Henry John Sauer (17 de marzo de 1917 - 24 de agosto de 2001) fue un jugador, entrenador y cazatalentos estadounidense de béisbol profesional . Participó en 1399 juegos , principalmente como jardinero izquierdo , en las Grandes Ligas de Béisbol ( MLB ) para los Cincinnati Reds (1941-1942, 1945, 1948-1949), los Chicago Cubs (1949-1955), los St. Louis Cardinals (1956) y los New York/San Francisco Giants (1957-1959). Un jugador popular con los Cubs, donde tuvo sus mejores temporadas, era conocido como "el alcalde de Wrigley Field".
Dos veces All-Star , Sauer conectó más de 30 jonrones seis veces en las siete temporadas de 1948 a 1954 (limitado a solo 19 en 1953 después de sufrir una fractura en la mano). Fue un temido bateador de poder para los Cubs de principios de la década de 1950, superando la marca de 30 jonrones cinco veces con el uniforme de Chicago, con un máximo de carrera de 41 en 1954. Su temporada más productiva fue en 1952 , cuando Sauer lideró la Liga Nacional en jonrones (37, empatado con Ralph Kiner ) y carreras impulsadas (121), y fue nombrado Jugador Más Valioso . Sauer y Johnny Bench son los únicos jugadores en la historia de las Grandes Ligas que han conectado tres jonrones en un solo juego dos veces contra el mismo lanzador. Lo hizo en 1950 y 1952 mientras estaba con los Cubs, victimizando a Curt Simmons de los Philadelphia Phillies . Su hermano menor, Ed , también jardinero, jugó 189 partidos en las Grandes Ligas con tres equipos de la Liga Nacional durante la década de 1940.
Primeros años de vida
Sauer nació el 17 de marzo de 1917 en Pittsburgh, Pensilvania . [ 1 ] [ 2 ] Se crió en Bellevue, Pensilvania, y asistió a la escuela secundaria Sam Hamilton, donde jugó tres años en los equipos de béisbol, baloncesto y fútbol americano, y también estableció récords como nadador. [ 2 ] [ 3 ]
Sauer jugó béisbol semiprofesional y fue contratado por los Yankees de Nueva York en 1937, y asignado para jugar en su sistema de ligas menores . [ 4 ]
carrera en las ligas menores

Sauer figuraba con una estatura de 1,91 m ( 6 pies 3 pulgadas ) y un peso de 90 kg (198 libras ) . Lanzaba y bateaba con la mano derecha. [ 5 ] Era conocido por el apodo de "Honk" o "Honker" debido a su nariz, entre otras cosas. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Comenzó su carrera profesional en 1937 con la organización de los Yankees de Nueva York , jugando para los Butler Yankees de Clase D de la Asociación Estatal de Pensilvania . Sauer conectó un triple y un sencillo en su primer juego profesional el 28 de junio de 1937. Jugó en 64 juegos esa temporada con un promedio de bateo de .268 . [ 2 ] [ 9 ] Regresó a Butler en 1938 y bateó .351 en 100 juegos, con 12 jonrones , 74 carreras impulsadas (RBI), 89 carreras anotadas , 29 dobles , ocho triples y un OPS de .994 ( en base más slugging ). [ 10 ] También tuvo 25 bases robadas . [ 2 ] Lideró la Asociación Estatal de Pensilvania en promedio de bateo y fue segundo en OPS. [ 11 ]
En 1939, fue ascendido a los Akron Yankees de Clase C de la Liga del Atlántico Medio , como primera base. En 127 juegos, bateó .301 con 13 jonrones. [ 2 ] [ 12 ] Después de que terminó la temporada, los Cincinnati Reds seleccionaron a Sauer en el draft de ligas menores. [ 13 ] En 1940, los Reds asignaron a Sauer a los Birmingham Barons de Clase A-1 de la Asociación del Sur, donde bateó .292 con nueve jonrones en 118 juegos. [ 14 ] En 1941 con Birmingham, bateó .330 con 19 jonrones. [ 15 ] Fue el primer jugador de los Barons en conectar un jonrón por encima del marcador en el Rickwood Field de Birmingham . [ 16 ] [ 17 ] Después de que terminó la temporada, fue llamado a los Reds ese septiembre. [ 18 ]
En 1942, jugó 82 juegos para los Syracuse Chiefs de Doble-A de la Liga Internacional , bateando .213, con 11 jonrones en 291 turnos al bate. [ 19 ] Estuvo con los Reds durante parte de la temporada. [ 20 ] En 1943, fue asignado nuevamente a los Chiefs de Doble-A. Bateó .275, con 12 jonrones, 75 carreras impulsadas y 73 carreras anotadas. [ 21 ] Durante la Segunda Guerra Mundial , Sauer sirvió en la Guardia Costera de los Estados Unidos y no jugó béisbol profesional en 1944. [ 4 ] [ 22 ] Después de regresar de la Guardia Costera en 1945, no jugó en las ligas menores, pero sí jugó para los Reds ese año. [ 22 ]
