Fusao Hayashi

Gotō Toshio (後藤寿夫; 30 de mayo de 1903 – 9 de octubre de 1975), conocido por su seudónimo Hayashi Fusao (林房雄) , fue un novelista y crítico literario japonés del período Shōwa . Es conocido por sus primeras obras en el movimiento de la literatura proletaria , aunque posteriormente se convirtió en ultranacionalista . También utilizó el seudónimo de Shirai Akira .

Primeros años de vida

Hayashi nació en la prefectura de Ōita en 1903. Su padre era alcohólico y llevó a la quiebra el negocio familiar de comestibles, lo que obligó a su madre a trabajar en una fábrica de algodón para mantener a la familia. Solo pudo terminar la escuela secundaria trabajando como tutor interno en la casa de un banquero adinerado. Hayashi logró ingresar a la facultad de derecho de la Universidad Imperial de Tokio , donde dirigió seminarios marxistas , pero abandonó los estudios en 1925 para dedicarse a la política de izquierdas y a las artes.

Carrera literaria

Hayashi fue arrestado a principios de 1926 como parte de una redada contra comunistas y presuntos simpatizantes comunistas en universidades, en virtud de la Ley de Preservación de la Paz , y permaneció encarcelado durante diez meses. Su carrera literaria comenzó tras su liberación, con la publicación del cuento « Ringo» («Manzana») en Bungei Sensen («Frente de Batalla Literario»). Esto también marcó sus inicios como miembro destacado del Movimiento de Literatura Proletaria . Junto con otros escritores afines, fundó la Federación de Artistas Proletarios en 1927. Sin embargo, Hayashi fue arrestado nuevamente por sus actividades de recaudación de fondos para el Partido Comunista Japonés y fue encarcelado en la prisión de Toyotami, en las afueras de Tokio, en 1930.

Durante su estancia en prisión, Hayashi fue objeto de autocrítica y experimentó un cambio ideológico antes de su liberación en 1932. Tras su liberación, se trasladó a Kamakura y escribió Seinen ("Juventud"). A esta obra le siguieron rápidamente Bungaku no Tame ni ("Por la literatura"), Sakka to shite ("Como artista"), cuyos temas niegan la subordinación de la literatura a la política. Hayashi se unió a Kobayashi Hideo , Kawabata Yasunari , Hirotsu Kazuo y otros para publicar la revista literaria Bungakukai ("Mundo literario") en 1933. Entre 1934 y 1935, se trasladó a Itō, Shizuoka , donde escribió Roman Shugisha no Techo ("Notas de un romántico") en 1935, declarando su distanciamiento del marxismo.

Hayashi regresó a Kamakura, donde vivió el resto de su vida, y renunció oficialmente a toda vinculación con el movimiento literario proletario en 1936. Con el inicio de la Segunda Guerra Sino-Japonesa en 1937, también fue enviado a China junto con otros destacados escritores (entre ellos Eiji Yoshikawa , Nobuko Yoshiya , Kunio Kishida y Tatsuzō Ishikawa ) para integrarse en el Ejército Imperial Japonés y escribir informes y relatos que apoyaran el esfuerzo bélico.

En 1943, Hayashi realizó una gira por Corea , Manchukuo y el norte de China ocupado por los japoneses como miembro de la Campaña Literaria del Frente Interno ( Bungei Jugo Undo ), un grupo de oradores organizado para promover el patriotismo y el apoyo a la guerra.

Tras la Segunda Guerra Mundial , junto con Ango Sakaguchi , Hayashi acuñó el término Buraiha en 1947 para describir la nueva tendencia en la literatura japonesa de posguerra. Junto con cientos de otros escritores, fue purgado por las autoridades de ocupación estadounidenses y no se le permitió publicar hasta el fin de la ocupación en 1952. Su esposa, Shigeko, que padecía inestabilidad mental desde hacía varios años, se suicidó en su casa de Kamakura en 1952.

Posteriormente, Hayashi se dedicó a novelas populares apolíticas con temas familiares, entre ellas Musuko no Seishun ("La juventud de mi hijo") y Tsuma no Seishun ("La juventud de mi esposa").

En 1962, Hayashi publicó Dai Toa Senso Kotei Ron ("La Gran Guerra del Este de Asia fue una guerra justa") en Chūōkōron . La obra sorprendió a sus antiguos colegas marxistas por su apología del militarismo japonés y el panasianismo durante la Segunda Guerra Mundial , así como por su mordaz crítica al pacifismo de izquierda . La controversia en torno a la obra persiste, incluso décadas después de su publicación. Mishima Yukio consideraba a Hayashi Fusao su mentor, aunque ambos se distanciaron tras un encuentro en 1966, y Mishima criticó duramente a Hayashi en una crítica publicada en 1971.

Hayashi siguió escribiendo hasta su muerte en 1975. Su tumba se encuentra en el templo Hokoku-ji en Kamakura.

Dai Toa Senso Kotei Ron

Hayashi escribió Dai Toa Senso Kotei Ron en conmemoración del centenario de la Restauración Meiji . Su publicación en la revista literaria Chūōkōron generó una gran controversia , y ha servido de modelo para historiadores revisionistas posteriores . La premisa de Hayashi se puede resumir de la siguiente manera:

La guerra de Asia-Pacífico no puede separarse del proceso de modernización japonesa que comenzó a finales del período Edo .
La modernización japonesa fue una reacción defensiva contra la agresión occidental en la colonización de Asia.
La anexión japonesa de Corea y la invasión de China y el sudeste asiático fueron necesarias para contener el imperialismo occidental y se convirtieron en un catalizador para la liberación nacional asiática.
Japón no era un estado imperialista en el sentido leninista .
En su proceso de modernización, Japón no adoptó un imperialismo agresivo en el sentido occidental europeo.
El sistema imperial japonés no es una institución fascista; se basa en fundamentos étnicos y culturales.

Para Hayashi, el verdadero enemigo de las naciones asiáticas es Estados Unidos, del mismo modo que Estados Unidos ha sido el enemigo de Japón durante los últimos cien años. Si bien Hayashi se disculpa por el sufrimiento causado por la invasión japonesa de Asia, defiende la idea de que la guerra liberó no solo a Japón, sino también al resto de Asia del dominio occidental.

Véase también

Referencias

Buruma, Ian . Inventando Japón: 1853-1964. Modern Library . Edición reimpresa (2004) ISBN 0-8129-7286-4
Buruma, Ian. Occidentalismo: Occidente a los ojos de sus enemigos . Penguin Press (2004). ISBN 1-59420-008-4
Dower, John . Guerra sin piedad: raza y poder en la guerra del Pacífico . Panteon (1987). ISBN 0-394-75172-8
Dorsey, James. "De una literatura ideológica a una ideología literaria: 'Conversión' en el Japón de tiempos de guerra", en Converting Cultures: Religion, Ideology and Transformations of Modernity , editado por Dennis Washburn y A. Kevin Reinhart (Leiden y Boston: Brill, 2007), págs. 465-483.