Articulo de referencia

Historia del Hajj

La Kaaba en La Meca es el destino de peregrinación para los musulmanes. Campamento de peregrinos, c. 1910 El Hajj es una peregrinación a La Meca que realizan millones de musulma...

La Kaaba en La Meca es el destino de peregrinación para los musulmanes.
Campamento de peregrinos, c. 1910

El Hajj es una peregrinación a La Meca que realizan millones de musulmanes cada año, procedentes de todo el mundo musulmán . Su historia se remonta a muchos siglos atrás. El modelo actual del Hajj islámico fue establecido por el profeta Mahoma , alrededor del año 632 d. C., quien reformó la tradición de peregrinación de los árabes paganos. Según la tradición islámica, el Hajj data de miles de años antes, cuando Abraham , por mandato divino, construyó la Kaaba (la "casa de Dios"). Este edificio cúbico es considerado el lugar más sagrado del Islam y los rituales del Hajj incluyen dar vueltas a su alrededor repetidamente ( circunvalación ).

En la Edad Media , los peregrinos se reunían en ciudades como Basora , Damasco y El Cairo para viajar a La Meca en grupos y caravanas de decenas de miles de personas. Algunos llegaban de lugares más lejanos en barcos de vela. Los sultanes del Imperio Otomano apoyaban a los peregrinos, nombrando al Amir al-Hajj ("Comandante del Hajj") para organizar y dirigir las caravanas. Con la introducción de otros medios de transporte, como los barcos de vapor y los trenes, los peregrinos pudieron realizar el viaje a La Meca con mayor rapidez.

Las tribus nómadas del desierto, conocidas como beduinos , habían representado un problema de seguridad constante para las caravanas del Hajj. La peregrinación anual ofrecía a los peregrinos, así como a los comerciantes profesionales, la oportunidad de realizar diversas actividades comerciales tanto en ruta como en La Meca, Damasco y El Cairo. A lo largo de su historia, el Hajj ha influido en la literatura y el arte, ya que los peregrinos han escrito guías y creado representaciones artísticas de los lugares sagrados y los rituales.

Origen

En la tradición islámica, la peregrinación se introdujo durante la época del profeta Ibrahim ( Abraham ). Según la tradición, por mandato de Dios , Abraham dejó a su esposa Hagar ( Hajar ) y a su hijo Ismael ( Ismail ) solos en el desierto de la antigua La Meca con poca comida y agua que pronto agotaron. La Meca era entonces un lugar deshabitado. [ 1 ] En busca de agua, Hagar corrió desesperadamente siete veces entre las dos colinas de Safa y Marwah, pero no encontró ninguna. De regreso desesperada junto a Ismael, vio al bebé rascando el suelo con la pierna y una fuente de agua debajo. [ 2 ] [ 3 ] Debido a la presencia de agua, las tribus comenzaron a asentarse en La Meca, siendo Jurhum la primera tribu en llegar. Cuando creció, Ismael se casó con una mujer de la tribu y comenzó a vivir con ellos. [ 3 ] El Corán afirma que Ibrahim, junto con su hijo Ismael, levantó los cimientos de una casa que la mayoría de los comentaristas identifican como la Kaaba . Tras la colocación de la Piedra Negra en la esquina oriental de la Kaaba, Ibrahim recibió una revelación en la que Alá le dijo al anciano profeta que debía ir a proclamar la peregrinación a la humanidad. [ 2 ] El Corán se refiere a estos sucesos en 2:124-127 y 22:27-30 . El erudito islámico Shibli Nomani menciona que la casa construida por Abraham tenía 27 pies de alto, 96 pies de largo y 66 pies de ancho. [ 4 ]

Historia

Arabia preislámica

Una caravana de camellos viajando a La Meca para la peregrinación anual, c. 1910 .

La peregrinación a La Meca está atestiguada en algunos poemas árabes preislámicos . En comparación con la poesía de la era islámica, donde el Hajj aparece de forma ubicua, solo se encuentran unas pocas referencias en la poesía preislámica, lo que indica que su centralidad en Arabia fue un desarrollo de la época islámica. [ 5 ] Entre las referencias existentes, se concentran entre poetas que residían cerca de La Meca, con una notable ausencia entre los del norte, este y sur de Arabia. [ 6 ] La poesía preislámica asocia consistentemente el Hajj con una sola deidad ( Allah ), lo que se correlaciona con el auge del monoteísmo árabe preislámico indicado por las inscripciones , aunque la supervivencia de ritos paganos vestigiales se evidencia en la mención de piedras de sacrificio en estos contextos. [ 7 ] Los ritos del Hajj preislámico en el siglo VI eran similares a los de la era musulmana, [ 8 ] y la evidencia de la poesía de Zuhayr bin Abi Sulma encontrada en el Mu'allaqat muestra que, para el siglo VI, los Quraysh (y quizás antes, los Jurhum ) eran los custodios de la Kaaba. [ 9 ] Algunos de los principales cambios entre el Hajj preislámico e islámico instituido por Mahoma parecen haber sido su desvinculación del Hajj de la caza de animales y los ritos de sacrificio de animales. [ 10 ]

La Arabia preislámica era una región con numerosos rituales de peregrinación, además del Hajj. [ 11 ] Se utilizaban muchas palabras para describir la peregrinación, incluyendo el término semítico ḥgg . [ 12 ] El ritual de peregrinación más importante en el sur de Arabia era el del Templo de Awwam , dedicado al dios Almaqah , que estaba asociado con un ḥaram o maḥram . [ 13 ] [ 14 ] Varias otras deidades del sur de Arabia también estaban asociadas con santuarios y peregrinaciones especiales, incluyendo Dhu Samawi , Qaynan , Siyan y varias más. [ 15 ]

Mahoma y el Hajj

El modelo actual del Hajj fue establecido por el profeta islámico Mahoma , quien reformó la peregrinación preislámica de los árabes paganos. [ 16 ] La Meca fue conquistada por los musulmanes en el año 630 d. C. Mahoma destruyó entonces todos los ídolos paganos dentro de la Kaaba y consagró el edificio a Alá . [ 17 ] Al año siguiente, por orden de Mahoma, Abu Bakr condujo a 300 musulmanes a la peregrinación en La Meca, donde Ali pronunció un sermón estipulando los nuevos ritos del Hajj y aboliendo los ritos paganos. Declaró especialmente que a ningún incrédulo, pagano o hombre desnudo se le permitiría circunvalar la Kaaba a partir del año siguiente. [ 18 ] En el año 632 d. C., poco antes de su muerte, Mahoma realizó su única y última peregrinación con un gran número de seguidores, y les enseñó los ritos del Hajj y las maneras de realizarlos. [ 19 ] En la llanura de Arafat, pronunció un famoso discurso —conocido como el Sermón de Despedida— ante los presentes. [ 20 ] Desde entonces, el Hajj se convirtió en uno de los Cinco Pilares del Islam . El Hajj se hizo obligatorio en el año 9 de la Hégira. [ 21 ]

