Articulo de referencia

HMCS Bonaventure

El HMCS Bonaventure fue un portaaviones de la clase Majestic , el tercero y último en servicio con la Marina Real Canadiense. Inicialmente, la Marina Real Británica encargó su c...

El HMCS Bonaventure fue un portaaviones de la clase Majestic , el tercero y último en servicio con la Marina Real Canadiense. Inicialmente, la Marina Real Británica encargó su construcción como HMS Powerful durante la Segunda Guerra Mundial . Tras el fin de la guerra, la construcción se detuvo y no se reanudó hasta 1952, esta vez con un diseño modificado para la Marina Real Canadiense . El buque entró en servicio en 1957 con el nombre de Bonaventure y, hasta su desmantelamiento en 1970, participó en importantes patrullas navales y ejercicios de la OTAN , además de intervenir en la Crisis de los Misiles de Cuba . Durante su trayectoria, el Bonaventure ostentó tres números de identificación de casco : RML 22, RRSM 22 y CVL 22. Tras su desmantelamiento, el Bonaventure fue vendido como chatarra y desguazado en Taiwán.

Descripción

Inicialmente botado como HMS Powerful como parte del segundo lote de la clase Colossus durante la Segunda Guerra Mundial , la construcción del buque se detuvo tras el fin de la guerra y el casco construido fue puesto en reserva . Powerful fue comprado por la Marina Real Canadiense en 1952 y el casco fue llevado al astillero Harland & Wolff en Belfast , Irlanda del Norte , para ser completado según un diseño modernizado de la subclase Majestic . [ 2 ] El buque medía 704 pies (214,6 m) de eslora total con una manga máxima de 128 pies (39 m) y un calado de 25 pies (7,6 m) . El buque tenía un desplazamiento estándar de 16.000 toneladas largas (16.257 t) y 20.000 toneladas largas (20.321 t) a plena carga. El Bonaventure era propulsado por dos turbinas de vapor con engranajes que impulsaban dos ejes alimentados por vapor proveniente de cuatro calderas Admiralty de tres tambores con una potencia nominal de 40 000 caballos de fuerza al eje (30 000 kW) . [ 3 ] [ 4 ] La presión de vapor de los motores era de 300 lbf/in² ( 2100 kPa; 21 kgf/cm² ) . [ 4 ] El portaaviones tenía una velocidad máxima de 24,5 nudos (45,4 km/h; 28,2 mph) y transportaba 3200 toneladas largas (3251 t) de fueloil . [ 3 ]            

El buque tenía una dotación de 1370 oficiales y suboficiales . Para mayor protección de los pañoles de municiones , se colocaron manteletes sobre ellos. El portaaviones estaba armado con cuatro cañones dobles Mk 33 de 3 pulgadas (76 mm)  / calibre 50 y cuatro cañones de saludo individuales de 3 libras (1,4 kg) . [ 3 ] Se eligieron los cañones estadounidenses de 3 pulgadas / calibre 50 en lugar de los de 40 mm . [ 2 ] El Bonaventure tenía una apariencia distintiva en comparación con sus buques gemelos , ya que tenía un mástil de celosía alto , una chimenea inclinada y una gran barbeta donde se ubicaban los cañones de 3 pulgadas. [ 3 ] A su apariencia distintiva se sumaba el hecho de que el Bonaventure estaba equipado con radar de la Armada de los Estados Unidos , específicamente el buscador de altura SPS-8A y el radar de búsqueda aérea SPS-12. [ 2 ] 

Aeronave

Aviones Banshee sobrevolando Bonaventure a finales de la década de 1950.

Como parte del diseño modernizado, el Bonaventure fue equipado con tres tecnologías relativamente nuevas en relación con su dotación aérea. El diseño de la subclase Majestic permitía el lanzamiento y recuperación de aeronaves más pesadas, de hasta 20 000 libras (9100 kg) , aterrizando a 87 nudos (161 km/h; 100 mph) . [ 5 ] El Bonaventure mejoró ese límite, pudiendo aterrizar aeronaves de hasta 24 000 libras (11 000 kg) . Los elevadores de aeronaves se ampliaron a 54 por 34 pies (16 m × 10 m) para acomodar aeronaves más grandes. [ 6 ] El nuevo diseño también incorporó una cubierta de vuelo en ángulo , catapultas de vapor y un sistema de aterrizaje óptico . [ 2 ] La cubierta de vuelo en ángulo aumentó el área de aterrizaje del portaaviones sin limitar el espacio para el estacionamiento de aeronaves y permitió la eliminación de las anticuadas barreras de choque. [ 7 ]       

