Fenella Fielding

Fenella Fielding (nacida Fenella Marion Feldman ; 17 de noviembre de 1927 – 11 de septiembre de 2018) ^{[ 1 ]} fue una actriz inglesa de teatro, cine y televisión que alcanzó la fama en las décadas de 1950 y 1960, y a menudo se la conocía como "la primera dama inglesa del doble sentido ". ^{[ 2 ]} Era conocida por su imagen seductora y su voz ronca y distintiva. Fielding apareció en dos películas de Carry On , Carry On Regardless (1961) y Carry On Screaming! (1966). ^{[ 3 ]}

Fenella Marion Feldman nació el 17 de noviembre de 1927 en Whitechapel , Londres, ^{[ 4 ] [ 5 ]} de una madre judía rumana , Tilly ( de soltera Katz; 1902–1977), y un padre judío lituano , Philip Feldman. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Era la hermana menor de Basil, más tarde Barón Feldman . Creció en Lower Clapton y luego en Edgware ^{[ 8 ]} , donde asistió a la North London Collegiate School . Estudió en la escuela de danza de Madame Behenna en Stamford Hill. ^{[ 9 ]} Su padre dirigió un cine en Silvertown , al este de Londres. ^{[ 2 ]} Posteriormente residió en Chiswick , al oeste de Londres. ^{[ 10 ]}

Fielding comenzó su carrera como actriz en 1952, concentrándose en producciones teatrales, incluyendo el Bromley Little Theatre . Su primera oportunidad llegó cuando acompañó al entonces desconocido actor Ron Moody a una audición (se habían conocido en una producción amateur en la London School of Economics ). Su actuación en la versión musical de Valmouth de Sandy Wilson la convirtió en una estrella en 1958. Para 1959, estaba apareciendo con Kenneth Williams en la revista cómica Pieces of Eight , escrita por Harold Pinter y Peter Cook . ^{[ 2 ]} Fielding también fue invitada en el episodio de Hancock's Half Hour "The Poetry Society" emitido en diciembre de 1959. ^{[ 11 ]} Entre 1960 y 1962 Fielding interpretó a Janet Harris, una secretaria liberada en una agencia de publicidad, en la comedia radiofónica de la BBC Something to Shout About . ^{[ 12 ]} En 1960, Fielding apareció en televisión como la Condesa en el último episodio de la serie de televisión de Los Cuatro Justos (Traviso Dam).

Fielding protagonizó más tarde su propio programa de televisión, Izeena (1966). ^{[ 13 ]} Tuvo apariciones ocasionales como invitada en programas de televisión como Los Vengadores ^{[ 14 ]} (después de ser descartada como la compañera habitual de Patrick Macnee en favor de Honor Blackman ) ^{[ 15 ]} y en Danger Man . ^{[ 16 ]} Apareció en cuatro episodios de Morecambe and Wise Show entre 1969 y 1972. ^{[ 13 ]}

Tuvo papeles en dos de las películas de Carry On ; la primera como Penny Panting en Carry On Regardless y la segunda como la vampiresa Valeria en Carry On Screaming  ! (1966). También apareció en tres de las películas de Doctor, incluyendo Doctor in Clover . ^{[ 17 ]} Intercaló estas con actuaciones en obras de Ibsen , Shakespeare y Henry James , y se dice que guardaba una edición de los escritos de Platón junto a su cama. ^{[ 2 ]} Otros créditos teatrales de esta época incluyeron Sheridan y Chekhov . ^{[ 13 ]} En 1977 apareció en el longevo programa de la BBC, The Good Old Days, interpretando ' Only A Glass of Champagne ' y ' How'd You Like to Spoon with Me? '. ^{[ 18 ]}

Fielding fue la locutora del pueblo sin acreditar en El prisionero (1967–68), y coprotagonizó con Tom Poston y Robert Morley en la nueva versión de La casa tenebrosa (1963). ^{[ 19 ]} En Dougal y el gato azul , basada en El carrusel mágico , prestó su voz al personaje de la Voz Azul, a quien Buxton (el gato azul del título) y Dougal llaman "Señora" en varias ocasiones a lo largo de la película. ^{[ 20 ]} A finales de la década de 1960, Federico Fellini se puso en contacto con Fielding para que trabajara en una de sus películas, pero ella rechazó el trabajo porque ya tenía compromisos para actuar en el Chichester Festival Theatre . ^{[ 2 ]}

Fielding también protagonizó la serie de televisión infantil Uncle Jack de 1990 a 1993 como la notoria villana, La Zorra. En 1999, Fielding protagonizó la película Guest House Paradiso de Rik Mayall y Adrian Edmondson . Ese mismo año realizó una gira con una producción de Lady Windermere's Fan . ^{[ 13 ]} En 2011, Fielding apareció en el Jermyn Street Theatre de Londres en una presentación del English Chamber Theatre de Dearest Nancy, Darling Evelyn de Jane McCulloch , las cartas dramatizadas de Nancy Mitford y Evelyn Waugh . ^{[ 17 ]}

Desde 2012, Fielding realizó lecturas de traducciones al inglés de clásicos griegos de David Stuttard . Sus compañeros para esto fueron Simon Russell Beale y, posteriormente, Stephen Greif . Sus memorias ^{[ 21 ]} se publicaron en formato de audiolibro y libro en 2017 y dieron lugar a varias presentaciones en vivo leyendo extractos de las mismas en diversos lugares del Reino Unido. ^{[ 6 ]}

Fielding fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 2018 por sus servicios al teatro y la beneficencia. ^{[ 22 ]}

Fielding prestó su voz a "The Blue Voice" en la adaptación inglesa de 1972 de la película francesa de 1970 'Dougal And The Blue Cat', 'MOOD', la peculiar supercomputadora del videojuego Martian Gothic en un guion escrito por el autor de ciencia ficción Stephen Marley . ^{[ 23 ]} Después de 2000, grabó con Savoy , una compañía de libros y grabación. Su trabajo con ellos incluye lecturas de Colette , Crash de JG Ballard y los Cuatro Cuartetos de TS Eliot . ^{[ 8 ]} Hizo un álbum de versiones de canciones que incluyen " Angels " de Robbie Williams , " Can't Get You Out of My Head " de Kylie Minogue , " Blue Monday " de New Order y " Passive Manipulation " de The White Stripes . ^{[ 2 ]} En 2006, realizó una gira por Irlanda en Los monólogos de la vagina . ^{[ 2 ]} Prestó su voz a dos pistas en el álbum Quest de Graham Roos . ^{[ 24 ]} En los años siguientes, Fielding fue colaborador habitual de PM y Broadcasting House de BBC Radio 4. ^{[ 13 ]}

Un artículo de 2007 en The Independent comentó que era «uno de los misterios de la vida británica que Fenella Fielding, cuyo ingenio y singular presencia escénica cautivaron a figuras como Kenneth Tynan , Noël Coward y Federico Fellini , hubiera caído en el olvido en lugar de ser celebrada», y el mismo artículo cita a The Times diciendo que la interpretación de Fielding como Hedda Gabler fue «una de las experiencias de su vida». ^{[ 25 ] [ 2 ]} Un artículo de 2017 en The Guardian destacó un «renacimiento» de su carrera en los últimos años y describe a Fielding como una narradora fenomenal. «Me recuerda al gran narrador Quentin Crisp : el mismo amor por el lenguaje, el dominio de sus ritmos, las frases perfectamente construidas y una alegría de vivir incluso cuando relata su profunda desesperación». ^{[ 6 ]}

Fielding es el tema de MetaFenella, una obra de arte en línea de 2014 del artista Martin Firrell . ^{[ 26 ]}

Fielding sufrió un derrame cerebral el 25 de agosto de 2018 y murió dos semanas después en el Hospital Charing Cross en Hammersmith , el 11 de septiembre de 2018, a los 90 años. ^{[ 27 ]} Nunca se casó ni tuvo hijos. ^{[ 28 ]}

• Sitio web oficial de Fenella Fielding
• Metafenella, retrato en vídeo interactivo
• Fenella Fielding en el Instituto Británico de Cine
• Fenella Fielding en IMDb
• Sitio web de Savoy
• Artículo independiente, 2008
• Discografía de Fenella Fielding en Discogs