bandera del Reino Unido

La Union Jack suele ser el doble de larga que de alta, una proporción de 1:2. En el Reino Unido, las banderas terrestres suelen tener una proporción de 3:5; la Union Jack también puede tener esta forma, pero para la mayoría de los casos la proporción es de 1:2. En 2008, el diputado Andrew Rosindell propuso un proyecto de ley, denominado "Regla de los Diez Minutos", para estandarizar el diseño de la bandera a una proporción de 3:5, pero el proyecto no superó la primera lectura. ^{[ 39 ]}

Las cruces de tres componentes que forman la Union Jack tienen el siguiente tamaño: ^{[ 40 ]}

• El ancho de la cruz roja de San Jorge es 1/5 de la altura de la bandera con un borde de 1/15 de la altura de la bandera .
• La cruz de San Andrés blanca en diagonal tiene un ancho de 1/5 de la altura de la bandera, y es visible a ambos lados de la cruz de San Patricio en diagonales de 1/10 y 1/30 de la altura de la bandera , respectivamente.
• La cruz de San Patricio diagonal roja tiene un ancho de 1/15 de la altura de la bandera. Está desplazada 1/30 de la altura de la bandera en sentido antihorario . Según el blasón oficial de 1801, la cruz de San Andrés diagonal blanca está , de hecho, contrapuesta a la cruz de San Patricio diagonal roja . En esta interpretación, el ancho de ambas aspas es 1/15 de la altura de la bandera, con bordes de 1/30 de la altura de la bandera a cada lado de la aspa roja.

Las cruces y los bordes mantienen su grosor en relación con la altura de la bandera , ya sea que se muestren con una proporción de 3:5 o 1:2. La altura aquí es la distancia de arriba a abajo, que en vexilología se denomina anchura o ancho .

Relaciones

Bandera del Reino Unido con una relación de aspecto de 1:2

Diagrama de aspectos de una bandera británica a escala 1:2

Bandera del Reino Unido con una relación de aspecto de 3:5

Diagrama de aspectos de una bandera británica en proporción 3:5.

En 1864, el Almirantazgo estableció que todas las banderas oficiales tuvieran una proporción de 1:2, pero el ancho relativo de las cruces permaneció sin especificar, y las convenciones mencionadas se estandarizaron en el siglo XX. ^{[ 41 ]} En el siglo XIX, la bandera de la Unión se definía por el mismo blasón, pero podía variar en sus proporciones geométricas. ^{[ 42 ]}

Aunque la proporción más común es 1:2, existen otras. El libro de códigos de banderas de la Royal Navy, BR20 Flags of All Nations , afirma que tanto la versión 1:2 como la 3:5 son oficiales. ^{[ 43 ]} En la versión 3:5, los puntos más internos de las diagonales inferior izquierda y superior derecha de la Cruz de San Patricio se cortan o truncan. El Rey de Armas de la Jarretera también sugiere una proporción de 3:5 como la proporción adecuada para una Union Flag izada en tierra. ^{[ 44 ]} La bandera de guerra utilizada por el Ejército Británico tiene las proporciones 3:5. ^{[ 45 ]}

La bandera del Capitán del Puerto del Rey, similar al Pabellón de Piloto, es una bandera de proporción 1:2 que contiene una Union Flag con borde blanco que es más larga que 1:2. Los pabellones de los barcos que enarbolan variantes de la Bandera Azul son cuadrados y tienen una Union Flag cuadrada en el cantón. ^{[ 43 ]} Los Estandartes del Rey de los regimientos del Ejército miden 36 por 43 pulgadas (910 mm × 1090 mm) ; en ellos, las barras de la cruz y la aspa tienen el mismo ancho, al igual que sus respectivas nervaduras. ^{[ 46 ]}   

Aunque la proclamación de 1801 no especificó colores más allá del azur , plata y gules (azul, plata/blanco y rojo, respectivamente), el Rey de Armas de la Jarretera , bajo la autoridad del Conde Mariscal , aprobó los siguientes tonos como una representación precisa: ^{[ 47 ] [ 29 ] [ 48 ]}

La bandera no tiene simetría de reflexión debido a la ligera rotación de las cruces de San Patricio y San Andrés, técnicamente el intercambio de aspas . Por lo tanto, hay un lado correcto hacia arriba. Es una de las dos banderas nacionales con _simetría rotacional de dos ejes , grupo de simetría C2 , siendo la otra la bandera de Trinidad y Tobago . La especificación original de la Union Flag en la proclamación real del 1 de enero de 1801 no contenía un patrón dibujado ni indicaba la dirección en la que debían estar las aspas; simplemente estaban "intercambiadas" y la aspa roja tenía un borde. Sin embargo, pronto se estableció una convención que se ajusta más a la descripción. La bandera fue diseñada deliberadamente con la aspa irlandesa ligeramente hundida en el extremo del asta para reflejar la unión anterior con Escocia, otorgando así, por así decirlo, mayor antigüedad a la cruz de San Andrés.

Cuando se exhibe de forma estática, el asta queda a la izquierda del observador. Para izar la bandera correctamente, el blanco de San Andrés debe estar por encima del rojo de San Patricio en el cantón superior del asta (el cuadrante superior más cercano al mástil). Esto se expresa con las frases « parte superior blanca ancha» y «parte superior de costado» . Una bandera colocada al revés debe girarse para izarse correctamente; girarla 180 grados seguirá resultando en una bandera al revés.

El primer diseño de la bandera se publicó en una proclamación paralela del 1 de enero de 1801, relativa a los pabellones navales civiles. Dicho dibujo muestra el pabellón rojo (que también debía ser utilizado como pabellón de proa por los corsarios ). Tal como aparece en la London Gazette , la franja ancha se encuentra donde se espera en tres de los cuatro cuarteles, pero el cuartel superior izquierdo muestra la franja ancha debajo. ^{[ 27 ]}

Se suele decir que una bandera al revés es una señal de socorro o incluso un insulto deliberado. En el caso de la bandera británica, la diferencia es sutil y pasa fácilmente desapercibida para quienes no están informados. A menudo se exhibe al revés de forma inadvertida, incluso en banderas de mano de fabricación comercial. ^{[ 51 ]}

Personal desde la izquierda

Personal de la derecha

Exhibiciones verticales correctas de la bandera británica. La vista de la izquierda también es la exhibición vertical si solo se observa desde una dirección y no se utiliza ningún mástil/mástil con soporte doble.