Durante su vida útil, el Bonaventure transportó cinco escuadrones . El grupo aéreo inicial del portaaviones estaba compuesto por dieciséis cazas a reacción McDonnell F2H Banshee y ocho aviones de guerra antisubmarina (ASW) Grumman CS2F Tracker . [ 3 ] Los Banshee, operados por los escuadrones VF 870 y VF 871 , y los Tracker, operados por los escuadrones VS 880 y VS 881 , operaban desde el Bonaventure , junto con helicópteros ASW Sikorsky HO4S operados por el escuadrón HS 50. [ 8 ]

Los Banshees eran muy estrechos, y el Bonaventure apenas podía acomodarlos. [ 9 ] Los Trackers no estuvieron completamente operativos a bordo hasta 1959. [ 10 ] A pesar de esto, el Bonaventure realizó operaciones continuas las 24 horas del día, manteniendo cuatro Trackers y dos HO4S en el aire en todo momento, mientras monitoreaba un área de 200 millas náuticas cuadradas (690 km 2 ) . Los HO4S estaban equipados con sonar de inmersión y, a partir de 1958, torpedos Mark 43. [ 11 ] Los Banshees fueron retirados en 1962 pero no fueron reemplazados. El rol del buque cambió entonces a uno de guerra antisubmarina pura y el ala aérea fue modificada, eliminando los cazas pero manteniendo los ocho Trackers, y aumentando el número de HO4S a catorce. [ 12 ] [ 3 ] En 1963, el portaaviones comenzó una remodelación para poder operar los nuevos helicópteros Sikorsky CHSS-2 Sea King , que habían sido ordenados para reemplazar a los HO4S. [ 12 ] [ 13 ] Cuando el Bonaventure fue retirado, sus antiguos aviones continuaron operando desde instalaciones terrestres, incluyendo CFB Shearwater . [ 14 ] 

Historia

Construcción y adquisición

El HMS Powerful (a la derecha) en construcción en Belfast en 1944; el HMS Magnificent  se encuentra en la grada contigua.

El gobierno británico ordenó la construcción de un segundo casco de lo que se convertiría en la clase Majestic el 16 de octubre de 1942, una vez que se inauguró un dique en el astillero de Harland & Wolff en Belfast, Irlanda del Norte. La quilla del portaaviones se colocó el 21 de noviembre de 1943 con el número de astillero 1229 y el Almirantazgo británico eligió el nombre de Powerful para el buque. Powerful fue botado el 27 de febrero de 1945. Los trabajos se suspendieron en mayo de 1946 tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, y el casco quedó incompleto en Belfast. [ 2 ]

En 1952, la Marina Real Canadiense buscaba reemplazar su portaaviones existente, el HMCS Magnificent  . [ 15 ] El 23 de abril, el gobierno canadiense autorizó el gasto de $ 21 millones [ e ] para adquirir el Powerful . A la Marina Real Canadiense también se le había ofrecido un portaaviones de la clase Hermes por parte del Reino Unido, pero lo consideró demasiado costoso, al igual que dos portaaviones de la clase Essex prestados por la Armada de los Estados Unidos , que también se consideraron demasiado costosos. La elección del Powerful se hizo debido a consideraciones de costo, así como al apoyo financiero para el Reino Unido. [ 17 ] El acuerdo para la compra del Powerful se alcanzó el 29 de noviembre, pero se retrocedió al 12 de julio. [ 15 ] Se reanudaron los trabajos en el Powerful , esta vez con un diseño modernizado que incorporaba los desarrollos recientes en operaciones de portaaviones, como la cubierta de vuelo angular y las catapultas de vapor. [ 2 ] Los cambios de diseño costaron $ 10 millones adicionales. [ 17 ] Otros cambios que se incorporaron fueron el radar y el armamento estadounidenses. La construcción se completó el 17 de enero de 1957, y el buque fue incorporado a la Marina Real Canadiense en Belfast como HMCS Bonaventure . El buque fue bautizado por la esposa del Ministro de Defensa Nacional de Canadá , Ralph Campney . [ 2 ] [ 18 ]

