Hispanopedia WikiKath & Kim (también escrita como Kath and Kim ) es una comedia de situación australiana que se emitió en horario estelar en ABC Television de 2002 a 2005 y en Seven Network en 2007. La serie fue producida por Riley and Turner Productions, la empresa de Jane Turner y Gina Riley , quienes protagonizan los personajes principales: Kath Day-Knight , una alegre madre suburbana de mediana edad, y Kim Craig , su hija narcisista. El reparto también incluye a Glenn Robbins como Kel Knight , el novio metrosexual de Kath(y posteriormente su esposo); Peter Rowsthorn como Brett Craig , el esposo dominado por su esposa; y Magda Szubanski como su solitaria "segunda mejor amiga", Sharon Strzelecki . La serie está ambientada en Fountain Lakes, un suburbio ficticio de Melbourne , Victoria . La serie recibió críticas muy positivas, que elogiaron el humor y las actuaciones del reparto, en particular las de Turner y Riley.
Además de la serie de televisión, que consta de cuatro temporadas, la franquicia también incluye una película para televisión , Da Kath & Kim Code (2005), y un largometraje, Kath & Kimderella (2012). La serie también dio lugar a una efímera adaptación estadounidense , que se emitió durante 17 episodios entre 2008 y 2009.
Un especial de dos partes para conmemorar su vigésimo aniversario, titulado Kath & Kim: Nuestra vida efluente y Kath and Kim: 20 años absurdos , se proyectó del 20 al 21 de noviembre de 2022. [ 1 ] [ 2 ]
Premisa
Kath & Kim narra la vida cotidiana en los suburbios australianos de Kath Day-Knight ( Jane Turner ), su única hija Kimberly (Kim) Diane Craig, de soltera Day ( Gina Riley ), el esposo de Kim y vendedor de Computa City, Brett Craig ( Peter Rowsthorn ), el interés amoroso de Kath y eventual esposo que trabaja como " proveedor de carnes selectas ", Kel Knight ( Glenn Robbins ), y la amiga de la familia de toda la vida, Sharon Strzelecki ( Magda Szubanski ).
Las tramas siguen la vida cotidiana de los personajes y documentan sus luchas personales y la banalidad de sus logros y aspiraciones. Kath & Kim satiriza la relación madre-hija y los hábitos y valores de los australianos suburbanos modernos, y enfatiza los elementos kitsch y superficiales de la sociedad contemporánea, en particular de la clase trabajadora tradicional que ha alcanzado un nivel de opulencia (o "efluviosidad", como dirían los personajes principales) que las generaciones anteriores no habían logrado. A pesar de esta opulencia, el buen gusto y la sofisticación cultural aún les son ajenos a los personajes de la serie.
Visitan lugares como la Fuente de Westfield (algunas partes se filmaron en Westfield Southland ), el IKEA local , Target y varios restaurantes locales.
También se burla ocasionalmente de la cultura popular australiana e internacional, como los populares programas de telerrealidad Gran Hermano y Australian Idol . A veces hace comentarios sobre la política australiana. El comportamiento grosero y vergonzoso de los personajes, y su llamativo y anticuado estilo retro, son características populares de la serie. Alimentos australianos procesados y ampliamente conocidos, como las galletas Jatz , las Tim Tam y el yogur Fruche, se mencionan con frecuencia en la serie.
La mayoría de los episodios terminan con Kath y Kim sentadas en el patio trasero de Kath, charlando sobre temas relacionados con el episodio. A veces, estas charlas ayudan a completar la historia que se contó durante el episodio. Este elemento final va acompañado de los créditos del programa.
Reparto y personajes
Reparto principal
- Jane Turner como Kath Day-Knight : una mujer de mediana edad que vive en los suburbios y se esfuerza por mantenerse en forma.
- Gina Riley interpreta a Kim Craig , la hija de Kath, de veintitantos años, conocida por ser perezosa y extremadamente egocéntrica.
- Magda Szubanski interpreta a Sharon Strzelecki , la "segunda mejor amiga" de Kim, descrita como una persona muy solitaria, con mala suerte en el amor y aficionada a los deportes.
- Glenn Robbins interpreta a Kel Knight , el novio de Kath y posteriormente su esposo, un hombre metrosexual que es un "proveedor local de carnes selectas".
