Articulo de referencia

Drag queen

Una artista drag queen Pabllo Vittar , drag queen, cantante e intérprete brasileña RuPaul , drag queen, actor y músico estadounidense. Una drag queen es una persona, generalment...

Página semiprotegida

Una artista drag queen
Pabllo Vittar , drag queen, cantante e intérprete brasileña
RuPaul , drag queen, actor y músico estadounidense.

Una drag queen es una persona, generalmente hombre, que usa ropa y maquillaje drag para imitar y, a menudo, exagerar los símbolos y roles de género femeninos con fines de entretenimiento. Históricamente, las drag queens han sido generalmente hombres homosexuales y han formado parte de la cultura gay .

Las personas hacen drag por diversas razones, desde la autoexpresión hasta la actuación en el ámbito público. Los espectáculos de drag suelen incluir sincronización labial , canto en vivo y baile. Generalmente se llevan a cabo en desfiles del orgullo LGBTQ+ , concursos de drag , cabarets , carnavales y clubes nocturnos . Las drag queens varían en tipo, cultura y dedicación, desde profesionales que protagonizan películas y pasan gran parte de su tiempo caracterizados como drag queens, hasta personas que hacen drag solo ocasionalmente. En la mayoría de los casos, a las mujeres que se visten de hombres y entretienen imitándolos se les llama drag kings . [ 1 ]

Quienes se visten de drag ocasionalmente pueden provenir de entornos distintos a la comunidad LGBTQ+. Existe una larga tradición de travestismo folclórico y teatral que involucra a personas de todas las orientaciones sexuales. No todas las personas que se visten de drag en algún momento de su vida son drag queens o drag kings.

Terminología, alcance y etimología

Drag queens de Buenos Aires anunciando una discoteca, 1995

Arrastrar

El término drag puede remontarse a la época isabelina en Inglaterra, [ 2 ] mientras que el primer uso registrado de drag en este contexto data de 1870. [ 3 ] Existen otros posibles orígenes. [ 4 ] [ 5 ]

Tradicionalmente, el drag implica vestirse con ropa del sexo opuesto y transformar el sexo mediante el uso de maquillaje y otros elementos de vestuario. [ 6 ] [ 7 ] Sin embargo, según concepciones más recientes del drag, representar una forma exagerada y acentuada del propio género podría considerarse una actuación drag. [ 8 ]

imitador de mujeres

John Hunter, Teatro Estatal, Sídney, mayo de 1952

El término "imitación femenina" se refiere a un tipo de actuación teatral en la que un hombre se viste con ropa de mujer con el único propósito de entretener a una audiencia. [ 9 ] El término "imitador femenino" se usa a veces indistintamente con "drag queen", aunque no son lo mismo. [ 9 ] Por ejemplo, en 1972, Esther Newton describió a un imitador femenino como una "drag queen profesional". [ 10 ] Ella consideraba que el término "imitador femenino " era el que (en ese entonces) era ampliamente comprendido por el público heterosexual. [ 10 ] Sin embargo, la académica de estudios feministas y queer Sarah French definió una clara separación entre estos dos términos. Definió el drag como una forma de arte asociada con la identidad queer , mientras que la "imitación femenina" proviene de una amplia gama de paradigmas de identidad de género , incluida la heteronormatividad . Además, muchos artistas drag ven el drag como una forma vivida de autoexpresión o creatividad, y lo perciben como algo que no se limita al escenario o a la actuación. En cambio, la imitación femenina se limita específicamente a la actuación y puede o no implicar un punto de vista LGBTQI. [ 9 ]

La imitación femenina se remonta al menos a la antigua Grecia. En aquella época, la igualdad de género era escasa o inexistente, y las mujeres ocupaban un lugar social inferior. Esto significaba que los actores masculinos interpretaban papeles femeninos en las representaciones teatrales. [ 11 ] Esta tradición continuó durante siglos, pero comenzó a ser menos frecuente con la popularización del cine. Durante la época del vodevil , se consideraba inmodesto que las mujeres aparecieran en el escenario. Debido a esta circunstancia, algunos hombres se hicieron famosos como "imitadores de mujeres", siendo Julian Eltinge el más notable . En la cima de su carrera, fue uno de los actores más solicitados y mejor pagados del mundo. [ 12 ] Andrew Tribble fue otro de los primeros imitadores de mujeres que alcanzó la fama en Broadway y en el vodevil negro . [ 13 ]

En el siglo XX, algunos imitadores de género, tanto hombres como mujeres, en Estados Unidos alcanzaron un gran éxito artístico en clubes nocturnos y teatros no LGBTQ+. Estos imitadores, tanto hombres como mujeres, se esforzaron por separar el arte de la imitación de género de la identidad queer, presentándose abiertamente como heterosexuales. Algunos eran, de hecho, hombres y mujeres cisgénero heterosexuales, pero otros eran personas LGBTQ+ que ocultaban su orientación sexual debido a la política y el entorno social de la época. En muchas ciudades estadounidenses, ser homosexual o que las personas LGBTQ+ se reunieran era un delito, por lo que los imitadores, tanto hombres como mujeres, debían distanciarse públicamente de su identidad queer para evitar cargos penales y la pérdida de su carrera. Esta necesidad de ocultar y disociarse de la identidad queer prevaleció entre los imitadores de género que trabajaban en clubes nocturnos no LGBTQ+ ante público heteronormativo hasta bien entrada la década de 1970. [ 14 ]

La suplantación de identidad femenina ha sido y sigue siendo ilegal en algunos lugares, lo que inspiró a la drag queen José Sarria a repartir etiquetas a sus amigos que decían: "Soy un chico", para que no pudieran ser acusados ​​de suplantación de identidad femenina. [ 15 ] La drag queen estadounidense RuPaul dijo una vez: "¡Yo no imito a las mujeres! ¿Cuántas mujeres conoces que usen tacones de siete pulgadas, pelucas de cuatro pies y vestidos ajustados?" También dijo: "¡No me visto como una mujer; me visto como una drag queen!" [ 16 ]

Drag queens y drag kings

El significado del término drag queen ha cambiado con el tiempo. El término surgió por primera vez en la ciudad de Nueva York en la década de 1950 y, en un principio, tenía dos significados. El primero se refería a una artista amateur que no se ganaba la vida con el drag, pero que podía participar en actuaciones públicas amateur, como las que se celebraban en un baile o un concurso de drag . Esto pretendía diferenciar a las aficionadas que actuaban como drag por diversión de las imitadoras profesionales que se ganaban la vida con el drag. [ 17 ]

El segundo significado original de drag queen se aplicaba a los hombres que optaban por vestir ropa de mujer en la calle, un acto que en aquel entonces era ilegal en la ciudad de Nueva York. A este último tipo se le añadieron dos términos coloquiales: « drag queens cuadradas» , que significaba «chicos que parecían chicas pero que sabías que eran chicos», y « queens callejeras » , que eran trabajadores sexuales masculinos homosexuales, a menudo sin hogar, que se vestían de mujeres. Este segundo uso del término también estaba cargado de un subtexto transfóbico, y el término «drag queen» tenía como objetivo proteger al imitador profesional de mujeres, permitiéndole desvincularse tanto de la cultura queer como de los trabajadores sexuales para mantener la respetabilidad entre el público predominantemente heteronormativo que lo empleaba. Esta interpretación del término «drag queen» persistió durante la década de 1960. [ 17 ]

En 1971, un artículo de la revista Drag Queens de Lee Brewster describió a una drag queen como una " travesti homosexual " hiperfemenina, extravagante y militante. [ 18 ] [ 19 ] Además, se describió a las drag queens como poseedoras de una actitud de superioridad, y comúnmente cortejadas por hombres heterosexuales que "normalmente no participarían en relaciones homosexuales". [ 18 ] [ 19 ] Si bien el término drag queen implicaba "travesti homosexual", el término drag no conllevaba tales connotaciones. [ 20 ]

En la década de 1970, el término drag queen se definía continuamente como un "travesti homosexual". [ 10 ] Drag se interpretaba como el acto de cambiarse la ropa por la de un sexo diferente, mientras que se decía que queen se refería a un hombre homosexual. [ 10 ]

Durante gran parte de la historia, las drag queens fueron hombres, pero en tiempos más modernos, mujeres cisgénero y trans , así como personas no binarias , también se desempeñan como drag queens. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] En un artículo de 2018, Psychology Today afirmó que las drag queens son "generalmente hombres cisgénero homosexuales (aunque hay muchas drag queens de diversas orientaciones sexuales e identidades de género)". [ 25 ]

Ejemplos de drag queens transfemeninas, a veces llamadas trans queens , [ 26 ] incluyen a Monica Beverly Hillz [ 21 ] [ 22 ] y Peppermint . [ 23 ] A las drag queens cisgénero femeninas a veces se las llama faux queens o bioqueens , aunque los críticos de esta práctica afirman que faux conlleva la connotación de que el drag es falso, y que el uso de bioqueen exclusivamente para mujeres cisgénero es un nombre inapropiado ya que las drag queens transfemeninas exhiben rasgos ginomórficos. [ 27 ] [ 28 ]

Los drag kings son los equivalentes de las drag queens : artistas, generalmente mujeres, que visten ropa exageradamente masculina. Un ejemplo de drag king es Landon Cider . A los hombres trans que se visten como drag kings a veces se les llama trans kings.

Términos alternativos

Khookha McQueer , drag queen tunecina

Algunas drag queens prefieren que se refieran a ellas como " ella " mientras están caracterizadas y desean mantenerse completamente en el personaje. [ 29 ] A otras artistas drag les da igual qué pronombre se use para referirse a ellas. RuPaul ha dicho: "Pueden llamarme él. Pueden llamarme ella. Pueden llamarme Regis y Kathie Lee ; ¡me da igual! Con tal de que me llamen así". [ 30 ]

A las drag queens a veces se las llama travestis , aunque ese término también tiene muchas otras connotaciones que el término drag queen y no es muy apreciado por muchas drag queens. [ 31 ] El término tranny, una abreviatura del término travesti, ha sido adoptado por algunos artistas drag, en particular RuPaul, [ 32 ] y la comunidad gay masculina [ 33 ] en los Estados Unidos, pero se considera ofensivo para la mayoría de las personas transgénero y transexuales. [ 34 ]

Muchos artistas drag se autodenominan artistas drag, en contraposición a drag queens, ya que algunas formas contemporáneas de drag se han vuelto no binarias . [ 35 ] [ 36 ] En Brasil, a los artistas drag andróginos a veces se les llama drag queer , como una forma de neutralidad de género . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Entre las drag queens y sus contactos, existe un debate sobre si las drag queens transgénero pueden considerarse "drag queens". Algunos argumentan que, dado que una drag queen se define como un hombre que interpreta a una mujer, las mujeres transgénero no pueden ser drag queens. Los drag kings son mujeres que adoptan una estética masculina, pero no siempre es así, ya que también existen biokings, bioqueens y AFAB queens , personas que expresan su sexo biológico mediante una presentación de género exagerada o intensificada. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Historia del drag

Canadá

En la década de 1940, John Herbert , quien a veces competía en concursos de transformismo, fue víctima de un intento de robo mientras estaba vestido de mujer. [ 43 ] [ nb 1 ] Sus agresores afirmaron falsamente que Herbert les había solicitado sexo, [ 43 ] y Herbert fue acusado y condenado por indecencia [ 43 ] bajo la ley canadiense de actividad sexual entre personas del mismo sexo (que no fue derogada hasta 1969). [ 46 ] Después de ser condenado, Herbert cumplió condena en un reformatorio juvenil en Guelph, Ontario . [ 44 ] [ 47 ] [ 48 ] [ nb 2 ] Herbert luego cumplió otra condena por indecencia en el reformatorio de Mimico . [ 43 ] Herbert escribió Fortune and Men's Eyes en 1964 basado en su tiempo tras las rejas. [ 48 ] Incluyó el personaje de Queenie como una autoinserción del autor . [ 43 ]

En 1973, la primera obra canadiense sobre y protagonizada por una drag queen, Hosanna de Michel Tremblay , se representó en el Théâtre de Quat'Sous de Montreal . [ 49 ]

En 1977, la película canadiense Outrageous!, protagonizada por la drag queen Craig Russell , se convirtió en una de las primeras películas de temática gay en estrenarse en cines convencionales.

India

Alex Mathew (izquierda) junto a su personaje drag Maya the Drag Queen (derecha)

En septiembre de 2018, la Corte Suprema de la India dictaminó que la aplicación del artículo 377 del Código Penal indio a las relaciones sexuales homosexuales consensuales entre adultos era inconstitucional, «irracional, indefendible y manifiestamente arbitraria». [ 50 ] Desde entonces, la cultura drag en la India ha ido creciendo y convirtiéndose en la cultura artística dominante. La cadena hotelera de Lalit Groups opera una franquicia de clubes donde se realizan espectáculos drag en las principales ciudades de la India, como Mumbai , Delhi y Bangalore .

Maya the Drag Queen , [ 51 ] Rani Kohinoor ( Sushant Divgikar ), [ 52 ] Lush Monsoon, [ 53 ] [ 54 ] Betta Naan Stop , [ 55 ] Tropical Marca, [ 56 ] Zeeshan Ali, [ 57 ] y Patruni Sastry [ 58 ] son ​​algunos ejemplos de artistas drag indios. En 2018, Hyderabad tuvo su primera convención drag. [ 59 ] En 2020, comenzó a publicarse Dragvanti, la primera revista específica sobre drag de la India. [ 60 ]

Líbano

Líbano es el único país del mundo árabe con una escena drag cada vez más visible. [ 61 ] La cultura drag ha existido en Líbano durante varias décadas, pero ganó popularidad con el ascenso astronómico de Bassem Feghali , quien alcanzó la fama en la década de 1990, convirtiéndose en un nombre conocido por su imitación de cantantes libanesas. [ 62 ] [ 63 ] Debido al éxito mundial de RuPaul's Drag Race , la escena drag de Beirut ha adoptado diversas influencias que combinan la cultura drag estadounidense con elementos culturales locales y únicos. [ 64 ] La escena drag ha crecido tanto que en 2019 la revista Vogue la declaró un renacimiento drag. [ 65 ]

Paraguay

Usha Didi Gunatita fue una pionera del arte drag durante los últimos años de la dictadura de Alfredo Stroessner . Muchas drag queens de generaciones posteriores la citan como referencia y basan sus personajes en las características exageradas de Usha en sus actuaciones. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] También se la recuerda como una de las primeras personas trans que apareció en la televisión paraguaya sin ser censurada. [ 68 ] [ 69 ]

Filipinas

Antes de ser colonizada por España a mediados del siglo XVI, era costumbre nacional que los hombres vistieran ropa de mujer. [ 70 ] Sin embargo, cuando llegaron los españoles, no solo prohibieron la homosexualidad, sino que ejecutaron a los hombres que parecían ser homosexuales. España impuso una cultura de machismo en Filipinas, lo que provocó que cualquier tipo de disidencia sexual y cultura queer fuera severamente reprimida. [ 70 ]

No obstante, a principios del siglo XX, el transformismo comenzó a reaparecer en los medios de comunicación. Se convirtió en un elemento clave del teatro de pantomima nacional y, con el tiempo, las drag queens aparecieron en otras formas de teatro y en películas. [ 70 ]

Sudáfrica

El transformismo en Sudáfrica surgió en la década de 1950 en ciudades importantes como Johannesburgo y Ciudad del Cabo . [ 71 ] Comenzó con concursos clandestinos que crearon un espacio seguro para los miembros de la comunidad LGBTQ en la Sudáfrica del apartheid , donde las personas podían ser castigadas por ley por ser homosexuales. [ 71 ] La homosexualidad no se legalizó en Sudáfrica hasta 1998, por lo que los concursos, como el famoso Miss Gay Western Cape, no se oficializaron hasta finales de la década de 1990. [ 72 ]

La discriminación contra el transformismo está muy extendida en Sudáfrica, y las drag queens se enfrentan a la amenaza de violencia por ser abiertamente homosexuales. Además, no existe un lenguaje para explorar la disidencia sexual en xhosa , una de las lenguas indígenas de Sudáfrica. [ 73 ]

Taiwán

En 1994, el artista Cai Tou fundó la compañía de canto y baile de travestismo masculino " Hongding Yiren (Chino)" (Artistas de la Copa Roja), inspirada en los espectáculos de cabaret de ladyboys de Tailandia. [ 74 ] En 1998, el programa del Servicio de Televisión Pública " Helado Frutal (Chino)" presentó al personaje "Abuela Fruta" (Sui Guo Nai Nai) vestido de hombre a mujer; este personaje se convirtió en un clásico de la televisión. [ 74 ]

La introducción de la cultura drag taiwanesa comenzó con la fiesta clandestina "Paradise Party" en la década de 1990. Esta fiesta sirvió como punto de partida para la primera generación de drag queens locales de Taiwán, en una época en que los derechos de la comunidad gay aún eran limitados. [ 74 ] Tras la desaparición de Paradise Party, el desarrollo de la cultura drag en Taiwán se estancó aproximadamente entre 1990 y 2010.

En 2006, Alvin (la "Abuela Drag") abrió el bar "Café Dalida" en Ximending y comenzó a invitar regularmente a drag queens a actuar. [ 74 ] En la década de 2010, Taiwán vio el surgimiento de dos nuevas fiestas clandestinas: "Werk party" y "Cum party". Estas fiestas se convirtieron en el escenario para la nueva generación de drag queens locales de Taiwán, como Nymphia Wind . [ 74 ]

Tras el resurgimiento, comenzaron a surgir muchas drag queens taiwanesas locales. [ 74 ] En 2020, el canal taiwanés de YouTube "FJ234" produjo de forma independiente el concurso de drag queens en línea " Make a Diva ". Este programa se emitió durante dos temporadas. [ 74 ] En 2024, Nymphia Wind ganó la decimosexta temporada de RuPaul's Drag Race , convirtiéndose en la primera persona de ascendencia asiática oriental en ganar una edición de la serie estadounidense. [ 75 ]

Tailandia

Tras la despenalización de los actos homosexuales en Tailandia en 1956, comenzaron a abrirse clubes gay y otros espacios queer, lo que dio lugar al primer cabaret. Sin embargo, el arte drag en Tailandia estuvo fuertemente influenciado por las drag queens de Filipinas, ya que el primer espectáculo drag surgió después de que el dueño de un club gay viera actuar a drag queens filipinas en Bangkok . [ 76 ] Por lo tanto, los espectáculos drag comenzaron en Tailandia a mediados de la década de 1970 y se han vuelto cada vez más populares con el tiempo, especialmente en grandes ciudades como Bangkok. [ 76 ]

Reino Unido

En la Inglaterra del Renacimiento , a las mujeres se les prohibía actuar en el escenario, [ 77 ] por lo que los papeles femeninos eran interpretados por hombres o niños. Esta práctica continuó, como tradición, cuando las pantomimas se convirtieron en una forma popular de entretenimiento en Europa a finales del siglo XIX y mediados del siglo XX. [ 78 ] [ 79 ] La dama se convirtió en un personaje arquetípico con una gama de actitudes que iban desde la " limpiadora " hasta la " gran dama ", que se utilizaba principalmente para la improvisación. [ 79 ] Una dama de pantomima notable y muy exitosa de este período fue Dan Leno .

Más allá del teatro, en el siglo XIX, las casas de Molly se convirtieron en un lugar de encuentro para hombres homosexuales, a menudo vestidos de mujer. [ 80 ] A pesar de que la homosexualidad estaba prohibida, los hombres se vestían con ropa de mujer y acudían a estas tabernas y cafeterías para reunirse y conocer a otros hombres, en su mayoría homosexuales. [ 80 ]

A mediados del siglo XX, la pantomima y el uso de las damas de la pantomima habían disminuido, [ 78 ] aunque sigue siendo una tradición navideña popular . [ 81 ] Sin embargo, el papel de la dama evolucionó para centrarse más en la intérprete individual. Muchas imitadoras femeninas crearon sus propias bases de fans y comenzaron a actuar fuera de sus papeles tradicionales de pantomima. [ 82 ]

Estados Unidos

Orígenes

El arte del transformismo en Estados Unidos tuvo sus raíces en las imitaciones femeninas de artistas en los espectáculos de juglares del siglo XIX, seguidas por imitadores femeninos que trabajaban en el vodevil, el burlesque y el teatro legítimo a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. [ 83 ]

La moda de los afeminados fue un período de mayor visibilidad LGBTQ en la cultura popular estadounidense desde finales de la década de 1920 hasta mediados de la década de 1930; [ 84 ] [ 85 ] durante la " moda ", las drag queens —conocidas como "artistas afeminados"— experimentaron un aumento de popularidad clandestina , especialmente en la ciudad de Nueva York , Chicago , Los Ángeles y San Francisco . Las fechas exactas del movimiento son objeto de debate, con un rango desde finales de la década de 1920 hasta 1935. [ 84 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

El término "locura de los pansys" fue acuñado por el historiador George Chauncey en su libro Gay New York de 1994. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 90 ]

Primeros balones de arrastre

La primera persona conocida en describirse a sí misma como "la reina del transformismo" fue William Dorsey Swann , nacido en la esclavitud en Hancock, Maryland , quien en la década de 1880 comenzó a organizar bailes de transformismo en Washington, D.C. , a los que asistían otros hombres que anteriormente habían sido esclavos. Los bailes eran frecuentemente allanados por la policía, como documentaron los periódicos. [ 91 ] En 1896, Swann fue declarado culpable y sentenciado a 10 meses de cárcel bajo el falso cargo de "mantener una casa desordenada" (un eufemismo para dirigir un burdel ). Solicitó el indulto al presidente Grover Cleveland , pero le fue denegado. [ 91 ]

Discotecas

A principios y mediados del siglo XX, la imitación femenina se había vinculado a la comunidad LGBTQ y, por ende, a la criminalidad, por lo que tuvo que cambiar de forma y de lugar. [ 92 ] Pasó de ser un entretenimiento popular convencional a algo que solo se hacía de noche en zonas de mala reputación, como el Tenderloin de San Francisco . [ 92 ] Allí, la imitación femenina comenzó a evolucionar hacia lo que hoy conocemos como drag y drag queens. [ 79 ] Drag queens como José Sarria [ 93 ] alcanzaron la fama en estos clubes. [ 92 ] La gente acudía a estos clubes nocturnos para jugar con los límites del género y la sexualidad, y se convirtió en un lugar donde la comunidad LGBTQ, especialmente los hombres gay, se sentían aceptados. [ 94 ]

A medida que la cultura LGBTQ se ha ido aceptando más lentamente en la sociedad estadounidense, el transformismo también se ha vuelto más aceptable, aunque no totalmente, en la sociedad actual. [ 79 ] En las décadas de 1940 y 1950, Arthur Blake fue uno de los pocos imitadores de mujeres que tuvo éxito tanto en el entretenimiento gay como en el convencional, haciéndose famoso por sus imitaciones de Bette Davis , Carmen Miranda y Eleanor Roosevelt en clubes nocturnos. [ 95 ] [ 96 ] Por invitación de los Roosevelt, realizó su imitación de Eleanor en la Casa Blanca . [ 97 ] [ 95 ] Imitó a Davis y Miranda en la película de 1952 Diplomatic Courier . [ 98 ]

Protestas

Hermanas de la Perpetua Indulgencia en una protesta por la igualdad matrimonial en París, 2012.

El motín de Cooper Donuts fue un incidente ocurrido en mayo de 1959 en Los Ángeles en el que drag queens, lesbianas, mujeres transgénero y hombres gay se amotinaron; fue una de las primeras protestas LGBTQ en los Estados Unidos. [ 99 ]

El motín de la cafetería Compton's , en el que participaron drag queens y otras personas, ocurrió en San Francisco en 1966. [ 100 ] Marcó el comienzo del activismo transgénero en San Francisco. [ 100 ]

El 17 de marzo de 1968, en Los Ángeles, para protestar contra el acoso y la persecución por parte del Departamento de Policía de Los Ángeles , dos drag queens conocidas como "La Princesa" y "La Duquesa" celebraron una fiesta de San Patricio en Griffith Park , un lugar popular para encuentros sexuales y blanco frecuente de la actividad policial. Más de 200 hombres homosexuales socializaron durante todo el día. [ 101 ]

Las drag queens también participaron en los disturbios de Stonewall , una serie de manifestaciones espontáneas y violentas de miembros de la comunidad LGBTQ contra una redada policial que tuvo lugar en la madrugada del 28 de junio de 1969 en el Stonewall Inn , ubicado en el barrio de Greenwich Village de Manhattan , Nueva York. Se considera que estos disturbios fueron el catalizador del movimiento de liberación gay y de la lucha moderna por los derechos LGBTQ en Estados Unidos . [ 102 ] [ 103 ]

Durante el verano de 1976, un restaurante en Fire Island Pines , Nueva York , le negó la entrada a un visitante travestido llamado Terry Warren. Cuando los amigos de Warren en Cherry Grove se enteraron de lo sucedido, se disfrazaron de drag queens y, el 4 de julio de 1976 , navegaron hasta Pines en taxi acuático . Esto se convirtió en un evento anual en el que drag queens visitan Pines, conocido como la Invasión de Pines . [ 104 ]

Política

En 1961, la drag queen José Sarria se postuló para la Junta de Supervisores de San Francisco , convirtiéndose en el primer candidato abiertamente gay a un cargo público en los Estados Unidos. [ 105 ] [ 106 ]

En 1991, la drag queen Terence Alan Smith, como Joan Jett Blakk , se postuló contra Richard M. Daley para el cargo de alcalde de Chicago, Illinois. [ 107 ] La campaña fue documentada en el video de 1991 Drag in for Votes . [ 108 ] Después de calificar para la presidencia en su 35 cumpleaños, [ 109 ] Smith anunció una campaña para la presidencia en 1992 bajo el eslogan "¡Lick Bush in '92!" y documentado en el video de 1993 del mismo nombre. [ 108 ] Smith también se postuló para presidente en 1996 con el eslogan "¡Lick Slick Willie in '96!" En cada una de estas campañas, Smith se postuló en la lista del Partido Nación Queer . [ 110 ] En junio de 2019, se estrenó en el Steppenwolf Theater de Chicago una obra de teatro basada en la campaña presidencial de Smith de 1992, titulada Ms. Blakk for President, escrita por Tarell Alvin McCraney y Tina Landau y protagonizada por McCraney en el papel principal . [ 111 ]

En 2019, Maebe A. Girl se convirtió en la primera drag queen elegida para un cargo público en los Estados Unidos cuando fue elegida para el Consejo Vecinal de Silver Lake . [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

Ladycat De'Ore es una drag queen radicada en Colorado conocida por defender los derechos de las personas transgénero y, en particular, de las mujeres transgénero negras. [ 115 ]

Otro

D'Arcy Drollinger fue nombrada la primera laureada drag de San Francisco en mayo de 2023. [ 116 ] [ 117 ] El cargo consiste en servir como embajadora de las comunidades LGBTQ, artísticas, de vida nocturna y de entretenimiento de San Francisco. [ 118 ]

Pickle Drag Queen se convirtió en la primera drag laureada de West Hollywood en el Día Internacional del Drag, 16 de julio de 2023. [ 119 ]

Familias drag

Hombre leyendo un libro en una tienda
Anuncio de empleo para drag queens parodiado en Wild Side Story

Las familias drag son parte de la cultura ball y de las casas drag . [ 120 ]

Drag madre

Una drag queen puede elegir un nombre artístico o que se lo dé un amigo o una amiga."Madre drag". [ 121 ] Las madres drag suelen liderar su casa drag o fundar la suya propia, y son miembros más experimentadas y reconocidas de la comunidad drag. Por ello, las madres drag y las hijas drag mantienen una relación de mentora -aprendiz. Esto se debe a que las madres drag ayudan a perfeccionar las habilidades de sus jóvenes reinas, o hijas drag, enseñándoles cosas como maquillarse, caminar con tacones, coser ropa, bailar, cantar, etc. Además, las madres drag también promocionan a sus hijas drag en eventos y actuaciones. [ 122 ]

El arte del drag

hombre con cabello largo y barba, vistiendo un vestido dorado radiante
Conchita Wurst , ganadora del Festival de Eurovisión 2014.

El proceso de transformarse en drag queen o meterse en un personaje puede llevar horas. Una drag queen puede buscar un estilo determinado, imitar a una celebridad o transmitir un mensaje con su apariencia. El cabello, el maquillaje y el vestuario son los elementos esenciales más importantes para las drag queens. [ 123 ] Las drag queens tienden a optar por una apariencia más exagerada con mucho más maquillaje del que usaría una mujer común.

Algunas personas hacen drag simplemente como un medio de autoexpresión, [ 25 ] [ 124 ] pero a menudo las drag queens (una vez que han completado un look) salen a clubes y bares y actúan en un "espectáculo drag". [ 125 ] Muchas drag queens se visten así por dinero haciendo diferentes espectáculos, pero también hay drag queens que tienen trabajos de tiempo completo pero aún disfrutan vistiéndose de drag como pasatiempo. [ 126 ]

Muchos aspectos del espectáculo de drag, así como otras propiedades intelectuales de las drag queens, no pueden protegerse mediante la legislación sobre propiedad intelectual. Para suplir esta falta de protección legal, las drag queens recurren a normas sociales para proteger su propiedad intelectual. [ 127 ]

En el entretenimiento

Espectáculos y locales de drag

Drag queen en el Orgullo de Sofía en Bulgaria , 2019
Una drag queen aplicándose delineador de labios
Una drag queen preparándose para el escenario. Maquillaje

Un espectáculo de drag es una forma de entretenimiento que consiste en una variedad de canciones, monólogos o sketches protagonizados por artistas solistas o grupos de artistas vestidos de drag, con el objetivo de entretener al público. [ 128 ] Abarcan desde actuaciones amateur en pequeños bares hasta elaboradas presentaciones teatrales. [ 129 ] Muchos espectáculos de drag presentan a artistas cantando o haciendo playback de canciones mientras realizan una pantomima o bailan previamente planificadas . Los artistas suelen usar elaborados disfraces y maquillaje, y a veces se visten para imitar a varias cantantes o personalidades femeninas famosas. Algunos eventos se centran en el drag, como Southern Decadence , donde la mayoría de las festividades están dirigidas por los Grandes Mariscales, que tradicionalmente son drag queens. [ 130 ]

En 2020, la primera obra del West End con un elenco completamente drag, Death Drop , se estrenó en el Teatro Garrick de Londres. Producida por Tuckshop y Trafalgar Entertainment, fue escrita por la artista drag Holly Stars y protagonizada por Courtney Act , Monet X Change , Latrice Royale , Willam , Holly Stars, Anna Phylactic, LoUis CYfer, Don One, Kemah Bob , Myra Dubois y Vinegar Strokes , y dirigida por Jesse Jones. El espectáculo se mantuvo en cartelera durante varias semanas en noviembre y diciembre de 2020 antes de ser clausurado debido al confinamiento por COVID en Londres. El espectáculo reabrió el 19 de mayo de 2021 y se mantuvo en cartelera hasta su fecha de finalización prevista, el 11 de julio de 2021. Death Drop recibió críticas de 5 estrellas de numerosas publicaciones, incluyendo Gay Times [ 131 ] y la revista Attitude [ 132 ] , y fue ampliamente aclamada por abrir nuevos caminos en la representación teatral drag. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

En la música

Cristal Snow , artista drag finlandesa, [ 136 ] actuando en 2012

Si bien algunas celebridades masculinas de la música usan ropa femenina exagerada como parte de su espectáculo, no necesariamente son drag queens. Un ejemplo de una banda que utilizó el drag como parte de su actuación en el escenario fueron los New York Dolls . De manera similar, el cantante inglés de new wave Boy George usa ropa y maquillaje al estilo drag queen; una vez afirmó no ser drag queen [ 137 ] , pero en otra ocasión dijo serlo. [ 138 ] Sin embargo, RuPaul es una artista y cantante drag queen profesional. [ 139 ]

Ejemplos de canciones cuyas letras hacen referencia a drag queens:

En la televisión

La drag queen Don McLean (nombre artístico Lori Shannon) [ 140 ] apareció en tres episodios de la comedia de situación de CBS All in the Family como la drag queen Beverly LaSalle: "Archie the Hero" (1975), en el que Archie Bunker le practica reanimación boca a boca, sin darse cuenta de que es hombre; "Beverly Rides Again" (1976), en el que Archie la usa para gastarle una broma a un amigo; y "Edith's Crisis of Faith, Part 1" (1977), en el que su asesinato lleva a Edith Bunker a cuestionar su fe en Dios. El papel fue notable por su trato inusualmente respetuoso y comprensivo hacia Beverly como " travesti ". [ 141 ] [ 92 ] [ 142 ]

El artista británico Paul O'Grady fue un habitual de los programas de entretenimiento ligero y variedades de la televisión británica desde principios de los 80 hasta mediados de los 90, interpretando al personaje drag Lily Savage : un personaje de diva extravagante y glamurosa con fines cómicos. [ 143 ]

CODCO fue una serie canadiense de comedia de sketches que se emitió en CBC Television de 1988 a 1993; [ 144 ] dos de sus actores, Tommy Sexton y Greg Malone , fueron especialmente conocidos por sus imitaciones drag de mujeres famosas como la Reina Isabel , Barbara Frum , Barbara Walters , Tammy Faye Bakker y Margaret Thatcher . En un sketch famoso, Malone, como Frum, moderó un debate entre Andy Jones , un profesor gay despedido por dar positivo en la prueba del VIH , y Sexton, como Clarabelle Otterhead, la presidenta de un grupo de presión antigay llamado Ciudadanos Indignados por el Sexo Extraño (o COWS). [ 145 ]

La drag queen Amnesia Sparkles audicionó para American Idol en 2002. [ 146 ]

¿Qué harías tú?, que se emite desde principios de 2008, ha tenido episodios con drag queens. [ 147 ] [ 148 ]

A mediados de 2008, RuPaul comenzó a producir RuPaul's Drag Race , un programa de juegos de telerrealidad que comenzó a emitirse en febrero de 2009. La premisa del programa es que varias drag queens compiten para ser seleccionadas por RuPaul y un panel de jueces como "la próxima superestrella drag de Estados Unidos". Inspiró los programas derivados similares RuPaul's Drag U y RuPaul's Drag Race: All Stars , así como las ediciones internacionales de la franquicia Drag Race Thailand , The Switch Drag Race (Chile), RuPaul's Drag Race UK , Canada's Drag Race , Drag Race Holland , Drag Race España , RuPaul's Drag Race Down Under , Drag Race France , Drag Race Philippines, entre muchos otros .

En 2018, American Idol presentó a una drag queen, Adam Sanders (nombre artístico Ada Vox ) como uno de sus concursantes. [ 149 ] Llegó al top diez. [ 149 ]

En 2018, Celebrity Big Brother contó con Queen Shane Jenek (nombre artístico Courtney Act ) como una de sus concursantes, obteniendo el primer lugar de la temporada con el 49,43% del voto del público. [ 150 ]

También en 2018, So You Think You Can Dance contó con Jay Jackson (nombre drag Laganja Estranja ) como uno de sus concursantes. [ 151 ]

El programa de Netflix Dancing Queen , también estrenado en 2018, estuvo protagonizado por Justin Johnson (nombre artístico Alyssa Edwards ) y su estudio de danza, Beyond Belief Dance Company. [ 152 ]

Un episodio de Los Simpson de 2018 , titulado "Werking Mom", contó con la participación de muchas drag queens, incluyendo cameos de RuPaul y Raja (la ganadora de la tercera temporada de RuPaul's Drag Race ). [ 153 ]

Gingzilla , también conocido como Ben Hudson y el "Glamonster", una drag queen australiana, apareció en The X Factor en 2018 y en America's Got Talent en 2019. [ 154 ]

Dragnificent! es una serie de televisión de la cadena estadounidense TLC . El programa comenzó como un especial titulado Drag Me Down the Aisle, que se emitió el 9 de marzo de 2019. [ 155 ] Presenta a Alexis Michelle , BeBe Zahara Benet , Jujubee y Thorgy Thor , cuatro drag queens que son todas ex participantes de RuPaul's Drag Race , ayudando a una mujer comprometida a planificar su próxima boda . [ 156 ] El 15 de enero de 2020, TLC anunció que le había dado una temporada completa a Dragnificent!, un nuevo programa que se basaría en el especial Drag Me Down the Aisle . [ 157 ] La serie se estrenó el 19 de abril de 2020.

La serie de Netflix AJ and the Queen , estrenada en 2020, seguía a "Ruby Red, una drag queen extravagante pero con mala suerte [interpretada por RuPaul] que viaja por Estados Unidos de club en club en una destartalada autocaravana de los años 90 con su improbable compañera AJ, una niña de diez años, huérfana, de carácter fuerte y luchadora, que viajaba de polizona. Mientras las dos inadaptadas viajan de ciudad en ciudad, el mensaje de amor y aceptación de Ruby termina conmoviendo a la gente y cambiando sus vidas para mejor." [ 158 ] [ 159 ]

En 2020, RuPaul se convirtió en la primera drag queen en presentar Saturday Night Live , aunque no estaba vestido de drag en ese momento. [ 160 ]

En 2020-21, la drag queen británica Holly Stars escribió y actuó en dos temporadas de una serie de falso documental, Holly Stars: Inspirational, emitida en OutTV, [ 161 ].

Queen of the Universe , un concurso de canto de drag queens presentado por Graham Norton con cuatrojueces de música pop , se estrenó en Paramount+ el 2 de diciembre de 2021. [ 162 ] El 23 de junio de 2023, la serie fue cancelada después de dos temporadas. [ 163 ]

En educación

Si bien las drag queens son artistas, desempeñan un papel importante en la educación sobre los roles de género y los estereotipos. El profesor Stephen Schacht, de la Universidad Estatal de Plattsburgh en Nueva York, comenzó a compartir sus experiencias y las de sus estudiantes al asistir a un espectáculo de drag en su clase de género y sexualidad para desafiar las ideas dicotomías de sus alumnos. Con el tiempo, empezó a invitar a los estudiantes a asistir con él. Schacht observó que, tras asistir al espectáculo, sus estudiantes desarrollaron una nueva apreciación por el género y la sexualidad, y a menudo expresaban abiertamente sus nuevas experiencias en clase. [ 164 ]

Con niños

Nina West , concursante de la undécima temporada de Drag Race y ganadora de Miss Simpatía , y productora de Drag Is Magic , un EP de música infantil sobre esta forma de arte, dice que espera inspirarlos a "soñar en grande, ser amables y ser ellos mismos". [ 165 ] West cree que esta forma de arte es "una oportunidad para que los niños sean creativos y piensen más allá de los límites que nosotros, los adultos, hemos creado para ellos". [ 165 ] Marti Gould Cummings dijo algo similar cuando un video de ellas interpretando " Baby Shark " en un evento de brunch drag se volvió viral . [ 166 ] "Cualquiera que piense que el drag no es para niños está equivocado", dijo Cummings, "El drag es expresión, y los niños son seres tan libres de prejuicios; realmente no les importa lo que llevas puesto, solo lo que interpretas". [ 166 ] A mayo de 2019 El vídeo ha sido visto más de 806.000 veces. [ 165 ]

West respondió a los críticos que cuestionan si los niños son demasiado pequeños para experimentar el drag, diciendo: "El drag es una oportunidad para que cualquiera, incluidos y especialmente los niños, reconsidere las máscaras que todos nos vemos obligados a usar a diario". [ 165 ] West agregó: "Los niños están inundados de imágenes implícitas de los medios sobre lo que es 'niño' y lo que es 'niña'. Y creo que a casi todos los niños les preocupa menos jugar con un juguete que supuestamente se alinea con su género, y les preocupa más jugar con juguetes que les hablen". [ 165 ]

John Casey, profesor adjunto en Wagner College en la ciudad de Nueva York, plantea en The Advocate :

"[Las drag queens] tienen un talento increíble y están tratando de vivir sus vidas y, en el proceso, alegrar la vida de quienes las rodean. Ese es el mensaje que los padres deberían transmitir a sus hijos, a cualquier edad. Se trata de aceptación y de ser amado por quien eres." [ 167 ]

Aparte de los niños que ven espectáculos de drag, el fenómeno de los niños drag es relativamente reciente. En septiembre de 2019, The New York Times publicó una estimación de que hay alrededor de cien niños que hacen drag en los EE. UU., siendo Desmond is Amazing el que tiene más seguidores. [ 168 ] El acceso generalizado a las drag queens en la televisión aumentó exponencialmente en 2009 cuando comenzó a emitirse RuPaul's Drag Race . [ 169 ] [ 170 ]

Sin embargo, desde 2022, la exposición de los niños al drag se ha vuelto algo controvertida. Legisladores en estados como Arizona, Florida y Texas están intentando prohibir que los menores asistan a espectáculos de drag y castigar a los padres que los expongan. [ 171 ] Estos intentos de prohibir que los menores vean espectáculos de drag se basan en acusaciones de que el drag es una forma de perversión e hipersexualización . [ 171 ] Algunos han argumentado que estas acusaciones son las mismas que se hicieron contra los hombres homosexuales desde la Caza de Brujas de la década de 1950. [ 172 ] [ 173 ] Quienes no están de acuerdo con las acusaciones han argumentado que las drag queens proporcionan un entorno seguro y creativo para los niños pequeños, especialmente para los niños LGBTQ, y son una fuente tanto de educación como de entretenimiento. [ 171 ]

La hora del cuento en las bibliotecas

En diciembre de 2015, Radar Productions y Michelle Tea desarrollaron el concepto de Drag Queen Story Hour . [ 174 ] Lanzado en la Biblioteca Pública de San Francisco , Drag Queen Story Hour fue adoptado por la Biblioteca Pública de Brooklyn en el verano de 2016, y desde entonces ha viajado a varias bibliotecas, museos, librerías, centros recreativos y parques en Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido. [ 175 ]

Tales eventos a veces provocan oposición contra las bibliotecas y los organizadores. [ 176 ] [ 177 ] En un caso en California, hombres pertenecientes al grupo de extrema derecha conocido como Proud Boys llegaron en grupo e interrumpieron el evento gritando frases homofóbicas y transfóbicas a la multitud. La Oficina del Sheriff del Condado abrió una investigación por delito de odio debido a la naturaleza de la interrupción. [ 171 ] Los Proud Boys a veces llevan armas con fines de intimidación. [ 178 ] Algunos grupos de izquierda, como el Elm Fork John Brown Gun Club , organizan contramanifestaciones armadas para mantener a los manifestantes fuera del edificio. Esto generalmente conlleva la presencia de la policía para garantizar que ambos grupos no se dañen mutuamente. [ 179 ]

Recepción social

El transformismo se ha convertido en un aspecto celebrado e importante de la vida gay moderna, [ 127 ] pero también ha sido criticado por degradar a las mujeres. [ 180 ] En la era de la segunda ola del feminismo, algunas mujeres "estaban enojadas y horrorizadas por lo que percibían como la farsa de feminidad expresada por algunas drag queens y mujeres transexuales". [ 181 ] Estas críticas compararon el transformismo con el blackface y lo vieron "como una especie de juglar de género ". [ 181 ]

Muchos bares y clubes gay de todo el mundo organizan espectáculos de transformismo de forma regular o para fiestas especiales. A lo largo de los años, se han creado varias festividades del "Día Internacional del Drag" para promover estos espectáculos. En Estados Unidos, el Día del Drag se celebra normalmente a principios de marzo.

El concurso de drag televisado RuPaul's Drag Race es el programa más exitoso de la cadena Logo . En 2016, el programa ganó un premio Emmy en horario estelar al mejor presentador de un programa de telerrealidad o de competencia . [ 182 ] En 2018, el programa se convirtió en el primero en ganar un premio Emmy en horario estelar al mejor programa de competencia y un premio Emmy en horario estelar al mejor presentador de un programa de telerrealidad o de competencia en horario estelar en el mismo año. [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]

RuPaul recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood por sus contribuciones a la industria televisiva el 16 de marzo de 2018, convirtiéndose en la primera drag queen en recibir tal premio. [ 186 ] [ 187 ]

Pánico moral

En Estados Unidos ha surgido un pánico moral denominado pánico drag en relación con las artistas drag queen. Este pánico alega que el contacto entre niños y drag queens implicaría que estas intentaran abusar de ellos o adoctrinarlos en el "estilo de vida queer". [ 188 ] Este pánico moral también se ha vinculado a la teoría conspirativa del acoso sexual a personas LGBTQ , también originaria de Estados Unidos. [ 189 ] [ 190 ]

Véase también

Notas

  1. Una fuente afirma que el ataque ocurrió en 1947, [ 43 ] otra es imprecisa en cuanto a la fecha, [ 44 ] y el obituario de Herbert en The New York Times afirma que ocurrió durante la adolescencia de Herbert. [ 45 ] La causa de la confusión puede ser la fusión de este arresto con el posterior arresto de Herbert por indecencia grave. Cumplió otra condena por indecencia en un reformatorio en Mimico en 1948. [ 43 ]
  2. Una fuente afirma que Herbert estuvo encarcelado durante seis meses en Guelph, [ 44 ] mientras que otra afirma que pasó cuatro meses allí. [ 43 ]

Referencias

  1. Aronoff, Jen (19 de octubre de 2005). "Los drag kings de la competencia se lucen: con un poco de esmero, las mujeres se presentan en el creciente mundo de los concursos de belleza con travestismo" . The University of South Carolina Daily Gamecock . Archivado del original el 16 de octubre de 2007. Recuperado el 29 de julio de 2007 .
  2. Baroni, Monica (2012) [1.ª ed. 2006]. «Drag» . En Gerstner, David A. (ed.). Routledge International Encyclopedia of Queer Culture . Nueva York: Routledge . p. 191. ISBN  978-1-136-76181-2. OCLC 815980386 . Archivado del original el 27 de septiembre de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2018 . 
  3. Felix Rodriguez Gonzales (26 de junio de 2008). «El estereotipo femenino en la caracterización gay: una mirada al inglés y al español» . En María de los Ángeles Gómez González; J. Lachlan Mackenzie; Elsa M. González Álvarez Tan (eds.). Lenguas y culturas en contraste y comparación . Pragmática y más allá, nueva serie, vol. 175. Filadelfia: John Benjamins Publishing Company. pág. 231. ISBN  978-90-272-9052-6OCLC 860469091. Consultado el 29 de abril de 2017 . 
  4. "Arrastrar" . Diccionario etimológico en línea . Archivado del original el 27 de junio de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  5. Joseph, Channing Gerard (20 de mayo de 2021). "William Dorsey Swann" . Biografía Nacional Afroamericana . Centro de Estudios Afroamericanos de Oxford. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de mayo de 2021 .
  6. "Entendiendo el Drag" (PDF) . Centro Nacional para la Equidad Transgénero. Archivado (PDF) del original el 24 de marzo de 2023. Recuperado el 24 de marzo de 2023 .
  7. Mansbridge, Joanna (enero de 2016). «Fantasías de exposición: danza del vientre, el velo y el drag de la historia» . Journal of Popular Culture . 49 : 29–56 . doi : 10.1111/jpcu.12381 . hdl : 11693/37441 . Archivado del original el 10 de abril de 2023. Recuperado el 24 de marzo de 2023 .
  8. Rycenga, Jennifer; Whiteley, Sheila, eds. (2013). Queering the Popular Pitch . Taylor & Francis . pp. 29–30 . ISBN  9781136093708.
  9. 1 2 3 French, Sarah (13 de abril de 2017). Staging Queer Feminism . Palgrave Macmillan UK . p. 94. ISBN  9781137465436.
  10. 1 2 3 4 Newton, Esther (1972). Mother Camp: Female Impersonators in America . Chicago, IL: The University of Chicago Press. pág. 3. ISBN  9780226577609.
  11. Gewertz, Ken (17 de julio de 2003). "Cuando los hombres eran hombres (y las mujeres también)" . The Harvard Gazette . Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  12. Goodman, Elyssa (6 de abril de 2018). "Historia del drag: Esta drag queen fue en su día la actriz mejor pagada del mundo" . them . Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  13. "Tribble, Andrew A." Base de datos de afroamericanos notables de Kentucky . Universidad de Kentucky . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  14. Goodman, Elyssa Maxx (2023). «Capítulos 4 y 5». Glitter and Concrete: A Cultural History of Drag in New York City . Hanover Square Press . ISBN 9780369733016.
  15. ">> ciencias sociales >> Sarria, José" . glbtq. Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 1 de marzo de 2014 .
  16. Corso, Susan (15 de abril de 2009). "Teología Drag Queen" . HuffPost Entertainment . Archivado del original el 24 de julio de 2010. Recuperado el 1 de abril de 2018 .
  17. 1 2 Goodman, Elyssa Maxx (2023). "Capítulo 5: 1960-1969". Glitter and Concrete: A Cultural History of Drag in New York City . Hanover Square Press .
  18. 1 2 Brewster, Lee G.; Gybbons, Kay; McAllister, Laura, eds. (1971). "Drag Queen vs. Travesti" . Drag Queens: Una revista sobre el travesti . Vol. 1, núm. 1. Nueva York, NY: Queens Publications. págs. 11–12 .   
  19. 1 2 Brewster, Lee G.; Gybbons, Kay; McAllister, Laura, eds. (1971). "Drag Queen vs. Travesti" . Drag: A Magazine About the Transvestite . Vol. 1, no. 4. Nueva York, NY: Queens Publications. pp. 29–30 .   
  20. Brewster, Lee G.; Gybbons, Kay; McAllister, Laura, eds. (1971). "Editorial: Drag" . Drag: A Magazine About the Transvestite . Vol. 2, n.º 6. Nueva York, NY: Queens Publications. pág. 4.   
  21. 1 2 Levin, Sam (8 de marzo de 2018). "¿Quién puede ser una drag queen? Los comentarios trans de RuPaul avivan los llamados a la inclusión" . The Guardian . Archivado del original el 20 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  22. 1 2 Beverly Hillz, Monica (9 de marzo de 2018). "Soy una mujer trans y una drag queen. A pesar de lo que diga RuPaul, se pueden ser ambas cosas" . The Washington Post . Archivado del original el 17 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  23. 1 2 Kirkland, Justin (22 de marzo de 2018). "Peppermint se embarca en una nueva lucha por la comunidad trans" . Esquire . Archivado del original el 25 de abril de 2018. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  24. Alexandra, Rae (9 de enero de 2019). "Conoce a las reinas trans, no binarias y biológicas que merecen un lugar en 'RuPaul's Drag Race UK'"" . kqed.org . KQED . Archivado del original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  25. 1 2 O'Brien, Jennifer (30 de enero de 2018). "La psicología del drag" . Psychology Today . John Thomas. Archivado del original el 2 de junio de 2023. Recuperado el 15 de noviembre de 2019 .
  26. Framke, Caroline (7 de marzo de 2018). "Cómo los comentarios de RuPaul sobre las mujeres trans llevaron a una revuelta en Drag Race y a una disculpa poco común" . Vox. Archivado del original el 2 de agosto de 2018. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  27. Coull, Jamie Lee (2015). Faux Queens: una exploración del género, la sexualidad y la disidencia sexual en la performance de drag queens cisgénero (Tesis doctoral). Universidad Curtin.
  28. Nicholson, Rebecca (10 de julio de 2017). "¡A trabajar! Cómo las drag queens femeninas están causando revuelo" . The Guardian . Archivado del original el 7 de agosto de 2018. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  29. "Entendiendo el Drag" . transequality.org . Centro Nacional para la Igualdad Transgénero. 28 de abril de 2017. Archivado del original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  30. RuPaul (junio de 1995), Lettin' It All Hang Out: An Autobiography , Hyperion Books, pág. 139, ISBN  9780786881659Archivado del original el 27 de septiembre de 2024 , consultado el 30 de enero de 2018.
  31. Ford, Zack. " El silencioso enfrentamiento entre mujeres transgénero y drag queens. Archivado el 9 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ". ThinkProgress, 25 de junio de 2014. Web. 9 de septiembre de 2017.
  32. Spargo, Chris (15 de enero de 2012). "NUEVO: La controversia de RuPaul sobre su supuesta transexualidad" . NewNowNext. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Recuperado el 6 de octubre de 2013 .
  33. Musto, Michael (12 de noviembre de 2010). "¿Es tan malo "Tranny"?" . Blogs.villagevoice.com. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Recuperado el 6 de octubre de 2013 .
  34. "¿Es ofensivo el término 'tranny'?" . Informe Bilerico / LGBTQ Nation . El Proyecto Bilerico. 9 de septiembre de 2008. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  35. Knauf, Ana Sofia (2 de febrero de 2017). "Person of Interest: Arson Nicki" . The Stranger . Tim Keck. Archivado del original el 1 de julio de 2018. Recuperado el 1 de julio de 2018 .
  36. Lam, Teresa (30 de junio de 2018). "Conociendo a la artista drag no binaria Rose Butch" . Hypebae . Archivado del original el 1 de julio de 2018. Recuperado el 1 de julio de 2018 .
  37. "Esta página criou um guia ilustrado de nomenclaturas LGBTI pra ninguém mais se confundir" . Exageración . Diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022.
  38. Santos, David Ceccón dos (2017). "Drag-queer Alma Negrot : el corpo como montaje artístico" . UFRGS . hdl : 10183/202438 . Consultado el 12 de agosto de 2021 . 
  39. "Buscando trabajo artístico, drag queer brasileira posa pra Vogue: "Não quero ser cosplay de mulher" – Pheeno" . pheeno.com.br . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  40. Underwood, Lisa (2013). The Drag Queen Anthology . doi : 10.4324/9780203057094 . ISBN 9780203057094.
  41. "Britannica Academic" . academic.eb.com . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  42. Barnett, Joshua Trey; Johnson, Corey W. (noviembre de 2013). "Todos somos realeza". Journal of Leisure Research . 45 (5): 677– 694. Bibcode : 2013JLeiR..45..677B . doi : 10.18666/jlr-2013-v45-i5-4369 . ISSN 0022-2216 . S2CID 143305970 .  
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 John Herbert Archivado el 7 de mayo de 2022 en Wayback Machine en la Enciclopedia del Teatro Canadiense.
  44. 1 2 3 ""El alcance de ese hombre" John Herbert Now" . The Body Politic . 10 : 12–13 , 25. 1973. Recuperado el 2 de agosto de 2016 .
  45. «John Herbert muere a los 75 años; escribió sobre la vida en prisión». Archivado el 24 de noviembre de 2022 en Wayback Machine . The New York Times , 27 de junio de 2001.
  46. Patrimonio Canadiense (23 de octubre de 2017). "Derechos de las personas LGBTI" . www.canada.ca . Archivado del original el 5 de enero de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  47. Dickinson, Peter (2002). "Critically Queenie: The Lessons of Fortune and Men's Eyes " (PDF) . Canadian Journal of Film Studies . 11 (2): 19– 43. doi : 10.3138/cjfs.11.2.19 . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 10 de agosto de 2016 .
  48. 1 2 John Herbert Archivado el 7 de diciembre de 2018 en Wayback Machine en The Literary Encyclopedia .
  49. ^ Tremblay, Michel (1991) [1973]. Hosana . Traducido por Van Burek, John; Glassco, Bill. Vancouver, BC: Leméac Éditeur.
  50. Rajagopal, Krishnadas (7 de septiembre de 2018). "El Tribunal Supremo despenaliza la homosexualidad" . The Hindu . Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 en www.thehindu.com.
  51. "El asombroso viaje de esta drag queen india es a la vez desgarrador e inspirador" . 12 de enero de 2017. Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  52. "El drag forma parte de nuestra cultura; negarlo es negar la historia: Sushant Divgikar" . 29 de diciembre de 2017. Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  53. "El abogado de derechos humanos Aishwarya Ayushmaan habla sobre cómo el transformismo le permite ser él mismo" . 21 de septiembre de 2019. Archivado del original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  54. "Ser una drag queen en India: Monzón exuberante | Revista Verve" . Octubre de 2018. Archivado del original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  55. "Conoce a Betta Naan Stop, la drag queen india con los mejores pasos de baile" . 20 de septiembre de 2019. Archivado del original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  56. "5 fabulosas drag queens revelan sus secretos de maquillaje" . 18 de diciembre de 2018. Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  57. "Las transformaciones fenomenales del maquillador Zeeshan Ali" . Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  58. "Es HORA de que empiecen los espectáculos de 'Drag'" . Telangana Today . Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  59. Bhavani, Divya Kala (25 de octubre de 2019). "Hyderabad celebrará su primer Drag Con" . The Hindu . Archivado del original el 11 de abril de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  60. Simran Ahuja (30 de junio de 2020). "Para todo lo relacionado con el drag" . The New Indian Express . Archivado del original el 10 de abril de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  61. "«No quiero esconderme»: La drag queen que se enfrenta a la represión LGBTIQ+ en Líbano . N.°  8, junio de 2023. SBS News . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  62. Frakes, Nicholas (30 de septiembre de 2019). "Se desata la locura en Líbano, ¡en drag!" . Al Monitor. Archivado del original el 31 de enero de 2024. Recuperado el 30 de enero de 2024 .
  63. O'Neill, Shane (20 de octubre de 2022). "Conoce a los íconos del pop que inspiraron a generaciones de reinas árabes" . The New York Times . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  64. Louisa Loveluck, Ghalia al-Alwani (28 de enero de 2019). "Las intrépidas drag queens de Beirut desafían el conservadurismo de Oriente Medio" . The Washington Post . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  65. Satenstein, Liana (5 de febrero de 2019). "Dentro del brillante y hermoso renacimiento drag de Beirut" . Vogue. Archivado del original el 11 de abril de 2021. Recuperado el 30 de enero de 2024 .
  66. «Usha: la pionera drag que tendió puentes entre el show y el activismo en Paraguay - Agencia Presentes» . 10 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2024 . Consultado el 9 de febrero de 2025 .
  67. ^ Ogdon, Gabriel (16 de febrero de 2022). «Drag Party este sábado en Casa Crei» . El Nacional (en español). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2025 . Consultado el 9 de febrero de 2025 .
  68. ^ " Larga vida a las reinas" . 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2025 .
  69. ""Dragñua" busca reivindicar su manifestación artística - Cultura - ABC Color" . 27 de junio de 2023. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2025 .
  70. 1 2 3 COMMONER (30 de junio de 2021). "Más allá del brillo y el glamour: cómo el drag filipino ha evolucionado a lo largo de los años" . Medium . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Recuperado el 2 de diciembre de 2022 .
  71. 1 2 "Drag en Sudáfrica: El arte de la expresión" . Queer Majority . 30 de septiembre de 2020. Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Recuperado el 2 de diciembre de 2022 .
  72. McCormick, TL (7 de noviembre de 2019). "La historia del transformismo en Sudáfrica aún se refleja en los concursos de belleza modernos" . The Conversation . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  73. Olwage, Lee-Ann; Ingber, Sasha (20 de septiembre de 2019). "FOTOS: Drag Queens en Sudáfrica abrazan la diversidad sexual y la tradición" . NPR . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Recuperado el 2 de diciembre de 2022 .
  74. 1 2 3 4 5 6 7 "從水果奶奶到妮妃雅,台灣變裝文化歷史大解析!一次讓你看明白!" . YouTube (en chino). Tween灣島皇后. 19 de mayo de 2025 . Consultado el 9 de octubre de 2025 .
  75. "Se revela el elenco de la temporada 16 de 'RuPaul's Drag Race': Conozcan a las nuevas reinas" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  76. 1 2 "Los espectáculos de drag de Tailandia: testimonio de supervivencia y cultura redefinida" . Fundación Tailandia . 22 de junio de 2022. Archivado del original el 9 de mayo de 2023. Recuperado el 2 de diciembre de 2022 .
  77. "Papeles femeninos en el Globe Theatre" . Archivado del original el 6 de abril de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  78. 1 2 Moore, F. Michael. ¡Drag!: Imitadores masculinos y femeninos en el escenario, el cine y la televisión: Una historia mundial ilustrada . Jefferson, NC: McFarland & Company, 1994. ISBN 978-0899509969
  79. 1 2 3 4 Baker, Roger. Drag: Una historia de la suplantación de identidad femenina en las artes escénicas . NYU Press, 1994. ISBN 0814712533
  80. 1 2 "Una breve pero glamurosa historia del transformismo" . Canal de televisión Sky HISTORY . Archivado del original el 15 de mayo de 2023. Recuperado el 2 de diciembre de 2022 .
  81. Christopher, David (2002). "Cultura británica: una introducción", pág. 74, Routledge; y "Está detrás de ti" Archivado el 15 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The Economist , 20 de diciembre de 2014
  82. "La fabulosa historia del transformismo" . BBC . Archivado del original el 24 de julio de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  83. Fisher, James (2021). Diccionario histórico del teatro estadounidense contemporáneo . Rowman & Littlefield Publishers . pág. 331. ISBN  9781538123027.
  84. 1 2 Imig, Nate (6 de junio de 2022). "Rastreando las raíces de la historia del drag en Wisconsin, que se remonta a la década de 1880" . Radio Milwaukee . Archivado del original el 16 de septiembre de 2024. Recuperado el 27 de octubre de 2022 .
  85. Bullock, Darryl W. (14 de septiembre de 2017). "Pansy Craze: las salvajes fiestas de drag de la década de 1930 que impulsaron la vida nocturna gay" . The Guardian . ISSN 1756-3224 . Consultado el 27 de octubre de 2022 . 
  86. 1 2 Halley, Catherine (29 de enero de 2020). "Cuatro plantas con flores que han sido decididamente queerizadas" . JSTOR Daily . Archivado del original el 3 de febrero de 2021. Recuperado el 27 de octubre de 2022 .
  87. 1 2 Cohen, Lizabeth; Chauncey, George (septiembre de 1997). "Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890-1940" . The Journal of American History . 84 (2): 685. doi : 10.2307/2952659 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 2952659 .  
  88. 1 2 "La obra de George Chauncey, historiador LGBTQ y galardonado con el premio Kluge. 27 de septiembre de 2022. Por Neely Tucker" . Yonkers Tribune . 28 de septiembre de 2022. Archivado del original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  89. "La locura de los pensamientos" . PBS LearningMedia . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  90. Heap, Chad (15 de noviembre de 2008). Slumming: Encuentros sexuales y raciales en la vida nocturna estadounidense, 1885-1940 . University of Chicago Press. pág. 319. ISBN  978-0-226-32245-2.
  91. 1 2 Joseph, Channing Gerard (31 de enero de 2020). "La primera drag queen fue una ex esclava" . The Nation . ISSN 0027-8378 . Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de febrero de 2020 . 
  92. 1 2 3 4 Boyd, Nan Alamilla (2003), Wide-Open Town: A History of Queer San Francisco to 1965 , University of California Press, ISBN 9780520938748Archivado del original el 30 de julio de 2020 , consultado el 1 de febrero de 2020.
  93. "The Drag Times." Drag , 1980. Archivos de la sexualidad.
  94. Shaw, Alison; Ardener, Shirley (1 de octubre de 2005). Changing Sex and Bending Gender . Berghahn Books. ISBN 978-0-85745-885-8.
  95. 1 2 Obituarios: Arthur Blake . Vol. 318. Variety . 3 de abril de 1985. pág. 87.  
  96. Jacob Smith (2011). Spoken Word: Postwar American Phonograph Culture . University of California Press . pp. 126–129 . ISBN  9780520948358Archivado del original el 13 de abril de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  97. Obituarios: Arthur Blake . The Stage and Television Today . 25 de julio de 1985. pág. 21. 
  98. Kathryn Bishop-Sanchez (2021). Creando a Carmen Miranda: Raza, Camp y Estrellato Transnacional . Vanderbilt University Press . ISBN 9780826503855Archivado del original el 25 de abril de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  99. Moffitt, Evan (31 de mayo de 2015). "Diez años antes de Stonewall, hubo disturbios en Cooper's Donuts" . Out Magazine . Here Media Inc. Archivado del original el 21 de junio de 2017. Recuperado el 30 de junio de 2017 .
  100. 1 2 Boyd, Nan Alamilla (2004). "San Francisco" en la Enciclopedia de la historia lésbica, gay, bisexual y transgénero en Estados Unidos , Ed. Marc Stein. Vol. 3. Charles Scribner's Sons. págs. 71–78.
  101. Witt, Lynn, Sherry Thomas y Eric Marcus (eds.) (1995). Out in All Directions: The Almanac of Gay and Lesbian America , pág. 210. Nueva York, Warner Books. ISBN 0-446-67237-8.
  102. Servicio de Parques Nacionales (2008). "Diversidad de la fuerza laboral: The Stonewall Inn, Monumento Histórico Nacional Número de registro nacional: 99000562" . Departamento del Interior de los Estados Unidos. Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Recuperado el 21 de enero de 2013 .
  103. "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios de Stonewall por los derechos de los homosexuales" . North Jersey Media Group Inc. 21 de enero de 2013. Archivado del original el 23 de julio de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  104. "La invasión de los pinos: la entrañable tradición del 4 de julio de Cherry Grove | Sociedad Histórica de Nueva York" . www.nyhistory.org . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  105. «Muere el legendario drag queen José Julia Sarria a los 91 años» . www.advocate.com . 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  106. Miller, Neil (1995). Out of the Past: Gay and Lesbian History from 1869 to the Present , pág. 347. Nueva York, Vintage Books. ISBN 0-09-957691-0.
  107. Meyer, Moe (1994). La política y la poética del camp . Págs. 5-6. Psychology Press. ISBN 0-415-08248-X.
  108. 1 2 "Terence Smith" . IMDb . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  109. Peppermint (6 de agosto de 2021). "Joan Jett Blakk: La drag queen que se postuló para presidenta | American Masters" . American Masters . PBS. Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Recuperado el 1 de agosto de 2024 .
  110. Glasrud, Bruce A. (2010). African Americans and the Presidency: The Road to the White House . Taylor & Francis. Pág. 13. ISBN 0-415-80391-8.
  111. "Steppenwolf añade a la temporada 2019 la obra Ms. Blakk for President de Tarell Alvin McCraney y Tina Landau | Playbill" . Playbill . 13 de septiembre de 2018. Archivado del original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  112. Valenzuela, Beatriz E. (5 de abril de 2019). "La drag queen Maebe A. Girl se postula para el Consejo Vecinal de Silver Lake" . Q Voice News . Archivado del original el 3 de marzo de 2020. Recuperado el 3 de marzo de 2020 .
  113. "NowThis News: Conozca a la primera drag queen elegida para un cargo público en los Estados Unidos" . YouTube . 29 de junio de 2019. Archivado del original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  114. Blum, Steven (12 de abril de 2019). "Conoce a la primera drag queen elegida para un cargo público en California" . Lamag - Cultura, Comida, Moda, Noticias y Los Ángeles . Archivado del original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  115. Ford, Lindsey (16 de julio de 2022). "Conozca a Ladycat De'Ore, una activista de toda la vida en la comunidad LGBTQ+" . Rocky Mountain PBS . Recuperado el 11 de marzo de 2026 .
  116. "SF otorga el primer título de 'Drag Laureate' a la reina más trabajadora" . The San Francisco Standard . 18 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  117. "Conozcan a D'Arcy Drollinger, una drag queen que ahora es la primera laureada drag en los EE. UU." . AP NEWS . 18 de mayo de 2023.
  118. "Programa Drag Laureate | San Francisco" . sf.gov . Archivado del original el 30 de abril de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  119. "Pickle Drag Queen es investida oficialmente como la primera laureada drag de West Hollywood - WEHO TIMES Noticias, vida nocturna y eventos de West Hollywood" . 19 de julio de 2023. Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  120. "The Rainbow History Project: Drag in DC" . Rainbow History Project. 2000–2007. Archivado del original el 14 de junio de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2007 .
  121. Rupp, Leila J.; Taylor , Verta A. (15 de mayo de 2003). Drag Queens en el 801 Cabaret . University of Chicago Press. pág. 168. ISBN  9780226731582.
  122. Redes, Hornet (6 de agosto de 2021) .«Llámame Madre»: Cómo las madres drag están criando a una nueva generación de reinas . Hornet . Archivado del original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  123. "De chico a diva: Cómo convertirse en drag queen | The Chronicle" . Dukechronicle.com. Archivado del original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  124. Jackson, Angie (20 de mayo de 2015). "Para algunos hombres del oeste de Michigan, actuar travestidos es una forma de autoexpresión" . Archivado del original el 23 de mayo de 2015. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  125. King, Mark. "Una vida laboral: la drag queen | Dinero" . The Guardian . Archivado del original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  126. "Tom Bartolomei: 10 mitos sobre las drag queens" . Huffingtonpost.com. 1 de abril de 2013. Archivado del original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  127. 1 2 Sarid, Eden (2014). "No seas una drag queen, simplemente sé una reina: cómo las drag queens protegen su propiedad intelectual sin recurrir a la ley" . Revista de Derecho de la Universidad Internacional de Florida . 10 (1). Archivado del original el 16 de abril de 2016. Recuperado el 8 de abril de 2016 .
  128. Newton, Esther (15 de mayo de 1979). Mother Camp: Female Impersonators in America . University of Chicago Press. pág. 132. ISBN  978-0-226-57760-9.
  129. Underwood, Lisa (11 de enero de 2013). The Drag Queen Anthology: The Absolutely Fabulous but Flawlessly Customary World of Female Impersonators . Routledge. ISBN 978-1-136-56935-7.
  130. "Sitio web oficial de Southern Decadence" . Southerndecadence.net. 3 de septiembre de 2013. Archivado del original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  131. "Las estrellas de Drag Race arrasan en el escandaloso misterio de asesinato Death Drop - reseña" . GAY TIMES . 28 de mayo de 2021. Archivado del original el 19 de julio de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  132. "Reseña de Death Drop: Latrice Royale y Willam protagonizan un divertidísimo misterio de asesinatos con drag queens" . Attitude.co.uk . 28 de mayo de 2021. Archivado del original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  133. "RESEÑA: DEATH DROP (Garrick Theatre)" . West End Wilma . 2 de junio de 2021. Archivado del original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  134. Clarendon, autora Emma (21 de mayo de 2021). "RESEÑA: Death Drop, Teatro Garrick" . Love London Love Culture . Archivado del original el 11 de agosto de 2021. Recuperado el 11 de agosto de 2021 .
  135. «Reseña de Death Drop: el asesinato más trepidante con Dragatha Christie» . The Guardian . 11 de diciembre de 2020. Archivado del original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  136. ^ Vaarala, Noora (31 de octubre de 2020). "Naapuriluokan poikaan ihastunutta Cristal Snow'ta kiusattiin koko kouluaika:"Vieläkin perääni saatetaan huudella Kankaanpäässä"" . Helsingin Sanomat (en finés). Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Recuperado el 18 de octubre de 2021 .
  137. "Boy George: "¡No soy un transformista!" en YouTube" . YouTube.com. 27 de diciembre de 2007. Archivado del original el 26 de junio de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  138. Boy George (1995). Take it like a man . Sidgwick & Jackson. págs. 7, 182, 225. ISBN  0-283-99217-4.
  139. "RuPaul | Biografía, películas, programas de televisión y datos | Britannica" . www.britannica.com . Archivado del original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de junio de 2023 .
  140. "Muere la drag queen Don McLean" . SFGate . Hearst Communications, Inc. 1984. Archivado del original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  141. Wong, Curtis M. (27 de junio de 2019). "Así representó 'All In The Family' la inconformidad de género en 1975" . HuffPost . Archivado del original el 12 de octubre de 2019. Recuperado el 16 de noviembre de 2019 .
  142. Nahmod, David-Elijah. "All in the Family abrió las puertas a la comunidad LGBT en la televisión" . southfloridagaynews.com . Archivado del original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  143. escritores, Guardian (29 de marzo de 2023) .«Soy Lily Savage, la bomba rubia»: la genialidad de Paul O'Grady, por Suzy Eddie Izzard, Russell T Davies y otros . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 23 de febrero de 2024 . 
  144. CODCO archivado el 26 de abril de 2017 en la Wayback Machine del Museo de la Comunicación Audiovisual.
  145. "Queens rinden homenaje al príncipe payaso" Enlace obsoleto archivado el 11 de abril de 2013 en archive.today . The Telegram , 21 de diciembre de 2009.
  146. "La misión de una drag queen: ayudar a otros hombres a usar lápiz labial y tacones" . Yahoo Life . 29 de marzo de 2016. Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  147. "Video: ¿Qué harías tú?: Padres desaprueban el look de su hijo drag queen mientras comen" . ABC News . Archivado del original el 2 de julio de 2018. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  148. "Drag Queens acosadas: ¿Qué harías tú?" . ABC News . 6 de julio de 2011. Archivado del original el 2 de julio de 2018. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  149. 1 2 "Datos sobre Ada Vox de "American Idol" que necesitas saber" . Goodhousekeeping.com. 25 de abril de 2018. Archivado del original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 .
  150. "Courtney Act coronada ganadora de Celebrity Big Brother" . Digital Spy . 2 de febrero de 2018. Archivado del original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  151. "La estrella de 'Drag Race', Laganja Estranja, muestra sus impresionantes movimientos en 'So You Think You Can Dance'." . Billboard . 4 de junio de 2018. Archivado del original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  152. "La superestrella del drag Alyssa Edwards protagonizará la docuserie DANCING QUEEN en Netflix" . BroadwayWorld.com . Archivado del original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  153. Besanvalle, James (19 de noviembre de 2018). "RuPaul, Raja y el Sr. Smithers se unen en un episodio de Los Simpson con drag queens" . Gay Star News . Archivado del original el 27 de marzo de 2020. Recuperado el 27 de marzo de 2020 .
  154. "Una drag queen barbuda arrasa con 'She's a Lady' en 'America's Got Talent'"" . www.advocate.com . Archivado del original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  155. Equipo de Us Weekly (12 de febrero de 2019). "4 drag queens ayudarán a una futura novia a sentirse segura de sí misma en el nuevo especial de bodas de TLC" . Us Weekly . Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  156. Wynne, Kelly (8 de marzo de 2019). "¿Quiénes son los integrantes del elenco de 'Drag Me Down the Aisle'? Conoce a las drag queens más destacadas y descubre todas las respuestas" . Newsweek . Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  157. Corinthios, Aurelie (15 de enero de 2020). "4 queridas drag queens ayudan a sus fans con transformaciones que les cambian la vida en Dragnificent!" de TLC . People . Archivado del original el 16 de enero de 2020. Recuperado el 12 de abril de 2020 .
  158. Andreeva, Nellie; Petski, Denise (11 de mayo de 2018). "Se estrenará en Netflix la serie de comedia de RuPaul 'AJ And The Queen' de Michael Patrick King" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 11 de mayo de 2018. Recuperado el 11 de mayo de 2018 .
  159. AJ y la Reina: Temporada 1 , archivado del original el 11 de enero de 2020 , recuperado el 16 de enero de 2020
  160. Turchiano, Danielle (9 de febrero de 2020) .'Saturday Night Live': RuPaul le enseña a Pete Davidson sobre el arte del drag (Ver)" . Archivado del original el 9 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  161. "Holly Stars: Inspirador" . OUTtv . Archivado del original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  162. Del Rosario, Alexandra (10 de noviembre de 2021). "«Queen Of The Universe»: RuPaul será productor ejecutivo del concurso de canto drag de Paramount+, se revelan las concursantes internacionales . Deadline . Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  163. White, Peter (23 de junio de 2023) .'Grease: Rise of the Pink Ladies', 'Star Trek: Prodigy', 'The Game' y 'Queen of the Universe' canceladas en Paramount+ mientras la plataforma retira programas de su servicio y realiza una reducción de contenido . Deadline Hollywood . Archivado del original el 23 de junio de 2023. Consultado el 23 de junio de 2023 .
  164. Schacht, Steven P. (2004). "Browse journals by subject". Journal of Homosexuality . 46 ( 3– 4): 225– 240. doi : 10.1300/J082v46n03_14 . PMID 15132493 . S2CID 38596592 .  
  165. 1 2 3 4 5 Wong, Curtis M. (21 de mayo de 2019). "Nina West de 'RuPaul's Drag Race' quiere que los niños se sientan 'amados y vistos' con un nuevo video" . HuffPost . Archivado del original el 8 de septiembre de 2019. Recuperado el 9 de septiembre de 2019 .
  166. 1 2 Wong, Curtis M. (19 de marzo de 2019). "Una drag queen interpreta 'Baby Shark' a petición de un niño de 2 años, y es encantador" . HuffPost . Archivado del original el 14 de junio de 2019. Recuperado el 9 de septiembre de 2019 .
  167. Casey, John (17 de septiembre de 2019). "Exponer a los niños al transformismo no es abuso" . The Advocate . Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Recuperado el 19 de septiembre de 2019 .
  168. Hines, Alice (7 de septiembre de 2019). "Desfilando con elegancia a través de la juventud" . The New York Times . Archivado del original el 9 de septiembre de 2019. Recuperado el 9 de septiembre de 2019 .
  169. "Cómo RuPaul's Drag Race popularizó el glamour" . Bloomberg.com . 4 de mayo de 2017. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  170. Framke, Caroline (26 de junio de 2017). "El fenómeno de RuPaul's Drag Race y lo que significa para la cultura adolescente" . Vox . Archivado del original el 23 de febrero de 2024. Recuperado el 23 de febrero de 2024 .
  171. 1 2 3 4 Barco, Mandalit del (16 de junio de 2022). "Algunos legisladores esperan tomar medidas enérgicas contra los espectáculos de drag que ven los niños" . NPR . Archivado del original el 10 de mayo de 2023. Recuperado el 19 de noviembre de 2022 .
  172. Tensley, Brandon (27 de octubre de 2022). "Cómo se utiliza un lenguaje homofóbico ancestral para desinformar a los votantes" . CNN . Archivado del original el 21 de junio de 2023. Consultado el 21 de junio de 2023 .
  173. Jones, Timothy W. (16 de mayo de 2023). "Llamar a las drag queens 'abusadoras' y 'pedófilas' es lo último en una larga historia de instrumentalización de esos términos contra la comunidad LGBTIQA" . The Conversation . Archivado del original el 21 de junio de 2023. Recuperado el 21 de junio de 2023 .
  174. Lamarche, Una (19 de mayo de 2017). "La hora del cuento con drag queens le da un toque de diversidad a la lectura" . The New York Times . Archivado del original el 1 de julio de 2017. Recuperado el 22 de junio de 2017 .
  175. "Acerca de Drag Queen Story Hour" . Drag Queen Story Hour: drag queens que leen cuentos a niños en bibliotecas, escuelas y librerías . Drag Queen Story Hour. Archivado del original el 2 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  176. Kuga, Mitchell (15 de noviembre de 2018). "Algunas bibliotecas se enfrentan a reacciones negativas contra los programas LGBT y se mantienen firmes" . BuzzFeed News . Archivado del original el 21 de junio de 2019. Recuperado el 21 de junio de 2019 .
  177. "Se celebra una sesión de cuentacuentos con drag queens en la biblioteca de Fall River a pesar de las protestas" . WBZ – CBS Boston . 1 de junio de 2019. Archivado del original el 21 de junio de 2019. Consultado el 21 de junio de 2019 .
  178. "Los Proud Boys aterrorizan la hora del cuento con drag queens en Nevada" . www.advocate.com . Archivado del original el 20 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023 .
  179. Pengelly, Martin (30 de agosto de 2022) [30 de agosto de 2022]. "Manifestantes armados de izquierda y derecha se enfrentan en un 'brunch drag' en Texas" . The Guardian . Archivado del original el 11 de junio de 2023. Recuperado el 20 de junio de 2023 .
  180. Artículo archivado el 24 de octubre de 2022 en Wayback Machine por Dr. Em en The Critic 2022-02-25
  181. 1 2 Rudacille, Deborah (2005). El enigma del género: ciencia, activismo y derechos de las personas transgénero . Nueva York: Pantheon Books. págs. 162–163 . ISBN  0375421629.
  182. "RuPaul's Drag Race" . Academia de Televisión . Archivado del original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  183. "«RuPaul's Drag Race gana un Emmy: Vea las mejores reacciones» . Billboard . Archivado del original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  184. "Nominados/Ganadores | Academia de Televisión" . Emmys.com. Archivado del original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  185. "Nominados/Ganadores | Academia de Televisión" . Emmys.com. Archivado del original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  186. France, Lisa Respers (23 de junio de 2017). "Se revela la clase de 2018 del Paseo de la Fama de Hollywood" . CNN . Archivado del original el 22 de febrero de 2018. Recuperado el 21 de febrero de 2018 .
  187. "RuPaul es la primera drag queen en recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood" . 17 de marzo de 2018. Archivado del original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  188. Tannehill, Brynn (12 de enero de 2023). "El pánico moral que no podemos ignorar" . Dame Magazine . Archivado del original el 14 de abril de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2023 .
  189. Romano, Aja (21 de abril de 2022). "El pánico moral de la derecha sobre el 'acoso sexual' evoca una homofobia ancestral" . Vox . Archivado del original el 17 de mayo de 2023. Recuperado el 16 de mayo de 2023 .
  190. Empson, Olivia (23 de marzo de 2023). «Los narradores drag se enfrentan a las crecientes amenazas de los republicanos y la extrema derecha» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 . 

Lecturas adicionales

  • Horowitz, Katie R. (Invierno 2013). "El problema de la "queerness": el drag y la creación de dos culturas" . Signs . 38 (2): 303– 326. doi : 10.1086/667199 . JSTOR 10.1086/667199 . S2CID 147280045 .  – 10.1086/667199
  • Discografía de artistas drag (información y discografía con referencias históricas y fotos) de artistas drag e imitadores femeninos.
  • El espejo rosa : una película sobre drag queens indias. Archivado el 20 de noviembre de 2022 en Wayback Machine.