Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hotan

Coordenadas : 37°07′N 79°55′E / 37.117°N 79.917°E / 37.117; 79.917 {{lang|kk|Хотан қаласы}} {{lang|kk-Latn|Hotan qalasy}}}} {{IPA|kk|(q)χotʰán q(χ)ɑlasɯ́|}}"},"lang2":{"wt":"ky"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 37°07′N 79°55′E / 37.117°N 79.917°E / 37.117; 79.917

Hotan [ b ] es una importante ciudad oasis en el suroeste de Xinjiang , una región autónoma en el noroeste de China . La ciudad propiamente dicha de Hotan se separó del condado de Hotan para convertirse en un área administrativa independiente en agosto de 1984. Es la sede de la prefectura de Hotan .

Con una población de 408.900 habitantes (censo de 2018), [ 4 ] Hotan se encuentra en la cuenca del Tarim, a unos 1.500 kilómetros (930 millas) al suroeste de la capital regional, Ürümqi . Está situada justo al norte de las montañas Kunlun , que son atravesadas por los pasos de Sanju , Hindutash e Ilchi. La ciudad, ubicada al sureste del condado de Yarkant y poblada casi exclusivamente por uigures , es un pequeño centro agrícola. Estación importante en la rama sur de la histórica Ruta de la Seda , Hotan siempre ha dependido de dos caudalosos ríos, el río Karakash y el río Jade Blanco , para obtener el agua necesaria para sobrevivir en el extremo suroeste del vasto desierto de Taklamakan . El río Jade Blanco todavía proporciona agua y riego a la ciudad y al oasis. [ 5 ] [ 6 ] 

Etimología

Hotan y sus alrededores eran conocidos originalmente como Godana en antiguos textos cosmológicos sánscritos . [ 7 ] Los chinos transcribieron el nombre como于窴, pronunciado Gudana en chino medio ( Yutian en chino estándar moderno ); la pronunciación finalmente se transformó en Khotan . En el siglo VII, el monje budista y erudito chino Xuanzang intentó remediar este cambio léxico. Xuanzang, que dominaba el sánscrito, propuso que el nombre tradicional era en realidad Kustana ( गौस्तन ) y afirmó que significaba "seno de la tierra". Sin embargo, es probable que este nombre se tomara prestado del nombre tibetano de la región, Gosthana , que significa "tierra de vacas". Por lo tanto, es muy probable que el nombre original de Hotan fuera de origen sánscrito, consecuencia del antiguo asentamiento indio en la región. [ 8 ] [ 9 ]

Harold Walter Bailey , experto en la lengua khotanesa , propone una etimología alternativa . Cree que el nombre indígena más antiguo es Hvatana . [ 10 ]

Hotan era conocida por los exploradores europeos del siglo XIX como Ilchi .

La transliteración oficial del uigur al latín, y por lo tanto la ortografía inglesa, del nombre de la ciudad moderna es "Hotan" según el Registro de Lugares Geográficos Chinos . [ 11 ] La romanización pinyin Hanyu Hetian se ha utilizado en algunos mapas y por algunos aeropuertos. El antiguo nombre chino de la ciudad se escribía con un carácter diferente para tian ( chino simplificado :阗; chino tradicional :闐; pinyin : tián ).

Historia

Imperio de Kanishka (siglo II d. C.), incluyendo Khotan.
Moneda de bronce de Kujula Kadphises encontrada en Khotan.

El oasis de Hotan se ubica estratégicamente en la confluencia de la rama meridional (y más antigua) de la Ruta de la Seda, que unía China y Occidente con una de las principales rutas desde la antigua India y el Tíbet hasta Asia Central y la lejana China. Constituía un punto de encuentro idóneo donde no solo se transmitían mercancías, sino también tecnologías, filosofías y religiones de una cultura a otra.

Tocharians lived in this region over 2000 years ago. Several of the Tarim mummies were found in the region. At Sampul, east of the city of Hotan, there is an extensive series of cemeteries scattered over an area about 1 kilometre (0.62 mi) wide and 23 km (14 mi) long. The excavated sites range from about 300 BCE to 100 CE. The excavated graves have produced a number of fabrics of felt, wool, silk and cotton and even a fine bit of tapestry, the Sampul tapestry, showing the face of a Caucasoid man which was made of threads of 24 shades of color. The tapestry had been cut up and fashioned into trousers worn by one of the deceased. An Anthropological study of 56 individuals showed a primarily Caucasoid population.[12][13] A study in 2010 showed that an Eastern Eurasian lineage common in Siberia dominates the mitochondrial DNA of the mummies from the Xiaohe Cemetery. Their Y chromosome is distributed throughout Eastern Europe, South Asia, Central Asia, and Siberia.[14]

There is a relative abundance of information on Hotan readily available for study. The main historical sources are to be found in the Chinese histories (particularly detailed during the Han[15] and early Tang dynasties) when China was interested in control of the Western Regions, the accounts of several Chinese pilgrim monks,[16] a few Buddhist histories of Hotan that have survived in Classical Tibetan and a large number of documents in the Iranian Saka language and other languages discovered, for the most part, early this century at various sites in the Tarim Basin and from the hidden library at the Mogao Caves near Dunhuang.Additionally, Khotanese materials from the Dunhuang library cave provide insight into the region's interactions with its neighbors, particularly Dunhuang and the Tang dynasty. However, Cave 17 at Dunhuang does not record the fall of Khotan—overnight, it ceased being a Buddhist stronghold and became predominantly Islamic, marking a dramatic and largely undocumented shift in its religious landscape.[17]