- Peter Rowsthorn interpreta a Brett Craig , el marido dominado de Kim, a quien ella se refiere como un "completo inútil".
Reparto recurrente
- Zara Harrington, Emma Le Boeuf y Makayla Berkers interpretaron a Epponnee-Rae Craig , la bebé de Kim (temporada 2, episodio 8 en adelante), y Morghyne de Vries la interpretó de niña en la película.
- Jane Turner y Gina Riley como Prue y Trude, dos mujeres snobs que trabajan en una tienda de artículos para el hogar (8 episodios, película para televisión , más película).
- Marg Downey como Marion, una oficiante y consejera matrimonial de la nueva era (6 episodios + película).
- Mick Molloy como Gary Poole, el padre de Kim (2 episodios, más la película)
- William McInnes (acreditado como Rock Hampton) como Sandy Freckle, amigo de Kel desde hace mucho tiempo (2 episodios).
- Tony Martin como Mark, interés amoroso de Sharon (4 episodios)
- Peta Brady como Kelly, la supervisora de Brett en el trabajo (4 episodios, más una película para televisión ).
- Mark Trevorrow interpreta a Daryl Lee, un hombre afeminado que trabaja en una tienda de ropa para caballeros (3 episodios, más una película para televisión ). Trevorrow también interpreta a un personaje similar en la película.
- Luke Lennox como Brodie (1 episodio, más película para televisión )
- Matt Lucas como Karen, la hermanastra materna de Sharon (2 episodios)
- Shivantha Wijesinha como Imran (2 episodios)
Elenco invitado
- Eric Bana interpretándose a sí mismo (1 episodio)
- Alan Brough (nombre de pila usado, 1 episodio)
- Michael Bublé interpretándose a sí mismo ( película para televisión )
- Sibylla Budd como Lisa-Marie Birkenstock (1 episodio)
- Rhonda Burchmore interpretándose a sí misma (película para televisión)
- Glenn Butcher como agente de alquiler de coches ( película para televisión )
- John Clarke como agente inmobiliario (1 episodio)
- Vince Colosimo como Jared (1 episodio)
- Gerry Connolly como Merrill Streep (1 episodio)
- Rachel Griffiths interpretándose a sí misma (1 episodio)
- Donna Hay como ella misma
- Jane Menelaus como Jane (1 episodio)
- Mark Holden interpretándose a sí mismo (1 episodio)
- Bill Granger como él mismo
- Barry Humphries como Monk ( película para televisión ) y como Dame Edna Everage (en la película).
- Colin Lane como vendedor de spa (1 episodio)
- Maggie Beer como ella misma
- Judith Lucy como ayudante de Santa Claus ( película para televisión )
- Rove McManus interpretándose a sí mismo
- Shannon Bennett como él mismo
- Kylie Minogue como la adulta Epponnee-Rae Craig (episodio 3x8, breve aparición en el episodio 3x7)
- Bridget Neval como Amber (1 episodio)
- Andrew O'Keefe como él mismo
- Geoffrey Rush como Geoff (1 episodio)
- Kylie Kwong como ella misma
- Rob Sitch (1 episodio)
- Nicholas Bell como representante de aerolínea (1 episodio)
- Shane Warne como imitador de Shane Warne (1 episodio)
- Lynda Gibson como paciente de un balneario (1 episodio)
- Los Wiggles interpretándose a sí mismos ( película para televisión )
- Frank Woodley (1 episodio, más película)
- Alex Menglet como fotógrafo (1 episodio)
- Helen Thomson como recepcionista
Varios de los artistas invitados son conocidos comediantes australianos, algunos de los cuales ya habían trabajado con Turner o Riley. Bublé y Lucas eran fans del programa y pidieron participar. Humphries se declaró fan de la serie antes de unirse al elenco.
Episodios
Descripción general
La trama de la primera temporada sigue el compromiso de Kath y los preparativos de su boda con Kel. Kim se queda frecuentemente en casa de su madre debido a su complicada relación con Brett (en gran parte por su comportamiento infantil, caprichoso y grosero hacia él). Sharon siempre está dispuesta a ayudar y lidia con sus propios problemas de pareja. Su historia con Brett también se explora.
