Elmo Russell " Bud " Zumwalt Jr. (29 de noviembre de 1920 - 2 de enero de 2000) fue un oficial de la Armada de los Estados Unidos y la persona más joven en servir como Jefe de Operaciones Navales . Como almirante y posteriormente como el 19.º Jefe de Operaciones Navales, Zumwalt desempeñó un papel fundamental en la historia militar de los Estados Unidos, especialmente durante la Guerra de Vietnam . Veterano de guerra condecorado, Zumwalt reformó las políticas de personal de la Armada de los Estados Unidos en un esfuerzo por mejorar la vida de los suboficiales y aliviar las tensiones raciales. Después de retirarse tras 32 años de carrera en la Armada, lanzó una campaña fallida para el Senado de los Estados Unidos .
Primeros años y educación
Zumwalt nació en San Francisco, California , hijo de Elmo Russell Zumwalt y su esposa, Frances Pearl (de soltera Frank) Zumwalt, ambos médicos rurales. [ 1 ] [ 2 ] Frances fue criada en la fe judía , hija de Julius y Sarah Frank de Burlington, Vermont . Su familia se mudó a Tulare, California , donde él creció. Se distanció de sus padres por casarse fuera de la fe, ya que los Zumwalt eran cristianos. [ 3 ]
Zumwalt, un Eagle Scout y ganador del premio Distinguished Eagle Scout Award de los Boy Scouts of America , asistió a la escuela secundaria Tulare Union en Tulare, California , donde se convirtió en el mejor alumno de su promoción , y a la escuela preparatoria Rutherford en Long Beach, California .
carrera naval
Academia Naval y la Segunda Guerra Mundial
Zumwalt tenía previsto ser médico como sus padres, pero en 1939 ingresó en la Academia Naval de los Estados Unidos (USNA) en Annapolis, Maryland . Como guardiamarina en la USNA, fue presidente de la Sociedad Trident, vicepresidente de la Sociedad Quarterdeck y ganó dos veces el Concurso de Oratoria Pública de la Semana de Junio (1940-1941). Zumwalt también participó en debates interuniversitarios y fue comandante de compañía (1941) y oficial de regimiento con tres franjas (1942). Se graduó con honores y fue ascendido a alférez el 19 de junio de 1942. También recibió un doctorado honoris causa de la Universidad Tecnológica de Texas .
Zumwalt fue asignado al USS Phelps , un destructor. En agosto de 1943, el Phelps fue destacado para recibir instrucción en el Comando de Entrenamiento Operacional del Pacífico en San Francisco. En enero de 1944, Zumwalt se presentó a bordo del USS Robinson . En este buque, recibió la Medalla Estrella de Bronce con distintivo de valor por su "servicio heroico como evaluador en el Centro de Información de Combate... en acción contra acorazados japoneses enemigos durante la Batalla del Golfo de Leyte , el 25 de octubre de 1944".
Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial en agosto de 1945, Zumwalt continuó sirviendo hasta el 8 de diciembre de 1945 como oficial de la tripulación de presa del Ataka , una cañonera fluvial japonesa de 1200 toneladas con una tripulación de 200 hombres. En este cargo, condujo al primer barco bajo control estadounidense desde el estallido de la Segunda Guerra Mundial río arriba por el río Huangpu hasta Shanghái , China. Allí, ayudaron a restablecer el orden y colaboraron en el desarme de los japoneses.
Asignaciones de mando
Posteriormente, Zumwalt sirvió como oficial ejecutivo del destructor USS Saufley y, en marzo de 1946, fue transferido al destructor USS Zellars como oficial ejecutivo y navegante.
En enero de 1948, Zumwalt fue asignado a la unidad del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva Naval de la Universidad de Carolina del Norte , donde permaneció hasta junio de 1950. Ese mismo mes, asumió el mando del USS Tills , un destructor de escolta que había sido comisionado en la reserva. El Tills fue puesto en servicio activo en el astillero naval de Charleston el 21 de noviembre de 1950, y Zumwalt continuó al mando hasta marzo de 1951, cuando se unió al acorazado USS Wisconsin como navegante y sirvió con él en operaciones en Corea.
Tras ser dado de baja del USS Wisconsin en junio de 1952, asistió al Colegio de Guerra Naval en Newport, Rhode Island , y en junio de 1953 se presentó como jefe de la Sección de Bases Costeras y en el Extranjero de la Oficina de Personal Naval del Departamento de la Armada en Washington, D.C. También se desempeñó como oficial de requisitos para oficiales y suboficiales, y como oficial de enlace en la legislación de Medicare. Al completar ese período de servicio en julio de 1955, asumió el mando del destructor USS Arnold J. Isbell , participando en dos despliegues con la Séptima Flota de los Estados Unidos . En esta asignación, fue elogiado por el Comandante de las Fuerzas de Cruceros y Destructores de la Flota del Pacífico de los Estados Unidos por ganar la Competencia de Eficiencia en Batalla para su buque y por obtener Premios a la Excelencia en Ingeniería, Artillería, Guerra Antisubmarina y Operaciones. En julio de 1957, regresó a la Oficina de Personal Naval para continuar su servicio. En diciembre de 1957, fue trasladado a la Oficina del Subsecretario de la Marina (Personal y Fuerzas de Reserva), donde se desempeñó como asistente especial para el personal naval hasta noviembre de 1958, y posteriormente como asistente especial y ayudante naval hasta agosto de 1959.
