron en los crucigramas de los periódicos del Reino Unido a finales de la década de 1920 y principios de la de 1930 que mezclaban pistas de definiciones crípticas y simples y evolucionaron hasta convertirse en crucigramas completamente crípticos.

Un tipo de pista relativamente poco común, ^{[ 38 ]} un spoonerismo es un juego de palabras donde se intercambian grupos de consonantes correspondientes entre dos palabras en una frase (o sílabas en una palabra) y el intercambio forma otro par de palabras que suenan bien . Por ejemplo: "butterfly" = "flutter by".

Tanto la palabra o frase de la solución como su correspondiente metáfora se describen mediante pistas, y el tipo de pista casi siempre se indica haciendo referencia al propio William Archibald Spooner ; algunas regiones o publicaciones insisten en que se incluya su título religioso «Rev.» o «Reverendo». A diferencia de otros tipos de pistas, esto las hace prácticamente imposibles de disimular. Pero eso no significa necesariamente que sean fáciles.

Un ejemplo de pista de spoonerismo es:

Él dejará de lado con indiferencia al oso enojado de Spooner (9)

La respuesta es LITTERBUG ("él lo tirará casualmente"). El spoonerismo es bitter lug , es decir "enojado" y "bear" (como en carry).

La gran mayoría de las pistas de spoonerismo intercambian las primeras consonantes de palabras o sílabas, pero los spoonerismos no se limitan estrictamente a esa forma y algunos creadores de crucigramas se aprovechan de esto. John Henderson (Enigmatist en The Guardian ) una vez dio una pista para RIGHT CLICK usando el spoonerismo LIGHT CRICK , ^{[ 39 ]} lo que no gustó a muchos que resolvían crucigramas.

Una pista en la que la única indicación de las letras en la solución es que es un palíndromo , ^{[ 40 ]} por ejemplo:

Acción de ida y vuelta (4)

donde la respuesta es ESCRITURA o:

¡Es una dama, se mire por donde se mire! (5)

donde la respuesta es SEÑORA .

Un anagrama inverso o pista de venganza (abreviatura de "ingeniería inversa") ^{[ 41 ]} es aquel que proporciona una palabra anagramada en su texto, y quien resuelve el acertijo debe determinar la(s) palabra(s) anagramada(s) y el indicador que hacen que la solución coincida con la definición. Dichas pistas pueden o no usar un indicador. ^{[ 42 ]}

Un ejemplo de The Guardian:

¿Una forma innovadora de hacer correr al perro? (6-8) ^{[ 43 ]}

La frase "way to make" indica que el solucionador debe buscar una palabra y un indicador de anagrama que se puedan reorganizar en las palabras DOG RUN ; la solución, que significa "innovador", es GROUND-BREAKING .

Las pistas de venganza no se limitan a los anagramas; por ejemplo, "¿Agarrar rápidamente los contenedores para el creador? (4,2)" indica una inversión de venganza de PANS o SNAP UP ("agarrar rápidamente").

Una pista &lit. , literal o todo en uno, es aquella en la que la pista completa proporciona simultáneamente tanto la definición como el juego de palabras. &lit. significa "y literalmente así", y proviene de Derrick Somerset Macnutt (conocido por su seudónimo Ximenes), ^{[ 44 ]} quien la definió como: "Esta pista indica tanto las letras o partes de la palabra requerida, de una de las formas ya explicadas en este libro, como también puede leerse, in toto , literalmente, como una indicación del significado de la palabra completa, ya sea como una definición directa o velada". ^{[ 45 ]} En algunas publicaciones, particularmente en los Estados Unidos, las pistas &lit. se indican con un signo de exclamación al final de la pista. ^{[ 29 ] [ 44 ]}

Por ejemplo:

¡Dios encarnado, esencialmente! (4)

La respuesta es ODÍN . El dios nórdico Odín está oculto en "Dios encarnado ", como lo indica "esencialmente", pero la definición de Odín es también la clave completa, ya que Odín es esencialmente un Dios encarnado.

Otro ejemplo:

¡Voto nulo! (4)

daría la respuesta VETO . En sentido críptico, "spoil" indica un anagrama de VOTE . Al mismo tiempo, toda la pista es, con cierta libertad permitida a los creadores de crucigramas, una definición.

Otro ejemplo:

Por ejemplo, origen del ganso (3)

da la respuesta HUEVO . Un ganso es un ejemplo de algo que tiene su origen en un huevo, por lo que toda la pista da una definición. La pista también se puede desglosar crípticamente: "Eg" pierde sus puntos para dar EG , seguido de la primera letra de (es decir, el "origen de") la palabra "ganso" , G.