Polipasto a la izquierda

Polipasto a la derecha

Exhibición horizontal correcta de la bandera británica. La vista de la izquierda también es la exhibición horizontal si solo se observa desde una dirección.

Polipasto a la izquierda

Polipasto a la derecha

Exhibiciones horizontales incorrectas de la bandera británica. La bandera puede ondearse erróneamente al revés, como se muestra.

El 12 de abril de 1606, se especificó una nueva bandera para representar la unión real entre Inglaterra y Escocia en un decreto real, según el cual la bandera de Inglaterra (una cruz roja sobre fondo blanco, conocida como la Cruz de San Jorge) y la bandera de Escocia (una cruz de San Andrés blanca sobre fondo azul, conocida como la cruz de San Andrés) se unirían, ^{[ 25 ]} formando la bandera de Gran Bretaña y la primera bandera de la unión:

Por el Rey: Considerando que han surgido algunas diferencias entre Nuestros súbditos del sur y del norte de Gran Bretaña que viajan por mar, acerca del porte de sus banderas: Para evitar futuras contiendas, hemos ordenado, con el consejo de nuestro Consejo: Que de ahora en adelante todos nuestros súbditos de esta isla y reino de Gran Bretaña, y todos sus miembros, lleven en su estandarte principal la Cruz Roja, comúnmente llamada Cruz de San Jorge, y la Cruz Blanca, comúnmente llamada Cruz de San Andrés, unidas según la forma hecha por nuestros heraldos y enviada por Nosotros a nuestro Almirante para que sea publicada a nuestros súbditos; y en su estandarte delantero nuestros súbditos del sur de Gran Bretaña llevarán únicamente la Cruz Roja como acostumbraban, y nuestros súbditos del norte de Gran Bretaña en su estandarte delantero la Cruz Blanca como acostumbraban. ^{[ 55 ]}

Esta bandera real, en un principio, debía usarse solo en el mar en buques civiles y militares tanto de Inglaterra como de Escocia, mientras que las fuerzas terrestres continuaron usando sus respectivas banderas nacionales. ^{[ 56 ]} Izar la bandera nacional en el mástil mayor había significado al Almirante de los Mares Estrechos (el Canal de la Mancha ) y surgió confusión. En 1634, el rey Carlos I restringió su uso a los buques de la Marina Real . ^{[ 57 ] [ 21 ]} Después de las Actas de Unión de 1707 , la bandera obtuvo un estatus regularizado como "el pabellón heráldico del Reino de Gran Bretaña ", el estado recién creado. Luego fue adoptada también por las fuerzas terrestres, aunque el campo azul usado en las versiones terrestres se parecía más al azul de la bandera de Escocia.

A lo largo de los años, se han utilizado diversos tonos de azul en la cruz de San Andrés. El fondo de la actual Union Flag es de un azul marino intenso ( Pantone 280), que se remonta al color utilizado para la Blue Ensign del histórico "Blue Squadron" de la Royal Navy . (Se utilizaban tonos oscuros en las banderas marítimas por su durabilidad). En 2003, un comité del Parlamento escocés recomendó que la bandera de Escocia utilizara un azul real más claro (Pantone 300) (la Oficina del Lord Lyon no especifica los tonos de color para su uso en heráldica).

Una fina franja blanca, o ribete , separa la cruz roja del campo azul, de acuerdo con la regla heráldica de tintura, según la cual los colores (como el rojo y el azul) deben estar separados entre sí por metales (como el blanco, es decir, plata ). El blasón de la antigua Union Flag, que se compara con la bandera actual, es de azur, con la cruz de San Andrés en aspa de plata, superada por la cruz de San Jorge de gules, ribeteada del segundo color.

El Reino de Irlanda , que había existido como una unión personal con Inglaterra desde 1541, no estaba representado en las versiones originales de la Union Jack. ^{[ 56 ]} Sin embargo, la bandera del Protectorado de 1658 a 1660 llevaba el escudo de armas de Irlanda . Este fue eliminado en la Restauración , porque Carlos II lo consideró ofensivo. ^{[ 58 ]}

La bandera original aparece en el cantón del pabellón de los comisionados de la Junta de Faros del Norte . Esta es la única representación oficial contemporánea de la Union Jack anterior a 1801 en el Reino Unido ^{[ 59 ]} y se puede ver ondeando desde su sede en George Street en Edimburgo .

Es esta versión de la Union Jack la que formó el cantón de la Bandera de la Unión Continental , la primera bandera nacional " de facto " de los Estados Unidos desde julio de 1776 hasta junio de 1777.

La obra de Lord Howe, «La acción de Lord Howe, o el glorioso primero de junio» , pintada en 1795, muestra una bandera británica ondeando en el HMS Queen Charlotte  el « Glorioso primero de junio » de 1794. La bandera original, conservada en el Museo Marítimo Nacional , es una aproximación más tosca de las especificaciones correctas; esto era común en las banderas de los siglos XVIII y principios del XIX. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

La bandera también ondea junto a la Aduana en Loftus Street, Sídney , para conmemorar el izamiento de la Union Jack por el Capitán Phillip en Sydney Cove , lugar del primer asentamiento británico en Nueva Gales del Sur y Australia en 1788. En la placa se la conoce como la "Jack de la Reina Ana".

La bandera del Ejército Británico es la Union Jack; sin embargo, en 1938 se diseñó una "Bandera No Ceremonial del Ejército Británico", que presenta un león dorado coronado, en posición de guardia , sobre la corona real, encima de dos espadas cruzadas sobre un fondo rojo (la palabra "Army" en letras doradas a veces aparece debajo de este motivo). Esta no es el equivalente a las insignias de los demás cuerpos militares, pero se utiliza en el reclutamiento y en eventos militares o deportivos, cuando es necesario identificar al ejército, pero la reverencia y la ceremonia debidas a las banderas regimentales y a la Union Jack se considerarían inapropiadas.

