Articulo de referencia

Doris Stevens

Doris Stevens (nacida Dora Caroline Stevens ; 26 de octubre de 1888 - 22 de marzo de 1963) fue una sufragista , defensora de los derechos legales de la mujer y escritora estadou...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Doris Stevens (nacida Dora Caroline Stevens ; 26 de octubre de 1888 - 22 de marzo de 1963) fue una sufragista , defensora de los derechos legales de la mujer y escritora estadounidense. Fue la primera mujer miembro del Instituto Americano de Derecho Internacional y la primera presidenta de la Comisión Interamericana de la Mujer .

Nacida en 1888 en Omaha, Nebraska , Stevens se involucró en la lucha por el sufragio femenino mientras estudiaba en el Oberlin College . Tras graduarse en sociología en 1911, impartió clases brevemente antes de convertirse en organizadora regional remunerada de la Unión Congresional por el Sufragio Femenino (CUWS) de la Asociación Nacional Americana del Sufragio Femenino . Cuando la CUWS se separó de la organización matriz en 1914, Stevens se convirtió en la estratega nacional. Estuvo a cargo de coordinar el congreso de mujeres, celebrado en la Exposición Panamá-Pacífico en 1915. Cuando la CUWS se convirtió en el Partido Nacional de la Mujer (NWP) en 1916, Stevens organizó delegadas del partido para cada uno de los 435 distritos congresionales con el objetivo de lograr el sufragio femenino a nivel nacional y derrotar a los candidatos que se oponían a los derechos de las mujeres. Entre 1917 y 1919, Stevens participó activamente en la vigilia de las Centinelas Silenciosas frente a la Casa Blanca de Woodrow Wilson para exigir la aprobación de una enmienda constitucional que garantizara el derecho al voto de las mujeres, y fue arrestada varias veces por su participación. Tras la aprobación de la 19.ª Enmienda , que aseguró el derecho al voto femenino, escribió un libro titulado Jailed for Freedom (1920), en el que relataba las penurias sufridas por las centinelas.

Una vez asegurado el derecho al voto, Stevens centró su atención en la situación jurídica de la mujer. Apoyó la aprobación de la Enmienda de Igualdad de Derechos y colaboró ​​con Alice Paul entre 1927 y 1933 en un extenso trabajo que comparaba el impacto de la legislación en mujeres y hombres. El objetivo de recopilar los datos era obtener una ley internacional que protegiera el derecho de ciudadanía de la mujer. La investigación se completó con la ayuda de feministas de 90 países y evaluó las leyes que regulaban la nacionalidad femenina en cada país. Tras obtener la aprobación de la Sociedad de Naciones en 1927, Stevens presentó la propuesta de la Unión Panamericana en 1928, convenciendo al órgano rector de crear la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM). En 1931, se unió al Instituto Americano de Derecho Internacional, convirtiéndose en su primera miembro. En 1933, su trabajo culminó en el primer tratado que garantizaba los derechos internacionales de la mujer. La Convención sobre la Nacionalidad de la Mujer estableció que las mujeres conservaban su ciudadanía después del matrimonio y dispuso que ni el matrimonio ni el divorcio podían afectar la nacionalidad de los miembros de una familia, extendiendo así la protección de la ciudadanía a los hijos.

Expulsada del CIM en 1938 y del NWP en 1947 por discrepancias políticas, Stevens se convirtió en vicepresidenta de la Liga Lucy Stone en 1951, de la que había sido miembro desde la década de 1920. Luchó contra la reversión de las políticas que anulaban los avances logrados por las mujeres en su incorporación al mercado laboral durante la Segunda Guerra Mundial y trabajó para establecer el feminismo como campo de estudio académico. Continuó su lucha por las causas feministas hasta su fallecimiento en 1963.

Primeros años de vida

Dora Caroline Stevens nació el 26 de octubre de 1888 en Omaha , Nebraska, hija de Caroline D. (de soltera Koopman) y Henry Henderbourck Stevens. [ 1 ] [ 2 ] Su padre fue pastor de la Iglesia Reformada Holandesa durante cuarenta años y su madre era una inmigrante de primera generación de los Países Bajos. [ 2 ] Stevens, una de cuatro hermanos, creció en Omaha y se graduó en 1905 de la Escuela Secundaria de Omaha . [ 1 ]

Continuó su educación y se graduó del Oberlin College en 1911 [ 3 ] [ 4 ] con un título en sociología, aunque originalmente había estudiado música. Durante su época universitaria, fue conocida por sus romances y por ser una sufragista entusiasta . Su comportamiento rebelde y su desdén por las normas de decoro femenino se cultivaron durante sus años universitarios. [ 5 ] Después de graduarse, Stevens trabajó como profesora de música y trabajadora social en Ohio , Michigan [ 4 ] y Montana [ 6 ] antes de mudarse a Washington, D.C. , donde se convirtió en organizadora regional de la Asociación Nacional Americana del Sufragio Femenino ( NAWSA). [ 4 ]

Sufragio

En 1913, Stevens llegó a Washington para participar en el piquete de julio frente al Senado . No planeaba quedarse, pero Alice Paul la convenció de hacerlo. [ 7 ] Fue contratada por la NAWSA, [ 4 ] y asignada a la recién formada Unión Congresional para el Sufragio Femenino (CUWS), [ 8 ] que había sido creada por Alice Paul y Mary Ritter Beard . [ 9 ] En ese momento, la Unión Congresional era una subdivisión de la NAWSA, aunque operaba de forma independiente. [ 10 ] Stevens fue contratada para servir como secretaria ejecutiva en Washington, D.C., así como para servir como organizadora regional [ 8 ] [ 11 ] y fue asignada al distrito este. Paul había dividido la nación en cuadrantes de doce estados cada uno y asignó a Stevens al área este, a Mabel Vernon al medio oeste, a Anne Martin al extremo oeste y a Maud Younger al sur. [ 12 ] Los organizadores regionales tenían la tarea de educar a los grupos sobre los proyectos de ley de sufragio que se encontraban en el Congreso [ 11 ] y obtener el apoyo de cada estado para la ratificación del sufragio nacional. En lugar de seguir la estrategia anterior de lograr el sufragio estado por estado, la Estrategia de la Unión del Congreso fue la aprobación federal completa. Este asunto causó una escisión en el movimiento sufragista en la Convención de 1913, lo que provocó que Paul y sus partidarias rompieran lazos con la NAWSA y se convirtieran en una organización independiente. [ 13 ]

De izquierda a derecha: Mary Agnes Hull Prendergast, Elizabeth White Colt (conduciendo), Doris Stevens, Alice Paul, 30 de abril de 1915, de camino a visitar al senador de Nueva York James O'Gorman.

