Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

David Alton

[[Liverpool Mossley Hill (UK Parliament constituency)|Liverpool Mossley Hill]] (1979–1997)"},"term_start3":{"wt":"29 March 1979"},"term_end3":{"wt":"8 April 1997"},"predecessor3...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

David Patrick Paul Alton, Barón Alton de Liverpool , KCSG , KCMCO (nacido el 15 de marzo de 1951) es un político británico-irlandés. Exmiembro del Parlamento por el Partido Liberal y posteriormente por los Liberaldemócratas , ha sido miembro independiente de la Cámara de los Lores desde 1997, cuando fue nombrado par vitalicio .

En diciembre de 2024, Alton fue elegido presidente del Comité Conjunto de Derechos Humanos del Parlamento del Reino Unido. Es profesor visitante de la Universidad Liverpool Hope , miembro embajador de la Universidad Liverpool John Moores y expresidente de la Unión Católica de Gran Bretaña . [ 1 ] [ 2 ]

Es conocido por su labor en defensa de los derechos humanos y preside, patrocina o forma parte del consejo de administración de varias organizaciones benéficas y de voluntariado, entre ellas la organización benéfica infantil Jubilee Action (ahora Chance for Childhood), de la que es cofundador. [ 3 ]

Primeros años y educación

Nacido en Londres el 15 de marzo de 1951, el padre de Alton fue un veterano del desierto que sirvió en el Octavo Ejército y luego trabajó para la Ford Motor Company . Su madre era hablante nativa de irlandés del oeste de Irlanda. [ 4 ] Tras ser realojado del East End , Alton se crio en un piso en una urbanización de viviendas sociales . Aprobó un examen de beca para ingresar en una nueva escuela secundaria jesuita y se educó en la Campion School y en el Christ's College of Education de Liverpool . [ 5 ]

Alton comenzó su carrera como maestro, trabajando con niños en Liverpool y Sefton entre 1972 y 1979, incluyendo cinco años con la autoridad educativa de Sefton apoyando a niños con necesidades especiales . [ 6 ]

carrera política

Gobierno local (1972-1980)

En 1972, Alton fue elegido concejal liberal del Ayuntamiento de Liverpool . En aquel momento, era el concejal más joven de Gran Bretaña. Fue elegido por Low Hill , donde ejerció su cargo entre 1972 y 1974. Tras las reformas de la Ley de Gobierno Local de 1974 , fue elegido por Smithdown , donde sirvió durante los siguientes seis años. Alton fue teniente de alcalde del Ayuntamiento de Liverpool entre 1978 y 1980, y presidió su comité de vivienda. También fue miembro del Consejo del Condado de Merseyside por Low Hill y Smithdown entre 1973 y 1977. [ 7 ]

Cámara de los Comunes (1979–1997)

Alton fue elegido diputado por Liverpool Edge Hill en marzo de 1979 por el Partido Liberal en una elección parcial . Logró un récord de 36,8% y el 64% de los votos, convirtiéndose en el miembro más joven de la Cámara . Ganó el escaño al día siguiente de la derrota del gobierno de Callaghan en una moción de confianza y la convocatoria de las elecciones generales de 1979. Siendo diputado durante menos de una semana, se convirtió en el miembro con menor permanencia en un Parlamento en funciones y pronunció su primer discurso a las tres horas de tomar posesión de su escaño. [ 8 ]

Cinco semanas después, Alton fue reelegido y ejerció como diputado por Liverpool durante 18 años antes de retirarse. Fue el único miembro nuevo de un grupo parlamentario de 11 diputados . Su campaña se basó en el lema "Todo el mundo conoce a alguien que ha recibido ayuda de David Alton" . Su mandato como diputado por Liverpool fue breve, ya que Stephen Dorrell , un año menor que él, fue elegido en las elecciones de 1979.

David Alton y su cartel de campaña para las elecciones parciales de 1979 .

Cuando se suprimió la circunscripción de Edge Hill para las elecciones generales de 1983 , Alton fue elegido diputado del Partido Liberal para representar a la nueva circunscripción de Mossley Hill .

Actividades liberales-liberales demócratas

Alton ocupó varios cargos de portavoz del Partido Liberal , incluyendo temas de medio ambiente y relaciones raciales (1979–1981), asuntos internos (1981–1982) e Irlanda del Norte (1987–1988). [ 9 ] También fue jefe de disciplina del partido de 1985 a 1987 y presidió el comité de políticas del partido. [ 9 ] Conocido por su postura antiaborto , en 1987 renunció a su cargo de jefe de disciplina para hacer campaña a favor de su fallido proyecto de ley de iniciativa privada que pretendía detener los abortos tardíos .