Sauer pasó las temporadas completas de 1946 y 1947 con los Syracuse Chiefs, ahora de Triple-A, de la Liga Internacional. En 1946, bateó .282, con 21 jonrones, 90 carreras impulsadas, 99 carreras anotadas y un OPS de .848. [ 23 ] En 1947, Sauer bateaba tercero en la alineación de los Chiefs. Al principio de la temporada, la velocidad de su bate era tan rápida que seguía mandando la pelota fuera de la zona de foul. Había estado usando un bate de 35 onzas (0.99 kg). El mánager Jewell Ens le recomendó a Sauer que usara un bate Chick Hafey modelo de 36 pulgadas de largo y 40 onzas (1.13 kg) para ralentizar un poco su swing. Ens también dijo que Sauer seguía rompiendo los bates más ligeros, y que esto estaba desperdiciando su potencia de bateo; la cual el bate más pesado capturaría. Después de dos semanas, el experimento fue un éxito, transformando la futura carrera de Sauer. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Sauer lideró la Liga Internacional de 1947 en carreras anotadas (130), hits (182), carreras impulsadas (141) y OPS (1.096). Conectó 50 jonrones, tres menos que el líder de la liga, Howie Moss , y bateó para .336, un punto porcentual por debajo del campeón de bateo Nippy Jones . [ 27 ] Fue nombrado Jugador Más Valioso de la Liga Internacional en 1947. [ 28 ] The Sporting News lo nombró Jugador del Año de las Ligas Menores. [ 28 ]
1947 fue su última temporada en las ligas menores.
carrera en las Grandes Ligas
Rojos de Cincinnati
Los Reds llamaron a Sauer en septiembre de 1941, y bateó .303 en nueve juegos. [ 18 ] Lo cambiaron defensivamente de primera base a los jardines. [ 3 ] Jugó en siete juegos para los Reds en 1942, principalmente en mayo, bateando .250 en 20 turnos al bate, con dos jonrones. [ 20 ] Después de completar su servicio en la Segunda Guerra Mundial con la Guardia Costera de los Estados Unidos en 1945, Sauer apareció en 31 juegos para los Reds en septiembre de 1945. Bateó .293 en 116 turnos al bate, con cinco jonrones. [ 29 ]
Después de su temporada de MVP de 1947 con los Syracuse Chiefs, en 1948 los Reds ascendieron a Sauer, de 31 años, a las Grandes Ligas para toda la temporada, y nunca regresó a las ligas menores. Se convirtió en titular en los jardines y bateó .260, liderando al equipo en jonrones (35), carreras impulsadas (97), carreras anotadas (78) y OPS (.844). [ 30 ] Fue cuarto en la Liga Nacional en jonrones, séptimo en carreras impulsadas y décimo en OPS. También se ponchó más que cualquier otro bateador de la Liga Nacional esa temporada (85). [ 31 ]
Sauer tuvo un comienzo lento con los Reds en 1949. Después de jugar 42 juegos, bateaba .237, con solo cuatro jonrones en sus primeros 30 juegos. [ 32 ] El 15 de junio, fue canjeado a los Cubs en un intercambio de dos por dos, todos jardineros, que involucró a Sauer y Frank Baumholtz a los Cubs a cambio de Harry Walker y Peanuts Lowrey . [ 13 ]
Cachorros de Chicago
Sauer jugó para los Cubs durante una época en que los Cubs estaban especialmente moribundos (1949 a 1955), nunca terminando por encima del quinto lugar y nunca teniendo una temporada por encima de .500. [ 33 ] Sauer brindó algo de alegría a los fanáticos del equipo con su poder al bate (198 jonrones y 587 carreras impulsadas en siete años), y una vez fue descrito como "la única estrella brillante en los modestos equipos de los Cubs que luchaban solo por terminar por encima del último lugar". [ 34 ] [ 35 ] En su primer mes con los Cubs en 1949, conectó 11 jonrones, y su popularidad entre los fanáticos de los Cubs poco después le valió el apodo de "El alcalde de Wrigley Field ". [ 34 ] [ 5 ] Fue llamado el jugador más popular del equipo desde Gabby Hartnett (un miembro del Salón de la Fama que jugó 19 años con los Cubs) [ 36 ] y siguió siendo el jugador más popular de los Cubs durante muchos años. [ 37 ] [ 25 ]
Después de ser traspasado a los Cubs en 1949, Sauer se convirtió en jardinero titular. Jugó en 96 juegos, bateando .291, con 27 jonrones, 83 carreras impulsadas y 59 carreras anotadas en solo 357 turnos al bate. Lideró al equipo en jonrones y carreras impulsadas a pesar de que solo jugó una temporada parcial con los Cubs. [ 38 ] Fue 19º en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. [ 39 ] En 1949, fue tercero en la Liga Nacional en jonrones (31) y noveno en carreras impulsadas (99). [ 40 ]
