Historia de Brighton

La historia de Brighton es la de un antiguo pueblo de pescadores que surgió como balneario en el siglo XVIII y se convirtió en una de las ciudades más grandes de Inglaterra en el siglo XX.

La etimología del nombre de Brighton se encuentra en el antiguo término inglés Beorhthelmes tūn (granja de Beorhthelm). Este nombre ha evolucionado a través de Bristelmestune (1086), Brichtelmeston (1198), Brighthelmeston (1493), Brighthemston (1610) y Brighthelmston (1816). Brighton comenzó a usarse comúnmente a principios del siglo XIX. ^[1]

La sección occidental de los acantilados de Black Rock , cerca de Brighton Marina , es un afloramiento inusual de Coombe Rock paleolítico, que revela en sección un paleoacantilado cortado en tiza cretácica. ^[2] Estas rocas se conocían antiguamente como los "lechos de elefantes" en referencia al material fosilizado recuperado por geólogos y paleontólogos. Hace 200.000 años, la playa era significativamente más alta y este estrato claro se puede observar preservado en el acantilado. Los protohumanos (se supone que son la misma especie de homínido encontrada en el valle de Neander ) cazaban varios animales, incluido el mamut, a lo largo de la costa. La preservación de esta playa elevada y la evidencia asociada de un paleopaisaje costero han llevado al estatus de protección para el acantilado. Esta sección se puede ver directamente detrás del estacionamiento del supermercado Asda .

El campamento Whitehawk es un recinto neolítico temprano con calzadas , que data del año 3500 a. C. El centro se encuentra a cierta distancia del transmisor, en el lado sur de Manor Road (que divide el recinto), frente a la tribuna del hipódromo de Brighton . Las investigaciones arqueológicas (por parte de los Curwen en la década de 1930 y de English Heritage en la de 1990) han determinado cuatro círculos concéntricos de zanjas y montículos, rotos o "con calzadas" en muchos lugares. Quedan vestigios significativos de los montículos y su arco se puede rastrear a simple vista. ^[3] La construcción de un nuevo complejo de viviendas a principios de la década de 1990 sobre la parte sureste del recinto dañó la arqueología y provocó la pérdida de la antigua vista panorámica. ^[4]

Se ha documentado el destino de un túmulo neolítico alargado en Waldegrave Road. Se utilizó como material de construcción durante la construcción de Balfour Road y los trabajadores se veían perturbados regularmente por las concentraciones de restos humanos que sobresalían de sus cimientos. ^[5]

Se puede ver más de la prehistoria de Brighton y Hove al norte del pequeño parque comercial de Old Shoreham Road, construido a finales de los años 1990 sobre el terreno del campo de fútbol de Brighton . Aquí se puede visitar The Goldstone . Se cree que era ceremonial y hay sugerencias de que, junto con otras piedras ahora desaparecidas, puede haber formado un antiguo círculo. A principios del siglo XIX, un granjero local, harto de los turistas románticos, hizo enterrar la piedra más grande. Fue exhumada en 1900. ^[6]

Después de una revisión académica, el Instituto de Arqueología y Antigüedad señaló que "hay una concentración de entierros campaniformes en los márgenes de las tierras calcáreas centrales alrededor de Brighton, y un grupo posterior de 'tumbas ricas' de la Edad del Bronce Temprano y Medio en la misma área". ^[7]

Un importante yacimiento prerromano es el castillo de Hollingbury (o castro de Hollingbury). Este campamento celta de la Edad de Hierro , con vistas panorámicas de la ciudad, está rodeado por importantes muros exteriores de tierra con un diámetro de aproximadamente 300 metros. Es uno de los numerosos castros que se encuentran en el sur de Gran Bretaña. Se cree que Cissbury Ring , a unos 16 km de Hollingbury, fue la "capital" tribal. ^[8]

Los romanos construyeron villas por todo Sussex, incluida una villa en Brighton. En el momento de su construcción, a finales del siglo I o II d. C., había un arroyo que corría a lo largo de lo que hoy es London Road. La villa estaba situada más o menos al borde del agua, inmediatamente al sur de Preston Park. La villa fue excavada en la década de 1930, antes de que se construyera un garaje en el lugar.