Bandera de la Unión Escocesa

Al oponerse al diseño de la bandera de la Unión adoptada en 1606, en la que la cruz de San Jorge coronaba la de San Andrés, varios propietarios y capitanes de buques mercantes del Reino de Escocia plantearon la cuestión a John Erskine, 19.º conde de Mar , y este los animó a enviar una carta de queja a Jacobo VI, a través del Consejo Privado de Escocia , en la que se afirmaba:

Santísimo Soberano. Un gran número de los maestros y awnaris de los escuderos de este reino de vuestra Majestad se queja muy a menudo ante el Consejo de vuestra Majestad de que la forma y el patrono de la bandera de los escuderos, enviada y ordenada para ser salvada y usada por los súbditos de ambos reinos, es muy perjudicial para la libertad y la dignidad de este Estado y dará ocasión de reproche a esta nación en cuanto a que dicha bandera se lleve más allá del mar porque, como vuestra sagrada majestad puede comprobar, la Cruz Escocesa, llamada Cruz de Sanctandrois, está dividida dos veces, y la Cruz Inglesa, llamada San Jorge, está dibujada y atravesada por la Cruz Escocesa, lo que la oscurece y no deja rastro ni señal de las Armas Escocesas. Esto engendrará cierta discordia y descontento entre vuestros súbditos, y es de esperar que surjan algunos inconvenientes entre ellos, pues nuestros hombres de negocios no pueden ser inducidos a defender esa bandera tal como está izada. Han dibujado dos nuevos drauchtis y patronis como los más indiferentes para ambos reinos, los cuales presentan al Consejo, y solicitan nuestra aprobación de los mismos; pero la hemos reservado a vuestra majestad, decisión principesca. ^{[ 62 ]}

Aunque los documentos que acompañaban esta queja y que contenían borradores de diseños alternativos se han perdido, existe evidencia, al menos en papel, de una variante escocesa no oficial, en la que la cruz escocesa estaba en la parte superior. Hay razones para pensar que banderas de tela con este diseño se emplearon durante el siglo XVII para uso no oficial en buques escoceses en el mar. ^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]} El diseño de esta bandera también se describe en la edición de 1704 de The Present State of the Universe de John Beaumont , que contiene como apéndice The Ensigns, Colours or Flags of the Ships at Sea: Belonging to The several Princes and States in the World . ^{[ 66 ]}

En tierra, la evidencia que confirma el uso de esta bandera aparece en la representación del Castillo de Edimburgo realizada por John Slezer , en su serie de grabados titulada Theatrum Scotiae , c. 1693. En ediciones posteriores de Theatrum Scotiae , el grabado de la Vista Noreste del Castillo de Edimburgo muestra la versión escocesa (para usar el adjetivo apropiado de la época) de la Union Flag ondeando en el bloque del Palacio del Castillo. ^{[ 68 ]} En el grabado de la Vista Norte de la Ciudad de Edimburgo , la bandera es indistinta. ^{[ 69 ]}

El 17 de abril de 1707, dos semanas antes de la entrada en vigor de las Actas de Unión , y tras la presentación por parte de Sir Henry St George, el joven , Rey de Armas de la Jarretera , de varios diseños de bandera a la reina Ana y a su Consejo Privado para su consideración, se eligió la bandera del futuro Reino de Gran Bretaña unificado . A sugerencia de los representantes escoceses, entre los diseños presentados se encontraba la versión de la Union Jack que mostraba la Cruz de San Andrés en la parte superior, identificada como la « bandera de la unión escocesa, tal como se decía que la usaban los escoceses ». ^{[ 70 ]} Sin embargo, la reina y su Consejo aprobaron el diseño original de Sir Henry, numerado como «uno». ^{[ 70 ]}

Un manuscrito compilado en 1785 por William Fox y en posesión del Centro de Investigación de Banderas incluye una lámina completa que muestra la bandera de la Unión escocesa . Esto podría implicar que todavía se utilizaba una variante escocesa antes de la adición de la cruz de San Patricio a la bandera de la Unión en 1801. ^{[ 65 ]}

La actual y segunda Union Jack data del 1 de enero de 1801 con el Acta de Unión de 1800 , que fusionó el Reino de Gran Bretaña y el Reino de Irlanda para formar el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . El nuevo diseño añadió una cruz de San Andrés roja , la cruz de San Patricio (que proviene del escudo de armas de la antigua familia inglesa FitzGerald en lugar de directamente del santo), ^{[ 71 ]} para Irlanda. Esta se contrarresta con la cruz de San Andrés, de modo que el rojo siempre sigue al blanco en el sentido de las agujas del reloj. Esta disposición introdujo el requisito de mostrar la bandera "en la posición correcta" (véanse las especificaciones para el uso de la bandera más arriba). Al igual que con la cruz roja, la cruz de San Andrés roja también está separada del campo azul por un borde blanco. ^{[ 29 ]} Este borde se repite para lograr simetría en la parte blanca de la cruz de San Andrés, que de este modo parece más ancha que la parte roja. El borde de la cruz de San Jorge separa su rojo del rojo de la cruz de San Andrés.

siglo XXI

La ausencia de símbolos o colores galeses en la bandera se debe a que Gales era considerada parte integral del Reino de Inglaterra cuando se creó la bandera de Gran Bretaña en 1606. Dado que la Union Jack no incluye ningún elemento galés, el diputado laborista de Wrexham , Ian Lucas, propuso el 26 de noviembre de 2007, durante un debate en la Cámara de los Comunes, que la Union Jack se combinara con la bandera galesa para reflejar la condición de Gales dentro del Reino Unido, y que se añadiera el dragón rojo al diseño rojo, blanco y azul de la Union Jack. ^{[ 77 ]} Lucas afirmó que la Union Jack actualmente solo representaba a las otras tres naciones del Reino Unido, y la ministra de Cultura, Industrias Creativas y Turismo, Margaret Hodge, reconoció que Lucas había planteado un punto válido para el debate. Declaró: «El Gobierno desea que la Union Jack sea un símbolo positivo de la identidad británica, que refleje la diversidad de nuestro país y anime a la gente a enorgullecerse de nuestra bandera». Este desarrollo dio lugar a concursos de diseño con participantes de todo el mundo. ^{[ 78 ]}

En el período previo al referéndum de independencia de Escocia de 2014 , se hicieron varias sugerencias extraoficiales sobre cómo se podría rediseñar la bandera sin la Cruz de San Andrés si Escocia abandonaba la Unión. Sin embargo, como Escocia votó en contra de la independencia, el tema no se planteó. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

En julio de 2007, el primer ministro Gordon Brown dio a conocer planes para que la bandera británica ondeara con más frecuencia en los edificios gubernamentales. ^{[ 87 ]} Mientras se llevaba a cabo la consulta sobre las nuevas directrices, la decisión de izar la bandera podía ser tomada por cada departamento gubernamental.En marzo de 2021, el gobierno del Reino Unido publicó nuevas directrices para que la bandera británica ondeara durante todo el año en los edificios gubernamentales del Reino Unido, a menos que se esté izando otra bandera, como otra bandera nacional del Reino Unido, una bandera de condado u otras banderas para mostrar orgullo cívico. ^{[ 88 ]}

Anteriormente, la bandera generalmente solo se izaba en edificios públicos en los días que conmemoraban los cumpleaños de los miembros de la familia real , el aniversario de bodas del monarca, el Día de la Commonwealth , el Día de la Ascensión al trono , el Día de la Coronación , el cumpleaños oficial del monarca , el Domingo del Recuerdo y en los días de la Apertura del Parlamento y la prórroga del mismo . Las organizaciones no gubernamentales tenían (y tienen) permiso para izar la bandera británica cuando lo deseen.