Controversia del Juego de Estrellas de 1950
En 1950, Sauer fue elegido por los aficionados para el Juego de Estrellas de la Liga Nacional por primera vez, como jardinero titular (junto con Ralph Kiner y Enos Slaughter ). El juego se disputó en Chicago, en el Comiskey Park (sede de los Chicago White Sox de la Liga Americana ). Surgió una controversia cuando el mánager de la Liga Nacional, Burt Shotten, de los Brooklyn Dodgers, quiso reemplazar a Sauer como titular con el jardinero central de los Dodgers, Duke Snider , argumentando que entre los jardineros elegidos por los aficionados no había un jardinero central y que el equipo necesitaba a alguien que pudiera jugar en esa posición en el Juego de Estrellas. El comisionado Happy Chandler inicialmente permitió a Shotten proceder con este cambio, pero luego se retractó tras la considerable presión pública de los aficionados de los Cubs. Le dijo a Shotten que siguiera la votación de los aficionados y anuló la decisión de reemplazar a Sauer con Snider. Antes de que comenzara el juego, Shotten fue abucheado enérgicamente por los aficionados de Chicago. [ 25 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
En 1950, Sauer bateó .274, con 32 jonrones, 103 carreras impulsadas y 85 carreras anotadas. [ 45 ] Empató en el tercer lugar de la Liga Nacional en jonrones y en el noveno lugar en carreras impulsadas. [ 46 ] En 1951, bateó .263, con 30 jonrones (sexto mejor en la Liga Nacional), 89 carreras impulsadas y 77 carreras anotadas. [ 47 ] [ 48 ]
Jugador más valioso de 1952
1952 fue posiblemente su mejor temporada. En los entrenamientos de primavera , trabajó en cambiar su estilo de bateo para golpear la pelota donde venía lanzada en lugar de intentar jalar cada lanzamiento. Esto se debió en parte a que los equipos contrarios usaban un cambio de cuadro contra él cuando Sauer bateaba. Trabajó en esta habilidad usando un soporte de bateo y aprendiendo de su compañero de equipo, el jugador polivalente Bob Ramazzotti . [ 49 ] En 1952, Sauer lideró a todos los jugadores de las Grandes Ligas con 121 carreras impulsadas y empató con el futuro miembro del Salón de la Fama, el jardinero Ralph Kiner, con la mayor cantidad de jonrones de cualquier jugador esa temporada (37). [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] (Kiner luego se unió a los Cubs y se convirtió en compañero de equipo de Sauer en 1953 y 1954. [ 54 ] ) En la temporada, Sauer bateó .270, con 89 carreras, un OPS de .892 y máximos de carrera en bases por bolas (77) y ponches (92). [ 50 ] [ 5 ]
Sauer, de 35 años, fue elegido Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1952, a pesar de que los Cubs terminaron la temporada en quinto lugar. Superó al futuro miembro del Salón de la Fama, el lanzador Robin Roberts, quien tuvo un récord de 28-7 esa temporada. Sauer dijo: "El MVP fue la mayor emoción para mí... y le gané a un tipo increíble". [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
Sauer fue nombrado para el equipo All-Star de la Liga Nacional por segunda y última vez en 1952. [ 58 ] Uno de los momentos más destacados de la etapa de Sauer en Chicago ocurrió durante el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1952 , jugado el 8 de julio en Shibe Park , Filadelfia . Comenzando en el jardín izquierdo para la Liga Nacional y bateando de cuarto , Sauer llegó al bate en la cuarta entrada con la Liga Nacional perdiendo 2-1 y Stan Musial en primera base. Enfrentando al futuro miembro del Salón de la Fama Bob Lemon , [ 59 ] Sauer conectó un largo jonrón de dos carreras para darle la ventaja a su equipo. Cuando el juego se suspendió debido a la lluvia después de haber completado las cinco entradas obligatorias, la Liga Nacional recibió la victoria 3-2 y el jonrón de Sauer se mantuvo como el golpe ganador. [ 60 ] [ 61 ] [ 58 ] Sauer alguna vez dijo que su jonrón contra Lemon fue su mayor emoción. [ 34 ]
