Grupos étnicos en Baltimore

En Baltimore, Maryland , y sus alrededores han existido diversos grupos étnicos durante 12.000 años. Antes de la colonización europea , varias naciones nativas americanas habitaron la zona de Baltimore durante casi tres milenios, y los primeros habitantes nativos conocidos datan del décimo milenio a. C. Tras la fundación de Baltimore como subdivisión de la provincia de Maryland por las autoridades coloniales británicas en 1661, la ciudad se convirtió en el hogar de numerosos colonos e inmigrantes europeos y sus esclavos africanos. Desde la llegada de los primeros colonos ingleses , la importante inmigración procedente de toda Europa , la presencia de una comunidad profundamente arraigada de personas negras libres , la más grande de los Estados Unidos antes de la Guerra Civil, la emigración de afroamericanos del sur profundo , la emigración de blancos sureños de los Apalaches , la emigración de nativos americanos del sureste , como los lumbee y los cherokee , y las nuevas oleadas de inmigrantes más recientes de América Latina , el Caribe , Asia y África han añadido capas de complejidad a la fuerza laboral y la cultura de Baltimore , así como al tejido religioso y étnico de la ciudad. La cultura de Baltimore ha sido descrita como "la fusión de la cultura sureña y la migración [afroamericana], la industria norteña y la afluencia de inmigrantes europeos, que se mezclaron inicialmente en el puerto y sus barrios... El carácter de Baltimore, su singularidad, el dialecto, todo, es una especie de amalgama de estas cosas tan diferentes que se unen, con un toque de los Apalaches... Todo está entrelazado en estos barrios", según la académica de estudios estadounidenses Mary Rizzo. ^[¹^]

Historia temprana

El área de Baltimore ha estado habitada por nativos americanos desde al menos el décimo milenio a. C. , cuando los paleoindios se asentaron por primera vez en la región. Se ha identificado un sitio paleoindio y varios sitios arqueológicos de los períodos Arcaico y Woodland en Baltimore, incluyendo cuatro del período Woodland Tardío . ^{[ 2 ]} Durante el período Woodland Tardío, la cultura arqueológica conocida como el "complejo Potomac Creek" residió en el área desde Baltimore hasta el río Rappahannock en Virginia . ^{[ 3 ]}

Antes de la fundación de Baltimore como ciudad, la tribu Piscataway de los algonquinos habitaba la zona. En 1608, el capitán John Smith recorrió 274 kilómetros desde Jamestown hasta la parte superior de la bahía de Chesapeake , liderando la primera expedición europea al río Patapsco , que recibió su nombre de los algonquinos nativos que pescaban mariscos y cazaban. ^{[ 4 ]} El nombre "Patapsco" deriva de pota-psk-ut , que se traduce como "agua estancada" o "marea cubierta de espuma" en dialecto algonquino . ^{[ 5 ]} La bahía de Chesapeake recibió su nombre de la tribu Chesapeake de Virginia. "Chesapeake" deriva de la palabra algonquina Chesepiooc, que se refiere a una aldea "en un gran río". Es el séptimo topónimo inglés más antiguo que se conserva en los EE. UU., aplicado por primera vez como "Chesepiook" por exploradores que se dirigían al norte desde la colonia de Roanoke hacia un afluente de la bahía de Chesapeake en 1585 o 1586. ^{[ 6 ]}

En 2005, el lingüista algonquino Blair Rudes "ayudó a desmentir una de las creencias más extendidas de la zona: que 'Chesapeake' significa algo así como 'Gran Bahía de los Mariscos'. No es así, dijo Rudes. El nombre podría significar en realidad algo así como 'Gran Agua', o podría haber sido simplemente un pueblo en la desembocadura de la bahía". ^{[ 7 ]} Poco después del viaje de John Smith, los colonos ingleses comenzaron a asentarse en Maryland. Inicialmente, los ingleses se asustaron de los Piscataway debido a su pintura corporal y sus atuendos de guerra, a pesar de que eran una tribu pacífica. El jefe de los Piscataway rápidamente concedió a los ingleses permiso para asentarse en su territorio y, a partir de entonces, se establecieron relaciones cordiales entre los ingleses y los Piscataway. ^{[ 8 ]}

A partir de la década de 1620, los colonos ingleses de la Colonia de Virginia comenzaron a comerciar con los algonquinos, en particular con la tribu Piscataway . Dado que la parte norte de la bahía de Chesapeake tenía más árboles, también había más castores. Los colonos de Virginia intercambiaban telas y herramientas de metal inglesas por pieles de castor. Este comercio fue apoyado por Lord Baltimore , quien creía que se podían obtener más ingresos de los impuestos sobre el comercio de pieles que del cultivo de tabaco. Lord Baltimore también quería mantener relaciones amistosas con los algonquinos nativos para crear una zona de amortiguación frente a los susquehannock , una tribu de habla iroquesa del norte que era hostil a la presencia inglesa. A cambio de la cooperación con los colonos ingleses, las tribus de la costa este de los Estados Unidos recibieron concesiones de tierras de propietarios ingleses que protegían sus territorios. Las tribus pagaban estas concesiones intercambiando cinturones de castor.

Varios comerciantes de pieles ingleses ayudaron a pagar los alquileres a los nativos americanos para evitar que los cultivadores de tabaco los expulsaran de sus tierras. Sin embargo, los cultivadores de tabaco ingleses fueron adquiriendo gradualmente más y más tierras de los nativos americanos, lo que les impidió desplazarse libremente en busca de alimento . Si bien los ingleses habían establecido tratados con los nativos americanos que protegían sus derechos a la caza, la pesca de aves, la pesca de cangrejos y la pesca en general, en la práctica no respetaron dichos tratados y los nativos americanos fueron finalmente trasladados a reservas .

En 1642, la provincia de Maryland declaró la guerra a varios grupos nativos americanos, incluidos los susquehannock . Los susquehannock estaban armados con armas que habían recibido de los colonos suecos en el asentamiento de Nueva Suecia . Los suecos eran amigos de los susquehannock y deseaban mantener una relación comercial, además de impedir que los ingleses expandieran su presencia en Delaware . Con la ayuda de los suecos, los susquehannock derrotaron a los ingleses en 1644. En 1652, los susquehannock firmaron la paz con Maryland y cedieron grandes extensiones de tierra a la colonia. La tribu había sufrido una derrota en una guerra contra los iroqueses y no podía mantener dos guerras a la vez. Dado que tanto los susquehannock como los ingleses consideraban a los iroqueses sus enemigos, decidieron cooperar para impedir su expansión en sus territorios. Esta alianza entre los susquehannock y los ingleses duró 20 años. Sin embargo, los ingleses maltrataron a sus aliados susquehannock. En 1674, los ingleses obligaron a los susquehannock a trasladarse a las orillas del río Potomac . ^{[ 9 ]}

grupos étnicos

afroamericanos

Los afroamericanos son el grupo racial y cultural mayoritario en Baltimore. La historia de los afroamericanos en Baltimore se remonta al siglo XVII, cuando los primeros esclavos africanos fueron traídos a la provincia de Maryland . Siendo mayoritariamente blanca durante la mayor parte de su historia, Baltimore pasó a tener una mayoría negra en la década de 1970. ^{[ 10 ]} Según el censo de 2010 , los afroamericanos son la población mayoritaria de Baltimore con un 63% de la población, con una población total de 417.009 personas. ^{[ 11 ]} Como ciudad mayoritariamente negra durante las últimas décadas, con la quinta población más grande de afroamericanos de cualquier ciudad de los Estados Unidos, los afroamericanos han tenido un enorme impacto en la cultura , el dialecto , la historia , la política y la música de la ciudad. A diferencia de muchas otras ciudades del norte cuyas poblaciones afroamericanas se establecieron por primera vez durante la Gran Migración , Baltimore tiene una herencia afroamericana profundamente arraigada, siendo el hogar de la mayor población de personas negras libres medio siglo antes de la Proclamación de Emancipación . Las migraciones de afroamericanos del sur y de los Apalaches entre 1910 y 1970 trajeron a miles de afroamericanos a Baltimore, transformando la ciudad en la segunda ciudad con mayoría negra más al norte de los Estados Unidos, después de Detroit . La comunidad afroamericana de la ciudad se concentra en el oeste y el este de Baltimore . La distribución de los afroamericanos en ambos lados de Baltimore se conoce a veces como "La Mariposa Negra", mientras que la distribución de los estadounidenses blancos en el centro y sureste de Baltimore se conoce como "La L Blanca". ^{[ 12 ]}

inmigrantes africanos

En 2010, había 28.834 inmigrantes procedentes de África Occidental, Central y Oriental en Baltimore. ^{[ 13 ]}

En Patterson Park se celebra anualmente un festival llamado FestAfrica con el objetivo de dar a conocer a personas no africanas diversas culturas e historias africanas. Al evento suelen asistir 4000 personas e incluye un picnic, puestos de comida y entretenimiento. ^{[ 14 ]}

En 2011, los hablantes de diversas lenguas africanas constituían el tercer grupo más numeroso de hablantes de idiomas en Baltimore entre aquellos que hablaban inglés "con un nivel inferior al muy bueno", después de los hablantes de español o criollo español y los hablantes de chino. Además, 6.862 inmigrantes africanos vivían en Baltimore, lo que convertía a África en la tercera región de origen de inmigrantes más importante después de Latinoamérica y Asia. ^{[ 15 ]}

Caboverdianos

En 2011, los inmigrantes de Cabo Verde constituían la centésima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

cameruneses

En 2011, los inmigrantes de Camerún constituían la cuadragésima cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

eritreos

En Baltimore existe una pequeña comunidad de inmigrantes eritreos . La mayoría son refugiados y se han asentado en la zona noreste de la ciudad. ^{[ 16 ]}

En 2011, los inmigrantes de Eritrea constituían la quincuagésima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

etíopes

Alrededor de 75 000 estadounidenses de origen etíope residen en Maryland. De ellos, entre 30 000 y 50 000 viven en el área metropolitana de Baltimore. Generalmente, esta población trabaja como pequeños empresarios, taxistas, esteticistas y técnicos médicos. ^{[ 17 ]} Está representada por el Centro Comunitario Etíope de Baltimore Inc. (ECCB), que ofrece servicios educativos y de apoyo a los residentes etíopes de la ciudad. ^{[ 18 ]}

En la zona donde se ubica el histórico barrio chino de Baltimore , hay una creciente población etíope. Existen numerosos negocios etíopes, entre ellos restaurantes, una cafetería y un mercado. Este enclave, situado en la cuadra 300 de Park Avenue, a veces se conoce como la Pequeña Etiopía. ^{[ 19 ]}

En 2011, los inmigrantes de Etiopía constituían la vigésimo tercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

ghaneses

En 2011, los inmigrantes de Ghana constituían la vigésimo segunda población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

kenianos

Hay una población keniano-estadounidense que vive en Baltimore, muchos de los cuales tienen familiares que viven en Kenia . ^{[ 20 ]}

En 2011, los inmigrantes de Kenia constituían la trigésimo tercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

liberianos

En 2014, había más de 2.500 estadounidenses de origen liberiano viviendo en Baltimore. ^{[ 21 ]}

En 2011, los inmigrantes de Liberia constituían la trigésimo segunda población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

nigerianos

En Baltimore se celebra anualmente un festival nigeriano llamado Naija Fest. Está patrocinado por la Asociación de Jóvenes Nigerianos de Maryland e incluye arte, danza, música y un banquete. ^{[ 22 ]}

En 2011, los inmigrantes de Nigeria constituían la sexta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore, lo que convertía a los nigerianos en la mayor población africana nacida en el extranjero de la ciudad. ^{[ 15 ]}

El tercer idioma más hablado en Baltimore después del inglés y el español es el yoruba , un idioma que se habla en Nigeria, y el 1,72 por ciento de los residentes del condado de Baltimore hablan yoruba. ^{[ 23 ]} El yoruba es también el segundo idioma extranjero más hablado en las escuelas de Baltimore. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

sierraleoneses

En 2011, los inmigrantes de Sierra Leona constituían la cuadragésima sexta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

sudanés

En febrero de 2011, la comunidad sudanesa de Baltimore contaba con tan solo 185 personas. Debido a la independencia de Sudán del Sur , muchos sursudaneses han regresado a su tierra natal. Antes de la independencia, la comunidad sudanesa de Baltimore estaba compuesta por 300 personas. ^{[ 26 ]}

En 2011, los inmigrantes de Sudán constituían la vigésimo novena población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

estadounidenses de origen asiático

Los grupos étnicos asiáticos más numerosos son los coreanos y los indios. También existen poblaciones más pequeñas de filipinos, chinos, japoneses y vietnamitas. La población asiática se concentra cerca del campus Homewood de la Universidad Johns Hopkins , así como en el centro y la zona intermedia de Baltimore. ^{[ 15 ]}

En el año 2000, había 9.824 estadounidenses de origen asiático viviendo en la ciudad de Baltimore. Esto representaba el 1,51% de la población. ^{[ 11 ]} Ese mismo año, 7.879 inmigrantes nacidos en Asia vivían en Baltimore, lo que constituía el 26,6% de todos los residentes nacidos en el extranjero de la ciudad. Esto convirtió a Asia en la segunda región de origen más importante para los inmigrantes, después de Latinoamérica. ^{[ 27 ]}

Según datos publicados en septiembre de 2014, 10.678 inmigrantes asiáticos vivían en Baltimore, lo que convierte a Asia en la segunda región de origen de inmigrantes más grande después de América Latina. En 2011, entre los idiomas asiáticos hablados por quienes hablaban inglés "menos que muy bien" se encontraban el chino, el coreano, el tagalo, el vietnamita, el urdu, el japonés, el laosiano, el hindi y el tailandés. ^{[ 15 ]}

Butanés

Hay una comunidad de refugiados butaneses en Baltimore. ^{[ 28 ]}

birmano

Hay una comunidad de refugiados birmanos en Baltimore. ^{[ 28 ]} Otros refugiados birmanos se han asentado en el cercano condado de Howard . ^{[ 29 ]}

En 2011, los inmigrantes de Birmania constituían la vigésimo quinta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Chino

Los estadounidenses de origen chino suman 13.877 personas, el 0,5% de Baltimore. ^{[ 13 ]} En 2000, 4.110 personas en Baltimore hablaban chino en sus hogares. ^{[ 30 ]} Durante la década de 1990, los chinos fueron el segundo grupo asiático más numeroso en la ciudad, después de los coreanos. ^{[ 31 ]}

En Baltimore existían dos barrios chinos ; el primero se ubicaba en la cuadra 200 de la calle Marion durante la década de 1880. El segundo se encontraba en Park Avenue , donde predominaban lavanderías y restaurantes. La población china llegó inicialmente debido al ferrocarril transcontinental; sin embargo, en 1941, la población china nunca superó los 400 habitantes, y en el censo de 1930 era incluso menor. ^{[ 32 ]} Durante la segregación racial, los niños chinos eran clasificados como "blancos" y asistían a escuelas para blancos. El barrio chino prácticamente desapareció para la Primera Guerra Mundial debido a la renovación urbana. ^{[ 33 ]} Para la década de 1970, apenas quedaban chinos en la ciudad. ^{[ 34 ]} Actualmente se debate si Baltimore debería revitalizar el antiguo barrio chino en la ubicación de Park Avenue o construir uno nuevo aproximadamente una milla al norte, en la intersección de Charles Street y North Avenue. ^{[ 35 ]}