Las directrices actuales del Gobierno del Reino Unido, publicadas por primera vez en febrero de 2013 y actualizadas por última vez en enero de 2026, establecen que se recomienda que los edificios gubernamentales del Reino Unido icen la bandera británica durante todo el año. También especifican los días concretos en que debe ondear la bandera en dichos edificios. ^{[ 89 ]}

A marzo de 2026 , el conjunto específico de días en que la bandera de la Unión debe ondear en los edificios gubernamentales de todo el Reino Unido son: ^{[ 89 ]}

• Segundo lunes de marzo ( Día de la Commonwealth )
• 9 de abril (aniversario de la boda del Rey y la Reina )
• 6 de mayo (aniversario de la coronación del Rey y la Reina )
• Segundo sábado de junio ( cumpleaños oficial del Rey )
• 21 de junio (cumpleaños del Príncipe de Gales )
• 17 de julio (cumpleaños de la Reina )
• 8 de septiembre (aniversario de la ascensión al trono del Rey )
• Segundo domingo de noviembre ( Domingo del Recuerdo )
• 14 de noviembre (fecha del cumpleaños del Rey)

Además, la bandera debe ondear en los edificios gubernamentales de las siguientes áreas en estos días: ^{[ 89 ]}

• Gales , 1 de marzo: Día de San David
• Irlanda del Norte , 17 de marzo: Día de San Patricio
• Inglaterra , 23 de abril: Día de San Jorge
• Escocia , 30 de noviembre: Día de San Andrés
• Gran Londres : apertura y prórroga del Parlamento

La bandera de la Unión se iza a media asta desde el anuncio de la muerte del soberano (excepto el Día de la Proclamación), o por orden del soberano. ^{[ 90 ]}

El 30 de noviembre, día de San Andrés , la bandera británica solo puede ondear en Escocia si un edificio tiene más de un mástil; en este día, la bandera escocesa no se arriará para dar paso a la bandera británica si solo hay un mástil. ^{[ 91 ]} Esta diferencia surgió después de que miembros del Parlamento escocés se quejaran de que Escocia era el único país del mundo que no podía izar su bandera nacional en su día nacional. Sin embargo, el 23 de abril, día de San Jorge, es la bandera británica la que ondea sobre las oficinas gubernamentales del Reino Unido en Inglaterra. ^{[ 92 ]}

La bandera del Reino Unido no tiene estatus oficial en el Reino Unido, y no existen regulaciones nacionales sobre su uso ni prohibiciones contra la profanación de la bandera . En Irlanda del Norte, el Reglamento de Banderas (Irlanda del Norte) de 2000 establece las condiciones para izar la bandera en edificios gubernamentales en determinadas ocasiones, cuándo debe ondear a media asta y cómo debe exhibirse junto con otras banderas. ^{[ 93 ]}

El Comité de Banderas y Heráldica, un grupo parlamentario multipartidista que aboga por estándares oficiales, cooperó con el Instituto de la Bandera en 2010 para publicar un conjunto de directrices recomendadas para la exhibición y el uso de la bandera como símbolo. ^{[ 94 ]}

There is no specific way in which the Union Flag should be folded. It is usually folded rectilinearly, with the hoist on the outside, to be easily reattached to the pole.^[94][95]

Royal Navy Stores Duties Instructions, article 447, dated 26 February 1914, specified that flags condemned from further service use were to be torn up into small pieces and disposed of as rags, not to be used for decoration or sold. The exception was flags that had flown in action: these could be framed and kept on board, or transferred to a "suitable place", such as a museum.^[29]

Position of Honour

According to the UK Flag Protocol, the order of precedence of flags in the United Kingdom is: the Royal Standards, the Union Flag, the flag of the host country (England, Scotland and Wales etc.), the flags of other nations (in Englishalphabetical order), the Commonwealth Flag, the county flags, the flags of cities or towns, the banners of arms, and the house flags.^[96]

La Union Jack se utilizó formalmente como bandera nacional australiana hasta 1953, teniendo precedencia oficial sobre la Australian Blue Ensign , aunque esta última era utilizada por el gobierno y de manera informal. ^{[ 98 ]} Se animaba a las escuelas a izar la Union Jack para fomentar el patriotismo hacia el Imperio Británico, y en Australia Meridional se exigía a los estudiantes, desde 1911 hasta 1956, que izaran la Union Jack como «saludo nacional». ^{[ 99 ]}

Con el tiempo, la bandera azul llegó a ser utilizada y adoptada como la bandera nacional, siendo designada oficialmente como la Bandera Nacional Australiana en 1953 con la aprobación de la Ley de Banderas . ^{[ 99 ]} Debido a la sensibilidad de quienes aún consideraban la Union Jack como la bandera nacional, la ley especificó que "no afectaba el derecho o privilegio de una persona a izar la Union Jack". ^{[ 100 ]} Además, el primer ministro australiano Robert Menzies les dijo a los australianos que la Union Jack se izaría junto con la bandera nacional australiana "en ocasiones notables". ^{[ 99 ]} La Union Jack continuó usándose informalmente como bandera de Australia durante un tiempo, aunque para la década de 1980, la mayoría de los australianos consideraba la bandera azul australiana como la bandera nacional en contraposición a la Union Jack. ^{[ 101 ]}

La Union Jack fue la bandera nacional oficial de Canadá hasta 1965, cuando fue reemplazada por la bandera de la hoja de arce. ^{[ 102 ] [ 103 ]} Desde 1965, la Union Jack en Canadá se utiliza como símbolo autorizado para representar la "pertenencia de Canadá a la Commonwealth de Naciones y su lealtad a la Corona ". ^{[ 104 ]}

