Jules Van Nuffel

Jules Jozef Paul Maria Van Nuffel ( Hemiksem , 21 de marzo de 1883 - Wilrijk, 25 de junio de 1953) fue un sacerdote, compositor , director de coro , pedagogo musical , musicólogo y un reconocido experto en música religiosa belga .

Van Nuffel nació el 21 de marzo de 1883 en una familia de músicos. Recibió sus primeras lecciones de música (piano y canto) de su madre. En la escuela secundaria aprendió piano y violín, donde pronto se notaron sus talentos musicales: en 1898-1899 fue el organista de la escuela. ^[1] Después de graduarse en la escuela secundaria, Van Nuffel estudió para el sacerdocio en el Gran Seminario de Malinas , donde también recibió lecciones ocasionales de piano , violín , órgano , armonía y contrapunto .

Fue ordenado sacerdote por el cardenal Mercier el 25 de mayo de 1907. ^{[2] [3]} Poco después de su ordenación, ^[4] fue nombrado profesor de música en el instituto episcopal de Malinas, cargo que ocuparía durante diez años.

En ese período, Edgar Tinel , el director de la Escuela de Música Religiosa episcopal (más tarde Lemmensinstituut ), insistió en que se formara en la escuela. Pero este único período en el que Van Nuffel tomó cursos formales de música terminó después de solo tres meses en una disputa entre profesor y alumno. ^{[5] [6]} En esencia, Van Nuffel fue autodidacta, leyendo partituras de los maestros. Bach , Beethoven , Weber , Wagner , Grieg y Debussy fueron sus objetos de estudio favoritos; más tarde en su carrera también estudió a compositores modernos, como Paul Hindemith y Arthur Honegger , quienes también influyeron en sus obras. ^[7]

Como profesor de música en el Liceo Episcopal de Malinas, fue el director del coro de la escuela. También compuso más de cien obras entre 1907 y 1917, entre ellas su Super flumina Babylonis . Su segunda interpretación por el coro de su escuela, el 26 de julio de 1916 en la catedral de San Rumoldo , dio lugar a que se le pidiera que refundara el coro de la catedral. ^[8] Dirigió el coro de San Rumoldo hasta octubre de 1949, cuando dimitió por motivos de salud. ^[9]

Por supuesto, el coro de San Rumbold actuó principalmente en la liturgia de la catedral. Siguiendo el Tra le sollecitudini del Papa Pío X , que Van Nuffel consideró la "norma y códice" de su obra, ^[10] cantó una gran cantidad de canto gregoriano y polifonía sacra . Pero también interpretó obras de compositores contemporáneos belgas e internacionales. Meulemans (1946:99–101) enumera "incontables motetes" de dos docenas de compositores, así como una lista aún más larga de misas.

Al principio, la reputación del coro de San Rumbold era local, pero su interpretación del Statuit ei Dominus del propio Van Nuffel , escrito para el jubileo de oro de la ordenación del cardenal Mercier, aseguró su reputación nacional. Sirvió como modelo para otros coros de catedrales belgas. Fue el primer coro al que se invitó a ceremonias religiosas en la corte real. Sus actuaciones durante las misas solemnes en la catedral de San Rumbold fueron transmitidas con frecuencia por la radio nacional. También siguieron invitaciones internacionales, que culminaron en una gira de conciertos en Italia en 1934, donde cantaron para el papa Pío XI .

Bajo la dirección de Van Nuffel, este coro se encontraba entre los mejores de Bélgica y su reputación era impresionante. A su 30º aniversario asistieron la reina Isabel , numerosos políticos, eclesiásticos y eruditos, así como artistas y compositores. ^[11] En su trabajo en San Rumbold, Van Nuffel contó con la gran ayuda del organista de la catedral , el famoso Flor Peeters .

Durante el mandato de Van Nuffel como director del coro, los miembros del coro de San Rumbold eran aficionados. ^[12] El propio Van Nuffel llamó al coro de San Rumbold "mi mayor creación". ^[13]

En sus primeras composiciones, Van Nuffel estuvo influido por el Movimiento Ceciliano . Sin embargo, pronto desarrolló un estilo propio. Su originalidad reside en su talento melódico, que a menudo se basa en la modalidad gregoriana. Su armonía del Romanticismo tardío es una síntesis muy personal de los antiguos modos eclesiásticos y el impresionismo, a veces audazmente moderna para su época. Su música es profundamente religiosa y a menudo exuberantemente festiva. ^[14]

Casi toda la obra de Van Nuffel es vocal. La mayoría de sus obras fueron pensadas para ser interpretadas durante la liturgia en la catedral, con su propio coro de San Rumbold, y todavía suenan mejor cuando las canta un gran coro en una gran iglesia. ^[15] Los textos litúrgicos que compuso estaban todos en latín; los textos holandeses que compuso también eran en su mayoría de carácter religioso.