En 2011, los inmigrantes de China (excluyendo Hong Kong y Taiwán ) constituían la quinta población extranjera más numerosa en Baltimore, lo que convertía a los inmigrantes de China continental en la mayor población asiática nacida en el extranjero en la ciudad. Los inmigrantes de Taiwán ocupaban el decimosexto lugar y los de Hong Kong el sexagésimo quinto. El chino era el segundo idioma más hablado, después del español, entre las personas que hablaban inglés con un nivel de inglés inferior al necesario. ^{[ 15 ]}

Durante las protestas de Baltimore de 2015 , la pandilla Bloods supuestamente protegió las tiendas propiedad de personas negras al ordenar a los alborotadores que saquearan y vandalizaran las tiendas propiedad de personas chinas. ^{[ 36 ]}

filipinos

En 2000, los filipino-estadounidenses sumaban 8.509 personas, el 0,3% del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]}

En 2000, el idioma tagalo era hablado en casa por 2.180 personas en Baltimore. ^{[ 30 ]}

En Towson , un suburbio de Baltimore, se celebra anualmente un festival filipino-estadounidense . El festival incluye gastronomía filipina, bailes y un desfile. ^{[ 37 ]}

En 2011, los inmigrantes de Filipinas constituían la octava población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, y el tagalo era el décimo idioma más hablado entre quienes hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

indios

En 2000, los estadounidenses de origen indio sumaban 15.908 personas, el 0,6% del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]}

Los indio-americanos en el área de Baltimore suman aproximadamente 39.000, conformando el grupo asiático más grande en el área metropolitana de Baltimore con el 1,4 por ciento de la población. ^{[ 38 ]}

El desfile de Rathayatra, el antiguo festival de carrozas de la India , se celebra una vez al año en Baltimore. El desfile comienza frente al Oriole Park en Camden Yards y termina en el Inner Harbor , donde se celebra el Festival de la India. El festival está patrocinado por el Templo Hare Krishna de Catonsville y ofrece música y danza clásica india en vivo, artes y teatro, literatura y un banquete vegetariano. ^{[ 39 ]}

En 2011, los inmigrantes de la India constituían la décima población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore. Ese mismo año, entre los inmigrantes que hablaban inglés con un nivel de inglés inferior al habitual, el urdu y el hindi eran, respectivamente, los idiomas más hablados en la ciudad, en decimotercer y vigésimo cuarto lugar; los hablantes de otros idiomas índicos conformaban el octavo grupo más numeroso. ^{[ 15 ]} El telugu , idioma originario del sur de la India, es el segundo idioma del sur de Asia más hablado en el área metropolitana de Baltimore, con aproximadamente 6000 hablantes.

indonesios

En 2011, los inmigrantes de Indonesia constituían la septuagésima segunda población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

japonés

Los estadounidenses de origen japonés son una pequeña comunidad en Baltimore. En el año 2000, sumaban 2185 personas, el 0,1 % del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]} Durante la década de 1990, los japoneses eran el tercer grupo asiático más numeroso de la ciudad, después de los coreanos y los chinos. ^{[ 31 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1930 , había menos de 1.000 personas nacidas en Japón en Baltimore. ^{[ 32 ]}

Existe una Sociedad de Confraternidad Japonesa-Estadounidense, fundada durante la década de 1970, cuyo objetivo es acercar la cultura japonesa a la gente de Baltimore. ^{[ 31 ]} En el momento de la formación de la sociedad, apenas había japoneses viviendo en la ciudad. ^{[ 34 ]}

En 2011, los inmigrantes de Japón constituían la trigésima población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, y el japonés era el decimoquinto idioma más hablado entre quienes hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

coreanos

La población coreana en Baltimore data de mediados del siglo XX. La comunidad coreano-estadounidense contaba con 1990 personas en 2010, lo que representaba el 0,3 % de la población de la ciudad. ^{[ 13 ]} Con 93 000 habitantes, el área metropolitana de Baltimore-Washington tiene la tercera población coreano-estadounidense más grande de Estados Unidos. ^{[ 40 ]} El área metropolitana de Baltimore alberga a 35 000 coreanos, que representan aproximadamente el 1,2 % de la población, muchos de los cuales viven en el condado suburbano de Howard . En 2000, 3970 personas en Baltimore hablaban coreano en sus hogares. ^{[ 30 ]}

En 2011, los inmigrantes de Corea constituían la séptima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore, lo que convertía a los coreanos en la segunda población asiática nacida en el extranjero más grande después de los chinos continentales. ^{[ 15 ]}

laosianos

En 2011, los inmigrantes de Laos constituían la sexagésima segunda población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Nepalí

En 2011, los inmigrantes de Nepal eran la cuadragésima tercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]} Los nepalíes son el quinto grupo étnico asiático más grande de Baltimore, ^{[ 41 ]} que representan aproximadamente el 0,2 por ciento de la población.

pakistaníes

En 2011, los inmigrantes de Pakistán representaban la trigésimo quinta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]} El urdu es el idioma del sur de Asia más hablado en el área metropolitana de Baltimore, con más de 9000 hablantes.

tailandeses

En 2011, los inmigrantes de Tailandia constituían la quincuagésima cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

vietnamita

En 2000, los estadounidenses de origen vietnamita sumaban 3.616 personas, el 0,1% del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]}

Existe un restaurante vietnamita de pho en Hollins Market . ^{[ 42 ]}

En 2011, los inmigrantes de Vietnam constituían la vigésimo octava población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, y el idioma vietnamita era el duodécimo idioma más hablado entre quienes hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

Hispanos y latinos

La población hispana de Baltimore es relativamente nueva. En 2010, los hispanos representaban aproximadamente el 4,2% de la población de Baltimore, una cifra inferior a la de muchas otras ciudades de tamaño similar en la región del Atlántico Medio. A diferencia de Filadelfia, donde los puertorriqueños constituyen la mayoría de los hispanos, o Washington, D.C., donde los salvadoreños forman una ligera pluralidad sobre otros grupos hispanos, en Baltimore, la población hispana es bastante diversa para su tamaño. La ciudad tiene poblaciones casi iguales de mexicanos , puertorriqueños y salvadoreños , con un número menor de hispanos provenientes de países como la República Dominicana , Honduras , Guatemala , Cuba y Colombia . Sin embargo, las poblaciones hispanas originarias de México y Centroamérica han estado creciendo a un ritmo más rápido. La mayor parte de la población hispana de Baltimore se encuentra en la sección sureste de la ciudad, en áreas alrededor de Patterson Park y al norte de Eastern Avenue, especialmente en Highlandtown . Se puede observar una presencia hispana significativa en dirección sureste hacia Dundalk . Los hispanos están empezando a actuar como un puente, creando una comunidad diversa ubicada entre la comunidad predominantemente negra al norte de la calle Orleans y la comunidad predominantemente blanca al sur de la avenida Eastern. Otro patrón notable es que en los barrios al oeste de la avenida Linwood, como Upper Fell's Point y Butchers Hill , los hispanos están compuestos principalmente por inmigrantes de primera y segunda generación de México y Centroamérica, mientras que en los barrios al este de la calle Haven, como Greektown y Joseph Lee , son más frecuentes los hispanos más "americanizados", como los puertorriqueños y los dominicanos-estadounidenses, que se mudan a Baltimore desde otros estados de EE. UU. Sin embargo, todos los grupos hispanos mencionados anteriormente se pueden encontrar en todo el sureste de Baltimore, y Highlandtown está empezando a funcionar como el centro de la comunidad hispana de Baltimore.

argentinos

Los argentinos comenzaron a emigrar a Baltimore durante la década de 1960, la mayoría de los cuales eran de clase media. ^{[ 43 ]}

En 2011, los inmigrantes de Argentina constituían la quincuagésima segunda población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

brasileños

En 2011, los inmigrantes de Brasil constituían la trigésimo cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

En 2019, abrió sus puertas una cafetería y tienda de comestibles brasileña en Eastern Avenue en Fell's Point. ^{[ 44 ]}

chilenos

Baltimore tiene una pequeña población chileno-estadounidense . ^{[ 45 ]}

En 2011, los inmigrantes de Chile representaban la septuagésima novena población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

colombianos

En 2011, los inmigrantes de Colombia constituían la quincuagésima tercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

cubanos

Con 824 personas, los cubanoamericanos representan el 0,1% de la población de Baltimore, según datos de 2010. ^{[ 46 ]}

Los cubanos comenzaron a llegar a Baltimore en la década de 1960 y estuvieron entre los primeros inmigrantes latinos de la ciudad. Estos primeros inmigrantes cubanos eran predominantemente de clase media y anticastristas . ^{[ 43 ]}

En 1980 se produjo una segunda oleada de inmigración procedente de Cuba. La mayoría eran marginados, principalmente pobres y sin educación, y muchos eran ex prisioneros. ^{[ 43 ]}

En 2011, los inmigrantes de Cuba constituían la sexagésima tercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

dominicanos

Con 1.111 personas, los dominicanos estadounidenses representaban el 0,2% de la población de Baltimore. ^{[ 47 ]}

En 2011, los inmigrantes de la República Dominicana constituían la decimotercera población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore. ^{[ 15 ]}

ecuatorianos

Hay aproximadamente 1.000 ecuatorianos-estadounidenses viviendo en Baltimore. ^{[ 48 ]}

En 2011, los inmigrantes de Ecuador constituían la duodécima población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore. ^{[ 15 ]}

guatemaltecos

A mediados de la década de 1980, muchos guatemaltecos huyeron a Baltimore para escapar de la Guerra Civil de Guatemala . ^{[ 43 ]} La mayoría se está asentando en los barrios del sureste de Baltimore.

En 2011, los inmigrantes de Guatemala constituían la undécima población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore. ^{[ 15 ]}

mexicanos

Con 7.855 personas, los mexicoamericanos representaban el 1,3% de la población total de Baltimore y el 26,7% de la población hispana/latina de Baltimore, a partir de 2010. ^{[ 46 ]}^{[ 49 ]}

Baltimore tenía una población mexicana de 2999 en el año 2000. ^{[ 50 ]} Entre 2000 y 2010, la población mexicana creció muy rápidamente, con un aumento de más de 5000 personas en esa década. Sin embargo, entre 2010 y 2013, la población mexicana creció a un ritmo más lento.

Estimaciones recientes de 2013 sitúan el número de mexicanos en Baltimore en 8.012, un aumento de 200 desde 2010. ^{[ 51 ]} En 2011, los inmigrantes de México constituían la mayor población nacida en el extranjero en Baltimore. ^{[ 15 ]}

peruanos

Los peruanos comenzaron a emigrar a Baltimore durante la década de 1960. La mayoría de los inmigrantes de Perú eran de clase media. ^{[ 43 ]}

En el este de Baltimore existe una filial de la Hermandad del Señor de los Milagros. La organización realiza una procesión anual en honor al Señor de los Milagros , una pintura de Jesucristo proveniente de Lima, Perú. Esta imagen es venerada por los católicos romanos de Perú. ^{[ 52 ]}

En 2011, los inmigrantes de Perú constituían la cuadragésima primera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

puertorriqueños

Según el censo de 2010, había 3137 estadounidenses de origen puertorriqueño , frente a los 2207 de 2000. ^{[ 50 ]}^{[ 53 ]} Representan el 0,6 % de la población total de Baltimore y el 16,7 % de la población hispana/latina de Baltimore, según datos de 2010, y son el segundo grupo hispano más grande de la ciudad. ^{[ 46 ]}^{[ 49 ]} Estimaciones recientes de 2013 sitúan el número de puertorriqueños en Baltimore en 4746. ^{[ 51 ]} Baltimore ha tenido una población puertorriqueña pequeña y relativamente estancada desde finales del siglo XX. Sin embargo, la comunidad puertorriqueña de la ciudad está comenzando a crecer a un ritmo más rápido, con un aumento de 900 entre 2000 y 2010, y un aumento de 1600 entre 2010 y 2013. Con el aumento de la delincuencia y el desempleo en Puerto Rico, la migración puertorriqueña a los Estados Unidos continentales se ha acelerado significativamente, siendo Maryland uno de los 10 principales destinos. ^{[ 54 ]} Algunos puertorriqueños se están mudando al área de Baltimore desde otros estados de EE. UU., incluidos estados como Nueva York y Nueva Jersey. La mayoría se está estableciendo en los barrios periféricos del sureste de Baltimore.

salvadoreños

Los salvadoreños representan el 15,9% de la población latina de Baltimore. ^{[ 49 ]}

A mediados de la década de 1980, muchos salvadoreños huyeron a Baltimore para escapar de la guerra civil salvadoreña . ^{[ 43 ]} Algunos salvadoreños y otros hispanos se están mudando a Baltimore desde Virginia y el área metropolitana de Washington D.C. debido a la flexibilización de las restricciones migratorias. ^{[ 55 ]} La mayoría se está estableciendo en los barrios céntricos del sureste de Baltimore.

En 2011, los inmigrantes de El Salvador constituían la cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore, después de los mexicanos, jamaicanos y trinitenses y tobagonenses, lo que convertía a los salvadoreños en la tercera población inmigrante hispana/latina más grande de la ciudad, después de los mexicanos y puertorriqueños. ^{[ 15 ]}

Españoles

Durante la década de 1920, muchos hispanoamericanos se establecieron en Highlandtown, junto con muchos grecoamericanos. ^{[ 56 ]}

En 2011, los inmigrantes de España constituían la septuagésima cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

judíos

norteamericanos

Los norteamericanos que viven en Baltimore son residentes que nacieron en Bermudas , Canadá , Groenlandia , San Pedro y Miquelón o los Estados Unidos , o que tienen antepasados procedentes de allí .