Alton se convirtió en diputado del Partido Liberal Demócrata cuando los liberales se fusionaron con el SDP en 1988. Tuvo relaciones difíciles con algunos sectores del partido, especialmente por los intentos de que el partido adoptara una postura a favor del derecho al aborto . En 1992, Alton anunció que no se presentaría de nuevo como candidato del Partido Liberal Demócrata después de que el partido aprobara una política que, según él, lo comprometía a apoyar el aborto por primera vez. [ 10 ] Una moción aprobada en la primavera de 1993, que declaraba que el partido no tenía una postura sobre la cuestión sustantiva del aborto , le evitó tener que cumplir su promesa. [ 11 ]

Enfoque parlamentario

En 1990, Alton cofundó el Movimiento por la Democracia Cristiana, de carácter no partidista , con Ken Hargreaves y Thomas McMahon , publicando una Declaración de Westminster basada en seis principios, entre ellos la justicia social, el respeto a la vida y la compasión activa. Formó parte del Comité de Privilegios entre 1993 y 1996, y fue uno de los primeros parlamentarios en pedir la transmisión televisada del Parlamento . [ 12 ] Alton fue uno de los seis firmantes de una moción que cuestionaba la seguridad de las condenas de los Seis de Birmingham y los Cuatro de Guildford , y fue miembro del grupo parlamentario que se opuso a las minas antipersona .

Alton renunció en las elecciones generales de 1997. El área de Mossley Hill fue transferida a la circunscripción electoral rediseñada de Liverpool Riverside .

Cámara de los Lores (1997-presente)

En abril de 1997, se anunció que Alton sería nombrado par vitalicio como parte de los honores otorgados por John Major tras la disolución de la Cámara de los Comunes en 1997. [ 9 ] Fue creado como Barón Alton de Liverpool , de Mossley Hill en el Condado de Merseyside, el 12 de junio de 1997. [ 13 ]

Alton fue presentado el 8 de julio de 1997, patrocinado por Lord Hylton y Lord Weatherill , [ 14 ] y tomó posesión de su escaño en la Cámara de los Lores como independiente el 12 de junio de 1997. [ 15 ] En su primer discurso en octubre de 1997, durante un debate sobre Irlanda del Norte, Alton se basó en sus raíces de Liverpool y su herencia irlandesa para abogar por la reconciliación entre las comunidades. [ 16 ]

Actividades legislativas

Legislación gubernamental

En 2016, copatrocinó una enmienda al Proyecto de Ley de Inmigración, conocida como la enmienda Dubs , que preveía el reasentamiento en el Reino Unido de niños refugiados no acompañados. [ 17 ] El mismo día, Alton presentó una enmienda para otorgar a los solicitantes de asilo el derecho a trabajar , si sus solicitudes no se habían tramitado en un plazo de seis meses, que fue aprobada por la Cámara de los Lores pero no fue mantenida por la Cámara de los Comunes. [ 18 ] En 2022, su enmienda al Proyecto de Ley de Nacionalidad y Fronteras , que habría proporcionado vías seguras para que las víctimas del genocidio solicitaran asilo, fue aprobada por la Cámara de los Lores pero no se incluyó en la Ley final . [ 19 ]

En febrero de 2025, la enmienda de Alton al Proyecto de Ley de Energía Británica , que prohibía la asistencia financiera a empresas con pruebas creíbles de esclavitud moderna en sus cadenas de suministro de energía, fue aprobada por la Cámara de los Lores por una mayoría de 50 votos. Los parlamentarios rechazaron la enmienda específica, pero los ministros introdujeron su propia disposición equivalente, que sí se incorporó a la Ley . [ 20 ] [ 21 ] En noviembre de 2025, presentó enmiendas al Proyecto de Ley de Seguridad Fronteriza, Asilo e Inmigración con el fin de brindar seguridad jurídica a los titulares de visas BN(O) de Hong Kong y a los refugiados ucranianos en el Reino Unido, pero ninguna de las enmiendas fue aprobada. [ 22 ] [ 23 ]