Campamentos de peregrinos indios (arriba) e iraníes (abajo) representados en el Anis al-Hujjaj de 1677.

era del califato

Durante la Edad Media , los peregrinos se reunían en las capitales de Siria , Egipto e Irak para ir a La Meca en grupos y caravanas que comprendían decenas de miles de peregrinos. [ 22 ] Los gobernantes musulmanes asumían la responsabilidad del Hajj y proporcionaban patrocinio estatal para la organización de dichas caravanas de peregrinación. [ 23 ] [ 24 ] Para facilitar el viaje de peregrinación, se construyó una carretera de 900 millas que se extendía desde Irak hasta La Meca y Medina. La construcción de la carretera probablemente se emprendió durante el tercer califa abasí al-Mahdi , padre del quinto califa abasí Harun al-Rashid , alrededor del año 780 d. C. Posteriormente se la denominó «Camino de Zubayda » ( Darb Zubaidah ), en honor a la esposa de Harun, ya que se la reconoce por realizar mejoras a lo largo de la ruta y dotarla de cisternas de agua y comedores para los peregrinos a intervalos regulares. [ 25 ] [ 26 ] Tanto Harun como Zubayda realizaron el Hajj varias veces. También llevaron a cabo actividades de mejora en La Meca y Medina , [ 27 ] [ 28 ] que incluyeron la construcción de un extenso sistema de acueductos . [ 29 ]

Gran parte de la información sobre el Hajj medieval proviene de las observaciones de primera mano de tres viajeros musulmanes: Nasir Khusraw , Ibn Jubayr e Ibn Battuta , quienes realizaron la peregrinación y registraron relatos detallados. Khusraw realizó el Hajj en 1050. Ibn Jubayr, originario de España , inició su primer viaje desde Granada en 1183, realizó su peregrinación en 1184 y luego se dirigió a Bagdad. [ 30 ] Ibn Battuta, originario de Marruecos, dejó su hogar en 1325 y realizó su peregrinación en 1326. [ 31 ] Tras la caída de Bagdad en 1258 (durante el período mameluco ), Damasco y El Cairo se convirtieron en los principales puntos de reunión para los peregrinos. [ 32 ] Mientras que peregrinos de Siria, Irak, Irán y las regiones de Anatolia se unieron a la caravana de Damasco, los de África del Norte y las regiones subsaharianas se unieron a la caravana de El Cairo. [ 22 ] [ 32 ]

época otomana

La caravana de peregrinos egipcios cruzando el Canal de Suez camino a La Meca, alrededor de 1885.

Después de que los otomanos llegaron al poder, los sultanes del Imperio Otomano se ocuparon de la administración del programa del Hajj y asignaron un presupuesto anual para su organización. [ 33 ] Durante este período, Damasco y El Cairo seguían siendo los principales puntos de partida y regreso de las principales caravanas del Hajj. [ 34 ] [ 35 ] Estas caravanas incluían miles de camellos para transportar peregrinos, comerciantes, mercancías, alimentos y agua. Muchas personas también realizaban su viaje de peregrinación a pie. Los gobernantes proporcionaban las fuerzas militares necesarias para garantizar la seguridad de las caravanas del Hajj. Los comandantes de las caravanas que salían de El Cairo y Damasco eran designados por el soberano musulmán y eran conocidos como Amir al-Hajj . Estaban a cargo de proteger a los peregrinos de la caravana y asegurar los fondos y suministros para el viaje. [ 36 ] También se enviaban cirujanos y médicos con las caravanas sirias para atender a los peregrinos gratuitamente. [ 37 ] Durante este período, entre 20.000 y 60.000 personas realizaban su peregrinación anualmente. [ 36 ]

período moderno

La ruta del ferrocarril de Hiyaz

Durante la segunda mitad del siglo XIX (después de la década de 1850), los barcos de vapor comenzaron a utilizarse en el viaje de peregrinación a La Meca, y el número de peregrinos que viajaban por vía marítima aumentó. [ 38 ] Con la apertura del Canal de Suez en 1869, el tiempo de viaje para la peregrinación se acortó. [ 39 ] Inicialmente, las compañías navieras británicas tenían el monopolio en este negocio de barcos de vapor y ofrecían pocas facilidades a los peregrinos. En 1886, el entonces gobierno de la India adoptó algunas regulaciones para mejorar el viaje de peregrinación desde la India al Hiyaz. [ 40 ] Durante los primeros años del siglo XX, el sultán otomano Abdul Hamid II construyó el Ferrocarril del Hiyaz entre Damasco y Medina , lo que facilitó aún más el viaje de peregrinación: los peregrinos viajaban con relativa facilidad y llegaban al Hiyaz en solo cuatro días. [ 41 ] Partiendo de Damasco en septiembre de 1900, el ferrocarril llegó a Medina en septiembre de 1908 con una extensión de 1300 kilómetros (810  millas). [ 42 ] [ 43 ] El ferrocarril fue dañado durante la Primera Guerra Mundial por una fuerza de la Revuelta Árabe liderada por el oficial británico TE Lawrence . [ 44 ] [ 41 ] La peste solía estallar casi todos los años hasta 1918. [ 45 ]

La empresa suiza Swiss Locomotive and Machine Works construyó en 1912 una serie de diez locomotoras 2-8-0 para el ferrocarril de Hiyaz, numeradas del 87 al 96.

Después de un contrato entre el gobierno de Arabia Saudita y la aerolínea egipcia Misr en 1936, Misr Airlines introdujo el primer servicio aéreo para peregrinos del Hajj en 1937. [ 46 ] Los problemas posteriores en los motores de las aeronaves interrumpieron los vuelos del Hajj, y la Segunda Guerra Mundial de 1939 a 1945 causó una disminución en el número de peregrinos. Los sistemas de transporte modernos en el viaje de peregrinación comenzaron efectivamente solo después de la Segunda Guerra Mundial. Arabia Saudita estableció la Compañía de Transporte Árabe y la Compañía de Transporte Bakhashab, en 1946 y 1948, respectivamente, para transportar a los peregrinos en varios sitios del Hajj, lo que demostró ser muy eficaz en años posteriores, y el uso de camellos como medio de transporte para los viajes de peregrinación prácticamente terminó en 1950. [ 46 ] Según un relato, durante las temporadas de peregrinación de 1946-1950, alrededor del 80% del total de peregrinos extranjeros llegaron por mar, el 10% por tierra y el 7% por transporte aéreo. [ 47 ] En la década de 1970 y las décadas posteriores se produjo un aumento drástico en el número de peregrinos debido a la disponibilidad de un sistema de transporte aéreo asequible . [ 48 ]