Se le ordenó que se uniera al primer buque construido desde cero como fragata de misiles guiados , el USS Dewey , construido en los astilleros Bath (Maine) Iron Works , asumió el mando de esa fragata en su puesta en servicio en diciembre de 1959 y la comandó hasta junio de 1961. Durante el período de su mando, el Dewey obtuvo el Premio a la Excelencia en Ingeniería, Suministros y Armamento, y fue subcampeón en la Competencia de Eficiencia en Batalla. Fue estudiante en el Colegio Nacional de Guerra , Washington, D.C., durante el año académico 1961-1962. En junio de 1962, fue asignado a la Oficina del Subsecretario de Defensa (Asuntos de Seguridad Internacional), Washington, D.C., donde se desempeñó primero como oficial de enlace para Francia, España y Portugal, y luego como director de control de armas y planificación de contingencias para Cuba. Desde diciembre de 1963 hasta el 21 de junio de 1965, se desempeñó como asistente ejecutivo y asesor principal del Honorable Paul H. Nitze , Secretario de la Marina . Por sus servicios prestados durante su período de servicio en las oficinas del Secretario de Defensa y del Secretario de Marina, fue condecorado con la Legión al Mérito .
Asignación de banderas
Vietnam
Después de ser seleccionado para el rango de contralmirante , Zumwalt asumió el mando de la Flotilla de Cruceros y Destructores Siete el 24 de julio de 1965 en San Diego. [ 4 ] Luego se desempeñó como Director de la División de Análisis de Sistemas, OPNAV (OP-96) desde agosto de 1966 hasta agosto de 1968. [ 5 ] En septiembre de 1968, se convirtió en Comandante de las Fuerzas Navales de Vietnam y Jefe del Grupo Asesor Naval, Comando de Asistencia Militar de los Estados Unidos en Vietnam (MACV) y fue ascendido a vicealmirante en octubre de 1968. Zumwalt fue asesor de la Armada del General Creighton Abrams , Comandante del MACV. Zumwalt siempre habló muy bien de Abrams y dijo que Abrams era el oficial más atento que jamás había conocido.
El mando de Zumwalt no era una fuerza de alta mar , como la Séptima Flota; era una unidad de aguas costeras : comandaba la flotilla de lanchas rápidas que patrullaban las costas, puertos y ríos de Vietnam. Entre los comandantes de las lanchas rápidas se encontraban su hijo Elmo Russell Zumwalt III y, posteriormente, el futuro senador y secretario de Estado John Kerry . Entre sus otras fuerzas estaban la Fuerza de Tarea 115, la Fuerza de Vigilancia Costera, la Fuerza de Tarea 116, la Fuerza de Patrulla Fluvial y la Fuerza de Tarea 117, la Fuerza Fluvial Móvil Conjunta del Ejército y la Armada . [ 6 ]
Jefe de Operaciones Navales

El presidente Richard Nixon nominó a Zumwalt para el cargo de Jefe de Operaciones Navales en abril de 1970. Tras ser relevado como Comandante de las Fuerzas Navales de Vietnam el 15 de mayo de 1970, recibió una segunda Medalla al Servicio Distinguido de la Armada por un servicio excepcionalmente meritorio.
Zumwalt asumió el cargo de Jefe de Operaciones Navales y fue ascendido a almirante el 1 de julio de 1970. Rápidamente inició una serie de medidas destinadas a reducir el racismo y el sexismo en la Armada. Estas medidas se difundieron a través de comunicados internos conocidos como "Z-gramas". Entre ellas se incluían órdenes que autorizaban el uso de barba (también se aceptaban patillas, bigotes y cabello largo bien arreglado) y la instalación de máquinas expendedoras de cerveza en los cuarteles.
Zumwalt instituyó el «Escuadrón Mod» —el Escuadrón de Destructores 26 y posteriormente el 31— para brindar a los jóvenes oficiales prometedores experiencia de mando desde el principio. Los puestos eran de un rango inferior al habitual.