En 1953, sufrió fracturas en los dedos y en la mano al comienzo de la temporada, lo que afectó su capacidad para sujetar el bate y perjudicó su tiempo de juego y su producción. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Jugó en solo 108 juegos, bateando .263 con 19 jonrones, 60 carreras impulsadas y 61 carreras. [ 66 ] Siguió un régimen de entrenamiento fuera de temporada con ejercicios de agarre para mejorar la fuerza y el agarre de su mano de cara a la temporada de 1954. [ 63 ]
A los 37 años en 1954 , regresó para registrar los mejores tiempos de su carrera con 41 jonrones, 98 carreras anotadas y un OPS de .938. [ 67 ] Empató en el tercer lugar de la Liga Nacional en jonrones con Willie Mays , fue séptimo en la NL en OPS y empató en el octavo lugar en carreras impulsadas con el futuro miembro del Salón de la Fama, el tercera base Eddie Mathews (103). [ 68 ] [ 69 ]
A pesar de su rendimiento, la oferta de contrato de los Cubs para 1955 fue de $1,500 menos de lo que se le pagó en 1954, basándose en que los Cubs podrían haber terminado en séptimo lugar con o sin él. Después de responder sobre cómo atraía fanáticos a ver a los Cubs, Sauer se conformó con recibir el mismo salario que en 1954. [ 4 ] En 1955 , Sauer tuvo problemas físicos al principio de la temporada y estuvo en una mala racha de bateo hasta bien entrado mayo. En la temporada, bateó solo .211 en 79 juegos para los Cubs, con 12 jonrones y 28 carreras impulsadas. [ 70 ] [ 71 ]
Cardenales de San Luis y Gigantes de Nueva York/San Francisco
Sauer fue canjeado a los Cardenales de San Luis durante el entrenamiento de primavera de 1956 , a cambio de Pete Whisenant . [ 13 ] Durante la práctica de bateo previa a un partido a principios de mayo de esa temporada, Sauer fue golpeado en la cabeza por un bate que se le había resbalado de las manos a su compañero Walker Cooper . Fue sacado del campo en camilla y necesitó 50 puntos de sutura para salvarle la oreja. [ 72 ] Sauer apareció en 75 juegos para los Cardenales, jugando solo 37 de esos juegos en el campo; siendo titular en 34 de ellos en los jardines. Bateó .298, con cinco jonrones y 24 carreras impulsadas. [ 73 ] Los Cardenales liberaron incondicionalmente a Sauer, de 39 años, el 16 de octubre de 1956. [ 13 ] [ 37 ]
Había estado considerando regresar a las ligas menores después de ser liberado, pero el vicepresidente de los New York Giants , Chub Feeney, se puso en contacto con él para que jugara para los Giants. [ 37 ] El 26 de octubre de 1956, Sauer firmó como agente libre con los New York Giants. [ 13 ] En 1957 , el último año del club en la ciudad de Nueva York , Sauer, de 40 años, volvió a ser jardinero titular. Bateó 26 jonrones con 76 carreras impulsadas en 127 juegos. Fue segundo solo detrás del futuro miembro del Salón de la Fama, el jardinero central Willie Mays [ 74 ] en los Giants en jonrones, carreras impulsadas y OPS. [ 75 ] Terminó décimo en la Liga Nacional en jonrones. [ 76 ] Sauer fue nombrado Jugador Regreso del Año. [ 4 ]
Después de que los Giants se mudaron a San Francisco en 1958, fue un jugador de medio tiempo, comenzando 64 de los 88 juegos en los que apareció esa temporada, bateando .250, con 12 jonrones y 46 RBI en 236 turnos al bate. [ 77 ] [ 37 ] En 1959, tuvo solo 15 turnos al bate en 13 juegos, todos como bateador emergente. Su último hit como jugador de béisbol profesional fue un jonrón contra Art Ceccarelli y los Chicago Cubs el 25 de julio. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Los Giants lo liberaron como jugador el 19 o el 25 de agosto de 1959 para hacerle espacio en su roster a Jackie Brandt . [ 13 ] [ 81 ] También se informa que Sauer, de 42 años, se retiró voluntariamente el 19 de agosto. [ 79 ]
En sus 15 temporadas de carrera en la MLB, casi todas después de los 31 años, Sauer bateó para .266 con 288 jonrones y 876 carreras impulsadas. Sus 1278 hits también incluyeron 200 dobles y 19 triples . [ 5 ]
Captación de talentos y entrenamiento