En el año 2000, 525 inmigrantes nacidos en Norteamérica vivían en Baltimore, lo que representaba el 1,8 % del total de residentes extranjeros de la ciudad. Esto convirtió a Norteamérica en la segunda región de origen de inmigrantes más pequeña después de Oceanía. ^{[ 27 ]}

Según datos publicados en septiembre de 2014, 751 inmigrantes norteamericanos vivían en Baltimore, lo que convierte a Norteamérica en la segunda región de origen de inmigrantes más pequeña después de Oceanía. ^{[ 15 ]}

estadounidenses

En el censo de Estados Unidos de 2000, 129.568 habitantes de Baltimore, el 5,1% de la ciudad, se identificaron con la categoría censal " Estados Unidos o estadounidense ". ^{[ 13 ]}

Apalaches

Baltimore cuenta con una importante población apalache . Históricamente, la comunidad apalache se ha concentrado en los barrios de Hampden , Pigtown , Remington , Woodberry y Druid Hill Park . La cultura de Baltimore ha sido profundamente influenciada por la cultura , el dialecto , las tradiciones folclóricas y la música apalaches. Las personas de ascendencia apalache pueden ser de cualquier raza o religión. La mayoría de los apalaches en Baltimore son blancos o afroamericanos , aunque algunos son nativos americanos o de otros orígenes étnicos. Entre las décadas de 1920 y 1960 se produjo una migración de blancos sureños procedentes de los Apalaches , junto con una migración a gran escala de afroamericanos del sur profundo y de nativos americanos del sureste, como los lumbee y los cherokee . Estas migraciones hicieron que la herencia de Baltimore estuviera profundamente influenciada por las culturas apalache y sureña . ^{[ 57 ]}

nativos americanos

En el censo de Estados Unidos de 2000 , había 6976 nativos americanos en el área metropolitana de Baltimore, lo que representaba el 0,3 % de la población del área. ^{[ 13 ]} La mayoría de los nativos americanos que viven en Baltimore pertenecen a las tribus Lumbee , Piscataway y Cherokee . Los Lumbee son originarios de Carolina del Norte , donde se concentran en el condado de Robeson . Durante la primera mitad del siglo XX, la misma ola migratoria que trajo a un gran número de afroamericanos del sur profundo y a personas blancas pobres de los Apalaches también trajo a muchas personas de la tribu Lumbee. El Centro Indígena Americano de Baltimore se estableció en 1968 para atender las necesidades de esta comunidad. En 2011, el centro estableció un museo de patrimonio nativo americano, que incluye exposiciones sobre el arte y la cultura Lumbee. ^{[ 58 ]} Los Lumbee urbanos y otros nativos americanos en Baltimore se concentran en las 6 manzanas alrededor de la calle Baltimore en el este de Baltimore. ^{[ 59 ]}

canadienses

En 1880, los canadienses constituían una pequeña parte de la población nacida en el extranjero de Baltimore, representando el 3,6% del total de residentes nacidos en el extranjero. El 16,9% (56.354) de Baltimore era de origen extranjero, de los cuales 20.287 eran canadienses. ^{[ 60 ]}

En 1940, 1310 inmigrantes de Canadá vivían en Baltimore. Estos inmigrantes representaban el 2,1 % de la población blanca nacida en el extranjero de la ciudad. ^{[ 61 ]} En total, 2972 personas nacidas o ascendencia canadiense vivían en la ciudad, lo que representaba el 2,1 % de la población blanca de origen extranjero. ^{[ 62 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1960 , Baltimore albergaba a 2.972 canadienses. ^{[ 63 ]}

En 2011, los inmigrantes de Canadá constituían la decimocuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Canadienses franceses y acadianos

Con 10.494, los estadounidenses de origen franco-canadiense representaban el 0,3% de la población del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]}

Muchos acadianos en Baltimore son descendientes de refugiados acadianos que se establecieron en la ciudad. ^{[ 64 ]}

Romaní

El pueblo romaní (conocido peyorativamente como «gitanos») mantiene una pequeña comunidad en Baltimore. Los romaníes comenzaron a emigrar a Baltimore a finales del siglo XIX. Muchas de las familias romaníes de Baltimore emigraron de Kosovo , Hungría y España . ^{[ 65 ]}

El estado de Maryland prácticamente ilegalizó a los romaníes en la década de 1920, y Baltimore hizo lo mismo en la década de 1930. Estas leyes prohibían la adivinación con fines de lucro e imponían una tasa de entrada de 1000 dólares a todos los nómadas que ingresaran a Baltimore. Tras la aprobación de la ley en Baltimore, el periódico The Baltimore Sun publicó un titular que decía: «La horda gitana abandona Maryland para siempre». La ley se aplicó de forma laxa y el pueblo romaní regresó a la ciudad dos años después. La discriminación contra los romaníes se justificaba presentándolos como insalubres, una amenaza para el movimiento obrero organizado y una molestia para la policía. ^{[ 66 ]}

En 1968, se realizaron esfuerzos infructuosos para estudiar y educar a la comunidad romaní en Baltimore. Un líder comunitario romaní de Baltimore llamado Stanley Stevens intentó establecer una escuela para niños romaníes. Se determinó que era necesario realizar un censo de la población romaní para calcular el número de niños romaníes. El censo no fue satisfactorio, ya que la mayoría de los romaníes se negaron a participar, y solo algunos miembros de la familia extendida de Stevens mostraron interés. El clan Stevens es el clan romaní más numeroso de la ciudad. No obstante, se decidió seguir adelante con los planes para la escuela y se recaudaron 14.300 dólares para su construcción. La escuela se construyó y ofreció instrucción bilingüe en inglés y romaní . ^{[ 66 ]}

Una ley estatal de Maryland exigía que todos los romaníes se registraran como tales, ley que no se derogó hasta 1976, cuando el periódico The Baltimore Sun publicó un artículo titulado «Los senadores ya no temen a los gitanos». En la década de 1990, la comunidad romaní de Baltimore seguía denunciando discriminación tras más de cien años viviendo en la ciudad, aunque muchos romaníes se habían asimilado en gran medida a la cultura dominante y ahora poseían propiedades y llevaban una vida estable. La comunidad contaba con alrededor de 200 personas en 1994. Los registros muestran que seis generaciones de romaníes están enterradas en el Cementerio Occidental de Baltimore. ^{[ 67 ]}

Oceaníes

Los oceánicos en Baltimore son residentes de la ciudad que nacieron en Oceanía o tienen antepasados procedentes de Oceanía , lo que incluye Australia , Nueva Zelanda y las islas del Pacífico .

En el año 2000, 136 inmigrantes nacidos en Oceanía vivían en Baltimore, lo que representaba el 0,5 % del total de residentes extranjeros de la ciudad. Esto convertía a Oceanía en la región de origen más pequeña para los inmigrantes. ^{[ 27 ]}

Según datos publicados en septiembre de 2014, 188 inmigrantes de Oceanía vivían en Baltimore, lo que convierte a Oceanía en la región de origen más pequeña para los inmigrantes. ^{[ 15 ]}

australianos

En 2011, los inmigrantes de Australia constituían la sexagésima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

neozelandeses

En 2011, los inmigrantes de Nueva Zelanda constituían la sexagésima primera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

isleños del Pacífico

Hay pocos isleños del Pacífico en Baltimore. En el año 2000, la comunidad de isleños del Pacífico contaba con tan solo 1028 personas, menos del 1 % de la población de la ciudad. Ese mismo año, los hablantes de lenguas de las islas del Pacífico constituían el vigésimo grupo más numeroso de hablantes de lenguas en la ciudad. ^{[ 13 ]}

fiyianos

En 2011, los inmigrantes de Fiji constituían la centésima decimocuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

nativos hawaianos

La comunidad nativa hawaiana en Baltimore es pequeña y cuenta con tan solo 285 personas en el año 2000. ^{[ 13 ]}

Guamanes o chamorros

En 2000, la comunidad guameña y chamorra en Baltimore era muy pequeña, con tan solo 292 personas. ^{[ 13 ]}

samoanos

En 2000, la pequeña comunidad samoana de Baltimore contaba con tan solo 180 personas. ^{[ 13 ]}

Indias Occidentales

En el año 2000, había 17 141 estadounidenses de origen antillano en el área metropolitana de Baltimore. Este recuento excluye a las personas caribeñas de países hispanos, como Puerto Rico, la República Dominicana y Cuba; sin embargo, si se incluyeran, la población caribeña sería de aproximadamente 23 000. ^{[ 13 ]} Ese mismo año, la población antillana de Baltimore era de 6597 personas, el 1 % de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

En 1994, había 30.000 antillanos en el área metropolitana de Baltimore. ^{[ 68 ]}

El Festival Anual de Carnaval Caribeño de Baltimore se celebra en Druid Hill Park . El festival atrae a entre 20 000 y 25 000 personas e incluye comida, música y un desfile. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} El evento se celebra desde 1981, año en que fue fundado por la Asociación de las Indias Occidentales de Maryland, una organización para personas de ascendencia antillana o guyanesa . ^{[ 71 ]}

Por proclamación del alcalde de Baltimore, Kurt L. Schmoke , del 10 al 12 de septiembre se designaron como "Días de las Indias Occidentales/Caribeñas". ^{[ 71 ]}

En 2011, los jamaicanos, trinitenses y tobagonenses, y haitianos constituían las poblaciones caribeñas no hispanas más numerosas. Los inmigrantes procedentes de las Indias Occidentales no especificadas representaban la sexagésima octava población nacida en el extranjero en Baltimore. (Varios países específicos de las Indias Occidentales de origen se enumeraron por separado). ^{[ 15 ]}

guyanés

En 2011, los inmigrantes de Guyana constituían la vigésimo primera población nacida en el extranjero en Baltimore. ^{[ 15 ]} Los residentes guyaneses de Baltimore son predominantemente de ascendencia africana, aunque también residen en la ciudad importantes guyaneses de ascendencia bhojpuri y tamil. La herencia guyanesa se celebra con frecuencia en los numerosos desfiles de la herencia antillana de Baltimore.

haitianos

Durante la época de la Revolución Francesa, se produjo una revuelta de esclavos en la colonia francesa de Saint-Domingue , en lo que hoy es Haití . Muchos refugiados católicos negros francófonos y católicos blancos franceses de Santo Domingo partieron hacia Baltimore. En total, 1500 franco-haitianos huyeron de la isla. ^[³²^] La población de refugiados haitianos era multirracial e incluía a franco-haitianos blancos y sus esclavos afro-haitianos, así como a muchas personas libres de color , algunas de las cuales también eran propietarias de esclavos. ^[⁷²^] Junto con los Padres Sulpicianos , estos refugiados fundaron la Iglesia de San Francisco Javier . Esta iglesia es la iglesia católica negra históricamente más antigua de los Estados Unidos. ^[⁷³^]

Durante la Revolución Haitiana, Baltimore aprobó una ordenanza que declaraba que todos los esclavos importados de las Indias Occidentales , incluyendo Haití, eran "peligrosos para la paz y el bienestar de la ciudad" y ordenaba a los dueños de esclavos que los desterraran. ^{[ 74 ]}

En 2011, los inmigrantes de Haití constituían la trigésimo séptima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

El Komite Ayiti (que en criollo haitiano significa “Comité de Haití”), con sede en Baltimore, es una organización haitiano-estadounidense con alrededor de 200 miembros en Maryland. El Komite Ayiti organiza reuniones mensuales donde los miembros pueden aprender a hablar criollo haitiano y expresar su cultura haitiana, incluyendo danzas y gastronomía haitianas . El comité se opuso y participó en manifestaciones contra la decisión del gobierno de Trump de cancelar el estatus de protección temporal para casi 60 000 haitianos que viven en Estados Unidos. ^{[ 75 ]} El comité también celebra anualmente el Día de la Independencia de Haití, donde se sirven platos tradicionales como la sopa joumou . ^{[ 76 ]}

jamaicanos

Los jamaicanos estadounidenses son el grupo antillano más numeroso de Baltimore, ^{[ 77 ]} representando el 1% de la población de la ciudad en 2000. ^{[ 78 ]} Muchos jamaicanos se han asentado en el barrio de Park Heights . La parte norte del barrio es predominantemente judía y la parte baja, predominantemente afroamericana. Los jamaicanos, la mayoría de los cuales son negros, se han asentado principalmente en la parte baja del barrio junto con otras personas de ascendencia africana. ^{[ 79 ]}

En 2011, los inmigrantes de Jamaica constituían la segunda población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, después de los mexicanos. ^{[ 15 ]}

Trinitenses y tobagonenses

Baltimore cuenta con una creciente población trinitense y tobagonense . Constituyen la segunda población antillana más grande de Baltimore, después de los jamaicanos. Los trinitenses han fundado la Asociación de Trinidad y Tobago de Baltimore y numerosos negocios trinitenses, incluyendo barberías, tiendas de comestibles y comercios especializados. Existe un periódico llamado Caribbean Focus que sirve a la comunidad. Cada año se celebra un festival para conmemorar la cultura de Trinidad y Tobago. ^{[ 77 ]}

En 2011, los inmigrantes de Trinidad y Tobago constituían la tercera población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, después de los mexicanos y los jamaicanos. ^{[ 15 ]}

estadounidenses blancos

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, cerca de un tercio de la población de Baltimore es blanca . Con 201.566 personas, constituyen el 30,96% de la población de la ciudad. ^{[ 11 ]}

estadounidenses de origen europeo

La población blanca de Baltimore es predominantemente no hispana y de ascendencia europea. Algunos de los grupos étnicos europeos más numerosos en Baltimore incluyen alemanes, irlandeses, ingleses, europeos del este, italianos, franceses y griegos.

En el año 2000, 7214 inmigrantes nacidos en Europa vivían en Baltimore, lo que representaba el 24,3 % del total de residentes extranjeros de la ciudad. Esto convirtió a Europa en la tercera región de origen de inmigrantes más importante, después de Latinoamérica y Asia. ^{[ 27 ]}

Según datos publicados en septiembre de 2014, 6262 inmigrantes europeos vivían en Baltimore, lo que convierte a Europa en la cuarta región de origen de inmigrantes más grande después de América Latina, Asia y África. En 2011, los idiomas europeos hablados en Baltimore por personas que hablaban inglés "menos que muy bien" incluían español, francés, alemán, griego, ruso, polaco, varios idiomas eslavos, portugués, húngaro, yiddish, varios idiomas escandinavos y serbocroata. ^{[ 15 ]}

albaneses

En el censo de 1920, solo había una persona blanca nacida en el extranjero en la ciudad de Baltimore que hablaba el idioma albanés como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Albania constituían la centésima decimoquinta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Austriacos

Es difícil determinar cuántas personas en Baltimore son de ascendencia austriaca. Durante el siglo XIX, el Imperio Austriaco , y posteriormente Austria-Hungría, incluía muchos países que ahora son independientes, como Austria , Hungría , la República Checa , Eslovaquia , Bosnia y Herzegovina , Croacia , Eslovenia , gran parte de Serbia y Rumania , y pequeñas partes de Italia , Montenegro , Polonia y Ucrania . Aunque muchos inmigrantes del Imperio Austrohúngaro pertenecían a una amplia variedad de grupos étnicos y nacionales, la Oficina del Censo de los Estados Unidos los clasificó como " austriacos " hasta 1881. Por ello, también es difícil obtener un recuento exacto de grupos inmigrantes como los checos y los eslovacos antes de esa fecha. ^[⁸¹^] Además, la mayoría de los austriacos que emigraron a los Estados Unidos viajaron primero a través de Alemania para llegar al puerto de Bremen , donde embarcaban en barcos de Norddeutscher Lloyd con destino a Baltimore. Debido a esto, muchos austriacos fueron registrados como alemanes en los censos. ^[⁸²^] Muchos de estos austriacos se establecieron en el barrio de inmigrantes de Locust Point . ^[⁸³^]

En 1940, 1984 inmigrantes de Austria vivían en Baltimore. Estos inmigrantes representaban el 3,3 % de la población blanca nacida en el extranjero de la ciudad. ^{[ 84 ]} En total, 2972 personas nacidas o ascendencia austriaca vivían en la ciudad, lo que representaba el 2,9 % de la población blanca de origen extranjero. ^{[ 85 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1960 , Baltimore albergaba a 4.031 austriacos. ^{[ 63 ]}

En 2011, los inmigrantes de Austria constituían la nonagésima octava población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

bielorrusos

Inmigrantes procedentes de Bielorrusia fundaron la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Transfiguración de Nuestro Señor en 1963 para atender las necesidades de la comunidad ortodoxa rusa.