Zumwalt fue el último Jefe de Operaciones Navales en vivir en Number One Observatory Circle antes de que se convirtiera en la residencia oficial del vicepresidente . Para Zumwalt, descontento con la elección, esto fue motivo suficiente para desafiar al senador de Virginia, Harry F. Byrd Jr., en las elecciones al Senado de Virginia de 1976. [ 7 ]
Elmo Zumwalt Jr. se retiró de la Marina el 1 de julio de 1974, a los 53 años. [ 8 ]
Plan "de alto y bajo"
Como Jefe de Operaciones Navales, Zumwalt reformuló el esfuerzo de la Armada por reemplazar un gran número de buques obsoletos de la Segunda Guerra Mundial, un plan denominado "High-Low". Instituido a pesar de la resistencia del Almirante Hyman Rickover y otros, High-Low buscaba equilibrar la compra de buques de alta gama con propulsión nuclear con otros más económicos que pudieran adquirirse en mayor cantidad. Rickover, el "Padre de la Armada Nuclear", prefería comprar unos pocos buques importantes a muchos buques comunes. Zumwalt propuso cuatro tipos de buques de guerra que se ajustaran al plan; al final, solo la clase Pegasus de patrulleras con misiles y la clase Oliver Hazard Perry de fragatas con misiles guiados se hicieron realidad, y solo se construyeron seis de los más de 100 hidroalas de la clase Pegasus previstos . La clase Oliver Hazard Perry (la opción "baja" frente a la "alta" clase Spruance de destructores ) fue la clase de buques de guerra más numerosa de Estados Unidos desde la Segunda Guerra Mundial hasta la llegada de los destructores de la clase Arleigh Burke . Otras combinaciones incluían el crucero de la clase Ticonderoga (entonces designado como destructor) como la opción "baja" frente al crucero de ataque , y el buque de control marítimo y el portaaviones (medio) como las opciones "bajas" frente al portaaviones de la clase Nimitz . Sin embargo, estas combinaciones nunca se concretaron.
Lista de Z-gramas
"Z-gram" era el título semioficial de las directivas políticas emitidas por Elmo Zumwalt como Jefe de Operaciones Navales (CNO). [ 9 ] Muchas de estas directivas fueron esfuerzos para reformar políticas obsoletas que potencialmente contribuyeron a las dificultades para reclutar y retener personal naval calificado durante el período de retirada de Estados Unidos de la Guerra de Vietnam .
- Z-grama 1 (1 de julio de 1970): Declaraciones de Zumwalt al asumir el cargo de Jefe de Operaciones Navales.
- Z-gram 2 (14 de julio de 1970): se convocó a un grupo de estudio sobre la retención de oficiales subalternos.
- Z-gram 3 (22 de julio de 1970): Procedimientos y políticas criptográficas.
- Z-grama 4 (30 de julio de 1970): autorizaba 30 días de permiso para los oficiales con órdenes de cambio permanente de destino (PCS).
- Z-gram 5 (30 de julio de 1970): instituyó un programa de prueba a bordo de seis buques para extender a los suboficiales de primera clase el privilegio de los oficiales y suboficiales jefes (CPO) de mantener ropa civil a bordo del buque para usarla en los permisos .
- Z-gram 6 (11 de agosto de 1970): se instituyó un programa piloto, financiado íntegramente por el personal desplegado, para ayudar a sus familias a obtener transporte y alojamiento para visitarlos en un puerto de permiso en el extranjero durante los períodos vacacionales.
- Z-gram 7 (11 de agosto de 1970): ordenaba a los oficiales al mando que asignaran padrinos al personal recién llegado. Los padrinos solían ser del mismo rango o categoría y con un estado civil y familiar similar, para ayudar a la familia recién llegada a establecerse en el nuevo lugar.
- Z-gram 8 (11 de agosto de 1970): amplió el horario laboral del personal encargado de redactar las órdenes de los oficiales de 16:30 a 21:00 para que dicho personal estuviera disponible para responder a las preguntas telefónicas de los oficiales que esperaban órdenes fuera de su horario de trabajo.
- Z-gram 9 (14 de agosto de 1970): proporcionó un medio alternativo de ascenso a primera clase y CPO para personas altamente motivadas que habían suspendido cinco veces los exámenes de ascenso normales.
- Z-gram 10 (20 de agosto de 1970): exigía que las bases aéreas navales contaran con un oficial o suboficial jefe para recibir a cada aeronave de tránsito que llegara, coordinar el mantenimiento de la aeronave y ayudar a la tripulación de vuelo con la comida y el alojamiento temporal.
- Z-grama 11 (24 de agosto de 1970): autorizó la continuación del servicio en el mar para los hombres alistados que lo solicitaran.
- Z-gram 12 (24 de agosto de 1970): autoriza el uso de ropa de civil en las bases terrestres durante y después de la cena para todo el personal alistado, excepto los reclutas en entrenamiento básico.
- Z-gram 13 (26 de agosto de 1970): ordenaba a los oficiales al mando que concedieran 30 días de permiso a al menos la mitad de su tripulación durante los primeros 30 días posteriores al regreso de un despliegue en el extranjero.