La segunda temporada sigue el embarazo de Kim y su relación reavivada con Brett. La relación de Kath y Kel atraviesa algunos problemas iniciales. Kim y Brett tienen un bebé en el último episodio de la segunda temporada al que llaman Epponnee Raelene Kathleen Darlene Charlene Craig, abreviado como Epponnee Rae. Varios episodios de la tercera temporada se centran en Epponnee Rae. El final de la tercera temporada presenta a una Epponnee Rae adulta, interpretada por Kylie Minogue . La cuarta temporada se centró mucho más en Sharon, conoce a su medio hermano, gana 20.000 dólares en Deal or No Deal , comete adulterio con Brett y finalmente encuentra el amor, el matrimonio y el divorcio.
Producción
Desarrollo
Los personajes de Kath, Kim (creados por Riley y Turner) y Sharon (creados e interpretados por Magda Szubanski [ 3 ] ) aparecieron por primera vez en sus formas actuales a mediados de la década de 1990 como un segmento semanal de la serie de comedia australiana Big Girl's Blouse (Seven, 1994–95), [ 4 ] habiendo aparecido en una encarnación embrionaria a principios de la década en el programa de comedia de sketches Fast Forward (Seven, 1989–92). [ 5 ] También aparecieron en Something Stupid (Seven, 1998). [ 4 ] Robbins también había aparecido en Fast Forward , mientras que Rowsthorn y Robbins habían trabajado juntos anteriormente en The Comedy Company .
Riley y Turner adaptaron los sketches para crear una serie completa. Geoff Portman, director de comedia de la ABC, consideró que Big Girl's Blouse había sido un fracaso y quería cancelar Kath and Kim . Sin embargo, Sandra Levy, directora de televisión de la ABC, la impulsó, por lo que Kath and Kim tuvo la particularidad de ser producida por el departamento de drama, y fue muy popular entre un público amplio, incluyendo a la gente de los suburbios a la que parodiaba.
El nombre de la serie "Kath and Kim" es un juego de palabras con la expresión idiomática "kith and kin" , que es una expresión anticuada para referirse a "amigos y familiares".
Veinticuatro episodios de aproximadamente veinticinco minutos cada uno, distribuidos en tres temporadas, se emitieron en ABC TV entre 2002 y 2004. La serie debutó el 15 de mayo de 2002 en la cadena ABC con el episodio "Sex" y se convirtió en uno de los programas con mayor audiencia de ABC. En 2005, la serie fue reemplazada por la película para televisión Da Kath & Kim Code . La cuarta temporada de Kath & Kim comenzó a emitirse en la cadena Seven el 19 de agosto de 2007; el acuerdo con Seven se inició tras la expiración de su contrato con ABC .
A finales de 2009, anunciaron que habían comenzado a escribir la quinta temporada, [ 6 ] pero en mayo de 2010, Turner dijo: "Sentimos que era el final hace dos años. Pensamos: 'Ya hemos hecho suficiente y la fuente se ha secado y no se nos ocurren más ideas'... Creemos que lo dejaremos por ahora". [ 7 ]
Escribiendo
El vocabulario alternativo, que incluye metáforas mixtas , hipercorrecciones , malapropismos , errores gramaticales (como "ravishing" en lugar de "ravenous") y pronunciaciones incorrectas de los personajes habituales, es muy repetido por los fans de la serie. Algunos ejemplos son: "Look at moi" (mírame), usado por Kath para llamar la atención durante las discusiones, y "It's noice, different and unusual", usado por Kath, Kim y Sharon para expresar aprobación o acuerdo.
Rodaje
La casa de Kath, conocida como "Chateau Kath", se encontraba en el suburbio ficticio de Fountain Lakes y sirvió como lugar principal de rodaje de la serie. La casa, ubicada en Patterson Lakes, Victoria , a 35 km al este de Melbourne, fue alquilada originalmente por ABC durante toda la emisión de la serie, [ 8 ] y elegida por su parecido con Sylvania Waters . La propiedad linda con un canal, que ABC cercó durante el rodaje para que pareciera más suburbana. [ 9 ] Se vendió en 2016 por 1.485.000 dólares. La casa fue demolida en julio de 2022. [ 10 ]
Otras escenas se filmaron en los suburbios de Melbourne, Cheltenham y Moorabbin ; las escenas ambientadas en Fountain Gate se filmaron en realidad en Westfield Southland . [ 11 ]
Diseño de vestuario
Kath compraba ropa de segunda mano, mientras que Kim vestía a la última moda. [ 12 ]
Música temática y títulos de apertura
La música de la serie Kath and Kim es interpretada por Gina Riley y es una versión de " The Joker " de Anthony Newley , al estilo de la grabación de Shirley Bassey . Una grabación reelaborada de su debut en la secuencia de apertura de la película para televisión se utilizó para la emisión de la serie en la cadena Seven Network.
