Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Harriet Grote

Harriet Grote, retrato litográfico c.1840 Harriet Grote (nacida Harriet Lewin; 1792–1878) fue una biógrafa , estratega política, mecenas y una de las primeras defensoras del suf...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Harriet Grote, retrato litográfico c.1840

Harriet Grote (nacida Harriet Lewin; 1792–1878) fue una biógrafa , estratega política, mecenas y una de las primeras defensoras del sufragio femenino inglesa. [ 1 ] Estuvo casada con George Grote y conoció a muchos de los radicales filosóficos ingleses de principios del siglo XIX. Importante anfitriona y facilitadora política de la época, una amiga de muchos años la describió como «absolutamente poco convencional». [ 2 ]

Fondo

Harriet nació en The Ridgeway, cerca de Southampton , el 1 de julio de 1792. [ 3 ] Fue la segunda hija de Thomas Lewin (1753-1837) y Mary Hale (fallecida en 1843). [ 4 ] Harriet fue descrita como una niña sociable, que montaba a caballo sin silla y trepaba a los árboles. Esto último lo demostró hábilmente cerca de su casa en Green Park, Londres. [ 5 ]

Los Lewin eran una familia numerosa, vivían con estilo y tenían una casa en Londres además de otra en el campo. [ 3 ] [ 6 ] Antes de casarse, el padre de Harriet pasó algunos años en la administración pública de Madrás , regresando a Europa desde Pondicherry en un barco con Madame Grand . [ 3 ] [ 7 ] En 1784, se casó con Mary Hale, hija del general John Hale y Mary Chaloner, hija de William Chaloner de Gisborough . [ 7 ]

La madre de Mary era una belleza de la alta sociedad, modelo en la obra Mrs. Hale as Euphrosyne (1764) de Joshua Reynolds . [ 8 ] John Hale era un radical involucrado en la Asociación de Yorkshire de la década de 1780, algo de lo que Harriet era consciente (carta de su esposo a John Walker Ord ). [ 9 ] [ 10 ]

Harriet Lewin, de 14 años, con su hermano Frederick Mortimer, de 8 años, y su hermana Frances, de un año, dibujo realizado alrededor de 1806.

Casamiento

Los Lewin vivían en The Hollies, cerca de Bexley en Kent , cuando a la edad de 22 años, George Warde Norman presentó a Harriet a George Grote . [ 3 ] [ 11 ] Peter Elmsley , que vivía en St Mary Cray , afirmó falsamente a George que estaba comprometido con Harriet en 1815. [ 12 ]

George y Harriet se casaron en una ceremonia clandestina en la iglesia de Bexley, tras dos años de compromiso y la oposición del padre de George al matrimonio; la boda se hizo pública en marzo de 1820. [ 13 ] Harriet escribió que ella y George se habían visto «pocas veces». [ 14 ] De hecho, su padre había estado impidiendo que George asistiera a The Hollies. [ 13 ] A pesar de los obstáculos, este periodo de noviazgo fue para Harriet un tiempo de lectura guiada por George: economía política y utilitarismo , ateísmo y las ideas de Jeremy Bentham y Thomas Malthus . [ 4 ]

Durante la mayor parte de su compromiso, Harriet Grote había estado viviendo con parientes en Merley House, Wimborne . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Harriet y George se casaron por el reverendo Edward Barnard, vicario de Bexley, y la ceremonia tuvo lugar a principios de marzo de 1820, según el relato de Harriet. [ 19 ] Tuvieron un hijo biológico, que murió joven, y "criaron a los tres hijos del hermano de George y adoptaron a la hija de la 'bailarina de ópera' Fanny Ellsler ". [ 1 ]

Residencias

Los Grote vivieron en sus primeros años de casados ​​en Threadneedle Street , en Londres , en una casa al lado de Prescott & Grote, el banco de la familia Grote. [ 13 ] [ 19 ]

George Grote el mayor y su esposa Selina vivían en Badgemore , y Harriet y George los visitaron después de su matrimonio, en otoño de 1820. [ 14 ] Harriet, "poseída ella misma de un carácter dominante", no disfrutaba del régimen casi indiscutible de Selina de un evangelicalismo estricto, algo sombrío y exclusivo, que ella caracterizó como "positivamente desalentador" y que afectaba al hogar con "aburrimiento y vacuidad". [ 20 ] En las cartas de Selina, Harriet y George aparecen en 1826, haciendo una visita a la casa de los Grote en Beckenham , y más tarde ese año asistiendo a una reunión de los hijos de los Grote para la boda de la hermana de George, Selina, con Edward Frederick . [ 21 ] Proveniente de una familia numerosa, el hermano de George, John Grote , quien se convirtió en un distinguido académico de Cambridge, era entonces todavía un niño. George y John llegaron a compartir intereses por la filosofía. Si bien Sidney Gelber puso en duda si Harriet y John se llevaban bien, Alexander Bain pensaba que los hermanos tenían una buena relación, y Gibbins considera que, para la década de 1830, la evidencia indica que los tres se llevaban bien. [ 22 ]