Alton hizo campaña sin éxito contra el Proyecto de Ley de Fertilización Humana y Embriología, que recibió la Sanción Real en 2008, oponiéndose a la creación y el uso de células madre híbridas animal-humanas con fines médicos. [ 24 ] Ha sido un destacado opositor de la legislación sobre la muerte asistida , hablando en contra del Proyecto de Ley de Adultos con Enfermedades Terminales (Fin de la Vida) durante su tramitación en la Cámara de los Lores, [ 25 ] donde el proyecto de ley quedó sin efecto al final de la sesión 2024-25. Su enmienda de 2021 al Proyecto de Ley de Telecomunicaciones (Seguridad), que exigía una revisión obligatoria de los proveedores de telecomunicaciones prohibidos por los socios de Five Eyes , fue aprobada por la Cámara de los Lores pero no fue mantenida por la Cámara de los Comunes en la Ley resultante . [ 26 ]

Proyectos de ley de miembros privados

Alton presentó varios proyectos de ley de iniciativa privada relacionados con los derechos humanos internacionales y la salud. En 2011, su Proyecto de Ley de Controles de Reexportación, que buscaba regular la exportación secundaria de equipo militar, fue aprobado por la Cámara de los Lores, pero no pasó de la primera lectura en la Cámara de los Comunes. [ 27 ] Los Proyectos de Ley de Determinación de Genocidio de Alton (2016-2023) influyeron en su enmienda de 2021 al Proyecto de Ley de Comercio. [ 28 ] [ 29 ] Sus esfuerzos dieron como resultado un compromiso dentro de la Ley de Comercio de 2021 , que otorgó a los comités parlamentarios un papel en el escrutinio del comercio con estados acusados ​​de genocidio . [ 30 ] Alton también propuso enmiendas mediante proyectos de ley de iniciativa privada a la Ley de Esclavitud Moderna de 2015 y a la Ley de Mesotelioma de 2014 en relación con la transparencia de la cadena de suministro y la compensación a las víctimas. Ninguna de ellas se convirtió en ley. [ 31 ] [ 32 ]

Comités y Grupos Parlamentarios Multipartidistas

Fue miembro del Comité Selecto de Relaciones Internacionales y Defensa (julio de 2019–enero de 2023) [ 33 ] antes de incorporarse al Comité Conjunto de Derechos Humanos (enero de 2023–mayo de 2024). Regresó a este último comité en septiembre de 2024 y fue nombrado su presidente en diciembre de 2024. [ 34 ] En 2025, como presidente, Alton dirigió una investigación sobre el trabajo forzoso en las cadenas de suministro del Reino Unido, centrándose en el uso de trabajo infantil en la minería de cobalto en la RDC . [ 35 ] En febrero de 2026, Alton inauguró un debate en la Cámara de los Lores sobre el informe del comité sobre la represión transnacional en el Reino Unido. [ 36 ] [ 37 ]

Ocupa cargos en varios grupos parlamentarios multipartidistas que reflejan su enfoque en los derechos humanos internacionales. [ 38 ] Copreside el APPG sobre Corea del Norte y ha visitado Pyongyang en cuatro ocasiones, incluyendo en octubre de 2010, cuando él y la baronesa Cox (copresidenta y vicepresidenta del APPG) se reunieron con líderes del gobierno norcoreano, incluido Choe Thae-bok ( presidente de la Asamblea Popular Suprema , 1998–2019). [ 39 ] [ 40 ] Alton también copreside el APPG sobre las minorías pakistaníes, es vicepresidente de los APPG sobre libertad internacional de religión o creencia, [ 41 ] Hong Kong, Nigeria y Tíbet, y es funcionario del APPG sobre los uigures .

Enfoque en los derechos humanos

Alton intervino en una cumbre sobre la libertad religiosa celebrada en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Londres el 19 de octubre de 2016.

Defensa de los derechos humanos a nivel mundial

La labor de Alton se ha centrado en la prevención del genocidio y el apoyo a las minorías perseguidas. Es patrocinador de Save the Congo!, que se centra en el impacto humanitario del conflicto en la República Democrática del Congo , [ 42 ] y ha visibilizado la difícil situación de los yazidíes , los musulmanes rohingya y los cristianos sirios . Como expresidente del Grupo Parlamentario Multipartidista sobre Sudán y Sudán del Sur, Alton ha liderado múltiples investigaciones sobre las atrocidades en Darfur . Su trabajo en materia de libertad religiosa incluye campañas contra la conversión forzada de mujeres en Pakistán y Egipto. En 2016, Alton propuso el Miércoles Rojo , un día mundial de acción lanzado con Ayuda a la Iglesia Necesitada para visibilizar la persecución religiosa. Para 2021, la campaña había obtenido reconocimiento oficial, con el Parlamento y el Ministerio de Asuntos Exteriores iluminando sus edificios de rojo. [ 43 ] [ 44 ]