Servicio temprano

El Bonaventure recibió su nombre de la isla Bonaventure , un santuario de aves en el golfo de San Lorenzo , y fue el primer portaaviones propiedad absoluta de Canadá, [ 15 ] inicialmente encargado de la protección del comercio . [ 17 ] En marzo de 1957, el portaaviones comenzó las pruebas en el Canal de la Mancha con sus aeronaves. El Bonaventure zarpó hacia Canadá el 19 de junio y llegó a su puerto base, Halifax, Nueva Escocia , el 26 de junio, llevando el hidroala experimental Bras d'Or a Canadá en su cubierta de vuelo. [ 12 ] [ 19 ] En octubre, el portaaviones comenzó más pruebas con su grupo aéreo compuesto por VF 870 (Banshee), VS 881 (Tracker) y un helicóptero HO4S en el mar Caribe que duraron hasta principios de 1958. Esto incluyó operaciones cruzadas con el portaaviones de la Royal Navy HMS Bulwark  . [ 12 ] El 2 de octubre, un caza Banshee que volaba desde Bonaventure a la base aérea naval HMCS Shearwater se perdió en el mar. La búsqueda posterior no encontró el avión ni al piloto. [ 19 ] El capitán William Landymore se convirtió en el oficial superior del barco el 15 de enero de 1958. [ 7 ] El 25 de febrero de 1958, un Banshee se estrelló en el mar después del despegue y el piloto murió. El 4 de marzo, un Banshee sufrió otro accidente fatal, cuando la aeronave hizo un aterrizaje normal en la cubierta, una aparente falla en los frenos hizo que el caza volcara sobre el costado de babor del portaaviones, matando al piloto. [ 20 ] Más adelante en el año, Bonaventure participó en los ejercicios navales New Broom IX y Sharp Squall IV. [ 12 ] Durante Sharp Squall IV, un Banshee se perdió frente a la proa del barco durante el despegue. Esta vez, el piloto fue recuperado por el destructor HMCS Athabaskan  . [ 21 ] En noviembre de 1958, mientras operaba frente a los Grandes Bancos de Terranova , el Bonaventure y sus escoltas contactaron con un submarino de la Armada Soviética mientras patrullaban alrededor de un grupo de arrastreros pesqueros rusos . [ 22 ] The aircraft carrier ended the year with a visit to the United Kingdom before going into refit at Saint John, New Brunswick.[12] On 12 September 1959, Captain John O'Brien took command of the ship.[7]

HMCS Bonaventure from the stern, photo taken in October 1957

In 1960, NATO reorganized their defence of the North Atlantic and the Canadian contribution to the new plan centred around an ASW hunter-killer group led by Bonaventure.[23] The aircraft carrier rejoined the fleet in November 1960, embarking VF 870 (Banshee), VS 880 (Tracker) and HS 50 (HO4S) squadrons. Beginning in February 1961, Bonaventure took part in the naval exercise Toput Droit, followed by a period spent training with the United States Atlantic Fleet in the summer and further naval exercises in October.[12] Captain F.C. Frewer took over command of the ship on 30 August 1961.[7] In April 1962, Bonaventure had her 10,000th deck landing by an aircraft (a Tracker).[12] On 30 September 1962, Canada withdrew the Banshee fleet and Bonaventure's mission changed to a purely anti-submarine warfare one.[3][24] The air group was then composed solely of VS 880 and HS 50 squadrons.[12]

El 13 de octubre de 1962, al comienzo de la Crisis de los Misiles Cubanos , el Bonaventure y el 1.er Escuadrón de Escolta Canadiense navegaban por aguas territoriales del Reino Unido. A medida que la crisis se agudizaba, el Bonaventure y sus escoltas fueron llamados de regreso a Canadá. [ 25 ] El buque regresó a su puerto base tras la crisis y, en enero de 1963, comenzó una remodelación en Saint John. Durante la remodelación, el buque fue modificado para la operación de los helicópteros Sea King. El portaaviones se reincorporó a la flota en mayo, pero sufrió una explosión de caldera mientras estaba en el puerto de Halifax. Las reparaciones tardaron seis semanas en completarse. [ 12 ] El 7 de agosto, el capitán Robert Timbrell tomó el mando del buque. [ 7 ] Ese año, el Bonaventure participó en el ejercicio naval Sharp Squall y, en septiembre, participó en pruebas de defensas antisubmarinas en el estrecho de Groenlandia -Islandia. A esto le siguieron operaciones de cubierta cruzada con el portaaviones HNLMS Karel Doorman  . [ 12 ]