Ximenes identifica otros tipos de pistas en su libro Sobre el arte del crucigrama (1966), en el capítulo VII, 'Pistas improvisadas', entre las que se incluyen:

• Cara o cruz , que implica palabras que han perdido su primera o última letra, similar a las eliminaciones; por ejemplo, "Los trabajadores duros tienen un límite: un examen sin terminar (8)", solución: TERMITAS ( TERM-I-TES , donde TES es prueba a la que le falta su última letra).
• Peculiaridades del habla , que involucran palabras pronunciadas por alguien con un acento distintivo (por ejemplo, los hablantes de Cockney omiten una H inicial ) o incluso enfermedades/patologías del habla (por ejemplo, palabras pronunciadas como si las pronunciara alguien con la nariz tapada, ceceo o tartamudeo); por ejemplo, "¿La pronunciación de 'dame' de Arry?", solución: DIME .
• Palabras tratadas como partes de otras palabras ; por ejemplo, "Un levantador provoca juramentos (primero cuatro letras) (5)", solución: DAVIT , que se convertiría en declaración jurada si se añadieran cuatro letras al principio.
• Idiomas extranjeros , que implican palabras no inglesas como soluciones; por ejemplo "Escritor inglés, pero entendido por todos los franceses (4)", solución: MAIS .
• Referencias literarias , que incluyen referencias a libros; por ejemplo, "Procedimientos seguidos por Romanos (4)", solución: HECHOS .
• Exterior , lo contrario de una pista de palabra oculta; por ejemplo "Caballeros desalentados en Normandía (4)", solución: CAEN .

En este capítulo también se mencionan pistas sobre la letra inicial o final, que deben utilizarse "cuando el creador del crucigrama esté realmente desesperado".

Las "pistas de combinación" emplean más de un método de juego de palabras; esto es particularmente común en las entradas de cuadrícula más largas. ^{[ 50 ]} Por ejemplo:

El ilustre barón regresa al foso (9)

La respuesta es HONORABLE . "Baron" se invierte (o "regresa") para dar NORAB , y se coloca dentro de HOLE (o "pozo") para dar la solución (pista dada por "illustrious").

En este ejemplo, la pista utiliza una combinación de pistas de tipo Inversión y Oculta:

Cruel convertir parte de Internet en algo ardiente (6)

La respuesta a esta pista es ROTTEN . "To turn" indica un cambio de rumbo, y "part of" sugiere un fragmento de "Internet tórrido"; la solución significa "cruel".

Para dificultar la interpretación de las pistas, los creadores de acertijos crípticos suelen utilizar palabras clave tradicionales de forma engañosa.

• Un críptico crucigrama en la última página del Daily Telegraph del 14 de marzo de 2012 incluía la respuesta ANÁLISIS , cuya pista era "Estudio detallado de uñas rotas , digamos (8)" ( Digamos a menudo indica un homófono o significa 'por ejemplo', pero aquí es parte de un anagrama).
• Contraportada del Daily Telegraph , 8 de noviembre de 2012: "El error admitido del compilador borracho (5)" se analiza como "significa 'borracho', MY contiene ERR , tiene 5 letras", lo que da como resultado MERRY . ( Drunk suele indicar un anagrama, pero aquí sirve como definición).
• En un crucigrama de Araucaria , "Araucaria is" está codificado para IAM ( I am ) como parte de una respuesta.

• Un crucigrama críptico publicado en el Sunday Telegraph el Domingo de Pascua de 2014 contenía una pista de anagrama cuya respuesta era DOMINGO DE PASCUA , y parte de su definición era "hoy".
• Daily Telegraph del 8 de abril de 2019, página 30: 5 vertical: "Desfile hace un mes (5,4)": su respuesta era MARZO PASADO ; esa pista sería válida solo en abril de cada año.
• En un crucigrama críptico del periódico británico Daily Telegraph (20 de abril de 2017), la pista " Proverbio irritante que nos dicen (4) ( SORE = " saw ") depende de una homofonía que solo ocurre en la pronunciación no rótica, como en el inglés británico.
• Una pista en el crucigrama críptico del London Times hacía referencia a: "¡Parte de Nueva York que se está rellenando ahora!", cuya respuesta era TIMES SQUARE.