Indo-Greek Khotan

En el período helenístico, existió una colonia indogriega en Khotan. [ 18 ] El helenismo en esta región, al igual que en algunas partes de la India, dejó una huella perdurable en el arte grecobudista . Govett Ernest escribió un artículo sobre una cabeza de bronce grecobudista china , dando un ejemplo de este impacto duradero. [ 19 ]

Khotan budista

Embajador de Khotan (于闐國Yutian ) ante la dinastía Tang , en Wanghuitu (王會圖) alrededor del año 650 d.C.
Delegados de Khotan (和阗) en Beijing, China, en 1761.万国来朝图

El antiguo Reino de Khotan fue uno de los primeros estados budistas del mundo y un puente cultural a través del cual la cultura y el saber budistas se transmitieron de la India a China. [ 20 ] Su capital se ubicaba al oeste de la actual ciudad de Hotan. Los habitantes del Reino de Khotan, al igual que los de los primeros Kashgar y Yarkant , hablaban saka , una de las lenguas iranias orientales . La dinastía autóctona de Khotan (cuyos nombres reales son todos de origen indio) gobernó una ciudad-estado fervientemente budista que contaba con unos 400 templos a finales del siglo IX y principios del X, cuatro veces el número registrado por Xuanzang alrededor del año 630. El reino era independiente, pero estuvo intermitentemente bajo control chino durante las dinastías Han y Tang.

Tras la dinastía Tang, Khotan formó una alianza con los gobernantes de Dunhuang. Khotan mantuvo estrechas relaciones con el centro budista de Dunhuang: la familia real de Khotan se emparentó con la élite de Dunhuang, visitó y patrocinó el complejo de templos budistas de Dunhuang y donó dinero para que sus retratos fueran pintados en las paredes de las grutas de Mogao. A lo largo del siglo X, se pintaron retratos de la realeza de Khotan en asociación con un número creciente de deidades en las cuevas. Además, un sitio en particular, Melikawat, funcionó como un importante centro budista en el Reino de Khotan .

En el siglo X, Khotan comenzó una lucha con el Kanato Kara-Khanid , un estado turco. [ 21 ] El gobernante Kara-Khanid, el sultán Satuq Bughra Khan , se había convertido al Islam :

El hijo de Satuq, Musa, comenzó a presionar a Khotan a mediados del siglo X, y poco antes de 1006, Yusuf Qadir Khan de Kashgar sitió y conquistó la ciudad. Esta conquista de la budista Khotan por los turcos musulmanes —sobre la cual existen numerosas leyendas— marcó otro hito en la islamización y turquización de la cuenca del Tarim , y el fin de la autonomía local de esta ciudad-estado del sur del Tarim. [ 22 ]

Se desenterraron algunas obras budistas de Jotan. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Los gobernantes de Khotan eran conscientes de la amenaza que enfrentaban, ya que hicieron que las grutas de Mogao pintaran un número creciente de figuras divinas junto con ellos mismos. A mediados del siglo X, Khotan fue atacada por el gobernante karajánida Musa, y en lo que resultó ser un momento crucial en la turquización e islamización de la cuenca del Tarim , el líder karajánida Yusuf Qadir Khan conquistó Khotan alrededor del año 1006. [ 26 ]

Khotan islámico

Yūsuf Qadr Khān era hermano o primo del gobernante musulmán de Kashgar y Balasagun . Khotan perdió su independencia y, entre 1006 y 1165, pasó a formar parte del Kanato Kara-Khanid . Posteriormente, cayó bajo el dominio del Kanato Kara-Khitan , tras lo cual fue gobernado por los mongoles .

Cuando Marco Polo visitó Khotan en el siglo XIII, observó que toda la población era musulmana. Escribió lo siguiente:

Khotan era «una provincia de ocho días de camino, sujeta al Gran Kan . Todos sus habitantes veneran a Mahoma . Cuenta con numerosas ciudades y pueblos, el más espléndido de los cuales, y capital de la provincia, lleva el mismo nombre… Está bien abastecida de lo necesario para vivir. Aquí abunda el algodón. Tiene viñedos, fincas y huertos en abundancia. La gente vive del comercio y la industria; no son belicosos en absoluto». [ 27 ] [ 28 ]

período Qing

Invitados de Amban Ch´ê Ta-jên de fiesta en una terraza en Nar-Bagh, 1912
Mapa de Asia Central (1878) que muestra Khotan (cerca de la esquina superior derecha) y los pasos de Sanju , Hindutash e Ilchi a través de las montañas Kunlun hasta Leh , Ladakh . La frontera reclamada por el Raj británico se muestra en la franja bicolor púrpura y rosa.

La dinastía Qing de China conquistó el Kanato Dzungar durante la etapa final de las Guerras Dzungar-Qing a finales de la década de 1750. Para 1760, Hotan se convirtió en territorio de la dinastía Qing junto con el resto de Xinjiang. [ 29 ] La ciudad sufrió gravemente durante la Revuelta Dungan (1862-1877) contra el dominio Qing y nuevamente unos años más tarde cuando Yaqub Beg de Kashgar se convirtió en señor de Kashgaria, [ 30 ] [ 31 ] gobernando el recién fundado estado turco conocido en ese momento como Yettishar . [ 32 ] [ 33 ] Sin embargo, Xinjiang fue reconquistado por la dinastía Qing en 1877 y se convirtió en provincia en 1884. [ 29 ]

Post-Qing

Tropas chinas en Khotan, 1915

La autoridad imperial Qing colapsó en 1912. Durante la era republicana en China , los señores de la guerra y los movimientos locales de autodeterminación étnica lucharon por el control de Xinjiang. Abdullah Bughra , Nur Ahmad Jan Bughra y Muhammad Amin Bughra se autoproclamaron emires de Khotan durante la Rebelión de Kumul . Tunganistán fue una región administrada independiente en la parte sur de Xinjiang desde 1934 hasta 1937. El territorio incluía los oasis de la cuenca sur del Tarim; el centro de la región era Khotan. A partir de la rebelión islámica en 1937 , Hotan y el resto de la provincia quedaron bajo el control del señor de la guerra Sheng Shicai . Sheng fue posteriormente derrocado por el Kuomintang .