Historia

La Union Jack se ha utilizado en diversas colonias de la Norteamérica británica desde su adopción oficial en 1707. En 1867, las colonias norteamericanas británicas de Nuevo Brunswick , Nueva Escocia y la Provincia de Canadá se unieron para formar la Confederación Canadiense , y la Union Jack se mantuvo como la bandera oficial de la nueva confederación. ^{[ 102 ]}

Además de la Union Jack, a finales del siglo XIX, también se utilizó como bandera informal de Canadá una enseña roja con el escudo de armas de Canadá. Esta enseña roja modificada, conocida posteriormente como la Enseña Roja Canadiense , fue finalmente autorizada para su uso oficial como enseña civil del país en 1892. Si bien la Enseña Roja Canadiense solo fue autorizada formalmente como enseña civil, también se la consideraba una bandera nacional de facto , al ser un símbolo exclusivamente canadiense. ^{[ 102 ]}

En 1964, el primer ministro canadiense Lester B. Pearson presentó planes para reemplazar la Union Flag con una nueva bandera nacional, lo que impulsó el gran debate sobre la bandera canadiense . ^{[ 102 ]} Una nueva bandera nacional, la Maple Leaf , fue aprobada por el parlamento de Canadá el 18 de diciembre de 1964. ^{[ 102 ] [ 105 ]} Sin embargo, al día siguiente, el parlamento canadiense aprobó otra resolución que designaba a la Union Flag como la Royal Union Flag y autorizaba su uso oficial como símbolo de la pertenencia del país a la Commonwealth of Nations y su lealtad a la Corona. ^{[ 104 ]} El 15 de febrero de 1965, la bandera de la hoja de arce reemplazó formalmente a la Union Flag como bandera de Canadá tras una proclamación oficial de Isabel II , ^{[ 102 ]} y la Royal Union Flag se convirtió en una bandera ceremonial oficial. ^{[ 104 ]} El uso específico de la bandera de la Unión Real, aprobado por el parlamento, fue registrado ante la Autoridad Heráldica Canadiense en mayo de 2005. ^{[ 105 ]}

La Union Flag también fue legislada como bandera nacional del Dominio de Terranova en 1931, un dominio independiente del Imperio Británico. Terranova conservó la Union Flag como bandera provincial tras su incorporación a la Confederación Canadiense en 1949, reafirmada mediante los Estatutos Revisados ​​de Terranova de 1952. En 1980, la bandera de Terranova fue adoptada como nueva bandera provincial, cuyo diseño se derivó de la Union Flag. ^{[ 106 ]}

Protocolo

La resolución parlamentaria aprobada el 18 de diciembre de 1964 asignó dos propósitos a la Bandera Real de la Unión: bandera representativa del Reino Unido y bandera ceremonial oficial de Canadá. ^{[ 103 ]} Cuando se utiliza para representar al Reino Unido, la bandera tiene precedencia sobre la bandera de una provincia o territorio canadiense. Sin embargo, cuando la bandera se utiliza como bandera ceremonial de Canadá, la bandera de una provincia o territorio canadiense tiene precedencia sobre la Bandera Real de la Unión. ^{[ 103 ]}

La resolución parlamentaria exige que la Royal Union Flag ondee junto a la bandera nacional de Canadá (si hay al menos dos mástiles disponibles) en propiedades federales el Día de la Commonwealth , el Día de Victoria (el cumpleaños oficial de la monarca en Canadá), el 11 de diciembre (aniversario de la promulgación del Estatuto de Westminster de 1931 ) y cuando así lo indique el Cuartel General de la Defensa Nacional . ^{[ 104 ] [ 103 ]} La Royal Union Flag también puede ondear formalmente junto a la bandera de Canadá en lugares federales de Canadá para ceremonias, aniversarios y otros eventos relacionados con las Fuerzas Armadas Canadienses u otras fuerzas de la Commonwealth. ^{[ 104 ] [ 103 ]}

Los elementos y propiedades a los que se aplica la resolución parlamentaria incluyen edificios operados por el gobierno federal, instalaciones militares, aeropuertos operados por el gobierno federal, el mástil de los buques de la Marina Real Canadiense en aguas canadienses y otros establecimientos pertinentes. El requisito de que las propiedades federales icen la Bandera Real de la Unión se aplica solo cuando hay dos o más mástiles en la propiedad, para garantizar que la bandera nacional de Canadá no se retire en lugar de la Bandera Real de la Unión. ^{[ 104 ] [ 103 ] [ 107 ]}

La Union Flag se convirtió en la bandera de Nueva Zelanda después de que se firmó el Tratado de Waitangi en febrero de 1840, reemplazando la bandera utilizada por las Tribus Unidas de Nueva Zelanda . ^{[ 108 ]} El tema de izar la bandera de las Tribus Unidas junto con la Union Jack, como símbolo de su igualdad de estatus con el gobierno colonial, fue un factor que condujo a la Guerra del Flagstaff , liderada por el jefe Ngāpuhi Hōne Heke . ^{[ 108 ]} Las banderas marítimas británicas fueron utilizadas por los buques de Nueva Zelanda hasta 1865. ^{[ 108 ]} Después de la aprobación de la Ley de Defensa Naval Colonial de 1865 , los buques del gobierno de Nueva Zelanda utilizaron un pabellón azul desfigurado emitido por el gobierno colonial.

La actual bandera nacional de Nueva Zelanda recibió estatus oficial en virtud de la Ley de Pabellones de Nueva Zelanda de 1902, reemplazando a la Union Flag. ^{[ 108 ] [ 109 ]} Sin embargo, la Union Flag continuó usándose junto con la bandera nacional de Nueva Zelanda hasta la década de 1950. ^{[ 108 ]}

La Union Jack se utilizó como bandera de varias colonias en Sudáfrica desde 1795. Tras su formación en 1910, la Union Jack se mantuvo como bandera oficial de la Unión Sudafricana. Además de la Union Jack, entre 1910 y 1928, la Bandera Roja Sudafricana también se consideró una bandera no oficial de la unión.

Durante la década de 1920 se hicieron propuestas para adoptar una bandera nacional. En 1927, el Parlamento de Sudáfrica aprobó la Ley de Nacionalidad y Bandera de la Unión , que designó tanto a la Union Jack como a la bandera Oranje, Blanje, Blou de Sudáfrica como banderas de la unión, ambas con igual estatus. La bandera Oranje, Blanje, Blou también incorporó la Union Jack en su diseño, junto con la bandera del Estado Libre de Orange y la bandera de la República Sudafricana . La Union Jack debía ondear junto con la Oranje, Blanje, Blou en los principales edificios gubernamentales de las capitales, en los puertos de la Unión, en las oficinas gubernamentales en el extranjero y en otros lugares que el gobierno determinara. ^{[ 110 ] [ 111 ]} La ley entró en vigor el 31 de mayo de 1928.