Con la fisura, la Unión del Congreso comenzó una reorganización para impulsar campañas contra los candidatos demócratas porque no habían apoyado el sufragio mientras controlaban la legislatura. [ 13 ] Paul estableció un consejo asesor exclusivamente femenino de trabajadoras sufragistas y mujeres prominentes que incluía a Bertha Fowler , Charlotte Perkins Gilman , Helen Keller , Belle Case La Follette , May Wright Sewall y educadoras como Emma Gillett , Maria Montessori y Clara Louise Thompson , profesora de latín en Rockford College , entre otras, para dar credibilidad a la nueva organización. [ 14 ] Stevens se convirtió en la organizadora nacional, encargada de organizar a las mujeres en los estados en los que podían votar para que usaran sus boletas y se opusieran a cualquier candidato que no estuviera a favor del sufragio pleno de las mujeres. [ 15 ] Uno de los primeros lugares a los que Stevens viajó fue Colorado , [ 16 ] donde la CUWS logró obtener el compromiso de un congresista para apoyar la causa de las mujeres. [ 15 ] Tras regresar de ese éxito en enero de 1915, fue a la ciudad de Nueva York [ 17 ] y a Newport , Rhode Island, para hacer campaña antes de dirigirse al oeste. [ 18 ] Hizo campaña en Kansas , con la esperanza de conseguir delegados para una convención planeada en San Francisco para septiembre. [ 6 ]

Al llegar a California en junio, Stevens acompañó a un grupo de mujeres lideradas por Charlotte Anita Whitney para reunirse con miembros del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes que se reunían en el Hotel Palace , en San Francisco . A las mujeres se les había asegurado que podrían presentar sus problemas, pero el presidente, el representante John J. Fitzgerald de Nueva York, se negó a permitirlo. [ 19 ] Sin desanimarse, Whitney y Stevens continuaron sus esfuerzos de planificación [ 20 ] para el Congreso de la CUWS de la Exposición Panamá-Pacífico en San Francisco. [ 16 ] En San Francisco, en la sede de la CUWS en 1915, Stevens discutió la estrategia de emplear una "sonrisa de un millón de votos", postulando que sonreír era una herramienta útil en la lucha por ganar el apoyo de los hombres. "Sonríe a los hombres y te darán su voto. Mira severa y no lo harán", afirmó. [ 21 ] Sin embargo, cuando Alice Paul llegó dos semanas antes del evento, canceló eventos corales, un desfile y una reunión masiva que se habían planeado para el Salón del Rito Escocés . Stevens había participado en la supervisión de cada uno de estos eventos, aunque las mujeres locales los planificaron y organizaron. Paul mantuvo el almuerzo y el baile que se celebrarían en el edificio de California de la exposición. [ 20 ] Después del Congreso de septiembre, Stevens había planeado quedarse en San Francisco y dirigir el stand de la CUWS en la exposición, pero se vio obligada a regresar a Washington porque la delegada del este, Margaret Whittemore, se había marchado debido a su matrimonio. [ 22 ] Stevens comenzó inmediatamente a planificar una convención que se celebraría en Washington en diciembre. [ 23 ]

Julia Hurlbut de Morristown, Nueva Jersey, liderando a las dieciséis miembros del Partido Nacional de la Mujer que participaron en la manifestación del Día de la Bastilla frente a la Casa Blanca, el 14 de julio de 1917, que condujo a su arresto.

A principios de 1916, Stevens anunció la política de que la CUWS se había organizado en veintidós estados y planeaba reclutar delegadas para cada uno de los 435 distritos de la Cámara de Representantes . Las delegadas debían formar comités para presionar a los miembros del Congreso a favor del sufragio y hacerles saber que sus electores estaban a favor de que las mujeres obtuvieran el voto. [ 24 ] Otra estrategia que Stevens comenzó a implementar a principios de 1916 requería que las miembros de la CUWS fueran a otros estados en los que las mujeres tenían permitido votar, establecieran residencia y se registraran para votar. De esta manera, podrían votar en las elecciones estatales y nacionales con la esperanza de llenar la legislatura con legisladores que favorecieran el sufragio. Stevens se registró para votar en Kansas ese año. [ 25 ] El 5 de junio de 1916, la CUWS se convirtió en el Partido Nacional de la Mujer (NWP), con una plataforma única para obtener una enmienda constitucional para el sufragio femenino nacional. [ 16 ] [ 26 ] Después de asistir a la convención del NWP en Chicago en junio, Stevens se dirigió a una convención en Colorado. [ 27 ] Para octubre, Stevens estaba organizando y dirigiendo la campaña electoral del NWP en California. [ 28 ]

Miembros del Partido Nacional de la Mujer, vestidas con uniformes de prisión, portando sillas de madera, en la azotea de un edificio. (De izquierda a derecha): Doris Stevens, Alison Turnbull Hopkins y Eunice Dana Brannan , 1919.

Detención

Debido a la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , algunas sufragistas detuvieron su activismo en 1917 porque podría ser visto como "antipatriótico"; Stevens, en cambio, insistió en que era "arrogante por parte de Wilson luchar por la democracia en el extranjero cuando las mujeres no estaban incluidas en la democracia en casa". [ 4 ] En enero, después de que una delegación de miembros del NWP tuviera una reunión decepcionante con el presidente Woodrow Wilson , se decidió que protestarían en la Casa Blanca todos los días, permaneciendo como Centinelas Silenciosas hasta que Wilson reconociera la importancia de su causa. [ 29 ] Las mujeres mantuvieron su puesto durante más de un año sin importar las condiciones climáticas ni la amenaza de arresto. [ 30 ] Aunque realizó otras tareas organizativas, como organizar la rama de Carolina del Norte del NWP en marzo, [ 31 ] Stevens participó como centinela. Ella y otras quince mujeres fueron arrestadas por manifestarse en la Casa Blanca el Día de la Bastilla , en julio de 1917, acusadas de obstruir la acera, [ 32 ] [ 33 ] y cumplieron tres días de su condena de 60 días en la Casa de Trabajo de Occoquan antes de recibir el indulto del presidente Wilson. [ 4 ] [ 34 ] [ 35 ] Las mujeres fueron colocadas entre la población carcelaria, no se les dieron cepillos de dientes, peines ni artículos de aseo personal y se sorprendieron al tener que compartir un cucharón de agua con el resto de las prisioneras. [ 34 ]