República Popular de China

Poco después de que los comunistas ganaran la guerra civil en 1949, Hotan fue incorporada a la República Popular China.

En 1983/4, el área urbana de Hotan se separó administrativamente del condado de Hotan , y desde entonces se gobernó como una ciudad a nivel de condado. [ 1 ] [ 34 ]

El 11 de julio de 2006, los municipios de Jiya y Yurungqash (Yulongkashi) en el condado de Lop y Tusalla (Tushala) en el condado de Hotan fueron transferidos a la ciudad de Hotan. [ 1 ]

Tras los disturbios de Ürümqi de julio de 2009 , aumentaron las tensiones étnicas en Xinjiang y en Hotan en particular. Como resultado, la ciudad ha experimentado episodios ocasionales de violencia. En junio de 2011, Hotan inauguró su primer servicio de tren de pasajeros a Kashgar , que se estableció como zona económica especial tras los disturbios. En julio del mismo año, se produjo un atentado con bomba y cuchillo en la avenida principal de la ciudad. En junio de 2011, las autoridades de la prefectura de Hotan condenaron al musulmán uigur Hebibullah Ibrahim a diez años de prisión por vender «materiales religiosos ilegales». [ 35 ] [ 36 ] En junio de 2012, el vuelo 7554 de Tianjin Airlines fue secuestrado en ruta de Hotan a Ürümqi.

En un informe de la Asociación Uigur Americana de junio de 2012, se informó que la policía planeaba realizar un registro de todas las residencias en Gujanbagh (Gujiangbage), Hotan. Hotan es el último municipio de Xinjiang con una presencia mayoritaria de uigures en el centro de la ciudad. La UAA consideró esto como un intento de intimidar sistemáticamente a la población uigur de Hotan. [ 37 ]

El cementerio Sultanim ( 37°07′02″N 79°56′04″E / 37.11722°N 79.93444°E / 37.11722; 79.93444 ) en el centro de Hotan era un cementerio histórico uigur que también incluía un santuario religioso. Según una entrevista de 2019 del Proyecto de Derechos Humanos Uigur , el cementerio albergaba a cuatro comandantes del sultán Satuq Bughra Khan, quien conquistó la ciudad alrededor del año 960 d. C. y difundió el islam. Debido a las limitaciones de espacio tras más de mil años de entierros, varios cuerpos tuvieron que reutilizar la misma tumba, y se excavaron capas adicionales debajo de las antiguas. [ 38 ] Entre 2018 y 2019, el cementerio fue demolido y la parte occidental del terreno se convirtió en un estacionamiento. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Geografía y clima

Recolectando jade en el río de jade blanco cerca de Hotan en 2011.

Hotan tiene un clima desértico frío de zona templada ( Köppen BWk ), con una precipitación media anual de tan solo 36,5 milímetros (1,44 pulgadas) que cae en 17,3 días al año. Debido a su ubicación meridional en Xinjiang, justo al norte de las montañas Kunlun , durante el invierno es uno de los lugares más cálidos de la región, con temperaturas máximas promedio que se mantienen por encima del punto de congelación durante todo el año. La temperatura media mensual de 24 horas oscila entre -3,9 °C (25,0 °F) en enero y 25,8 °C (78,4 °F) en julio, y la media anual es de 13,03 °C (55,5 °F) . La variación de temperatura diurna no es grande para un desierto, con un promedio anual de 11,8 °C (21,2 °F) . Aunque ningún mes registra un promedio inferior a la mitad de la cantidad de sol posible, la ciudad solo recibe 2.587 horas de sol brillante al año, lo que se sitúa en el extremo inferior de Xinjiang; el porcentaje mensual de sol posible oscila entre el 50% en marzo y el 75% en octubre.         

Según el Informe Mundial sobre la Calidad del Aire 2024, Hotan es una de las 20 ciudades más contaminadas del mundo. [ 48 ]

divisiones administrativas

Mapa de Hotan (etiquetado como HO-TIEN (HO-T'IEN) (KHOTAN)) y región circundante del Mapa Internacional del Mundo ( USATC , 1971) [ c ]

La ciudad incluye cuatro subdistritos , tres pueblos , cinco municipios y otras dos áreas: [ 1 ] [ 49 ] [ 50 ]

Otros:

  • Parque Industrial de Beijing (北京工业园区), Parque Logístico Jinghe de la ciudad de Hotan (和田市京和物流园区)

Datos demográficos

Una mezquita en Hotan

Hotan está dominado en gran medida por los uigures, y en 2015, 311.050 de los 348.289 residentes del condado eran uigures , 35.897 eran chinos Han y 1.342 pertenecían a otros grupos étnicos. [ 53 ]

En 1940, Owen Lattimore citó que la población de Khotan se estimaba en 26.000. [ 54 ]

En 1998, la población urbana se registró en 154.352, de los cuales el 83% eran uigures y el 17% eran chinos Han. [ 55 ]

En 1999, el 83,01% de la población era uigur y el 16,57% era china han. [ 56 ]

En el censo de 2000, la población registrada era de 186.123 habitantes. En el censo de 2010, la cifra había aumentado a 322.300. El incremento de la población se debe en parte a cambios en los límites territoriales. [ 57 ]

Transporte

Aire

El aeropuerto de Hetian Kungang (IATA: HTN ) da servicio a la ciudad. Opera vuelos regionales a Ürümqi . Originalmente de uso militar, fue ampliado significativamente en 2002 para dar cabida a un mayor volumen de pasajeros. Se encuentra a 12 km (7,5 millas) al sur del centro de la ciudad.  

