Lucas Sewell

James Luther " Luke " Sewell (5 de enero de 1901 - 14 de mayo de 1987) fue un jugador, entrenador y mánager de béisbol profesional estadounidense . ^[1] Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol como receptor para los Indios de Cleveland (1921-1932, 1939), los Senadores de Washington (1933-1934), los Medias Blancas de Chicago (1935-1938) y los Browns de San Luis (1942). ^[1] Sewell bateaba y lanzaba con la mano derecha. Fue considerado como uno de los mejores receptores defensivos de su época. ^[2]

Pasó 10 temporadas jugando con su hermano Joe Sewell , un jugador de campo corto miembro del Salón de la Fama . Tenía otro hermano llamado Tommy Sewell , que tuvo un turno al bate con los Chicago Cubs . ^[3]

Nacido en la ciudad rural de Titus, Alabama , Sewell creció queriendo jugar béisbol. Asistió a Wetumpka High School y se graduó de la Universidad de Alabama , donde jugó para el equipo de béisbol Alabama Crimson Tide como jugador de cuadro . ^[2] Se lo vinculó con los Indios de Cleveland porque su hermano Joe Sewell se convirtió en su campocorto titular en 1920. ^[4] Cuando el cazatalentos de los Indios Patsy Flaherty fichó a Sewell, insistió en que jugara como receptor. ^[2] Comenzó la temporada de 1921 con los Senadores de Columbus en la Asociación Americana , pero, después de solo 17 juegos de ligas menores , Sewell hizo su debut en las ligas mayores con los Indios de Cleveland el 30 de junio de 1921. ^{[1] [5]}

Sewell sirvió como receptor de reserva, trabajando detrás de Steve O'Neill hasta la temporada de 1923 cuando O'Neill se lesionó en un accidente automovilístico. ^[2] Luego, Sewell jugó en un papel de pelotón junto a Glenn Myatt , en el que Myatt, que bateaba con la mano izquierda, jugó los partidos de local del equipo en League Park debido a su distancia de 290 pies hasta la cerca del jardín derecho, mientras que Sewell jugó los partidos de visitante del equipo . ^[2] Sewell finalmente asumió como el receptor número uno de los Indios en la temporada de 1926 , debido a sus habilidades defensivas superiores. ^[2] Terminó el año con solo un promedio de bateo de .238 , pero lideró a los receptores de la Liga Americana con 91 asistencias . ^{[1] [6]}

En 1927 , Sewell tuvo un año destacado, bateando para un promedio de bateo de .294, el más alto de su carrera, con 27 dobles , 53 carreras impulsadas y 52 carreras anotadas . ^[1] Sewell cuestionó la integridad de Babe Ruth en un juego el 11 de junio de 1927. Exigió que los árbitros revisaran el bate de Ruth después de que conectó dos jonrones consecutivos ante Garland Buckeye . ^[7] Aunque lideró a los receptores de la liga con 20 errores , también lideró la liga con 119 asistencias y 71 corredores de base atrapados robando . ^[8] A pesar de que los Indios terminaron la temporada en sexto lugar, Sewell ocupó el noveno lugar en la votación para el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana de 1927 . ^[9] En 1928 , una vez más lideró a los receptores de la liga con 117 asistencias y 60 corredores de base atrapados robando y ocupó el duodécimo lugar en la votación para el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana de 1928. ^{[10] [11]}

En 1933 , Sewell fue traspasado a los Senadores de Washington por el receptor Roy Spencer . ^[12] Registró máximos de su carrera con 125 hits, incluidos 30 dobles junto con 61 carreras impulsadas, ya que los Senadores bajo el mando del jugador-manager de primer año Joe Cronin , ganaron 99 juegos para asegurar el banderín de la Liga Americana por nueve juegos sobre los Yankees de Nueva York . ^{[1] [13] Durante un juego de septiembre contra los Yankees, Sewell hizo una} doble jugada extraña . ^[14] Lou Gehrig y Dixie Walker estaban en base cuando Tony Lazzeri bateó una pelota al jardín derecho profundo. ^[14] Gehrig dudó mientras esperaba para ver si la pelota podía ser atrapada, antes de dirigirse al plato de home con Walker justo detrás de él. ^[14] Sewell recibió el tiro desde el campo exterior y tocó a ambos corredores con un movimiento de barrido. ^[14] Cronin le dio crédito a Sewell como un factor importante para ayudar al cuerpo de lanzadores de los Senadores. ^[15] Los Senadores finalmente perdieron ante los Gigantes de Nueva York en la Serie Mundial de 1933. [ ^16] En lo que sería su única aparición en postemporada, Sewell registró un promedio de bateo de .176 (3 de 17), con una base robada, una carrera anotada y una carrera impulsada durante la serie de cinco juegos. ^[17]

Sewell comenzó la temporada de 1934 con una lesión en la mano y no jugó su primer partido hasta el 13 de junio. ^{[18] [19]} Dos semanas después, fue golpeado en la cabeza y quedó inconsciente por un lanzamiento realizado por el lanzador de los St. Louis Browns , Bump Hadley . ^[20] Sewell terminó la temporada con un promedio de bateo de .237. ^[1]