Cuando Sauer se retiró el 19 de agosto de 1959 como jugador, los Gigantes de San Francisco lo nombraron inmediatamente entrenador de jardineros del equipo. [ 79 ] [ 81 ] Después de que terminó la temporada de 1959, los Gigantes lo nombraron explorador itinerante , dándole también un papel en el trabajo con jugadores de ligas menores en el sistema de granjas de los Gigantes. [ 37 ] Sauer se convirtió en un explorador de larga trayectoria e instructor itinerante de bateo de ligas menores para los Gigantes. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] El propietario de los Gigantes, Horace Stoneham, dijo que Sauer tenía una buena manera de tratar con los jugadores jóvenes porque podía infundirles confianza sin ser un estafador. En una de sus primeras tareas con un jugador joven, pasó con éxito horas elevando la moral del futuro miembro del Salón de la Fama de los Gigantes, Willie McCovey, en un momento difícil de la carrera de McCovey. [ 8 ] [ 86 ] Entre otros alumnos de bateo de ligas menores, ayudó a convertir al receptor Tom Haller en un bateador sólido y una parte importante del equipo campeón de la Liga Nacional de los Giants en 1962. [ 83 ] [ 87 ]
A finales de mayo de 1970, Sauer fue nombrado mánager de los Phoenix Giants de Triple-A de la Liga de la Costa del Pacífico después de que el mánager de Phoenix, Charlie Fox, fuera nombrado mánager de los Giants de Grandes Ligas. Sauer creía que los Giants lo nombraron mánager interino porque el equipo sabía que no tenía ambición de convertirse en mánager de Grandes Ligas y que se centraría en el desarrollo y las necesidades de los jugadores, en lugar de en su propio interés. Sauer regresó a sus funciones habituales de scouting y entrenamiento después de la temporada. [ 57 ] [ 88 ] En 1982, Sauer había observado a Barry Bonds en la escuela secundaria para los Giants, y él y el mánager de los Giants, Frank Robinson, intentaron fichar a Bonds, quien pedía 75 000 dólares. Los Giants se negaron a pagarle esa suma a Bonds, y este firmó con otro equipo. Una década después, los Giants le pagaron a Bonds casi 44 millones de dólares para que firmara como agente libre. [ 89 ]
Legado y honores
Es uno de los pocos jugadores en ganar un premio al Jugador Más Valioso de las Grandes Ligas en un equipo de segunda división , y la primera persona en hacerlo. [ 90 ] [ 91 ] [ 4 ] Usó un bate de 40 onzas (1.13 kg) durante su carrera en las Grandes Ligas, según se informa, el más pesado en el béisbol usado en ese momento por cualquier jugador. En un estudio de 1992 del Elias Sports Bureau que comparó la producción de bateo entre jugadores de la MLB después de los treinta años, la producción de jonrones de Sauer fue comparable a la de los miembros del Salón de la Fama Babe Ruth , Lou Gehrig y Willie Mays , entre otros. [ 34 ] [ 92 ] [ 93 ]
Es miembro del Salón de la Fama de los Chicago Cubs . [ 94 ] En 1964 y/o 1996, fue nombrado miembro del equipo histórico de los Syracuse Chiefs. En 1998, fue seleccionado para el Muro de la Fama del Béisbol de Syracuse, y los Syracuse SkyChiefs retiraron su número 9. [ 24 ] [ 28 ] [ 95 ] En 2008, fue incorporado al Salón de la Fama de la Liga Internacional . [ 96 ]
Sauer y el receptor del Salón de la Fama Johnny Bench [ 97 ] son los únicos jugadores en la historia de la MLB que han conectado tres jonrones en un solo juego en dos ocasiones diferentes contra el mismo lanzador. [ 98 ] Los jonrones de Bench fueron contra el lanzador del Salón de la Fama Steve Carlton [ 99 ] en 1970 y 1973. [ 98 ] Sauer lo hizo en 1950 y 1952 mientras jugaba con los Cubs, contra Curt Simmons de los Philadelphia Phillies . Conectó tres jonrones por primera vez contra Simmons el 28 de agosto de 1950. La segunda vez fue el 11 de junio de 1952, cuando conectó tres jonrones de una carrera contra Simmons en una victoria de 3-2 sobre los Phillies. Menos de un mes antes, Simmons había ponchado a Sauer tres veces en un juego entre ellos. [ 100 ] [ 101 ]
Sauer no era un corredor rápido. A diferencia de los " Quiz Kids " de la radio o los " Whiz Kids " de los Phillies de 1950, según el columnista de Chicago Mike Royko , los Cubs de la década de 1950 tenían un jardín exterior "tan lento que se les conocía como los Niños de las Arenas Movedizas ". Sauer, Baumholtz y Kiner jugaban en los jardines izquierdo, central y derecho, respectivamente. [ 102 ]
Sauer era conocido por usar tabaco sin humo, y a menudo se ha informado que después de batear un jonrón, cuando regresaba a su posición en el jardín izquierdo, los fanáticos en las gradas podían arrojarle paquetes de su tabaco de mascar favorito, [ 34 ] Beech Nut [ 4 ] . Él guardaba algunos para sí mismo y almacenaba el resto en la hiedra del muro del jardín para compartirlos más tarde con sus compañeros de equipo. [ 34 ] En 1954, los Cubs organizaron un día para honrar a Sauer, y los fanáticos en la "sección Sauer" del jardín le dieron regalos por valor de $6,000. [ 103 ]