Kaskad ( Cascada ) es un periódico en idioma ruso fundado por un inmigrante judío de Bielorrusia . El periódico está dirigido a la comunidad de habla rusa de inmigrantes de Rusia , Bielorrusia y otras áreas de habla rusa. Muchos de sus lectores son inmigrantes judíos de la antigua Unión Soviética . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

En 2011, los inmigrantes de Bielorrusia constituían la septuagésima octava población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

británico

La población británica de Baltimore incluye personas de ascendencia inglesa, córnica, escocesa-irlandesa, escocesa y galesa.

En 1940, 3428 inmigrantes del Reino Unido vivían en Baltimore. Estos inmigrantes representaban el 5,6 % de la población blanca nacida en el extranjero de la ciudad. ^{[ 88 ]} En total, 8322 personas nacidas o ascendencia británica vivían en la ciudad, lo que representaba el 6 % de la población blanca de origen extranjero. ^{[ 89 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1960 , Baltimore albergaba a 8.322 británicos. ^{[ 63 ]}

En 2011, los inmigrantes del Reino Unido constituían la decimonovena población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Inglés

Los ingleses fueron los primeros colonos europeos en Maryland.

En 1880, los estadounidenses de origen inglés y escocés constituían una pequeña parte de la población nacida en el extranjero de Baltimore, representando el 5% del total de residentes nacidos en el extranjero. El 16,9% (56.354) de Baltimore era de origen extranjero, de los cuales 2.817 eran ingleses o escoceses. ^{[ 60 ]}

En el año 2000, los estadounidenses de origen inglés representaban el 9,2 % de la población del área metropolitana de Baltimore, con 235.352 personas. Esto los convertía en el tercer grupo étnico europeo más numeroso en la zona, después de los alemanes y los irlandeses. ^{[ 13 ]} Ese mismo año, la población inglesa de Baltimore era de 21.015 personas, el 3,2 % de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

En 2011, los inmigrantes de Inglaterra constituían la trigésimo novena población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

escocés-irlandés

Con 32.755 personas, los estadounidenses de origen escocés-irlandés representaban el 1,3% de la población del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población de origen escocés-irlandés de la ciudad de Baltimore era de 3.274 personas, el 0,5% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

escocés

En 1880, los estadounidenses de origen escocés e inglés constituían una pequeña parte de la población nacida en el extranjero de Baltimore, representando el 5% del total de residentes nacidos en el extranjero. El 16,9% (56.354) de Baltimore era de origen extranjero, de los cuales 2.817 eran escoceses o ingleses. ^{[ 60 ]}

Con 42.728 personas, los estadounidenses de origen escocés representaban el 1,7% de la población del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población escocesa de la ciudad de Baltimore era de 4.306 personas, el 0,7% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

Muchos escoceses se establecieron en el barrio de inmigrantes de Locust Point . ^{[ 83 ]}

En 2011, los inmigrantes de Escocia constituían la nonagésima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

galés

Con 19.776 personas, los estadounidenses de origen galés representaban el 0,8% de la población del área metropolitana de Baltimore en 2000. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población galesa de la ciudad de Baltimore era de 2.137, el 0,3% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

Los inmigrantes galeses , principalmente trabajadores del sur de Gales , comenzaron a establecerse en Baltimore en grandes cantidades a partir de la década de 1820. Los trabajadores migrantes galeses e irlandeses conformaban una gran parte de la clase trabajadora de Baltimore durante la primera mitad del siglo XIX. ^{[ 90 ]} En 1850, una gran comunidad de trabajadores del cobre de Gales se estableció en el barrio de Canton . ^{[ 91 ]} Estos trabajadores fundaron una iglesia presbiteriana en 1865, ubicada en la calle Toone en Canton. ^{[ 92 ]}

Otros galeses que llegaron a la ciudad se establecieron en el barrio de inmigrantes de Locust Point . ^{[ 83 ]}

belgas

En 2011, los inmigrantes de Bélgica constituían la quincuagésima primera población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore. ^{[ 15 ]}

búlgaros

En 1920, 26 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban búlgaro como lengua materna. ^{[ 80 ]}

chipriotas

Baltimore tiene una importante población chipriota-estadounidense . ^{[ 93 ]}

checos

La presencia checa en Baltimore se remonta a mediados del siglo XIX. La comunidad checa contaba con 17.798 miembros en el año 2000, lo que representaba el 0,7% de la población del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]}

La historia de la comunidad checa en Baltimore se remonta a mediados del siglo XIX. Miles de checos emigraron al este de Baltimore a finales del siglo XIX y principios del XX, convirtiéndose en una parte importante del patrimonio étnico y cultural de la ciudad. La comunidad checa ha fundado diversas asociaciones y organizaciones culturales para preservar la herencia checa de Baltimore, entre ellas una iglesia católica, una asociación de patrimonio, un festival, una escuela de idiomas y un cementerio. La población comenzó a disminuir a finales del siglo XX y principios del XXI, debido al envejecimiento de la comunidad y a la migración de muchos checo-estadounidenses a los suburbios de Baltimore.

danés

Algunos de los primeros asentamientos daneses en los Estados Unidos se produjeron en Baltimore, junto con otras ciudades de la costa este como Boston , Filadelfia y la ciudad de Nueva York . ^{[ 94 ]}

En 1920, 236 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma danés . ^{[ 80 ]}

La comunidad danesa-estadounidense en el área metropolitana de Baltimore contaba con 5503 miembros en el año 2000, lo que representaba el 0,2 % de la población del área. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población danesa de la ciudad de Baltimore era de 488 personas, el 0,1 % de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

En 2011, los inmigrantes de Dinamarca constituían la centésima decimoséptima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Holandés

Con 27.754 personas, los estadounidenses de origen neerlandés representaban el 1,1% de la población del área metropolitana de Baltimore en el año 2000. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población neerlandesa de la ciudad de Baltimore era de 3.024 personas, el 0,5% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

Algunos habitantes de Baltimore de ascendencia holandesa eran judíos holandeses . Los judíos holandeses comenzaron a inmigrar durante las décadas de 1830 y 1840. Para 1850, solo el 2% de la población judía de Baltimore era holandesa. Solo cuatro familias judías holandesas y veintiuna familias judías holandesas inmigraron durante las décadas de 1860 y 1870, respectivamente. Aunque la población judía holandesa era pequeña, constituía una gran parte de la población holandesa de la ciudad. En 1850, el 49% de los habitantes de Baltimore nacidos en los Países Bajos eran judíos. Sin embargo, la población de católicos holandeses aumentó a medida que encontraban la ciudad más hospitalaria, por lo que el porcentaje de judíos holandeses disminuyó. Para 1860, solo el 17% de los nacidos en los Países Bajos eran judíos. Un tercio de los judíos holandeses vivía en el Distrito 10 en 1860 y en el Distrito 5 en 1870. ^{[ 95 ]}

En 1920, 181 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban neerlandés o alguna de las lenguas frisias como lengua materna. 51 personas hablaban flamenco , un dialecto del neerlandés hablado en la región de Flandes en Bélgica , como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de los Países Bajos constituían la cuadragésima séptima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

estonios

La población estonia-estadounidense es pequeña, con solo alrededor de 25 000 a 35 000 personas en los Estados Unidos. El área metropolitana de Baltimore-Washington tiene una de las poblaciones estonias más grandes de los EE. UU., ^{[ 96 ]} con alrededor de 2000 viviendo en Maryland. ^{[ 97 ]} La comunidad estonia de Baltimore ha establecido varias instituciones, incluyendo la Iglesia Luterana Estonia de San Marcos ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} (establecida como la Iglesia Evangélica Luterana Estonia), ^{[ 101 ]} la Sociedad Estonia de Baltimore, ^{[ 102 ]} la Casa Estonia de Baltimore , la Escuela Complementaria Estonia de Baltimore y la Asociación de Baltimore para el Avance del Estonia. ^{[ 103 ]}

finlandeses

La comunidad finlandesa en Baltimore se centraba originalmente en el barrio de Highlandtown . Durante la década de 1930, los finlandeses gestionaban el Salón Finlandés de Highlandtown como centro comunitario. El Salón también era un centro para la organización sindical de los trabajadores de Bethlehem Steel . ^{[ 104 ]} Para el año 1940, había una comunidad finlandesa de 400 personas viviendo en el barrio. ^{[ 32 ]} Un gran número de finlandeses estadounidenses participaban en el activismo laboral y en las luchas por los derechos de los trabajadores. Muchos de los inmigrantes finlandeses eran socialistas , lo que llevó a que los finlandeses estadounidenses desarrollaran una reputación de radicalismo . ^{[ 105 ]} En los primeros tiempos del Partido Comunista de los Estados Unidos , los inmigrantes finlandeses representaban el 40% de la membresía del Partido. Reflejando esta tradición de radicalismo finlandés estadounidense, el Salón Finlandés era un centro para el activismo de izquierda en Baltimore. ^{[ 106 ]}

En 1920, 110 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma finlandés como lengua materna. ^{[ 80 ]}

Francés

En el censo de Estados Unidos de 2000, la comunidad francoamericana en Baltimore ascendía a 47.234 personas (1,9 % de la población de Baltimore) y otras 10.494 (0,4 %) se identificaron como francocanadienses estadounidenses . Esto sitúa la población total de ascendencia francesa en Baltimore en 57.728 personas, lo que representa el 2,3 % de la población de Baltimore. ^{[ 13 ]} El censo también reveló que 5.705 personas en Baltimore hablan francés (incluido el criollo francés ) en sus hogares. ^{[ 30 ]}

La comunidad francesa en Baltimore se remonta al siglo XVIII. La primera oleada de inmigración francesa comenzó a mediados del siglo XVIII, trayendo consigo a muchos refugiados acadios de las Provincias Marítimas de Canadá. Los acadios fueron exiliados de Canadá por los británicos durante la Guerra de Francia e India . Oleadas posteriores de asentamientos franceses en Baltimore, desde la década de 1790 hasta principios del siglo XIX, trajeron refugiados católicos de la Revolución Francesa y refugiados de la Revolución Haitiana de la colonia francesa de Saint-Domingue .

canadienses franceses

Con 10.494, los estadounidenses de origen franco-canadiense representan el 0,3% de la población del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]}

Muchos franco-canadienses en Baltimore son descendientes de refugiados acadios de las Provincias Marítimas de Canadá que se establecieron en la ciudad a mediados del siglo XVIII. ^{[ 64 ]}

alemanes

Iglesia Luterana Zion , una iglesia históricamente germano-estadounidense, diciembre de 2009.

Los primeros alemanes comenzaron a emigrar a Baltimore en el siglo XVII. Durante el siglo XIX, el puerto de Baltimore fue el segundo puerto de entrada más importante para los inmigrantes, después de Ellis Island en la ciudad de Nueva York . Muchos alemanes emigraron a Baltimore durante este período. ^{[ 107 ]} En el año 2000, el 18,7%, o 478.646, de la población del área metropolitana de Baltimore era de ascendencia alemana, lo que la convertía en el grupo ancestral europeo más numeroso. ^{[ 13 ]}

griegos

Los primeros griegos en Baltimore fueron nueve niños que llegaron como refugiados de la masacre de Quíos , la matanza de decenas de miles de griegos en la isla de Quíos a manos de los otomanos durante la Guerra de Independencia griega . ^{[ 32 ]} Sin embargo, la inmigración griega a Baltimore no comenzó en cantidades significativas hasta la década de 1890. Los primeros colonos griegos establecieron la Iglesia Ortodoxa Griega "Evangelismos" en 1906 y la Catedral Ortodoxa Griega de la Anunciación en 1909. ^{[ 108 ]} Para la década de 1920, se había establecido firmemente una comunidad griega vibrante pero pequeña. El apogeo de la migración griega a Baltimore se produjo entre las décadas de 1930 y 1950. ^{[ 109 ]}

La población griega experimentó otro pequeño aumento en su número tras la aprobación de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 , que permitió la inmigración de miles de griegos. Esta oleada de inmigrantes griegos a Baltimore terminó a principios de la década de 1980. Durante esa década, los residentes griegos del barrio que entonces se conocía simplemente como The Hill solicitaron con éxito al gobierno municipal que cambiara el nombre del barrio a Greektown . Para entonces, la comunidad griega contaba con 25 000 miembros. ^{[ 110 ]}

húngaros

"Los húngaros en Baltimore. Sus extrañas costumbres y rasgos raciales." The Baltimore Sun , 22 de septiembre de 1906.

Con 11.076 personas, los estadounidenses de origen húngaro representaban el 0,4% de la población del área metropolitana de Baltimore en 2000. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población húngara de la ciudad de Baltimore era de 1.245 personas, el 0,2% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

Los húngaros comenzaron a emigrar a Baltimore durante la década de 1880, junto con otros europeos del este. ^{[ 111 ]} Solían embarcar en Bremen , Alemania , y luego establecerse en el barrio de Locust Point , junto con otros inmigrantes europeos. ^{[ 83 ]} Los húngaros, junto con otros inmigrantes de Europa del Este, trabajaban en acerías, astilleros, fábricas de conservas y fábricas de ropa. ^{[ 112 ]}

En 1920, 600 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma húngaro como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1930 , había menos de 1.000 personas nacidas en Hungría en Baltimore. ^{[ 32 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1960 , Baltimore albergaba a 1.867 húngaros. ^{[ 63 ]}

En 2011, los inmigrantes de Hungría constituían la septuagésima tercera población nacida en el extranjero en Baltimore, y el idioma húngaro era el vigésimo tercer idioma más hablado entre las personas que hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

irlandés

En el año 2000, los estadounidenses de origen irlandés representaban el 13,4 % de la población del área metropolitana de Baltimore, siendo el segundo grupo étnico europeo más numeroso después de los alemanes. ^{[ 13 ]} Ese mismo año, la población irlandesa de la ciudad de Baltimore era de 39 045 personas, el 6 % de la población total. ^{[ 27 ]}

En 1940, 2159 inmigrantes de Irlanda vivían en Baltimore. Estos inmigrantes representaban el 3,5 % de la población blanca nacida en el extranjero de la ciudad. ^{[ 113 ]} En total, 4077 personas nacidas o ascendencia irlandesa vivían en la ciudad, lo que representaba el 4,6 % de la población blanca de origen extranjero. ^{[ 114 ]}

En 2011, los inmigrantes de Irlanda constituían la sexagésima sexta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

italianos

Los italianos comenzaron a establecerse en Baltimore a finales del siglo XIX. Algunos inmigrantes italianos llegaron al puerto de Baltimore en barco. Los primeros colonos italianos en Baltimore fueron marineros de Génova , la capital de la región italiana de Liguria . Posteriormente llegaron inmigrantes de Nápoles , Abruzzo , Cefalú y Palermo . Estos inmigrantes crearon el monumento a Cristóbal Colón en Druid Hill Park . ^{[ 115 ]} Muchos otros italianos llegaron en tren después de entrar al país a través de Ellis Island en la ciudad de Nueva York . Los inmigrantes italianos que llegaban en tren entraban a la ciudad por la estación de President Street . Debido a esto, los italianos se establecieron principalmente en un barrio cercano que ahora se conoce como Little Italy .