Stevens conoció a su primer marido, Dudley Field Malone , cuando él la representó en su protesta frente a la Casa Blanca. [ 36 ] Había estado sirviendo como Subsecretario de Estado en el gabinete de Wilson , pero se convirtió a la causa sufragista y renunció a su puesto. [ 37 ] Apareció con Stevens en eventos de recaudación de fondos y ayudó a recaudar miles de dólares para su causa, que estaba ganando impulso, cuando el presidente Wilson finalmente respaldó el derecho al voto. Entre 1918 y 1919, Stevens continuó alternando compromisos de oratoria [ 38 ] y piquetes. Fue arrestada nuevamente, junto con Elsie Hill , Alice Paul y tres sufragistas " Jane Doe " en la manifestación del NWP en la Metropolitan Opera House de Nueva York en marzo de 1919. [ 39 ] El 4 de septiembre de 1920, la lucha se ganó cuando el Secretario de Estado Bainbridge Colby proclamó que los 36 estados necesarios habían ratificado la 19.ª Enmienda con la ratificación de Tennessee . [ 40 ] Stevens publicó en 1920 el relato por excelencia desde dentro del encarcelamiento de activistas del NWP, Jailed for Freedom . [ 41 ]

Doris Stevens, presidenta legislativa del Partido Nacional de la Mujer en 1919.

A lo largo de los años, Stevens ocupó varios puestos importantes de liderazgo en el NWP, incluyendo el de Presidente Legislativo [ 42 ] y miembro del comité ejecutivo. [ 43 ] En 1920, Alva Belmont fue elegido presidente del NWP [ 44 ] y Stevens se desempeñó como su asistente personal, llegando incluso a escribir su autobiografía. [ 45 ] La relación entre Belmont y Stevens fue conflictiva, pero la joven Stevens aceptó años de control por parte de Belmont sobre muchas de sus acciones personales. Al viajar a Europa con Belmont por motivos de trabajo del NWP, Belmont insistió en que el prometido de Stevens no podía acompañarlos y, cuando lo hizo, Belmont se trasladó a Francia sin Stevens. [ 46 ]

El 5 de diciembre de 1921, en Peekskill, Nueva York , Stevens y Malone se casaron en secreto por un dueño de una ferretería que era juez de paz e inmediatamente zarparon [ 47 ] para su luna de miel de dos meses en París . Stevens anunció que no adoptaría el apellido de Malone y que seguiría llamándose "Doris Stevens". [ 48 ] Desde mediados de la década de 1920, Stevens vivió principalmente en Croton-on-Hudson, Nueva York , [ 1 ] [ 49 ] donde entabló amistad con miembros destacados de la escena radical y bohemia de Greenwich Village , incluyendo a Louise Bryant , [ 50 ] Max y Crystal Eastman , [ 51 ] Edna St. Vincent Millay , John Reed y otros. [ 50 ] Stevens se divorció de Malone en 1929 [ 37 ] después de una serie de infidelidades por ambas partes e intentos fallidos de reconciliación. [ 52 ]

Activismo por la igualdad

El enfoque del NWP cambió a la igualdad ante la ley, incluyendo la igualdad de oportunidades laborales, el servicio de jurado, la nacionalidad para las mujeres casadas y cualquier otra disposición que legalmente prohibiera a las mujeres tener plena igualdad legal. En 1923, Daniel Read Anthony, Jr. presentó la Enmienda de Igualdad de Derechos y las mujeres presionaron para su aprobación, cabildeando para obtener el apoyo de ambos partidos políticos. [ 44 ] Stevens se desempeñó como vicepresidenta de la rama de Nueva York del NWP, [ 4 ] liderando la campaña Mujeres del NWP para el Congreso en 1924. Incapaz de postularse ella misma debido a que había establecido su residencia legal en Francia, Stevens trabajó para lograr el objetivo de asegurar la elección de 100 mujeres al Congreso en estados donde había candidatas femeninas entre los aspirantes al cargo. [ 43 ] La campaña tuvo resultados insignificantes y las mujeres volvieron a centrarse en medidas de igualdad. [ 53 ] A partir de 1926, una de las propuestas en las que Stevens se centró durante los siguientes años fue el contrato matrimonial "Salarios para las Esposas". [ 54 ] La propuesta "Salario para las esposas", que hizo campaña enérgicamente para su adopción, exigía un contrato flexible que dividiera los bienes conyugales al 50-50 en lugar de tratar a las parejas casadas como una sola entidad, y pedía que se pagara a las mujeres un salario por los servicios domésticos y la crianza de los hijos como protección para el sustento continuo de los niños. [ 55 ]

Desde el final de la guerra, una creencia cada vez más extendida entre las organizaciones de mujeres fue la idea de que todas las mujeres enfrentaban problemas similares como subordinadas a los hombres y que la combinación de sus intereses podría generar beneficios. En la conferencia del Consejo Internacional de Mujeres (CIM) celebrada en Washington en 1925, Lady Aberdeen expresó este sentimiento , dando la bienvenida a todas las mujeres a la "hermandad, independientemente de su credo, partido, sector o clase social". [ 56 ] En 1927, Stevens y Alice Paul emprendieron un extenso estudio sobre cómo las leyes afectaban la nacionalidad de las mujeres; estudiando, por ejemplo, si perdían su nacionalidad al casarse o incluso si se convertían en apátridas. [ 57 ] Stevens se reunió con feministas de toda Europa y celebró reuniones públicas para recopilar datos, entre ellas la Dra. Luisa Baralt de La Habana , la Dra. Ellen Gleditsch de Oslo , Chrystal Macmillan y Sybil Thomas, la vizcondesa Rhondda del Reino Unido, la marquesa del Ter de España, María Vérone de Francia y Hélène Vacaresco de Rumania, así como varias funcionarias de la Federación Internacional de Mujeres Universitarias y otras. [ 58 ] Paul revisó las leyes de cada país. Juntas, compilaron un informe monumental que indexaba todas las leyes que regulaban la nacionalidad de las mujeres de cada país en su idioma nativo y luego traducía cada ley en una página adjunta. Se proporcionaron tablas para facilitar la comparación y se ofreció una sinopsis de las leyes. El informe se preparó inicialmente para una reunión que tendría lugar en la Sociedad de Naciones en 1930 para debatir la codificación del derecho internacional. [ 57 ] Stevens consideró que la nacionalidad de las mujeres debía incluirse en esa discusión y lideró la investigación, [ 58 ] creyendo que "el feminismo debe luchar por la igualdad de derechos para las mujeres, y que las mujeres deben ser consideradas ante todo como seres humanos". [ 59 ] En septiembre de 1927, asistió a una reunión preliminar de la Sociedad de Naciones en Ginebra y obtuvo su apoyo unánime a su propuesta. [ 58 ] Continuó reuniéndose con mujeres y recopilando datos hasta enero de 1928, cuando asistió a la Conferencia Panamericana en La Habana. Stevens convenció al órgano rector de la Unión Panamericana para que creara la Comisión Interamericana de Mujeres ( Español :Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) el 4 de abril de 1928. [ 60 ] [ 61 ]

Doris Stevens, a la derecha, conversando con la Sra. Clara González en la Conferencia Panamericana de La Habana, enero de 1928.

La Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) inicial estaba compuesta por siete delegadas encargadas de finalizar el informe para la siguiente Conferencia Panamericana (1933) para revisar la igualdad civil y política de las mujeres. [ 57 ] Stevens presidió la CIM desde su creación en 1928 [ 62 ] hasta su destitución en 1938. [ 63 ] En agosto, Stevens regresó a París para trabajar en el informe. Ella y otras sufragistas se manifestaron frente al presidente francés, Gaston Doumergue , en 1928 [ 64 ] en un intento por lograr que los delegados de la paz mundial apoyaran un tratado de igualdad de derechos. [ 65 ] Un periodista que cubrió el evento las describió despectivamente como "sufragistas militantes", y un periódico parisino calificó la protesta como "un incidente divertido". [ 64 ] Aunque fueron arrestadas, fueron liberadas tras presentar pruebas de su identidad. [ 65 ]

En 1929, Stevens regresó a los Estados Unidos y comenzó a estudiar derecho, tomando clases en la American University y la Columbia University sobre derecho internacional y política exterior. [ 1 ] En 1930, regresó a La Habana en febrero para la primera reunión de las mujeres del CIM que incluía a Flora de Oliveira Lima (Brasil), Aída Parada (Chile), Lydia Fernández (Costa Rica), Elena Mederos de González (Cuba), Gloria Moya de Jiménez (República Dominicana), Irene de Peyré (Guatemala), Margarita Robles de Mendoza (México), Juanita Molina de Fromen (Nicaragua), Clara González (Panamá), Teresa Obregoso de Prevost (Perú). [ 66 ] Desde Cuba, fue a La Haya para la primera Conferencia Mundial sobre la Codificación del Derecho Internacional celebrada el 13 de marzo. Presentando sus datos sobre lo que se había logrado en las Américas, Stevens pidió que la comunidad internacional promulgara leyes para proteger la ciudadanía de las mujeres. [ 67 ] Regresó a los Estados Unidos y a sus estudios. Aunque no se graduó, [ 1 ] en 1931 se convirtió en la primera mujer miembro del Instituto Americano de Derecho Internacional. [ 68 ] Ese mismo año, ella, Belmont y Paul asistieron a la reunión de la Sociedad de Naciones en septiembre [ 69 ] para presentar sus conclusiones sobre nacionalidad. [ 70 ]

Séptima Conferencia Panamericana

Stevens fue muy activa trabajando con feministas latinoamericanas a través del CIM, aunque se centró en perseguir sus propios intereses por encima de las preocupaciones de muchas feministas latinoamericanas. [ 71 ] [ 72 ] La historiadora Katherine Marino describe en Feminism for the Americas (2019) cómo Stevens se negó a financiar los viajes a conferencias de otras miembros latinoamericanas del CIM como Clara González y marginó efectivamente a la conocida y respetada feminista uruguaya Paulina Luisi del CIM. [ 73 ] En la Séptima Conferencia Panamericana, celebrada en 1933 en Montevideo , Uruguay, las mujeres presentaron su análisis del estatus legal de la mujer en cada uno de los 21 países miembros. El primer informe que estudió en detalle los derechos civiles y políticos de las mujeres, había sido preparado exclusivamente por mujeres. Propusieron un Tratado sobre la Igualdad de Derechos para la Mujer, que fue rechazado por la conferencia, aunque fue firmado por Cuba, Ecuador, Paraguay y Uruguay. [ 74 ] Tres de esos estados ya habían otorgado el sufragio a las mujeres, y ninguno de los cuatro ratificó el Tratado después de la conferencia. Sin embargo, las mujeres habían presentado la primera resolución internacional para recomendar el sufragio femenino. [ 75 ] A continuación, Stevens presentó sus materiales que mostraban la disparidad entre los derechos de hombres y mujeres. Por ejemplo, en 16 países de América las mujeres no podían votar en absoluto, en dos países podían votar con restricciones, y en tres países tenían el mismo derecho al voto. En 19 de los países americanos, las mujeres no tenían la misma custodia de sus hijos, incluyendo siete estados de EE. UU ., y solo dos países permitían la custodia compartida de los hijos de las mujeres. Ninguno de los países latinoamericanos permitía que las mujeres formaran parte de los jurados, y 27 estados de EE. UU. prohibían la participación de las mujeres en los jurados. Las causales de divorcio en 14 países y 28 estados eran dispares para hombres y mujeres, y una mujer no podía administrar sus propios bienes en 13 países y dos estados de EE. UU. [ 76 ]

Tras revisar los datos, la conferencia aprobó el primer acuerdo internacional jamás adoptado sobre los derechos de la mujer. [ 74 ] La Convención sobre la Nacionalidad de la Mujer dejó claro que si una mujer se casaba con un hombre de otra nacionalidad, podría conservar su ciudadanía. [ 74 ] El texto establecía: «No habrá distinción alguna por razón de sexo en cuanto a la nacionalidad». La conferencia también aprobó la Convención sobre la Nacionalidad, que disponía que ni el matrimonio ni el divorcio podían afectar la nacionalidad de los miembros de una familia, extendiendo la protección de la ciudadanía también a los niños. [ 77 ] El gobierno de Roosevelt , con la esperanza de deshacerse de Stevens, argumentó entonces que la tarea de las mujeres estaba cumplida y que la Convención Internacional sobre la Ciudadanía (CIC) debía abandonarse. Sin querer ceder a la presión estadounidense, la Conferencia no votó a favor de continuar con la CIC, sino que votó en bloque, con la excepción de Argentina, para bloquear la propuesta de Estados Unidos. [ 78 ]