En 1826, Harriet y George compraron una pequeña casa en Stoke Newington . [ 23 ] El mayor, George Grote, murió en 1830, con la consecuencia de que el joven George se hizo rico de forma independiente. Selina se mudó a Clapham Common . [ 11 ] [ 24 ]

De 1832 a 1837, los Grotes vivieron principalmente en Dulwich Wood . Luego, tras mudarse más cerca del Parlamento, vivieron en el número 3 de Eccleston Street , cerca de Chester Square . [ 3 ] Según William Thomas, Harriet «aspiraba a ser una anfitriona radical y a convertir su casa en Eccleston Street en una Holland House radical ». [ 25 ]

Los Grotes se mudaron en 1848 dentro del West End de Londres al número 12 de Savile Row . [ 3 ]

Finca rural en East Burnham y la Cabaña de la Historia.

Grabado basado en el dibujo de Harriet Grote titulado "Árboles antiguos" en el lado sur de Burnham Beeches.

Desde 1838, los Grotes también poseían una casa de campo en East Burnham , cerca de Burnham Beeches en Buckinghamshire . [ 3 ] El «extraño encanto» de Burnham Beeches se popularizó cuando se construyó el Great Western Railway , con estaciones a pocos kilómetros de distancia. [ 26 ]

Primero vivieron en East Burnham Cottage. Estaba asociada con Richard Brinsley Sheridan , su futura esposa Elizabeth Ann Linley y su huida de un pretendiente importuno. [ 27 ] [ 28 ] Había un retrato de Elizabeth pintado por Joshua Reynolds en The Hollies, la casa de los padres de Harriet. [ 29 ]

La casa de campo East Burnham fue reemplazada por una pequeña casa que construyeron en el vecindario y ocuparon bajo el nombre de "History Hut" desde principios de 1853 hasta finales de 1857. [ 3 ] De hecho, fue el proyecto de Harriet, "una pequeña casa isabelina que se construiría en Popple's Park", emprendido desde 1852, una vez que comenzaron a acumularse las ganancias de la Historia de Grecia en varios volúmenes . [ 28 ] Harriet había apoyado esta, la obra académica principal de George Grote, desde el principio, sugiriendo el título y tratando con el editor. [ 30 ] Mandó preparar un ponche para la Navidad de 1855, para celebrar en History Hut la finalización de sus 12 volúmenes. [ 31 ]

Luego, por razones detalladas por Harriet Grote en su Relato de la Aldea de East Burnham , decidieron abandonar la zona. [ 3 ] Según Francis George Heath , quien escribió sobre Burnham Beeches en 1879, "ningún derecho de poda pertenecía a los comuneros de East Burnham, y el señor de la mansión... tenía solo el derecho exclusivo de tocar los árboles". [ 32 ] La obra de Grote trata en parte sobre "los derechos y privilegios de los comuneros, y... sus esfuerzos por mantenerlos en nombre de sus vecinos pobres". [ 33 ] En 1885, cuando la Corporación de Londres compró East Burnham Common , se consideró que los comuneros tenían derechos de pastoreo y turba , pero no de poda. [ 34 ] Sin embargo, hay evidencia de que la poda de los árboles sí ocurrió junto con el pastoreo. [ 35 ]

El terreno del parque sobre el que se construyó la Cabaña de Historia fue comprado en 1844 por George Grote a Robert Gordon . [ 36 ] Otro aspecto de la Relato de la Aldea de East Burnham fue el rastreo que hizo Harriet de la descendencia de la antigua East Burnham House desde Charles Eyre (fallecido en 1786) hasta Gordon. Esa casa había sido demolida por Gordon alrededor de 1837; el nombre se mantuvo, asociado a la Cabaña de Historia. [ 27 ] [ 37 ]

Vida adulta

En 1857, Harriet Grote fue una de las fundadoras, si no la principal fundadora, de la Sociedad de Artistas Femeninas . [ 38 ] Augustus Hare describió una visita que ella hizo a Oxford en 1857:

La señora Grote se sentó con una pierna sobre la otra, ambas en alto, y habló durante dos horas, pasando con igual facilidad a Saffi sobre literatura italiana, Max Müller sobre poesía épica y Arthur sobre historia eclesiástica, para luego sumergirse en un discurso sobre el mejor abono para nabos y la mejor manera de forzar la carne de cordero de Cotswold , con un interludio primero sobre la «armonía de la sombra» en el dibujo a la acuarela, y luego sobre las cacerías de ratas en Jemmy Shawe's, una taberna de mala muerte en Westminster . Sobre todos estos temas se mostró igualmente enérgica, y dio todas sus decisiones con el tono y la manera de quien dicta las leyes de Atenas... [ 39 ]

Desde 1859, los Grotes tomaron Barrow Green Court en Surrey , que antes había sido ocupada por Jeremy Bentham . [ 3 ] El matrimonio estuvo en peligro a principios de la década de 1860, cuando George (según Harriet) se enamoró perdidamente de Susan Durant . [ 11 ] Abandonaron Barrow Green Court en 1863. En 1864 se establecieron definitivamente en Shere , Surrey, en The Ridgeway, como la llamaba Harriet en honor a su lugar de nacimiento. [ 3 ]

En un artículo publicado en sus Obras Completas , sobre la ley del matrimonio , Harriet Grote escribió:

...Sostengo, y sostendré hasta el final, que la primera de todas las medidas correctivas que deben buscar las mujeres, y por la cual deben clamar, suplicar y agitarse, es la "igualdad de derechos sobre la propiedad con el otro sexo". [ 40 ]

George Grote había sido parte en un caso de cancillería sobre tal asunto, Peters v Grote , de 1835, que ocurrió en la familia de un reformador radical (véase Henry Revell ). [ 41 ] Con este aspecto legal como prioridad, Harriet se involucró en otros temas de mujeres. Apoyó el círculo de Langham Place . Contribuyó a la Victoria Regia de Adelaida Anne Procter en 1861, con un ensayo Sobre el arte, antiguo y moderno . Su sobrina Sarah Lewin actuó como secretaria de la Sociedad asociada para la promoción del empleo de las mujeres , que Harriet también apoyó. Fue cercana a la activista Lady Amberley . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Sus puntos de vista sociales generalmente se consideran "individualistas radicales". [ 42 ]

Harriet firmó la petición de sufragio de 1866. Habló en la primera reunión pública de la Sociedad Nacional de Londres para el Sufragio Femenino en 1869. Volvió a hablar en la reunión de Clementia Taylor en 1870 en las Hanover Square Rooms, y Helen Blackburn recogió sus argumentos sufragistas . [ 43 ]

Permaneció activa hasta el final. [ 3 ] W. E. Gladstone conoció a Mark Pattison en su casa en 1875. [ 45 ] Murió en Shere el 29 de diciembre de 1878, a los 87 años, y fue enterrada allí. [ 3 ] Se publicaron obras biográficas, una de Jules Fournet en 1879 y otra de Lady Eastlake en 1880. [ 42 ]

Asociaciones

Su matrimonio la alejó de los círculos aristocráticos en los que se había criado. Los radicales filosóficos , que formaban el círculo intelectual y social de George, le parecían sombríos, teóricos e irreligiosos. Varios de ellos eran vecinos cercanos en Threadneedle Street, en particular Jeremy Bentham y James Mill . Tenía reuniones matutinas habituales con Charles Buller , John Stuart Mill , Thomas Eyton Tooke y otros. Un grupo de debate sobre economía política, al que Harriet también se unió y al que llamaba "Los Branquios", incluía además a David Ricardo y John Ramsay McCulloch . [ 23 ] [ 46 ]

De viejos amigos, y sin interés para George, Harriet conservó a los Plumer de Gilston Park ; William Plumer (1736–1822) , miembro del Parlamento, cercano a Lord William Bentinck , era un "primo lejano" de los Lewin, y Lord William y su esposa se hicieron amigos de Harriet. Su hermano naval, Richard John Lewin, se casó en 1825 con la viuda de Plumer, Jane, hija de George Hamilton , pero murió dos años después. [ 7 ] [ 23 ] [ 47 ] [ 46 ] [ 48 ] [ 49 ] Harriet organizó una pequeña cena con el propósito de que James Mill y Lord William conversaran, poco antes de que este último zarpara para convertirse en Gobernador General de la India en 1828. [ 50 ]

