Teatro Habima

El Teatro Habima ( en hebreo : תיאטרון הבימה Te'atron HaBima , lit. "El Teatro del Escenario") es el teatro nacional de Israel y uno de los primeros teatros en idioma hebreo . Está ubicado en la Plaza Habima, en el centro de Tel Aviv .

Habima fue fundada como una compañía amateur por Nahum Lazarevich Tsemakh (en hebreo: Naḥum Tsemaḥ; 1887–1939) en Białystok (entonces en la Gobernación de Grodno , Imperio ruso ) en 1912. Menahem Gnessin fue uno de sus cofundadores y primeros actores. ^{[ 1 ]} Debido a que sus representaciones eran en hebreo , invocaban la tradición folclórica judía y trataban temas del pueblo judío, pronto fue prohibida por las autoridades rusas, y la compañía de teatro se vio obligada a convertirse en itinerante. A partir de 1918, el teatro operó bajo los auspicios del Teatro de Arte de Moscú , que algunos consideran su verdadero comienzo. También encontró dificultades bajo el gobierno soviético, después de la Revolución rusa . ^{[ 2 ]} Konstantin Stanislavsky dispuso que los actores, en su mayoría judíos polacos, fueran entrenados por Yevgeny Vakhtangov . El Comisario del Pueblo para Asuntos de Nacionalidades, Iósif Stalin , también autorizó la creación del teatro. Sin embargo, la Yevsektsiya intentó usar su influencia para cortar los fondos estatales destinados a Habima, tildándolo de contrarrevolucionario. ^{[ 3 ]}

Establecimiento en Palestina

Otros miembros del teatro llevaron a la compañía al Mandato Británico de Palestina en 1928. ^{[ 6 ]} En la temporada 1928-29 allí, los Habima Players presentaron dos obras, ambas bajo la dirección de Aleksei Dikiy , del Teatro de Arte de Moscú. ^{[ 1 ]} La primera producción, Ha-otsar (El Tesoro), una traducción de la obra en yiddish de Sholem Aleichem , Der Oytser , se estrenó el 29 de diciembre de 1928. [ ^{1 ] La} segunda producción, que se estrenó el 23 de mayo de 1929 en Tel Aviv, fue Keter David (La Corona de David), una adaptación del escritor hebreo Isaac Lamdan ^{[ 7 ]} de Los cabellos de Absalón , del dramaturgo español del siglo XVII Calderón . ^{[ 8 ]}

En 1930 la compañía viajó a Berlín, Alemania, donde produjo La duodécima noche de Shakespeare , dirigida por Michael Chekhov , y Uriel Acosta de Karl Gutzkow , bajo la dirección de Alexander Granovski . ^{[ 1 ]}

La compañía finalmente se estableció en Palestina en 1931. ^{[ 1 ]} En 1945, construyó un teatro en Tel Aviv, que ocupó antes de su finalización. ^{[ 6 ]} En 1947 produjo La familia Heine ( Heinrich Heine und sein Onkel ) de Sammy Gronemann , traducida por Avigdor Hameiri . ^{[ 9 ]}

En enero de 2012, el teatro reabrió sus puertas tras cuatro años y medio de renovaciones. ^{[ 11 ]} El arquitecto Ram Karmi fue el encargado de rediseñar el edificio histórico. ^{[ 12 ]} Se invirtieron más de 100 millones de NIS en la remodelación, que añadió 500 metros cuadrados de superficie y tres nuevas salas de ensayo. Los cuatro auditorios del edificio fueron reconstruidos por completo. ^{[ 13 ]} Cada uno tiene un tamaño y color diferente: Rovina es azul y tiene capacidad para 930 personas; Meskin es lavanda y tiene capacidad para 320; Bertonov (también conocido como Bamartef) es verde y tiene capacidad para 220; y Habima 4 (anteriormente conocido como Heineken) está revestido de madera y tiene capacidad para 170. ^{[ 11 ]}

• La compañía de teatro yiddish de Solomon Stramer en Cluj , Transilvania , Rumania en la década de 1920 también se llamaba Habimah.

• Lista de galardonados con el Premio Israel

• Levy, Emanuel. Los Habima, 1917-1977: Un estudio del nacionalismo cultural. Columbia University Press, 1979.

• Sitio oficial
• El cuento de habima

32°04′22″N 34°46′44″E / 32.0728°N 34.779°E / 32.0728; 34.779