En Gran Bretaña es tradición —desde el pionero de los crucigramas crípticos Edward (Bill) Powys Mathers (1892–1939), quien se hacía llamar "Torquemada" en honor al Inquisidor español— que los creadores utilicen seudónimos evocadores. "Crispa" , cuyo nombre proviene del latín "de cabeza rizada", quien creó crucigramas para The Guardian desde 1954 ^{[ 52 ]} hasta su jubilación en 2004, cambió legalmente su apellido a "Crisp" tras divorciarse en la década de 1970. Algunos seudónimos tienen connotaciones obvias: por ejemplo, Torquemada, como ya se ha descrito, o "Mephisto", con connotaciones diabólicas bastante evidentes. Otros se eligen por razones lógicas pero menos obvias, aunque "Dinmutz" (Bert Danher en el Financial Times ) surgió de la selección aleatoria de fichas de Scrabble .

The Daily Telegraph/Sunday Telegraph

El Telegraph , al igual que el Times , no identifica al creador de cada crucigrama, pero, a diferencia del Times , tiene un creador habitual para cada día de la semana, además de algunos creadores ocasionales para cubrir vacaciones o bajas por enfermedad. Entre los creadores habituales se encuentran John Halpern, Ray Terrell, Jeremy Mutch, Don Manley, Allan Smith, Steve Bartlett y Richard Palmer. Los creadores habituales a fecha de 1 de noviembre de 2006 se muestran en una fotografía aquí . El editor de crucigramas es Chris Lancaster, quien sucedió a Phil McNeill a principios de 2018. Hay un crucigrama críptico avanzado llamado Variaciones Enigmáticas en el Sunday Telegraph , y también un crucigrama de cuadrícula de 15×15.

En septiembre de 2008, el Telegraph comenzó a publicar un crucigrama de gran dificultad, además del crucigrama diario, de martes a viernes. El periódico lo describe como "el crucigrama más difícil de Fleet Street" o algo similar, e incluye el seudónimo del autor. Sin embargo, los comentarios de algunos aficionados a estos crucigramas no siempre coinciden con esta valoración, calificando aproximadamente la mitad de ellos con una dificultad cercana a la de los crucigramas crípticos promedio de los periódicos de gran formato.

El Guardián

Entre los compiladores notables, pasados ​​y presentes, de los crucigramas crípticos de The Guardian se encuentran Enigmatist, Pasquale, Paul (John Halpern), Rufus ( Roger Squires ), Bunthorne ( Bob Smithies ) y Araucaria ( John Galbraith Graham ). El crucigrama es editado por Alan Connor . ^{[ 53 ]}

El Independiente

El periódico The Independent se digitalizó recién en 2016, pero aún conserva un crucigrama críptico. Entre sus autores figuran Virgilius, Dac, Phi, Quixote, Nimrod, Monk, Nestor, Bannsider, Anax, Merlin, Mass, Math, Morph, Scorpion, Tees y Punk ( John Halpern ). El crucigrama diario es editado por Eimi (Mike Hutchinson).

i

El periódico i se lanzó en 2010 como publicación hermana de The Independent, pero fue adquirido por Johnston Press en febrero de 2016 cuando The Independent pasó a ser exclusivamente digital. El ingenioso crucigrama Inquisitor está editado por John Henderson, cuyo predecesor fue Mike Laws, antiguo editor de crucigramas del Times . Los crucigramas suelen tener una temática específica y pueden incluir una sección oculta llamada Nina.

El Nacional

Lanzado en Escocia como «El periódico que apoya una Escocia independiente» el 24 de noviembre de 2014, tras el referéndum de independencia del 18 de septiembre, The National incluye un crucigrama críptico diario a petición de sus lectores. The National es el único periódico diario independentista de Escocia y está dirigido por Richard Walker, editor del Sunday Herald.

El observador

Azed es la sede del famoso crucigrama, que utiliza una cuadrícula con barras y un vocabulario más amplio que los crucigramas crípticos tradicionales. Junto con sus predecesores, «Torquemada» y «Ximenes», constituye la serie de crucigramas con cuadrícula de barras de mayor duración. El primer domingo de cada mes y en Navidad, Azed organiza un concurso de creación de pistas, a través del cual muchos de los mejores creadores de crucigramas actuales han aprendido su oficio. El Observer también publica un crucigrama críptico tradicional, el Everyman, compilado por Allan Scott.