Durante el período parlamentario de George Grote, de 1832 a 1841, Harriet lo apoyó manteniendo unido al partido de los reformistas radicales en lo social. [ 3 ] De hecho, en cartas como la que escribió a Francis Place , fue aún más asertiva, desempeñando un papel de liderazgo. [ 51 ] Tanto Place como Richard Cobden tenían la impresión de que, de haber sido hombre, podría haber llegado a ser la líder de los radicales filosóficos. [ 42 ] George y Harriet acogieron bajo su protección a Sir William Molesworth, octavo baronet , diputado radical desde 1832, y Harriet se convirtió en "su mentora y confidente", una relación que duró hasta su matrimonio en 1844. [ 52 ]

Más tarde, el círculo social de Harriet Grote fue amplio: se ha descrito como "un extenso grupo de intelectuales, políticos, escritores y artistas (principalmente, pero no exclusivamente) liberales y radicales". [ 53 ] Una opinión era que Harriet Grote había

un salón de lo más curioso, donde prácticamente todos los mundos se reunían, artistas, eruditos y políticos, y que era frecuentado asiduamente, entre otros, por John Stuart Mill , Carlyle y su esposa, Cornwall Lewis , Sidney Smith [ sic ] , por no mencionar a Thalberg, Lablache y, durante sus visitas a Londres, Mendelssohn [...] [ 54 ]

El ingenioso término «reina de los radicales» que Sydney Smith acuñó para Harriet, pero también la broma cruel de que ella fue el origen del término «grotesco» . [ 55 ]

El mundo musical

Grote, un músico consumado, cultivó relaciones amistosas con artistas como Jenny Lind . [ 3 ] Richard Monckton Milnes escribió a Sophia MacCarthy, esposa de Charles Justin MacCarthy , en 1849 sobre un pasaje importante en la vida emocional de Lind:

El matrimonio de Jenny Lind se pospone una vez más. No logra decidirse a casarse con un hombre muy bueno, guapo e infinitamente estúpido con el que se ha comprometido, y al mismo tiempo no tiene la crueldad de abandonarlo; así que se va a París, a casa de la señora Grote, durante uno o dos meses, donde deberá tomar su decisión final. [ 56 ]

conexiones francesas

Thomas Lewin, padre de Harriet, era un admirador de la literatura francesa. Harriet visitó París por primera vez en 1817. Para 1827, mantenía correspondencia sobre economía política con Jean Baptiste Say . [ 57 ]

En mayo de 1830, los Grote se encontraban en París, alojándose también en el Château de la Grange-Bléneau con Gilbert du Motier, marqués de Lafayette . Esta visita a Lafayette, en una versión abreviada de un viaje previsto a Suiza , tuvo lugar con una presentación de Charles Comte , yerno de Say. [ 58 ] Fue poco antes de la Revolución de Julio : George Grote envió dinero para apoyarla, a través de Comte. [ 24 ] [ 59 ]

A partir de entonces, Harriet cultivó relaciones con figuras públicas francesas. A finales de la década de 1830, Thomas Carlyle describió con entusiasmo a Jane Carlyle el proceso por el cual Charles Buller le presentó a Godefroi Cavaignac . [ 60 ] George Sand le dio a su amigo escritor Charles Duvernet instrucciones detalladas sobre qué decirle a Harriet al conocerla. [ 61 ]

En 1852, Harriet tomó un artículo político de Alexis de Tocqueville en París , sobre el golpe de Estado francés de 1851 , y se aseguró, a través de Henry Reeve, de que se publicara en Londres en The Times . [ 62 ]

Reputación y apariencia

Charles Sumner escribió a Horatio Greenough en 1841 sobre una carta de presentación a los Grotes, afirmando que Harriet era "una persona de carácter masculino, sin hijos, muy interesada en la política y una de las mujeres más notables de Inglaterra". Añadió que William Ellery Channing le había transmitido la opinión de Catharine Sedgwick de que Harriet era "la mujer más notable que había conocido en Europa". [ 63 ]

Según Augustus Hare, quien la conoció, «Fue, hasta el final, una de las mujeres más originales de Inglaterra, astuta, generosa y excesivamente vanidosa». [ 39 ] GM Young escribió sobre ella en un ensayo:

En la señora Grote, que habría sido una parlamentaria mucho más eficaz que su marido, que se sentaba con las medias rojas más altas que la cabeza, incomodaba a los comensales en una cena diciendo "destripada" con toda audacia y sencillez, y sabía cuándo faltaba un aro en un cubo de la cocina trasera, la gran dama es formidablemente ascendente [...] [ 64 ]