Carrera posterior

A FDR le tomaría otros cinco años, [ 63 ] con la ayuda de la Liga de Mujeres Votantes reemplazar a Stevens. [ 79 ] Argumentando que Stevens había sido designada por la Conferencia de los Estados Panamericanos y no como delegada de EE. UU., FDR accedió a otorgar estatus permanente a la CIM, si a cada estado se le permitía nombrar a sus propios delegados. Tras obtener la aprobación, reemplazó inmediatamente a Stevens con Mary Nelson Winslow . [ 63 ] Stevens no se fue en silencio y el enfrentamiento continuó durante todo 1939 con Eleanor Roosevelt apoyando a Winslow y las sufragistas apoyando a Stevens. [ 80 ] La objeción de Eleanor a Stevens era multifacética, ya que no creía que la Enmienda de Igualdad de Derechos protegería a las mujeres y, a nivel personal, creía que Stevens se comportaba de manera impropia de una dama. [ 81 ]

En 1940, Stevens fue elegida para formar parte del Consejo Nacional del Partido Nacional de la Mujer. [ 1 ] Al año siguiente, cuando Alice Paul regresó de un viaje de dos años a Suiza para establecer el Partido Mundial de la Mujer (WWP), surgieron dificultades. Paul experimentó desafíos a la dirección que estaba dando al NWP y tuvo conflictos de personalidad con miembros, [ 82 ] incluyendo a Stevens. Cuando Alva Belmont murió en 1933, el legado que le había prometido a Stevens por años de servicio personal fue dirigido en cambio al NWP. Stevens demandó a la herencia, recibiendo finalmente US$12,000, pero creía que Paul había saboteado su relación con Belmont. [ 83 ] Después de la renuncia de Paul en 1945, Stevens no apoyó a la sustituta elegida por Paul, Anita Pollitzer , y lideró un intento fallido de desafiar su liderazgo. [ 84 ] Pollitzer era visto como una figura decorativa de Paul y surgió una disputa interna sobre el énfasis del NWP en el WWP y los derechos internacionales en lugar de la organización nacional. Durante estas tensiones, una facción disidente de miembros del NWP intentó tomar la sede del partido y elegir su propia lista de dirigentes, [ 85 ] pero la pretensión de liderazgo de Pollitzer fue respaldada por un fallo de un juez de distrito federal. [ 84 ]

Stevens se separó del NWP en 1947 y se dedicó en cambio a la actividad en la Liga Lucy Stone , [ 4 ] una organización de derechos de la mujer basada en la decisión de Lucy Stone de conservar su apellido de soltera después del matrimonio. Después de que terminó la Segunda Guerra Mundial , la organización se reactivó en 1950 porque los derechos de las mujeres que habían visto crecer durante la guerra estaban volviendo a su estado anterior a la guerra. Stevens fue una de las reorganizadoras junto con Freda Kirchwey , Frances Perkins y otras. [ 86 ] Stevens había sido durante mucho tiempo defensora de que la mujer conservara su propio apellido [ 48 ] y no adoptó el apellido de su esposo en ninguno de sus matrimonios. [ 87 ] Se había vuelto a casar con Jonathan Mitchell el 31 de agosto de 1935 en Portland, Maine . [ 88 ] Mitchell fue reportero de The New Republic durante los años de Roosevelt [ 89 ] y más tarde de National Review , y era anticomunista. [ 83 ] Él participó en las audiencias de McCarthy [ 89 ] y Stevens, después de casarse con él, se inclinó políticamente hacia la derecha, desde sus anteriores tendencias socialistas. [ 83 ]

De 1951 a 1963, Stevens fue vicepresidenta de la Liga Lucy Stone, [ 1 ] aunque tuvo dificultades para mantener su militancia. [ 90 ] En sus últimos años, Stevens apoyó el establecimiento de los estudios feministas como un campo legítimo de investigación académica en las universidades estadounidenses e intentó crear una Cátedra Lucy Stone de Feminismo en el Radcliffe College . [ 83 ]

Stevens murió el 22 de marzo de 1963 en la ciudad de Nueva York , [ 1 ] dos semanas después de sufrir un derrame cerebral. [ 91 ]

Legado

En 1986, la Universidad de Princeton estableció una cátedra dotada en estudios de la mujer a través de la Fundación Doris Stevens. [ 83 ] [ 4 ]

En 2004, se realizó la película Iron Jawed Angels sobre los inicios del movimiento sufragista. Laura Fraser interpretó a Doris Stevens . [ 92 ]

Shaina Taub comenzó a desarrollar el musical Suffs a principios de la década de 2010, después de leer Jailed for Freedom de Doris Stevens. [ 93 ] Stevens y su primer marido aparecen como personajes secundarios en la obra.

Obras seleccionadas

  • Stevens, Doris (1919). La campaña militante . Washington, DC: Partido Nacional de la Mujer. OCLC 71644630 . 
  • Stevens, Doris (1920). Jailed for Freedom . Nueva York, Nueva York: Boni and Liveright. OCLC 574971418 . 
  • Stevens, Doris (1928). L'Egalité des droits pour les femmes par Convention Internationale: Discours prononcé à la session plénière non-officielle de la 6ème conférence Pan-Américaine . Publicación de la Conferencia Panamericana (en francés). Washington, DC: Partido Nacional de la Mujer. OCLC 758520361 . 
  • Stevens, Doris (1933). Homenaje a Alva Belmont: difunta presidenta del Partido Nacional de la Mujer . Washington, DC: Comisión Interamericana de Mujeres, Unión Panamericana. OCLC 731402801 . 
  • Stevens, Doris (1934). Historia del tratado de igualdad de derechos firmado en la VII Conferencia Internacional de los Estados Americanos por Uruguay, Paraguay, Ecuador y Cuba . Washington, DC: Comisión Interamericana de Mujeres, Unión Panamericana. OCLC 827304625 . 
  • Stevens, Doris (1936). Una comparación de los derechos políticos y civiles de hombres y mujeres en los Estados Unidos  : declaración que interpreta las leyes de los Estados Unidos... y que fue presentada para su consideración por la 7.ª Conferencia Internacional de los Estados Americanos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. OCLC 276997382 . 
  • Stevens, Doris (1936). ¡En prisión por la libertad! Comment nous avons conquis le vote des femmes aux États-Unis (en francés). París, Francia: A. Pedone. OCLC 9513999 . 
  • Stevens, Doris (1940). Pinturas y dibujos de Jeannette Scott . Mount Vernon, Nueva York: Impreso de forma privada para James Brown Scott. OCLC 423924981 . 