Little Italy comprende 6 manzanas delimitadas por Pratt Street al norte, Inner Harbor al sur, Eden Street al este y President Street al oeste. Otros barrios donde se asentaron grandes cantidades de italianos incluyen Lexington , Belair-Edison y Cross Street. Muchos se establecieron a lo largo de Lombard Street , que recibió su nombre de la ciudad italiana de Guardia Lombardi . La comunidad italiana, mayoritariamente católica romana, estableció varias parroquias italoamericanas, como la Iglesia de San León y la Iglesia de Nuestra Señora de Pompeya. La Iglesia de Nuestra Señora de Pompeya celebra anualmente el Festival del Vino de Highlandtown, que celebra la cultura italoamericana y beneficia a la asociación comunitaria de Highlandtown. ^{[ 116 ]}

En 1920, 7.930 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma italiano . ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Italia constituían la trigésimo sexta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

En 2013, se estimaba que 16.581 italoamericanos residían en la ciudad de Baltimore, el 2,7% de la población. ^{[ 117 ]}

letones

La comunidad letona en Maryland es muy pequeña y está compuesta por menos de 2000 personas. ^{[ 97 ]}

En 1920, 2.554 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban letón o lituano como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Letonia constituían la octogésima novena población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

lituanos

Los lituanos comenzaron a establecerse en Baltimore en 1876. ^{[ 32 ]} La oleada aumentó considerablemente durante la década de 1880 y continuó en gran número hasta la década de 1920. Para 1950, la comunidad lituana contaba con alrededor de 9000 personas. ^{[ 32 ]} Los lituanos se establecieron principalmente en un barrio al norte de la calle Hollins que llegó a ser conocido como la Pequeña Lituania de Baltimore . ^{[ 118 ]} Aún quedan algunos vestigios de la herencia lituana del barrio, como el Salón Lituano ubicado en la calle Hollins. ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

Tres iglesias católicas romanas han sido designadas como parroquias lituanas: San Alfonso desde 1917, la Iglesia de San Juan Bautista desde 1888 hasta 1917, y San Wenceslao desde 1872. San Alfonso es la única parroquia lituana que queda en Baltimore, ya que San Wenceslao fue redesignada como parroquia bohemia y la Iglesia de San Juan Bautista cerró en 1989. ^{[ 121 ]} Si bien la mayoría de los lituanos que se establecieron en Baltimore eran católicos romanos, una gran minoría eran judíos lituanos . La Yeshivas Ner Yisroel , una yeshivá prominente en Baltimore, fue fundada como un colegio talmúdico de estilo lituano (Litvish) por judíos de Lituania y Bielorrusia .

moldavos

En 2011, los inmigrantes de Moldavia constituían la centésima primera población nacida en el extranjero en Baltimore. ^{[ 15 ]}

noruegos

La mayoría de los inmigrantes noruegos en Baltimore trabajaban en la industria naviera. La sección de Baltimore de los Hijos de Noruega , Logia Nordkap, n.° 215, se fundó en 1921 y actualmente tiene su sede en Freeland, Maryland . Estos colonos también fundaron el Club Noruego-Americano de Maryland. ^{[ 122 ]}

El punto álgido de la inmigración noruega a Baltimore se produjo en 1937, cuando 315 barcos noruegos llegaron a la ciudad y alrededor de 13.000 inmigrantes noruegos se alojaron en la iglesia y casa de huéspedes de los marineros noruegos, ubicada en South Broadway. La casa de huéspedes y la iglesia ofrecían periódicos en noruego y comida noruega a los visitantes. Muchos de los marineros noruegos se quedaron en Baltimore y trabajaron como ingenieros de fábrica y proveedores de barcos . ^{[ 123 ]}

En 1920, 419 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma noruego como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1960 , Baltimore albergaba a 749 noruegos. ^{[ 63 ]}

En el año 2000, los estadounidenses de origen noruego en Baltimore sumaban 12.481, lo que representaba el 0,5% de la población del área metropolitana de Baltimore. ^{[ 13 ]} Ese mismo año, la población noruega de la ciudad de Baltimore era de 1.347, el 0,2% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

En 2011, los inmigrantes de Noruega constituían la centésima cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Polos

En el año 2000, los estadounidenses de origen polaco en Baltimore sumaban 122.814, lo que representaba el 4,8% de la población del área metropolitana de Baltimore. Eran el quinto grupo étnico europeo más numeroso de la ciudad. ^{[ 13 ]}

La comunidad polaca se concentra principalmente en los barrios de Canton , Fell's Point , Locust Point y Highlandtown . Los primeros inmigrantes polacos en Baltimore se establecieron en el barrio de Fell's Point en 1868. La inmigración masiva de polacos a Baltimore y otras ciudades estadounidenses comenzó alrededor de 1870, muchos de los cuales huían de la guerra franco-prusiana . ^{[ 124 ]}

Muchos de los inmigrantes polacos provenían de regiones agrícolas de Polonia y a menudo eran considerados trabajadores no cualificados. Muchos trabajaban como estibadores para la Asociación Internacional de Estibadores de Baltimore . Otros inmigrantes polacos trabajaban en las conserveras, algunos viajando a la costa del Golfo de Luisiana y Misisipi para trabajar en las conserveras de mariscos durante los meses de invierno. Tras la abolición de la esclavitud , los agricultores habían perdido a sus esclavos y buscaban mano de obra barata. Tras los cambios en las leyes de inmigración de Estados Unidos, muchos inmigrantes de Europa Central y Oriental, en particular polacos y checos , llegaron a Maryland para cubrir esta necesidad. ^{[ 125 ]}

portugués

Con 3316 personas, los estadounidenses de origen portugués representaban el 0,1 % de la población del área metropolitana de Baltimore en 2000. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población portuguesa de la ciudad de Baltimore era de 310 personas, el 0,0 % de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

Muy pocos judíos portugueses se han establecido en Baltimore. La pequeña comunidad judía portuguesa de la ciudad fundó la Congregación Sefardí Beth Israel en 1856, pero la sinagoga cerró dos años después debido a la escasa asistencia. ^{[ 126 ]}

En 1920, 33 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban portugués como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Portugal constituían la centésima undécima población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, y el portugués (incluido el criollo portugués ) era el vigésimo segundo idioma más hablado por las personas que hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

rumanos

Los rumanos nativos e inmigrantes en la ciudad formaron comunidades en el este de Baltimore, junto con otros europeos del este. ^{[ 127 ]}

En 1920, 200 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban rumano como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1930 , había menos de 1.000 personas nacidas en Rumania en Baltimore. ^{[ 32 ]}

Algunos inmigrantes rumanos en Baltimore eran judíos rumanos . El Comité de Ayuda Rumana y la Oficina de Reubicación Industrial (IRO) ayudaron a reasentar a judíos rumanos en Estados Unidos. Como resultado de este programa, algunos judíos rumanos se establecieron en Baltimore.

En 2011, los inmigrantes de Rumania constituían la quincuagésima séptima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

En un tiempo, el clan romaní más poderoso de Baltimore fue el clan Stevens de gitanos rumanos . Cientos de Stevens emigraron de Rumania a Baltimore a finales del siglo XIX. ^{[ 128 ]}

rusos

La comunidad rusa en el área metropolitana de Baltimore contaba con 35.763 personas en el año 2000, lo que representaba el 1,4% de la población del área. ^{[ 13 ]} Los ruso-americanos son el grupo de inmigrantes más numeroso en Baltimore. ^{[ 129 ]} Según el censo de 2000 , 1.235 personas en Baltimore hablan ruso en sus hogares. ^{[ 30 ]}

Si bien una minoría de inmigrantes rusos a Baltimore eran cristianos de etnia rusa , la mayoría eran judíos rusos . En el censo de Estados Unidos de 1930, había 17.000 inmigrantes rusos viviendo en la ciudad, la mayoría de los cuales eran judíos. ^[³²^] En comparación con los judíos alemanes adinerados y asimilados de Baltimore, los judíos rusos históricamente eran en su mayoría pobres y vivían en barrios marginales con otros estadounidenses de origen ruso . La comunidad rusa de Baltimore, incluidos los judíos rusos, se concentraba originalmente en el sureste de Baltimore. ^[¹³⁰^] La mayor oleada de inmigrantes ruso-judíos a Baltimore ocurrió durante la década de 1880. Una segunda gran oleada de inmigrantes ruso-judíos llegó durante la década de 1990, tras el colapso de la Unión Soviética . ^[¹³¹^]

Rusinos

Museo Nacional Eslavo en Fell's Point , junio de 2014.

Si bien muchos inmigrantes del oeste de Ucrania se identifican simplemente como ucranianos-estadounidenses , otros se identifican como rusinos-estadounidenses . Los rusinos también se describen a veces como rutenos . Varios ucranianos del oeste que fundaron la Iglesia Católica Ucraniana de San Miguel Arcángel se identificaban como rusinos. Los rusinos también ayudaron a fundar la Iglesia Católica Ucraniana de San Pedro y San Pablo.

En 1920, 151 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma ruteno como lengua materna. ^{[ 80 ]}

serbios

En 1999, la comunidad serbio-estadounidense en Baltimore era muy pequeña. En ese momento, solo unas 400 familias serbias estaban dispersas entre Baltimore y Richmond, Virginia . ^{[ 132 ]}

En 1920, 261 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma serbocroata como su lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Serbia constituían la nonagésima tercera población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, y el serbocroata era el trigésimo primer idioma más hablado en la ciudad entre las personas que hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

eslovacos

Con 6.077 personas, los estadounidenses de origen eslovaco representaban el 0,2% de la población del área metropolitana de Baltimore en 2000. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población eslovaca de Baltimore era de 536 personas, el 0,11% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

Muchos inmigrantes eslovacos que llegaron a la ciudad se establecieron en el este de Baltimore junto con checos y otros grupos étnicos eslavos. Sin embargo, muchos eslovacos han emigrado posteriormente a los suburbios, particularmente a los condados de Anne Arundel y Harford . ^{[ 133 ]}

Los eslovacos, junto con los checos, fundaron el Cementerio Nacional Bohemio de Baltimore y la Gran Logia Č.SPS de Baltimore .

Existe un festival anual de la herencia checa y eslovaca, archivado el 24/10/2014 en Wayback Machine , que se celebra en Parkville, un suburbio de Baltimore . ^[¹³⁴^]^[¹³⁵^]

En 1920, 402 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma eslovaco como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Eslovaquia constituían la quincuagésima novena población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

eslovenos

En 1920, 134 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban esloveno como lengua materna. ^{[ 80 ]} La mayoría de los eslovenos fueron documentados como austriacos o eslavos una vez que llegaron a Ellis Island.

Españoles

Durante la década de 1920, muchos hispanoamericanos se establecieron en Highlandtown, junto con muchos grecoamericanos. ^{[ 56 ]}

En 2011, los inmigrantes de España constituían la septuagésima cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

suecos

Con 14.598 personas, los estadounidenses de origen sueco representan el 0,6% de la población del área metropolitana de Baltimore en 2000. ^{[ 13 ]}

Muchos suecos se establecieron en el barrio de inmigrantes de Locust Point . ^{[ 83 ]}

En 1920, 419 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma sueco como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En el censo de Estados Unidos de 1960 , Baltimore albergaba a 778 suecos. ^{[ 63 ]}

En 2011, los inmigrantes de Suecia constituían la centésima decimotercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

suizo

Los inmigrantes suizos en Baltimore eran principalmente suizos de ascendencia alemana. Muchos de ellos pertenecían a sectas anabaptistas radicales como los amish y los menonitas . Muchos de los menonitas y amish que se establecieron en Baltimore eran originarios de Pensilvania de ascendencia holandesa . ^{[ 32 ]} Otros inmigrantes alemanes de Pensilvania eran luteranos; la Iglesia Luterana Zion, construida en 1755, contaba con un gran número de miembros de ascendencia holandesa de Pensilvania.

En 2011, los inmigrantes de Suiza constituían la octogésima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

ucranianos

Los ucranianos comenzaron a establecerse en Baltimore durante la década de 1880, principalmente en el este y sureste de Baltimore, especialmente en el barrio de Highlandtown . ^{[ 32 ]} La mayoría de estos inmigrantes provenían del oeste de Ucrania y eran católicos. Para la década de 1890, sacerdotes católicos ucranianos viajaban desde Pensilvania a Baltimore para servir a la comunidad católica ucraniana. La Iglesia Católica Ucraniana de San Miguel Arcángel se fundó como parroquia en 1893 y la iglesia se construyó en 1912, aunque su construcción tardó casi un siglo en completarse. ^{[ 136 ]}

pueblos de Oriente Medio y del Norte de África

La mayoría de las personas de origen de Oriente Medio o del norte de África en Baltimore son árabes o iraníes. También hay poblaciones turcas e israelíes.