Compositor de renombre nacional, Van Nuffel no es muy conocido fuera de su país natal, ^[16] aunque su obra todavía se interpreta ocasionalmente en el extranjero. Una obra que se ha hecho muy conocida en el extranjero y que es uno de sus mayores logros es Nova Organi Harmonia ad Graduale juxta Editionem Vaticanam , una colección de acompañamientos de los cantos gregorianos de todo el año litúrgico . Este enorme proyecto (ocho volúmenes) fue iniciado por Van Nuffel y compuesto por él mismo, Flor Peeters, Jules Vyverman, Marinus de Jong , Staf Nees, Henri Durieux y Edgard de Laet. Nova Organi Harmonia se reimprimió en muchas ediciones después de la Segunda Guerra Mundial y ahora (2023) está disponible en su totalidad en Internet y, con la excepción del sexto volumen (dedicado a la liturgia local belga), también en una edición impresa reciente; consulte el enlace externo.

La obra de Van Nuffel cuenta con 170 números de opus, ^[17] algunos de los cuales, especialmente los primeros, no han sido publicados.

Escribió unos 90 motetes , su género favorito; ^[18] entre los más populares se encuentran

• Christus vincit , Op. 20, para coro masculino de cuatro voces y órgano
• Ave María , para coro a cuatro voces
• Statuit ei Dominus , op. 30 (1924), para coro de cuatro a seis voces y órgano (u orquesta)
• Ecce sacerdos magnus , op. 34 (1926), para coro de seis voces y órgano

De sus cuatro misas, todas con acompañamiento de órgano, sólo la primera, Missa in honorem SS. Cordis Jesu , Op. 28, es para coro mixto a cuatro voces. Las demás son

• Misa in honorem SS. Trinitatis , para coro masculino
• Missa Paschalis "Lux et Origo" , a dos voces iguales
• Missa in honorem Sti Josephi , a tres voces iguales

Sus obras más impresionantes y conocidas, posiblemente las más importantes, son sus versiones de salmos. (Tenga en cuenta que Van Nuffel utiliza la numeración griega de los salmos).

• Super flumina Babylonis ( Salmo 136 ), op. 25 (1916), para coro de cuatro a seis partes y órgano (u orquesta)
• In convertendo Dominus (Salmo 125), op. 32 (1926), para coro de cuatro a siete voces y órgano
• Domine, ne in furore tuo arguas me ( Salmo 6 ), op. 44 (1935)
• Laetatus sum ( Salmo 121 ), op. 45 (1935), para coro a cuatro voces
• Voce mea ad Dominum clamavi ( Salmo 141 ), op. 47 (1935) para coro de ocho voces a capella
• Dominus regnavit ( Salmo 92 ), op. 49 (1935) para coro de cuatro a seis voces y órgano
• Ad te Dominum cum tribularer clamavi ( Salmo 119 ), op. 50 (1936)
• Ad te levavi oculos meus ( Salmo 122 ), op. 51 (1935)

Sus tres versiones del Te Deum , fechadas en 1914, 1928 y 1944 (esta última, Op. 62 (1944) para coro, conjunto de metales y órgano, conocida como Te Deum de la Liberación ) también son obras importantes y mayores.

Las más conocidas de sus 19 composiciones corales de textos holandeses son O keer dine oghen (Oh, vuelve tus ojos) y Kerstlied-Vredelied (Canción de Navidad-Canción de la paz), ambas escritas durante la Primera Guerra Mundial ; así como su arreglo de siete canciones navideñas en flamenco antiguo. También escribió más de 30 canciones para voz solista y acompañamiento de piano.

La Primera Guerra Mundial había sido desastrosa para el Lemmensinstituut. En su punto más bajo, apenas quedaban 12 estudiantes. El 1 de abril de 1918, tras la muerte de Aloys Desmet, su director, Van Nuffel fue designado para sucederlo. La primera prioridad de Van Nuffel fue atraer buenos profesores, y nombró a algunos excelentes: Henri Durieux, Lodewijk Mortelmans , Flor Peeters, Marinus De Jong y Staf Nees. ^[19] Amplió enormemente el plan de estudios, sin embargo, lo mantuvo centrado en la música religiosa. Adquirió un nuevo órgano y convirtió al instituto en una autoridad en la enseñanza del órgano. A lo largo de todo esto, se enfrentó a grandes problemas financieros, lo que hizo necesario dedicar mucho tiempo a la recaudación de fondos. ^[20]

En 1935 consiguió que los diplomas del Lemmensinstitute fueran acreditados por el Estado como equivalentes a los diplomas de los conservatorios estatales. ^[21]

En 1952, poco antes de su muerte, Van Nuffel dimitió como director del Lemmensinstituut. ^[22]

Van Nuffel es uno de los fundadores de la musicología belga. Entre 1927 y 1939, fue el impulsor de una edición en 31 volúmenes de obras del compositor de Malinas Philippe de Monte (1521-1603), publicada por él, Gustaaf Van Doorslaer y Charles van den Borre. ^[23]

Ya antes de 1914 se había hecho un nombre como orador público y experto en música, especialmente en música sacra. ^[24] Su nombramiento en 1933 en la Universidad Católica de Lovaina como profesor de historia de la música no fue una sorpresa. En 1933, la musicología todavía era una pequeña parte del Departamento de Artes, pero en 1943 él y algunos colegas lograron convertirlo en un Departamento de Musicología de pleno derecho. ^[25]