En 1979, un gran grupo de rebeldes tomó la mezquita. Esto se conoció como la toma de la Gran Mezquita . Las autoridades tardaron dos semanas en controlar la situación y los rebeldes fueron ejecutados posteriormente. [ 49 ] [ 50 ] En los últimos años se han producido varios incidentes notables , como una estampida humana en 2004 y 2006 , el colapso de una grúa en 2015 y una estampida en el mismo año ; el gobierno de Arabia Saudita ha gastado miles de millones de dólares en medidas de seguridad y control de multitudes. [ 51 ] Durante la pandemia de COVID-19 , solo se permitió la participación de 10 000 personas en el Hajj de 2020, y el número de peregrinos aumentó a 59 000 en 2021. [ 52 ] En medio del levantamiento de las restricciones de la pandemia de COVID-19, las cifras de participación en el Hajj repuntaron a 926 000 en 2022 y prácticamente se duplicaron a 1,84 millones en 2023. [ 53 ]

Rutas del Hajj

La procesión espera al peregrino. A la derecha, camellos arrodillados. A la izquierda, palanquines de plata y marfil, 1911.

ruta siria

La caravana siria del Hajj ( darb al-Hajj al-Shami ) recorría una ruta preexistente, la Carretera del Rey , que fue mejorada por los Omeyas (632-750). Durante su dominio, esta ruta también sirvió como una de las principales arterias del mundo islámico, conectando la capital omeya de Damasco con La Meca y Medina. Tras la Revolución Abasí en 750 y el consiguiente traslado del centro de poder islámico de Damasco a Bagdad , la ruta del Hajj desde Damasco perdió importancia. No obstante, la ruta siria continuó utilizándose durante el siglo XI y es posible que el número de peregrinos que la recorrían también aumentara. Durante el dominio cruzado en Palestina y Transjordania en los siglos XII y XIII, el Hajj sirio se vio significativamente interrumpido, en parte debido al establecimiento de fortalezas cruzadas en al-Karak , Shawbak y Ayla , que bloquearon la ruta tradicional de la caravana hacia el Hiyaz. En ocasiones, el Hajj se suspendió durante años y los peregrinos buscaron rutas alternativas. Esta situación se mantuvo hasta la expulsión de los cruzados de Transjordania por los ayubíes a finales de la década de 1180 y la expulsión definitiva de los cruzados de Palestina por los mamelucos a finales del siglo XIII. [ 54 ]

El inicio del dominio mameluco fue un factor estabilizador importante para el Hajj sirio, ya que Siria, Egipto y el Hiyaz se unificaron bajo una sola autoridad centralizada. [ 54 ] La destrucción mongola de Bagdad abasí también contribuyó al resurgimiento de la importancia de Damasco como punto de reunión para los peregrinos; los peregrinos iraquíes, persas y jorasaníes que antes habían utilizado Bagdad y Kufa como puntos de concentración ahora utilizaban Damasco. El otro punto de concentración principal después de 1258 fue la capital mameluca de El Cairo . Si bien Damasco era el punto de concentración oficial de Siria, Alepo en el norte y al-Karak en el sur, a veces servían como puntos de concentración semioficiales. La caravana de peregrinos que salía de Damasco estaba bajo el liderazgo oficial del amir al-hajj (comandante de la caravana del Hajj), quien generalmente era nombrado por el virrey mameluco de Damasco, pero a veces era nombrado directamente por el sultán en El Cairo. [ 55 ] Con excepción de Birket Ziza (actual al-Jiza ), los mamelucos no fortificaron las paradas a lo largo de la ruta del Hajj sirio ni construyeron instalaciones, a diferencia de la ruta de caravanas egipcia, cuyas estaciones de paso estaban bien fortificadas. [ 56 ]

Hacia 1517, el Imperio Otomano conquistó el reino mameluco y adoptó la autoridad religiosa del califato y la tutela de La Meca y Medina. Con esto llegó la responsabilidad de proteger y abastecer la caravana anual del Hajj. [ 56 ] Los otomanos adoptaron un enfoque doble para asegurar el paso seguro de la caravana: sobornar a las tribus beduinas para que desistieran de asaltar a los peregrinos y construir una red de fortificaciones en el desierto en las fuentes de agua y paradas de descanso a lo largo de la ruta a Medina. [ 57 ] Los fuertes servían tanto para demostrar la autoridad religiosa otomana como para disuadir a los saqueadores. [ 58 ] El sultán Selim I ( r. 1512–1520 ) construyó tales fuertes en al-Sanamayn , Muzayrib y Tell Far'un , todos ubicados en el interior de Hauran de Damasco. [ 56 ] Hacia 1563, los otomanos construyeron fuertes en las extensiones meridionales de Transjordania y el norte del Hiyaz, incluyendo al-Qatrana , Ma'an , Dhat al-Hajj , Tabuk , al-Ukhaydir y al-Ula . En 1576, se construyó un fuerte en Hadiyya, al norte de Medina. [ 57 ] Los fuertes fueron encargados principalmente por los gobernadores de Damasco con la aprobación imperial. Los fuertes del Hajj del siglo XVI generalmente se construían alrededor de un patio cuadrado y constaban de tres pisos. Sus plantas bajas solían estar compuestas por pequeñas habitaciones abovedadas, y escaleras abiertas conducían al segundo y tercer piso, este último con un parapeto . [ 58 ]

Después de la década de 1570, la actividad constructora otomana a lo largo de la ruta del Hajj cesó hasta el auge de la construcción militar del siglo XVIII en Palestina, Transjordania y el Hiyaz. Los fuertes del Hajj construidos durante este período incluyeron Dab'a y Hasa en Transjordania, y Fassu'a, al-Mudawwara , Mada'in Saleh y al-Nakhlayn en el Hiyaz. La principal innovación en los fuertes del siglo XVIII fue el aumento de las aspilleras y el incremento en el número y tamaño de las puertas. Los fuertes carecían de decoración y eran en su mayoría estructuras simples. [ 59 ] La ola de construcción del siglo XVIII coincidió con un aumento de las incursiones beduinas contra las caravanas del Hajj, siendo la más grave la incursión de 1757 por los Bani Sakhr , en la que murieron 20.000 peregrinos. El aumento de los ataques se debió a las sucesivas invasiones de Shammar y Annizah del territorio y las fuentes de ingresos de los Bani Sakhr, y al incumplimiento por parte de los otomanos de realizar los pagos tradicionales a las tribus beduinas a cambio de la paz en la ruta del desierto. [ 60 ]

Curso

El trazado exacto de la ruta siria medieval no está claro, aunque se sabe que variaba según la época del año en que comenzaba el Hajj (en el Islam se utiliza el calendario lunar ), las condiciones de seguridad y la disponibilidad de agua. [ 55 ] La ruta seguía la Carretera Real hasta al-Karak, donde se desviaba hacia el sureste, evitando los centros urbanos fortificados de Shawbak y Ayla en su camino a Tabuk . [ 61 ] Desde allí, la caravana continuaba hacia Medina, el primer lugar de peregrinación del Hajj. Los otomanos siguieron utilizando esta ruta, pero construyeron una red de fuertes en los numerosos puntos de descanso y abrevaderos a lo largo de la misma.