Remodelación de mediana edad y destino

Las estimaciones de la Armada de 1964 contemplaban una importante modernización del Bonaventure para extender su vida útil. [ 26 ] Mientras la Junta Naval Canadiense planificaba la próxima modernización del portaaviones, el Bonaventure participó en el ejercicio naval Gooey Duck , que incluyó entrenamiento frente a las costas de Bermudas en enero y, en febrero, navegó hacia el mar Mediterráneo . Allí, el Bonaventure fue llamado de regreso a Canadá para embarcar tropas del 22.º Regimiento Real Canadiense para participar en una misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . En la Operación Snow Goose, 95 soldados, 54 vehículos y 400 toneladas de suministros fueron cargados a bordo del portaaviones y desembarcaron en Famagusta , Chipre, el 30 de marzo. Posteriormente, el Bonaventure regresó a Canadá antes de navegar hacia Norfolk, Virginia , para realizar pruebas con el A-4 Skyhawk , un posible reemplazo para el Banshee. Sin embargo, debido a consideraciones financieras, el Skyhawk no fue adquirido. En diciembre, el Bonaventure comenzó las pruebas de mar con el helicóptero Sea King. [ 27 ]

En enero de 1965, el grupo aéreo del Bonaventure estaba compuesto por el VS 880 (Tracker), el HS 50 (Sea King), un avión de escolta HO4S del escuadrón HU 21 y un COD Tracker del escuadrón VU 32. De febrero a marzo de 1965, el Bonaventure participó en ejercicios navales y en mayo visitó el Reino Unido. [ 28 ] El 2 de abril de 1965, el capitán Henry Porter se convirtió en el comandante del portaaviones. [ 7 ] En junio, el Bonaventure visitó la Escuela Conjunta Antisubmarina en Londonderry y participó en operaciones conjuntas en las Aproximaciones del Sudoeste con el HMS Ark Royal y el HNLMS Karel Doorman . Al año siguiente, en enero, el Bonaventure , junto con seis escoltas, participó en la mayor actividad naval canadiense en el Mar Caribe y aguas sudamericanas. Durante el ejercicio, el buque visitó Río de Janeiro en febrero y en marzo regresó a Halifax. [ 28 ] 

Dos helicópteros CH-124 Sea King se aproximan a Bonaventure en febrero de 1968.
Un Sea King derribado en febrero de 1968 [ f ]

A partir de abril de 1966, el portaaviones inició una modernización de media vida en Davie Shipbuilding en Lauzon, Quebec . La estimación inicial para la modernización fue de 8 millones de dólares. Sin embargo, durante la modernización, se encontraron numerosos problemas con el buque, que habían estado presentes desde su construcción, lo que provocó sobrecostos y retrasos. Al final, la modernización duró 18 meses y costó 17 millones de dólares, tanto por debajo del cronograma como por encima del presupuesto. La modernización se completó en agosto de 1967. [ 30 ] Durante su modernización, el capitán AT Brice se convirtió en el oficial al mando del buque el 1 de agosto de 1966. El Bonaventure se reincorporó a la flota en noviembre de 1967 con un nuevo oficial al mando, el capitán RH Falls, quien había asumido el mando el 21 de noviembre de 1966. [ 28 ] [ 7 ]

Tras la Unificación de las Fuerzas Canadienses de 1968 , la Marina Real Canadiense dejó de existir y el Bonaventure y la aviación naval se fusionaron con el resto de las Fuerzas Armadas Canadienses, quedando la aviación naval fuera de la jurisdicción de la marina. En febrero de 1968, el Bonaventure participó en un ejercicio naval en el que un Sea King amerizó en el mar. La tripulación fue rescatada con vida y el helicóptero fue salvado. En marzo, el buque visitó Nueva Orleans , Luisiana, antes de pasar los dos meses siguientes en ejercicios militares. 1969 se dedicó al entrenamiento con la Armada de los Estados Unidos y a la participación en el ejercicio naval Peace Keeper frente a Irlanda . [ 28 ] El 9 de abril de 1969, el capitán JM Cutts se convirtió en el oficial superior a bordo del portaaviones. [ 7 ] El Bonaventure visitó Portsmouth antes de zarpar hacia Canadá el 22 de octubre de 1969. Dado que el ejército canadiense buscaba reducir gastos, el Bonaventure fue considerado excedente y el último desembarco nocturno en cubierta tuvo lugar el 28 de octubre, seguido de una visita a Boston , Massachusetts, antes de que el último desembarco en cubierta a bordo del Bonaventure tuviera lugar el 12 de diciembre de 1969. [ 28 ] [ 31 ]