Camino

Habitantes locales en un concurrido mercado de Hotan.

Hotan está comunicada por la Carretera Nacional China 315 , que recorre la cuenca sur del Tarim desde Ruoqiang hasta Kashgar, y por la Carretera del Desierto Trans-Taklamakan, que se extiende hacia el norte hasta Luntai. En 2014 se estaba construyendo una autopista entre Hotan y el condado de Karakax (Moyu).

Carril

Hotan está conectada con el resto de la red ferroviaria de China a través del ferrocarril Kashgar-Hotan , que se inauguró para el tráfico de mercancías en diciembre de 2010 y para el de pasajeros en junio de 2011. La estación de ferrocarril fue construida por una empresa perteneciente al Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y se encuentra en la localidad de Lasqi (拉斯奎), al noroeste de la ciudad. El servicio de trenes de pasajeros en esta línea es limitado, con un solo tren al día, el servicio local 5828/5825, que conecta la ciudad con Kashgar (aproximadamente 8 horas) y Ürümqi (aproximadamente 34 horas).

autobuses

Hay servicios regulares de autobús que conectan Hotan con Kashgar. También existe un autobús exprés a Aksu a través de la "Autopista Transdesértica Hotan-Aksu" de 430 km (270 millas) , inaugurada en 2007, que discurre junto al río Hotan ( de curso intermitente ) y cuyo trayecto dura entre 5 y 6 horas. Este mismo autobús continúa luego hasta Urumchi, con un tiempo total de viaje de aproximadamente 21 horas desde Hotan. [ 58 ]  

Economía

Jade de color claro o "grasa de cordero" a la venta en el mercado de jade de Hotan.

A partir de 1885, había aproximadamente 100.000 acres (662.334 mu ) de tierra cultivada en Khotan. [ 59 ]

jade nefrita

Las fuentes históricas chinas indican que Hotan fue la principal fuente del jade nefrita utilizado en la antigua China . Durante varios siglos, hasta su derrota a manos de los Xiongnu en el 176 a. C., el comercio de jade de Jotan hacia China estuvo controlado por los nómadas Yuezhi . Los chinos aún se refieren al río Yurungkash como el Río de Jade Blanco , en alusión al jade blanco que se extrae de sus depósitos aluviales . El jade de color claro se denomina jade "grasa de cordero". La mayor parte del jade ha desaparecido, y solo se encuentran unos pocos kilos de jade de buena calidad cada año. Todavía se extrae algo en las montañas Kunlun, al sur, durante el verano, [ 60 ] pero generalmente es de peor calidad que el que se encuentra en los ríos. [ 61 ] [ 62 ]

Telas y alfombras

Tejido de seda en Hotan

Xuanzang , quien visitó el oasis en el año 644 d. C., mencionó los textiles de Jotan . En su biografía se afirma: «Producía alfombras y fieltro fino, y los fabricantes de fieltro también hilaban seda gruesa y fina». [ 63 ]

Las antiguas relaciones entre China y Khotan eran tan estrechas que el oasis se convirtió en uno de los primeros centros de producción de seda fuera de China. Hay buenas razones para creer que la industria de la seda floreció en Hotan ya en el siglo V. [ 64 ] Según una historia, una princesa china que se casó con un príncipe de Khotan llevó al oasis el secreto de la producción de seda, "escondiendo gusanos de seda en su cabello como parte de su dote", probablemente en la primera mitad del siglo I d. C. [ 65 ] [ 66 ] Desde Khotan se contrabandeaban los huevos de gusanos de seda a Irán , llegando a la Constantinopla de Justiniano I en 551. [ 67 ]

Sedas de Khotane expuestas en la tienda.

La producción de seda sigue siendo una industria importante que emplea a más de mil trabajadores y produce unos 150 millones de metros de seda al año. El tejido de seda realizado por mujeres uigures es una próspera industria artesanal , parte de la cual se produce utilizando métodos tradicionales. [ 60 ]

Atlas es la tela que se usa para la vestimenta tradicional uigur que visten las mujeres uigures. Es una tela de seda teñida con la técnica tie-dye, suave, ligera y elegante. Viene en varios colores; los colores más brillantes e intensos son para niñas pequeñas y jóvenes. Los colores grises y oscuros son para mujeres mayores.

El fragmento de kilim más antiguo del que tenemos constancia fue hallado por el explorador arqueológico Aurel Stein ; se trata de un fragmento procedente de un antiguo asentamiento cerca de Hotan, que quedó sepultado por dunas de arena alrededor del siglo IV d. C. El tejido es prácticamente idéntico al de los kilims modernos.

Las alfombras de pelo hotanesas siguen siendo muy apreciadas y constituyen una importante exportación. [ 68 ] [ 69 ]

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ↑ Los habitantes de Xinjiang suelen observar UTC+6 ( hora de Xinjiang ), dos horas menos que Pekín.
  2. ↑ Uigur : خوتەن , romanizado :  Xoten ; Chino :和田; pinyin : Hetián
  3. ↑ Del mapa: "LA DELIMITACIÓN DE LAS FRONTERAS INTERNACIONALES NO DEBE CONSIDERARSE AUTORIZADA".