Minnie Simpson (1825–1907), nacida Mary Charlotte Mair Senior, era hija de Nassau Senior . Conocía a Harriet como amiga de la familia desde hacía mucho tiempo y escribió en Many Memories of Many People (1898) un extenso relato sobre ella como persona, comparándola inicialmente con la reina Isabel I. Allí se afirma que fueron los zapatos rojos "los que, según ella, fueron admirados por Sydney Smith": [ 65 ]

Su vestimenta era característica; no cambiaba con la moda. Siempre usaba faldas cortas, sin crinolina , medias blancas y zapatos altos... [ 65 ]

El comentario sobre el cubo se encuentra en las memorias de Lady Eastlake, proveniente de una conversación sobre los vecinos en Surrey. [ 66 ] Minnie Simpson proporciona una base para el enfoque de Harriet en la administración de la finca, citando una carta de la propiedad de los Grotes en Long Bennington . [ 67 ]

Obras

Grote escribió libros:

  • El caso de los pobres contra los ricos, considerado con imparcialidad (1850), anónimo. [ 30 ] Estuvo influenciado por las obras de Tocqueville y Léon Faucher que trataban sobre economía y pauperismo en el contexto británico. [ 68 ]
  • Relato de la aldea de East Burnham (1858), para circulación privada [ 3 ] [ 69 ]
  • Memorias de la vida de Ary Scheffer (1860 y segunda edición ese mismo año) [ 70 ]
  • Artículos recopilados (1862). [ 71 ] Incluía artículos publicados originalmente en Edinburgh Review , Westminster Review y The Spectator . [ 72 ]
  • Los radicales filosóficos de 1832 (1866, impreso para circulación privada). Incluía una biografía de Sir William Molesworth, octavo baronet . [ 73 ]
  • La vida personal de George Grote (1873) [ 74 ]
  • Posthumous Papers (1874, para circulación privada), editado por Harriet Grote, es una miscelánea de materiales, como correspondencia, artículos y anotaciones en cuadernos de notas , relacionados con los Grote y su círculo. [ 75 ]
  • Breve retrospectiva de los acontecimientos políticos de 1831-1832, ilustrada por las Memorias de Greville y Althorp (1878), folleto

De 1842 a 1852 escribió en The Spectator . [ 42 ]

Familia

Harriet Grote contrajo fiebre puerperal tras el parto prematuro en 1821 de su único hijo, un niño que vivió apenas una semana. Fue atendida por el Dr. Robert Batty . [ 3 ] [ 11 ] [ 19 ] En su vida posterior sufrió de neuralgia . [ 42 ]

El hermano de George, Andrew Grote, del Servicio Civil de Bengala , murió en 1835, poco después de su esposa; dejando dos hijos y dos hijas huérfanos. [ 76 ] [ 77 ] Otro hermano en Bengala, Arthur Grote , perdió a su primera esposa en el parto en 1838 y envió a sus hijos a casa. Harriet "supuso" que los acogería, en una carta de 1843 a su hermana Frances Eliza en Estocolmo, casada con Neil von Koch, en la que también decía que la hija mayor de Andrew, de 13 años, estaba enferma. [ 7 ] [ 78 ] Esa hija era Alexandrina Jessie ("Ally" o "Allie") Grote (1831-1927), adoptada por el hermano de George, John. [ 79 ] Se casó con Joseph Bickersteth Mayor y fue madre del novelista FM Mayor . [ 80 ]

El actor William Terriss , padre de Ellaline Terriss , era sobrino de Harriet, hijo de su hermano George Herbert Lewin y su esposa Mary Friend. [ 7 ] [ 81 ] [ 82 ]