En el museo de Brighton, dentro de la nueva exposición de la Brighton and Hove Archaeological Society (otoño de 2006), se pueden ver dos estatuillas romanas desenterradas de la villa romana de Brighton. Rocky Clump, en Stanmer Park , al norte de la ciudad, era un asentamiento agrícola romano-británico. ^[9]

Una calzada romana conduce desde Shoreham-by-Sea a través de Hove hasta Brighton, donde gira y se dirige al norte hacia Hassocks , un centro industrial romano. No se ha encontrado ningún asentamiento romano significativo en Brighton o Hove. Sin embargo, la presencia de calzadas romanas, la gran cantidad de artefactos romanos y los cambios significativos en la geografía (debido a la sedimentación y la erosión) podrían significar que cualquier posible asentamiento está enterrado o puede haber sido arrastrado por el mar. ^[10]

A pesar de la construcción romano-británica de numerosos fuertes costeros a lo largo de la costa sur (se pueden visitar importantes ejemplos existentes en Portsmouth al oeste y Pevensey al este), la batalla para protegerse de los invasores sajones finalmente se perdió después de la retirada oficial de los recursos romanos en el año 410 d. C.

Tras el colapso del Imperio Romano en el siglo V, los sajones llegaron a Brighton y sus alrededores y la zona pasó a formar parte del Reino de Sussex . Alrededor de 827, Sussex fue anexionada por el vecino Reino de Wessex , ^[11] que evolucionó hasta convertirse en el Reino de Inglaterra . El topónimo de Brighton significa "granja de Beorhthelm", ^[12] y este topónimo y los de los lugares vecinos datan de esta época. Se ha excavado un área de enterramiento sajón del siglo VI-VII alrededor del área de Seven Dials. ^{[12] [13]}

Al igual que otros asentamientos en la costa del sureste de Inglaterra, Brighton parece haberse desarrollado como un lugar de desembarque para barcos; la función temprana del lugar de desembarque como centro pesquero se refleja en el pago de una propiedad señorial de una renta de 4.000 arenques registrados en el Libro Domesday poco después del final del período sajón en 1086. ^[12] Sin embargo, no hay ninguna sugerencia en el Libro Domesday de que Brighton fuera una ciudad: las mansiones estaban habitadas por aldeanos y pequeños propietarios, no burgueses. ^[12] El Libro Domesday también registra que al final del período sajón, Brighton estaba en manos del conde Godwin , que probablemente era de Sussex ^[14] y era uno de los condes más poderosos de Inglaterra. Godwin tenía extensas propiedades de tierra en Sussex y fue el padre del rey Harold , el último rey anglosajón de Inglaterra.

Después de la conquista normanda , el rey Guillermo I confirió la baronía de Lewes a su yerno William de Warenne . El Libro Domesday de 1086 contiene la primera evidencia documental de un asentamiento en el sitio moderno de Brighton. ^[15] Ubicado en la zona de Lewes y en el centenar de Welesmere , el asentamiento estaba formado por tres señoríos, el primero de los cuales se describió como Bristelmestune .

Ralph posee la tierra de William BRISTELMESTUNE. Brictric la poseía por concesión (de dono) del conde Godwin. En la época del rey Eduardo, como ahora, se valoraba en 5½ cueros. Hay tierra para 3 arados. En la finca hay medio arado y 18 villanos y 9 bordares con 3 arados y 1 siervo. De las rentas de los gafols, 4.000 arenques. En la época del rey Eduardo valía 8 libras y 12 chelines; luego, 100 chelines; ahora, 12 libras.

En el mismo pueblo, Widard posee de William 6 cueros y 1 tierra virgen, y están tasados ​​en esa cantidad. Tres arrendatarios alodiales los poseían del rey Eduardo y podían ir a donde quisieran. Uno de ellos tenía una casa y los villanos poseían las acciones de los otros dos. Hay tierra para 5 arados y todo está en una sola finca. En la finca hay 1 arado y medio y hay 14 villanos y 21 bordares con 3½ arados. Hay 7 acres de pradera y bosque (tierra que produce) 3 cerdos. En Lewes hay 4 haws. En la época del rey Eduardo valían 10 libras, y luego 8 libras; ahora 12 libras.

En el mismo lugar, William de Wateville posee BRISTELMETUNE de Guillermo. Ulward lo poseía para el rey Eduardo. Entonces, como ahora, se valuaba en 5½ cueros. Hay tierra para 4 arados. En la finca hay 1 arado, y (hay) 13 villanos y 11 bordares con 1 arado. Hay una iglesia. En la época del rey Eduardo valía 10 libras, y luego 8 libras; ahora 12 libras.