Vida y muerte personales
El hermano menor de Sauer, Ed, jugó 86 partidos con los Chicago Cubs entre 1943 y 1945, y 103 partidos combinados en 1949 entre los St. Louis Cardinals y los Boston Braves . Ed Sauer falleció en 1988. [ 104 ] [ 105 ]
El hijo de Sauer, Hank Jr., jugó béisbol de ligas menores en el sistema de filiales de los Giants. [ 106 ] [ 107 ]
Sauer vivía en Millbrae, California, cuando falleció de un ataque al corazón mientras jugaba al golf en Burlingame, California , el 24 de agosto de 2001, a la edad de 84 años. Le sobreviven su esposa, tres hijos y cuatro nietos. [ 4 ] Su segundo hijo nació el mismo día en que se anunció su premio MVP de 1952. [ 108 ] [ 109 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Obituario de Hank Sauer (2001) - Walnut Creek, CA - East Bay Times" . Legacy.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 "Ashworth va a Norfolk, Hank Sauer jugará como primera para Akron". The Akron Beacon Journal . 24 de febrero de 1939. pág. 32.
- 1 2 "Sauer cambió el bate en lugar del estilo". The Dayton Herald . 19 de junio de 1948. pág. 13.
- 1 2 3 4 5 6 7 Goldstein, Richard (27 de agosto de 2001). "Hank Sauer, MVP en 1952 y 'Alcalde de Wrigley Field'" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
- 1 2 3 4 "Estadísticas de Hank Sauer, altura, peso, posición, estatus de novato y más" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ Duncan, Arnott. "Los apodos generan interés en el béisbol". Arizona Republic (Phoenix, Arizona) . pág. 50.
- ↑ "Hank Sauer sigue trabajando duro en el campo". Trenton Evening Times (Trenton, Nueva Jersey) . 27 de julio de 1964. pág. 18.
- 1 2 Hanley, Jack (18 de marzo de 1972). "Horace y el 'Honker'". The Times (San Mateo, California) . pág. 7.
- ↑ "Estadísticas de Butler con los Yankees en 1937" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de Butler y los Yankees de 1938" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Asociación Estatal de Pensilvania de 1938" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Akron Yankees de 1939" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "Traspasos y transacciones de Hank Sauer por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Birmingham Barons de 1940" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Birmingham Barons de 1941" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ Newman, Zipp (24 de abril de 1955). "Desempolvándolos". The Birmingham News (Birmingham, Alabama) . págs. B-1.
- ↑ Stephenson, Creg (3 de marzo de 2024). "Walt Dropo, Hank Sauer, Reggie Jackson entre los legendarios bateadores de jonrones de Rickwood Field" . et al . Recuperado el 1 de diciembre de 2025 .
- 1 2 "Registros de juego de bateo de Hank Sauer de 1941" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Syracuse Chiefs de 1942" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Registros de juego de bateo de Hank Sauer de 1942" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Syracuse Chiefs de 1943" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Estadísticas de Hank Sauer en las ligas menores" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Syracuse Chiefs de 1946" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Michael, Matt (4 de enero de 1996). "El cambio de bate impulsó la carrera de un jardinero". The Pistons-Standard (Syracuse, Nueva York) . págs. C-1, C-5.
- 1 2 3 Estrellas del béisbol de Dell (31 de marzo de 1953). "Sauer, el Cub más popular desde los tiempos de Hartnett". The Anniston Star (Anniston, Alabama) . pág. 11.
- ↑ Fraley, Oscar (4 de marzo de 1948). "El potente bate de Hank Sauer le da fuerza a los Rojos; tiene asegurado el puesto". Press and Sun-Bulletin (Binghamton, Nueva York) . pág. 28.
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Internacional de 1947" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 "Muro de la Fama del Béisbol de Syracuse, Miembros Incorporados, "Hank" Sauer". The Post-Standard (Syracuse, Nueva York) . 24 de julio de 1998. págs. D-6.