Notas

  1. 1 2 Mujeres de la historia de Hackney Vol. II . Londres: The Hackney Society. 2025. pág.  67. ISBN 9781800492103.
  2. ↑ Simpson, Mary Charlotte Mair (1898). Muchos recuerdos de mucha gente . Londres: Edward Arnold. pág. 75. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Stephen , Leslie ; Lee, Sidney , eds. (1890). "Grote, Harriet" . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 23. Londres: Smith, Elder & Co.  
  4. 1 2 Hamburger, Joseph. "Grote, Harriet". Oxford Dictionary of National Biography ( ed. en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/11678 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  5. ↑ Mujeres de la historia de Hackney II . Londres: The Hackney Society. 2025. pág. 67. ISBN  9781800492103.
  6. ↑ Baker, JH "Hale, Sir Bernard". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/11901 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  7. 1 2 3 4 5 Burke, Bernard (1882). Historia genealógica y heráldica de la aristocracia terrateniente de Burke . Vol. II. pág. 960.  
  8. ↑ Pointon, Marcia R. (1997). Estrategias para mostrar: Mujeres, posesión y representación en la cultura visual inglesa, 1665-1800 . Oxford University Press. pág. 64. ISBN  978-0-19-817411-0.
  9. ↑ Kilburn, Matthew. "Yorkshire Association (act. 1779–1785)". Oxford Dictionary of National Biography ( ed. en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/18293 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  10. ↑ Ord, John Walker (1846). Historia y antigüedades de Cleveland: que comprenden el distrito de East y West Langbargh, North Riding, condado de York . Simpkin and Marshall. pág. 235. 
  11. 1 2 3 4 Hamburger, Joseph. "Grote, George". Oxford Dictionary of National Biography ( ed. en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/11677 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  12. ↑ Collard, Christopher. "Elmsley, Peter". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/8737 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  13. 1 2 3 Demetriou, Kyriakos N. (2014). Brill's Companion to George Grote and the Classical Tradition . BRILL. p. 137. ISBN  978-90-04-28049-6.
  14. 1 2 3 Grote, Harriet (1873). La vida personal de George Grote . John Murray. pág. 38. 
  15. ↑ "Resumen del individuo William John Bethell 1768 - 1831ne Codrington, Legados de la propiedad de esclavos británica " . www.ucl.ac.uk.
  16. ↑ "Resumen de la figura individual de Anna Maria Bethell (de soltera Chaloner) 1780 - 7 de diciembre de 1861 Legados de la esclavitud británica" . www.ucl.ac.uk.
  17. ↑ Ejército de Gran Bretaña (1822). Lista de oficiales del Ejército y de la Infantería de Marina Real con sueldo completo y medio sueldo: con índice . Ministerio de Guerra. pág. 601. 
  18. ↑ Ord, John Walker (1846). Historia y antigüedades de Cleveland: que comprenden el distrito de East y West Langbargh, North Riding, condado de York . Simpkin and Marshall. pág. 221. 
  19. 1 2 3 Grote, Harriet (1873). La vida personal de George Grote . John Murray. págs. 39–40 . 
  20. ↑ Gibbins, John Richard (2013). John Grote, la Universidad de Cambridge y el desarrollo del pensamiento victoriano . Andrews UK Limited. pág. 30. ISBN  978-1-84540-735-3.
  21. ↑ Grote, Selina Mary (1877). Cartas de la difunta Sra. Grote . págs. 67 y 75. 
  22. ↑ Gibbins, John Richard (2013). John Grote, la Universidad de Cambridge y el desarrollo del pensamiento victoriano . Andrews UK Limited. pág. 636. ISBN  978-1-84540-735-3.
  23. 1 2 3 Wilson, Mona (1938). Jane Austen y algunos contemporáneos . pág. 245. 
  24. 1 2 Wilson, Mona (1938). Jane Austen y algunos contemporáneos . pág. 247. 
  25. ↑ Thomas, William ES (1979). Los radicales filosóficos: nueve estudios sobre teoría y práctica, 1817-1841 . Clarendon Press. pág. 414. ISBN  978-0-19-822490-7.
  26. ↑ Heath, Francis George (1879). Burnham Beeches . Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington. pág. 7. 
  27. 1 2 "Parroquias: Burnham con Lower Boveney, British History Online" . www.british-history.ac.uk .
  28. 1 2 Heath, Francis George (1879). Burnham Beeches . Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington. pág. 23. 