Van Nuffel también revivió la revista Musica Sacra , cuya publicación se había interrumpido en 1914 al estallar la Primera Guerra Mundial; se reanudó en 1937. Esta Tijdschrift voor kerkzang en gewijde muziek (Revista de canto eclesiástico y música sacra, su subtítulo) fue una de las revistas más autorizadas sobre cultura católica de su tiempo. En ella, Van Nuffel, miembro de su consejo editorial, publicó una serie de artículos importantes sobre diversos temas, así como apéndices con partituras de compositores contemporáneos. ^[26]

Fue uno de los miembros fundadores de la "Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België" (Real Academia Flamenca de Bélgica para las Ciencias y las Artes), creada en 1938 como contraparte flamenca de la Real Academia Flamenca oficialmente bilingüe. de Bélgica para las Ciencias y las Artes . También fue miembro del Maatschappij der Nederlandse Letterkunde . ^[27]

El 12 de enero de 1926, el cardenal Mercier nombró a Van Nuffel canónigo honorario de la catedral de San Rumoldo, ^[28] y el 11 de marzo de 1946, por recomendación del cardenal Van Roey , el papa Pío XII lo nombró chambelán privado supernumerario . ^[29]

El gobierno belga lo nombró Comendador de la Orden de la Corona y Oficial de la Orden de Leopoldo . ^[30]

A excepción de Fellerer, Van den Borren y la versión abreviada en inglés de Leytens, todas estas fuentes están en holandés. A menos que se indique lo contrario, las fuentes de Internet se consultaron en noviembre de 2023.

• — Gedenkboek = Gedenkboek Mons. J. Van Nuffel: Jubileum Sint-Romboutskoor: Mechelen 19 mei 1946. Mechelen: Uitvoerend Comité bij de jubelviering van het Sint-Romboutskoor (1916-1946), 1946.
• — "Zijn leven en zijn werk" (Su vida y obra) en Gedenkboek 71–74.
• Caeymaex, [Charles]. (1946) "Monseñor Van Nuffel en de Liturgie" en Gedenkboek 77–87.
• Fellerer, Karl Gustav (1961). Historia de la música de la Iglesia católica. Baltimore: Helicon Press. Archivado desde el original el 2015-10-02 . Consultado el 2015-01-01 .^{[ Falta ISBN ]} Reeditado por Praeger en 1979; ISBN 978-0313211478
• Heughebaert, Hugo. (1972) "Mons. Jules Van Nuffel herdacht en Limburgo". Ons Erfdeel 16:128–131; también disponible en esta página de la Biblioteca Digital de Literatura Holandesa .
• Heughebaert, Hugo. (1979) "100 jaar Lemmensinstituut". Ons Erfdeel 22:608–612; también disponible en esta página de la Biblioteca Digital de Literatura Holandesa.
• Lenaerts, RB "Monseñor Jules van Nuffel". Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 1954-1955 , 118-121; también disponible en esta página de la Biblioteca Digital de Literatura Holandesa.
• Leytens, Luc. (sd) "Van Nuffel, Jules: biografía". Studiecentrum voor Vlaamse muziek; Versión abreviada en inglés de Karolien Selhorst aquí.
• Mertens, Corneel (1980). "Nuffel, Jules van". Stanley Sadie, ed. The New Grove Dictionary of Music and Musicians . Londres: Macmillan, vol. 13, pág. 448.
• Meulemans, Arturo (1946). "Het Sint-Romboutskoor en monseigneur Van Nuffel" en Gedenkboek 94-102.
• Nees, Staff (1946). "Monseñor Van Nuffel als leider van het St.-Romboutskoor" en Gedenkboek 139-143.
• Peeters, Karel. "De geschiedenis van het jubilerende koor." en Gedenkboek 28-38.
• Robijns, J. (1982). "Nuffel, Jules Jozef Paul Marie van." Robijns y Miep Zijlstra, eds. Enciclopedia Algemene Muziek , J. Haarlem: De Haan/Unieboek, vol. 7, págs. 225-226. ISBN 90 228 4938 4
• Van Espen, Nele (2006). "Muziek verzacht de zeden?" Jules Van Nuffel (1883-1953): schepper van liturgische schoonheid (Tesis) (en holandés). KU Lovaina. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
• Van den Borren, Charles. (1946) "Le chanoine Van Nuffel et l'édition des œuvres de Philippe de Monte" en Gedenkboek 89–93. (En francés)
• Van Nuffel, Eugeen (1967). Mons. Jules van Nuffel 1883-1953: Herinneringen, getuigenissen en documenten (en holandés). OCLC  563151298.
• Vits, Koen (2023) "Jules Van Nuffel" en Koor&Stem, 15 de mayo de 2023.

• Sitio web sobre Jules Van Nuffel (1883-1953) (en holandés) que incluye una biografía, un resumen de sus obras y referencias mediáticas. Renovado en octubre de 2021 y aún (noviembre de 2023) incompleto; se han planificado versiones en inglés y alemán.
• Nueva Organi Armonía.
• Partituras gratuitas de Jules Van Nuffel en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).