- ↑ "Registros de juego de bateo de Hank Sauer de 1945" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Cincinnati Reds de 1948" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1948" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Registros de juego de bateo de Hank Sauer de 1949" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Historia y enciclopedia del equipo Chicago Cubs" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 Schram, Martin (31 de agosto de 2001). "Encuentro cercano con 'El alcalde de Wrigley Field'"". Fort Pierce Tribune (Fort Pierce, Florida) . Scripps Howard News Service. pág. 9.
- ↑ Koziel, Blake (18 de marzo de 2021). "Behind the Seams with Blake: Baseball Players You've Never Heard of, Volume 2: Hank Sauer - KCR College Radio" . Recuperado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Hartnett, Gabby | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Enright, Jack (27 de septiembre de 1959). "Hank Sauer consigue el puesto que quería". The San Francisco Examiner . págs. 9, Sec. I.
- ↑ "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1949" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Votación de premios de 1949" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1949" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "«Esa pandilla no tiene nada de especial» — Shotten; DiMaggio está triste. The Spokesman-Review (Spokane, Washington) . Associated Press. 12 de julio de 1950. pág. 16.
- ↑ "Estadísticas del Juego de Estrellas de 1950, 11 de julio" . Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Chandler dictamina que Sauer debe ser titular; se protesta la victoria de los veteranos". The Plain Speaker (Hazleton, Pensilvania) . Associated Press. 8 de julio de 1950. pág. 15.
- ↑ "Hank Sauer es un buen abridor". The North Platte Telegraph-Bulletin (North Platte, Nebraska) . Associated Press. 12 de junio de 1952. pág. 10.
- ↑ "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1950" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1950" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1951" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1951" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Grayson, Harry (16 de junio de 1952). "Solo los Chisox se negaron a renunciar a Hank Sauer, el nuevo Sr. Thump". Herald-Telegram (Chippewa Falls, Wisconsin) . Newspaper Enterprise Association. pág. 7.
- 1 2 "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1952" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de las Grandes Ligas de Béisbol de 1952" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas del equipo de la Liga Nacional de 1952" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Kiner, Ralph | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Ralph Kiner" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Votación de premios de 1952" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Roberts, Robin | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Luebker, Earl (23 de junio de 1970). "Registro deportivo". The Tacoma News Tribune . pág. 16.
- 1 2 "Marcador del Juego de Estrellas de 1952, 8 de julio" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Lemon, Bob | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ Parry, Tiny (9 de julio de 1952). "Jugadores de la Liga Nacional ganan el Juego de Estrellas". Lebanon Daily News (Lebanon, Pensilvania) . pág. 10.
- ↑ Información en Retrosheet
- ↑ Griffin, John (18 de mayo de 1954). "Sauer sale de su mala racha; los Cubs derrotan a Pittsburgh". Contra Cost Gazette (Martinez, California) . United Press. pág. 6.
- 1 2 Sexauer, Chuck. "Un transeúnte inocente, Hank Sauer, héroe". Valley Times (North Hollywood, California) . pág. 9.
- ↑ Maver, Alan (18 de mayo de 1954). "Getting Sweeter". The Record-American (Mahanoy City, Pensilvania) . King Features Syndicate. pág. 10.
- ↑ Myers, Bob (21 de marzo de 1953). "Un dedo roto podría desestabilizar gravemente a Sauer". Rapid City Journal (Rapid City, Dakota del Sur) . pág. 7.
- ↑ "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1953" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Hank Sauer" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1954" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Mathews, Eddie | Salón de la Fama del Béisbol" . bhof-tmp.cogapp.com . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Los bateadores de Slumps abuchean a muchos 'conocidos' hitters". Daily Herald-Telephone (Bloomington, Indiana) . United Press. 24 de mayo de 1955. pág. 9.
- ↑ "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1955" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Se informa que Sauer jugará pronto; se salvó su oreja". The Sioux City Journal (Sioux City, Iowa) . Associated Press. 4 de mayo de 1956. pág. 26.
- ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1956" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Mays, Willie | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los New York Giants de 1957" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1957" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Gigantes de San Francisco de 1958" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Gigantes de San Francisco de 1959" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 O'Hara, Dave (20 de agosto de 1959). "Hank Sauer se retira para convertirse en entrenador". The Shreveport Journal (Shreveport, Luisiana) . Associated Press. pág. 10.
- ↑ "Chicago Cubs vs San Francisco Giants Box Score: July 25, 1959" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Hank Sauer nombrado entrenador de los Giants". The Hartford Courant (Hartford, Connecticut) . Associated Press. 21 de agosto de 1959. pág. 14.
- ↑ "Hank Sauer sigue trabajando duro en el campo". Trenton Evening Times . 27 de julio de 1964. pág. 19.
- 1 2 Walton, Dan (21 de marzo de 1963). "Deportes - Registro". The Tacoma News-Tribune . págs. C-6.