En 2011, los idiomas de Oriente Medio que se hablaban en Baltimore incluían el árabe, el persa y el hebreo. ^{[ 15 ]}

árabes

Con 7.897 personas, los estadounidenses de origen árabe representan el 0,3% de la población del área metropolitana de Baltimore en 2000. ^{[ 13 ]} En el mismo año, la población árabe de la ciudad de Baltimore era de 1.298 personas, el 0,2% de la población de la ciudad. ^{[ 27 ]}

En 1920, 29 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban siríaco o árabe como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, el árabe era el séptimo idioma más común en Baltimore entre las personas que hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

Durante las protestas de Baltimore de 2015 , la pandilla Bloods supuestamente protegió las tiendas propiedad de personas negras al ordenar a los alborotadores que saquearan y vandalizaran las tiendas propiedad de personas árabes. ^{[ 36 ]}

egipcios

Existe una comunidad egipcio-estadounidense en el sureste de Baltimore, especialmente en Highlandtown . Otros egipcios viven en el este del condado de Baltimore , principalmente en Dundalk . Muchos egipcios primero emigran a la ciudad de Nueva York y luego se establecen en el área de Baltimore debido a las mayores oportunidades laborales y al menor costo de vida. ^{[ 137 ]}

En 2011, los inmigrantes de Egipto constituían la trigésimo octava población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

jordanos

En 2011, los inmigrantes de Jordania constituían la centésima octava población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

libanés

En 2011, los inmigrantes del Líbano constituían la nonagésima sexta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

marroquíes

En 2011, los inmigrantes de Marruecos constituían la sexagésima cuarta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

sirios

iraníes

Los iraní-estadounidenses celebran un festival anual, el Chaharshanbe Suri (Festival del Fuego), como parte de la celebración del Año Nuevo iraní (conocido como Nowruz ). El evento se lleva a cabo en Oregon Ridge Park en Cockeysville , un suburbio de Baltimore. ^{[ 138 ]}

Tras la Revolución iraní de 1978, muchos judíos persas huyeron del país y emigraron a Baltimore. ^{[ 139 ]} Llegaron más durante la década de 1980. ^{[ 140 ]} En 2009, judíos iraníes establecieron una sinagoga sefardí de estilo persa en Baltimore. ^{[ 141 ]}

En 2011, los inmigrantes de Irán constituían la trigésimo primera población nacida en el extranjero más numerosa de Baltimore, y el persa era el decimoctavo idioma más común entre las personas que hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

israelíes

En 2011, los inmigrantes de Israel constituían la cuadragésima octava población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

En 1920, 19.320 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban hebreo o yiddish como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, el hebreo era el trigésimo segundo idioma más común en Baltimore entre las personas que hablaban inglés "menos que muy bien". ^{[ 15 ]}

turcos

En 1920, ocho personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban turco como lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Turquía constituían la octogésima séptima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

pueblos de Asia Occidental y Asia Central

armenios

En 1920, 29 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban el idioma armenio como su lengua materna. ^{[ 80 ]}

En 2011, los inmigrantes de Armenia constituían la centésima tercera población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

kazajos

En 2011, los inmigrantes de Kazajstán constituían la octogésima sexta población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. ^{[ 15 ]}

Datos demográficos

^{[ 11 ]}

Véase también

Historia de Baltimore

Referencias

↑ "Antes y ahora: Ensayo" . Baltimore Magazine. 20 de mayo de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2019 .
↑ Akerson, Louise A. (1988). Indios americanos en el área de Baltimore . Baltimore, Maryland: Centro de Arqueología Urbana de Baltimore (Md.). pág. 15. OCLC 18473413 .
↑ Potter, Stephen R. (1993). Commoners, Tribute, and Chiefs: The Development of Algonquian Culture in the Potomac Valley . Charlottesville, Virginia: University of Virginia Press. p. 119. ISBN 0-8139-1422-1Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ Un punto de origen natural y Locust Point: celebrando 300 años de una comunidad histórica , Scott Sheads, Mylocustpoint.
↑ "Los fantasmas de la época dorada industrial aún rondan el puerto y los arroyos de Baltimore" . Chesapeake Bay Journal. Archivado del original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
↑ También se muestra como "Chisupioc" (por John Smith de Jamestown ) y "Chisapeack", en algonquino "Che" significa "grande" o "magnífico", "sepi" significa río, y la terminación "oc" u "ok" indicaba algo (un pueblo, en este caso) "en" esa característica. "Sepi" también se encuentra en otro topónimo de origen algonquino , Mississippi . El nombre pronto fue transferido por los ingleses del gran río en ese sitio a la gran bahía. Stewart, George (1945). Nombres en la tierra: Un relato histórico de la nomenclatura de lugares en los Estados Unidos . Nueva York: Random House. pág. 23.
↑ Farenthold, David A. (12 de diciembre de 2006). "Una lengua india muerta vuelve a la vida" . The Washington Post . pág. A1 . Recuperado el 19 de marzo de 2007 .
↑ Murphree, Daniel Scott (2012). Native America: A State-by-State Historical Encyclopedia . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO . pág. 494. ISBN 978-0-313-38126-3Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ Wiener, Roberta; Arnold, James R. (2005). "5; Batallas de Maryland - Batallas con los nativos americanos" . Maryland: La historia de la colonia de Maryland, 1634-1776 . Chicago, Illinois: Raintree . págs. 33-35 . ISBN 0-7398-6880-2OCLC 52429938. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ Ciudades de alabastro: Estados Unidos urbano desde 1950. John R. Short (2006). Syracuse University Press . p. 142. ISBN 0-8156-3105-7
1 2 3 4 "Etnicidad de Baltimore, MD" ERsys.com. (Basado en el Censo de EE. UU., 2000 ). Consultado el 12/05/14.
↑ "Dos Baltimores: La L blanca contra la mariposa negra" . Baltimore City Paper . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 10 de mayo de 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 "Tabla DP-1. Perfil de características demográficas generales: 2000" (PDF) . Censo de los Estados Unidos de 2000. Recuperado el 20 de agosto de 2012 .
↑ "La lluvia mantiene alejadas a las multitudes durante el festival anual de África" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 " El papel de Inmigrantes en el creciente Baltimore: Recomendaciones para retener y atraer a nuevos estadounidenses" (PDF) . WBAL-TV . Archivado del original (PDF) el 30 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
↑ "Más eritreos buscan una vida de paz en Maryland" . The Baltimore Sun. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
↑ Medland, Mary (10 de diciembre de 2013). "Los negocios de propiedad etíope revitalizan los barrios de Baltimore" . Bmore . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "ECCB - Para los etíopes en Baltimore" . Centro Comunitario Etíope en Baltimore. Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "Pequeña Etiopía: Lo que antes era el barrio chino de Baltimore ahora alberga una gran cantidad de negocios etíopes" . Baltimore City Paper . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
↑ "Los habitantes de Baltimore reaccionan a la violencia en Kenia" . WBAL-TV . 23 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
↑ "Liberianos de Baltimore lamentan la pérdida de familiares por el ébola" . WYPR . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
↑ "Festival nigeriano, se avecinan grandes celebraciones" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "Condado de Baltimore, MD | Data USA" . datausa.io . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ "El idioma yoruba de Nigeria es el segundo idioma extranjero más hablado en las escuelas de Baltimore" . Face2Face Africa . 12 de febrero de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ Bowie, Liz. "Las escuelas del condado de Baltimore están aumentando rápidamente su número de estudiantes. Más de la mitad son inmigrantes o hablan otro idioma" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ "Inmigrantes sudaneses de Baltimore regresan a su tierra natal para construir una nueva nación" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Estadísticas sociales de Baltimore, Maryland" . Infoplease . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
1 2 "Programa de orientación ayuda a refugiados en Baltimore" . The Baltimore Sun. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
↑ "El sistema escolar de Howard tiende la mano para ayudar a los refugiados birmanos" . The Baltimore Sun. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
1 2 3 4 5 "Inmigración y el Censo de 2010 Iniciativas de divulgación del gobernador para el Censo de 2010" (PDF) . Centro de datos del estado de Maryland. Archivado del original (PDF) el 7 de abril de 2014. Recuperado el 13 de mayo de 2014 .
1 2 3 "El festival destaca por sus demostraciones de esgrima del siglo XVI" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Serie de guías estadounidenses (1940). Maryland: Una guía del estado de la vieja línea . Estados Unidos: Proyecto Federal de Escritores . OCLC 814094 .
↑ "Historia del Barrio Chino de Baltimore, Universidad de Maryland" . Archivado del original el 12 de marzo de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
1 2 Bell, Madison Smartt (2007). Charm City: A Walk Through Baltimore . Nueva York: Crown Journeys. pág . 52. ISBN 978-0-307-34206-5. Consultado el 13 de mayo de 2014. Baltimore no tiene japoneses.
↑ "El 'dónde' de Chinatown: Reavivar su vitalidad cuenta con apoyo, pero el emplazamiento está en disputa" . 2 de marzo de 2008. Archivado del original el 24 de abril de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
1 2 Nixon, Ron (28 de abril de 2015). "En medio de la violencia, facciones y mensajes convergen en un Baltimore cansado e inestable" . The New York Times . Recuperado el 30 de abril de 2015 .
↑ "Festival filipino abre el apetito" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos - Atlas estadístico" . statisticalatlas.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ "India celebra a una deidad con su 'festival de carrozas'"" . The Baltimore Sun . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "El deleite de los cartógrafos: la comunidad coreana del norte de Virginia finalmente se organiza políticamente... en torno a la cartografía" . Washington City Paper . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
↑ "Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos - Atlas estadístico" . statisticalatlas.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ "Ya era hora de llamar por teléfono" . Baltimore City Paper . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
1 2 3 4 5 6 Olesker, Michael (2001). Viajes al corazón de Baltimore . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. pág. 5. ISBN 0-8018-6754-1. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "Brazil Gourmet traerá caipiriñas y especialidades gastronómicas a Fells Point" . Baltimore Business Journal . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
↑ "Horas de angustia para los chilenos en Maryland" . The Baltimore Sun. Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
1 2 3 "Raza y origen hispano o latino: 2010, archivo resumen del censo de 2010 1" . American FactFinder . Consultado el 12 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Hispanos o latinos por tipo: 2010" . American FactFinder . Consultado el 18 de abril de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Squires, Acacia (9 de diciembre de 2012). "Baltimore dice: 'Los inmigrantes son bienvenidos'"" . NPR.org . NPR . Consultado el 07-11-2014 .
1 2 3 "Población hispana en áreas metropolitanas selectas de EE. UU., 2010" . Pew Research Center . Recuperado el 14 de mayo de 2014 .
1 2 Censo de los Estados Unidos
1 2 Censo de los Estados Unidos
↑ "Continuando con una tradición peruana" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "American FactFinder - Resultados" . Archivado del original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
↑ Nasser, Haya El (2012-11-03). "Thedailyjournal - El éxodo de población de Puerto Rico se debe a la búsqueda de empleo" . Content.usatoday.com . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
↑ "Baltimore, que lucha contra la disminución de su población, deposita sus esperanzas en los inmigrantes | Fox News Latino" . Latino.foxnews.com. 27 de marzo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
1 2 "Viejos recuerdos en sintonía con la tradición anual" . The Baltimore Sun. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
↑ "Migración de los Apalaches a Baltimore/DC" . Universidad Estatal de los Apalaches . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
↑ "Centro Indígena Americano inaugurará nuevo museo" . The Dundalk Eagle. Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
↑ Fixico, Donald Lee (2006). La vida cotidiana de los nativos americanos en el siglo XX . Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group . pág. 29. ISBN 0-313-04297-7Consultado el 10 de octubre de 2012 .
1 2 3 "Distrito Histórico de Baltimore East/South Clifton Park (B-5077)" (PDF) . Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
1 2 3 4 5 6 "Distritos censales de Baltimore, Maryland" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
1 2 "Extraños en tierra extraña: Una mirada a cómo les fue a los acadianos exiliados en Maryland" . Acadian and French-Canadian Ancestral Home . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ Ajmera, Maya; Dennis, Yvonne Wakim (15 de enero de 2008). «Baltimore, Maryland» . Children of the USA . Un libro del Fondo Mundial para la Infancia . Arlene Hirschfelder, Cynthia Pon. Watertown, MA: Charlesbridge Publishing. pág. 54. ISBN 978-1-57091-615-1OCLC 71237300
1 2 Hancock, Ian (2010). ¡Peligro! Gitano educado: Ensayos seleccionados . Hatfield, Hertfordshire, Inglaterra: Universidad de Hertfordshire . pág. 142. ISBN 978-1-907396-02-1Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ "Después de más de un siglo en Baltimore, los gitanos todavía se sienten rechazados" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ "En medio de la celebración caribeña, reina la tristeza" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "El Festival del Caribe ofrece comida y música auténticas" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "Celebrando la cultura caribeña" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
1 2 "El Festival del Caribe concluye con un festín de comida y música. 80 puestos y cinco bandas atraen a miles de personas" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "Inmigración haitiana : siglos XVIII y XIX" . Experiencia migratoria afroamericana . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
↑ Gatewood, Willard B. (1990). Aristócratas de color: La élite negra, 1880-1920 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press . pág. 306. ISBN 1-55728-593-4. Consultado el 9 de mayo de 2019. San Francisco Javier Baltimore.
↑ "La Revolución Haitiana y la Forja de América" . History Cooperative. 21 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
↑ "Activistas pedirán al Congreso que intervenga luego de que la Casa Blanca anunciara un plan para poner fin a los permisos de residencia para haitianos en 2019" . The Baltimore Sun. Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
↑ "Calendario de eventos del fin de semana: celebración de Kwanzaa, The Feelies, WWE y más" . Baltimore Fishbowl. 27 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
1 2 "Islas para sí mismas" . Baltimore City Paper . Recuperado el 12 de mayo de 2014 .
↑ "Baltimore, MD, Ancestros e Historia Familiar" . Epodunk.com. Archivado del original el 19/10/2017 . Consultado el 19/04/2015 .
↑ Olesker, Michael (2001). Viajes al corazón de Baltimore . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. pág. 134. ISBN 0-8018-6754-1. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Carpenter , Niles ( 1927 ) . Inmigrantes y sus hijos , 1920. Un estudio basado en estadísticas censales relativas a los nacidos en el extranjero y los blancos nativos de ascendencia extranjera o mixta . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 380. Recuperado el 25 de noviembre de 2014. 1920 Baltimore Czech.
↑ "Los bohemios de los Estados Unidos" . Enciclopedia Católica . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
↑ Agstner, Rudolf (2012). Austria (-Hungría) y sus consulados en los Estados Unidos de América desde 1820. Londres, Inglaterra: LIT Verlag . pág. 63. ISBN 978-3-643-90191-0Consultado el 10 de octubre de 2012 .
1 2 3 4 5 Tilghman, Mary K. (2008). Guía para iniciados de Baltimore . Guilford, Connecticut: Insiders' Guide. pág . 210. ISBN 978-0-7627-4553-1. Consultado el 12 de mayo de 2014. Húngaros de Baltimore.
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
↑ "Una forma de 'defender nuestra cultura'"" . The Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2014 .
↑ "Me siento como en casa aquí" . The Baltimore Sun. Consultado el 9 de julio de 2014 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
↑ "Un contexto histórico para la arqueología del trabajo industrial en el estado de Maryland" . Centro de Estudios de Recursos Patrimoniales . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ "Conservación histórica y arquitectónica / Distritos históricos / Mapas de distritos históricos / Canton" . Gobierno de la ciudad de Baltimore . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ "Cronología de Canton" . Asociación Comunitaria de Canton. Archivado del original el 1 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ Zervas, Theodoros G. (2013). "Chipriot Americans" . Sage Knowledge . SAGE Publications . Recuperado el 13 de mayo de 2014 .
↑ Marzolf, Marion (1972). La prensa danesa en América . Nueva York: Arno Press. pág. 26. ISBN 0-405-11650-0Consultado el 15 de octubre de 2012 .
↑ Swierenga, Robert P. (1994). Los precursores: la comunidad judía holandesa en la diáspora norteamericana . Detroit, Michigan: Wayne State University Press. pág . 199. ISBN 0-8143-2433-9. Consultado el 12 de mayo de 2014. Baltimore Dutch.
^ Kärner, Karin Annus (2005). Gustos y tradiciones de Estonia . Ciudad de Nueva York: Hippocrene Books . pag. 6.ISBN 0-7818-1122-8Consultado el 10 de octubre de 2012 .
1 2 "El reconocimiento de EE. UU. alegra a la comunidad báltica de Maryland LA CRISIS SOVIÉTICA" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ Arnett, Earl (13 de julio de 1970). "El pastor Uno Plank relata problemas y esperanzas" . The Baltimore Sun. Baltimore, MD. pág. 13. Recuperado el 17 de marzo de 2025 a través de Newspapers.com .
↑ http://www.stmarkscelebrates.org/estonian.htm Archivado el 16 de febrero de 2013 en Wayback Machine Iglesia Luterana Estonia de San Marcos
↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
↑ "Registros de EELK Baltimore Markuse Kogudus (Iglesia Evangélica Luterana Estonia de San Marcos de Baltimore, Maryland)" . Archivos del Centro de Investigación de Historia de la Inmigración . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
↑ "Baltimore Eesti Selts (Sociedad Estonia de Baltimore), Registros" . Archivos del Centro de Investigación de Historia de la Inmigración . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Pennar, Jaan; Parming, Tönu (julio de 1975). Los estonios en América, 1627-1975: un libro de cronología y datos . Serie de cronología étnica. vol. 17. P. Peter Rebane. Dobbs Ferry, Nueva York: Publicaciones Oceana . pag. 138.ISBN 0-379-00519-0OCLC 1288426
↑ Olson, Karen (2005). Wives Of Steel: Voices Of Women From The Sparrows Point Steelmaking Communities . University Park, Pennsylvania: Penn State University Press . p. 30. ISBN 0-271-02685-5. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
↑ Shopes, Linda (1991). El libro de Baltimore: Nuevas perspectivas de la historia local . Filadelfia, Pensilvania: Temple University Press . pág. 195. ISBN 0-87722-817-5Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ Lannon, Albert Vetere (1999). Second String Red: The Life of Al Lannon, American Communist . Lanham, Maryland: Lexington Books . pág. 47. ISBN 0-7391-0002-5Consultado el 10 de octubre de 2012 .
↑ "Punto de entrada: Baltimore, la otra Isla Ellis" . baltimoremd.com . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
↑ "Hechos históricos griegos destacados de los últimos 100 años" . Catedral Ortodoxa Griega de la Anunciación . Archivado del original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
↑ "Una breve historia de la Iglesia Ortodoxa Griega de San Nicolás" . Iglesia Ortodoxa Griega de San Nicolás . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
↑ Moskos, Charles C. (2009). Greek Americans, Struggle and Success . New Brunswick, Nueva Jersey: Transaction Publishers . pág. 156. ISBN 978-0-88738-778-4Consultado el 20 de agosto de 2012 .
↑ "La experiencia de Baltimore > 400 años de historia > Una ciudad de inmigrantes" . Área del Patrimonio Nacional de Baltimore . Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "Una ciudad de inmigrantes" . Área del Patrimonio Nacional de Baltimore . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
↑ Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .
^ Lagumina, S. (2000). La experiencia italoamericana: una enciclopedia . Ciudad de Nueva York: Garland Publishing . pag. 51 . ISBN 0-203-80114-8. Consultado el 10 de octubre de 2012. Baltimore Italian .
↑ "Brindemos por el 9.º Festival Anual del Vino de Highlandtown" . CBS Baltimore . 18 de mayo de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
↑ "Estimaciones anuales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2013" . American FactFinder . Consultado el 31 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Maryland Historical Trust: Inclusión en la lista del distrito histórico de Hollins-Roundhouse
↑ Dana Facaros; Michael Pauls (1982). Nueva York y los estados del Atlántico Medio . Washington, DC: Regnery Gateway . pág. 79. ISBN 0-89526-856-6.
↑ "Historia del Salón Lituano" . Comunidad Lituano-Estadounidense de Baltimore. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
↑ "Arquidiócesis de Baltimore, Parroquias Nacionales" (PDF) . Seminario y Universidad de Santa María . Archivado del original (PDF) el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
↑ "Vinieron, vieron, se comportaron correctamente" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
↑ "Nosotros el pueblo, la herencia étnica de Maryland: los escandinavos" (PDF) . Revista Maryland . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
↑ "El inmigrante polaco y la Iglesia católica en Estados Unidos" . PolishRoots. Archivado del original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
↑ "John Slebzak, Page One" . Proyecto Lewis Hine. Archivado del original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
↑ Blum, Isidor (1910). Los judíos de Baltimore: Resumen histórico de su progreso y estatus como ciudadanos de Baltimore desde sus inicios hasta el año mil novecientos diez . Baltimore, Maryland: Historical Review Publishing Company. pág. 16. OCLC 6449997. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ Roberts, Samuel (2009). Miedo contagioso: política, enfermedad y efectos de la segregación en la salud . Chapel Hill, Carolina del Norte: University of North Carolina Press. pág. 9. ISBN 978-0-8078-9407-1. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
↑ "Adivina de 62 años, sepultada en un funeral solemne. Dolientes se reúnen para rendir homenaje a la matriarca gitana asesinada" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
↑ "Noches de Moscú: Sumergiéndose en el floreciente bloque del Este de Baltimore" . Baltimore City Paper .
↑ Hill, Jayme Rae (2008). Del burdel al barrio: Política y prostitución en Baltimore durante la era progresista . Baltimore, Maryland: University of Maryland, Baltimore County . págs. 33-34 . ISBN 9780549684848OCLC 434829400. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "DiverCity: De Rusia con amor" . Baltimore Magazine . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
↑ "Lejos de sus seres queridos, los inmigrantes sufren" . The Washington Post . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
↑ Olesker, Michael (2001). Viajes al corazón de Baltimore . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. pág. 75. ISBN 0-8018-6754-1. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
↑ "El festival checo-eslovaco se celebra el domingo en Parkville" . The Baltimore Sun. Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
↑ "El festival checo y eslovaco se celebra el domingo" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
↑ Arnett, Earl; Brugger, Robert J.; Papenfuse, Edward C. (1999). Maryland: Una nueva guía del estado de la antigua línea divisoria . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press . pág . 322. ISBN 0-8018-5979-4. Consultado el 22 de agosto de 2012. Maryland: Una nueva guía.
↑ "Los egipcios vinieron en busca de trabajo y luego construyeron sus vidas" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "Los iraní-estadounidenses locales reciben el año nuevo con un toque tradicional" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "1950-Presente" . Museo Judío de Maryland . Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "Patrimonio judío de Baltimore" . Área del Patrimonio Nacional de Baltimore . Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "Apertura de una sinagoga de estilo persa en Baltimore" . Agencia Telegráfica Judía . 11 de marzo de 2009. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
↑ "Censo de 2010, Archivo Resumen 1. Ciudad de Baltimore - Perfil Racial 1: Raza Detallada por Etnia Hispana/Latina, con Totales" (PDF) . planning.maryland.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2017 a través del Departamento de Planificación de Maryland.