Oportunidad para la infancia (Campaña del Jubileo)

Alton fundó el grupo de presión para los derechos humanos Jubilee Campaign, con el apoyo de otros parlamentarios, en 1987. También cofundó Jubilee Action, una organización benéfica infantil creada para atender las necesidades humanitarias puestas de manifiesto por la labor de la campaña. En 2014, Jubilee Action cambió su nombre a Chance for Childhood. [ 45 ]

Desastre de Hillsborough

Antes de la tragedia de Hillsborough en abril de 1989, Alton escribió al Ministro del Interior, Douglas Hurd , expresando su preocupación por la asignación de entradas en el estadio . [ 46 ] Como diputado de la circunscripción de muchas víctimas , posteriormente escribió a la Autoridad de Quejas Policiales impugnando los intentos de la policía de culpar a los aficionados. Alton testificó ante la Comisión Taylor y continuó su lucha por la justicia durante las décadas siguientes. Esto incluyó el análisis de los fallos institucionales de la tragedia como miembro del Comité Conjunto de Derechos Humanos en 2023 sobre la propuesta de Ley de Hillsborough , [ 47 ] e impulsó un debate en la Cámara de los Lores sobre el tema en noviembre de 2025. [ 48 ]

Apoyo a Hong Kong

Alton ha apoyado los derechos y libertades de los habitantes de Hong Kong, incluso durante las protestas de Hong Kong de 2019-20 y en relación con la Ley de Seguridad Nacional impuesta por Pekín en junio de 2020, y fue uno de los parlamentarios de ambas Cámaras que cuestionaron la idoneidad de que los jueces del Tribunal Supremo del Reino Unido siguieran formando parte de los tribunales de Hong Kong tras la imposición de la Ley de Seguridad Nacional. [ 49 ] En reacción a las acciones del legislador pro-Pekín, Junius Ho , en relación con las mujeres y la comunidad LGBT+, y el presunto apoyo de Ho a los atacantes de Yuen Long , Alton y otros presionaron a la Universidad Anglia Ruskin para que revocara el título honorífico que le había conferido a Ho. [ 50 ] Fue retirado en octubre de 2019. [ 51 ] Durante el conflicto de la Universidad Politécnica de Hong Kong de 2019 , Alton pidió el fin de la violencia policial, criticando a la entonces jefa ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam . [ 52 ]

sanciones internacionales

Porcelana

El 26 de marzo de 2021, Alton fue uno de los dos pares sancionados por China por difundir lo que denominó "mentiras y desinformación" sobre el país. Posteriormente, se le prohibió la entrada a China, Hong Kong y Macao , y se prohibió a los ciudadanos e instituciones chinas hacer negocios con él. [ 53 ] Las sanciones fueron condenadas por el Primer Ministro Boris Johnson , y llevaron al Secretario de Asuntos Exteriores Dominic Raab a convocar al embajador chino . [ 54 ] [ 55 ] Las sanciones se levantaron el 30 de enero de 2026 durante una visita del Primer Ministro Keir Starmer a China. [ 56 ] Alton también ha expresado su preocupación por la tecnología de vigilancia china en sitios gubernamentales sensibles, lo que provocó la retirada de cámaras Hikvision [ 57 ] y ha pedido al Gobierno del Reino Unido que bloquee el proyecto de construcción de la embajada china en Royal Mint Court en Londres, alegando motivos de seguridad. [ 58 ] Alton también estuvo entre los parlamentarios cuyas cuentas de correo electrónico fueron objetivo de un ciberataque chino en 2021.

Irán

El 12 de diciembre de 2022, Alton fue sancionado por Irán , junto con el Jefe del Estado Mayor de la Defensa , un ministro del gobierno, parlamentarios y otras personas e instituciones de Gran Bretaña, en respuesta a las críticas al historial de derechos humanos de Irán . [ 59 ] [ 60 ] Anteriormente, en 2007, Alton fue uno de los principales apelantes en Lord Alton de Liverpool y otros contra el Secretario de Estado del Ministerio del Interior , la primera apelación sustantiva ante la Comisión de Apelaciones de Organizaciones Proscritas , que impugnaba la negativa del gobierno a desproscribir a los Muyahidines del Pueblo de Irán . [ 61 ] En diciembre de 2016, Alton habló en un debate de la Cámara de los Lores sobre los derechos humanos en Irán, [ 62 ] apoyando el Plan de Diez Puntos del Consejo Nacional de Resistencia de Irán y sus compromisos para poner fin a los castigos crueles y la financiación de grupos militantes.