Detective privado

A principios de la década de 1970, la revista satírica Private Eye publicó un crucigrama creado por el diputado laborista Tom Driberg , bajo el seudónimo de "Tiresias" (supuestamente "un distinguido académico clérigo"). Actualmente, Eddie James lo crea bajo el nombre de "Cyclops". Este crucigrama suele tratar temas de actualidad y contiene material que varía de subido de tono a grosero, tanto en las pistas como en las respuestas y en la mente del participante; gran parte de la grosería se basa en insinuaciones. También suele incluir referencias al contenido del resto de la revista o a su jerga, en la que, por ejemplo, el monarca actual del Reino Unido es "Brian" y el anterior "Brenda". El premio de 150 libras esterlinas para la primera solución correcta es inusualmente alto para un crucigrama y atrae a muchos participantes.

The Radio Times

Roger Prebble ha compilado este crucigrama críptico desde 1999.

Significado

Significance es una publicación conjunta de la Asociación Estadounidense de Estadística y la Real Sociedad Estadística; incluye un crucigrama críptico en su sección de pasatiempos. La revista ofrece un premio de 150 dólares o 100 libras esterlinas, que se sortearánentre quienes envíen una respuesta correcta, para gastar en libros de Wiley .

El Espectador

Los crucigramas crípticos del semanario Spectator suelen tener una temática específica, como un homenaje a una figura pública fallecida recientemente o un acontecimiento histórico cuyo aniversario se conmemora esta semana. Como en la mayoría de las publicaciones periódicas británicas, los crucigramas crípticos del Spectator están numerados: en este caso, la temática de un crucigrama puede estar relacionada con su número (por ejemplo, un acontecimiento histórico ocurrido en el año correspondiente al número de cuatro dígitos del crucigrama de esa semana). Entre los autores se encuentran Doc (editor y creador principal de crucigramas), Dumpynose (un anagrama de «Pseudonym») y Columba.

The Sunday Times

El crucigrama críptico del Sunday Times es elaborado por rotación por tres autores: Jeff Pearce, Dean Mayer y David McLean, quien sucedió a Tim Moorey en enero de 2016. (El último crucigrama del Sr. Moorey incluía el mensaje oculto "Adiós de Tim"; continúa creando crucigramas de Mephisto). El puesto de editor de crucigramas lo ocupa ahora Peter Biddlecombe. Hasta su jubilación en diciembre de 2010, Barbara Hall fue editora de crucigramas durante 32 años y escribió aproximadamente la mitad de los crucigramas crípticos del periódico. El Sunday Times también alberga el difícil crucigrama de cuadrícula con barras de Mephisto, elaborado actualmente por rotación por Don Manley, Paul McKenna y Tim Moorey. Los anteriores colocadores de Mephisto fueron Ritchie Kilner (único colocador, de 1959 a 1973), Richard Whitelegg (único colocador, de 1973 a 1995), Chris Feetenby (1995-2008) y Mike Laws (1995-2011). ^{[ 54 ]}

The Times

Adrian Bell fue el primero en crear el crucigrama de The Times desde 1930 ^{[ 55 ]} y fue uno de los responsables de establecer su distintivo estilo críptico. (The Times fue un adoptador relativamente tardío: el crucigrama de The Telegraph comenzó en 1925 y el de The Guardian en 1929). The Times tiene un equipo de unos 15 creadores, muchos de los cuales crean crucigramas para otros periódicos. No se identifica al creador de cada crucigrama. The Times también tiene crucigramas "gigantes" (23×23) en la edición del sábado y desde 1991 ha sido el hogar del famoso y difícil crucigrama críptico avanzado que solía aparecer en The Listener de la BBC .

El crucigrama diario del Times se publica en los periódicos New York Post (EE. UU.) y The Australian (Australia). En ambos casos, el crucigrama aparece algunas semanas después de su publicación en The Times .

El Times presentó el crucigrama críptico rápido el 24 de marzo de 2014. ^{[ 56 ]} Es una versión más pequeña y sencilla del crucigrama críptico diario principal del periódico, y está diseñado para ser más accesible a principiantes y a quienes buscan un desafío más rápido. El crucigrama críptico rápido tiene un tamaño de 13x13 casillas, en comparación con las 15x15 del crucigrama críptico principal, y utiliza juegos de palabras más simples. También presenta creadores semi-anónimos, por lo que se puede ver quién creó el crucigrama, pero no su nombre real. ^{[ 57 ]}

En octubre de 2007, The Bugle —un podcast de TimesOnline de John Oliver y Andy Zaltzman— presentó el primer y revolucionario "Crucigrama críptico en audio". ^{[ 58 ]}

Revista Viz

Desde 2009, la revista de cómics para adultos Viz incluye un crucigrama críptico atribuido a Anus. Se trata de una colaboración entre dos autores, uno de los cuales participa de forma secundaria aportando algunas pistas preescritas. En consonancia con la reputación de la revista, el contenido del crucigrama es una amalgama de humor y obscenidad, si bien el estilo de las pistas conserva elementos tanto libertarios como ximeneos.