La secuencia de títulos muestra a los cinco personajes principales sobre un fondo blanco. En la tercera temporada, se modificó para incluir a Epponnee-Rae y Cujo, antes de volver a una versión revisada de la secuencia anterior para la emisión en Seven Network, donde Cujo se mantuvo. A continuación, se acredita a los cinco miembros del reparto principal sobre tomas aéreas de casas suburbanas (Szubanski aparece acreditado como "invitado especial" a pesar de aparecer en todos los episodios) antes de dar paso a una toma aérea de la casa de Kath y Kim (en algunos episodios se sustituye por una toma aérea del centro comercial, mientras que en el episodio "La boda" se sustituyó por una toma a nivel del suelo de un hospital).
Transmisión
La serie Kath & Kim se emitía los jueves por la noche a las 20:30 en ABC durante toda su emisión, mientras que Seven Network la emitía los domingos por la noche a las 19:30.
La serie se estrenó en el Reino Unido en abril de 2004, cuando se emitió en el canal de suscripción LivingTV , ahora desaparecido, [ 13 ] y más tarde en Ftn . [ 14 ] Hizo su debut en la televisión terrestre cuando se emitió en BBC Two a partir del 12 de mayo de 2005. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 14 ] [ 18 ] La cuarta temporada nunca se ha emitido en el Reino Unido, pero sí se estrenó cuando estuvo disponible en Netflix .
En 2017, Nine Network adquirió los derechos de la serie y comenzó a emitir repeticiones de la misma desde el 1 de agosto de 2017 hasta el 21 de noviembre de 2017. [ 19 ]
En 2018, la serie se estrenó en Netflix en varias regiones, al igual que las películas y los especiales de televisión. [ 20 ] En julio de 2019, la serie se estrenó en Netflix en Australia, al igual que los especiales de Kountdown y las ediciones de recuerdo.
En 2022, para conmemorar su 20 aniversario, la cadena Seven Network comenzó a emitir repeticiones de la serie a partir del 29 de septiembre de 2022.
Recepción
Calificaciones
Kath & Kim se estrenó el 16 de mayo de 2002 y se convirtió en uno de los programas con mayor audiencia de ABC . Cuando el programa se estrenó en Seven Network , se convirtió en el episodio con mayor audiencia en la historia de la televisión australiana, hasta que el récord fue superado por Underbelly: A Tale of Two Cities de Nine Network el 9 de febrero de 2009. La cuarta temporada de Kath & Kim debutó con una cifra récord de 2,511 millones de espectadores, alcanzando un pico de 2,731 millones. En sus episodios segundo y tercero, los espectadores cayeron a 1,994 y 1,817 millones, respectivamente; sin embargo, los espectadores se recuperaron para sus episodios cuarto y quinto con índices de audiencia de 2,047 y 2,157 millones, respectivamente. Los altos índices de audiencia continuaron con espectadores de 2,049 y 2,066 millones para los episodios sexto y séptimo. El octavo episodio y final de la serie obtuvo una audiencia de 2,338 millones de espectadores, lo que le dio a la cuarta temporada un promedio de 2,122 millones de espectadores, convirtiéndola en la temporada televisiva con mayor audiencia en Australia en 2007 y la de mayor audiencia de las cuatro temporadas de la serie.
En 2007, Channel Seven comenzó a emitir repeticiones del programa desde la primera temporada en adelante, que anteriormente solo se había transmitido por la cadena ABC. Las repeticiones resultaron bastante exitosas, con los dos primeros episodios alcanzando 1,465 y 1,530 millones de espectadores, ganando en una franja horaria muy competitiva y figurando entre los programas con mayor audiencia de la semana. [ 21 ]
En el Reino Unido, su estreno en la BBC obtuvo una audiencia de 1,691 millones de espectadores en mayo de 2005. [ 22 ]
Premios y nominaciones
Honores
Medios domésticos
El interés público y la popularidad que perduran en el tiempo de Kath y Kim han dado lugar a toda una industria de merchandising. La familia protagonista y los personajes secundarios aparecen en todo tipo de artículos, desde camisetas hasta pósteres. La serie de Kath y Kim se ha lanzado en VHS (aunque actualmente no se distribuye en este formato) y DVD, en cajas recopilatorias y ediciones individuales, tanto en la región 4 (Australia, Nueva Zelanda y Latinoamérica) como en la región 2 (Europa). La serie también ha tenido un lanzamiento en CD, con canciones de la serie y grabaciones de Kath y Kim. Además, se ha lanzado ropa (como delantales, camisetas y guantes de cocina). El merchandising está disponible para su compra en línea, en la página web oficial de Kath y Kim .