Corea del Norte

Alton afirma que fue denunciado formalmente por el régimen norcoreano y que se le informó que sería incluido en la lista de enemigos del Estado debido a su colaboración con la Comisión de Investigación de la ONU sobre Corea del Norte. En 2014, la Comisión concluyó que la gravedad y la magnitud de las violaciones de derechos humanos en el país no tenían parangón en el mundo contemporáneo y justificaban una investigación penal. [ 63 ] [ 64 ] En diciembre de 2013, Alton respondió a la ejecución del funcionario norcoreano Jang Song-thaek , describiéndola como un recordatorio de la naturaleza estalinista del régimen y su sistema de gulags. [ 65 ]

Rusia

El 23 de abril de 2025, Rusia impuso sanciones a 15 parlamentarios y seis lores, prohibiéndoles la entrada al país. Alton figuraba entre los seis lores sancionados. El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso alegó represalias contra la respuesta del Reino Unido a la invasión de Ucrania por parte del presidente Vladimir Putin , criticando el suministro de armas británicas a Kiev y acusando al Reino Unido de tener sentimientos antirrusos. [ 66 ] [ 67 ]

Carrera académica

En 1996, Alton recibió una beca de investigación en la Universidad de St Andrews . [ 68 ]

Desde 1997 hasta 2016, fue profesor de ciudadanía en la Universidad John Moores de Liverpool , donde fundó la Fundación Roscoe para la Ciudadanía y las Conferencias Roscoe, un ciclo de conferencias sobre ciudadanía que se convirtió en uno de los ciclos de conferencias públicas más grandes del Reino Unido, atrayendo regularmente a audiencias de más de 800 personas, con 120 conferencias impartidas. [ 69 ] Entre los oradores se encuentran el rey Carlos III , el 14.º Dalai Lama , Mark Carney , Brian Leveson , Tanni Grey-Thompson y el arzobispo de Canterbury . Alton también estableció los Premios a la Buena Ciudadanía en la universidad, otorgados en alrededor de 800 escuelas del noroeste, y fue nombrado miembro embajador en 2016 en reconocimiento a su contribución a la vida cívica de Liverpool . [ 70 ] [ 71 ]

Alton es miembro (del consejo de visitantes) de Ralston College , EE. UU. [ 72 ] En 2017, fue nombrado profesor visitante en la Universidad Liverpool Hope , donde se centró en las causas de los conflictos y su resolución, y también fue nombrado profesor honorario en la Universidad Yanbian , China, ese mismo año. [ 73 ]

Vida personal

Alton está casado con Elizabeth Bell. Tienen cuatro hijos y cinco nietos. Alton posee la ciudadanía británica e irlandesa , al igual que sus hijos. [ 4 ] Reside en Lancashire y es católico romano . [ 74 ] [ 75 ]

Honores y premios

En 2003, Alton fue nombrado Caballero Comendador de la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge , y dentro de dicha orden, fue vicedelegado para Inglaterra con responsabilidad en las relaciones interreligiosas. En 2008, el Papa Benedicto XVI lo nombró Caballero Comendador de la Orden de San Gregorio Magno .

En 2017, Alton recibió la Cruz de Comendador de la Orden del Mérito de Hungría de manos de János Áder en reconocimiento a su labor en la promoción de la libertad religiosa y el fortalecimiento de los lazos entre el Reino Unido y Hungría . Recibió el Premio Santo Tomás Moro a la Libertad Religiosa (2016) y un premio del Departamento de Estado de EE. UU. ( 2019) por su compromiso con el artículo 18 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos . En 2021, recibió el Premio Westminster de Right to Life UK [ 76 ] y en 2023, el Premio a la Libertad Religiosa de la Iniciativa de Libertad Religiosa de la Facultad de Derecho de Notre Dame [ 77 ] .