Las instrucciones emitidas en 1931 confirmaron los lugares donde debían ondearse ambas banderas. Además de los ya mencionados, se encontraban los Edificios de la Unión en Pretoria, las sedes de las cuatro administraciones provinciales, los tribunales supremos , ciertos juzgados de paz , las aduanas y tres edificios en Durban (la oficina general de correos, la estación de ferrocarril y el cuartel general del distrito militar local ). ^{[ 112 ] [ 111 ]} Según estos acuerdos, la Union Jack estaba subordinada a la Oranje, Blanje, Blou . Como las dos banderas debían tener el mismo tamaño, la Union Jack se fabricó en una proporción de 2:3 en lugar de la habitual de 1:2. ^{[ 112 ] [ 111 ]}

Este acuerdo dual continuó hasta 1957, cuando se aprobó la Ley de Enmienda de Banderas que designaba a la Oranje, Blanje, Blou como la única bandera de Sudáfrica. ^{[ 113 ]} La Oranje, Blanje, Blou fue reemplazada por la bandera de Sudáfrica en 1994 como la bandera nacional del país.

En países que no forman parte de la Commonwealth, algunos movimientos han adoptado la bandera británica como símbolo de protesta.

Hong Kong

La Union Flag se usaba anteriormente en Hong Kong cuando era un territorio británico dependiente . El uso oficial de la Union Flag y la bandera colonial británica de Hong Kong cesó tras la entrega de Hong Kong a China en julio de 1997. En la década de 2010, la Union Flag, junto con la bandera colonial de Hong Kong, comenzó a ser utilizada por partidarios del bando prodemocrático durante las protestas de Hong Kong de 2014 y las protestas de Hong Kong de 2019-2020 . ^{[ 114 ] [ 115 ]} La bandera se ha exhibido en otros eventos prodemocráticos en Hong Kong, incluidas las marchas de Año Nuevo y las marchas del 1 de julio . Se ha visto a miembros del Movimiento por la Autonomía de Hong Kong , el movimiento independentista de Hong Kong y localistas de Hong Kong ondeando la Union Flag o la bandera colonial de Hong Kong. ^{[ 116 ]}

Sin embargo, el significado detrás del uso de las banderas por parte de los manifestantes prodemocracia, incluida la bandera británica, sigue siendo objeto de controversia, ya que los manifestantes citan diversas razones para izarla. ^{[ 117 ]} Algunos manifestantes prodemocracia que izaron banderas extranjeras, incluida la británica, lo hicieron en un esfuerzo por atraer la atención de los medios internacionales hacia las protestas, mientras que otros lo hicieron en un esfuerzo por irritar al gobierno central de China. ^{[ 117 ] [ 118 ]} La bandera británica, además de otras banderas extranjeras, también fue utilizada por algunos manifestantes para ilustrar su deseo de que Hong Kong sea una "ciudad internacional"; mientras que otros usaron la bandera simplemente como un símbolo genérico de libertad. ^{[ 117 ] [ 119 ] [ 120 ]}

Algunos enarbolaron específicamente la bandera de la Unión y la bandera colonial de Hong Kong, en señal de nostalgia por los "valores" del anterior gobierno colonial, a saber, "libertades personales, estado de derecho y gobernanza transparente". ^{[ 114 ] [ 116 ]} Otros manifestantes prodemocracia optaron por usar la bandera de la Unión y la bandera colonial de Hong Kong para exigir al gobierno británico que declarara que China no había cumplido la Declaración Conjunta Sino-Británica . ^{[ 117 ]} Varios hongkoneses con pasaporte británico de ultramar que usaron la bandera durante las protestas lo hicieron para pedir al gobierno británico que les concediera el derecho de residencia en el Reino Unido. ^{[ 117 ]} Aunque un pequeño número de hongkoneses busca la intervención directa británica en el asunto, la mayoría de los que usaron la bandera de la Unión o la bandera colonial de Hong Kong durante las protestas no comparten tales creencias. ^{[ 116 ]}

El uso de banderas extranjeras en las protestas, incluida la bandera británica, ha sido citado en repetidas ocasiones por el gobierno central de China como prueba de su afirmación de que la injerencia extranjera está dirigiendo las protestas en Hong Kong contra el gobierno central. ^{[ 117 ]} Por el contrario, varios manifestantes del bando prodemocrático también han criticado el uso de banderas extranjeras, pues consideran que su uso refuerza las afirmaciones del gobierno central de China. ^{[ 117 ]}

Como bandera nacional de todo el Reino Unido, la Union Flag se encontraba en el cantón (el cuadrante superior del lado del asta) de las banderas de muchas colonias británicas, mientras que el campo (fondo) de sus banderas era del color del pabellón naval que enarbolaba el escuadrón de la Marina Real que patrullaba esa región del mundo. Entre las naciones y colonias que han utilizado la bandera de la Unión en algún momento se incluyen Adén , Basutolandia (ahora Lesoto), Barbados , Bechuanalandia (ahora Botsuana), Borneo , Birmania , Canadá , Ceilán (ahora Sri Lanka), Chipre , Dominica , África Oriental Británica (Colonia de Kenia) , Gambia , Costa de Oro (Ghana) , Granada , Guayana Francesa , Hong Kong , Jamaica , Labuán (Malasia) , Lagos , Malta , Mauricio , Nigeria , Palestina , Penang (Malasia) , Rodesia (ahora Zimbabue), Sierra Leona , Singapur , Somalilandia , Sudáfrica , Sudán Anglo-Egipcio , India prepartida (actuales India , Pakistán , Bangladés y Myanmar ), Tanganica , Trinidad y Tobago , Uganda , Estados Unidos y Weihaiwei . A medida que las antiguas naciones del Imperio Británico obtuvieron la independencia, estas y otras versiones de la bandera de la Unión fueron retiradas. La última vez que se retiró la bandera británica de su bandera fue el 1 de julio de 1997, cuando el antiguo territorio dependiente de Hong Kong fue entregado a la República Popular China.

Cuatro antiguas colonias británicas de Oceanía, ahora países independientes, incorporan la Union Jack como parte de sus banderas nacionales: Australia, Nueva Zelanda y Tuvalu , que han conservado la monarquía; y Fiyi , que abolió la monarquía en 1987 .