- Z-gram 14 (27 de agosto de 1970): abolió 18 funciones colaterales tradicionalmente asignadas a los oficiales subalternos (incluidos el oficial del fondo de cigarrillos y el oficial de clima frío) y fomentó la asignación de otras 18 funciones colaterales (incluidos el oficial de cine y el oficial de atletismo) a los suboficiales superiores calificados.
- Z-gram 15 (28 de agosto de 1970): ordenaba a todos los oficiales pagadores que proporcionaran a todo el personal un estado de ganancias anterior al 30 de octubre de 1970 que detallara el salario base y las asignaciones para vestimenta, alojamiento, servicio en el mar y fuego hostil con impuestos, deducciones y asignaciones.
- Z-gram 16 (2 de septiembre de 1970): se creó una base de datos informática para ayudar al personal alistado que deseara intercambiar puestos con un marinero de cualificaciones similares en otro barco o puerto base.
- Z-gram 17 (2 de septiembre de 1970): aumentó el límite para el cobro de cheques en las bases navales de 25 a 50 dólares.
- Z-gram 18 (4 de septiembre de 1970): abrió el Centro de Finanzas de la Armada las 24 horas del día para todos los oficiales de pago que tramitaban consultas urgentes sobre sueldos y prestaciones.
- Z-gram 19 (4 de septiembre de 1970): implementó una orden ejecutiva del presidente Nixon para autorizar un mayor porcentaje de ascensos anticipados para los oficiales.
- Z-gram 20 (8 de septiembre de 1970): exigía que todas las bases terrestres proporcionaran instalaciones de lavado y taquillas para el personal alistado asignado a trabajos sucios con monos de trabajo.
- Z-gram 21 (9 de septiembre de 1970): instaba a los oficiales al mando a conceder tiempo libre compensatorio al personal de guardia durante los días festivos.
- Z-gram 22 (9 de septiembre de 1970): autorizó a las bases costeras a organizar equipos de mejora de instalaciones para el bienestar, la vivienda y el estacionamiento.
- Z-gram 23 (12 de septiembre de 1970): estableció el consejo asesor del CPO para el CNO.
- Z-gram 24 (14 de septiembre de 1970): estableció procedimientos para que las esposas de los miembros de la Armada presentaran quejas, puntos de vista y sugerencias a los oficiales al mando de las bases terrestres.
- Z-grama 25 (16 de septiembre de 1970): autorizaba a los buques en puerto a reducir la rotación de las guardias de un día de cada cuatro a un día de cada seis.
- Z-gram 26 (21 de septiembre de 1970): transfirió la responsabilidad del personal de patrulla costera del personal a bordo de los buques al personal con base en tierra en las principales bases navales.
- Z-grama 27 (21 de septiembre de 1970): eliminó las operaciones locales rutinarias que realizaban los barcos que zarpaban de su puerto de origen durante el fin de semana.
- Z-gram 28 (21 de septiembre de 1970): fue un informe sobre el estado de la implementación de las recomendaciones por parte de los grupos de estudio de retención.
- Z-gram 29 (22 de septiembre de 1970): animaba a los oficiales al mando a conceder permiso al 5% de su tripulación durante los despliegues en el extranjero.
- Z-gram 30 (23 de septiembre de 1970): estableció clubes de oficiales de "rock duro" para oficiales subalternos en cinco bases navales y alentó a otros clubes de oficiales de bases navales a permitir al menos una sala para vestimenta informal, alentar a las señoritas sin acompañante a visitar los clubes y designar oficiales más jóvenes para asesorar a los gerentes de los clubes sobre otras medidas para mejorar la moral de los oficiales subalternos.
- Z-gram 31 (23 de septiembre de 1970): estableció una competición de maniobras navales para oficiales subalternos cuyos ganadores podrían elegir su próximo destino.
- Z-gram 32 (23 de septiembre de 1970): permitía a los marineros organizar sus propias ceremonias de reenganche con la ayuda de su mando.
- Z-grama 33 (25 de septiembre de 1970): estableció un procedimiento para mejorar las relaciones con los clientes en las tiendas de las bases navales .
- Z-grama 34 (25 de septiembre de 1970): eliminó el requisito de que los oficiales subalternos poseyeran uniformes de gala para cenas formales.
- Z-grama 35 (25 de septiembre de 1970): autoriza la venta de bebidas alcohólicas en los barracones y la instalación de máquinas expendedoras de cerveza en los barracones de los suboficiales de mayor rango.
- Z-gram 36 (26 de septiembre de 1970): instaba a los oficiales al mando a mejorar la ética de atención al cliente en los dispensarios y centros de distribución de las bases.
- Z-gram 37 (26 de septiembre de 1970): redujo el rango requerido para el mando de escuadrones de aviación de comandante a teniente comandante .