A Bonaventure le quedaban algunas misiones por realizar . El 9 de enero de 1970, el capitán HW Vondette se convirtió en el último comandante de Bonaventure . [ 7 ] En enero de 1970, el portaaviones (sin sus aeronaves) fue enviado a Jamaica para transportar tropas del Regimiento Real 22 para realizar ejercicios de entrenamiento. En febrero, Bonaventure se utilizó como buque de reabastecimiento de combustible para reabastecer las reservas de combustible de las fragatas que participaban en el ejercicio Maple Spring. Durante esta operación, Bonaventure llevaba a bordo seis Sea King del HS 50. En abril, el buque fue enviado a recuperar fuerzas canadienses de Narvik , Noruega, después de un ejercicio militar y realizó una última visita a Portsmouth de camino de regreso a Canadá. [ 32 ]

Bonaventure was decommissioned at HMC Dockyard in Halifax on 3 July 1970, and sold for disposal.[33][34] During the component recovery process, parts from Bonaventure's steam catapult were used to undertake repairs to the catapult of her sister ship, HMAS Melbourne of the Royal Australian Navy.[35] The vessel was purchased by Tung Chen S Steel Company of Taiwan for scrap and broken up in 1971.[32]

Commemoration

Bonaventure's anchor, Point Pleasant Park, Halifax, Nova Scotia

Bonaventure had two ships' anchors. One anchor is preserved at Point Pleasant Park in Halifax as the Bonaventure Anchor Memorial. The monument was dedicated in 1973 initially to aircrew lost at sea, but later to all naval personnel who died in service. The monument consists of the anchor and chains, along with a small chain running from the monument into the water to make the connection between the monument and the sea. The anchor faces the mouth of the harbour. The names of navy and air force personnel who died during peacetime are etched into plaques beside the anchor.[36][37] Her starboard anchor, donated by Maritime Command on 6 May 1998, is on display at Royal Military College Saint-Jean. Her two saluting guns are mounted at HMCS Discovery in Vancouver's Stanley Park. The ship's bell is preserved at the Shearwater Aviation Museum in Dartmouth, Nova Scotia, which also hosts a large model and exhibit about the carrier.[38]

Notes

  1. Replaced during 1967 refit with AN/SPS-501 air search radar.
  2. Reduced to two during 1967 refit.
  3. Retired in 1962
  4. Introduced in 1964.
  5. equivalent to $246 million in 2025[16]
  6. Sea King 4027 was downed due to engine failure with no casualties. The aircraft was recovered but not returned to service due to saltwater damage.[29]