  29. ↑ Greenwood, Christopher (1838). Un compendio de la historia del condado . Vol. I. Publicado para el propietario, en la oficina del autor. pág. 45.  
  30. 1 2 Kirk, John Foster (1891). Un suplemento al Diccionario crítico de literatura inglesa y autores británicos y estadounidenses de Allibone: que contiene más de treinta y siete mil artículos (autores) y enumera más de noventa y tres mil títulos . Vol. 1. JB Lippincott Company. pág. 727.  
  31. ↑ Heath, Francis George (1879). Burnham Beeches . Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington. pág. 24. 
  32. ↑ Heath, Francis George (1879). Burnham Beeches . Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington. pág. 11. 
  33. ↑ Heath, Francis George (1879). Burnham Beeches . Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington. pág. 25. 
  34. ↑ Walford, Edward; Apperson, George Latimer (1885). The Antiquary: A Magazine Devoted to the Study of the Past . E. Stock. p. 11. 
  35. ↑ Rotherham, Ian D. (2014). ¿El fin de la tradición?: Parte 1. Historia de los bienes comunes y su gestión : Separación cultural y pasado de los bienes comunes; Parte 2. Bienes comunes : Gestión actual y problemas : Separación cultural y presente de los bienes comunes . Lulu.com. pág. 364. ISBN     978-1-904098-56-0.
  36. ↑ "East Burnham Park enero de 2019" (PDF) . bucksgardenstrust.org.uk . pág. 4. 
  37. ↑ G., H. (1858). Relato sobre la aldea de East Burnham, por un antiguo residente [ firmado HG ] . Para circulación privada. pp. 3–10 . 
  38. ↑ Elizabeth Eastlake, La señora Grote: Un esbozo , Londres, 1880, págs. 98-9
  39. 1 2 Augustus Hare , La historia de mi vida , Volumen I (Dodd, Mead and Company, Nueva York, 1896), pág. 431.
  40. ↑ Grote, Harriet (1862). Obras completas (originales y reimpresas) en prosa y verso, 1842-1862 . J. Murray. pág. 292. 
  41. ↑ Cancillería, Gran Bretaña Tribunal de; Cooper, Charles Purton (1848). Informes de casos en la Cancillería, decididos por Lord Cottenham [ 1846-1848 ] : comenzando el 7 de julio de 1846: con los cuales se intercalan algunos casos misceláneos y dictamen, y varias notas . Vol. II parte IV & R. Stevens y GS Norton. pág. 192.  
  42. 1 2 3 4 5 6 Hartley, Cathy (2005). Diccionario histórico de mujeres británicas . Routledge. pág. 405. ISBN  978-1-135-35534-0.
  43. 1 2 Crawford, Elizabeth (1999). El movimiento sufragista femenino: una guía de referencia 1866-1928 . Routledge. pág. 253. ISBN  978-1-135-43402-1.
  44. ↑ Procter, Adelaide Anne (1861). The Victoria Regia: A Volume of Original Contributions in Poetry and Prose . Emily Faithfull. p. 3. 
  45. ↑ Jones, HS (2007). Intelecto y carácter en la Inglaterra victoriana: Mark Pattison y la invención del Don . Cambridge University Press. pág. 124. ISBN  978-0-521-87605-6.
  46. 1 2 Demetriou, Kyriakos N. (2014). Brill's Companion to George Grote and the Classical Tradition . BRILL. pp. 137–138 . ISBN  978-90-04-28049-6.
  47. ↑ "Plumer, William (1736-1822), de Blakesware y Gilston Park, Herts" . Historia del Parlamento en línea (1790-1820) . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  48. ↑ Rosselli, John (1974). Lord William Bentinck: La formación de un imperialista liberal 1774 - 1839. Univ. California Press. pág. 83. ISBN  978-0-520-30919-7.
  49. ↑ Marshall, John (1823–1835). "Lewin, Richard John" . Biografía de la Marina Real . Londres: Longman and Company. págs. 339–340 .  
  50. ↑ Rosselli, John (1974). Lord William Bentinck: La formación de un imperialista liberal 1774 - 1839. Univ. California Press. pág. 84. ISBN  978-0-520-30919-7.
  51. ↑ Demetriou, Kyriakos N. (2014). Brill's Companion to George Grote and the Classical Tradition . BRILL. p. 144. ISBN  978-90-04-28049-6.
  52. ↑ Burroughs, Peter. "Molesworth, Sir William, octavo baronet". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/18902 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  53. ↑ Richardson, Sarah (2013). Los mundos políticos de las mujeres: género y política en la Gran Bretaña del siglo XIX . Routledge. págs. 70–71 . ISBN  978-1-135-96493-1.
  54. ↑ Douël, Martial; Norton, MD Herter (1932). "Chopin y Jenny Lind (Londres, 1848)" . The Musical Quarterly . 18 (3): 424. ISSN 0027-4631 . JSTOR 738885 .  