Referencias

Citas

  1. 1 2 3 4和田市历史沿革[ Desarrollo histórico de la ciudad de Hotan ] (en chino simplificado). XZQH.org. 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 . 1984年和田县析置和田市。{...}2003年，和田市总面积155.04平方千米，{. ..}2006年7月11日，洛浦县吉亚乡、玉龙喀什镇与和田县吐沙拉乡正式划归和田市管辖。两乡一镇划归和田市管辖后，和田市管辖区域变为五乡、两镇、一个管理区、一个工业园区和四个街道办事处。和田市的行政区域面积由155.04平方千米扩大至465.84平方千米，{... }2010年第六次人口普查，和田市常住总人口322300人，其中：奴尔巴格街道24134人，古江巴格街道34567人，古勒巴格街道27919人，纳尔巴格街道37338人，拉斯奎镇25231人，玉龙喀什镇22614人，肖尔巴格乡39331人，伊里其乡22646人，古江巴格乡13680人,吐沙拉乡48468人,吉亚乡22071人,阿合恰管理区4301人.
  2. ↑ "China: Xinjiang (Prefecturas, Ciudades , Distritos y Condados) - Estadísticas de Población, Gráficos y Mapa" . www.citypopulation.de
  3. ^ "(新疆）2018年和田市国民经济和社会发展统计公报" (en chino). 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  4. ^ Población de China: Xinjiang: Hotan: Ciudad de Hetian https://www.ceicdata.com/en/china/population-county-level-region/population-xinjiang-hotan-hetian-city
  5. ↑ Marc Aurel Stein . (1907) Khotan antiguo: Informe detallado de las exploraciones arqueológicas en el Turkestán oriental. Oxford. Páginas 123-126.
  6. ↑ Bonavia, Judy. La Ruta de la Seda: De Xi'an a Kashgar. Revisado por Christopher Baumer (2004), págs. 306-319. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7.
  7. ↑ Higgins, Benjamin (noviembre de 1962). "Filipinas. Política pública y desarrollo económico nacional. Por Frank Golay. Ithaca: Cornell University Press, 1961. XVIII, 455. Mapa, tablas, índice, ensayo bibliográfico" . The Journal of Asian Studies . 22 (1): 114–116 . doi : 10.2307/2049929 . JSTOR 2049929 . 
  8. ↑ Wang, Bangwei; Sen, Tansen (2011). India y China: Interacciones a través del budismo y la diplomacia: Una colección de ensayos del profesor Prabodh Chandra Bagchi . Anthem Press. pág. 186. ISBN  9780857288219.
  9. ^ Puri, Baij Nath (1987), Budismo en Asia Central , Motilal Banarsidass, p. 52, ISBN  978-81-208-0372-5
  10. ↑ Bailey, Harold W. (1982). La cultura de los sakas en el antiguo Khotan iraní . Caravan Books. págs. 2–3 . ISBN  0-88206-053-8.
  11. ^ (中国地名录, publicado en Beijing, SinoMaps Press中国地图出版社1997; ISBN 7-5031-1718-4(pág.  312.)
  12. ↑ Mallory, JP y Mair, Victor H. 2000. Las momias de Tarim: la antigua China y el misterio de los primeros pueblos de Occidente , págs. 132, 155-156. Thames & Hudson. Londres. ISBN 0-500-05101-1.
  13. ↑ Bonavia, Judy. La Ruta de la Seda: De Xi'an a Kashgar. Revisado por Christopher Baumer (2004), pág. 317. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7.
  14. ↑ Chunxiang Li; Hongjie Li; Yinqiu Cui; Chengzhi Xie; Dawei Cai; Wenying Li; Víctor H Mair; Zhi Xu; Quanchao Zhang; Idelis Abuduresule; Li Jin; Hong Zhu; Hui Zhou (2010). "Evidencia de que una población mixta de Oeste a Este vivía en la cuenca del Tarim ya en la Edad del Bronce" . Biología BMC . 8 (15): 15. Código Bib : 2010BMCB....8...15L . doi : 10.1186/1741-7007-8-15 . PMC 2838831 . PMID 20163704 .  
  15. ↑ Hill (2015), Vol. I, "El reino de Yutian 于窴 (Khotan)", pp. 17-19 y nn.
  16. ^ "《大唐大慈恩寺三藏法師傳》" . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013.
  17. ↑ Hansen, Valerie (2017). La Ruta de la Seda : Una nueva historia con documentos . Nueva York: Oxford University Press. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  18. ↑ Christopoulos, Lucas (agosto de 2021). "Helenos y romanos en la antigua China" (PDF) . Sino-Platonic Papers . 230 .
  19. ↑ Govett, Ernest (1919). "Cabeza de bronce grecobudista china". The Lotus Magazine . 10 : 81–83 .
  20. ↑ "Khotan - Enciclopedia en línea Britannica" . Britannica.com . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  21. ↑ "Error" (PDF) . www.ihp.sinica.edu.tw . Archivado del original (PDF) el 1 de junio de 2022. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  22. ↑ Página 55 Encrucijada euroasiática Por James A. Millward
  23. ↑ Mark J. Dresden, El Jatakastava o 'Elogio de los nacimientos anteriores del Buda', Filadelfia, 1955
  24. ↑ Gippert, Jost. "Textos TITUS: Corpus de textos saka de Jotan: Marco" . titus.uni-frankfurt.de . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  25. ↑ "賢愚經" . Archivado del original el 22 de noviembre de 2014.
  26. ↑ James A. Millward (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang . Columbia University Press. págs. 55–. ISBN  978-0-231-13924-3.
  27. ↑ Latham, Ronald (1958). Marco Polo: los viajes . pág. 80. 
  28. ↑ Wood, Frances (2002). La Ruta de la Seda: dos mil años en el corazón de Asia . University of California Press. pág. 18. ISBN  9780520243408.
  29. 1 2 S. Frederick Starr (2015). Xinjiang: China's Muslim Borderland . Taylor & Francis. p. 57. ISBN  9781317451372.
  30. ↑ Stein, Aurel M. (1907). "Khotan antiguo: Informe detallado de exploraciones arqueológicas en el Turkestán chino, 2 vols., pág. 180. Clarendon Press. Oxford" .