Por país moderno:

  • Siria : fuertes 1-7 (Sulaymaniyya Takiyya - Muzayrib)
  • Jordania : fuertes 8-17 (Mafraq - Mudawwara)
  • Arabia Saudita : fuertes 18-32 (Dhat al-Hajj - Hafira en Medina)
  1.  Sulaymaniyya Takiyya
  2.  Maydan
  3.  Kiswa ( Al-Kiswah )
  4.  Khan Dannun
  5.  Ghabaghib
  6.  Sanamayn
  7.  Muzayrib
  8.  Mafraq : Khan o Qal'at el-Mafraq [ 62 ]
  9. Manzil az-Zarqa o Qasr Shabib/ [ 62 ] Shebib ( 32°03′48″N 36°04′56″E / 32.06333°N 36.08222°E / 32.06333; 36.08222 ) [ 63 ]
  10.  Birkat Zizia : Manzil o Qal'at Zizya [ 62 ]
  11.  Dab'ah : Manzil o Qal'at Dab'ah [ 62 ] (ver mapa de pines en Theeb : Qasr Dab'ah a unos 40  km al SSE de Ammán; anteriormente Qal'at Balqa'; 31°35′46″N 36°03′02″E / 31.59611°N 36.05056°E / 31.59611; 36.05056 ) [ 64 ]
  12.  Qatrana: Khan Qatrana/ [ 62 ] Qasr al-Qatraneh ( 31°14′30″N 36°02′23″E / 31.24167°N 36.03972°E / 31.24167; 36.03972 ) [ 65 ]
  13. Hasa /el-Hassa: Khan al-Hasa/ [ 62 ] Qal'at al-Hasa (1760), se encuentra junto a un puente (c. 1730-1733) sobre Wadi el-Hasa en su curso superior, a 5  km al noroeste de la estación de tren de Hejaz, en 30°50′21″N 35°56′01″E / 30.83917°N 35,93361°E / 30,83917; 35.93361 . [ 66 ]
  14.  Uneiza ('Unayzah) : Khan al-'Unayzah/ [ 62 ] Qal'at 'Unaiza ( 30°29′17″N 35°47′43″E / 30.48806°N 35.79528°E / 30.48806; 35.79528 ) [ 67 ]
  15.  Ma'an : Manzilt o Qal'at Ma'an [ 62 ]
  16.  Fassu'a : Manzilt o Qal'at Fassu'a [ 62 ] ( 29°45′55″N 35°52′51″E / 29.76528°N 35.88083°E / 29.76528; 35.88083 ) [ 68 ]
  17.  Mudawwara : Manzilt o Qal'at al-Mudawwara [ 62 ] ( 29°19′23″N 35°59′28″E / 29.32306°N 35.99111°E / 29.32306; 35.99111 ) [ 69 ]
  18.  Dhat al-Hajj
  19.  Tabuk : Castillo de Tabuk
  20. Qalandariyya
  21.  al-Ukhaydir : Qal'at al-Akhdar
  22. Muazzem/Al-Mu'azzam
  23.  Dar al-Hamra
  24.  Mada'in Saleh/ Meda'in Saleh (Al-Hijr/Hegra)
  25.  Al-'Ula
  26.  Bir al-Ghannam
  27.  Zumurrud /Zumrud
  28.  Sawrah
  29.  Hadiyya ( Hadiyyah, Al Madinah )
  30.  Nakhlatayn
  31.  Wadi al-Qura
  32.  Hafira/al-Hafirah

Administración

El gobierno otomano financió y organizó las caravanas del Hajj desde Siria y Egipto. Si bien el gobierno imperial se encargaba de algunos trámites, la caravana siria era en gran medida prerrogativa del beylerbey (gobernador) de Damasco. El principal funcionario gubernamental de la caravana era el amir al-hajj . El primer gobernador otomano de Damasco, Janbirdi al-Ghazali , despejó la ruta entre Damasco y Aqaba (Ayla) de asaltantes nómadas y garantizó el paso seguro de la caravana hacia 1520. Sin embargo, se rebeló, fue asesinado y reemplazado por Ayas Mehmed Pasha , quien sentó lo que el historiador F. E. Peters denominó un "precedente peligroso y costoso" al sobornar a las tribus beduinas para que no atacaran la caravana. [ 70 ] El cargo de amir al-hajj del Hajj sirio fue ocupado inicialmente por altos cargos mamelucos remanentes en Damasco, y luego, después de 1571, por una serie de líderes locales que a menudo ostentaban las gobernaciones de Gaza , Nablus , Ajlun y al-Karak. A partir de 1708, la Sublime Puerta estableció una política según la cual el gobernador de Damasco debía ejercer como amir al-hajj . [ 71 ]

El gobierno imperial calculó los gastos e ingresos proyectados del Hajj, que fueron evaluados por el bashdefterdar (ministro del tesoro). Con base en el presupuesto elaborado, el gran visir instruyó al gobernador de Damasco para recaudar los impuestos necesarios; el gobernador era el principal funcionario de recaudación y desembolso de la caravana. Una parte importante de los ingresos fiscales de Damasco, concretamente de los impuestos sobre la tierra y los impuestos per cápita , se destinaron al Hajj. El presupuesto del Hajj se dedujo del total de los ingresos anuales que Damasco debía al gobierno imperial. [ 72 ] Según Peters, los gastos de la caravana equivalían prácticamente al costo de una campaña militar anual. Entre los gastos típicos de la caravana se encontraban los salarios y obsequios de las tropas gubernamentales y mercenarias, los camellos de transporte, las provisiones y los pagos de protección a las tribus beduinas. [ 72 ] Los gastos aumentaron constantemente con el tiempo, constituyendo una parte cada vez mayor de los gastos provinciales. Para obtener los fondos necesarios, el gobernador de Damasco inició una expedición llamada dawra (gira de recaudación) a las zonas bajo su jurisdicción para cobrar o extorsionar tributos a los habitantes. Finalmente, el gobierno no pudo cubrir los gastos requeridos y dependió de la contribución de personas adineradas, a menudo a cambio de ser nombradas amir al-hajj . [ 70 ]

El pago a las tribus beduinas no figuraba claramente en los registros de gastos, a menudo caracterizado como "gastos generales". [ 72 ] Si bien algunos peregrinos particularmente piadosos realizaban el viaje a pie a las ciudades santas musulmanas, la mayoría de los peregrinos, junto con comerciantes, tropas y funcionarios gubernamentales y sus sirvientes, viajaban en camellos. [ 73 ] Por lo tanto, miles de camellos debían comprarse o arrendarse anualmente para el Hajj. [ 74 ] Los camellos de la caravana siria eran suministrados por campesinos de Hawran o por miembros de tribus beduinas de la estepa siria alrededor de Palmira . Los camellos generalmente se negociaban entre el amir al-hajj y corporaciones de corretaje llamadas muqawwimat , aunque algunos individuos realizaban transacciones directas con los proveedores. Muzayrib en Hawran, en lugar de Damasco, servía como punto principal de entrega de los camellos. [ 73 ] El gobierno intentó criar sus propios camellos en ocasiones, pero estas iniciativas a menudo eran proyectos efímeros. [ 74 ]