Obras publicadas

Alton ha escrito y coescrito varias obras, entre ellas What Kind of Country? (Marshall Pickering, 1987), Whose Choice Anyway? (Marshall Pickering, 1988), Faith in Britain (Hodder & Stoughton, 1991), Signs of Contradiction (Hodder & Stoughton, 1996), Citizen Virtues (HarperCollins, 1999) y Citizen 21 (HarperCollins, 2001). Building Bridges: Is There Hope for North Korea? (con Rob Chidley, Lion, 2013) se basa en sus visitas a Pyongyang , y State Responses to Crimes of Genocide: What Went Wrong and How to Change It (con Ewelina Ochab, Palgrave Macmillan, 2022) examina el marco jurídico internacional para la rendición de cuentas por genocidio.

Escudo de armas

Alton recibió un escudo de armas al ser elevado a la nobleza en 1997. Su lema, "Elige la vida", está tomado de Deuteronomio 30:19, donde Moisés exhorta a los israelitas a elegir la vida y la bendición en lugar de la muerte y la maldición.

Referencias

  1. ↑ "Expresidentes" . La Unión Católica de Gran Bretaña . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  2. ↑ "La discriminación religiosa en el trabajo es un 'punto ciego' en comparación con la raza, el sexo y la discapacidad, dice Lord Alton" . premierchristian.news . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  3. ↑ "El sitio web de Lord Alton de Liverpool" . David Alton . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  4. 1 2 «Prólogo». Brexit y los ciudadanos irlandeses en el Reino Unido: cómo salvaguardar los derechos de los ciudadanos irlandeses en un futuro incierto (PDF) . Londres : The Traveller Movement . Diciembre de 2017. pág. 2. Archivado del original (PDF) el 12 de diciembre de 2022. Recuperado el 28 de abril de 2024 . 
  5. ↑ "En las noticias: David Alton" . Times Higher Education . 26 de enero de 2001. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  6. ↑ "Preguntas para Lord Alton para la revista de exalumnos de la Universidad Liverpool Hope" . David Alton . 23 de diciembre de 2010. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  7. ↑ "Acerca de" . 12 de diciembre de 2010.
  8. ↑ "Discurso inaugural de David Alton en el Proyecto de Ley de Finanzas (HC Deb 03 de abril de 1979 vol 965 cc 1221-1227)" . api.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  9. 1 2 3 "N.º 54743" . The London Gazette (Suplemento). 18 de abril de 1997. pág. 4707. 
  10. ↑ "Los liberaldemócratas en Harrogate: el voto a favor del aborto es el golpe final" . The Independent . 14 de septiembre de 1992. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  11. ↑ Rogers, Benedict (1 de noviembre de 2004). "La conciencia de Lord David Alton" . Crisis Magazine . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  12. ↑ "Asuntos de la Cámara (Hansard, 14 de noviembre de 1985)" . api.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  13. ↑ "N.º 54809" . The London Gazette . 17 de junio de 1997. pág. 7011. 
  14. ↑ "HL Deb, 8 Jul 1997, col. 527–530 (introducción de Lord Alton de Liverpool y procedimientos posteriores)" . publications.parliament.uk . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  15. ↑ "Trayectoria parlamentaria de Lord Alton de Liverpool - Diputados y Lores - Parlamento del Reino Unido" . members.parliament.uk . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
  16. ↑ "Discurso inaugural de Lord Alton en la Cámara de los Lores (HL Deb, 22 de octubre de 1997, col. 772)" . publications.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  17. ↑ "Los pares derrotan al gobierno para permitir la entrada de 3000 niños refugiados al Reino Unido" . BBC News . 21 de marzo de 2016. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  18. ↑ "El gobierno sufre dos derrotas en la Cámara de los Lores en el proyecto de ley de inmigración" . BBC News . 9 de marzo de 2016. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  19. ↑ "Enmienda 51 a la Ley de Nacionalidad y Fronteras de 2022" . bills.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  20. ↑ "Cámara de los Lores, Proyecto de Ley de Energía del Gran Reino Unido, col. 1170–1172 (Lord Alton de Liverpool, Enmienda 18) (11 de febrero de 2025)" . hansard.parliament.uk . 28 de abril de 2026. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  21. ↑ «Enmienda sobre el uso de mano de obra esclava en las cadenas de suministro de paneles solares y otras formas de energía verde» . David Alton . 12 de febrero de 2025. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  22. ↑ "Enmienda 203B a la Ley de Seguridad Fronteriza, Asilo e Inmigración de 2025" . bills.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  23. ↑ "Enmienda 203C a la Ley de Seguridad Fronteriza, Asilo e Inmigración de 2025" . bills.