—  El libro de Domesday ^[16]

Brighton probablemente había adquirido un estatus de ciudad hacia el siglo XII, aunque no habría tenido las instalaciones de los distritos de Sussex más establecidos como Lewes o Steyning . ^[17] Establecido por los monjes en la iglesia madre de St Pancras Priory, Lewes entre 1120 y 1147, ^{[18] [ página requerida ]} St Bartholomew's Priory se encontraba en el sitio del actual ayuntamiento. La estructura consonántica del topónimo Brighthelmston (es decir, BRTLM) puede haber sugerido la dedicación del priorato a San Bartolomé . ^[19] Este pequeño envío de cluniacenses estableció el monasterio sometiéndose a una vida regular bajo la Regla de San Benito . ^{[ cita requerida ]} . La pila bautismal del siglo XII en la antigua iglesia parroquial de San Nicolás de Brighton es descrita por Pevsner como "la mejor pieza de talla normanda en Sussex". ^[20] La pila bautismal sugiere que la iglesia de San Nicolás también fue construida originalmente en el siglo XII, aunque la estructura actual data principalmente del siglo XIII. ^[21] La iglesia también estaba en manos del Priorato de Lewes.

Los dos olmos que hay en los terrenos de Preston Manor son los olmos ingleses más antiguos del mundo. Se cree que tienen alrededor de 850 años, ^{[ cita requerida ]} lo que data su origen a mediados del siglo XII.

La planificación regular de la ciudad tal como existía al menos desde el siglo XV sugiere que Brighton fue diseñada deliberadamente alrededor de 1300, posiblemente bajo la influencia de la nueva ciudad planificada de Winchelsea a unas 45 millas (72 km) al este. ^[21] En 1312, el rey Eduardo II otorgó derechos de mercado a la aldea y el derecho a celebrar una feria anual en vísperas, el día y el día siguiente de San Bartolomé, los días 23, 24 y 25 de agosto, ^[22] aunque es probable que la concesión simplemente formalizase un mercado que ya existía en ese momento. ^[17]

La iglesia de San Pedro en Preston Village, Brighton , actualmente bajo el cuidado de Churches Conservation Trust , es del siglo XIV. ^{[ cita requerida ]} Un fresco medieval que representa el asesinato de Thomas Becket fue descubierto bajo pintura después de un incendio a principios del siglo XX. El fresco es una de las obras de arte más antiguas de Brighton. ^{[ cita requerida ]}

En junio de 1514, el pueblo pesquero (conocido entonces como Brighthelmstone ) fue incendiado por los franceses como parte de una guerra que comenzó como resultado del Tratado de Westminster (1511) . Posteriormente, en 1545, los residentes de la ciudad solicitaron al monarca cañones defensivos. Su petición incluía un mapa ilustrado que mostraba la incursión francesa, una copia del cual se puede ver en el Museo de Hove.

Este mapa es la imagen más antigua que se conoce de Brighton. Muestra un sitio diseñado en forma rectangular de aproximadamente un cuarto de milla cuadrada. Se puede ver la ciudad baja de casas en la costa con una serie de caminos inclinados que se elevan hacia el este por el acantilado. Middle Street nació durante el siglo XVI y West Street, North Street y East Street estaban completamente desarrolladas en el siglo XVI. Sin embargo, el interior entre Middle Street y East Street permaneció sin desarrollar y se conocía como Hempshares . ^[23]

La ciudad baja, en la costa, sufrió la erosión del mar. En 1665 había 113 casas de las 135 que había anteriormente. Sin embargo, como solo 24 de estas casas pagaban el impuesto de hogar ese año, se sospecha que muchas de estas viviendas eran simples chozas. ^[23] En la década de 1640, Brighthelmstone tenía una población de más de 4000 habitantes y era el asentamiento más grande de Sussex. Su economía estaba dominada por la industria pesquera. ^[24]

Deryk Carver , un cervecero flamenco cuyas instalaciones estaban en Black Lion Street, fue arrestado por el sheriff, Edward Gage, por herejía . Carver había rechazado la autoridad de la Iglesia Católica Romana y lo que él veía como su papel continuo como instrumento del poder estatal. Carver y otros fueron enviados a juicio en Londres y finalmente ejecutados en la capital del condado de Lewes . Carver fue puesto dentro de un barril de brea y quemado vivo. ^[25]

Tras su derrota en la batalla de Worcester , Carlos II escapó a Francia a través de Brighton y finalmente de Shoreham-by-Sea. Este acontecimiento se recuerda anualmente en la carrera de yates Royal Escape, ^[26] que ahora organiza el Sussex Yacht Club. ^[27] La ​​tumba del propietario del barco que fue fundamental en la huida de Carlos II, Nicholas Tettersell, se puede ver en el cementerio de la iglesia de San Nicolás, en Brighton. ^[28]

El período de relativa prosperidad de Brighton en el siglo XVII fue seguido por un lento declive en el siglo XVIII debido a la caída de la demanda de pescado y la erosión marina. La Gran Tormenta de 1703 causó daños considerables a la ciudad. Daniel Defoe informó que la tormenta:

Destruyeron muchas casas, levantaron el plomo de la iglesia, derribaron dos molinos de viento y los dejaron en el suelo; la ciudad en general (al acercarse el amanecer) parecía como si hubiera sido bombardeada.

—  Daniel Defoe, La tormenta ^[29]

Una segunda tormenta en 1705 destruyó la parte baja de la ciudad y cubrió los restos de las casas con guijarros. Las fortificaciones del acantilado occidental fueron destruidas en 1748. ^[23] Las defensas marítimas propuestas, con un coste de 8.000 libras, fueron descritas por Defoe como "más de lo que valía toda la ciudad".

En 1720, el anticuario John Warburton , viajando por la costa sur, informó:

Llegué a Bright-hems Tead, una ciudad de mercado grande, mal construida e irregular, habitada principalmente por marineros que eligen esta ciudad como su residencia, ya que está situada en el mar y es conveniente para desembarcar, cuando pasan y vuelven a pasar en el comercio costero. Es probable que la ciudad comparta la misma suerte que la última [Hove], ya que el mar se la ha llevado la mitad; calles enteras están desiertas y la playa está casi completamente cubierta de paredes de casas, ya que la cal o el cemento son lo suficientemente fuertes, cuando se arrojan, para resistir la violencia de las olas. La iglesia está situada en las colinas, a una distancia de un furlong de la ciudad; es grande, pero no hay nada digno de mención en ella, ni en la ciudad; no hay ninguna persona afortunada en la ciudad, excepto un tal Masters (¿o Morley?), un caballero de buena cuna.

—John  Warburton ^[30]

A mediados del siglo XVIII la población había descendido a 2.000 ^[24]

Durante la década de 1730, el Dr. Richard Russell de Lewes comenzó a prescribir el uso medicinal del agua de mar en Brighthelmstone para sus pacientes. Escribió un tratado en el que abogaba por beber agua de mar y bañarse en el mar en 1750. En 1753, construyó una gran casa en el lado sur del río Steine ​​para su propio alojamiento y el de sus pacientes.

En 1758, el Dr. John Awsiter, otro destacado médico local, también escribió un artículo abogando por beber agua de mar y bañarse en el mar.

Otro médico local, Anthony Relhan (ca. 1715-1776), publicó en 1761 un tratado en el que abogaba por el consumo de aguas minerales y los baños de mar. Esto aumentó el interés por el uso de las aguas minerales locales para beber y bañarse. En 1769 se colocó la primera piedra de los baños de Brighton.

Tras la muerte del Dr. Russell en 1759, su casa fue alquilada a visitantes de temporada, incluido el hermano de Jorge III, duque de Cumberland, en 1771. El 7 de septiembre de 1783, el Príncipe de Gales, más tarde Príncipe Regente , visitó a su tío, cuyo gusto por el juego y la alta vida coincidía con el suyo. El posterior patrocinio del Príncipe a la ciudad durante los siguientes cuarenta años fue fundamental para el rápido crecimiento de la ciudad y la transición del pueblo pesquero de Brighthelmston a la moderna ciudad de Brighton . La famosa sátira descarada de Rex Whistler, El príncipe regente despierta el espíritu de Brighton, se exhibe en el Pabellón de Brighton .

Actualmente en proceso de restauración, la Casa Marlborough en Old Steine ​​fue construida por Robert Adam en 1765 y adquirida poco después por el cuarto duque . En 1780, se había iniciado el desarrollo de las terrazas georgianas que caracterizan el clásico paisaje urbano de Brighton, y la ciudad se convirtió rápidamente en el centro turístico de moda de Brighton. El crecimiento de la ciudad se vio aún más alentado cuando, en 1786, el joven Príncipe de Gales, más tarde Príncipe Regente y Jorge IV , alquiló una casa de campo para hacer una demostración pública de su recién descubierta sobriedad fiscal. Pasó gran parte de su tiempo libre en la ciudad, donde estableció un discreto establecimiento para su amante, la señora Fitzherbert , y construyó el exótico Pabellón Real , que es el monumento más conocido de la ciudad.

Se estableció una presencia militar permanente en la ciudad con la finalización del Cuartel Preston en 1793. ^[31]

Uno de los muchos tributos al creciente complejo turístico provino de la artista itinerante y poeta Elizabeth Beverley , quien contribuyó al Brighton Herald el 15 de agosto de 1818 con un poema que comienza: "¡Salve, lugar favorecido, retiro divino!/Dulce refugio del calor abrasador del sol.../Que desde el pueblo, se levantó tu estado/Para ser una ciudad magnífica y grande..." ^[32]

La finca de Kemp Town (en el corazón del distrito de Kemptown ) se construyó entre 1823 y 1855 y es un buen ejemplo de arquitectura de la Regencia .

La popularidad de Brighton entre los ricos, famosos y la realeza continuó en el siglo XIX, y fue testigo de la construcción de varios hoteles imponentes frente al mar, incluido el Bedford Hotel de 1829, el Grand Hotel de 1864 y el Metropole Hotel de 1890. El salón de ejercicios de Church Street también se completó en 1890. ^[33]

La popularidad de la ciudad entre los ricos aumentó con la decisión del Príncipe Regente de construir un palacio junto al mar, el Royal Pavilion . La construcción comenzó en 1787, pero fue la ampliación que John Nash llevó a cabo a partir de 1811 la que creó el fantástico pabellón orientalista que atrae la atención y convirtió a Brighton en un centro de la sociedad de la época de la Regencia .

Gideon Algernon Mantell vivió en Steine, cerca del paseo marítimo, a principios del siglo XIX; su residencia se conmemora en una placa en la casa. Mantell identificó al iguanadon a partir de un diente fosilizado encontrado en la zona y fue uno de los primeros teóricos de una era prehistórica en la que la Tierra estaba gobernada por lagartos gigantes.

Brighton adquirió importancia para la industria ferroviaria tras la construcción de las obras ferroviarias de Brighton en 1840. Esto puso a Brighton al alcance de los excursionistas de Londres, que acudían en masa a echar un vistazo a la reina Victoria, cuya creciente familia se veía limitada por el espacio en el Royal Pavilion; en 1845, compró el terreno para Osborne House en la isla de Wight y abandonó Brighton de forma permanente. En 1850, el pabellón se vendió a la Corporación de Brighton.

En 1859 se fundó la Escuela Municipal de Arte de Brighton, que pasó a formar parte del Politécnico de Brighton como Facultad de Arte y Diseño y actualmente es la Facultad de Artes y Arquitectura de la Universidad de Brighton .

En 1882, Robert Hammond fundó una empresa para suministrar electricidad y permitir a los comerciantes ubicados en Queen's Road y Western Road instalar iluminación eléctrica en sus locales. ^[34]

En la segunda mitad del siglo XIX se construyó un gran número de iglesias en Brighton. Esto se debió en gran parte a los esfuerzos del reverendo Arthur Douglas Wagner, una figura destacada del movimiento anglocatólico de la época. Se cree que gastó toda su fortuna en construir varias iglesias, incluida la de San Bartolomé , un imponente edificio de ladrillo rojo, construido con el tamaño y las proporciones del arca bíblica. ^[35] Otras iglesias victorianas notables en Brighton incluyen la iglesia parroquial de San Miguel y Todos los Ángeles , que tiene vidrieras de los prerrafaelitas William Morris , Edward Burne-Jones , Ford Madox Brown y Philip Webb . ^[36]

A principios del siglo XX, Otto Pfenninger desarrolló uno de los primeros métodos de fotografía en color en los parques y playas de Brighton. ^[37]

Entre el 1 de diciembre de 1914 y el 15 de febrero de 1916, el Royal Pavilion se utilizó como hospital militar para soldados indios , con un total de 724 camas. Admitió a un total de 4.306 pacientes. Desde el 20 de abril de 1916 hasta el 21 de julio de 1919, el Pavilion fue designado como Hospital General Pavilion (para hombres sin extremidades) y admitió a 6.085 pacientes. ^[38] El 2nd Eastern General Hospital ocupó la escuela secundaria de niños, las escuelas primarias y el asilo de pobres. ^[39] Brighton fue la ubicación del Tercer Hospital Australiano y también el primer hospital en Gran Bretaña para casos de neurosis de guerra . Durante la guerra, 233 trenes ambulancia de London, Brighton and South Coast Railway transportaron a 30.070 pacientes a Brighton. ^[40]

En junio de 1916, el sonido de los disparos en la Batalla del Somme se escuchó en el campo de juego del Brighton College durante un partido de cricket. ^[41]

El monumento conmemorativo de la guerra de Brighton en Old Steine ​​fue inaugurado por Earl Beatty el 7 de octubre de 1922 y lleva los nombres de 2.597 hombres y 3 mujeres de la ciudad que murieron en el servicio militar. ^[42]

El Chattri es un monumento en memoria de los soldados indios que murieron en el hospital Royal Pavilion. Está situado en los Downs, al norte de Patcham, en las afueras de la ciudad. Es un monumento octogonal construido sobre el lugar de cremación de soldados hindúes y sikhs y fue inaugurado por el Príncipe de Gales el 1 de febrero de 1921. ^[43]

En muchos sentidos, el crecimiento de Brighton después de la guerra ha sido una continuación del "Brighton de moda" que atrajo a las clases altas georgianas . El crecimiento del turismo de masas estimuló a numerosas empresas de Brighton a atender a los visitantes. Los pubs y restaurantes son abundantes. Un importante desarrollo de la posguerra fue la fundación en 1961 de la Universidad de Sussex , diseñada por Sir Basil Spence . La universidad adquirió una sólida reputación académica y cierta reputación de radicalismo. Brighton, con su vibrante escena cultural, es difícil de imaginar sin los miles de estudiantes de Sussex y Brighton Polytechnic, que recibió el nombre de Universidad de Brighton en 1992, pero con sus raíces tempranas en la Escuela de Arte de Brighton de la era victoriana. ^[44]

Otros cambios posteriores a la guerra cambiaron radicalmente el centro de Brighton, con el objetivo de crear viviendas locales de bajo coste, muy necesarias. Un ejemplo es la sustitución virtual de Richmond Street para dar paso a bloques de pisos en las inmediaciones. Una característica notable de esta zona era una valla en la intersección de la actual Elmore Road y Richmond Street, que en su día impedía que los carros se escaparan por la empinada colina.

En la misma zona de la ciudad se han producido más desarrollos, como la construcción de un alojamiento para estudiantes al final de Southover Street a principios de los años 90, cerca del emplazamiento de la cervecería Phoenix. Un complejo de viviendas adyacente al final de Albion Hill, detrás de la galería Phoenix, incorpora las casas que antes se conocían como "The Peoples State of Trumpton", que fue ocupada por primera vez por Martin y Suzie Cowley en un intento de detener la demolición de las casas, una de las cuales era la casa más pequeña de Brighton. Estaba hermanada con The Peoples State of Chigley, una zona ocupada en Brigg, en Lincolnshire, que antiguamente era una vivienda ocupada durante mucho tiempo , con un aspecto colorido que encajaba muy bien con la demografía bohemia de la zona. The Peoples State of Trumpton surgió junto con la política del movimiento Brighton Justice? y la creación de un espacio social en un antiguo juzgado ocupado cercano.

En la década de 1970, la zona de North Laine estuvo amenazada de demolición, pero se salvó gracias a la intervención del oficial de planificación Ken Fines. ^{[45] [46] [47]}

Durante los años 70 y 80, gran parte de la ciudad se fue deteriorando. Al mismo tiempo, se hizo una importante inversión en el puerto deportivo de Brighton , que se topó con una fuerte oposición de muchos habitantes de la zona. El periódico semianarquista Brighton Voice también se opuso a la forma en que se gestionaba la ciudad . El paseo marítimo, en particular, estaba mucho menos desarrollado que hoy. Era notorio que había viviendas de alquiler de baja calidad gestionadas por propietarios de barrios marginales . Los altos niveles de desempleo en los distritos centrales dieron lugar a una fuerte contracultura de desempleados que incluía la ocupación ilegal de viviendas. Aunque eran una minoría de la población, tenían una presencia fuerte y visible, a menudo con el pelo teñido de colores brillantes o rastas, y eran abiertamente políticos, expresando abiertamente su odio al gobierno de Margaret Thatcher .

Este período está marcado por un fenómeno natural: la Gran Tormenta de 1987. El Level y el Steine ​​fueron diezmados por este suceso y se perdieron muchos olmos grandes . El Pabellón y la Iglesia de San Pedro sufrieron daños importantes.

Embassy Court es uno de los edificios más inusuales del paseo marítimo de Brighton y Hove, aunque las razones para ello han variado a lo largo de los años. Cuando se construyó en 1935, diseñado por el arquitecto Wells Coates , el edificio contrastaba marcadamente con la arquitectura más sobria y ornamental de King's Road, y se sugirió como prototipo para una propuesta de remodelación total. Sin embargo, en la década de 1990, la estructura generó comentarios debido a su estado de deterioro. El edificio apareció en la prensa local después de que trozos de yeso y ventanas cayeran del edificio a la calle de abajo, y parecía hasta hace poco que podría sufrir el mismo destino ignominioso que tuvo el cercano West Pier , que casi sucumbió a los elementos y a los presuntos pirómanos a principios de 2004. Finalmente, este destino se evitó: un consorcio formado por residentes y propietarios pudo arrebatarle la propiedad absoluta del edificio a la entonces empresa gestora, y la restauración comenzó en 2004, finalizándose en otoño de 2005.

El miembro del Ejército Republicano Irlandés Provisional Patrick Magee utilizó una bomba de tiempo para matar a cinco personas y herir a otras 31 en el Grand Hotel el 12 de octubre de 1984.

El cambio social durante el siglo XX ha hecho que muchas de las casas adosadas del siglo XIX se hayan convertido en apartamentos, junto con los edificios de cuadras que una vez sirvieron a muchas de ellas.

En 1997, el consejo municipal de Brighton fue reemplazado por Brighton and Hove (una autoridad unitaria ), a la que la Reina le otorgó el estatus de ciudad en 2001.

El pilar de la economía de Brighton durante sus primeros 700 años fue la pesca. Las tierras abiertas llamadas Hempshares (el sitio de las actuales Lanes ) proporcionaban cáñamo para cuerdas; las velas se hacían con lino cultivado en Hove; ^[48] las redes se secaban y los barcos se guardaban en las tierras abiertas que se convirtieron en Old Steine ; ^[49] y los pescadores vivían y trabajaban en la zona costera debajo del East Cliff, en un área conocida como Lower Town. ^[48] El arenque y la caballa a veces se usaban en transacciones eclesiásticas y señoriales , una tradición que terminó en el siglo XIX. ^[48] A medida que Brighton crecía, muchos pescadores se mudaron al área de Carlton Hill y usaron sus numerosos almacenes y talleres para curar y ahumar sus capturas. ^[50] La industria fue tan importante en la historia temprana de la ciudad que en 1579 una comisión de residentes importantes, formada a petición del Consejo Privado de Inglaterra , ordenó a los pescadores que documentaran cómo trabajaban y cómo dividían y distribuían sus capturas y ganancias. Estas costumbres fueron luego consagradas en la ley . Sobreviven dos copias originales de The Book of All The Auncient Customs heretoforeused amonge fishere de Toune of Brighthelmstone [ sic ^{]. [51] [52]} En 1580, el año en que se publicó, la flota de Brighton de 80 barcos y 10.000 redes era la más grande del sur de Inglaterra y empleaba a 400 hombres. El arenque y la caballa eran los productos principales, pero también se pescaban platijas , bacalao y congrios . En 1790 había 100 barcos, pero esta cifra se redujo a 48 en 1948. Un mercado de pescado establecido debajo de King's Road en 1864, en sustitución del antiguo mercado al aire libre en la playa, se trasladó a Carlton Hill en 1960, pero cerró en 2005. La flota actual, mucho más pequeña, tiene su base en Brighton Marina . ^[53]

En el siglo XVIII, la economía se diversificó a medida que la ciudad crecía. Se establecieron fundiciones a pequeña escala, especialmente en el área de North Laine; los importadores de carbón, como la Brighthelmston Coal Company, establecieron negocios para recibir combustible enviado desde Newcastle; y el auge del turismo y la sociedad de moda se reflejó en la proliferación de anfitrionas de pensiones, propietarias de escuelas de día y de internados, modistas, modistas y joyeros. Muchas mujeres trabajaban: más de la mitad de las mujeres trabajadoras en Brighton a fines del siglo XVIII estaban a cargo de pensiones, y el servicio doméstico y las lavanderías a gran escala eran otros empleadores importantes. ^[54] La elaboración de cerveza fue otra de las primeras especialidades de Brighton. La industria comenzó en el siglo XVII y despegó después de 1800. Los nombres principales incluyeron la Kemp Town Brewery (1840-1964), ^{[nota 1]} Cannon Brewery (1821-1969), Griffiths (más tarde Rock) Brewery (1809-1960), Albion, Longhurst y Bristol Steam Brewery. Muchas otras no sobrevivieron al siglo XIX. La Black Lion Brewery en The Lanes, fundada por Dirick Carver en 1545, dejó de elaborar cerveza en 1901, pero sus edificios sobrevivieron hasta 1968. La cervecería más grande fue Tamplins (1821-1973), que poseía más de 200 pubs en Brighton en un momento dado y compró muchas cervecerías más pequeñas como las empresas Smithers (1851) y West Street (1767). ^[56]

El grupo de campaña política Justice? y su periódico SchNEWS tenían su sede en Brighton, ^[57] en el centro social libertario Cowley Club . Este recibió el nombre de Harry Cowley (1890-1971), "uno de los primeros y más queridos defensores del activismo del 'poder popular' en Brighton". ^[58]

• Cronología de Brighton
• Historia de Sussex

• Doctor Brighton: Richard Russell y la cura con agua de mar, Sakula A., J Med Biogr. 1995 Feb;3(1):30-3.
• Enfermedades glandulares, o una disertación sobre el uso del agua de mar en las afecciones de las glándulas , Richard Russell, 1750.
• Reflexiones sobre Brighthelmston, sobre los baños de mar y el consumo de agua de mar, con algunas instrucciones para su uso, John Awsiter, 1768.

• Carder, Timothy (1990). La enciclopedia de Brighton . Bibliotecas del condado de East Sussex. ISBN 0-86147-315-9.
• Collis, Rose (2010). La nueva enciclopedia de Brighton (basada en el original de Tim Carder) (1.ª ed.). Brighton: Brighton & Hove Libraries. ISBN 978-0-9564664-0-2.
• Leslie, Kim; Short, Brian (1999). Atlas histórico de Sussex . Chichester: Phillimore. ISBN 1-86077-112-2.
• Musgrave, Clifford (1981). La vida en Brighton . Rochester: Rochester Press. ISBN 0-571-09285-3.

Publicado en el siglo XIX.

• John Feltham (1813). "Brighton". Guía de todos los lugares para bañarse en el mar y con agua. Londres.
• George S. Measom (1853), "Brighton", Guía oficial ilustrada de los ferrocarriles de Brighton y la costa sur , Londres: HG Collins
• John Parker Anderson (1881), "Sussex: Brighton", Libro de topografía británica: un catálogo clasificado de las obras topográficas de la biblioteca del Museo Británico relacionadas con Gran Bretaña e Irlanda , Londres: W. Satchell
• "Brighton", Gran Bretaña (4.ª ed.), Leipzig: Karl Baedeker, 1897, OCLC  6430424

Publicado en el siglo XX

• Carder, Timothy (1990). La enciclopedia de Brighton . Lewes: Bibliotecas del condado de East Sussex. ISBN 0-86147-315-9.
• Collis, Rose (2010). La nueva enciclopedia de Brighton (basada en el original de Tim Carder) (1.ª ed.). Brighton: Brighton & Hove Libraries. ISBN 978-0-9564664-0-2.
• "Brighton". Índice temático de las obras modernas añadidas a la biblioteca del Museo Británico entre los años 1881 y 1900. Londres. 1902. hdl :2027/uc1.b5107011.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Robert Donald , ed. (1908). "Brighton". Anuario municipal del Reino Unido de 1908. Londres: Edward Lloyd. hdl :2027/nyp.33433081995593.
• Musgrave, Clifford (1981). La vida en Brighton . Rochester: Rochester Press. ISBN 0-571-09285-3.
• "Brighton (Inglaterra)"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). 1911. pág. 570.

• My Brighton and Hove: un sitio de historia viva
• La colección de James Gray: extensa colección de fotografías antiguas (propiedad de la Regency Society)
• Brighton en Francis Frith: fotografías antiguas, mapas y recuerdos de Brighton