- ↑ Lee, Bill (10 de marzo de 1968). "Un joven coreano espera conseguir un trabajo en los Giants". The Hartford Courant (Hartford, Connecticut) . págs. C 2.
- ↑ Schwarz, Glenn (2 de marzo de 1979). "Los Giants deberían ganar la división, pero...". The San Francisco Examiner . pág. 55.
- ↑ "McCovey, Willie | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Estadísticas de los Gigantes de San Francisco de 1962" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Davenport, nuevo piloto en Phoenix". Oakland Tribune (Oakland, California) . 7 de octubre de 1970. págs. 44E.
- ↑ "Un error garrafal en el 82 permitió que Bonds se escapara". Star Tribune (Minneapolis, Minnesota) . 19 de marzo de 1993. págs. 2C.
- ↑ "Dawson de los Cachorros es el MVP de la Liga Nacional; Smith segundo". The Plain Dealer (Cleveland, Ohio) . 19 de noviembre de 1987. págs. 6-G.
- ↑ Paine, Neil (6 de septiembre de 2019). "Los MVP solían necesitar un buen equipo detrás de ellos. Luego llegó Mike Trout" . FiveThirtyEight . Archivado del original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Ruth, Babe | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Gehrig, Lou | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Salón de la Fama de los Chicago Cubs" . cubs.fanportal-mlb.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Michael, Matt (24 de julio de 1998). "De North Syracuse a SU y a las Grandes Ligas". The Post-Standard (Syracuse, Nueva York) . págs. D-6.
- ↑ "Salón de la Fama de la Liga Internacional" (PDF) .
- ↑ "Bench, Johnny | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Chuck, Bill (21 de enero de 2023). "Los hechos a menudo son más extraños que la ficción" . Chicago Sun-Times . Recuperado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Carlton, Steve | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Hank Sauer conecta 3 jonrones contra los Phillies". Evening Herald (Shenandoah, Pensilvania) . United Press. 12 de junio de 1952. pág. 18.
- ↑ Hand, Jack (12 de junio de 1952). "Hank Sauer se convierte en el mejor bateador de béisbol, conecta tres jonrones mientras los Cubs vencen a los Phillies 3-2; los Giants vencen a los Reds". The Independent (Massillon, Ohio) . Associated Press. pág. 18.
- ↑ Royko, Mike (2000). One More Time: The Best of Mike Royko . University of Chicago Press. pp. 29–31 . ISBN 978-0226730721.
- ↑ "All-Stars incorpora a Sauer para el Tilt Here". The Tribune (San Luis Obispo, California) . 18 de octubre de 1955. pág. 10.
- ↑ "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Ed Sauer" . Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Fallece a los 69 años Ed Sauter, exjugador de las Grandes Ligas". Dayton Daily News . 6 de julio de 1988. págs. 2-B.
- ↑ "Plantilla de los Great Falls Giants de 1974" . StatsCrew.com .
- ↑ "Plantilla de los Fresno Giants de 1975" . StatsCrew.com .
- ↑ "Más buenas noticias". The Springfield Union (Springfield, Massachusetts) . 21 de noviembre de 1952. pág. 34.
- ↑ "Sauer pensó que Roberts ganaría el premio al Jugador Más Valioso". The Springfield Union (Springfield, Massachusetts) . 21 de noviembre de 1952. pág. 34.
Enlaces externos
- Estadísticas de carrera de Baseball Reference · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac
- Hank Sauer en Find a Grave
- Nacimientos en 1917
- Muertes en 2001
- Jugadores de los Akron Yankees
- deportistas estadounidenses del siglo XX
- católicos romanos estadounidenses
- Jugadores de béisbol de Pittsburgh
- Jugadores de los Birmingham Barons
- Sepelios en el cementerio Holy Cross (Colma, California)
- Jugadores de los Yankees de Butler
- Jugadores de los Chicago Cubs
- Jugadores de los Rojos de Cincinnati
- Ganadores del premio MVP de la Liga Internacional
- entrenadores de bateo de las Grandes Ligas de Béisbol
- jardineros izquierdos de las Grandes Ligas de Béisbol
- entrenadores de ligas menores de béisbol
- Estrellas de la Liga Nacional
- campeones de jonrones de la Liga Nacional
- Ganadores del premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional
- Campeones de la Liga Nacional de carreras impulsadas
- Jugadores de los New York Giants (béisbol)
- Jugadores de los Cardenales de San Luis
- Entrenadores de los Gigantes de San Francisco
- Jugadores de los Gigantes de San Francisco
- Scouts de los Gigantes de San Francisco
- Deportistas de Pittsburgh
- Jugadores de los Syracuse Chiefs
- Personal de la Guardia Costera de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial