Articulo de referencia

Harlequin FC

Harlequins (oficialmente Harlequin Football Club ) es un club profesional de rugby que juega en la Gallagher PREM , la máxima categoría del rugby inglés . Su estadio local es el...

Harlequins (oficialmente Harlequin Football Club ) es un club profesional de rugby que juega en la Gallagher PREM , la máxima categoría del rugby inglés . Su estadio local es el Twickenham Stoop , ubicado en Twickenham , en el distrito londinense de Richmond upon Thames .

El club, fundado en 1866 como "Hampstead Football Club", se dividió al año siguiente, y algunos de sus miembros formaron el Wasps RFC . Tres años después, Hampstead cambió su nombre a Harlequins y se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Rugby Football Union en 1871. Durante más de cien años, Harlequins fue uno de los mejores equipos del Reino Unido en la era amateur, y esto continuó con la introducción del profesionalismo en 1995. El club ha sido campeón de Inglaterra dos veces, ganando el título en 2012 y, más recientemente, en 2021. Ganaron la European Challenge Cup en 2001, 2004 y 2011, el mayor número de victorias de cualquier equipo en la competición, [ 5 ] y la copa nacional en 1988 , 1991 y 2013. Sigue siendo el único club miembro fundador de la RFU que aún se encuentra en la máxima categoría del rugby inglés. [ 6 ]

Harlequins tiene la mayor cantidad de seguidores en redes sociales de cualquier club de la Premiership , la segunda mayor de cualquier club de Europa, después del Stade Toulousain . [ 7 ]

El capitán actual del club es Alex Dombrandt y el entrenador principal es Jason Gilmore para la temporada 2025-26. [ 8 ] [ 9 ]

Historia

Formación y primeros años

Un equipo del Harlequin FC alrededor de 1881.

El Hampstead Football Club se fundó en 1866 y el primer partido registrado tuvo lugar en 1867. Un desacuerdo entre el secretario del club, William Titchener, y William Alford en 1867 resultó en la partida de Alford con la mitad de los miembros para formar el club ahora conocido como Wasps . [ 1 ] El club fue renombrado Harlequin Rugby Football Club en 1870, supuestamente porque los miembros ya no eran puramente locales y para conservar el monograma "HFC" creado previamente . La palabra " Harlequin " ( Arlecchino , un sirviente cómico de la commedia dell'arte ) se encontró en un diccionario y todos los presentes estuvieron de acuerdo con el nuevo nombre. [ 10 ] [ 11 ]

Durante sus primeros 40 años, el club jugó en un total de 15 sedes. Desde 1909, solo ha jugado en tres.

En 1906, la Rugby Football Union invitó al club a utilizar el nuevo estadio nacional de Twickenham . En aquellos primeros tiempos, solo se disputaban allí uno o dos partidos internacionales durante la temporada, y en poco tiempo Twickenham se convirtió en la sede del Harlequin Football Club.

1961, primera gira por África Oriental

Un equipo del Harlequin FC antes de la Primera Guerra Mundial.

En 1961, los Harlequins realizaron una gira por África Oriental junto con los Pretoria Harlequins de Sudáfrica, como invitados del Kenya Harlequin FC y la Rugby Football Union of East Africa ; el club ganó cinco partidos y empató uno. La gira destaca por dos hechos: fue la primera vez que tres clubes hermanos de la familia Harlequin se enfrentaron en una serie coordinada de partidos y, con 19 días de duración, fue la gira internacional más larga realizada por un club británico hasta entonces. Sin embargo, la gira palidece en comparación con la gira anterior, ya que el club de Pretoria pasó cuatro semanas en África Oriental jugando ocho partidos y otra en Rodesia de regreso a casa.

El club londinense llegó al aeropuerto de Entebbe al amanecer del 4 de mayo y comenzó su gira con una victoria de 44-13 contra Uganda en Kampala el 6 de mayo. Jugaron contra West Kenya Province en Kitale (ganando 24-6) y contra Pretoria Harlequins el sábado 13 de mayo en el campo de RFUEA , Nairobi (ganando 13-11). Los dos siguientes partidos se jugaron en el mismo lugar, venciendo al club anfitrión 16-0 al día siguiente y consiguiendo un empate 9-9 contra Kenya Central Province el miércoles 17 de mayo. El último partido del club londinense fue contra Kenia en Nakuru el sábado 20 de mayo (ganando 8-0). Este último partido se jugó bajo un típico chaparrón de "lluvias largas" que, aunque fuerte, no ablandó lo suficiente el terreno duro como para ser un problema.

Adquisición de The Stoop

En 1963, el Harlequin FC adquirió un campo de atletismo de 57 000 m² (14 acres ) justo al otro lado de la carretera del campo de Twickenham, que se convirtió en su campo de entrenamiento. Este se convirtió posteriormente en su sede: el Stoop Memorial Ground, que en 2005 pasó a llamarse The Twickenham Stoop. Este nombre rinde homenaje a Adrian Dura Stoop , quien disputó 15 partidos con la selección inglesa y se considera el artífice del desarrollo del juego de tres cuartos moderno. [ 12 ]

Rugby de liga y la era profesional

Con la introducción de las ligas en 1987, que trajo consigo un entorno más competitivo, los Harlequins mantuvieron su estatus en la Premier Division como uno de los 12 mejores clubes de Inglaterra hasta 2005.

El club ha ganado la competición eliminatoria de clubes de la Rugby Football Union en dos ocasiones: la John Player Cup en 1988 y la Pilkington Cup en 1991. Además, disputó las finales de 1992, 1993 y 2001.

Los Harlequins ostentan el récord mundial de aportar la mayor cantidad de jugadores de un mismo club (8) a una final de la Copa del Mundo de Rugby . En la segunda final de la Copa del Mundo de Rugby celebrada en Twickenham en noviembre de 1991, siete jugadores de los Harlequins representaron a Inglaterra ( Will Carling , Simon Halliday , Jason Leonard , Brian Moore , Paul Ackford , Mickey Skinner y Peter Winterbottom ) y Troy Coker jugó en la delantera australiana.

También están afiliados al equipo amateur Harlequin Amateurs .

En 2001, los Harlequins se convirtieron en el primer equipo británico en ganar el Escudo Europeo , al derrotar al Narbonne por 42-33 en la final. Posteriormente, se convirtieron en el primer equipo en ganar el torneo dos veces, al vencer al Montferrand por 27-26 en la final de la renombrada Copa Parker Pen Challenge el 22 de mayo de 2004.

Los Harlequins celebran un try durante la temporada 2005-06.

En 2005 descendieron a la Primera División Nacional tras quedar últimos en la Premiership de Zúrich . En julio de ese mismo año anunciaron una alianza con el club de rugby league London Broncos, lo que propició que ambos compartieran el estadio The Stoop de los Harlequins desde el inicio de la temporada 2006 de la Super League . Como parte del acuerdo, los Broncos cambiaron su nombre a Harlequins RL , aunque ambos clubes conservan propietarios independientes.

En la temporada 2005-06 , los Quins dominaron por completo la National Division One. Ganaron 25 de sus 26 partidos de liga, incluyendo los 19 primeros, y solo perdieron contra los Exeter Chiefs el 25 de febrero de 2006. Los Quins también promediaron casi 40 puntos por partido, anotaron cuatro o más tries en 20 partidos y lograron un margen de victoria promedio de poco más de 25 puntos. Aseguraron su regreso a la Premiership el 1 de abril con cuatro partidos de sobra, aplastando a Sedgley Park por 65-8, mientras que el único equipo con posibilidades matemáticas de arrebatarles el título, Bedford , perdió 26-23 contra Exeter.

Para la gira de 2008 a Nueva Zelanda, el seleccionador de Inglaterra, Martin Johnson, eligió a cuatro jugadores de Harlequin: Nick Easter , David Strettle , Mike Brown y Danny Care . Además, cinco jugadores de Harlequin fueron seleccionados para los partidos de la Copa Barclays Churchill de los England Saxons en Estados Unidos y Canadá. Tom Guest, Chris Robshaw , Adrian Jarvis, Ugo Monye y Will Skinner fueron seleccionados, siendo este último el capitán del equipo.

Temporada 2007-08

Chris Robshaw desempeñó un papel fundamental en la temporada 2007-08, ya que los Harlequins ganaron 12 de sus 22 partidos de la Guinness Premiership y terminaron sextos en la liga. Los Harlequins tuvieron un comienzo titubeante, ocupando el segundo, tercer y cuarto lugar consecutivamente, y durante la segunda mitad de la temporada lograron llegar terceros tras una racha de siete victorias en nueve partidos, pero las derrotas ante London Irish , Sale Sharks y Leicester Tigers al final de la temporada hicieron que los Quins cayeran al sexto lugar y se quedaran fuera de los playoffs.

Dos jugadores de los Harlequins, Danny Care y Chris Robshaw , fueron preseleccionados para los premios Land Rover Discovery of the Season. Además, el entrenador Dean Richards fue preseleccionado para el premio O2 Director of Rugby of the Season, y Tom Guest fue nominado para el premio MBNA Try of the Season por su ensayo contra Leeds Carnegie el domingo 13 de abril de 2008.

Temporada 2008-09

Los Harlequins reunidos en círculo durante la temporada 2008-09.

Los jugadores que dejaron Quins al final de la temporada 2007-08 fueron Adrian Jarvis , Hal Luscombe , Chris Hala'ufia , Paul Volley , Nicholas Spanghero, Simon Keogh , Ricky Nebbett y Ryan Manyika. Para la temporada 2008-09, Quins fichó a cinco nuevos jugadores: el centro de London Irish , Gonzalo Tiesi , el tercera línea de Ulster , Neil McMillan , el apertura de Auckland Blues , Nick Evans , el internacional tongano Epi Taione , que juega de ala, centro y tercera línea, y el jugador polivalente fiyiano Waisea Luveniyali .

Los Quins terminaron segundos en la tabla de la Guinness Premiership 2008-09 . En los playoffs, perdieron 0-17 en casa contra los London Irish , que a la postre serían finalistas .

Los Harlequins también disputaron su primer " Gran Partido " en Twickenham durante el período navideño, donde empataron 26-26 con los Leicester Tigers ante 52.000 personas.

En la Copa Heineken 2008-09, los Harlequins quedaron primeros de su grupo, incluyendo victorias sobre el Stade Français tanto en casa (gracias a un dramático drop goal de Nick Evans en la última jugada) como fuera de casa ante 80 000 personas en el Stade de France de París. Perdieron 5-6 en el Stoop contra el Leinster Rugby, a la postre campeón del torneo , en los cuartos de final, partido en el que tuvo lugar el infame escándalo del Bloodgate .

Temporada 2009-10

El contraste entre esta temporada y la anterior no podría haber sido mayor. Con la sombra del escándalo de Bloodgate aún presente, el club tuvo dificultades para terminar en octavo lugar a pesar de mantener a la mayoría de los jugadores de su exitosa campaña anterior. También fueron eliminados rápidamente de la Copa Heineken en la fase de grupos, sin lograr una sola victoria en la competición. Debido a su posición en la liga inferior, no lograron clasificarse para la competición por primera vez en tres años.

Los Quins también disputaron su segundo "Gran Partido" en Twickenham. A pesar de perder 20-21 contra los "London" Wasps, el encuentro atrajo a 76.000 espectadores.

Tras la dimisión de Dean Richards en agosto de 2009, Conor O'Shea fue nombrado Director de Rugby en marzo de 2010.

Temporada 2010-11

Harlequins tuvo una temporada 2010-11 irregular, caracterizada por la inconsistencia. Terminaron séptimos en la liga, lo cual no fue suficiente para asegurar la clasificación a la Copa Heineken . Sin embargo, demostraron su potencial con actuaciones inspiradoras en su camino a la final de la Copa Amlin . Esto incluyó una histórica victoria a domicilio contra Munster en la semifinal, donde se convirtieron en el segundo club en derrotar a la provincia irlandesa en casa en una competición europea. Harlequins ganó la final (19-18) contra Stade Français para ganar su tercera Copa Amlin . [ 13 ] [ 5 ]

Temporada 2011-2012

Campeones de la Premier League inglesa 2011-12

Harlequins comenzó bien la temporada, ganando sus primeros diez partidos de la Premiership antes de perder contra Saracens en el Estadio Twickenham en el " Gran Partido 4 " frente a un récord de club para una multitud de la Premiership y un récord mundial para la mayor asistencia a un partido de club de temporada regular, que consistió en 82,000. [ 14 ] Los resultados del club después de la derrota contra Saracens continuaron siendo generalmente buenos, con solo otras tres derrotas en la temporada regular y el club terminó en la cima de la liga. Jugaron contra Northampton Saints en el Twickenham Stoop el 12 de mayo de 2012, un partido que ganaron gracias a una victoria de 25-23 sellada con un try en el minuto 77 por Joe Marler . [ 15 ] Harlequins venció a Leicester Tigers el 26 de mayo de 2012, en la final de la Premiership en el Estadio Twickenham para ganar su primer título de Aviva Premiership con un marcador de 30-23 frente a una multitud de 81,779. Tom Williams y Chris Robshaw anotaron los tries y Nick Evans sumó 20 puntos mediante penales y una conversión. Chris Robshaw fue nombrado mejor jugador del partido. Nick Evans también igualó el récord de la época de mayor número de conversiones por un jugador en una final de la Premiership, con seis. [ 16 ]

Durante esta temporada, Harlequins participó en la Copa Heineken gracias a su victoria en la Copa Amlin la temporada anterior. Sin embargo, perdió la oportunidad de acceder a los cuartos de final en el último partido de la fase de grupos tras ser derrotado por Connacht . Posteriormente, participó en la Copa Amlin, pero fue derrotado contundentemente por Toulon . Harlequins también compitió en la Copa LV=, pero no logró superar la fase de grupos, con dos victorias y dos derrotas.

Temporada 2012-2013

Harlequins comenzó su temporada 2012-2013 con cuatro victorias consecutivas antes de sufrir un primer revés a manos de Saracens en casa en la ronda 5 y en Exeter Chiefs en la ronda 6. El club luego logró mantenerse entre los dos primeros puestos de la tabla. El 29 de diciembre, el Big Game 5 resultó ser un éxito con una victoria de 26-15 sobre London Irish ante un público de 82.000 personas en el Estadio Twickenham . Más adelante en la temporada, el segundo revés llegó en el partido de vuelta contra Exeter cuando los Chiefs derrotaron a Harlequins. La caída continuó con dos derrotas consecutivas contra Saracens y Gloucester. Aseguraron su lugar en los playoffs, pero perdieron contra Leicester en Welford Road en la semifinal por 33-16.

Tras clasificarse para la Copa Heineken 2012-13 gracias a su título de la Premiership inglesa de 2012, los Harlequins realizaron una sólida actuación en la fase de grupos, manteniéndose invictos en el grupo 3 contra Biarritz Olympique , Connacht Rugby y Zebre, lo que les otorgó el primer puesto para los cuartos de final. Sin embargo, perdieron en casa contra Munster, octavo cabeza de serie, por 12-18 en los cuartos de final.

La Copa LV= contó con un equipo de Harlequins sin sus jugadores convocados por sus selecciones nacionales. Con un equipo formado por jugadores en desarrollo, el club se mantuvo invicto durante toda la fase de grupos. Harlequins venció a Bath Rugby (31-23) en la semifinal en The Stoop y derrotó a Sale Sharks (32-14) en la final en el Estadio Sixways . Este fue el tercer título de Harlequins en la Copa Anglo-Galesa y el primero desde la creación del formato Anglo-Galeso. Este título le otorgó a Harlequins un lugar en la Copa Heineken 2013-14 .

Temporada 2013-2014

Aviva Premiership

Harlequins tuvo un comienzo decepcionante en la nueva temporada, sufriendo dos derrotas en sus dos primeros partidos en casa contra Northampton y Saracens. Las lesiones frenaron su inicio de temporada, y se encontraron en séptimo lugar después de cinco partidos. Su temporada mejoró con el tiempo y comenzaron a luchar por un puesto entre los cuatro primeros. Pero cuatro derrotas consecutivas como visitantes los hicieron retroceder nuevamente. Quedaron en sexto lugar, a seis puntos del cuarto, con cuatro partidos por jugar. Una serie de varias victorias ajustadas, incluyendo un punto bonus por try en el penúltimo partido contra Exeter Chiefs, les aseguró un partido decisivo en casa contra Bath en la última jornada de la temporada regular. Una victoria por 19-16 en este partido los llevó a una semifinal en Allianz Park, habiendo terminado empatados a puntos con Bath, pero crucialmente ganando un partido más. Saracens ganó la semifinal para acabar con las esperanzas de Quins, venciéndolos por 31-17.

Copa Heineken y Europa

Los Harlequins también tuvieron un mal comienzo en Europa, sufriendo una derrota en casa por 26-33 ante los Scarlets antes de caer derrotados en Clermont Auvergne. Reaccionaron con fuerza con dos victorias consecutivas sobre Racing Metro. Perdieron su siguiente partido en casa contra Clermont tras desperdiciar una ventaja de 13-3. Sin embargo, ganaron su último partido en Scarlets para asegurar su plaza en la segunda división, la Amlin Challenge Cup. Ganaron su partido de cuartos de final por 29-6 en el Stade Français, pero perdieron contra Northampton Saints en la siguiente ronda.

Temporada 2014-2015

Aviva Premiership

Los Harlequins tuvieron un comienzo de temporada irregular y ganaron la mitad de sus primeros seis partidos antes de partir hacia Europa.

El resto de la temporada vio que este patrón continuó y Quins terminó en 8.º lugar. [ 17 ]

Copa de Campeones de Rugby de Europa

Harlequins venció a Castres Olympique en el primer partido de la Copa de Campeones de Rugby de Europa, antes de conseguir una victoria a domicilio contra Wasps y derrotar a Leinster en casa. Sin embargo, las posteriores derrotas a domicilio contra Leinster, y luego en casa contra Wasps, hicieron que Harlequins terminara tercero en su grupo y quedara eliminado del torneo.

Temporada 2015-2016

Aviva Premiership

El inicio de la temporada 2015/16 se retrasó debido a la Copa Mundial de Rugby de 2015. Sin embargo, los Harlequins tuvieron un buen comienzo, con una excelente primera mitad de temporada. A mediados de enero, ocupaban el tercer puesto.

Uno de los momentos más destacados de la temporada fue la derrota en casa de Saracens. [ 18 ] En ese momento, Quins no había vencido a Saracens en 4 años y Saracens estaba invicto en sus primeros ocho juegos de la temporada.

Tras este partido, el rendimiento de los Quins empeoró, primero desperdiciando una ventaja de 9 puntos en Newcastle y luego sufriendo una derrota en casa ante Northampton cuando el apertura Ben Botica no logró sacar el balón del campo al finalizar el partido. Fue el inicio de una racha de 7 derrotas en 9 partidos y, tras ser vapuleados por los Exeter Chiefs en la última jornada de la temporada por 24-62, los Quins no consiguieron clasificarse para la Copa de Campeones de Europa, terminando en séptimo lugar; un puesto por debajo de los seis primeros necesarios para la clasificación.

Copa Desafío de Rugby Europea

Quins realizó una actuación muy sólida en la fase de grupos de la Challenge Cup, liderando su grupo y ganando sus primeros cinco partidos con punto bonus. Esto les dio la oportunidad de jugar los cuartos de final en casa. [ 19 ]

Remontaron un marcador adverso de 18 a 30 contra London Irish para ganar y alcanzar una semifinal en casa contra Grenoble. Ganaron cómodamente ese partido y se clasificaron para la final contra Montpellier en Lyon. Después de que su rendimiento en la liga los dejara fuera de los puestos de Champions Cup, necesitaban la victoria para asegurar su lugar en la competición la próxima temporada. Cayeron a un déficit de 26-9 y se acercaron a 7 puntos, pero Ben Botica inexplicablemente pateó el balón fuera del campo en su último partido antes de irse a Montpellier para entregarle el título a su nuevo club, dejando a Quins como subcampeón y fuera de la Champions Cup por segunda temporada consecutiva.

La era de John Kingston (2016-2018)

Tras la marcha de Conor O'Shea al final de la temporada 2015/16, los Harlequins nombraron a John Kingston , entonces entrenador principal, como su sucesor. Un buen final de temporada al frente de Kingston dejó a los Harlequins a las puertas de la clasificación para la Copa de Campeones de Europa por primera vez en tres temporadas.

Se logró después de que un punto extra obtenido como visitante contra los Northampton Saints en la última jornada de la temporada les asegurara el sexto lugar, mientras que los propios Saints no sumaron puntos por victorias.

Tras la temporada 2017/18, Kingston dejó Harlequins de mutuo acuerdo después de 17 años de servicio al club. Su último partido en casa incluyó un paseo de honor alrededor del estadio mientras miles de aficionados aplaudían. [ 20 ]

2018 hasta la actualidad

Temporada 2018-19

Posteriormente, Harlequins nombró a Paul Gustard como entrenador de defensa de la selección inglesa . Al mismo tiempo, varios entrenadores se marcharon o asumieron funciones de menor importancia, entre ellos Mark Mapletoft y Nick Easter , quienes habían sido entrenador principal y entrenador de defensa antes del nombramiento de Gustard. Tras un comienzo irregular en la temporada 2018-19, Harlequins encadenó cinco victorias consecutivas en la Premiership, ascendiendo al tercer puesto con siete puntos de ventaja sobre Gloucester, que ocupaba la tercera posición.

Quins prácticamente habría asegurado su lugar en los playoffs con una victoria, pero fue aplastado 29-7 frente a su propia afición, mientras que Gloucester se adjudicó una victoria con punto bonus para acercarse al club londinense. Le siguieron derrotas por indisciplina ante Saracens y Sale antes de un momento decisivo contra Northampton Saints. Quins estuvo a 90 segundos de lograr una victoria que habría acabado con las esperanzas de Northampton y les habría dado un nuevo impulso de cara a los últimos partidos de la temporada, pero un try de Alex Mitchell, favorecido por la falta de efectivos defensivos en el lado ciego, le dio la victoria a Saints y los colocó quintos, pisándoles los talones a Quins.

Un penalti fallado en los últimos minutos hizo que los Quins fueran derrotados por poco en Exeter, y aunque lograron vencer a Leicester en el penúltimo fin de semana, la derrota en el último día contra los Wasps los dejó fuera de los playoffs. Empataron a puntos con los Saints, pero quedaron fuera debido a un menor número de victorias, terminando quintos en la clasificación general. El penalti fallado por James Lang en los últimos minutos les habría dado la victoria y asegurado su lugar en los playoffs si hubiera entrado, pero inexplicablemente se lanzó al menos un metro detrás de donde se había concedido, según el comentarista de televisión y exjugador Austin Healey , y finalmente cayó bajo el travesaño por "la distancia de la que hablaba Austin, que los hizo retroceder", según su compañero comentarista y excompañero Ben Kay . [ 21 ]

En la Challenge Cup , los Harlequins protagonizaron una impresionante racha, liderando su grupo antes de vencer a los Worcester Warriors en cuartos de final y clasificarse para las semifinales contra el Clermont Auvergne. Una remontada espectacular en la segunda mitad no fue suficiente, ya que cayeron derrotados por 32-27. En la Premiership Cup , solo ganaron uno de sus cuatro partidos de la fase de grupos, quedando eliminados en esta etapa.

Temporada 2019-20

Tras la temporada 2018-19, los Harlequins realizaron 32 cambios en su plantilla, ya que Gustard buscaba renovar el equipo. Después de ganar solo uno de sus primeros cuatro partidos, los Quins se mantuvieron invictos durante el resto del año. Sin embargo, una derrota por 48-10 ante Sale, su derrota más abultada en liga desde la derrota por el mismo margen ante Exeter casi cuatro años antes, y una eliminación temprana de Europa supusieron un comienzo de temporada decepcionante.

Quins finalmente terminó tercero en su grupo de la Champions' Cup con victorias en casa y fuera contra Bath, pero como su rendimiento en la liga seguía fluctuando, su principal aspiración al título se presentaría en la Premiership Cup. Tras conseguir un puesto en las semifinales al comienzo de la temporada, mientras se disputaba la Copa del Mundo , aplastaron a un joven equipo de Exeter Chiefs por 49-22 a domicilio para alcanzar la final. Esta estaba programada para el 15 de marzo de 2020, antes de ser pospuesta debido a la pandemia de COVID-19 .

Tras la reanudación de la temporada, los Quins mostraron un buen rendimiento, finalizando cómodamente en sexta posición y clasificándose para la Champions Cup . Sin embargo, las esperanzas de Gustard de conseguir su primer trofeo se vieron frustradas cuando el club londinense cayó derrotado por 27-19 ante Sale en la final de la Premiership Cup, a pesar de haber liderado el marcador durante la mayor parte del partido.

Temporada 2020-21

Harlequins comenzó su temporada con una derrota en casa por 3-33 ante Exeter Chiefs. [ 22 ] Para el 10 de enero de 2021, el club se encontraba en la séptima posición de la tabla de la Premiership, sin haber conseguido ninguna victoria en casa y habiendo sufrido además una derrota récord en casa por 7-49 ante Racing 92 en la Champions Cup . [ 23 ]

El 20 de enero de 2021, se confirmó que Paul Gustard dejó su cargo como Director de Rugby de Harlequins de mutuo acuerdo. [ 24 ]

Harlequins ganó 10 de sus siguientes 14 partidos, asegurando así el cuarto puesto en los playoffs de la Premiership. El 19 de junio de 2021, jugaron contra los líderes de la liga, Bristol Bears, en Ashton Gate , encajando 28 puntos en la primera media hora del partido y quedando abajo 28-0 antes del descanso. Harlequins protagonizó la mayor remontada en la historia de la Premiership Rugby, finalizando el partido 31-31 tras 80 minutos, y ganando 36-43 en la prórroga para clasificarse para la final. [ 25 ]

El 26 de junio de 2021, Harlequins jugó contra Exeter Chiefs en Twickenham, derrotando a los campeones vigentes por 38-40 para ganar su segundo título de la Premiership. [ 26 ] Se batieron varios récords durante este partido. Durante el encuentro, Louis Lynagh anotó dos tries en los últimos minutos, igualando el récord de la época de más tries anotados por un jugador individual en una final, y convirtiéndose además en el anotador de tries más joven en una final de la Premiership con tan solo 20 años y 205 días. Esta final también estableció el récord de mayor cantidad de puntos y más tries combinados de cualquier final de la Premiership en la historia de la competición. [ 16 ]

El 2 de julio de 2021, se confirmó que Tabai Matson se uniría al club como entrenador principal para la temporada 2021-22. [ 27 ]

Temporada 2023-24

Tras el colapso financiero de su rival londinense, London Irish , Harlequins realizó varios fichajes procedentes de su antiguo rival, entre ellos el internacional inglés de 20 años Will Joseph , en sustitución de Joe Marchant , que se marchaba al Stade Français ; el tercera línea de la selección inglesa sub-20 Chandler Cunningham-South y el pilier Lovejoy Chawatama . [ 28 ] Esto se sumó a otros fichajes, como el del internacional inglés, excapitán de los Wasps y miembro de la academia de Harlequins, Joe Launchbury, que se unió al club con un contrato multianual. [ 29 ]

Harlequins comenzó su temporada con una ajustada derrota por 29-28 ante Gloucester . El nuevo fichaje, Jarrod Evans, parecía haber ganado el partido en los últimos minutos al ampliar la ventaja de Harlequins, pero el ensayo fue anulado por juego sucio. Gloucester acabó ganando el partido en la última jugada [ 30 ].

En noviembre de 2023, se colocaron brevemente en la cima de la Gallagher Premiership por primera vez en la temporada después de victorias contra Leicester Tigers , Bristol Bears y Exeter Chiefs . Muchos de los jugadores del equipo de Inglaterra y Sudáfrica, incluidos Marcus Smith , Danny Care y André Esterhuizen, todavía regresaban al XV inicial después de haber jugado en la Copa Mundial de Rugby de 2023. [ 31 ]

En marzo de 2024, se anunció que el director de desarrollo de rendimiento, Tabai Matson, dejaría el club al final de la temporada. [ 32 ]

Durante su campaña en la Champions Cup , derrotaron a Glasgow Warriors 28-24 en casa en los octavos de final para ganar su primera eliminatoria de la Champions Cup. [ 33 ] Después de una victoria a domicilio 42-41 sobre Bordeaux Bègles en los cuartos de final, alcanzaron su primera semifinal en la competición. A pesar de una actuación enérgica, fueron derrotados 38-26 en esta fase por el Toulouse , a la postre campeón , en el Stadium de Toulouse . [ 34 ]

Temporada 2024-25

En octubre de 2024, vencieron a Saracens 17-10 para asegurar su primera victoria sobre sus rivales en cuatro años. [ 35 ] Más tarde ese mes vencieron a Exeter Chiefs 36-19 para asegurar su primera victoria en Sandy Park en 10 años, ascendiendo al quinto puesto en la tabla en el proceso. [ 36 ] Antes de la Serie de Naciones de Otoño de 2024 , el entrenador de Inglaterra, Steve Borthwick, anunció la introducción de los contratos Enhanced Elite Player Squad (EPS) diseñados para dar al equipo nacional la última palabra sobre asuntos médicos y programas de desarrollo. Marcus Smith se convirtió en el primer jugador del club en recibir uno de estos contratos. [ 37 ] En diciembre de 2024, perdieron 14-0 como visitantes contra Gloucester , la primera vez en más de 10 años que no habían logrado anotar un punto en un partido de la Premiership. [ 38 ]

Ese mismo mes, el director ejecutivo de Harlequins, Laurie Dalrymple, reveló que el club estaba considerando organizar un partido de exhibición en el extranjero, siendo Singapur el lugar ideal. [ 7 ]

En marzo de 2025, lograron su primera victoria como visitantes en la Premiership contra Saracens desde la temporada 2012. Esta fue también la primera vez que les ganaron ambos partidos desde la temporada 2008-09 . [ 39 ] La semana siguiente, el director de rugby Billy Millard anunció que dejaría el club al final de la temporada. [ 40 ]

Temporada 2025-26

A tan solo 15 días del inicio de la temporada 2025-26 , el entrenador en jefe Danny Wilson dejó el club para unirse a Gales como entrenador asistente. [ 41 ] El entrenador de defensa Jason Gilmore fue nombrado su sucesor. [ 42 ]

En diciembre de 2025, lograron su mayor victoria en la Champions Cup tras un triunfo por 68-14 contra Bayonne . [ 43 ]

En marzo de 2026, el club anunció que el entrenador de facto Jason Gilmore sería ascendido al puesto de tiempo completo, mientras que Robbie Deans se uniría a partir de la siguiente temporada como Director de Rendimiento, trabajando con el club en el campo durante 12 semanas de la temporada, mientras que el resto lo pasaría trabajando de forma remota. [ 44 ]

Estadio

El estadio Twickenham Stoop
Adrian Dura Stoop

Los Harlequins juegan en el Twickenham Stoop , en Twickenham , Londres. El estadio lleva el nombre del exinternacional inglés Adrian Stoop , quien fue jugador de los Harlequins y posteriormente presidente del club.

El club adquirió en 1963 el entonces campo de atletismo, un terreno de 5,7 hectáreas (14 acres) , cerca del campo de la RFU. Se convirtió en el campo de entrenamiento y, finalmente, en el campo local de los Harlequins. El terreno ofrecía la posibilidad de ampliación, y desde entonces se han realizado numerosas mejoras, alcanzando una capacidad actual de 14.800 espectadores. El estadio fue conocido durante muchos años como Stoop Memorial Ground, pero en 2005 pasó a llamarse Twickenham Stoop. [ 45 ] 

En 2017, Harlequins contactó con arquitectos y consideró planes para aumentar la capacidad a 25.000, pero eso no ha avanzado. [ 46 ]

Los Harlequins también juegan dos partidos en el estadio de Twickenham , uno en diciembre llamado el Gran Partido y el otro en junio llamado el Gran Comienzo del Verano.

Fundación Arlequines

La Fundación Harlequins se creó en 2015 como una organización benéfica independiente (1161838).

Ofrece dos programas emblemáticos: Switch, un proyecto para mujeres y niñas que busca desarrollar líderes femeninas, y METTLE, un proyecto que desarrolla habilidades y conocimientos para mejorar la salud física y el bienestar mental de niños y niñas de 9 a 12 años. El programa piloto de METTLE fue evaluado por la Universidad de St Mary's y se determinó que tuvo un impacto positivo en la autoconfianza, el bienestar, la toma de decisiones y la resiliencia mental de los jóvenes. [ 47 ]

En septiembre de 2018, la Fundación Harlequins y la Fundación Movember anunciaron una asociación a largo plazo en una iniciativa conjunta comprometida a ayudar a los aficionados al rugby y a la comunidad en general a abordar los problemas relacionados con la salud masculina y proporcionar información y orientación sobre qué hacer cuando la salud mental se ve afectada. [ 48 ]

La fundación gestiona los programas financiados por la Premiership Rugby: Move like a Pro, Project Rugby, Tackling Health y Hitz.

Además, la organización benéfica otorga subvenciones a organizaciones y entidades benéficas locales de la comunidad.

En 2020 se anunció que la Fundación Harlequins se asociaría con el Premio Duque de Edimburgo y se convertiría en el único club de la Premiership Rugby con licencia para impartir el Premio Duque de Edimburgo. [ 49 ]

Rivalidades

Los Harlequins mantienen varias rivalidades en el rugby inglés, especialmente con equipos del área metropolitana de Londres .

Muchos consideran que la principal rivalidad de los Harlequins es con el Wasps RFC . Ambos clubes se fundaron originalmente como uno solo, el Hampstead Football Club, en 1866. El Wasps se fundó como resultado de un desacuerdo entre los miembros del club un año después. El Hampstead Football Club cambió su nombre a Harlequins en 1870. [ 50 ] [ 51 ] A pesar de que el Wasps se mudó del área metropolitana de Londres a Coventry en 2014, la rivalidad aún persiste debido a sus raíces históricas.

Otras rivalidades incluyen a Saracens FC y London Irish , ambos clubes de la Premiership ubicados en el norte y oeste de Londres respectivamente. [ 52 ]

Desde el colapso financiero de Wasps y London Irish durante la temporada 2022-23 , la mayor rivalidad de Harlequins ha sido con Saracens, y muchos la consideran la rivalidad más encarnizada de la Premiership. [ 53 ]

Controversias

Durante los cuartos de final de la Copa Heineken 2009 contra Leinster , el ala de Harlequins, Tom Williams, salió del campo con lo que resultó ser una lesión de sangre fingida para facilitar una sustitución táctica del apertura Nick Evans de vuelta al campo. Una investigación de la ERC y la RFU reveló que Harlequins también había fingido lesiones de sangre para permitir sustituciones tácticas en cuatro ocasiones anteriores. Estos hallazgos resultaron en una suspensión de doce meses para Williams, reducida a cuatro meses en apelación, una suspensión de tres años para el exdirector de rugby Dean Richards y una suspensión de dos años para la fisioterapeuta Steph Brennan, así como una multa de 260.000 libras esterlinas para el club. [ 54 ] [ 55 ] El presidente del club, Charles Jillings, posteriormente presentó su renuncia [ 56 ] mientras que la doctora del club, Wendy Chapman, fue suspendida por el Consejo Médico General por cortar el labio de Williams para ocultar su uso de la cápsula de sangre. [ 57 ] El 2 de septiembre de 2009, se informó que el club había evitado por poco ser expulsado de la Copa Heineken tras el escándalo, cuando la junta de organizadores de la Copa Europea de Rugby (ERC) dijo que aprobaba las prohibiciones y multas ya impuestas. [ 58 ]

El asunto fue bautizado por muchos medios de comunicación como "Bloodgate", con tres incidentes comprobados de connivencia entre el personal médico y el exdirector de rugby Dean Richards para abusar de la norma de sustitución de sangre. Esta norma se introdujo para velar por el bienestar de los jugadores, pero se demostró que el expolicía Richards, junto con la Dra. Wendy Chapman, abusó de ella. El Consejo Médico General le impuso una amonestación oficial. [ 57 ]

Equipo

Los Harlequins en acción durante la temporada 2018-19.

El uniforme de los Harlequins es uno de los más distintivos del juego y se mantuvo prácticamente sin cambios durante muchos años. [ 59 ] El uniforme siempre ha presentado una camiseta dividida en cuartos, generalmente compuesta de marrón chocolate, gris francés, magenta y azul claro con mangas negras y verdes, y la mayoría de los cambios de diseño simplemente han significado cambios en las dimensiones de los cuartos o en la disposición de los cuatro colores principales.

Después de varias variaciones de la equipación local de Adidas centradas en los cuatro colores de los "Quins quarters", la camiseta local de la temporada 2021-22 vuelve a un diseño más tradicional con la inclusión de mangas verdes y negras, mientras que la camiseta visitante 2020-22 en rojo y blanco presenta una representación aérea estilizada del área de Londres y el río Támesis. En julio de 2022, The Harlequins anunció que el club había firmado un acuerdo de asociación plurianual con la marca británica de ropa deportiva Castore de cara a la temporada 2022-23. La asociación permitirá a Castore diseñar y fabricar las equipaciones locales masculinas y femeninas, la ropa de entrenamiento y de viaje, además de la equipación de los equipos juveniles. [ 60 ]

Resúmenes de temporada

El fondo dorado indica a los campeones. El fondo plateado indica a los subcampeones. El fondo rosa indica a los descendidos.

* Tras descender a la competición desde la Champions Cup/Heineken Cup

Honores del club

Honores importantes

Reservas

Amistosos y Sietes

Plantilla actual

La plantilla de los Harlequins para la temporada 2026-27 es: [ 63 ]

equipo de la academia

El equipo de la academia de los Harlequins es: [ 64 ]

Personal del club

Departamento de Rugby [ 65 ]

Entrenamiento del primer equipo [ 65 ]

Academia [ 65 ]

Jugadores destacados que han sido

Leones Turistas

Los siguientes jugadores de los Harlequins han sido seleccionados para las giras de los Lions mientras militaban en el club:

Copa del Mundo de Rugby

A continuación se muestran los jugadores que han representado a sus países en la Copa del Mundo de Rugby mientras jugaban para los Harlequins (los ganadores del torneo aparecen en negrita):

capitanes de club

Los siguientes jugadores han ocupado el puesto de capitán del club desde que el rugby union en Inglaterra se profesionalizó en 1995. [ 66 ] [ 67 ]

Notas

  1. Aunque Chris Robshaw y James Horwill fueron oficialmente co-capitanes durante la temporada 2018-19 , Robshaw es generalmente reconocido como capitán del club durante este período debido a su mayor antigüedad dentro del equipo.

Véase también

Notas

  1. Harlequins también tiene un acuerdo de uso compartido de campo con la RFU para jugar dos partidos importantes como local por temporada, conocidos como The Big Game y The Big Summer Kick Off, en el estadio de Twickenham . [ 2 ] [ 3 ]

Referencias

  1. 1 2 "Heritage" . Sitio web oficial de Harlequins . Archivado del original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 2 de junio de 2019 .
  2. "Gran Partido 16" . Harlequins . Consultado el 23 de diciembre de 2024 .
  3. "El gran inicio del verano ha vuelto y es más grande que nunca" . Harlequins . Consultado el 23 de diciembre de 2024 .
  4. "Estadísticas del club" . Harlequins . Consultado el 6 de diciembre de 2024 .
  5. ^ Paul Rees (21 de mayo de 2011) . "Harlequins 19-18 Stade Français - Informe final de la Copa Amlin Challenge" . El guardián .
  6. "La historia del rugby union" . Black&Blue . Consultado el 4 de diciembre de 2024 .
  7. 1 2 Henson, Mike (27 de diciembre de 2024). "Águilas, hielo y pirotecnia: dentro del mayor espectáculo del rugby" . BBC Sport . Recuperado el 27 de diciembre de 2024 .
  8. "Alex Dombrandt nombrado capitán del club masculino" . Harlequins . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  9. "Gilmore sucede a Wilson en los Quins mientras Booth regresa" . BBC Sport . Consultado el 4 de enero de 2026 .
  10. "Harlequins lanza su temporada número 150 y su nueva equipación" . 1 de julio de 2016.
  11. ^ Dallaglio, Lawrence (29 de noviembre de 2009). Cuentos de rugby de Dallaglio . Titular. ISBN 9780755319855 vía Google Libros.
  12. "Adrian Dura Stoop" . ESPN . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  13. Cleary, Mick (20 de mayo de 2011). "Harlequins 19 Stade Français 18" . Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  14. "Harlequins 11-19 Saracens" . BBC Sport . 26 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de diciembre de 2024 .
  15. Averis, Mike (12 de mayo de 2012). "Harlequins 25–23 Northampton" . The Guardian . Londres.
  16. 1 2 "Estadísticas de jugadores de todos los tiempos" (PDF) . Stuart Farmer Media Services . Consultado el 18 de diciembre de 2024 .
  17. "AVIVA PREMIERSHIP - 2014-15" . quins.co.uk. Archivado del original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  18. "La bota de Ben Botica ayuda a los Harlequins a poner fin a la racha ganadora de los Saracens, que jugaban con 14 hombres" . guardian.co.uk . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  19. "Copa Desafío Europea: Harlequins 34-26 Cardiff Blues" . bbc.co.uk. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  20. "Gracias, John Kingston" . Página de Twitter de los Harlequins . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  21. Spink, Alex (19 de mayo de 2019). "Harlequins le entrega a Northampton un puesto en las semifinales de los playoffs con un penalti fallado en el último minuto" . mirror . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  22. Adam Williams (20 de noviembre de 2020). "Exeter 33 - 3 Harlequins" . BBC Sport . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  23. Ben Coles. «Once partidos que ayudaron a los Harlequins a perder su identidad y luego a redescubrirla» . Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022.
  24. "Paul Gustard: El director de rugby de Harlequins deja su cargo de mutuo acuerdo" . BBC Sport. 20 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  25. "Bristol 36-43 Harlequins: Quins protagoniza una remontada espectacular para alcanzar la final de la Gallagher Premiership" . Sky Sports . 19 de junio de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  26. Brent Pilnick (26 de junio de 2021). "Final de la Premiership: Exeter Chiefs 38-40 Harlequins - Un doblete de Louis Lynagh en los últimos minutos les da el título" . BBC Sport .
  27. "TABAI MATSON SE UNIRÁ AL CUERPO TÉCNICO ANTES DE LA NUEVA TEMPORADA" . Harlequins . 2 de julio de 2021. Archivado del original el 2 de julio de 2021. Consultado el 3 de julio de 2021 .
  28. "Harlequins ficha a tres jugadores del London Irish" . The Rugby Paper . 25 de junio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  29. "Joe Launchbury" . Arlequines . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  30. "Gloucester Rugby 29-28 Harlequins EN DIRECTO: Reacciones completas y momentos destacados de la victoria en la jornada inaugural" . Gloucestershire Live . 14 de octubre de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  31. "Los Harlequins, con seis tries, lideran la Premiership tras arrollar al Newcastle" . Rugby Pass . 4 de noviembre de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  32. "TABAI MATSON DEJARÁ HARLEQUINS" . Harlequins . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  33. "Los Harlequins superan a Glasgow en un emocionante partido y alcanzan los cuartos de final de la Champions Cup" . BBC Sport . 4 de abril de 2024. Consultado el 8 de abril de 2024 .
  34. Mann, Mantej (5 de mayo de 2024). "El Toulouse supera al Quins y llega a la final de la Champions Cup" . BBC . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  35. Ashton, Ben (14 de octubre de 2024). "1723 días después: Cómo Harlequins puso fin a la decepción del derbi contra Saracens" . BBC . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  36. Pilnick, Brent (27 de octubre de 2024). "Evans anota dos tries para Quins mientras Exeter sufre una racha récord de derrotas" . BBC . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  37. 1 2 3 "Se anuncian contratos EPS mejorados para la selección masculina de Inglaterra" . Harlequins . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  38. "Gloucester venció cómodamente a un Harlequins poco brillante" . BBC Sport. 20 de diciembre de 2024. Consultado el 22 de diciembre de 2024 .
  39. Brooks, Gideon (22 de marzo de 2025). "Benson inspira una remontada espectacular de los Quins contra los Saracens" . BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2025 .
  40. "El director de rugby de los Quins, Millard, dejará el club" . BBC Sport. 25 de marzo de 2025. Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  41. Blanche, Phil. "Danny Wilson fichado por Gales deja a los Harlequins en apuros" . The Independent . Consultado el 11 de septiembre de 2025 .
  42. "Actualización de la estructura de entrenamiento" . Harlequins . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
  43. "La paliza de 68-14 deja al descubierto el creciente problema de credibilidad de la Champions Cup" . Upday News . Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
  44. "«Seremos agresivos, pero inteligentes», dijo Gilmore sobre el nuevo cuerpo técnico de los Quins . BBC Sport . Consultado el 27 de marzo de 2026 .
  45. "Estadio" . quins.co.uk. Archivado del original el 6 de abril de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  46. ^ "Reurbanización de la entrada del plan de Quins" . Pitchcare.com.
  47. "La Fundación Harlequins utiliza un club de rugby de renombre para concienciar sobre la salud mental" . SWLondoner . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  48. "Quins + Movember en campaña de salud mental" . Sport Industry Group . 12 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de junio de 2019 .
  49. "Club de rugby ahora autorizado para impartir el Premio Duque de Edimburgo" . Charity Today . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  50. "Historia de los Harlequins | Hospitalidad deportiva | Rugby de los Harlequins" . Harlequins . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  51. "Wasps vs. Harlequins: La rivalidad | Ricoh Arena | Wasps" . www.cbsarena.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  52. "¿Quiénes son los Harlequins Rugby? Una breve historia – Rugby Dome" . 24 de marzo de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  53. Richardson, Charles (11 de octubre de 2024). "Harlequins contra Saracens: Dentro de la rivalidad más amarga de la Premiership" . The Telegraph . Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
  54. Los Quins de la AFP evitan nuevas acciones legales en el escándalo de Bloodgate [ enlace eliminado ] . Consultado el 25 de agosto de 2009.
  55. Los Harlequins han decepcionado a todo el rugby.Chris Roycroft-Davis, The Times, 18 de agosto de 2009
  56. El presidente de los Quins se sacrifica por el 'Bloodgate' The Independent , 29 de agosto de 2009
  57. 1 2 Médico del caso 'Bloodgate' recibe una advertencia del GMC BBC News , 16 de septiembre de 2009
  58. "Los Arlequines evitan la prohibición de participar en competiciones europeas" . BBC Sport. 2 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  59. Rees, Paul (31 de julio de 2007). "Unión de rugby: No se da tregua a los Arlequines, que se ven obligados a cambiar de camiseta" . The Guardian .
  60. "HARLEQUINS CIERRA NUEVO ACUERDO DE EQUIPACIÓN" . sportindustry.biz . 5 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  61. "Melrose Sevens" . 7 de junio de 2019.
  62. "Torneo de rugby a siete de Kilmarnock" . 7 de junio de 2019.
  63. 1 2 "Primer equipo" . Arlequines . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  64. 1 2 "SE CONFIRMA EL INGRESO A LA ACADEMIA DE ESTUDIANTES SUPERIORES PARA 2025/26" . Quins. 12 de mayo de 2025. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  65. 1 2 3 "Cuerpo técnico de los Harlequins" . quins.co.uk. Archivado del original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  66. "Rugby union - ficha informativa" . BBC . Consultado el 6 de diciembre de 2024 .
  67. "Capitanes del Club" . Harlequins FC . Consultado el 6 de diciembre de 2024 .
  • Sitio web oficialEdit this at Wikidata
  • Equipo femenino de Harlequin
  • Club de rugby amateur Harlequin
  • Récords históricos de los Quins en la Premiership (Statbunker)
  • Arlequines: Los primeros 150 años, de Nick Cross
  • Sitio web oficial de la Premiership Rugby