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  24. ↑ "Proyecto de ley de embriología aprobado por el Parlamento" . The Christian Institute . 30 de octubre de 2008. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  25. ↑ "La 'coalición de conciencia' que se reúne en la Cámara de los Lores para combatir el suicidio asistido" . thecatholicherald.com . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  26. ↑ "Proyecto de Ley de Telecomunicaciones (Seguridad) - Informe (enmienda 11, HL Deb, 19 de octubre de 2021, c105)" . TheyWorkForYou . Archivado del original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  27. ↑ "Proyecto de ley de controles de reexportación [ HL ] " . bills.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  28. ↑ Tobin, James (23 de abril de 2026). "Proyecto de ley de determinación del genocidio [ HL ] : Proyecto de ley HL 23 de 2022-23" . Biblioteca de la Cámara de los Lores .
  29. ↑ Wintour, Patrick (19 de enero de 2021). «El Reino Unido es libre de firmar acuerdos comerciales con regímenes genocidas tras la votación en la Cámara de los Comunes» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 27 de abril de 2026 . 
  30. ↑ "La Cámara de los Lores aprueba un compromiso sobre el proyecto de ley de comercio" . www.parliament.uk . 24 de marzo de 2021. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  31. ↑ "Proyecto de Ley de Enmienda sobre la Esclavitud Moderna [ HL ] " . bills.parliament.uk . 15 de junio de 2021. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  32. ↑ Evennett, Heather (23 de abril de 2026). "Proyecto de ley de enmienda sobre el mesotelioma [ HL ] " . Biblioteca de la Cámara de los Lores .
  33. ↑ "Comité Selecto de Relaciones Internacionales y Defensa, Cámara de los Lores" . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  34. ↑ "Comité Conjunto de Derechos Humanos del Parlamento del Reino Unido" . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  35. ↑ "Nuestra vergonzosa indiferencia hacia África es un regalo para China" . CapX . 7 de julio de 2025. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  36. ↑ "Represión transnacional en el Reino Unido (informe del JCHR)" . hansard.parliament.uk . 27 de abril de 2026. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  37. ↑ Winchester, Nicole (18 de febrero de 2026). "Represión transnacional en el Reino Unido: informe del Comité Conjunto de Derechos Humanos" . Biblioteca de la Cámara de los Lores .
  38. ↑ "Funciones de Lord Alton de Liverpool en el Grupo Parlamentario Multipartidista" . members.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  39. ↑ Jubilee Campaign USA (30 de noviembre de 2010). "Informe sobre Corea del Norte de David Alton" . Jubilee Campaign USA . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  40. ↑ Alton, David (5 de noviembre de 2010). "El camino hacia el cambio en Corea del Norte" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de abril de 2026 . 
  41. ↑ «Parlamentarios británicos respaldan la iniciativa de paz suiza sobre Nagorno-Karabaj» . The Armenian Weekly . 20 de junio de 2025. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  42. ↑ "¡Salven el Congo!" . 2 de julio de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  43. ↑ "El Parlamento se iluminará para conmemorar la campaña del Miércoles Rojo" . www.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  44. ↑ "Apoyemos a los cristianos perseguidos el Miércoles Rojo" . The Tablet . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  45. ↑ "Anunciamos nuestro nuevo nombre: organización benéfica Chance for Childhood" . Chance for Childhood, .
  46. ↑ "Desastre del estadio de Hillsborough (Hansard, 17 de abril de 1989)" . api.parliament.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  47. ↑ "34 años después de Hillsborough: "Justicia tardía es justicia denegada"" . David Alton . 19 de julio de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  48. ↑ "Derecho de Hillsborough (Cuestión para debate breve)" . Cámara de los Lores . Hansard. 13 de noviembre de 2025. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  49. ↑ «Lord Alton pide una revisión más exhaustiva de la independencia del poder judicial en Hong Kong» . Hong Kong Watch . 14 de octubre de 2021. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  50. ↑ "Un representante de un grupo de derechos humanos del Reino Unido le comunica las malas noticias a Junius Ho" . The Standard . 25 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  51. ↑ Creery, Jennifer (29 de octubre de 2019). "Universidad del Reino Unido retira el título honorífico al legislador pro-Pekín de Hong Kong, Junius Ho, alegando una conducta preocupante" . Hong Kong Free Press . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  52. ^ "美英國會議員呼籲林鄭指令警方克制 阻止屠殺發生" . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  53. ↑ "Uigures: China prohíbe la entrada a diputados británicos tras las sanciones por abusos" . BBC News . 26 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  54. ↑ "Sanciones a China: Boris Johnson elogia a los diputados sancionados por Pekín por 'sacar a la luz graves violaciones de los derechos humanos'"" . Sky News.