Bandera de Australia

Bandera de Fiyi

Bandera de Nueva Zelanda

Bandera de Tuvalu

Banderas nacionales de estados soberanos cuyo diseño incorpora una Union Jack en su cantón.

En las antiguas colonias británicas, la Union Jack se usó indistintamente con banderas informales del territorio durante gran parte de su historia colonial temprana. La Union Flag se usó como bandera de Canadá hasta que se readoptó como bandera ceremonial, y la bandera de la hoja de arce se convirtió en la bandera nacional oficial en 1965. Además de ser una bandera ceremonial oficial, la Union Flag también aparece en las banderas de varias provincias canadienses, incluidas Columbia Británica , Manitoba y Ontario . Terranova y Labrador usa una bandera derivada de la Union Flag, siendo la Union Jack la bandera de Terranova hasta 1980. La Union Flag, y las banderas modificadas con la Union Flag en su cantón, de forma similar a la Enseña Roja Canadiense, continúan usándose en Canadá a nivel privado. La Union Flag anterior a 1801 también se usa de forma limitada por organizaciones privadas, sobre todo por la Asociación de Lealistas del Imperio Unido de Canadá. ^{[ 122 ]}

Junto con la bandera nacional, muchas otras banderas australianas conservan el uso de la Union Jack, incluyendo el Pabellón de la Marina Real Australiana (también conocido como Pabellón Blanco Australiano), el Pabellón de la Real Fuerza Aérea Australiana , el Pabellón Rojo Australiano (para uso de buques mercantes y privados) y el Pabellón de la Aviación Civil Australiana . Las banderas de los seis estados australianos conservan la Union Jack en el cantón, al igual que algunas banderas regionales como las de los ríos Alto y Bajo Murray . Las banderas virreinales de los gobernadores estatales también usan la Union Jack. Si bien la Ley de Banderas de 1953 establece que los australianos aún tienen el "derecho o privilegio" de izar la Union Jack después de la introducción de la bandera nacional australiana, el uso de la Union Jack por sí sola es inusual. La bandera no oficial de la Isla Lord Howe evoca la Union Jack anterior a 1801. ^{[ 123 ]}

La bandera del País Vasco , la Ikurriña , también se basa libremente en la Union Jack, lo que refleja los importantes lazos comerciales entre Bilbao y Gran Bretaña en la época en que se diseñó la Ikurriña en 1894. El pueblo miskito a veces utiliza una bandera similar que también incorpora la Union Jack en su cantón, debido a los largos períodos de contacto en la Costa de los Mosquitos .

Bandera de los Estados Unidos (1776–1777)

Bandera del Reino de Hawái (1816–1845)

Bandera del Reino de Tamatave (1826–1828)

Bandera de Sudáfrica (1928–1994)

Antiguas banderas nacionales que incorporaban la Union Jack en su diseño.

La Union Jack fue utilizada por Estados Unidos en su primera bandera, la Bandera Continental de la Unión. Esta bandera tenía un diseño similar a la utilizada por la Compañía Británica de las Indias Orientales . El histórico Reino de Hawái adoptó una bandera con la Union Jack, la cual se mantuvo cuando Hawái se convirtió en estado de EE. UU. en 1959. La bandera de Hawái representa el único uso actual de la Union Jack en una bandera estatal estadounidense.

También en Estados Unidos, la Union Flag de 1606 está incorporada a la bandera de Baton Rouge , la capital de Luisiana. Baton Rouge fue una colonia británica desde la Guerra de los Siete Años hasta el final de la Guerra de Independencia de Estados Unidos , cuando fue capturada por las fuerzas españolas. Símbolos de las potencias coloniales Francia y España también están incorporados a la bandera de Baton Rouge. Taunton, Massachusetts , utiliza una variante modificada de la Red Ensign que presenta la Union Jack de estilo antiguo desde 1974, al igual que el municipio de Weymouth, Nueva Jersey . ^{[ 124 ] [ 125 ]} El condado de Westmoreland, Pensilvania , ha ondeado una bandera que contiene los colores del rey desde 1973. ^{[ 126 ]}

La Union Jack también apareció en las banderas de Sudáfrica de 1910-1928 y 1928-1994. La bandera de 1910-1928 era una Enseña Roja con el escudo de armas de la Unión en el extremo opuesto. La bandera de 1928-1994, basada en la Prinsenvlag y conocida comúnmente como oranje-blanje-blou (naranja-blanco-azul), contenía la Union Jack como parte de un motivo central a la par con las banderas de las dos repúblicas bóer del Estado Libre de Orange y Transvaal . Para evitar que alguna de las tres banderas tuviera precedencia, la Union Jack se extiende horizontalmente desde la bandera del Estado Libre de Orange hacia el asta; más cerca del asta, está en la posición superior, pero como está invertida, no precede a las otras banderas. La bandera actual de Sudáfrica incluye un guiño a la Union Jack en su parte roja, blanca y azul, colores que también aluden a la República Sudafricana y a la tricolor neerlandesa . ^{[ 127 ]}

La bandera del Consejo Municipal del Asentamiento Internacional de Shanghái de 1869 incluía varias banderas que simbolizaban los países que habían participado en la creación y administración de este enclave en la ciudad china de Shanghái. La Union Jack figuraba en la parte superior izquierda del escudo, cerca de las banderas de Estados Unidos y Francia ; también se encontraba cerca la bandera de Prusia , pero esta fue retirada alrededor de 1917.

La bandera de la ciudad chilena de Coquimbo incluye la Union Jack, debido a sus vínculos comerciales históricos con Gran Bretaña.

The Union Flag can be found in the canton of several of the ensigns flown by vessels and aircraft of the United Kingdom and its overseas territories, and on land at locations associated with the organisation which the ensign represents, for example government offices, military establishments, etc. These are used in cases where it is illegal or inappropriate to fly the Union Flag, such as at sea from a ship other than a British warship. Normal practice for British ships is to fly the White ensign (Royal Navy), the Red ensign (Merchant and private boats) or the Blue ensign (government departments and public corporations). Similar ensigns are used by other countries (such as New Zealand and Australia) with the Union Flag in the canton. Other Commonwealth countries (such as India and Jamaica) may follow similar ensign etiquette as the UK, replacing the Union Flag with their own national flag.