También era necesario proporcionar fondos para las tropas que custodiaban los fuertes a lo largo de la ruta, todas procedentes de las guarniciones de Damasco, que se dividían en categorías principales: jenízaros imperiales enviados desde la capital imperial, Constantinopla , y jenízaros reclutados localmente. Los jenízaros imperiales servían en Muzayrib, Unayzah, Mu'azzam y Ma'an, mientras que los jenízaros locales servían en as-Sanamayn, al-Qatranah, al-Karak, Mada'in Salih y al-Ukhaydir. Entre los siglos XVI y XVIII, el salario de un soldado se mantuvo constante en cinco akçe al día. Sin embargo, las tropas obtenían fondos adicionales mediante el comercio ilegal, comprando productos baratos a los habitantes locales y vendiéndolos a precios elevados a los peregrinos del Hajj. En ocasiones, también vendían ilegalmente suministros y alimentos reservados para los peregrinos a miembros de tribus beduinas. [ 75 ]

El Hajj era una "empresa anual presupuestada" [ 72 ] que "tomaba la mayor parte de un año" para completarse, según Peters. [ 74 ] En el tercer mes del año, la Sublime Puerta comenzó a elaborar el presupuesto de la caravana. En el séptimo mes, la Sublime Puerta envió fondos a Damasco para ser distribuidos entre los habitantes de La Meca y Medina y el mantenimiento de los lugares sagrados de las ciudades. La dawra tuvo lugar durante el octavo y noveno mes. [ 74 ] La caravana del Hajj partió de Damasco alrededor del 10 de Shawwal (décimo mes del calendario islámico), y la mayoría de los peregrinos habían llegado a Damasco desde otras partes de Siria, Anatolia, Irak, Irán y las regiones del Lejano Oriente la semana anterior. [ 55 ] Una caravana de socorro armada llamada jarda partió de Damasco en el undécimo o duodécimo mes para recibir a la caravana que regresaba y ayudar en su protección. Tanto la caravana principal como la de jarda regresarían a Damasco en el segundo mes del año nuevo. [ 74 ]

Rutas iraquíes

La ruta del Hajj de 1140 kilómetros desde Kufa hasta La Meca se llamaba Darb Zubayda («Camino de Zubayda»). Fue establecida por los abasíes en el siglo IX, siendo sus principales patrocinadores el califa Harun al-Rashid ( r. 786–809 ) y su consorte, Zubayda bint Ja'far (m. 831), quien da nombre a la ruta. La ruta contaba con numerosas estructuras a lo largo del camino para apoyar a los peregrinos. Estas incluían más de 1300 pozos, más de 100 depósitos, 54 estaciones de descanso y varios canales subterráneos, faros y mojones . [ 76 ] Según el historiador Marcus Milwright, «La construcción de un paso a través de un terreno árido y accidentado fue una empresa de gran envergadura... La diversidad de tecnología representada en la ingeniería hidráulica sugiere que se trajeron artesanos cualificados de muchas regiones del Califato abasí para trabajar en el Darb Zubayda». [ 76 ] La ruta desde Bagdad y Kufa quedó prácticamente en desuso tras la devastadora invasión mongola de Irak en 1258. Posteriormente, peregrinos de Irak, Irán y Jorasán, la mayoría musulmanes chiítas , se congregaban en Damasco. Solían llegar a Damasco reuniéndose primero en Bagdad, luego cruzando la Alta Mesopotamia y después hacia el este hasta Alepo , donde se unían a los peregrinos que se dirigían al sur. [ 77 ]

Los principales puntos de encuentro para los peregrinos eran Kufa y Basora . La peregrinación a La Meca (Darb Zubayda) partía de Kufa, pasaba por Fayd (un lugar cerca de Jabal Shammar, en el centro-norte de Arabia Saudita), cruzaba la región de Najd (una región en el centro de Arabia Saudita), continuaba hacia Medina y finalmente llegaba a La Meca. [ 78 ]

ruta egipcia

Para la ruta egipcia, los peregrinos se reunían en El Cairo y, tras cuatro días, partían hacia Ajrud (a 24 kilómetros al noroeste de Suez). Desde allí, llegaban a Suez y, cruzando la península del Sinaí por el paso de Al-Nakhl, llegaban a Aqaba (en el sur de la actual Jordania). Luego, viajando paralelamente al mar Rojo, llegaban a Yanbu , continuaban hacia Medina y finalmente llegaban a La Meca. [ 79 ] [ 80 ] Las caravanas del Hajj comenzaban su peregrinación desde allí, viajando por tierra o mar y a través de desiertos, y, tras realizar la peregrinación, regresaban al mismo lugar. El viaje completo duraba aproximadamente de dos a tres meses en promedio. [ 79 ] [ 32 ]

Ruta yemení

El punto de encuentro de los peregrinos en Yemen era Saná , donde la caravana se dividía en dos partes: una seguía la ruta de las tierras altas y la otra la de la costa. La ruta de las tierras altas estaba nivelada y pavimentada, y en algunos tramos se construyeron bordillos. A lo largo de esta ruta había numerosos embalses, pozos, mezquitas y mojones. [ 81 ]

Desde más lejos

Peregrinos de La Meca procedentes de las Indias Orientales Neerlandesas (actualmente Indonesia ) a bordo del vapor Kota Nopan de la compañía Rotterdamsche Lloyd , en el Mar Rojo , 1937.

La peregrinación a La Meca era principalmente un viaje por tierra utilizando camellos como medio de transporte. Sin embargo, a lo largo de la historia, muchos peregrinos lejanos del Magreb , el subcontinente indio y el sudeste asiático también tuvieron que utilizar diversas rutas marítimas para llegar al Hiyaz . [ 82 ] El Anis Al-Hujjaj es un relato ilustrado de un Hajj realizado en 1677 por un miembro de la corte mogol . [ 83 ] Junto con otros peregrinos, cruzó en barco desde Surat hasta Yeda vía Mocha, Yemen . [ 84 ] Los peregrinos del Magreb (Túnez, Argelia, Libia) viajaban por la costa sur del mar Mediterráneo para llegar y unirse a las caravanas de El Cairo. [ 85 ] Algunos peregrinos procedentes de África cruzaban el mar Rojo para llegar al Hiyaz y luego a La Meca. [ 86 ] [ 87 ]

Mahmal , símbolos del poder real

El Mahmal egipcio camino a La Meca, c. 1880

Un mahmal era una litera ceremonial sin pasajeros que era transportada en un camello entre la caravana de peregrinos cada año desde el siglo XIII hasta mediados del siglo XX. Simbolizaba el poder político de los sultanes que lo enviaban, demostrando su custodia de los lugares sagrados del Islam. Los mahmals fueron enviados desde El Cairo , Damasco , Yemen , Hyderabad , Darfur y el Imperio Timurí en diferentes períodos. [ 88 ] La llegada de un mahmal a La Meca era un acontecimiento significativo que los lugareños y los peregrinos salían a presenciar. [ 89 ] Antes de entrar a la ciudad, los sencillos textiles que habían cubierto al mahmal en su viaje fueron reemplazados por la kiswah : un textil ornamentado y colorido bordado con versículos del Corán y la tughra (emblema) del sultán patrocinador. [ 90 ] Los mahmals de diferentes países competían por la mejor posición frente a la Kaaba . [ 90 ] Se consideraba que un mahmal que regresaba de La Meca a su ciudad de origen portaba barakah (bendición). Al regresar la procesión, los padres sacaban a sus hijos para que tocaran el mahmal, y la gente colocaba brevemente sus pañuelos dentro de él. [ 91 ]

Impuestos a los peregrinos

Chamfron ornamental (armadura facial) para un camello o caballo en la procesión de Mahmal, Imperio Otomano, siglo XVIII.

Según Ibn Jubayr, durante el período de dominio fatimí sobre el Hiyaz, los gobernantes locales del Hiyaz imponían impuestos a los peregrinos a razón de siete dinares y medio de oro por persona. Quienes no podían pagarlos sufrían torturas físicas extremas. [ 92 ] Sin embargo, la imposición de impuestos a los peregrinos era considerada ilegal por los juristas islámicos . Después de que Saladino derrocara el Califato Fatimí alrededor de 1171 y estableciera la dinastía ayubí , intentó abolir los impuestos a los peregrinos. [ 92 ] La eliminación de los impuestos ilegales por parte de Saladino fue elogiada por Ibn Jubayr. Sin embargo, las medidas de Saladino resultaron insuficientes, especialmente en épocas posteriores, en parte porque existían otros impuestos (como los impuestos a las caravanas del Hajj o a los camellos) y también porque las decisiones administrativas, tomadas en Damasco o El Cairo, no eran fáciles de aplicar eficazmente en el Hiyaz debido a la gran distancia. Algunos de los sultanes mamelucos posteriores , como Baybers y Hassan, intentaron activamente controlar a los gobernantes locales de La Meca para que no gravaran con impuestos a las caravanas de peregrinos, compensándolos con una asignación anual de una suma fija de dinero. [ 93 ] Al-Suyuti menciona que en el año 384 AH (alrededor del 994 d. C.), los peregrinos que vinieron de Irak , Siria y Yemen para realizar el Hajj regresaron sin éxito porque no se les permitió realizarlo sin pagar impuestos. Solo los peregrinos egipcios realizaron el Hajj ese año. [ 26 ]

Problemas de seguridad de los beduinos

Un fuerte otomano en Arabia Saudita, adyacente a campamentos beduinos, 1907.

A lo largo de la historia del Hajj, las tribus nómadas del desierto, conocidas como beduinos , han representado un problema de seguridad constante para las caravanas del Hajj. [ 94 ] A menudo atacaban las caravanas, ya fueran de peregrinos o de mercancías, que transitaban por sus territorios. Se les debía pagar a cambio de la seguridad de las caravanas del Hajj. [ 95 ] El jefe del régimen entregaba el pago al Amir al-Hajj , comandante a cargo de las caravanas del Hajj, quien luego realizaba los pagos a los beduinos según las necesidades de la situación. [ 95 ] Aun así, se producían bajas ocasionales. En 1757, una tribu beduina, los Bani Sakhr , atacó las caravanas del Hajj, lo que provocó la muerte de muchos peregrinos, tanto de forma inmediata como posterior, además de otras bajas. [ 96 ]

actividades comerciales

A lo largo de la historia, el viaje de peregrinación a La Meca ofreció a los peregrinos, así como a los comerciantes profesionales , la oportunidad de realizar diversas actividades comerciales tanto en ruta como en La Meca, Damasco y El Cairo. [ 97 ] [ 98 ] La exención de aduanas en tierra y la seguridad brindada a las caravanas del Hajj hicieron aún más que fuera un campo lucrativo para el comercio. Muchos peregrinos traían mercancías , producidas en sus respectivas tierras, para venderlas, convirtiéndose así en comerciantes ocasionales y cubriendo algunos gastos para el viaje del Hajj. [ 99 ] Según John Lewis Burckhardt , los afganos traían chales toscos, cuentas de piedra, cepillos de dientes; los turcos europeos traían zapatos, pantuflas, bolsos de seda tejidos, artículos bordados y dulces; los turcos de Anatolia traían chales y alfombras de Angora; los peregrinos del Magreb traían capas hechas de lana. [ 99 ] Los comerciantes profesionales realizaban actividades comerciales a gran escala que incluían el transporte de mercancías entre La Meca y sus propias ciudades, así como ventas a lo largo de la ruta del Hajj. [ 100 ] Los productos indios y de otros Orientes, traídos a La Meca en barco, eran comprados por grandes comerciantes de El Cairo y Damasco, quienes, a su regreso, los vendían en sus propios mercados. Estos productos generalmente incluían textiles indios, diversas especias, café , drogas y piedras preciosas. [ 101 ]

certificados de Hajj

Certificado de peregrinación a La Meca de principios del siglo XX que ilustra, con leyendas, las características del santuario de La Meca.

Desde el siglo XI hasta principios del siglo XX, los peregrinos podían obtener certificados de Hajj en papel que solían exhibir en sus hogares. [ 102 ] Los certificados más antiguos conocidos, del siglo XI, son obras puramente caligráficas. Desde finales del siglo XII en adelante, incluyeron representaciones de la Kaaba y otros lugares sagrados, ya sea pintadas a mano o impresas con bloques de madera . [ 103 ] Estas son algunas de las representaciones figurativas más antiguas que se conservan de estos lugares. [ 104 ] Con el paso de los años, los certificados se volvieron más coloridos. Al ser distribuidos por todo el mundo musulmán por los peregrinos que regresaban, se utilizaron como referencias para otras representaciones artísticas de los lugares sagrados. [ 103 ] Servían como mapas y guías de las rutas de peregrinación. Los certificados posteriores enumeraban los ritos que un peregrino había realizado en cada lugar e ilustraban los lugares en secuencia vertical. [ 104 ] Al confirmar las actividades devocionales del peregrino ante Alá, los certificados se consideraban una fuente de barakah (bendición), la cual se veía potenciada por el hecho de que se emitían cerca del lugar sagrado de La Meca y contenían texto coránico. [ 104 ] Entre los certificados que se conservan se encuentra el del príncipe otomano Mehmed del siglo XVI . [ 105 ]