Véase también

Referencias

Citas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gotwals 2007 .
  2. 1 2 Trigg 2014 , pág. 36.
  3. Dayton Daily News 2004 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Casa y Museo Sewall-Belmont 2011 .
  5. Trigg 2014 , pág. 40.
  6. 1 2 The Wichita Beacon 1915 , pág. 9.
  7. Stevens 1920 , pág. 11.
  8. 1 2 Adams y Keene 2010 , pág. 16.
  9. Beard & Lane 1977 , pág. 95.
  10. Risjord 2005 , pág. 206.
  11. 1 2 Albuquerque Morning Journal 1914 , pág. 1.
  12. Wheeler 1995 , pág. 171.
  13. 1 2 Buechler 1990 , pág. 56.
  14. Adams y Keene 2010 , pág. 17.
  15. 1 2 Chicago Daily Tribune 1915 , pág. 5.
  16. 1 2 3 Simkin 2014 .
  17. The Washington Post 1915 , pág. 16.
  18. La Grande Observadora 1915 , pág. 6.
  19. San Francisco Chronicle 1915 , pág. 1.
  20. 1 2 Oakland Tribune & 8/1915 , pág. 9.
  21. Fort Wayne Sentinel 1915 , pág. 8.
  22. Oakland Tribune & 9/1915 , p. 17.
  23. The Washington Times 1915 , pág. 3.
  24. The Washington Herald 1916 , pág. 10.
  25. The Leavenworth Times 1916 , pág. 1.
  26. Haskin 1916 , pág. 8.
  27. Chicago Daily Tribune 1916 , pág. 5.
  28. San Francisco Chronicle 1916 , pág. 8.
  29. Southard 2007 , págs. 399–400.
  30. Southard 2007 , págs. 407.
  31. The Charlotte Observer 1917 , pág. 5.
  32. Tyrone Daily Herald 1917 , pág. 1.
  33. San Antonio Express 1963 .
  34. 1 2 Tiller 1917 , pág. 39.
  35. Tiller 1917 , pág. 44.
  36. Austin Daily Herald 1950 , pág. 4.
  37. ^ Decatur Herald 1929 , pág.1. 
  38. The Palm Beach Post 1918 , pág. 1.
  39. The Leavenworth Times 1919 , pág. 1.
  40. Johnson 1920 , pág. 4.
  41. Stevens 1920 .
  42. The Washington Herald 1919 , pág. 5.
  43. 1 2 Sherman 1924 , pág. 3.
  44. 1 2 Freeman 2002 , pág. 129.
  45. Hoffert 2011 , pág. xi.
  46. Rupp 1989 , págs. 300–301.
  47. The New York Times 1921 , pág. 22.
  48. 1 2 The New York Times 1922 , pág. 15.
  49. Miescher, Mitchell y Shibusawa 2015 , pág. 275.
  50. 1 2 Miller 2010 , pág. 243.
  51. McKay y Jarrett 2007 , pág. 95.
  52. Rupp 1989 , pág. 295.
  53. Freeman 2002 , pág. 130.
  54. Cott 1987 , pág. 337.
  55. Stephen 1926 , pág. 20.
  56. Sandell 2015 , págs. 2–3.
  57. 1 2 3 Lee 1929 , pág. 1.
  58. 1 2 3 Lee 1929 , pág. 2.
  59. Trigg 1995 , pág. 79.
  60. Lee 1929 , pág. 3.
  61. Trigg 1995 , pág. 57.
  62. Lee 1929 , pág. 4.
  63. ^ Bredbener 1998 , págs. 246-247.
  64. 1 2 Ivy 1928 , pág. 4.
  65. 1 2 Press-Courier 1928 , pág. 1.
  66. Seminario sobre Feminismo y Cultura 1990 , pág. 17.
  67. Sickmon 1930 , pág. 3.
  68. Lee de Muñoz Marín 1931 , pág. 1.
  69. Campbell 1931 , pág. 4.
  70. McNamara 1931 , pág. 4.
  71. Trigg 1995 , pág. 77.
  72. Marino 2019, págs. 67-95
  73. Marino 2019, págs. 78-81
  74. 1 2 3 Resoluciones de 1933 2015 .
  75. Ciudades 2010 , pág. 795.
  76. Ganzert 1936 , págs. C-5, C-10.
  77. Shepherd 2014 , pág. 326.
  78. Ciudades 2010 , pág. 796.
  79. Trigg 1995 , págs. 64–65.
  80. The Delta Democrat-Times 1939 , pág. 6.
  81. Pfeffer 1996 .
  82. Gavin, Clamar y Siderits 2007 , págs. 75–76.
  83. 1 2 3 4 5 Rupp 1989 , pág. 292.
  84. ^ Sicherman y Green 1980 , pág. 552.
  85. Short y Purcell 2013 .
  86. Toledo Blade 1950 , pág. 10.
  87. The Racine Sunday Bulletin 1963 , pág. 2A.
  88. Oakland Tribune 1935 , pág. 1.
  89. 1 2 Pearson 1954 , pág. 4.
  90. Rupp 1989 , págs. 304–305.
  91. San Antonio Express 1963 , pág. 10-D.
  92. Ángeles de mandíbulas de hierro 2004 .
  93. Culgan, Rossilynne Skena (28 de febrero de 2024). "Un primer vistazo a la nueva versión de Broadway de 'Suffs', el querido musical sobre el sufragio femenino" . Time Out New York . Consultado el 20 de marzo de 2024 .