The Age (Australia)

(véase Sydney Morning Herald )

El Atlántico (EE. UU.)

La revista The Atlantic publicó durante mucho tiempo un crucigrama críptico variado, conocido como Puzzler, creado por Emily Cox y Henry Rathvon a partir de 1977, ^{[ 59 ]} disponible solo en línea desde marzo de 2006. El último Puzzler original se publicó en agosto de 2009 para el número de septiembre. Un archivo en línea de Puzzlers que se remonta a 1997 todavía está disponible. ^{[ 60 ]}

El navegador (EE. UU.)

Este agregador de noticias en línea ofrece a sus suscriptores un crucigrama críptico estadounidense semanal.

Juegos Mundo de Rompecabezas (EE. UU.)

Originalmente dos publicaciones separadas, "GAMES" y "World of Puzzles", se fusionaron en 2014 para formar "GAMES WORLD OF PUZZLES", publicada nueve veces al año. Actualmente, cada número incluye dos crucigramas crípticos básicos y dos crucigramas crípticos variados. Algunos otros crucigramas de la publicación incorporan elementos crípticos, como crucigramas de doble definición o crucigramas de palabras ocultas.

The Globe and Mail (Canadá)

El periódico nacional de Canadá incluye un crucigrama críptico diario, algo menos difícil que sus homólogos británicos. El crucigrama también incluye otro conjunto de "Pistas rápidas" (al estilo estadounidense) que ofrecen un conjunto de respuestas completamente diferente. Fraser Simpson elabora el crucigrama críptico del sábado; ^{[ 61 ]} también solía elaborar un crucigrama críptico avanzado en The Walrus . Hasta 2015, una vez al año, en el Día de Canadá , The Globe publicaba un gran crucigrama críptico de 24×24 barras.

Geraldine News (Nueva Zelanda)

Este periódico local semanal publica un crucigrama críptico una vez al mes. Lo elabora Jim Walton, residente de Geraldine, y se titula «JW Cryptic Crossword». Hasta abril de 2019, Jim había aportado 244 crucigramas crípticos al periódico.

Harper's (EE. UU.)

Esta revista incluye mensualmente un crucigrama críptico variado de Richard Maltby, Jr. , y anteriormente también de ER Galli, dirigido a solucionadores avanzados. ^{[ 62 ]}

El hindú (India)

El periódico The Hindu publica crucigramas crípticos en su edición principal de lunes a sábado, y un crucigrama dominical mucho más difícil en el suplemento Sunday Magazine. Los crucigramas de entre semana son creados por autores con los seudónimos Gridman, Arden, Incognito, Afterdark, Buzzer, Neyartha, Scintillator, xChequer, Lightning, Sunnet, Spinner, Aspartame, Mac, Dr. X, KrisKross, Hypatia, entre otros. ^{[ 63 ]} En cada ciclo, un autor publica un número determinado de crucigramas que se le asignan, a diferencia de los periódicos británicos donde las cosas son mayormente aleatorias. El Sunday Crossword es un crucigrama sindicado del periódico británico The Observer .

El primer creador de los crucigramas crípticos de lunes a sábado fue el almirante retirado Ram Dass Katari de la Armada India, ^{[ 64 ]} quien asumió la tarea en 1971 a petición de Gopalan Kasturi , entonces editor de The Hindu . El crucigrama tiene un público fiel, y si bien The Hindu publica las soluciones al día siguiente, la solución comentada se publica en el sitio web ' The Hindu Crossword Corner ' por un grupo de aficionados el mismo día.

Hindustan Times (India)

El diario Hindustan Times incluye un crucigrama críptico.

The Indian Express (India)

El diario Indian Express incluye un crucigrama críptico.

Irish Times

Originalmente, The Irish Times publicaba diariamente un crucigrama de « Crosaire » (Derek Crozier), que se caracterizaba por un estilo de pistas bastante poco convencional. El periódico continuó publicando sus crucigramas tras su fallecimiento en abril de 2010. El último crucigrama de Crozier se publicó en The Irish Times el 22 de octubre de 2011. Actualmente, el crucigrama críptico de The Irish Times lo elabora Crosheir, sucesor de Crosaire. ^{[ 65 ]}

El oyente (Nueva Zelanda)

Esta revista semanal incluye un crucigrama críptico de David Tossman, quien sucedió a RWH (Ruth Hendry) en 1997. RWH había estado publicando un crucigrama mixto (con algunas pistas crípticas) desde 1940.