Véase también

Referencias

  1. Ibn Kathir (2001). Historias de los profetas: De Adán a Mahoma . Mansura: Dar Al-Manarah. Traducción al inglés de Sayed Gad et al., pág.  78. ISBN 977-6005-17-9.
  2. 1 2 Peters (1994), págs. 4–7
  3. ^ Haykal (2008), págs. 29-30 .
  4. Shibli Nomani . Sirat-un-Nabi . volumen 1, Lahore
  5. Webb 2023 , págs. 39, 46.
  6. Webb 2023 , págs. 47–50.
  7. Webb 2023 , págs. 46–47.
  8. Webb 2023 , pág. 61.
  9. Webb 2023 , pág. 40.
  10. Dost 2023 .
  11. Munt 2015 .
  12. Maraqtén 2021 , pág. 433–435.
  13. Maraqten 2015 .
  14. Robin 2018 .
  15. Maraqtén 2021 , pág. 435–436.
  16. "Hajj" . Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica, Inc. 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  17. ^ Haykal (2008), págs. 439–40
  18. Haykal (2008), pág. 501
  19. Campo (2009), pág. 494
  20. Haykal (2008), págs. 520–1
  21. "¿En qué año del calendario islámico se hizo obligatorio el Hajj?" 11 de febrero de 2019.
  22. 1 2 Peters (1994), pág. 164
  23. Campo (2009), pág. 283
  24. Singer (2002), pág. 142
  25. Robinson (1996), pág. 139
  26. 1 2 Al-Suyuti
  27. ^ Al-Hariri-Rifai (1990), pág. 25
  28. Peters (1994), pág. 71
  29. ^ Al-Bassam, Abdulaziz M.; Zaidi, Faisal K. (2016). "Acueductos en Arabia Saudita". En Angelakis, Andreas N.; Quiotis, Eustathios; Eslamian, Saeid; Weingartner, Herbert (eds.). Manual de acueductos subterráneos . pag. 218.doi : 10.1201 /9781315368566 . ISBN  978-1-4987-4831-5.
  30. Friedman (2013), pág. 270
  31. Friedman (2013), pág. 269
  32. 1 2 3 Cosman (2008), pág. 814.
  33. Peters (1994), págs. 145-6
  34. Peters (1994), pág. 146
  35. Singer (2002), pág. 140
  36. 1 2 Singer (2002), pág. 141
  37. Peters (1994), pág. 269.
  38. Tagliacozzo (2016), pág. 178
  39. Davidson (2002), pág. 220
  40. Peters (1994), pág. 283
  41. ^ Al -Hariri Rifai (1990), pág. 38
  42. Peters (1994), págs. 316–7
  43. Cole, Beverly (2011). Trenes. Potsdam, Alemania: HF Ullmann. pág. 127. ISBN 978-3-8480-0516-1.
  44. Davidson (2002), págs. 220–1
  45. Scrimgeour, Euan M. (2003). "Infecciones epidémicas y su relevancia para los países del Golfo y otros países de la Península Arábiga" . Revista de Investigación Científica. Ciencias Médicas / Universidad Sultan Qaboos . 5 ( 1– 2): 1– 4. PMC 3174724. PMID 24019727 .  
  46. 1 2 Long, David E. (1979). El Hajj hoy: Un estudio de la peregrinación contemporánea a La Meca . State University of New York Press . págs. 48–49 . ISBN  0-87395-382-7.
  47. Tagliacozzo (2016), pág. 132-133
  48. Tagliacozzo (2016), pág. 132
  49. Benjamin, La era del terror sagrado (2002) pág. 90
  50. Roberts, Morris; Roberts, John M.; Rech, James W.; Reedy, Vince, eds. (10 de enero de 1980). "Los saudíes decapitan a fanáticos" . The Victoria Advocate . Vol. 134, n.º 247. Victoria, Texas , Estados Unidos de América: Victoria Advocate Publishing Company. Associated Press . pág. 6B . Recuperado el 7 de agosto de 2012 a través de Google Newspapers .   
  51. "Cifras de AP: Más de 2400 muertos en estampida y aplastamiento durante la peregrinación a La Meca en Arabia Saudita" . Noticias de AP . 10 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de julio de 2023 .
  52. "«La mayor peregrinación del Hajj de la historia comienza en Arabia Saudita» . www.aljazeera.com . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  53. "Arabia Saudita: El Hajj atrae a 1,8 millones de peregrinos, pero no alcanza el récord prepandémico" . The New Arab . 27 de junio de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  54. 1 2 Petersen 2012 , pág. 9.
  55. 1 2 3 Petersen 2012 , pág. 10.
  56. 1 2 3 Petersen 2012 , pág. 20.
  57. 1 2 Peters 1994 , pág. 154.
  58. ^ Petersen 2012 , págs. 21-25.
  59. Petersen 2012 , pág. 24.
  60. Petersen 2012 , pág. 27.
  61. Petersen 2012 , pág. 16.
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Al Shqour, Reem Samed (2019). «Cap. 6, Khans islámicos tardíos de Jordania: Khans otomanos/ Qila' ». Los Khans de Aqaba y el origen de los Khans en Jordania: Un enfoque arqueológico (PDF) . Piscataway, NJ: Gorgias Press. ISBN 978-1-4632-0651-2OCLC 1106116517. Consultado el 27 de marzo de 2024 . 
  63. Qasr Shebib en Zarqa; en los fuertes otomanos del Hajj en Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  64. Qal'at Dab'a en los fuertes otomanos del Hajj en Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  65. Qal'at Qatrana en los fuertes otomanos del Hajj en Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  66. Qal'at Al-Hasa en los fuertes otomanos del Hajj en Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  67. Qal'at 'Unaiza en los fuertes otomanos del Hajj en Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  68. Qal'at Fassu'a en los fuertes otomanos Hajj de Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  69. Qal'at Mudawwara en los fuertes otomanos del Hajj en Jordania . Consultado el 28 de marzo de 2024.
  70. 1 2 Peters 1994 , pág. 147.
  71. Peters 1994 , pág. 148.
  72. 1 2 3 4 Peters 1994 , pág. 146.
  73. 1 2 Peters 1994 , pág. 149.
  74. 1 2 3 4 5 Peters 1994 , pág. 152.
  75. Peters 1994 , págs. 154–155.
  76. 1 2 Milwright 2014 , pág. 43.
  77. Peters 1994 , págs. 152–153.
  78. Peters 1994 , pág. 74.
  79. 1 2 Peters (1994), pág. 87.
  80. ^ Al-Hariri Rifai (1990), pág. 37
  81. Petersen 2012 , pág. 2.
  82. Tagliacozzo (2016), pág. 113 y 114
  83. Khan, Iftikhar A. (1 de enero de 2012). "Diario de viaje y manual de un peregrino del Hajj: El viajero marítimo 1676-1677". Revista de la Sociedad Histórica de Pakistán . 60 (1): 7– 12.
  84. Agius, Dionisius A. (2013). «Barcos que navegaron el Mar Rojo en el Islam medieval y de principios de la Edad Moderna: percepción y recepción». En Porter, Venetia; Saif, Liana (eds.). El Hajj: ensayos recopilados . Londres: Museo Británico. pág. 93. ISBN  978-0-86159-193-0OCLC 857109543 
  85. Tagliacozzo (2016), pág. 115
  86. Josef W. Meri (2006), ed. Civilización islámica medieval: una enciclopedia. Taylor & Francis. págs. 358 y 815. ISBN 978-0-415-96691-7
  87. Peters (1994), págs. 87 y 184
  88. Porter, Venetia (2013). «El Mahmal revisitado». En Porter, Venetia; Saif, Liana (eds.). El Hajj: ensayos recopilados . Londres: Museo Británico. pág. 199. ISBN  978-0-86159-193-0OCLC 857109543 
  89. Irwin, Robert (2012). «Viaje a La Meca: Una historia (Parte 2)». En Porter, Venetia (ed.). Hajj : viaje al corazón del Islam . Londres: British Museum Press. pp. 140–145 . ISBN   9780714111766.
  90. 1 2 Davidson, Linda Kay; Gitlitz, David Martin (2002). "Mahmal" . Peregrinación : del Ganges a Graceland : una enciclopedia . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 364. ISBN    1-57607-543-5OCLC 52500776 
  91. McGregor, Richard JA (2020). Islam y el objeto devocional : ver la religión en Egipto y Siria . Cambridge, Reino Unido. pp. 52–53 . ISBN   978-1-108-59423-3OCLC 1128065777 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  92. 1 2 Peters (1994), págs. 109-110
  93. Peters (1994), págs. 110-111
  94. Peters (1994), pág. 159
  95. 1 2 Peters (1994), págs. 159-60
  96. Peters (1994), pág. 161
  97. Peters (1994), pág. 180
  98. Robinson (1996), pág. 141
  99. 1 2 Peters (1994), pág. 181
  100. Peters (1994), pág. 182
  101. Peters (1994), págs. 180-81
  102. Saeed, Yousuf (26 de octubre de 2018). Arte devocional musulmán en la India . Taylor & Francis. ISBN 978-0-429-75663-4.
  103. 1 2 Blair, Sheila (2013). «Inscribiendo el Hajj». En Porter, Venetia; Saif, Liana (eds.). El Hajj : ensayos recopilados . Londres. pág. 163. ISBN   978-0-86159-193-0OCLC 857109543 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  104. 1 2 3 Campo, Juan E. (2016). "Visualizando el Hajj" . En Tagliacozzo, Eric; Toorawa, Shawkat M. (eds.). El Hajj: peregrinación en el Islam . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 275-277 . ISBN  978-1-107-03051-0.
  105. Maury, Charlotte (2013). «Representaciones del Haramayn en azulejos otomanos: contenido y contexto». En Porter, Venetia; Saif, Liana (eds.). El Hajj : ensayos recopilados . Londres. pág. 150. ISBN   978-0-86159-193-0OCLC 857109543 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Bibliografía