- Z-grama 38 (28 de septiembre de 1970): instruyó a los oficiales al mando a eliminar la programación de la rutina de trabajo los domingos y días festivos, a menos que el buque esté desplegado en el extranjero.
- Z-gram 39 (5 de octubre de 1970): se amplió el horario de funcionamiento de 25 grandes economatos de base para reducir las aglomeraciones los sábados por la mañana y los días de pago.
- Z-grama 40 (7 de octubre de 1970): daba a los marineros la opción de cobrar en efectivo o con cheque.
- Z-gram 41 (21 de octubre de 1970): se creó una cátedra de Excelencia en el Mando en el Colegio de Guerra Naval , que sería ocupada por un comandante o capitán con un historial de desempeño sobresaliente en el mando.
- Z-grama 42 (13 de octubre de 1970): permitía a los oficiales subalternos solicitar el servicio en el mar como su primera opción para la asignación inicial de servicio.
- Z-grama 43 (13 de octubre de 1970): animaba a los oficiales al mando a ayudar a los oficiales de desembolso a tramitar con rapidez las solicitudes de reembolso de gastos de viaje de gran envergadura.
- Z-grama 44 (13 de octubre de 1970): fomentaba la asignación de suboficiales superiores para que hicieran guardia de cubierta en puerto con el fin de reducir la carga de trabajo de los oficiales subalternos.
- Z-grama 45 (15 de octubre de 1970): instaba a los oficiales al mando a aumentar los servicios de apoyo a las familias de los prisioneros de guerra .
- Z-gram 46 (15 de octubre de 1970): redujo el papeleo rutinario necesario para las inspecciones y la documentación del sistema de mantenimiento planificado de 3M.
- Z-grama 47 (20 de octubre de 1970): aumento de las responsabilidades de los jefes de departamento y los oficiales ejecutivos de los buques que se desmantelan.
- Z-gram 48 (23 de octubre de 1970): estableció una nueva oficina de la Oficina de Personal Naval centrada en proporcionar información a las familias dependientes del personal en servicio activo.
- Z-gram 49 (23 de octubre de 1970): exigía que la mitad del personal de las juntas de condecoración tuviera un rango inferior al de comandante.
- Z-gram 50 (23 de octubre de 1970): animaba a los buques que regresaban de despliegues en el extranjero a utilizar los servicios públicos en tierra para permitir que un mayor número de personal de ingeniería tuviera permiso para ausentarse.
- Z-gram 51 (23 de octubre de 1970): estableció una insignia de pecho uniforme para los oficiales al mando de las embarcaciones navales de aguas costeras .
- Z-grama 52 (23 de octubre de 1970): Difusión de la política del CNO.
- Z-gram 53 (2 de noviembre de 1970): publicación anual autorizada de una lista de puestos de trabajo disponibles para oficiales subalternos, haciendo hincapié en las ubicaciones geográficas y las cualificaciones requeridas para la planificación de la carrera profesional.
- Z-gram 54 (2 de noviembre de 1970): describía los procedimientos para que el personal subalterno hiciera sugerencias al Jefe de Operaciones Navales.
- Z-gram 55 (4 de noviembre de 1970): estableció un programa piloto para mejorar la gestión de los recursos humanos de la Armada.
- Z-grama 56 (9 de noviembre de 1970): estableció un programa similar al Z-16 para los oficiales que desearan intercambiar puestos con un oficial de cualificaciones similares en otro buque o puerto base.
- Z-gram 57 (10 de noviembre de 1970): eliminó un amplio espectro de regulaciones aplicadas selectivamente y especificó interpretaciones más flexibles de otras relacionadas con los estándares de aseo personal y el uso de uniformes, de modo que la gran mayoría de los marineros no fueran penalizados por políticas diseñadas para restringir a unos pocos que abusaban de la confianza depositada en normas menos estrictas.
- Z-grama 58 (14 de noviembre de 1970): obligaba a los aprovisionadores de los barcos a bordo a aceptar cheques como forma de pago por las compras.
- Z-gram 59 (14 de noviembre de 1970): estableció un programa para que los oficiales dedicaran un año a la investigación y el estudio independientes para su desarrollo profesional en áreas mutuamente beneficiosas para el oficial y la Armada.
- Z-gram 60 (18 de noviembre de 1970): instaba a todas las principales instalaciones navales a instalar un contestador automático con grabadora en uno de sus teléfonos para recibir sugerencias.
- Z-gram 61 (19 de noviembre de 1970): Autoriza a los suboficiales y suboficiales superiores a bordo de buques a desempeñarse como oficiales de vigilancia de comunicaciones y custodios de publicaciones registradas.