The flag in a white border occasionally seen on merchant ships was sometimes referred to as the Pilot Jack. It can be traced back to 1823 when it was created as a signal flag, but not intended as a civil jack. A book issued to British consuls in 1855 states that the white bordered Union Flag is to be hoisted for a pilot. Although there was some ambiguity regarding the legality of it being flown for any other purpose on civilian vessels, its use as an ensign or jack was established well in advance of the 1864 Act that designated the Red Ensign for merchant shipping.

In 1970, the white-bordered Union Flag ceased to be the signal for a pilot, but references to it as national colours were not removed from the current Merchant Shipping Act and it was legally interpreted as a flag that could be flown on a merchant ship, as a jack if desired. This status was confirmed to an extent by the Merchant Shipping (Registration, etc.) Act 1993 and the consolidating Merchant Shipping Act 1995 which, in Section 4, Subsection 1, prohibits the use of any distinctive national colours or those used or resembling flags or pendants on Her Majesty's Ships, "except the Red Ensign, the Union flag (commonly known as the Union Jack) with a white border", and some other exceptions permitted elsewhere in the Acts. However, Section 2 regards the "British flag", and states that "The flag which every British ship is entitled to fly is the Red Ensign (without any defacement or modification) and, subject to (a warrant from Her Majesty or from the Secretary of State, or an Order of Council from her Majesty regarding a defaced Red Ensign), no other colours."^[128] The Flag Institute listed the white bordered Union Flag as "Civil Jack".^[16]

From 1884 until 1928, the Royal Indian Marine flew a modified Union Jack bordered with blue as its jack. From 11 November 1928 until its dissolution in 1947, it substituted the Blue Ensign defaced with the Star of India emblem as jack and flew the British White ensign as ensign.^[129]

An unofficial flag for the British Empire was created around 1910 due to a belief that the Union Jack itself no longer sufficiently represented dominions such as Canada, which were beginning to adopt their own unique symbols. The flag was similar in design to a White Ensign, which features the Union Jack in the canton. In the other quadrants were the coats of arms of Canada, Australia, and South Africa. The four stars forming the Crux over Saint George's Cross represented New Zealand, and the Star of India was featured prominently in the middle. Civilians often flew Empire flags for patriotic events such as coronations, Empire Day, and the British Empire Exhibition.^[130] It is still flown on special occasions at the Dangarsleigh War Memorial.^[131]

The Hudson's Bay Company (HBC) and East India Company were two of only a few non-government institutions using the Union Jack in part of their flags. HBC rival North West Company had a similar flag to that of the HBC. The HBC Red Ensign was in use from 1801 to 1965 and was replaced with a corporate flag featuring the company's coat of arms. The East India Company, founded in 1600 and dissolved in 1874, used a red and white striped flag featuring, firstly, the flag of England, then flag of Great Britain and ultimately the flag of the United Kingdom in the canton.

The Union Jack is the third quarter of the 1939 coat of arms of Alabama, which is used on the flag of the governor of Alabama, representing British sovereignty over the state prior to 1783. The version used is the modern flag, whereas the 1707 flag would have been used in colonial Alabama.

A pink Union Jack, with the blue triangles of the Union Jack changed to pink in reference to the pink triangle symbol, was created by a gay man, David Gwinnutt, to express his "pride in being gay and British."^{[132][133][134]}

In the former International Settlement of Kulangsu the Kulangsu Municipal Police had a badge contained multiple flags, including the Union Flag. The badge was incorporated into their police flag.^[135]

• 
  Former Hudson's Bay Company flag
• 
  1801-1874 version of the East India Company flag
• 
  The unofficial British Empire flag incorporated dominion symbols
• 
  A pink Union Jack

Commonly the Union Flag is used on computer software and Internet pages as an icon representing a choice of the English language where a choice amongst multiple languages may be presented to the user, though the American flag is also sometimes used for this purpose. The flag has been embroidered on various Reebok equipment as a mark of the brand's British origin,^[144] and the Reebok Union Jack has been referred to as a brand icon.^[145] Many music artists have used the Union Jack, including the Rolling Stones, the Who, the Kinks, the Jam, Sex Pistols, the Stone Roses, David Bowie, John Lennon, Paul McCartney, Freddie Mercury, Morrissey, Oasis, Blur, Iron Maiden, Def Leppard, and the Spice Girls.

British Airways painted a cropped Union Flag on their tail fins until 1984; from 1997 on, they started painting a stylised, fluttering Union Flag on tail fins, nicknamed Chatham Dockyard Union Flag. The coat of arms of British Airways also features the escutcheon cropped from the Union Flag.^[146] British Airways used the coat of arms on their aircraft via the Landor livery between 1984 and 1997 and added back in 2011; they also used it as cap badge for pilots or in advertisements.^{[147][148][149]}

The BMW Mini tail lights are shaped after the Union Jack.^[150]

• 
  British Airways aircraft bearing Chatham Dockyard Union Flag tail art
• 
  Rear of a Mini Hatch, with "Union Jack" tail lights
• 
  A Roberts Revival radio with a Union Jack livery
• 
  Proposed Great British Railways livery, adopting a stylised Union Flag

• 
  The pennant flying on Britannia's boat in this 1793 James Gillray cartoon is considerably different from the present flag.
• 
  A different style of the Union flag appears again in another cartoon by Gillray
• 
  Side by side – Britannia! 1918 lithograph by James Montgomery Flagg, showing Uncle Sam and Britannia with a Union Jack shield

• 
  Union Jack and Flag of England
• 
  Pre-1801 Union Jack, Fort York, Toronto
• 
  The Union Jack, Flag of Scotland and Flag of Europe at the Scottish Parliament Building
• 
  Pre-1801 Union Flag on Commissioner's Ensign of the Northern Lighthouse Board
• 
  17th Century Scottish Union Jack, (unofficial), at Lennoxlove House
• 
  Civil Jack - A Union Jack with a white border
• 
  Union Jack rendered in pink, associated with Pride (LGBTQ) culture
• 
  Union Jack flying from the jackstaff of a Royal Navy vessel
• 
  Armed Forces Day banner incorporating the Union Flag
• 
  Union Jack and Flag of Wales at Caernarfon Castle
• 
  Unionist demonstrators in Belfast displaying the Union Flag, Ulster Banner and Saint Patrick's Saltire
• 
  Lieutenant Governor of Jersey car standard - A Union Jack defaced with the Arms of Jersey
• 
  Military colours of certain British Army regiments can take the form of a Union Flag defaced with regimental badge and battle honours
• 
  Flag of Hawaii featuring the Union Flag in the canton
• 
  Flag of British Columbia showing a Union Flag, defaced with a gold crown, in the upper division