Crucigramas de Lovatts

Los crucigramas de Lovatts son una colección de revistas que se venden en el Reino Unido, Irlanda, Australia y Nueva Zelanda. Christine Lovatt es la principal creadora de crucigramas crípticos, cargo que desempeña desde hace 30 años.

La Nación (EE. UU.)

Este semanario político estadounidense de tendencia liberal publicó un crucigrama críptico semanal desde 1947 hasta 2020. Frank W. Lewis escribió el crucigrama desde finales de 1947 hasta su jubilación a finales de 2009. Lewis desarrolló uno de los estilos más reconocibles y personales para la creación de crucigramas crípticos, y The Nation publicó recopilaciones de sus crucigramas en formato de libro. A partir de diciembre de 2011, el crucigrama semanal fue escrito por Joshua Kosman y Henri Picciotto. Su último crucigrama críptico para la revista se publicó en marzo de 2020. ^{[ 66 ]} Kosman y Picciotto continúan ofreciendo un crucigrama críptico semanal en su sitio web leftfieldcryptics.com. ^{[ 67 ] [ 17 ] : 35}

El Servicio Postal Nacional (Canadá)

Publicó un crucigrama semanal de Emily Cox y Henry Rathvon hasta que dejó de publicarse en 2022. ^{[ 68 ]}

Revista Nueva York

Los rompecabezas de Stephen Sondheim para la revista New York Magazine se han recopilado en un libro. El propio Sondheim era coleccionista de rompecabezas y juegos de mesa antiguos.

neoyorquino

Durante parte del tiempo en que Tina Brown dirigió esta revista (1997-1999), incluyó un pequeño crucigrama críptico de cuadrícula con barras (8×10), creado por diversos autores estadounidenses y canadienses. Estos crucigramas también están disponibles en una colección de libros ^{[ 69 ]} y fueron republicados en línea ^{[ 70 ] .}

A partir de junio de 2021, se publica un nuevo crucigrama críptico cada domingo. Utiliza la misma cuadrícula de 8x10 con barras. ^{[ 71 ]} The New Yorker dejó de publicar crucigramas crípticos en marzo de 2024. ^{[ 72 ]}

New York Times

Dos semanas de cada 18, el "rompecabezas variado" de la edición dominical es un crucigrama críptico, generalmente de Emily Cox y Henry Rathvon , Richard Silvestri o Fraser Simpson. Una semana de cada 18, es un rompecabezas de "Juegos de palabras y anagramas", una reliquia de un intento de la década de 1940 por introducir los crucigramas crípticos en Estados Unidos.

El New Zealand Herald (Auckland, Nueva Zelanda)

La edición de fin de semana incluye un crucigrama críptico de "Kropotkin" (Rex Benson), además de la sección "Everyman" de The Observer. ^{[ 73 ]} Rex falleció en 2019, pero aún se publican crucigramas antiguos de Kropotkin.

Ciudadano de Ottawa

El periódico Ottawa Citizen publica un crucigrama semanal de Susannah Sears desde 2001.

Sydney Daily Telegraph

Incluye el rompecabezas "Stickler", creado por David Stickley.

Sydney Morning Herald y The Age (Australia)

Los periódicos de Fairfax Media , The Sydney Morning Herald y The Age , publican diariamente un crucigrama que también estuvo disponible gratuitamente en línea hasta el 31 de agosto de 2009. Varios autores (creadores) elaboran los crucigramas, identificados por sus iniciales. En noviembre de 2013, los autores de lunes a sábado eran LR (Liam Runnalls), RM (Rose McGinley), DP (David Plomley), DH (Donald Harrison), NS (Nancy Sibtain), DA ( David Astle ) y DS (David Sutton).

El Toronto Star (Canadá)

Incluye un crucigrama críptico del Sunday Times, publicado en la edición del sábado, en la sección de pasatiempos. Los periódicos del viernes y del domingo incluyen cada uno un crucigrama críptico diferente, obra de Caroline Andrews.

The Wall Street Journal (EE. UU.)

A partir de enero de 2010, The Wall Street Journal publica cada cuatro semanas una serie de artículos crípticos de Emily Cox y Henry Rathvon . ^{[ 16 ]}