Lista de formas de juegos de palabras

Esta es una lista de técnicas utilizadas en juegos de palabras .

Técnicas que involucran los valores fonéticos de las palabras

Inglés mal entendido
chinglish
Homónimo : palabras con los mismos sonidos y la misma ortografía, pero con significados diferentes.
Homógrafo : palabras con la misma ortografía pero con significados diferentes.
Homófono : palabras que tienen los mismos sonidos pero diferentes significados.
Traducción homofónica
Mondegreen : una mala interpretación (generalmente involuntaria) de un homófono o casi homófono que, como resultado, ha adquirido un nuevo significado. El término se usa a menudo para referirse específicamente a la mala interpretación de letras de canciones (cf. soramimi ).
Onomatopeya : palabra o grupo de palabras que imita el sonido que describe.
Rima : repetición de sonidos idénticos o similares en dos o más palabras diferentes.
- Aliteración : coincidencia de sonidos consonánticos al principio de las palabras.
- Asonancia : coincidencia de sonidos vocálicos
- Consonancia : coincidencia de sonidos consonánticos
- Holorime : una rima que abarca una línea o frase completa.
Spoonerismo : un cambio de dos sonidos en dos palabras diferentes (cf. sananmuunnos )
Palabras o frases que suenan igual , homófonas total o aproximadamente (a veces también denominadas "orónimos").

Técnicas que involucran las letras

Acrónimo : abreviaturas formadas al combinar los componentes iniciales de una frase o nombres.
Anádromo : palabra o frase que se lee como una palabra o frase diferente al revés.
Apóstrofo : un acrónimo que también es una frase relacionada con el significado original.
- Síndrome RAS : repetición de una palabra, usándola tanto de forma aislada como formando parte de un acrónimo.
- Acrónimo recursivo : un acrónimo que tiene el acrónimo mismo como uno de sus componentes.
Acróstico : un escrito en el que la primera letra, sílaba o palabra de cada línea se puede unir para formar otro mensaje.
- Mesóstico : escritura en la que una frase vertical se cruza con líneas de texto horizontal.
- Cuadrado de palabras : una serie de letras dispuestas en forma de cuadrado que se puede leer tanto vertical como horizontalmente.
Reacrónimo : una frase formada hacia atrás tratando una palabra que originalmente no es una sigla o acrónimo como si lo fuera.
- Reemplazo de acrónimo: una frase formada a partir de una sigla o acrónimo existente que originalmente es una abreviatura con otro significado.
Anagrama : reorganizar las letras de una palabra o frase para producir una nueva palabra o frase.
- Ambigrama : una palabra que se puede leer igual de bien reflejada o al revés.
- Blanagrama : reorganizar las letras de una palabra o frase y sustituir una sola letra para producir una nueva palabra o frase.
- Banco de letras : usar las letras de una palabra o frase determinada tantas veces como se desee para producir una nueva palabra o frase.
- Jumble : un tipo de juego de palabras en el que la solución de un rompecabezas es su anagrama.
Cronograma : una frase o oración en la que algunas letras pueden interpretarse como números y reorganizarse para representar una fecha determinada.
Gramograma : una palabra o frase en la que se utilizan los nombres de las letras o los números para representar la palabra.
Lipograma : escritura en la que falta cierta letra.
- Univocálico : un tipo de poesía que utiliza una sola vocal.
Palíndromo : palabra o frase que se lee igual en ambos sentidos.
Pangrama : una oración que utiliza todas las letras del alfabeto al menos una vez.
Tautograma : una frase u oración en la que cada palabra comienza con la misma letra.
Desplazamiento César : mover todas las letras de una palabra o frase un número fijo de posiciones hacia abajo en el alfabeto.

Técnicas que implican semántica y elección de palabras.

Anglish : escritura que utiliza exclusivamente palabras de origen germánico.
Autoantónimo : palabra que contiene significados opuestos.
Autograma : una oración que proporciona un inventario de sus propios caracteres.
Ironía
Malapropismo : uso incorrecto de una palabra al sustituirla por otra de sonido similar con un significado diferente.
Neologismo : creación de nuevas palabras.
- Correspondencia fonosemántica : préstamo camuflado/juego de palabras en el que una palabra extranjera se hace coincidir con una palabra nativa preexistente fonética y semánticamente similar (relacionado con la etimología popular ).
- Palabra compuesta : una palabra nueva que fusiona dos palabras o morfemas.
- Retrónimo : creación de una palabra nueva para designar un objeto o concepto antiguo cuyo nombre original ha pasado a usarse para otra cosa.
Oxímoron : combinación de dos términos contradictorios.
Zeugma y silepsis : el uso de una sola frase de dos maneras simultáneamente.
Juego de palabras : mezclar deliberadamente dos palabras que suenan parecido.
Jerga : el uso de palabras o expresiones informales.

Técnicas que implican la manipulación de la oración o pasaje completo.

Latín canino
Juego de lenguaje : un sistema para manipular las palabras habladas y hacerlas incomprensibles para el oído no entrenado.
- Jerga
- Ubbi dubbi
Non sequiturs : una conclusión o afirmación que no se deriva lógicamente del argumento o afirmación anterior.

Técnicas que implican la formación de un nombre

Anónimo : un nombre con las letras invertidas de un nombre existente.
Aptrónimo : un nombre que representa adecuadamente a una persona o personaje.
Caracterónimo : nombre que sugiere los rasgos de personalidad de un personaje de ficción.
Epónimo : aplicar el nombre de una persona a un lugar.
Pseudónimo : un nombre ficticio artificial, utilizado como alternativa al nombre legal de una persona.
Sobrenombre : un apodo popularizado

Técnicas que implican figuras retóricas.

Conversión (formación de palabras) : una transformación de una palabra de una clase de palabra a otra clase de palabra.
Disfemismo : uso intencional de una palabra o frase con un tono más duro que otra con un tono más cortés.
Eufemismo : uso intencional de una palabra o frase con un tono más cortés en lugar de una con un tono más duro.
Kenning : circunloquio utilizado en la poesía nórdica antigua e islandesa.
Paraprosdokian : una oración cuya última parte es sorprendente o inesperada de tal manera que hace que el lector o el oyente reinterpreten la primera parte.

Otros

Véase también