Hot Club de Francia

El Hot Club de France (o HCF ) es una organización francesa de aficionados al jazz dedicada a la promoción del jazz, el swing y el blues "tradicionales". Fue fundada en 1931 en París, Francia, por cinco estudiantes del Lycée Carnot . ^{[ 1 ]} En 1928, Jacques Bureaux, Hugues Panassié , Charles Delaunay , Jacques Auxenfans y Elvin Dirat se reunieron para escuchar jazz y, posteriormente, promover su aceptación en Francia. El objetivo era dar a conocer el jazz al público y defender y promover este estilo frente a toda oposición. ^{[ 2 ]} El club comenzó en otoño de 1931 como el Jazz Club Universitaire, ya que todos sus miembros eran estudiantes. En 1932 renació y se reinventó como el Hot Club de France. ^{[ 3 ]}

El club fue fundado por entusiastas y aficionados del jazz con el único propósito de ayudar a difundir la música por todo el mundo. Los miembros se unieron para promover la música en todas sus formas, lo que dio lugar a iniciativas como el primero de muchos conciertos en 1933, la creación de Le Jazz Hot , la revista oficial del club, la fundación del sello discográfico Swing en 1937, conferencias, sesiones de escucha de discos raros, charlas radiofónicas y el nacimiento de Hot Clubs regionales, entre otros. ^{[ 2 ]} Esta organización amateur desempeñó un papel importante en la difusión y el descubrimiento del jazz en Francia, ^{[ 4 ]} y surgieron organizaciones similares en toda Europa para difundir la música en países como Noruega y Gran Bretaña.

Cuando el Hot Club comenzó a promocionar conciertos para el Quintette du Hot Club de France , Charles Delaunay era el Secretario General del club y Hugues Panassié el Presidente. ^{[ 4 ]} Estos dos hombres solían ocupar diferentes puestos de liderazgo dentro del grupo, pero es difícil determinar qué funciones desempeñó cada uno en cada período. Ambos realizaron una gran labor con el Club antes de su escisión en 1947.

El Hot Club a menudo ha adoptado una postura bastante rígida en cuanto a la música que promueve; a lo largo de su historia, el club ha perpetuado la idea de que solo el jazz arraigado en las tradiciones del swing y el blues de la música afroamericana es "auténtico". ^{[ 5 ]} Un ejemplo de esta rigidez se encuentra en la renuncia forzada de Charles Delaunay en 1947 debido a su creciente interés en el bebop durante la década de 1940; su aceptación de la música distanció a otros miembros, en particular a Hugues Panassie . ^{[ 6 ]}

Aunque el Club es inflexible en esta filosofía, no está, como han dicho algunos críticos, interesado únicamente en la promoción de estilos de jazz de la época anterior a 1945; el club ha promovido la música de músicos que considera auténticos o que, de alguna manera, están arraigados en las tradiciones auténticas del swing y el blues. Entre estos artistas se encuentran, entre otros, Earl Bostic , Paul Gonsalves , Aretha Franklin , Jimmy Smith , Wes Montgomery , Ray Charles , Monty Alexander , Stanley Turrentine y Stanley Jordan . ^{[ 6 ]}

Hacia enero de 1934, Hugues Panassie y Pierre Nourry se convirtieron en presidente y secretario de la organización, respectivamente. En agosto de 1938, el club se disolvió legalmente y se refundó con Charles Delaunay como secretario. Entre los presidentes también figuran Madeleine Gautier (1975-1983) y Jacques Pescheux. ^{[ 6 ]} Louis Armstrong fue elegido presidente honorario del Club en 1936. ^{[ 7 ]} Ostentó ese título hasta su muerte el 6 de julio de 1971. ^{[ 8 ]}

La sede del Hot Club de France se trasladó de París a Montauban en 1948, a St.-Vrain (cerca de Corbeil-Essonnes) en 1977 y a Nogent-sur-Marne en 1999. El número total de Hot Clubs afiliados en Francia ha variado considerablemente; en el año 2000 había 17 clubes «afiliados» y dos «asociados». ^{[ 6 ]} La biblioteca del Hot Club se encuentra en la Discothèque Municipale de Villfranche-de-Rouergue, en el sur de Francia; se inició con la colección principal de Hugues Panassie, que consta de más de 6000 discos de 78 rpm y 9000 LPs, y desde entonces se ha ampliado. ^{[ 7 ]}

En 1947, una escisión dividió a la HCF en dos bandos: los liderados por Charles Delaunay creían que el nuevo estilo bebop era simplemente un experimento audaz en las fronteras del jazz, mientras que los liderados por Hugues Panassie sostenían que el bebop no era jazz. ^{[ 9 ]} Esta división entre los aficionados al jazz en Francia fue lo que Ludovic Tournes denominó "la guerra del jazz". ^{[ 9 ]}

Hugues Panassié, in addition to his duties with the club, wrote a monthly jazz column in the world's first jazz magazine, Jazz-Tango-Dancing, which would later become Le Jazz Hot.^[3]:55He likely acquired this position because of his work in Revue du jazz, a magazine that from 1929 to 1931 contained articles written by Phillipe Brun, Stephane Mougin, and the amateur Panassie.^[10]Jazz-Tango-Dancing appeared in 1929 as a magazine about the Argentine tango and jazz music.^[11] In 1934, Hugues Panassie and Charles Delaunay decided to launch a magazine and to form a band to represent the club's musical point of view;^[12] the magazine would become "Jazz Hot: La revue internationale de la musique de Jazz"^[11][13] and the band would become the Quintette du Hot Club de France, promoting a new jazz a cordes or "string jazz" style.^[12]

Jazz Hot, the official mouthpiece of the Hot Club, started in 1935;^[13] the first issue was a one-page edition printed on the back of a program for a concert given at the Salle Pleyel by Coleman Hawkins on 21 February 1935 and was distributed during admission.^[14] Hugues Panassie edited the journal from 1935 to 1946.^[7]:235 The writings of Panassie in Jazz Hot, along with other critics and writers, served to help define the new music according to old European traditions^[15] but also to place the music geographically and socio-culturally in the United States, in New Orleans, beginning with the African-American minority; this made it the first publication to acknowledge not only the contribution of African-Americans to the music, but their role as its progenitors.^[15] The second world war forced the Club to halt publication of Jazz Hot until the mid-40s.^[16] The magazine has continued to be published, but after 1946 was no longer under the purview of the Club; this was in part due to the ideological split that forced Charles Delaunay to resign and leave the Club. Delaunay retained control of the magazine and was its main financial backer until 1980.^[17]

Después de 1950, el Bulletin du Hot Club de France se convirtió en la principal publicación del club; continúa desempeñando ese papel hasta el día de hoy. ^{[ 6 ]} Hugues Panassié editó y publicó el Bulletin a partir de 1950. ^{[ 7 ] : 235} La revista Jazz Hot no debe confundirse con el libro de Panassie del mismo título, Le jazz hot , publicado en 1934.

El Hot Club de France, al ser una asociación, no tuvo su propio club hasta 1969. ^{[ 18 ]} El Club centró sus energías en planificar y producir eventos en varios clubes importantes de París entre su fundación en 1932 y su adquisición de la Cave du Hot Club de France en 9 rue Pavee en 1969. ^{[ 19 ]}

Antes de 1930, el Quintette du Hot Club de France podía escucharse en el Casanova Club de la Rue Fromentin. ^{[ 20 ]}

La École Normale de Musique de Paris, ubicada en el número 78 de la rue Cardinet, en el boulevard Malesherbes, fue utilizada por el Hot Club de France para muchos de sus conciertos desde la década de 1930 hasta 1954, comenzando con la primera presentación del Quintette du Hot Club de France el 2 de diciembre de 1934. Entre los músicos que el Hot Club presentó allí se encontraban Garland Wilson , Bill Coleman , Benny Carter y Eddie South . ^{[ 20 ]} Se ofrecieron más conciertos de jazz en la École en 1962, 1966 y 1968. ^{[ 21 ]}

El Hotel Claridge , en el número 74 de la avenida de los Campos Elíseos, contaba con la orquesta del contrabajista Louis Vola , que ofrecía entretenimiento nocturno durante el baile diario; este grupo brindó a Django Reinhardt y a Stéphane Grappelli , quienes eran miembros, la oportunidad de improvisar entre sets. ^{[ 21 ]} Fue durante una de estas sesiones informales de improvisación que los miembros del Hot Club "descubrieron" a la pareja. ^{[ 3 ] : 57}

La Salle Gaveau, en el número 45 de la rue La Boetie, se utilizaba habitualmente para conciertos de jazz; Pierre Nourry organizó una actuación del Quintette du Hot Club de France el 20 de octubre de 1937, y el grupo volvió a actuar allí en marzo del año siguiente. ^{[ 21 ]}

La Salle Pleyel, en el número 252 de la rue du Faubourg-Saint-Honoré, fue escenario de varias actuaciones importantes de jazz desde los años previos a la Segunda Guerra Mundial. El Quintette du Hot Club de France y varios artistas estadounidenses, entre ellos Louis Armstrong , Duke Ellington y Cab Calloway , actuaron allí en los años anteriores a la guerra. En 1949, 1952 y 1954, el Festival Internacional de Jazz (conocido popularmente como la Feria de Jazz de París), organizado por el Hot Club bajo la dirección de Charles Delaunay, se celebró en esta sala. ^{[ 21 ]} Louis Armstrong ofreció dos importantes conciertos en esta sala; los conciertos se celebraron el 9 y el 10 de noviembre de 1934. ^{[ 7 ] : 260} Panassie dedica un capítulo entero de sus "Douze annees de jazz". ^{[ 8 ] : 60}

El Hot Club organizó giras para varios músicos estadounidenses visitantes; la gira de Earl Hines por Francia en la década de 1960 fue organizada a través de las filiales regionales del Hot Club. ^{[ 7 ]}

Durante la década de 1960, el Club también organizó giras para Bill Harris , el pianista de blues Memphis Slim y Sister Rosetta Tharpe . ^{[ 6 ]}

El Quintette du Hot Club de France se fundó con la ayuda de Pierre Nourry y, posteriormente, con el pleno respaldo del Hot Club. En agosto de 1934, Nourry, entonces secretario del Hot Club, avaló a Django Reinhardt y su talento al llevarlo, junto con Nin-Nin Reinhardt, a los Publicis Studios, un estudio de grabación para músicos aficionados. Nourry pagó 80 francos de su propio bolsillo para que grabaran e incluso localizó a un bajista, Juan Fernández de Martinica, para completar el trío. ^{[ 3 ] : 58}

Los discos grabados durante esta sesión se enviaron a críticos de jazz para dar a conocer el nuevo estilo "Jazz a Cordes". Pierre Nourry y Charles Delaunay contactaron entonces con el sello Odeon para solicitar una audición para el quinteto completo; el 9 de octubre de 1934, el quinteto se presentó en el estudio Odeon para su audición. Siguiendo el consejo de Django Reinhardt, invitaron al cantante estadounidense Bert Marshall, de la banda del Hotel Claridge, para lograr una grabación más comercial. El disco fue considerado inspirador por varios oyentes, pero recibió duras críticas por parte de los ejecutivos de Odeon. Nourry, consternado pero no desanimado por el rechazo de Odeon a la música del trío por considerarla demasiado "modernista", organizó un concierto inaugural para el quinteto en la École Normale de Musique de París, en el número 78 de la rue Cardinet, el 2 de diciembre de 1934. Sin embargo, el conjunto era tan nuevo que aún no tenía nombre: los folletos del concierto lo anunciaban como "Un orchestre d'un genre nouveau de Jazz Hot", o "Una orquesta de un nuevo género de Hot Jazz", dirigida por "Jungo" Reinhardt. ^{[ 3 ] : 59}

Fue el éxito de este concierto lo que finalmente convenció al resto del Hot Club de patrocinar oficialmente al conjunto. No fue hasta el segundo concierto oficial del grupo que este tuvo un nombre; para su actuación del 16 de febrero de 1935, el grupo se convirtió oficialmente en Django Reinhardt et le Quintette du Hot Club de France avec Stephane Grappelli. ^{[ 3 ] : 60} Pierre Nourry también convenció más tarde al director de Ultraphone para grabar la música del quinteto en su estudio de Montparnasse. ^{[ 3 ] : 62}

Además de los músicos, Panassié, Delaunay y Nourry también estaban presentes, actuando como "autores" o directores de la sesión. Panassié, en una discusión sobre dos tomas distintas de una canción, convenció al ingeniero y al productor de usar la versión donde los músicos improvisaban con mayor libertad —a pesar de algunos fallos y errores menores— en lugar de la versión que era más perfecta pero menos flexible. Entre esta sesión de grabación en 1934 y la última sesión de grabación previa a la guerra en agosto de 1939, el Quinteto grabó 140 temas. ^{[ 3 ] : 63}

En su formación original, el Quinteto estaba compuesto por los guitarristas Django Reinhardt , su hermano Joseph Reinhardt (también conocido como Nin-Nin) y Roger Chaput , Louis Vola al contrabajo y el violinista Stephane Grappelli . ^{[ 22 ]} El Quinteto fue un cuarteto hasta que Django decidió que quería dos guitarristas que lo acompañaran en sus solos para lograr un sonido más uniforme cuando él y Stephane se alternaban durante las canciones. ^{[ 3 ] : 57}

El Quinteto grabó dos temas bajo el nombre de "Delaunay's Jazz" antes de su aceptación oficial por parte del Club, pero sería conocido después del concierto de diciembre de 1934 como el Quintette du Hot Club de France. ^{[ 23 ]}

Más tarde, Charles Delaunay promovería las sesiones de grabación de Django Reinhardt con artistas estadounidenses invitados como Coleman Hawkins , Benny Carter , Eddie South , Bill Coleman y Barney Bigard , entre otros. ^{[ 12 ] : 258}

El Quinteto se mantuvo activo desde 1935 hasta 1939, ^{[ 24 ]} cuando Grappelli decidió quedarse en Inglaterra y Django abandonó la gira en la que estaban juntos para regresar a Francia; se realizaron nuevas sesiones de grabación con el grupo original en 1946 y de 1947 a 1948. ^{[ 24 ]}

El Hot Club de France, impulsado por Charles Delaunay, patrocinó sesiones de grabación para el sello Swing. Gracias a su trabajo, entre otros, Coleman Hawkins y Dicky Wells (ambos en 1937), Bill Coleman (1937-1938) y Benny Carter (1938) grabaron para este sello. ^{[ 25 ]}

El sello discográfico "Swing" fue uno de los primeros sellos discográficos dedicados exclusivamente al jazz. ^{[ 26 ]} Fue fundado en París en 1937 por Delaunay; ^{[ 26 ]} los artistas y el repertorio fueron puestos bajo la dirección conjunta de Charles Delaunay y Hugues Panassie. ^{[ 27 ]} Las grabaciones se realizaron a través de la filial francesa de EMI . ^{[ 28 ]}

El control del sello "Swing" pasó en 1948 a Vogue, al que Charles Delaunay se había unido como "gerente de artistas y repertorio" ^{[ 28 ]} mientras que EMI conservó el catálogo anterior de grabaciones de Swing. ^{[ 28 ]} A lo largo de la década de 1950, Vogue continuó publicando discos bajo el sello Swing. ^{[ 28 ]}

El Hot Club de France fue responsable de la creación de varios festivales de jazz o desempeñó un papel importante en ella, entre los que destacan el primer festival internacional de jazz en Niza, Francia, del 22 al 28 de febrero de 1948, el Festival de Jazz de Montauban y el Festival Internacional de Jazz de París. Pocos años después del concierto inaugural en 1933, el Hot Club ejerció una especie de cuasi monopolio sobre la organización de conciertos de jazz, discos, programas de radio y el conocimiento general sobre el tema en Francia. ^{[ 29 ]}

El primero de muchos conciertos patrocinados por el club tuvo lugar el 1 de febrero de 1933 y contó con la participación de Garland Wilson y Freddy Johnson . ^{[ 30 ]}

El Festival de Jazz de Niza fue fundado por Hugues Panassié y tuvo lugar del 22 al 28 de febrero de 1948. ^{[ 31 ]} Presentó un repertorio de jazz tradicional, swing y bop, y fue el primer festival internacional de jazz. ^{[ 31 ] [ 7 ] : 221}

Contó con la participación de los All-Stars de Louis Armstrong, entre otros músicos. ^{[ 31 ]} Louis Armstrong , como presidente honorario (tras haber recibido el título en 1936 por votación del Hot Club), inició el festival. ^{[ 7 ] : 221} Warren "Baby" Dodds también actuó en este festival, y era conocido por afinar su batería con los diferentes pianos con los que improvisaba durante las actuaciones que se daban allí. ^{[ 32 ]} Probablemente fue este festival el que se disolvió en favor de promover el Festival Internacional de Jazz de 1949, para evitar dividir el grupo de artistas y unificar recursos.

El Festival Internacional de Jazz (popularmente conocido como la Feria de Jazz de París) se inició en 1948 y fue organizado por el Hot Club; Charles Delaunay fue su fundador. ^{[ 33 ]} Se celebró de nuevo en 1948, 1952 y 1954. El primer festival contó con la participación de Coleman Hawkins , Kenny Clarke , John Lewis , Erroll Garner y Howard McGhee , entre otros artistas. El festival de 1949 contó con Sidney Bechet y el Quinteto de Charlie Parker con Miles Davis , junto con Dizzy Gillespie , Thelonious Monk , Mary Lou Williams , Gerry Mulligan , Tadd Dameron [ ^{31 ] y} Lips Page . ^{[ 34 ]}

En 1952, una actuación de Jazz at the Philharmonic clausuró el festival. ^{[ 31 ]} Este festival fue una celebración de músicos jóvenes y veteranos que contribuyó a promover diferentes aspectos de la música en desarrollo, además de permitir a músicos como Miles Davis conocer otra faceta de la música y de sus seguidores. ^{[ 12 ] : 414}

A principios de 1949, Charles Delaunay se puso en contacto con Sidney Bechet para invitarlo a actuar en el Festival Internacional de Jazz. ^{[ 34 ] : 191} Esta invitación probablemente surgió debido a su trabajo de grabación con bandas en Estados Unidos formadas por Hugues Panassie y Mezz Mezzrow , ^{[ 35 ]} y a la oferta que Hugues Panassie le hizo en 1948 de 1500 dólares por una gira de una semana por Francia. Esta gira nunca se programó debido a las restricciones cambiarias francesas, ^{[ 35 ] : 205} y la oportunidad de que Bechet participara en un grupo con Mezz Mezzrow en el Festival de Jazz de Niza de 1948, patrocinado por el Hot Club, se vio impedida por su contrato con Jazz, Ltd .; Bob Wilber realizó el viaje en su lugar. ^{[ 35 ] : 206}

Bechet estuvo a punto de no ser contratado para tocar en el festival, que también estuvo a punto de no existir; Nicole Barclay, asociada de un festival de jazz rival, con el que Hugues Panassié estaba vinculado, estuvo a punto de convencer a la estrella para que tocara en su festival. Charles Delaunay convenció a Barclay y a sus asociados para que unieran fuerzas y crearan un festival más grande, por el cual pudieron ofrecerle a Bechet un salario mayor. ^{[ 35 ] : 213} Este es solo uno de los muchos episodios que surgieron debido a la ruptura de posguerra entre Panassié y Delaunay.

El festival tuvo lugar del 8 al 16 de mayo de 1949 y contó con varios artistas principales, acompañados por diferentes bandas en los escenarios principales, así como con sesiones de improvisación que combinaban a diferentes artistas; Sidney Bechet tocó con al menos cinco grupos durante el primer y segundo día del festival, incluyendo la banda de Claude Luter y una banda compuesta por Lips Page , Russell Moore y una sección rítmica francesa. ^{[ 35 ] : 190}

El Festival de Jazz a Montauban fue organizado por el Hot Club desde 1982 en adelante, ^{[ 6 ]} pero el Club dejó de tener participación en ese festival en años posteriores. ^{[ 31 ]}

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Hot Club proporcionó a la Resistencia francesa una excelente tapadera para obtener información sobre las tropas y defensas alemanas, enviarla a París y, finalmente, transmitirla a Inglaterra. Charles Delaunay utilizó el Hot Club como tapadera para pasar información sobre los alemanes a las tropas inglesas. Viajó por Francia organizando conciertos para el Hot Club bajo la autorización oficial del Departamento de Propaganda, pero aprovechó sus viajes para establecer contactos con la resistencia. Su nombre en clave dentro del Ejecutivo de Operaciones Especiales británico era "Benny" y su red se llamaba "Cart", en honor al saxofonista Benny Carter. En 1943, los alemanes descubrieron su labor de inteligencia; allanaron el Hot Club y se llevaron a Delaunay y a su secretaria, Madeleine Germaine, para interrogarlos. Delaunay fue liberado tras cinco horas y media de interrogatorio, pero tanto su secretaria como el jefe de la filial de Marsella del Hot Club fueron condenados a campos de concentración, donde perecieron. ^{[ 3 ] : 85}

Jacques Bureau (fr) , cofundador del Club, también comenzó a trabajar para la Resistencia; en 1944 regresó a Francia con ayuda de los británicos y se unió a la maquis para defender su país. Poco después fue capturado por la Gestapo y pasó seis meses en la prisión de Fresnes, en las afueras de París. ^{[ 3 ] : 86}

La canción " Nuages " de Django Reinhardt se convirtió en uno de los himnos de la Resistencia francesa; fue grabada con el "Nouveau Quintette du Hot Club de France" el 1 de octubre de 1940. Se vendieron más de 100.000 copias del disco de 78 rpm tras su debut en la Salle Pleyel. ^{[ 3 ] : 87}

Sitio del Festival "Jazz à Montauban"

• Sitio web oficial de HCF
• Revista Jazz Hot (sin relación con la anterior)