Lanzamientos en DVD
lanzamientos de CD
El CD titulado "Kath & Kim's Party Tape" se publicó el 2 de mayo de 2004. [ 41 ] Alcanzó el puesto número 17 en la lista de álbumes australiana [ 42 ] y fue certificado Oro (más de 50 000 unidades vendidas). [ 42 ]
En 2004, el álbum recopilatorio "Kath & Kim's Party Tape" fue lanzado en Australia bajo el sello discográfico Universal . Incluye 21 canciones, entre ellas la versión completa del tema principal de la serie, " The Joker " (interpretada por Gina Riley), así como " Endless Love " de Diana Ross y Lionel Richie y " MacArthur Park " de Donna Summer .
- Gina Riley – " El Joker "
- Kath y Kim ( Jane Turner y Gina Riley ) – "Hora del vino n.° 1"
- The Tubes – "No me toques ahí"
- Bobby Hebb – " Sunny "
- Kath y Kim – "Hora del vino n.° 2"
- Diana Ross y Lionel Richie – " Amor sin fin "
- Status Quo – " Darse la vuelta y tumbarse "
- Kath y Kim – "Hora del vino n.° 3"
- The Supremes – "Ritmo de vida"
- Van McCoy – " El ajetreo "
- Yvonne Elliman – " Si no puedo tenerte "
- Donna Summer – " MacArthur Park "
- Kath y Kim – "Hora del vino n.° 4"
- Los Comodores – " Tres veces una dama "
- Sérgio Mendes y Brasil '66 – " Day Tripper "
- Kath y Kim – "Hora del vino n.° 5"
- Yvonne Fair – "Debería haber sido yo"
- Stephanie Mills – " Nunca antes había conocido un amor así "
- Kath y Kim – "Hora del vino n.° 6"
- Capitán y Tennille – " El amor nos mantendrá unidos "
- Kath y Kim – " Barriguita de mujer "
Series derivadas y adaptaciones
Largometraje
El 9 de marzo de 2011, Turner y Riley anunciaron sus planes para una película en la que Kath, Kim, Kel, Brett, Sharon y Epponnee viajarían al extranjero de vacaciones. Se firmaron contratos para financiar la producción de la película bajo el título provisional de The Kath & Kim Filum , con la palabra «film» escrita deliberadamente con la letra «u» al más puro estilo de humor de Kath y Kim. [ 43 ] Sin embargo, finalmente se utilizó el título Kath & Kimderella , y la película se estrenó en Australia el 6 de septiembre de 2012. [ 44 ] Fue dirigida por Ted Emery (director de la serie de televisión) y producida por Rick McKenna. Las escenas de vacaciones se rodaron en Positano , Italia, y el rodaje duró un total de dos semanas. [ 45 ]
La película se estrenó en los cines australianos el 6 de septiembre de 2012. [ 44 ] Recaudó más de 2,1 millones de dólares en su primer fin de semana en las pantallas de cine australianas. [ 46 ]
Especial del 20 aniversario
En julio de 2022, se informó que Kath & Kim regresarían para un especial de 10 minutos para comentar los 20 años de la serie. El especial presentó una cuenta regresiva de invitados famosos y clips nunca vistos que no aparecieron en la serie original, así como al elenco hablando sobre sus escenas favoritas. Los invitados famosos para el especial incluyeron a Mason Cox , Sonia Kruger y Celia Pacquola . [ 47 ] Los dos especiales, Kath and Kim: Our Effluent Life y Kath and Kim: 20 Preposterous Years , se emitieron el 20 y 21 de noviembre de 2022, respectivamente. [ 48 ] [ 49 ]
Adaptación estadounidense
Debido al éxito internacional de Kath & Kim , NBC realizó una nueva versión para el público estadounidense . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Riley y Turner fueron productores ejecutivos de la versión estadounidense. En esta nueva versión, la actriz Molly Shannon interpretó el papel de Kath Day, [ 53 ] y Selma Blair el de Kim. [ 54 ] El personaje de Sharon no aparece por insistencia de Szubanski.