- Z-gram 62 (27 de noviembre de 1970): estableció un foro del Colegio de Guerra Naval para debatir la mejora de las políticas de personal naval y presentar sus puntos de vista al Jefe de Operaciones Navales y al Secretario de la Marina .
- Z-gram 63 (30 de noviembre de 1970): redujo en un 25% el número de publicaciones que debían mantener los buques.
- Z-gram 64 (3 de diciembre de 1970): animaba a los oficiales al mando a aumentar las oportunidades para que los oficiales subalternos practicaran el manejo de buques.
- Z-gram 65 (5 de diciembre de 1970): enumeraba los incentivos para que los oficiales se ofrecieran como voluntarios para prestar servicio en Vietnam.
- Z-gram 66 (17 de diciembre de 1970): ordenaba a todas las instalaciones de la marina que designaran a un oficial de un grupo minoritario o a un suboficial superior como asistente de asuntos de minorías del oficial al mando.
- Z-gram 67 (22 de diciembre de 1970): simplificó los procedimientos de inspección requeridos para reducir el tiempo necesario para su preparación y ejecución.
- Z-grama 68 (23 de diciembre de 1970): amplió el privilegio de usar ropa de civil, explorado en el Z-grama 5, a todos los suboficiales de todos los barcos.
- Z-gram 69 (28 de diciembre de 1970): eliminó el mando de un buque de gran calado de los requisitos para el ascenso a almirante.
- Z-gram 70 (21 de enero de 1971): aclaró las normas de aseo personal y las regulaciones del uniforme de trabajo abordadas por el Z-gram 57 para reflejar los estilos de cabello contemporáneos y permitir el uso de uniformes de trabajo durante los desplazamientos entre la base y las viviendas fuera de la base. [ 10 ]
Años posteriores
Tras su jubilación, Zumwalt escribió On Watch: a Memoir , publicado por Quadrangle Books en 1976. En él repasa su carrera en la Marina e incluye reimpresiones de todos los Z-gramas que emitió como Jefe de Operaciones Navales.
También en 1976 , Zumwalt se postuló sin éxito como candidato demócrata al Senado de los Estados Unidos por Virginia , y fue derrotado por el senador independiente en funciones Harry F. Byrd Jr. con un resultado de 57% a 38%. Posteriormente, ocupó la presidencia de la American Medical Building Corporation en Milwaukee, Wisconsin .
Durante su servicio en Shanghái en 1945, Zumwalt conoció y se casó con Mouza Coutelais-du-Roche, cuya familia franco-rusa residía allí. Ella regresó con él a Estados Unidos. Tuvieron cuatro hijos: Elmo Russell Zumwalt III; James Gregory Zumwalt; Ann F. Zumwalt Coppola; y Mouzetta C. Zumwalt-Weathers.
El hijo mayor de Zumwalt, Elmo Zumwalt III, sirvió como teniente en una de las patrulleras de Zumwalt durante la Guerra de Vietnam. En enero de 1983, le diagnosticaron linfoma , y en 1985 se descubrió que también padecía la enfermedad de Hodgkin . [ 11 ] Además, su nieto, Elmo Russell Zumwalt IV, había nacido en 1977 con discapacidades de aprendizaje. El almirante Zumwalt y su familia estaban convencidos de que tanto el hijo como el nieto fueron víctimas del Agente Naranja , que el almirante ordenó rociar sobre el delta del Mekong para matar la vegetación y hacer retroceder al Viet Cong 1000 yardas mar adentro. [ 11 ]
En un artículo publicado en The New York Times en 1986, Elmo Zumwalt III dijo:
Soy abogado y no creo que pudiera probar en un tribunal, con base en la evidencia científica existente, que el Agente Naranja sea la causa de todos los problemas médicos —trastornos nerviosos, cáncer y problemas de la piel— reportados por los veteranos de Vietnam, ni de las graves malformaciones congénitas de sus hijos. Pero estoy convencido de que lo es. [ 11 ]
El almirante Zumwalt y su hijo colaboraron con el escritor John Pekkanen para crear el libro Mi padre, mi hijo , publicado por MacMillan en septiembre de 1986, donde abordaron la tragedia familiar de la lucha de su hijo contra el cáncer. En 1988, el libro se adaptó a una película para televisión con el mismo nombre, protagonizada por Karl Malden como el almirante y Keith Carradine como su hijo. [ 12 ] Elmo Zumwalt III murió a causa de su cáncer el 14 de agosto de 1988, a la edad de 42 años, [ 11 ] tres meses después de la emisión de la película para televisión. [ 12 ]
Durante la enfermedad de su hijo a principios de la década de 1980, el almirante Zumwalt participó activamente en las gestiones ante el Congreso para la creación de un registro nacional de donantes de médula ósea. Estos donantes benefician a pacientes que no cuentan con donantes compatibles en sus familias. Si bien su hijo finalmente pudo recibir un trasplante de su propia hermana, muchos pacientes carecen de familiares cercanos dispuestos a colaborar. Por ello, sus esfuerzos fueron fundamentales para la fundación del Programa Nacional de Donantes de Médula Ósea (PNDM) en julio de 1986. El almirante Zumwalt fue el primer presidente del consejo de administración del PNDM.