  55. ↑ Reeves, Richard (2007). John Stuart Mill: Victorian Firebrand . Atlantic Books. pág. 109. ISBN  978-1-78239-713-7.
  56. ↑ Reid, Thomas Wemyss (1891). La vida, las cartas y las amistades de Richard Monckton Milnes: Primer Lord Houghton . Vol. II. Cassell. pág. 434.  
  57. ↑ Eastlake, Lady Elizabeth Rigby (1880). La Sra. Grote: Un esbozo . John Murray. pág. 49. 
  58. ↑ Grote, Harriet (1873). La vida personal de George Grote . John Murray. págs. 60–61 . 
  59. ↑ Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , eds. (1890). "Grote, George" . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 23. Londres: Smith, Elder & Co.  
  60. ↑ Ashton, Rosemary (2003). Thomas y Jane Carlyle: Retrato de un matrimonio . Random House. pág. 1738. ISBN  978-1-4481-3704-6.
  61. ↑ Ashton, Rosemary (1991). GH Lewes: Una vida . Clarendon Press. pág. 53. ISBN  978-0-19-812827-4.
  62. ↑ Jardin, André (1998). Tocqueville: Una biografía . Johns Hopkins University Press. pág. 465. ISBN  978-0-8018-6067-6.
  63. ↑ Pierce, Edward L., ed. (1878). Memorias y cartas de Charles Sumner . Vol. II. S. Low, Marston, Searle y Rivington. pág. 184.  
  64. ↑ Inglaterra de principios de la época victoriana 1830-1865 . Vol. 2. Oxford University Press. 1934. págs. 414–415 .  
  65. 1 2 Simpson, Mary Charlotte Mair (1898). Muchos recuerdos de muchas personas . Londres: Edward Arnold. pág. 74. 
  66. ↑ Eastlake, Lady Elizabeth Rigby (1880). La Sra. Grote: Un esbozo . John Murray. pág. 8. 
  67. ↑ Simpson, Mary Charlotte Mair (1898). Muchos recuerdos de mucha gente . Londres: Edward Arnold. pág. 76. 
  68. ↑ Demetriou, Kyriakos N. (2014). Brill's Companion to George Grote and the Classical Tradition . Vol. 1. BRILL. p. 151. ISBN   978-90-04-28049-6.
  69. ↑ G., H. (1858). Relato sobre la aldea de East Burnham, por un antiguo residente [ firmado HG ] . Para circulación privada.
  70. ↑ Grote, Harriet (1860). Memorias de la vida de Ary Scheffer por la Sra. Grote . Londres: John Murray.
  71. ↑ Grote, Harriet (1862). Obras completas (originales y reimpresas) en prosa y verso de la Sra. Grote . Londres: John Murray.
  72. ↑ Cooper, Thompson (1890). Diccionario biográfico . Vol. II. G. Bell. pág. 88.  
  73. ↑ Grote, Harriet (1866). Los radicales filosóficos de 1832, que comprenden la vida de Sir William Molesworth y algunos incidentes relacionados con el movimiento reformista de 1832 a 1842. Londres: Savill and Edwards, Impresores.
  74. ↑ Grote, Harriet (1873), La vida personal de George Grote , Londres: John Murray, 2.ª edición.
  75. ↑ Grote, Harriet, ed. (1874). Documentos póstumos: que comprenden selecciones de correspondencia familiar durante medio siglo; algunas composiciones juveniles del difunto G. Grote, con porciones de notas manuscritas y extractos de autores antiguos y modernos .
  76. ↑ The Spectator . Vol. 9. FC Westley. 1836. pág. 136.  
  77. ↑ Edmond, E. (1845). La lista de graduación del servicio civil de Bengala, 1845-46 . Thacker. pág. 88. 
  78. ↑ Lewin, Thomas Herbert (1909). Las cartas de Lewin; una selección de la correspondencia y los diarios de una familia inglesa, 1756-1884. Impreso para circulación privada . Vol. II. Londres : A. Constable. pág. 23.   
  79. ↑ Gibbins, John Richard (2013). John Grote, la Universidad de Cambridge y el desarrollo del pensamiento victoriano . Andrews UK Limited. pág. 37. ISBN  978-1-84540-735-3.
  80. ↑ Williams, Merryn. "Alcaldesa, Flora Macdonald". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/38312 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  81. ↑ Foulkes, Richard. "Terriss, William [nombre real William Charles James Lewin]". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/27144 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  82. ↑ "La tragedia de Terriss", en New York Dramatic Mirror , 21 de diciembre de 1897
  • Entrada del blog de Victorian Commons, 4 de enero de 2021, "Si hubiera sido hombre, habría sido la líder de un partido": Harriet Grote (1792-1878), radicalismo y Parlamento, 1820-1841 , Martin Spychal

Atribución Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , eds. (1890). " Grote, Harriet ". Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 23. Londres: Smith, Elder & Co.