NBC eligió a Jason Ensler para dirigir. Michelle Nader desarrolló la serie para la televisión estadounidense, que se estrenó en Estados Unidos como parte de la programación de otoño de 2008. La serie comenzó a rodarse en California en julio de 2008. NBC estrenó la adaptación estadounidense el 9 de octubre de 2008, mientras que Seven comenzó a emitirla para los espectadores australianos el 12 de octubre de 2008. Después de emitir solo dos episodios, Seven eliminó la comedia de su programación debido a los bajos índices de audiencia, para luego traerla de vuelta varias semanas después como relleno de la programación nocturna. En Estados Unidos, las críticas fueron malas, pero promedió aproximadamente entre 5 y 7 millones de espectadores por semana, y fue recompensada con un encargo de temporada completa en octubre de 2008. [ 55 ] [ 56 ] El 19 de mayo de 2009, NBC anunció que no habría una segunda temporada de Kath & Kim .
Notas
- ↑ Premio AFI a la Mejor Serie Dramática de Televisión – Temporada 1
- ↑ Premio AFI a la mejor actriz de reparto o invitada en una serie dramática o de comedia – Temporada 1, episodio 8
- ↑ Premio AFI al mejor guion de drama televisivo – Temporada 1, episodio 8
- ↑ Premio AFI al mejor guion de drama televisivo – Temporada 1, episodio 2
- ↑ Premio KPMG AFI al Mejor Actor Protagonista en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 2
- ↑ Premio Max Factor AFI al Mejor Actor Protagonista en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 2
- ↑ Premio AFI a la Mejor Actriz de Reparto o de Papel Invitado en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 2
- ↑ Premio AFI a la mejor serie de comedia (sitcom o sketch) – Temporada 3
- ↑ Napoleon Perdis, Premio AFI a la Mejor Actriz Protagonista en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 3
- ↑ Napoleon Perdis, Premio AFI a la Mejor Actriz Protagonista en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 3
- ↑ Premio AFI al Mejor Actor de Reparto o de Papel Invitado en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 3
- ↑ Premio AFI a la Mejor Actriz de Reparto o de Papel Invitado en una Serie Dramática o de Comedia – Temporada 3
- ↑ Premio AFI al mejor guion de televisión – Temporada 3, episodio 8
- ↑ Premio AFI a la Trayectoria Destacada en la Producción Televisiva – Temporada 3
- ↑ Premio Logie al programa de entretenimiento ligero más popular – Temporada 1
- ↑ Premio Logie al programa de comedia más destacado – Temporada 1
- ↑ Premio Logie al actor más popular – Temporada 2
- ↑ Premio Logie al programa de entretenimiento ligero más popular – Temporada 2
- ↑ Premio Logie al programa de comedia más destacado – Temporada 2 (empatado con CNNNN )
- ↑ Premio Logie a la Actriz Más Popular – Temporada 3
- ↑ Premio Logie a la Actriz Más Popular – Temporada 3
- ↑ Premio Logie al actor más popular – Temporada 3
- ↑ Premio Logie al programa de entretenimiento ligero más popular – Temporada 3
- ↑ Premio Logie al programa de comedia más destacado – Temporada 3
- ↑ Premio Logie al actor más popular: Da Kath & Kim Code
- ↑ Premio Logie a la mejor miniserie o telefilme: Da Kath & Kim Code
- ↑ Premio Logie a la Actriz Más Popular – Temporada 4
- ↑ Premio Logie al actor más popular – Temporada 4
- ↑ Premio Logie al programa de entretenimiento ligero más popular – Temporada 4
- ↑ Premio Logie al programa de comedia más destacado – Temporada 4
- ↑ Kath Day-Night ocupó el 3er lugar detrás de Irene Roberts ( Lynne McGranger ) – Home and Away , en 2do lugar y Alf Stewart ( Ray Meagher ) – Home and Away , en 1er lugar.