  55. ↑ "Distintivo de honor: China sanciona a políticos británicos por las "mentiras" sobre Xinjiang"Reuters . 26 de marzo de 2021.
  56. ↑ Crerar, Pippa (30 de enero de 2026). "China ha levantado las sanciones a seis diputados y lores británicos en ejercicio, según Starmer" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 31 de enero de 2026 . 
  57. ↑ Dangwal, Ashish (23 de octubre de 2024). "Reino Unido retira el 50% de las cámaras de CCTV chinas de sitios sensibles ante la creciente preocupación por la seguridad" . EURASIAN TIMES . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  58. ↑ Ellery, Ben (21 de octubre de 2022). "Temores sobre la fortaleza británica de China" . www.thetimes.com . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  59. ↑ "Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Islámica de Irán" . en.mfa.ir. 12 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  60. ↑ Taati, Hamideh (22 de febrero de 2021). "Carta de Lord Alton al Secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido: Exija responsabilidades a Irán por el terrorismo" . NCRI . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  61. ↑ "Lord Alton de Liverpool y otros contra Secretario de Estado del Ministerio del Interior" . Blackstone Chambers . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  62. ↑ "HL Deb, 8 dic 2016, col. 1054 (Discurso de Lord Alton sobre Irán: Derechos Humanos)" . hansard.parliament.uk . 28 de abril de 2026. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  63. ↑ Stout, David (17 de febrero de 2014). "Las atrocidades de Corea del Norte merecen una investigación criminal, dice la ONU" . Time . Time USA LLC.
  64. ↑ Alton, Lord (18 de abril de 2017). "David Alton: La camarilla que gobierna Corea del Norte debería ser juzgada en ausencia por crímenes de lesa humanidad" . Conservative Home . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  65. ↑ Mcelroy, Damien (13 de diciembre de 2013) .«Imperio del horror»: Corea del Norte se enfrenta a la condena mundial por las ejecuciones . www.telegraph.co.uk . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  66. ↑ "Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre las sanciones personales recíprocas a los miembros del Parlamento del Reino Unido" . mid.ru. 23 de abril de 2025. Consultado el 20 de noviembre de 2025 .
  67. ↑ Courea, Eleni (23 de abril de 2025). "Rusia impone sanciones a 15 diputados británicos por 'declaraciones hostiles'"" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 27 de abril de 2026 . 
  68. ↑ "Comunidad de becarios, Centro de Ética, Filosofía y Asuntos Públicos" . ceppa.wp.st-andrews.ac.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  69. ↑ "Ciclo de conferencias Roscoe" . www.ljmu.ac.uk. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  70. ↑ "Presentación de Lord David Alton para la concesión de una beca de embajador por parte de la Universidad John Moores de Liverpool" . www.ljmu.ac.uk. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  71. ↑ "El fundador de la conferencia regresa para reflexionar sobre los 25 años de la Roscoe" . www.ljmu.ac.uk. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  72. ↑ "Perfil de David Alton en Ralston College" . www.ralston.ac . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  73. ↑ "Conferencia de Lord Alton en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Yanbian, septiembre de 2012" . David Alton . 1 de octubre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  74. ↑ "«Los políticos de Westminster y Bruselas tienen la culpa del resultado del Brexit», afirma un miembro católico de la Cámara de los Lores . Catholic Herald . 28 de junio de 2016. Consultado el 19 de abril de 2018 .
  75. ↑ Frawley Desmond, Joan (9 de julio de 2012). "Lord Alton: 'Nunca olvides quién eres'"" . National Catholic Register . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  76. ↑ "Lord Alton, activista de toda la vida en defensa de los derechos humanos, recibe el Premio Westminster 2021" . righttolife.org.uk . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  77. ↑ "David Alton, miembro de la Cámara de los Lores del Reino Unido, recibirá el Premio Notre Dame a la Libertad Religiosa 2023" . 24 de mayo de 2023.
  78. ↑ Debrett's Peerage . 2000.