Fuentes

  • Adams, Katherine H.; Keene, Michael L. (2010). Después de que se ganó el voto: Los logros posteriores de quince sufragistas . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0-7864-5647-5.
  • Beard, Mary Ritter; Lane, Ann J. (1977). Making Women's History: The Essential Mary Ritter Beard . Nueva York, Nueva York: Feminist Press at CUNY. ISBN 978-1-55861-219-8.
  • Bredbenner, Candice Lewis (1998). Una nacionalidad propia: mujeres, matrimonio y derecho de ciudadanía . Berkeley, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-20650-2.
  • Buechler, Steven M. (1990). Movimientos de mujeres en Estados Unidos: Sufragio femenino, igualdad de derechos y más allá . New Brunswick , Nueva Jersey: Rutgers University Press. pág. 56. ISBN  978-0-8135-1559-5.
  • Campbell, Lilian (15 de septiembre de 1931). "Feminista" . Valley Morning Star . Harlingen, Texas . Recuperado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Cott, Nancy F. (1987). Los fundamentos del feminismo moderno . Yale University Press. ISBN 978-0-300-04228-3.
  • Freeman, Jo (2002). Una habitación a la vez: Cómo las mujeres entraron en la política partidista . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8476-9805-9.
  • Ganzert, Frederic W. (27 de diciembre de 1936). "Get Half a Loaf (pt 1)" . The Salt Lake Tribune . Salt Lake City, Utah. pág.  C5 . Recuperado el 31 de julio de 2015 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abiertoy "Get Half a Loaf (pt 2)" . The Salt Lake Tribune . Salt Lake City, Utah. 27 de diciembre de 1936. pág. C10 . Recuperado el 31 de julio de 2015 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  • Gavin, Eileen A.; Clamar, Aphrodite; Siderits, Mary Anne (2007). Mujeres visionarias: su psicología, circunstancias y éxito . Nueva York, Nueva York: Springer Publishing Company. ISBN 978-0-8261-0110-5.
  • Gotwals, Jenny (septiembre de 2007). «Stevens, Doris, 1888–1963. Documentos de Doris Stevens, 1884–1983 (inclusive), 1920–1960 (principalmente): Guía de consulta» . Biblioteca de la Universidad de Harvard . Cambridge, Massachusetts: Biblioteca Arthur y Elizabeth Schlesinger sobre la Historia de las Mujeres en América. Archivado del original el 4 de abril de 2015. Recuperado el 21 de febrero de 2016 .
  • Haskin, Frederic J. (5 de junio de 1916). "El partido de las mujeres" . Altoona Tribune . Altoona, Pensilvania . Recuperado el 25 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Hoffert, Sylvia D. (2011). Alva Vanderbilt Belmont: Una improbable defensora de los derechos de la mujer . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00560-1.
  • Ivy, William (21 de septiembre de 1928). "Postales desde Europa" . Anniston Star . Consultado el 21 de febrero de 2016 a través del Archivo de Periódicos.
  • Johnson, James Weldon (4 de septiembre de 1920). "La Decimonovena Enmienda ratificada" . The New York Age . Nueva York, Nueva York . Recuperado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Lee, Muna (octubre de 1929). «La Comisión Interamericana de Mujeres» (PDF) . Revista Panamericana : 1– 5 . Consultado el 13 de julio de 2015 .incluido en Cohen, Jonathan, ed. (2004). A Pan-American Life: Selected Poetry and Prose of Muna Lee . Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
  • Lee de Muñoz Marín, Muna (1931). La junta directiva del Instituto Americano de Derecho Internacional aprueba la Ley de Igualdad de Derechos y nombra a Doris Stevens como primera mujer miembro, Sesión del 29 al 31 de octubre de 1931 (Informe). Washington, DC: Unión Panamericana . Recuperado el 26 de febrero de 2016 .
  • McKay, Claude; Jarrett, Gene Andrew (2007). Un largo camino desde casa . New Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. pág . 95. ISBN  978-0-8135-3968-3.
  • McNamara, Sue (26 de agosto de 1931). "Marshal World Army of Women" . Oshkosh Daily Northwestern . Oshkosh, Wisconsin . Recuperado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Miescher, Stephan F.; Mitchell, Michele; Shibusawa, Naoko (2015). Género, imperialismo e intercambios globales . West Sussex, Inglaterra: Wiley. ISBN 978-1-119-05219-7.
  • Miller, Kenneth E. (2010). De progresista a defensor del New Deal: Frederic C. Howe y el liberalismo estadounidense . University Park, Pensilvania: Penn State University Press. ISBN 978-0-271-03742-4.
  • Pearson, Drew (20 de octubre de 1954). "Washington Merry-Go-Round" . Prescott Evening Courier . Prescott, Arizona . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  • Pfeffer, Paula F. (1996). "Eleanor Roosevelt y los partidos nacionales y mundiales de mujeres" . The Historian . 59 (1). Hoboken, Nueva Jersey: Phi Alpha Theta , Blackwell Publishing: 39–57 . doi : 10.1111/j.1540-6563.1996.tb00983.x . ISSN 0018-2370 . Archivado del original el 25 de febrero de 2020. Recuperado el 27 de febrero de 2016 . 
  • Risjord, Norman K. (2005). Populistas y progresistas . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-2171-1.
  • Sandell, Marie (2015). El auge del activismo transnacional de las mujeres: identidad y sororidad entre las dos guerras mundiales . Londres, Inglaterra: IBTauris. ISBN 978-0-85773-730-4.
  • Rupp, Leila J. (Verano de 1989). "Feminismo y la revolución sexual a principios del siglo XX: El caso de Doris Stevens". Feminist Studies . 15 (2). College Park, Maryland: Feminist Studies, Inc.: 289– 309. doi : 10.2307/3177789 . hdl : 2027/spo.0499697.0015.206 . ISSN 0046-3663 . JSTOR 3177789 .  
  • Seminario sobre feminismo y cultura en América Latina (1990). Mujeres, cultura y política en América Latina . Berkeley, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-90907-6.
  • Shepherd, Laura J., ed. (2014). Gender Matters in Global Politics: A Feminist Introduction to International Relations . Nueva York, Nueva York: Routledge. ISBN 978-1-134-75252-2.
  • Sherman, John Dickinson (23 de octubre de 1924) ."Señorita" o "Señora". Cuando el fantasma camina . La Plata Republican . La Plata, Missouri . Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Short, Jessica; Purcell, Katharine (2013). Fairchild, Mary Jo (ed.). "Anita Pollitzer" . Carolina del Sur: Lowcountry Digital History Initiative. Archivado del original el 3 de abril de 2015. Recuperado el 27 de febrero de 2016 .
  • Sicherman, Barbara; Green, Carol Hurd (1980). Mujeres estadounidenses notables: El período moderno  : un diccionario biográfico . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pág . 552. ISBN  978-0-674-62733-8.
  • Sickmon, May C. (26 de abril de 1930). "La nacionalidad de las mujeres y la Conferencia de La Haya" . The Erie County Republican . Hamburg, Nueva York . Recuperado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Simkin, John (agosto de 2014). "Doris Stevens" . Spartacus Educational . Recuperado el 21 de febrero de 2016 .
  • Southard, Belinda A. Stillion (2007). "Militancia, poder e identidad: Las Centinelas Silenciosas como mujeres que luchan por tener voz política". Rhetoric & Public Affairs . 10 (3). East Lansing, Michigan: Michigan State University Press: 399– 417. doi : 10.1353/rap.2008.0003 . ISSN 1094-8392 . S2CID 143290312 .  
  • Stephen, Isabel (28 de marzo de 1926). "¡El contrato matrimonial no funcionará!" . Zanesville Times Signal . Zanesville, Ohio . Recuperado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Stevens, Doris (1920). Encarcelada por la libertad . Nueva York, Nueva York: Boni and Liveright.