  • Al-Hariri Rifai, W. (1990). El patrimonio del Reino de Arabia Saudita . Washington D.C .: GDG Publications. pág.  37. ISBN 0-9624483-0-3.
  • Al-Suyuti, J. Tarikh al-Khulafa (Historia de los califas) .
  • Campo, Juan E., ed. (2009). «Mahoma» . Enciclopedia del Islam . Datos en archivo . pág.  494. ISBN 978-0-8160-5454-1.
  • Cosman, MP ; Jones, Linda G. (2008). Manual para la vida en el mundo medieval . Nueva York : Facts On File . pág . 814. ISBN  978-0-8160-4887-8.
  • Davidson, Linda Kay; Gitlitz, David Martin (2002). Peregrinación: Del Ganges a Graceland: Una enciclopedia, Volumen 1. California : ABC-CLIO. pág.  220. ISBN 1-57607-004-2.
  • Dost, Suleyman (2023). "La peregrinación en la Arabia preislámica: continuidad y ruptura desde los textos epigráficos hasta el Corán" . Millennium . 20 (1): 15–32 .
  • Friedman, John Block; Figg, Kristen Mossler, eds. (2013). «Ibn Jubayr (1145–1217)» . Comercio, viajes y exploración en la Edad Media: una enciclopedia . Routledge. pág.  270. ISBN 978-1135590949Consultado el 27 de enero de 2015 .
  • Haykal, MH (2008). La vida de Mahoma . Selangor : Islamic Book Trust. ISBN 978-983-9154-17-7.
  • Maraqten, Mohammed (2015). «La peregrinación al templo de Awām/Maḥram Bilqīs, Ma'rib, Yemen» . En Arbach, Mounir; Schiettecatte, Jérémie (eds.). Arabia del Sur preislámica y sus vecinos: nuevos avances en la investigación . Archaeopress. pp. 107–133 . 
  • Maraqten, Mohammed (2021). «La peregrinación al templo de Awām/Maḥram Bilqīs, Ma'rib, Yemen» . En Hatke, George; Ruzicka, Ronald (eds.). Comercio a larga distancia en el sur de Arabia en la Antigüedad . Cambridge Scholars Publishing. pp. 430–462 . 
  • Milwright, Marcus (2014). "Arqueología". En Fitzpatrick, Coeli; Walker, Adam Hani (eds.). Mahoma en la historia, el pensamiento y la cultura: una enciclopedia del profeta de Dios . ABC-Clio.
  • Munt, Harry (2015). "Peregrinación a la Arabia preislámica y la Antigüedad tardía". En Tagliacozzo, Eric; Toorawa, Shawkat (eds.). El Hajj: peregrinación en el Islam . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 13 a 30. 
  • Peters, FE (1994). El Hajj: La peregrinación musulmana a La Meca y los lugares santos . Nueva Jersey : Princeton University Press . ISBN 0-691-02120-1.
  • Petersen, Andrew (2012). La ruta medieval y otomana del Hajj en Jordania: un estudio arqueológico e histórico . Consejo para la Investigación Británica en el Levante. ISBN 1842175025.
  • Robin, Christian Julien (2018). "Marib et Makka  : dos pèlerinages de l'Arabie préislamique qui se tenaient à la veille de l'équinoxe de printemps" . Graeco-Arábica, 12, 2017 (= 13.º Congreso Internacional de Estudios Grecoorientales y Africanos, Actas) . Heródoto. págs. 661-673 . 
  • Robinson, F. , ed. (1996). Historia ilustrada del mundo islámico de Cambridge . Cambridge University Press. ISBN 9780521669931.
  • Singer, A. (2002). Construyendo la beneficencia otomana: Un comedor social imperial en Jerusalén . SUNY Press. pág.  141. ISBN 9780791453513.
  • Tagliacozzo, E .; Toorawa, S. , eds. (2016). El Hajj: peregrinación en el Islam . Nueva York: Cambridge University Press. pag.  113.ISBN 978-1-107-61280-8.
  • Webb, Peter (2023). "El Hajj antes de Mahoma: la evidencia temprana en la poesía y el Hadith" . Millennium . 20 (1): 33– 63. doi : 10.1515/mill-2023-0004 . hdl : 1887/3674390 .
  • Wijdan Fareeq Enad (9 de octubre de 2023). La ruta levantina del Hajj y las ruinas del pueblo de Lut: un estudio de las fuentes geográficas islámicas . En herenciamusulmana.com. Consultado el 26 de marzo de 2024.
  • «Fortalezas otomanas del Hajj en Jordania» en Ancient Jordan : mapa con 5 kanes, páginas para cada uno (ubicación, descripción, fotos, acceso). Consultado en abril de 2024.