Lecturas adicionales

Fundación Todas las Naciones. La identidad étnica de Baltimore , Baltimore, Maryland : Fundación Todas las Naciones.
Museo de Arte de Baltimore, División de Educación; Comité de Humanidades de Maryland. El este étnico de Baltimore: tradiciones culturales , Tourboom, 1976.
Proyecto de Patrimonio de Barrios de Baltimore. Entrevistas de historia oral, 1979-1980.
Edwards, Benita; Baltimore (Md.). Departamento de Planificación. Poblaciones étnicas de Baltimore : un estudio de enumeración , Departamento de Planificación de la Ciudad de Baltimore, [1979].
Gayeski, Diane M.; Universidad de Maryland en College Park. Centro de Tecnología Educativa. Comunidades étnicas , Proyecto de Estudios Étnicos de la Universidad de Maryland, 1979.
Lawson, Jim C. Guía de tiendas de comida étnica de Baltimore , Ardmore Publications, 1990.
Mikulski, Barbara; College of Notre Dame of Maryland. Mujeres étnicas y políticas públicas: la experiencia de Baltimore , Baltimore, Md.: College of Notre Dame of Maryland, 1976.
The Wall Street Journal: Datos demográficos de Baltimore , 2015.

Enlaces externos

[1] "Antes y ahora: Ensayo" . Baltimore Magazine. 20 de mayo de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2019 .

[2] Akerson, Louise A. (1988). Indios americanos en el área de Baltimore . Baltimore, Maryland: Centro de Arqueología Urbana de Baltimore (Md.). pág. 15. OCLC 18473413 .

[3] Potter, Stephen R. (1993). Commoners, Tribute, and Chiefs: The Development of Algonquian Culture in the Potomac Valley . Charlottesville, Virginia: University of Virginia Press. p. 119. ISBN 0-8139-1422-1Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[4] Un punto de origen natural y Locust Point: celebrando 300 años de una comunidad histórica , Scott Sheads, Mylocustpoint.

[5] "Los fantasmas de la época dorada industrial aún rondan el puerto y los arroyos de Baltimore" . Chesapeake Bay Journal. Archivado del original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .

[6] También se muestra como "Chisupioc" (por John Smith de Jamestown ) y "Chisapeack", en algonquino "Che" significa "grande" o "magnífico", "sepi" significa río, y la terminación "oc" u "ok" indicaba algo (un pueblo, en este caso) "en" esa característica. "Sepi" también se encuentra en otro topónimo de origen algonquino , Mississippi . El nombre pronto fue transferido por los ingleses del gran río en ese sitio a la gran bahía. Stewart, George (1945). Nombres en la tierra: Un relato histórico de la nomenclatura de lugares en los Estados Unidos . Nueva York: Random House. pág. 23.

[7] Farenthold, David A. (12 de diciembre de 2006). "Una lengua india muerta vuelve a la vida" . The Washington Post . pág. A1 . Recuperado el 19 de marzo de 2007 .

[8] Murphree, Daniel Scott (2012). Native America: A State-by-State Historical Encyclopedia . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO . pág. 494. ISBN 978-0-313-38126-3Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[9] Wiener, Roberta; Arnold, James R. (2005). "5; Batallas de Maryland - Batallas con los nativos americanos" . Maryland: La historia de la colonia de Maryland, 1634-1776 . Chicago, Illinois: Raintree . págs. 33-35 . ISBN 0-7398-6880-2OCLC 52429938. Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[10] Ciudades de alabastro: Estados Unidos urbano desde 1950. John R. Short (2006). Syracuse University Press . p. 142. ISBN 0-8156-3105-7

[Baltimore_Ethnicity-11] 1 2 3 4 "Etnicidad de Baltimore, MD" ERsys.com. (Basado en el Censo de EE. UU., 2000 ). Consultado el 12/05/14.

[12] "Dos Baltimores: La L blanca contra la mariposa negra" . Baltimore City Paper . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 10 de mayo de 2019 .

[2000_United_States_census-13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 "Tabla DP-1. Perfil de características demográficas generales: 2000" (PDF) . Censo de los Estados Unidos de 2000. Recuperado el 20 de agosto de 2012 .

[14] "La lluvia mantiene alejadas a las multitudes durante el festival anual de África" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[Role_of_Immigrants-15] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 " El papel de Inmigrantes en el creciente Baltimore: Recomendaciones para retener y atraer a nuevos estadounidenses" (PDF) . WBAL-TV . Archivado del original (PDF) el 30 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .

[16] "Más eritreos buscan una vida de paz en Maryland" . The Baltimore Sun. Consultado el 15 de mayo de 2014 .

[17] Medland, Mary (10 de diciembre de 2013). "Los negocios de propiedad etíope revitalizan los barrios de Baltimore" . Bmore . Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[18] "ECCB - Para los etíopes en Baltimore" . Centro Comunitario Etíope en Baltimore. Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[19] "Pequeña Etiopía: Lo que antes era el barrio chino de Baltimore ahora alberga una gran cantidad de negocios etíopes" . Baltimore City Paper . Consultado el 12 de mayo de 2014 .

[20] "Los habitantes de Baltimore reaccionan a la violencia en Kenia" . WBAL-TV . 23 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .

[21] "Liberianos de Baltimore lamentan la pérdida de familiares por el ébola" . WYPR . Consultado el 1 de octubre de 2014 .

[22] "Festival nigeriano, se avecinan grandes celebraciones" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[23] "Condado de Baltimore, MD | Data USA" . datausa.io . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[24] "El idioma yoruba de Nigeria es el segundo idioma extranjero más hablado en las escuelas de Baltimore" . Face2Face Africa . 12 de febrero de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[25] Bowie, Liz. "Las escuelas del condado de Baltimore están aumentando rápidamente su número de estudiantes. Más de la mitad son inmigrantes o hablan otro idioma" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[26] "Inmigrantes sudaneses de Baltimore regresan a su tierra natal para construir una nueva nación" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[Infoplease-27] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Estadísticas sociales de Baltimore, Maryland" . Infoplease . Consultado el 31 de mayo de 2015 .

[Orientation-28] 1 2 "Programa de orientación ayuda a refugiados en Baltimore" . The Baltimore Sun. Consultado el 15 de mayo de 2014 .

[29] "El sistema escolar de Howard tiende la mano para ayudar a los refugiados birmanos" . The Baltimore Sun. Consultado el 15 de mayo de 2014 .

[Census_Outreach-30] 1 2 3 4 5 "Inmigración y el Censo de 2010 Iniciativas de divulgación del gobernador para el Censo de 2010" (PDF) . Centro de datos del estado de Maryland. Archivado del original (PDF) el 7 de abril de 2014. Recuperado el 13 de mayo de 2014 .

[swordplay-31] 1 2 3 "El festival destaca por sus demostraciones de esgrima del siglo XVI" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[American_Guide_Series1940-32] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Serie de guías estadounidenses (1940). Maryland: Una guía del estado de la vieja línea . Estados Unidos: Proyecto Federal de Escritores . OCLC 814094 .

[33] "Historia del Barrio Chino de Baltimore, Universidad de Maryland" . Archivado del original el 12 de marzo de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[Charm_City-34] 1 2 Bell, Madison Smartt (2007). Charm City: A Walk Through Baltimore . Nueva York: Crown Journeys. pág . 52. ISBN 978-0-307-34206-5. Consultado el 13 de mayo de 2014. Baltimore no tiene japoneses.

[35] "El 'dónde' de Chinatown: Reavivar su vitalidad cuenta con apoyo, pero el emplazamiento está en disputa" . 2 de marzo de 2008. Archivado del original el 24 de abril de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .

[Amid_Violence-36] 1 2 Nixon, Ron (28 de abril de 2015). "En medio de la violencia, facciones y mensajes convergen en un Baltimore cansado e inestable" . The New York Times . Recuperado el 30 de abril de 2015 .

[37] "Festival filipino abre el apetito" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[38] "Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos - Atlas estadístico" . statisticalatlas.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[39] "India celebra a una deidad con su 'festival de carrozas'"" . The Baltimore Sun . Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[40] "El deleite de los cartógrafos: la comunidad coreana del norte de Virginia finalmente se organiza políticamente... en torno a la cartografía" . Washington City Paper . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .

[41] "Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos - Atlas estadístico" . statisticalatlas.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[42] "Ya era hora de llamar por teléfono" . Baltimore City Paper . Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[Journeys-43] 1 2 3 4 5 6 Olesker, Michael (2001). Viajes al corazón de Baltimore . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. pág. 5. ISBN 0-8018-6754-1. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[44] "Brazil Gourmet traerá caipiriñas y especialidades gastronómicas a Fells Point" . Baltimore Business Journal . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .

[45] "Horas de angustia para los chilenos en Maryland" . The Baltimore Sun. Consultado el 7 de noviembre de 2014 .

[census-46] 1 2 3 "Raza y origen hispano o latino: 2010, archivo resumen del censo de 2010 1" . American FactFinder . Consultado el 12 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[47] "Hispanos o latinos por tipo: 2010" . American FactFinder . Consultado el 18 de abril de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[48] Squires, Acacia (9 de diciembre de 2012). "Baltimore dice: 'Los inmigrantes son bienvenidos'"" . NPR.org . NPR . Consultado el 07-11-2014 .

[Hispanic_Population-49] 1 2 3 "Población hispana en áreas metropolitanas selectas de EE. UU., 2010" . Pew Research Center . Recuperado el 14 de mayo de 2014 .

[factfinder2.census.gov-50] 1 2 Censo de los Estados Unidos

[ReferenceA-51] 1 2 Censo de los Estados Unidos

[52] "Continuando con una tradición peruana" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[53] "American FactFinder - Resultados" . Archivado del original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2015 .

[54] Nasser, Haya El (2012-11-03). "Thedailyjournal - El éxodo de población de Puerto Rico se debe a la búsqueda de empleo" . Content.usatoday.com . Consultado el 24 de mayo de 2016 .

[55] "Baltimore, que lucha contra la disminución de su población, deposita sus esperanzas en los inmigrantes | Fox News Latino" . Latino.foxnews.com. 27 de marzo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2016 .

[The_Baltimore_Sun-56] 1 2 "Viejos recuerdos en sintonía con la tradición anual" . The Baltimore Sun. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .

[57] "Migración de los Apalaches a Baltimore/DC" . Universidad Estatal de los Apalaches . Consultado el 9 de mayo de 2019 .

[58] "Centro Indígena Americano inaugurará nuevo museo" . The Dundalk Eagle. Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2012 .

[59] Fixico, Donald Lee (2006). La vida cotidiana de los nativos americanos en el siglo XX . Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group . pág. 29. ISBN 0-313-04297-7Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[Baltimore_East-60] 1 2 3 "Distrito Histórico de Baltimore East/South Clifton Park (B-5077)" (PDF) . Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 8 de mayo de 2010 .

[61] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[62] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[Census_Tracts-63] 1 2 3 4 5 6 "Distritos censales de Baltimore, Maryland" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de mayo de 2019 .

[acadian-home.org-64] 1 2 "Extraños en tierra extraña: Una mirada a cómo les fue a los acadianos exiliados en Maryland" . Acadian and French-Canadian Ancestral Home . Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[65] Ajmera, Maya; Dennis, Yvonne Wakim (15 de enero de 2008). «Baltimore, Maryland» . Children of the USA . Un libro del Fondo Mundial para la Infancia . Arlene Hirschfelder, Cynthia Pon. Watertown, MA: Charlesbridge Publishing. pág. 54. ISBN 978-1-57091-615-1OCLC 71237300

[Hancock_2010_142-66] 1 2 Hancock, Ian (2010). ¡Peligro! Gitano educado: Ensayos seleccionados . Hatfield, Hertfordshire, Inglaterra: Universidad de Hertfordshire . pág. 142. ISBN 978-1-907396-02-1Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[67] "Después de más de un siglo en Baltimore, los gitanos todavía se sienten rechazados" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[68] "En medio de la celebración caribeña, reina la tristeza" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[69] "El Festival del Caribe ofrece comida y música auténticas" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[70] "Celebrando la cultura caribeña" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[Caribbean_Festival-71] 1 2 "El Festival del Caribe concluye con un festín de comida y música. 80 puestos y cinco bandas atraen a miles de personas" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[72] "Inmigración haitiana : siglos XVIII y XIX" . Experiencia migratoria afroamericana . Consultado el 9 de mayo de 2019 .

[73] Gatewood, Willard B. (1990). Aristócratas de color: La élite negra, 1880-1920 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press . pág. 306. ISBN 1-55728-593-4. Consultado el 9 de mayo de 2019. San Francisco Javier Baltimore.

[74] "La Revolución Haitiana y la Forja de América" . History Cooperative. 21 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2019 .

[75] "Activistas pedirán al Congreso que intervenga luego de que la Casa Blanca anunciara un plan para poner fin a los permisos de residencia para haitianos en 2019" . The Baltimore Sun. Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .

[76] "Calendario de eventos del fin de semana: celebración de Kwanzaa, The Feelies, WWE y más" . Baltimore Fishbowl. 27 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2019 .

[Islands-77] 1 2 "Islas para sí mismas" . Baltimore City Paper . Recuperado el 12 de mayo de 2014 .

[78] "Baltimore, MD, Ancestros e Historia Familiar" . Epodunk.com. Archivado del original el 19/10/2017 . Consultado el 19/04/2015 .

[autogenerated1-79] Olesker, Michael (2001). Viajes al corazón de Baltimore . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. pág. 134. ISBN 0-8018-6754-1. Consultado el 12 de mayo de 2014 .

[1920_immigrants-80] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Carpenter , Niles ( 1927 ) . Inmigrantes y sus hijos , 1920. Un estudio basado en estadísticas censales relativas a los nacidos en el extranjero y los blancos nativos de ascendencia extranjera o mixta . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 380. Recuperado el 25 de noviembre de 2014. 1920 Baltimore Czech.

[81] "Los bohemios de los Estados Unidos" . Enciclopedia Católica . Consultado el 20 de agosto de 2012 .

[82] Agstner, Rudolf (2012). Austria (-Hungría) y sus consulados en los Estados Unidos de América desde 1820. Londres, Inglaterra: LIT Verlag . pág. 63. ISBN 978-3-643-90191-0Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[Insider-83] 1 2 3 4 5 Tilghman, Mary K. (2008). Guía para iniciados de Baltimore . Guilford, Connecticut: Insiders' Guide. pág . 210. ISBN 978-0-7627-4553-1. Consultado el 12 de mayo de 2014. Húngaros de Baltimore.

[84] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[85] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[86] "Una forma de 'defender nuestra cultura'"" . The Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2014 .

[87] "Me siento como en casa aquí" . The Baltimore Sun. Consultado el 9 de julio de 2014 .

[88] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[89] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[90] "Un contexto histórico para la arqueología del trabajo industrial en el estado de Maryland" . Centro de Estudios de Recursos Patrimoniales . Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[91] "Conservación histórica y arquitectónica / Distritos históricos / Mapas de distritos históricos / Canton" . Gobierno de la ciudad de Baltimore . Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[92] "Cronología de Canton" . Asociación Comunitaria de Canton. Archivado del original el 1 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[93] Zervas, Theodoros G. (2013). "Chipriot Americans" . Sage Knowledge . SAGE Publications . Recuperado el 13 de mayo de 2014 .

[94] Marzolf, Marion (1972). La prensa danesa en América . Nueva York: Arno Press. pág. 26. ISBN 0-405-11650-0Consultado el 15 de octubre de 2012 .

[95] Swierenga, Robert P. (1994). Los precursores: la comunidad judía holandesa en la diáspora norteamericana . Detroit, Michigan: Wayne State University Press. pág . 199. ISBN 0-8143-2433-9. Consultado el 12 de mayo de 2014. Baltimore Dutch.

[96] Kärner, Karin Annus (2005). Gustos y tradiciones de Estonia . Ciudad de Nueva York: Hippocrene Books . pag. 6.ISBN 0-7818-1122-8Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[Baltic-97] 1 2 "El reconocimiento de EE. UU. alegra a la comunidad báltica de Maryland LA CRISIS SOVIÉTICA" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[98] Arnett, Earl (13 de julio de 1970). "El pastor Uno Plank relata problemas y esperanzas" . The Baltimore Sun. Baltimore, MD. pág. 13. Recuperado el 17 de marzo de 2025 a través de Newspapers.com .

[99] ttp://www.stmarkscelebrates.org/estonian.htm Archivado el 16 de febrero de 2013 en Wayback Machine Iglesia Luterana Estonia de San Marcos

[100] "Copia archivada" . Archivado del original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )

[101] "Registros de EELK Baltimore Markuse Kogudus (Iglesia Evangélica Luterana Estonia de San Marcos de Baltimore, Maryland)" . Archivos del Centro de Investigación de Historia de la Inmigración . Consultado el 4 de febrero de 2021 .

[102] "Baltimore Eesti Selts (Sociedad Estonia de Baltimore), Registros" . Archivos del Centro de Investigación de Historia de la Inmigración . Consultado el 4 de febrero de 2021 .

[103] Pennar, Jaan; Parming, Tönu (julio de 1975). Los estonios en América, 1627-1975: un libro de cronología y datos . Serie de cronología étnica. vol. 17. P. Peter Rebane. Dobbs Ferry, Nueva York: Publicaciones Oceana . pag. 138.ISBN 0-379-00519-0OCLC 1288426

[104] Olson, Karen (2005). Wives Of Steel: Voices Of Women From The Sparrows Point Steelmaking Communities . University Park, Pennsylvania: Penn State University Press . p. 30. ISBN 0-271-02685-5. Consultado el 7 de octubre de 2012 .

[105] Shopes, Linda (1991). El libro de Baltimore: Nuevas perspectivas de la historia local . Filadelfia, Pensilvania: Temple University Press . pág. 195. ISBN 0-87722-817-5Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[106] Lannon, Albert Vetere (1999). Second String Red: The Life of Al Lannon, American Communist . Lanham, Maryland: Lexington Books . pág. 47. ISBN 0-7391-0002-5Consultado el 10 de octubre de 2012 .

[107] "Punto de entrada: Baltimore, la otra Isla Ellis" . baltimoremd.com . Consultado el 12 de mayo de 2014 .

[108] "Hechos históricos griegos destacados de los últimos 100 años" . Catedral Ortodoxa Griega de la Anunciación . Archivado del original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2012 .

[109] "Una breve historia de la Iglesia Ortodoxa Griega de San Nicolás" . Iglesia Ortodoxa Griega de San Nicolás . Consultado el 20 de agosto de 2012 .

[110] Moskos, Charles C. (2009). Greek Americans, Struggle and Success . New Brunswick, Nueva Jersey: Transaction Publishers . pág. 156. ISBN 978-0-88738-778-4Consultado el 20 de agosto de 2012 .

[111] "La experiencia de Baltimore > 400 años de historia > Una ciudad de inmigrantes" . Área del Patrimonio Nacional de Baltimore . Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[112] "Una ciudad de inmigrantes" . Área del Patrimonio Nacional de Baltimore . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .

[113] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940–1980 . Washington, DC: American University. p. 23. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[114] Durr, Kenneth D. (1998). "Por qué estamos preocupados": la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . Washington, DC: American University. pág. 142. Recuperado el 31 de mayo de 2015 .

[115] Lagumina, S. (2000). La experiencia italoamericana: una enciclopedia . Ciudad de Nueva York: Garland Publishing . pag. 51 . ISBN 0-203-80114-8. Consultado el 10 de octubre de 2012. Baltimore Italian .

[116] "Brindemos por el 9.º Festival Anual del Vino de Highlandtown" . CBS Baltimore . 18 de mayo de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2012 .

[117] "Estimaciones anuales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2013" . American FactFinder . Consultado el 31 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[mht-118] Maryland Historical Trust: Inclusión en la lista del distrito histórico de Hollins-Roundhouse

[119] Dana Facaros; Michael Pauls (1982). Nueva York y los estados del Atlántico Medio . Washington, DC: Regnery Gateway . pág. 79. ISBN 0-89526-856-6.

[120] "Historia del Salón Lituano" . Comunidad Lituano-Estadounidense de Baltimore. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .

[121] "Arquidiócesis de Baltimore, Parroquias Nacionales" (PDF) . Seminario y Universidad de Santa María . Archivado del original (PDF) el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2012 .

[122] "Vinieron, vieron, se comportaron correctamente" . The Baltimore Sun. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .

[123] "Nosotros el pueblo, la herencia étnica de Maryland: los escandinavos" (PDF) . Revista Maryland . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .

[124] "El inmigrante polaco y la Iglesia católica en Estados Unidos" . PolishRoots. Archivado del original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2012 .

[125] "John Slebzak, Page One" . Proyecto Lewis Hine. Archivado del original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2012 .

[126] Blum, Isidor (1910). Los judíos de Baltimore: Resumen histórico de su progreso y estatus como ciudadanos de Baltimore desde sus inicios hasta el año mil novecientos diez . Baltimore, Maryland: Historical Review Publishing Company. pág. 16. OCLC 6449997. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[127] Roberts, Samuel (2009). Miedo contagioso: política, enfermedad y efectos de la segregación en la salud . Chapel Hill, Carolina del Norte: University of North Carolina Press. pág. 9. ISBN 978-0-8078-9407-1. Consultado el 12 de mayo de 2014 .

[128] "Adivina de 62 años, sepultada en un funeral solemne. Dolientes se reúnen para rendir homenaje a la matriarca gitana asesinada" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .

[129] "Noches de Moscú: Sumergiéndose en el floreciente bloque del Este de Baltimore" . Baltimore City Paper .

[130] Hill, Jayme Rae (2008). Del burdel al barrio: Política y prostitución en Baltimore durante la era progresista . Baltimore, Maryland: University of Maryland, Baltimore County . págs. 33-34 . ISBN 9780549684848OCLC 434829400. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[131] "DiverCity: De Rusia con amor" . Baltimore Magazine . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .

[132] "Lejos de sus seres queridos, los inmigrantes sufren" . The Washington Post . Consultado el 15 de mayo de 2014 .

[133] Olesker, Michael (2001). Viajes al corazón de Baltimore . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. pág. 75. ISBN 0-8018-6754-1. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .

[134] "El festival checo-eslovaco se celebra el domingo en Parkville" . The Baltimore Sun. Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .

[135] "El festival checo y eslovaco se celebra el domingo" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de agosto de 2014 .

[136] Arnett, Earl; Brugger, Robert J.; Papenfuse, Edward C. (1999). Maryland: Una nueva guía del estado de la antigua línea divisoria . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press . pág . 322. ISBN 0-8018-5979-4. Consultado el 22 de agosto de 2012. Maryland: Una nueva guía.

[137] "Los egipcios vinieron en busca de trabajo y luego construyeron sus vidas" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[138] "Los iraní-estadounidenses locales reciben el año nuevo con un toque tradicional" . The Baltimore Sun. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[139] "1950-Presente" . Museo Judío de Maryland . Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[140] "Patrimonio judío de Baltimore" . Área del Patrimonio Nacional de Baltimore . Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[141] "Apertura de una sinagoga de estilo persa en Baltimore" . Agencia Telegráfica Judía . 11 de marzo de 2009. Consultado el 13 de mayo de 2014 .

[142] "Censo de 2010, Archivo Resumen 1. Ciudad de Baltimore - Perfil Racial 1: Raza Detallada por Etnia Hispana/Latina, con Totales" (PDF) . planning.maryland.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2017 a través del Departamento de Planificación de Maryland.

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[

[

[

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]