En sus últimos años, Zumwalt residió en el condado de Arlington, Virginia .
Muerte y legado

Zumwalt falleció el 2 de enero de 2000, [ 13 ] a los 79 años, en el Centro Médico de la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte , a causa de un mesotelioma . Su funeral se celebró en la capilla de la Academia Naval . En su elogio fúnebre, el presidente Bill Clinton se refirió a Zumwalt como "la conciencia de la Armada de los Estados Unidos". [ 14 ]
El programa de destructores de misiles guiados DD(X) de la Armada de los Estados Unidos ha sido nombrado clase Zumwalt en su honor, [ 15 ] y su buque líder, el USS Zumwalt , lleva su nombre por tradición naval.
En 2013, el Centro de Excelencia para el Mesotelioma del Centro Médico de Veteranos de West Los Angeles pasó a llamarse Centro de Tratamiento e Investigación Elmo Zumwalt. Se especializa en la investigación del mesotelioma, en particular para veteranos que pudieron haber estado expuestos al asbesto durante su servicio militar.
Fechas de rango
Guardiamarina de la Academia Naval de los Estados Unidos – Promoción de 1943, que se graduó el 19 de junio de 1942 debido a las necesidades de la guerra.
Tareas
- Agosto de 1942 – noviembre de 1943, oficial de guardia, USS Phelps (DD-360)
- Noviembre de 1943 – diciembre de 1943, estudiante, Comando de Entrenamiento Operacional del Pacífico, San Francisco, California.
- Enero de 1944 – octubre de 1945, oficial de guardia, USS Robinson (DD-562)
- Octubre de 1945 – marzo de 1946, oficial ejecutivo, USS Saufley (DD-465)
- Marzo de 1946 – enero de 1948, oficial ejecutivo, USS Zellars (DD-777)
- Enero de 1948 – junio de 1950, profesor asistente de ciencias navales, Unidad NROTC, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
- Junio de 1950 – marzo de 1951, comandante del USS Tills (DE-748)
- Marzo de 1951 – junio de 1952, navegante, USS Wisconsin (BB-64)
- Junio de 1952 – junio de 1953, estudiante, Colegio de Guerra Naval, Newport, Rhode Island.
- Junio de 1953 – julio de 1955, Oficina de Personal Naval, Washington, D.C.
- Julio de 1955 – julio de 1957, comandante del USS Arnold J. Isbell (DD-869)
- Julio de 1957 - diciembre de 1957: teniente detallista, Oficina de Personal Naval
- Diciembre de 1957 – Agosto de 1959, asistente especial, asistente ejecutivo, Oficina del Subsecretario de la Marina para Personal y Fuerzas de Reserva.
- Agosto de 1959 – junio de 1961, futuro comandante, comandante del USS Dewey (DLG-14)
- Agosto de 1961 – junio de 1962, estudiante, Colegio Nacional de Guerra, Washington, D.C.
- Junio de 1962 – diciembre de 1963, funcionario de área, Oficina del Subsecretario de Defensa (Asuntos de Seguridad Internacional)
- Diciembre de 1963 – junio de 1965, asistente ejecutiva, Oficina del Secretario de la Marina
- Julio de 1965 – julio de 1966, Comandante de la Séptima Flotilla de Cruceros y Destructores
- Agosto de 1966 – Agosto de 1968 Director de la División de Análisis de Sistemas, Oficina del Jefe de Operaciones Navales
- Septiembre de 1968 – Mayo de 1970, Comandante de las Fuerzas Navales de EE. UU. en Vietnam y Jefe del Grupo Asesor Naval de Vietnam, Saigón, Vietnam del Sur.
- Julio de 1970 – junio de 1974, Jefe de Operaciones Navales, Pentágono, Arlington, Virginia.
Premios y condecoraciones
Premios y condecoraciones militares de EE. UU.
premios civiles estadounidenses
premios extranjeros
Premios de unidades extranjeras
Premios de los Boy Scouts de América
Véase también
Referencias
- ↑ Autores contemporáneos en línea , Gale, 2009. Reproducido en Biography Resource Center. Farmington Hills, Michigan : Gale, 2009.
- ↑ "James Gregory Zumwalt" . Legacy.com . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ↑ Berman, Larry (2012). Zumwalt: La vida y la época del almirante Elmo Russell "Bud" Zumwalt Jr. HarperCollins.
- ↑ Berman, Zumwalt, 154
- ↑ Berman, Zumwalt, 433.
- ↑ Berman, Zumwalt, 171
- ↑ Bush, B. (2010). Barbara Bush: Memorias . Scribner. ISBN 9781451603958.