- ↑ Kim Craig ocupó el 5.º lugar, detrás de Darryl 'Brax' Braxton ( Steve Peacocke ) – Home and Away , en el 4.º lugar.
- ↑ Sharon Strzelecki ocupó el séptimo lugar, detrás de Sally Fletcher ( Kate Ritchie ) – Home and Away , que quedó en sexto lugar.
Referencias
- ↑ Lynch, Jessica (21 de julio de 2022). "¡Han vuelto! El elenco de Kath & Kim se reunirá para el especial del 20 aniversario" . New Idea . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
- ↑ Knox, David (19 de noviembre de 2022). "Kath y Kim: Nuestra vida efluente" . TV Tonight . Recuperado el 20 de noviembre de 2022 .
- ↑ La vida secreta de Sharon , The Age , 29 de septiembre de 2004
- ^ "Kath y Kim " . onlymelbourne.com.au .
- ↑ Jane Turner - Caitlin's 21st (Fast Forward) , 15 de julio de 2012, archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , recuperado el 13 de junio de 2020
- ↑ "«Kath y Kim regresan con su quinta temporada» . Digital Spy . 11 de agosto de 2009.
- ↑ "Noticias de Londres, Noticias del Reino Unido, Noticias insólitas, Eventos en Londres, Opinión de la revista TNT - Revista TNT" . tntmagazine.com . Archivado del original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ↑ Bonica, Danielle (2 de mayo de 2022). "La casa que aparece en el programa de televisión Kath & Kim será demolida" . ABC . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
- ↑ Hawkes, Colleen (3 de mayo de 2022). "Y es un adiós a la casa de Kath y Kim y a ese 'estilo de vida opulento'"." . Cosas . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
- ↑ Knox, David (15 de julio de 2022). "La casa de Kath y Kim finalmente es demolida" . TV Tonight . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
- ↑ "La historia no oficial del centro comercial Fountain Gate" . Australian Broadcasting Corporation . 20 de mayo de 2020.
- ↑ "Prendas que provocan sonrisas - TV y Radio - Entretenimiento - theage.com.au" . The Age . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Kath y Kim conquistan el Reino Unido" . The Age . 7 de abril de 2004. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
- 1 2 Wilkes, Neil (16 de agosto de 2004) .«Kath and Kim» llegará a BBC Two . Digital Spy . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Kath & Kim" . The Guardian . 13 de mayo de 2005. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Kath & Kim, LivingTV/BBC2" . thecustardtv.com . 12 de mayo de 2005. Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Kath y Kim" . BBC . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Kath y Kim" . Proyecto Genoma de la BBC . 12 de mayo de 2005. Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 16 de julio de 2022 .
- ↑ Knox, David (24 de julio de 2017). "¿Nueva Kath & Kim? No exactamente…" . TV Tonight . Consultado el 24 de julio de 2017 .
- ↑ "Kath & Kim ya está en Netflix: aquí están los mejores momentos de la serie" . Gay Star News . 28 de julio de 2018. Archivado del original el 6 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ↑ Seven – Informe diario de audiencias archivado el 30 de agosto de 2007 en Wayback Machine
- ↑ "Los 30 programas más vistos semanalmente en televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018)" . Barb.co.uk. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
- 1 2 3 4 "Las 20 mejores series 1998-2003 - Mejores programas - en el archivo - Tendencias de la industria - Televisión - Fact Finders" .
- ↑ "Premios AACTA (2000 - 2010)" . aacta.org . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios AACTA (2000 - 2010)" . aacta.org . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios AACTA (2000 - 2010)" . aacta.org . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios Logie (2003)" . australiantrlevision.net . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios Logie (2004)" . australiantrlevision.net . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios Logie (2005)" . australiantrlevision.net . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios Logie (2006)" . australiantrlevision.net . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ "Premios Logie (2008)" . australiantrlevision.net . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ Knox, David (8 de enero de 2023). "Premios TV Tonight: Lo mejor de 2022" . TV Tonight . Consultado el 9 de enero de 2023 .
- ↑ "¡Ya están los resultados! Aquí están los 100 mejores personajes de la televisión australiana" . nowtolove.com.au . 10 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2025 .