  31. ↑ Bonavia, Judy. La Ruta de la Seda: De Xi'an a Kashgar. Revisado por Christopher Baumer (2004), pág. 309. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7.
  32. ↑ Samah Ibrahim (29 de enero de 2019). "La estrategia de China con los uigures y el riesgo en el sur de Asia" . Future Directions International . Archivado del original el 30 de septiembre de 2021. Recuperado el 30 de abril de 2020. La creación del Estado Islámico de Yettishar (1865-1878), con su capital en Kashgar, en la actual Xinjiang, se produjo como resultado de una serie de levantamientos en Xinjiang.
  33. ↑ Alexandre Andreyev (2003). La Rusia soviética y el Tíbet: El fracaso de la diplomacia secreta, 1918-1930 . BRILL. pág . 16. ISBN  9004129529– vía Google Libros .
  34. ↑夏征农; 陈至立, eds. (Septiembre de 2009). 辞海：第六版彩图本[ Cihai (Sexta edición en color) ] (en chino). 上海. Shanghái : 上海辞书出版社. Editorial Lexicográfica de Shanghai . pag.  866.ISBN​ 9787532628599.和田地区行署驻此。{...}1983年由和田县析置。
  35. ↑ "CHINA (INCLUYE TÍBET, HONG KONG Y MACAO) INFORME INTERNACIONAL SOBRE LA LIBERTAD RELIGIOSA DE 2012" . Informe Internacional sobre la Libertad Religiosa . págs. 10, 11 – vía Internet Archive . 
  36. ↑ Qiao Long; Luisetta Mudie (19 de junio de 2012). "Uigur encarcelado por material religioso" . Traducido por Luisetta Mudie. Radio Free Asia . Consultado el 22 de enero de 2020. Las autoridades de la ciudad de Hotan, en la conflictiva región étnica de Xinjiang , condenaron a diez años de prisión a un hombre uigur declarado culpable de vender "material religioso ilegal" en vísperas de un aniversario sensible. La sentencia fue dictada el domingo por el Tribunal Popular Municipal de Hotan contra Hebibullah Ibrahim, según informó el sitio web de noticias People's Daily.
  37. ↑ "Aviso informa a los residentes sobre los registros obligatorios de domicilios en la comunidad de Hotan; la policía se reserva el derecho de "usar la fuerza" para entrar en las viviendas" . Asociación Uigur Americana . 18 de junio de 2012. Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  38. ↑ Bahram K. Sintash (octubre de 2019). "Demoliendo la fe: la destrucción y profanación de mezquitas y santuarios uigures" ( PDF) . Proyecto de Derechos Humanos Uigur . págs. 24–25 . Recuperado el 11 de agosto de 2020. El cementerio Sultanim tiene una historia de más de 1000 años. El rey sultán Satuq Bughra Khan del Kanato Kara-Khanid (999–1211) conquistó Hotan (el reino budista Udun en ese momento) y extendió el Islam alrededor del año 960 d. C. Durante la conquista, cuatro comandantes Kara-khan, incluido el príncipe sultán Kilich Khan, fueron asesinados y los musulmanes los enterraron en este lugar. Desde entonces, el cementerio ha sido conocido como Sultanim Maziri (Mi Santuario del Sultán) y se convirtió en uno de los cementerios más importantes entre los musulmanes uigures que han rendido sus respetos aquí durante más de 1000 años. En el centro, las tumbas de los cuatro comandantes permanecieron allí hasta que China arrasó por completo el cementerio en 2019. Muchos líderes religiosos, eruditos y otras personalidades importantes de la historia reciente y pasada de Hotan están enterrados en este cementerio. 
  39. ↑ Matt Rivers (3 de enero de 2020). "Más de 100 cementerios uigures demolidos por las autoridades chinas, según muestran imágenes satelitales" . CNN . Consultado el 11 de agosto de 2020. El cementerio Sultanim, en el centro de la ciudad de Hotan, es uno de los cementerios antiguos más famosos de Xinjiang. Fue destruido entre enero y marzo de 2019.
  40. ↑ Fred Hiatt (3 de noviembre de 2019). "En China, cada día es la Noche de los Cristales Rotos" . Washington Post . Consultado el 10 de agosto de 2020. Antes Después Cementerio demolido El sitio del cementerio Sultanim en Hotan, Xinjiang, en diciembre de 2018 y marzo de 2019.
  41. ↑ Kurban Niyaz; Joshua Lipes (1 de mayo de 2020). "Las autoridades de Xinjiang construyen un estacionamiento sobre un cementerio histórico uigur" . Radio Free Asia . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  42. ↑ Asim Kashgarian (1 de diciembre de 2019). "EE. UU.: China ataca las mezquitas uigures para erradicar la fe de la minoría" . Voice of America . Consultado el 11 de agosto de 2020. 37°7′2.13″N 79°56′2.96″E Imágenes satelitales con un análisis comparativo del cementerio Sultanim en la ciudad de Hotan, en la provincia de Xinjiang, al noroeste de China.
  43. ↑中国气象数据网 – Datos WeatherBk(en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  44. ↑ "Plantilla de experiencia"中国气象数据网(en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  45. ↑中国地面国际交换站气候标准值月值数据集 (1971-2000)Administración Meteorológica de China . Archivado del original el 21 de septiembre de 2013.
  46. ↑ «Normales climáticas de Hotan 1991-2020» . NOAA .
  47. ↑ "Sistema de Visitantes Sina"【寒潮来袭冷暖反转】今天截至17时最高，有河北河南山西陕西宁夏甘肃青海新疆云南，共63站打破2 veces. 16 personas. 16 personas.创新高了,另外加上成都和重庆,2个南方站点。长春、呼和浩特为今年首次上10℃，天津、西安泾河、兰州、银川、成都温江，为今年首次上20℃，郑州为今年首次上25℃。明天气温走势分化，东北中东部、华北南部到江南华南多地气温还会继续维持高位或上升。内蒙古宁4-5看似降温分了两天，其实一天基本就到位，明天内蒙古局可能看到24小时降温20℃的情况。这次冷空气的影响，重点在长江以北，过长江后的威力会减弱。今晚中央气象台发布寒潮蓝色预警：受冷空气影响，预计，2月20日20时至2月23日08时，新疆北疆北部、内蒙古、西北地区中北部、东北地区大部、华北大部、黄淮东部等地将先后降温6～10℃，其中，以上。2月23日最低温度0℃线将南压到华北南部至陕西中南部一带。今年春节假期，一头一尾，各有一次寒潮，中间天气回暖，气温波动巨大。而且最高气温比平均气温和最低气温降幅更大。明天长春最高高13℃，23日最高零下6℃，24日最高零下8℃，过程降温超20℃。哈尔滨明天最高9℃，23日最高零下9℃，2天降18℃。郑州明天27℃，23日10℃，2天17℃。石家庄明天最高25℃、23日最高9℃，两天降16℃。需要注意及时增减衣物。(en chino simplificado). weatherman_信欣 en Weibo . Consultado el 20 de febrero de 2026 .
  48. ↑ "Con 13 de las 20 ciudades más contaminadas, India ocupa el 5.º lugar a nivel mundial" . The Times of India . 12 de marzo de 2025. ISSN 0971-8257 . Consultado el 20 de marzo de 2025 . 
  49. ↑2018年统计用区划代码和城乡划分代码:和田市[ Datos estadísticos de 2018 sobre áreas rurales y urbanas: ciudad de Hotan ] (en chino simplificado). Oficina Nacional de Estadística de la República Popular China . 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2019.统计用区划代码 名称 653201001000 努尔巴格街道办事处 653201002000古江巴格街道办事处 653201003000 古勒巴格街道办事处 653201004000 纳尔巴格街道办事处653201100000 拉斯奎镇 653201101000 玉龙喀什镇 653201102000 吐沙拉镇 653201200000 肖尔巴格乡 653201201000 伊里其乡 653201202000 653201204000 653201205000 653201401000 653201402000 和田市京和物流园区
  50. ↑和田市概况.和田市人民政府网(en chino simplificado). 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2019.辖6乡2镇，4个街道办事处和1个工业园区
  51. ↑奴尔巴格街道.和田市人民政府网(en chino simplificado). 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  52. ↑ huaxia, ed. (17 de septiembre de 2020). "Texto completo: Empleo y derechos laborales en Xinjiang" . Agencia de Noticias Xinhua . Archivado del original el 20 de septiembre de 2020. Recuperado el 20 de septiembre de 2020. Yusan Hasan de la ciudad de Yurungqash, ciudad de Hotan .
  53. ↑3-7 各地、州、市、县(市)分民族人口数(en chino simplificado). شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى新疆维吾尔自治区统计局Oficina de Estadística de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang. 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  54. ↑ Owen Lattimore (1940). "Fronteras del interior asiático de China" . Nueva York : American Geographical Society . pág. 157 – vía Internet Archive . Khotan, 1600 km², población de la ciudad: 26 000. 
  55. ↑ Stanley W. Toops (15 de marzo de 2004). «La demografía de Xinjiang». En S. Frederick Starr (ed.). Xinjiang: la frontera musulmana de China . Routledge. págs. 256-257 . ISBN  978-0765613189.
  56. ↑ Morris Rossabi , ed. (2004). Gobernar las fronteras multiétnicas de China (PDF) . University of Washington Press . pág. 180. ISBN  0-295-98390-6.
  57. ↑ "HÉTIÁN SHÌ (Ciudad a nivel de condado)" . Población de la ciudad .
  58. ^ Harper y col. (2009), pág. 840.
  59. ↑ Herold J. Wiens (noviembre de 1966). "Desarrollo y expansión del cultivo en el dominio colonial de China en Asia Central" . The Journal of Asian Studies . 26 (1): 75. doi : 10.2307/2051832 . JSTOR 2051832. S2CID 162339064 .  
  60. 1 2 Bonavia, Judy. La Ruta de la Seda: De Xi'an a Kashgar. Revisado por Christopher Baumer (2004), págs. 307-308. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7.
  61. ↑ Marc Aurel Stein . (1907) Khotan antiguo: Informe detallado de las exploraciones arqueológicas en el Turkestán oriental. Oxford. Páginas 132-133.
  62. ↑ Laufer, Berthold. Jade: Un estudio sobre arqueología y religión chinas . (1912) Reimpresión: Dover Publications, Nueva York, NY (1974), págs. 24, 26, 291-293, 324. ISBN 0-486-23123-2.
  63. ↑ Biografía del maestro Tripiṭaka del gran monasterio Ci'en de la dinastía Tang . Śramaṇa Huili y Shi Yancong. Traducido por Li Rongxi. Centro Numata para la Traducción e Investigación Budista. (1995), pág. 163. ISBN 1-886439-00-1.
  64. ↑ Whitfield, Susan . La Ruta de la Seda: Comercio, Viajes, Guerra y Fe . Serindia Publications Inc., 2004. ISBN 1-932476-12-1Página 47.
  65. ↑ Hill (2015), Vol. II, pp. 1-2. "Apéndice A: Introducción del cultivo de seda en Khotan."
  66. ↑ Sarah Underhill Wisseman, Wendell S. Williams. Tecnologías antiguas y materiales arqueológicos . Routledge, 1994. ISBN 2-88124-632-XPágina 131.
  67. ↑ "Se cree que la cultura de la seda, originaria de Khotan, pasó por Cachemira hasta la India y luego hacia el oeste, a Asia central y Persia". Citado de la Enciclopedia Chambers, Oxford University Press, 1950, artículo "Seda".
  68. ↑ Bennett, Ian. Alfombras y tapetes del mundo. (1978). Edición Ferndale (1981). Quarto Publishing, Londres, págs. 182-189. ISBN 0-905746-24-4.
  69. ↑ "Alfombra Khotan - Enciclopedia en línea Britannica" . Britannica.com . Consultado el 6 de abril de 2012 .

Fuentes

  • Harper, Damian et al. (2009). Lonely Planet China: 11.ª edición . Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-866-7.
  • Hill, John E. (1988). "Notas sobre la datación de la historia de Jotan". Indo-Iranian Journal . 31 (3): 179– 190. doi : 10.1163/000000088790083016 . S2CID 161410483 . La versión actualizada de este artículo está disponible para su descarga gratuita (previa inscripción) en: independent.academia.edu
  • Hulsewé, AFP (1979). China en Asia Central: La etapa temprana 125 a. C. - 23 d. C.: traducción anotada de los capítulos 61 y 96 de la Historia de la antigua dinastía Han . EJ Brill, Leiden. ISBN 90-04-05884-2.
  • Legge, James 1886. A Record of Buddhistic Kingdoms: Being an account by the Chinese Monk Fa-Hien of his travels in India and Ceylon (AD 399-414) in search of the Buddhist Books of Discipline . Oxford, Clarendon Press. Reimpresión: Nueva York, Paragon Book Reprint Corp. 1965.
  • Mallory, JP y Mair, Victor H. 2000. Las momias de Tarim: la antigua China y el misterio de los primeros pueblos de Occidente . Thames & Hudson. Londres. 2000.
  • Montell, Gösta, Colecciones arqueológicas de Khotan de Sven Hedin: terracotas de Yotkan y Dandan-Uiliq , Boletín del Museo de Antigüedades del Lejano Oriente 7 (1936), págs  .
  • Montell, Gösta, Colecciones arqueológicas de Sven Hedin de Khotan II (apéndice de Helmer Smith (págs.  101–102)), The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities 10 (1938), págs.  83–113.
  • Puri, BN Budismo en Asia Central , Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, Delhi, 1987. (Reimpresión de 2000).
  • Stein, Aurel M. 1907. Khotan antiguo: Informe detallado de las exploraciones arqueológicas en el Turquestán chino , 2 vols. Clarendon Press. Oxford. dsr.nii.ac.jp 1907. Khotan antiguo: Informe detallado de las exploraciones arqueológicas en el Turquestán chino , 2 vols. Clarendon Press. Oxford. MA Stein – Archivo digital de libros raros de Toyo Bunko en dsr.nii.ac.jp Khotan antiguo  : vol. 1 Khotan antiguo  : vol. 2
  • Stein, Aurel M. 1921. Serindia: Informe detallado de las exploraciones en Asia Central y el extremo occidental de China , 5 vols. Londres y Oxford. Clarendon Press. Reimpresión: Delhi. Motilal Banarsidass. 1980. dsr.nii.ac.jp
  • 1904 Ruinas sepultadas en la arena de Khotan , Londres, Hurst and Blackett, Ltd. Reimpresión Asian Educational Services, Nueva Delhi, Madrás, 2000 Ruinas sepultadas en la arena de Khotan  : vol. 1
  • Watters, Thomas 1904–1905. Sobre los viajes de Yuan Chwang por la India . Londres. Royal Asiatic Society. Reimpresión: Delhi. Mushiram Manoharlal. 1973.
  • Yu, Taishan. 2004. Historia de las relaciones entre las dinastías Han Occidental y Oriental, Wei, Jin, del Norte y del Sur y las regiones occidentales . Sino-Platonic Papers No. 131, marzo de 2004. Departamento de Lenguas y Civilizaciones de Asia Oriental, Universidad de Pensilvania.
  • Sitio web oficial del gobierno (en chino)
  • Ruta de la Seda de Seattle - Universidad de Washington (El sitio web de la Ruta de la Seda de Seattle contiene muchos recursos útiles, incluyendo varias obras históricas en texto completo).
  • Sitio web dedicado al budismo de Khotan con una copia del mapa de Sir Aurel Stein de la cuenca del Tarim y la región de Khotan.
  • Imagen satelital de la región que se puede ampliar. Archivada el 6 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  • China: Taklamakan - Desierto sin océano subterráneo
  • Bealby, John Thomas (1911). "Khotan"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  15 (11.ª  ed.). pág.  781.
  • "Khotan", Encyclopaedia Iranica Bienvenido a Encyclopædia Iranica