En enero de 1935 , Sewell fue traspasado a los St. Louis Browns, irónicamente por Bump Hadley. ^[12] Los Browns lo traspasaron rápidamente a los Chicago White Sox el mismo día. ^[12] Sus estadísticas ofensivas mejoraron con los White Sox, registrando un promedio de bateo de .285 con 67 carreras impulsadas y terminó segundo entre los receptores de la liga en asistencias y tercero en porcentaje de fildeo . ^{[1] [21]} En 1936 , Sewell produjo máximos de su carrera con 5 jonrones y 73 carreras impulsadas y lideró a los receptores de la Liga Americana en asistencias y en corredores de base atrapados robando. ^{[1] [22]} Para la primera semana de junio de 1937 , Sewell tenía un promedio de bateo de .316 para ganarse un lugar como reserva para el equipo de la Liga Americana en el Juego de Estrellas de 1937 . ^{[23] [24]} Ese año, logró mejores números que los consistentemente buenos que había logrado durante una década. En la temporada, tuvo un promedio de bateo de .269, con un porcentaje de embase de .343 y seis triples. ^[1] Sewell terminó la temporada en el quinto lugar en la votación para el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana de 1937. ^[25]

El promedio de bateo de Sewell cayó a .213 en 1938 y, en diciembre de ese año, fue comprado por los Brooklyn Dodgers por $7500. ^{[1] [26]} En abril de 1939 , Sewell, de 39 años, fue liberado por los Dodgers, pero rápidamente firmó un contrato como receptor de tercera fila y entrenador de pitcheo para los Indios de Cleveland. ^[27] Los Indios esperaban prepararlo como un eventual reemplazo del mánager Oscar Vitt , quien había caído en desgracia del gerente general Cy Slapnicka . ^[27] Pasó la temporada de 1940 como entrenador de pitcheo, pero, cuando los Indios decidieron contratar a Roger Peckinpaugh como su mánager para la temporada de 1941 , Sewell aceptó el puesto de mánager con los St. Louis Browns, reemplazando a Fred Haney . ^[28] Debido a la escasez de jugadores de las Grandes Ligas durante la Segunda Guerra Mundial, Sewell sirvió como jugador-manager durante la temporada de 1942 , apareciendo en seis juegos. ^[1] Jugó su último partido como jugador el 1 de agosto de 1942 a la edad de 41 años. ^[1]

En una carrera de 20 años en las Grandes Ligas, Sewell jugó en 1.630 juegos , acumulando 1.393 hits en 5.383 turnos al bate para un promedio de bateo de carrera de .259 junto con 20 jonrones, 698 carreras impulsadas y un porcentaje de embase de .323. ^[1] Se retiró con un porcentaje de fildeo de .978. ^[1] Como receptor, Sewell tenía un brazo de lanzamiento fuerte, liderando la Liga Americana cuatro veces en corredores de base atrapados robando y cuatro veces en asistencias. ^[1]

Incluso para la época, los bajos números de ponches de Sewell fueron notables. Nunca se ponchó más de 27 veces en una temporada, y su mejor marca de su carrera fue solo 16 ponches en 451 turnos al bate en 1936. [ ^1] Sewell mantuvo el récord de la Liga Americana de 20 temporadas como receptor activo hasta que Carlton Fisk superó el récord con 24 temporadas como receptor activo con los Boston Red Sox (1969, 1971-80) y los Chicago White Sox (1981-93). [ ^29] Atrapó tres juegos sin hits en su carrera; Wes Ferrell en 1931 , Vern Kennedy en 1935 y Bill Dietrich en 1938. ^[30] En su libro, The Bill James Historical Baseball Abstract , el historiador de béisbol Bill James clasificó a Sewell como el cuarto mejor receptor de la Liga Americana durante su carrera. ^[2] James clasificó a Mickey Cochrane , Bill Dickey y Rick Ferrell como los tres primeros, todos ellos incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol . ^[2]

Después de retirarse como jugador activo, Sewell continuó dirigiendo a los St. Louis Browns. ^[31] Los llevó al banderín de la Liga Americana de 1944 , el único campeonato del equipo en sus 52 años en St. Louis, aunque perdieron ante los St. Louis Cardinals en la Serie Mundial de 1944. [ ^32] Ese año, dirigió a jugadores como Red Hayworth , Vern Stephens y Jack Kramer , los llevó a un récord de 89–65 y fue galardonado con el Premio al Mánager del Año de The Sporting News . ^[33] Después de un séptimo puesto en 1946 , Sewell renunció como mánager de los Browns. ^[34]

En enero de 1949, Sewell fue contratado como entrenador de pitcheo por los Cincinnati Reds y, en octubre de ese año, asumió como mánager de los Reds de manos de Bucky Walters . ^{[35] [36]} Después de dos temporadas sin éxito con los Reds, renunció en julio de 1952 y fue reemplazado por Rogers Hornsby . ^[37] El récord de Sewell como mánager en las Grandes Ligas fue de 606-644, un porcentaje de victorias de .485. ^[31]

En diciembre de 1953 , Sewell fue contratado como mánager de los Toronto Maple Leafs de la Liga Internacional . ^[38] Llevó al equipo al campeonato de la liga en su primera temporada y ganó el premio al Mánager del Año de la Liga Internacional. ^[39] Sewell llevó a los Maple Leafs a un segundo puesto en 1955. El equipo tuvo un porcentaje de victorias de .622 durante sus dos años como mánager. En noviembre de 1955 , fue nombrado mánager de los Seattle Rainiers de la Liga de la Costa del Pacífico . ^[40] En agosto de 1956 , Sewell fue despedido después de una temporada en parte debido al descontento de los jugadores por su estilo de gestión. ^[41]

Sewell murió en Akron, Ohio, en 1987 a la edad de 86 años. ^[42]

• Lista de jugadores-managers de las Grandes Ligas de Béisbol

• Estadísticas de carrera de Baseball Reference, Baseball Reference (Minors) o Retrosheet
• Estadísticas de la carrera gerencial de Luke Sewell en Baseball-Reference.com
• Entrevista con Luke Sewell realizada por Eugene Murdock , el 31 de marzo de 1974, en Akron, Ohio, en 2 partes (2 horas y 15 minutos): Parte 1 de 2, Parte 2 de 2
• Luke Sewell en Find a Grave