- ↑ Knox, David (17 de diciembre de 2023). "Resultados de TV Week: Los mejores personajes australianos de todos los tiempos" . TV Tonight . Recuperado el 8 de mayo de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "LOS 20 TÍTULOS DE DRAMAS DE TELEVISIÓN AUSTRALIANOS MÁS POPULARES EN VIDEO (DVD, BLU-RAY Y VHS), CLASIFICADOS POR VALOR DE VENTAS, 2004–2009" . Screen Australia . Archivado del original el 3 de septiembre de 2016. Recuperado el 24 de julio de 2023 .
- ↑ "KATH & KIM (se dice que son los episodios 1 a 4)" . classification.gov.au . 20 de agosto de 2002. Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ↑ "KATH & KIM (se dice que son los episodios 5-8)" . classification.gov.au . 20 de agosto de 2002. Archivado del original el 16 de junio de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
- 1 2 "Kath & Kim" . bbfc.co.uk. Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ↑ "KATH & KIM SERIE 2 VHS 1 - EL ANUNCIO/DEL ADENTRO/LA LUNA/OBSESIÓN" . classification.gov.au . 13 de octubre de 2003. Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ↑ "KATH & KIM SERIE 2 VHS 2 - MI NOVIO/OTRO ANUNCIO/LA DUCHA/LA HORRIBLE VERDAD" . classification.gov.au . 13 de octubre de 2003. Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ↑ "Obtén música - Universal Music Australia" . www.universalmusic.com.au . Archivado del original el 23 de julio de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
- 1 2 "Top 50 Albums Chart - Australian Record Industry Association" . Archivado del original el 30-12-2007 . Recuperado el 26-10-2007 .
- ↑ Wilson, Ashleigh (9 de marzo de 2011). "Kath y Kim debutan en 'film'" . The Australian .
- 1 2 "Fecha de estreno de la película Kath y Kim" . ABC . Australian Associated Press. 22 de febrero de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
- ↑ "Kath y Kim finalizan la grabación" . Seven News . Archivado del original (video) el 15 de junio de 2012.
- ↑ Hardie, Giles (11 de septiembre de 2011). "Kath y Kim salen victoriosas... a pesar de nuestros mejores esfuerzos" . The Sydney Morning Herald .
- ↑ "El nuevo especial de televisión de Kath & Kim incluirá solo '10 minutos de imágenes nuevas'"" . thefashionvibes.com . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
- ↑ Davison, Katherine. "Anuncio de Kath y Kim: las favoritas de la televisión regresan a las pantallas del Canal 7" . 7news.com.au . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
- ↑ Knox, David. "Fecha de emisión: Kath & Kim: Nuestra vida efluente" . tvtonight.com.au . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
- ↑ Mírame, América: Kath y Kim. Archivado el 28 de enero de 2007 en Wayback Machine.
- ↑ Kalina, Paul (22 de septiembre de 2006). "Nuestras zorras favoritas podrían recibir un cambio de imagen estadounidense" . The Age . Melbourne . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ↑ "Kath y Kim se vuelven americanas" . Courier Mail . 13 de noviembre de 2007. Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ↑ Molly Shannon firma para la versión estadounidense de Kath and Kim. Archivado el 25 de mayo de 2009 en Wayback Machine – The Daily Telegraph , 4 de octubre de 2007.
- ↑ Selma Blair completa 'Kath and Kim' Archivado el 11 de abril de 2008 en Wayback Machine – Zap2it , 22 de enero de 2008
- ↑ "'Kath & Kim' consigue renovación para una temporada completa" De Hollywood Reporter (31 de octubre de 2008), que posteriormente fue retractada y la serie terminó su primer año con un total de 17 episodios producidos.
- ↑ Schneider, Michael (31 de octubre de 2008). "NBC le da a 'Kath & Kim' una temporada completa" . Variety .
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Kath & Kim
- Sitio web oficial de la BBC
- Sitio web de Yahoo!7
- Kath y Kim en IMDb
- Estreno de series de televisión australianas en 2002
- Finales de series de televisión australianas de 2007
- Programación original de la Australian Broadcasting Corporation
- comedias de situación de la televisión australiana
- Programas de televisión australianos en inglés
- Ganadores del premio Logie al programa de comedia más destacado
- Representaciones de la clase trabajadora en los medios de comunicación de masas
- Programación original de Seven Network
- Series de televisión ambientadas en Melbourne
- Dúos televisivos
- Ciudad de Kingston (Victoria)
- Series de televisión adaptadas al cine
- Clase trabajadora en Australia