Citations

  1. 12Arbuckle 1987, p. 14.
  2. 1234567Hobbs 2013, p. 336.
  3. ^ Gardiner , Chumbley y Budzbon 1995 , pág . 43. 
  4. 1 2 Blackman 1953 , pág. 94.
  5. Hobbs 2013 , pág. 323.
  6. Brown y Moore 2012 , pág. 56.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Macpherson y Barrie 2002 , pág. 237.
  8. Hobbs 2013 , págs. 336–339.
  9. Milner 2010 , pág. 211.
  10. Milner 2010 , pág. 213.
  11. Milner 2010 , pág. 225.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hobbs 2013 , pág. 337.
  13. Milner 2010 , pág. 226.
  14. Boutiller 1982 , pág. 284.
  15. 1 2 3 Kealy y Russell 1967 , pág. 99.
  16. 1688 a 1923 : Geloso, Vincent, Un índice de precios para Canadá, 1688 a 1850 (6 de diciembre de 2016). Posteriormente, cifras de inflación canadiense basadas en las tablas 18-10-0005-01 de Statistics Canada (anteriormente CANSIM 326-0021) "Índice de precios al consumidor, promedio anual, sin ajuste estacional" . Statistics Canada . Consultado el 17 de abril de 2021 .Tabla 18-10-0004-13 "Índice de precios al consumidor por grupo de productos, variación porcentual mensual, sin ajuste estacional, Canadá, provincias, Whitehorse, Yellowknife e Iqaluit" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 8 de mayo de 2024 .y tabla 18-10-0005-01 "Índice de precios al consumidor, promedio anual, sin ajuste estacional" . Statistics Canada . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
  17. 1 2 3 Milner 2010 , pág. 210.
  18. Kealy y Russell 1967 , pág. 100.
  19. 1 2 Kealy y Russell 1967 , pág. 102.
  20. Kealy y Russell 1967 , pág. 104.
  21. Kealy y Russell 1967 , pág. 109.
  22. Milner 2010 , pág. 223.
  23. Tracy 2012 , pág. 133.
  24. Milner 2010 , págs. 229, 233.
  25. Milner 2010 , págs. 233–34.
  26. Milner 2010 , pág. 247.
  27. Hobbs 2013 , págs. 337–338.
  28. 1 2 3 4 5 Hobbs 2013 , pág. 338.
  29. Murray, Robert T. "HMCS Bonaventure - CVL 22 y sus aeronaves 1957 - 1970" (PDF) . Museo de Aviación y Espacio de Canadá. pág. 28. 
  30. Milner 2010 , págs. 259–260.
  31. Milner 2010 , pág. 264.
  32. 1 2 Hobbs 2013 , pág. 339.
  33. Beaver 1982 , pág. 119.
  34. "Bonaventure pone fin hoy a una larga carrera". Halifax Chronicle-Herald . 3 de julio de 1970. pág. 16. 
  35. Hall 1982 , pág. 213.
  36. Hennessey, Dan (9 de abril de 2018). "El monumento a Buenaventura cobra nueva vida" . Halifax Chronicle Herald . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  37. Palmeter, Paul (12 de marzo de 2018). "El monumento Bonaventure Anchor de Halifax finalmente recibe mejoras de reparación" . CBC News . Recuperado el 10 de abril de 2018 .
  38. "Exposición del HMCS Bonaventure y exposición del HMCS Assiniboine" . Museo de Aviación Shearwater. Archivado del original el 10 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .

Bibliografía

  • Arbuckle, J. Graeme (1987). Insignias de la Armada canadiense . Halifax, Nueva Escocia: Nimbus Publishing. ISBN 0-920852-49-1.
  • Beaver, Paul (1982). El portaaviones británico . Cambridge, Reino Unido: Patrick Stephens. ISBN 0-85059-493-6.
  • Blackman, Raymond VB, ed. (1953). Jane's Fighting Ships 1953–54 . Londres: Sampson, Low and Marston. OCLC 913556389 . 
  • Boutiller, James A., ed. (1982). RCN en retrospectiva, 1910–1968 . Vancouver: University of British Columbia Press. ISBN 0-7748-0196-4.
  • Brown, David K.; Moore, George (2012). Reconstruyendo la Marina Real: Diseño de buques de guerra desde 1945. Barnsley, Reino Unido: Seaforth Publishing. ISBN 978-184832-150-2.
  • Gardiner, Robert; Chumbley, Stephen; Budzbon, Przemysław, eds. (1995). Conway's All the World's Fighting Ships 1947–1995 . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 1-55750-132-7.
  • Hall, Timothy (1982). HMAS Melbourne . North Sydney, NSW: George Allen & Unwin. ISBN 0-86861-284-7OCLC 9753221 
  • Hobbs, David (2013). Portaaviones británicos: diseño, desarrollo e historial de servicio . Barnsley, Reino Unido: Seaforth Publishing. ISBN 978-1-84832-138-0.
  • Kealy, JDF; Russell, EC (1967). Historia de la aviación naval canadiense 1918–1962 . Ottawa: Imprenta de la Reina. OCLC 460555 . 
  • Macpherson, Ken; Barrie, Ron (2002). Los buques de las fuerzas navales de Canadá 1910–2002 (Tercera  ed.). St. Catharines, Ontario: Vanwell Publishing. ISBN 1-55125-072-1.
  • Milner, Marc (2010). La Armada de Canadá: El primer siglo (Segunda  edición). Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-9604-3.
  • Tracy, Nicholas (2012). Un arma de doble filo: La Armada como instrumento de la política exterior canadiense . Montreal, Quebec y Kingston, Ontario: McGill-Queens University Press. ISBN 978-0-7735-4051-4.
  • HMS Potente
  • Sitio web de la Real Fuerza Aérea Canadiense. Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine.