Jeremías 32

Jeremías 32 es el trigésimo segundo capítulo del Libro de Jeremías en la Biblia hebrea o Antiguo Testamento de la Biblia cristiana . En la Septuaginta aparece numerado como Jeremías 39. Este libro contiene profecías atribuidas al profeta Jeremías y es uno de los Libros de los Profetas . En este capítulo, Jeremías redime una propiedad perteneciente a su familia y explica el significado de su acto. ^{[ 1 ]}

El texto original de este capítulo, al igual que el resto del Libro de Jeremías, fue escrito en hebreo . Desde la división de la Biblia en capítulos y versículos a finales de la Edad Media, este capítulo se divide en 44 versículos.

Las secciones de parashá que se enumeran aquí se basan en el Códice de Alepo , y las que están en las partes faltantes del códice (desde 1947) provienen de las notas de Kimhi, ^{[ 8 ]} marcadas con un asterisco (*). ^{[ 9 ]} Jeremías 32 es parte de la " Duodécima profecía (Jeremías 32-33 ) " en la sección "Consolaciones ( Jeremías 30-33 ) " de Profecías entrelazadas con narraciones sobre la vida del profeta ( Jeremías 26-45 ) . {P}: parashá abierta; {S}: parashá cerrada .

{P} 32:1-5 {P} 32:6-14 {S*} 32:15 {P*} 32:16-25 {S} 32:26-35 {S} 32:36-41 {S} 32:42-44 {P}

Este capítulo está estructurado en torno a la compra de un campo familiar por parte de Jeremías. ^{[ 10 ]} La Nueva Versión King James divide este capítulo en las siguientes secciones:

• Jeremías 32:1–15 = Jeremías compra un campo
• Jeremías 32:16–25 = Jeremías ora pidiendo entendimiento
• Jeremías 32:26–44 = La garantía de Dios del regreso del pueblo.

La palabra que vino a Jeremías de parte del Señor en el décimo año de Sedequías, rey de Judá, que era el decimoctavo año de Nabucodonosor. ^{[ 11 ]}

El décimo año de Sedequías, rey de Judá, fue el 588 a. C. ^{[ 12 ]} El decimoctavo año del reinado de Nabucodonosor se fecha desde su ascensión, que estuvo marcada por una victoria en Carquemis . ^{[ 13 ]} En este tiempo, el asedio contra Jerusalén continuaba desde el décimo mes del noveno año de Sedequías ( Jeremías 39:1 ) hasta que la ciudad fue penetrada dieciocho meses después, en el cuarto mes del undécimo año de Sedequías ( Jeremías 39:2 ). ^{[ 10 ]}

Sin embargo, escucha la palabra del Señor, oh Sedequías, rey de Judá. Así dice el Señor acerca de ti: «No morirás a espada» . ^{[ 14 ]}

• Se cumple la profecía de que Sedequías no fue ejecutado por el rey de Babilonia, como se registra en 2 Reyes 25:7 ; Jeremías 39:7 ; Jeremías 52:11 . ^{[ 15 ]}

Morirás en paz, como en las ceremonias de tus padres, los reyes que te precedieron, quemarán incienso por ti y se lamentarán por ti, diciendo: «¡Ay, Señor!». Porque yo he pronunciado la palabra, dice el Señor. ^{[ 16 ]}

• Se cumple la profecía de que Sedequías murió de causas naturales en Babilonia, como se registra en 2 Reyes 25:7 ; Jeremías 39:7 ; Jeremías 52:11 . ^{[ 15 ]}

Y di la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, hijo de Mahseías, en presencia de Hanamel, hijo de mi tío, y en presencia de los testigos que firmaron la escritura de compra, ante todos los judíos que estaban sentados en el patio de la prisión. ^{[ 17 ]}

• " Baruc ": se le menciona aquí por primera vez como compañero y testigo de Jeremías . ^{[ 18 ]} Su siguiente aparición en el libro es en el capítulo 36. ^{[ 19 ]}
• "Los judíos": del hebreo : הַיְּהוּדִ֔ים , ha- yə-hū-ḏîm . ^{[ 20 ]} Traducido como " Ioudaios " en la Septuaginta .

Porque así dice Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: En esta tierra volverán a poseerse casas, campos y viñas. ^{[ 21 ]}

• «Casas, campos y viñedos»: La compra de Jeremías muestra una fe y confianza notables en la futura restauración de propiedades en Israel. ^{[ 22 ]}

Les has dado esta tierra, de la cual juraste a sus padres que les darías: «una tierra que mana leche y miel». ^{[ 23 ]}

• "Una tierra que mana leche y miel": citando Éxodo 3:8

• Parte bíblica relacionada : Levítico 25

• Allen, Leslie C. (2008). Jeremías: Un comentario . Westminster John Knox Press. ISBN 9780664222239.
• Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). La Nueva Biblia Anotada de Oxford con los Libros Apócrifos/Deuterocanónicos: Nueva Versión Estándar Revisada, Número 48 (3.ª ed. aumentada  ). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.
• Huey, FB (1993). El Nuevo Comentario Americano - Jeremías, Lamentaciones: Una exposición exegética y teológica de las Sagradas Escrituras, texto NVI . B&H Publishing Group. ISBN 9780805401165.
• Ofer, Yosef (1992). «El Códice de Alepo y la Biblia de R. Shalom Shachna Yellin» en Rabbi Mordechai Breuer Festschrift: Collected Papers in Jewish Studies , ed. M. Bar-Asher, 1:295-353. Jerusalén (en hebreo). Texto en línea (PDF). Archivado el 11 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
• O'Connor, Kathleen M. (2007). «23. Jeremías». En Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición en rústica  ). Oxford University Press. pp. 487–533 . ISBN  978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
• Ryle, Herbert Edward (2009). La Biblia de Cambridge para escuelas y universidades (edición de bolsillo) . BiblioBazaar. ISBN 9781117708690.
• Thompson, JA (1980). Un libro de Jeremías . El Nuevo Comentario Internacional sobre el Antiguo Testamento (  edición ilustrada y revisada). Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 9780802825308.
• Würthwein, Ernst (1995). El texto del Antiguo Testamento . Traducido por Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7Consultado el 26 de enero de 2019 .