  • Tiller, Theodore (22 de julio de 1917). "De la línea de piquetes a la cárcel (parte 1)" . The Sun. Nueva York, Nueva York . Recuperado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abiertoy "De la línea de piquetes a la cárcel (parte 2)" . The Sun. Nueva York, Nueva York. 22 de julio de 1917. Recuperado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • Towns, Ann (2010). «La Comisión Interamericana de Mujeres y el sufragio femenino, 1920-1945» . Journal of Latin American Studies . 42 (4). Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press: 779-807 . doi : 10.1017/S0022216X10001367 . Recuperado el 13 de julio de 2015 .
  • Trigg, Mary K. (2014). El feminismo como obra de vida: Cuatro mujeres estadounidenses modernas a través de las dos guerras mundiales . New Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-7314-4.
  • Trigg, Mary (1995). "Trabajar juntas por fines más grandes que uno mismo: las luchas feministas de Mary Beard y Doris Stevens en la década de 1930". Journal of Women's History . 7 (2): 52– 85. doi : 10.1353/jowh.2010.0307 . S2CID 144171486 . 
  • Wheeler, Marjorie Spruill (1995). ¡Votos para las mujeres!: El movimiento sufragista femenino en Tennessee, el Sur y la nación . Knoxville, Tennessee: University of Tennessee Press. ISBN 978-0-87049-837-4.
  • «El nombramiento de FDR desata una rivalidad femenina en Washington» . The Delta Democrat-Times . Greenville, Mississippi. 6 de marzo de 1939. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Batalla entre sufragistas y policías de Nueva York" . The Leavenworth Times . Leavenworth, Kansas. 5 de marzo de 1919. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «Brillante líder sufragista a cargo de las elecciones de Nueva York» . The Washington Post . Washington, D.C., 17 de enero de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "El cónclave será el más grande" . La Grande Observer . La Grande, Oregón. 23 de junio de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Rechazan la petición de una delegación de mujeres" . San Francisco Chronicle . San Francisco, California. 18 de junio de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Los demócratas, acosados ​​por su historial en materia de sufragio" . San Francisco Chronicle . San Francisco, California. 12 de octubre de 1916. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «Doris Stevens fallece a los 70 años; fue una ferviente defensora de los derechos de la mujer» . The Racine Sunday Bulletin . Racine, Wisconsin. 24 de marzo de 1963. Consultado el 27 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Doris Stevens se divorcia de DF Malone" . Decatur Herald . Decatur, Illinois. United Press International . 10 de octubre de 1929. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «Dudley Field Malone, famoso abogado, fallece» . Austin Daily Herald . Austin, Minnesota. 6 de octubre de 1950. Consultado el 21 de febrero de 2016 a través del archivo de periódicos.
  • «La esposa de Dudley Field Malone conservará su apellido» . The New York Times . Nueva York, Nueva York. 23 de enero de 1922. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Líder feminista se casa con un residente de Washington" . Oakland Tribune . Oakland, California. 31 de agosto de 1935. Consultado el 27 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Pone fin al programa sufragista" . Oakland Tribune . Oakland, California. 31 de agosto de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspaperarchive.com .Icono de acceso abierto
  • "Un vendedor de artículos de ferretería se casó con Malone" . The New York Times . Nueva York, Nueva York. 11 de diciembre de 1921. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Ángeles de mandíbula de hierro: Doris Stevens" . Ángeles de mandíbula de hierro. 2004. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  • "Demanda en Portland, una de las secuelas del Congreso" . Oakland Tribune . Oakland, California. 26 de septiembre de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «La Liga Lucy Stone retoma la lucha de las mujeres por conservar sus apellidos de soltera» . Toledo Blade . Toledo, Ohio. 26 de marzo de 1950. Sección 5. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  • «La señorita Doris Stevens, sufragista, regresa» . The Washington Times . Washington, D.C., 11 de octubre de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Visto y oído" . Dayton Daily News . 24 de octubre de 2004. Archivado del original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 a través de HighBeam Research.
  • "Llegan las líderes sufragistas" . The Leavenworth Times . Leavenworth, Kansas. 8 de febrero de 1916. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «Muere líder sufragista» . San Antonio Express . 24 de marzo de 1963. Consultado el 21 de febrero de 2016 a través del archivo de periódicos.
  • «Picantes sufragistas reciben 60 días de cárcel» . Tyrone Daily Herald . Tyrone, Pensilvania. 18 de julio de 1917. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Las sufragistas irrumpen en la Conferencia de Kellogg" . Press-Courier . Oxnard, California. 28 de agosto de 1928. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Las sufragistas harán un último esfuerzo ante el Congreso" . Albuquerque Morning Journal . Albuquerque, Nuevo México. 8 de junio de 1914. Consultado el 21 de febrero de 2016 a través del Archivo de Periódicos.
  • "Revela los planes de las anfitrionas sufragistas para exigir la votación del Congreso" . The Wichita Beacon . Wichita, Kansas. 17 de julio de 1915. Recuperado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «Les falta valor, afirma una mujer sobre las sufragistas» . Chicago Daily Tribune . Chicago, Illinois. 3 de enero de 1915. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • «Doce mil dólares suscritos a la causa del sufragio tras la elocuente súplica de Malone» . The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. 27 de febrero de 1918. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Rama estatal del Partido de la Mujer" . The Charlotte Observer . Charlotte, Carolina del Norte. 24 de marzo de 1917. Consultado el 25 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "La sonrisa de una mujer le está consiguiendo el voto" . Fort Wayne Sentinel . 29 de septiembre de 1915. Consultado el 21 de febrero de 2016 a través del archivo de periódicos.
  • "Mujeres ocupadas en el Oeste" . Chicago Daily Tribune . Chicago, Illinois. 7 de agosto de 1916. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Las mujeres declaran 92 votos en el Senado" . The Washington Herald . Washington, DC, 14 de abril de 1919. Consultado el 26 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Las mujeres se organizan en muchos estados" . The Washington Herald . Washington, DC, 24 de enero de 1916. Consultado el 24 de febrero de 2016 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  • "Mujeres que celebramos: Doris Stevens" . Sewall-Belmont House & Museum . Washington, DC: Sewall-Belmont Organization. 2011. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  • "Primer Tratado Mundial de Igualdad para la Mujer – Montevideo, Uruguay, 1933" . Organización de los Estados Americanos . Washington, DC: Comisión Interamericana de la Mujer. Archivado del original el 26 de febrero de 2016. Consultado el 13 de julio de 2015 .
  • Obras de Doris Stevens en el Proyecto Gutenberg.
  • Obras de o sobre Doris Stevens en el Archivo de Internet
  • Obras de Doris Stevens en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Archivo de Doris Stevens. Biblioteca Schlesinger , Instituto Radcliffe, Universidad de Harvard.
  • Foto de pasaporte de 1921, Doris Stevens