- ↑ "Almirante Elmo R. ("Bud") Zumwalt, Jr., USN (1920-2000) 19.º Jefe de Operaciones Navales, 1 de julio de 1970 – 1 de julio de 1974" . NHHC . Archivado del original el 2 de junio de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2024 .
- ↑ "Z-gramas: Lista de directivas políticas emitidas por el almirante Zumwalt" . Archivado del original el 23 de enero de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ Zumwalt, Elmo (1971). "Z-gramas". Actas . 97 (819). Instituto Naval de los Estados Unidos: 293– 298.
- 1 2 3 4 "Elmo R. Zumwalt 3d, de 42 años, ha muerto; su padre ordenó el uso del Agente Naranja" . The New York Times . 14 de agosto de 1988.(Se requiere suscripción)
- 1 2 IMDb: Mi padre, mi hijo (1988) Enlace 2014-09-07
- 1 2 William J. Clinton (2 de enero de 2000). "Declaración sobre la muerte de Elmo R. Zumwalt, Jr." . The American Presidency Project . Archivado del original el 19 de julio de 2021 . Recuperado el 17 de julio de 2021 .
- ↑ William J. Clinton (10 de enero de 2000). "Discurso en el funeral de Elmo R. Zumwalt, Jr., en Annapolis, Maryland" . The American Presidency Project . Archivado del original el 19 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
- ↑ William J. Clinton (4 de julio de 2000). "Discurso a bordo del USS John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York" . The American Presidency Project . Archivado del original el 19 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
Lecturas adicionales
- Mi padre, mi hijo, de Elmo R. Zumwalt Jr. y Elmo R. Zumwalt III, con John Pekkanen . (Dell Publishing Company, ISBN 0-440-15973-3)
- En guardia: memorias de Elmo R. Zumwalt Jr. (The New York Times Book Co., ISBN 0-8129-0520-2)
- Almirante Elmo R. Zumwalt Jr., Serie de la Universidad Tecnológica de Texas Archivo virtual de Vietnam de la Universidad Tecnológica de Texas
Enlaces externos
- "Elmo Zumwalt" . Find a Grave . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- Z-gramas: Lista de directivas políticas emitidas por el almirante Zumwalt del 1 de julio de 1970 al 1 de julio de 1974. Archivada el 2 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine.
- Artículo de la revista Time de 1972 sobre la resistencia a las políticas de Zumwalt, "Haciendo retroceder a la Marina".
- Zumwalt, Almirante Elmo R. Jr., Marina de los EE. UU. (Retirado)
- Oficiales de Estado Mayor de Zumwalt, Volumen I
- "Yo y "Z" – Almirante Elmo R. Zumwalt | Fox News" . Fox News . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- Apariciones en C-SPAN
- Nacimientos de 1920
- 2000 muertes
- Estadounidenses de ascendencia alemana
- Escritores de San Francisco
- Personal militar de California
- Demócratas de Virginia
- Personal de la Armada de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam.
- Personal de la Armada de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial
- Jefes de Operaciones Navales
- Muertes por mesotelioma en Carolina del Norte
- ex alumnos del Colegio Nacional de Guerra
- ex alumnos de la Escuela de Guerra Naval
- Personal militar del condado de Arlington, Virginia.
- ex alumnos de la Academia Naval de los Estados Unidos
- Almirantes de la Armada de los Estados Unidos
- Condecorados con la Medalla al Servicio Distinguido de la Armada
- Galardonados con la Legión del Mérito
- Galardonados con la Medalla Presidencial de la Libertad
- Condecorados con la Orden del Mérito Naval (Brasil)
- Grandes Cruces con Estrella de Plata en el Pecho de la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella.
- Comandantes de la Legión de Honor
- Grandes Cruces con Estrella y Banda de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
- Grandes Cruces de la Orden de Jorge I
- Condecorados con la Orden del Mérito de la República Italiana.
- Grandes Cordones de la Orden del Sol Naciente
- Condecorados con la Orden del Mérito Militar (Corea del Sur)
- Miembros de la Orden del Mérito de la Seguridad Nacional
- Grandes Oficiales de la Orden de Orange-Nassau
- Condecorados con la Orden de la Espada
- Condecorados con la Orden Nacional de Vietnam
- Miembros de Primera Clase de la Orden del Servicio Distinguido (Vietnam)
- Estadounidenses condecorados con la Cruz al Valor (Vietnam)
- Sepelios en el cementerio de la Academia Naval de los Estados Unidos
- Miembros de la Real Sociedad Sueca de Ciencias Navales
- Personal de la Armada de los Estados Unidos durante la Guerra de Corea.
- ex alumnos de la escuela secundaria Tulare Union
- Miembros del Instituto Judío para la Seguridad Nacional de América