Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lulenge

Coordenadas : 6°44′S 26°00′E / 6.733°S 26.000°E / -6.733; 26.000 Lulenge constituye uno de los cuatro sectores dentro del Territorio Fizi de la Provincia de Kivu del Sur , situa...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 6°44′S 26°00′E / 6.733°S 26.000°E / -6.733; 26.000

Lulenge constituye uno de los cuatro sectores dentro del Territorio Fizi de la Provincia de Kivu del Sur , situado en la región oriental de la República Democrática del Congo . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Abarca un área de aproximadamente 5530 kilómetros cuadrados, lo que lo convierte en el segundo sector más grande del territorio después de Ngandja. En 2014, Lulenge tenía una población de 187 806 habitantes, con su centro administrativo ubicado en Kilembwe. [ 6 ] El sector comparte fronteras con varias unidades administrativas vecinas: Ngandja al este, el cacicazgo de Wakabongo en el Territorio de Shabunda al oeste, el sector de Itombwe del Territorio de Mwenga al norte, los sectores de Babuyu y Babangubangu Salamabila del Territorio de Kabambare al sur y suroeste, los sectores de Mutambala y Tanganyika al noreste, y el cacicazgo de Wamuzimu del Territorio de Mwenga al noroeste. [ 6 ]

Administrativamente, Lulenge se divide en cinco grupos : Basimimbi, Basimunyaka-Sud, Basikasingo, Basombo y Obekulu. [ 7 ] [ 8 ] [ 6 ] El sector es lingüísticamente diverso, con el kibembe hablado por la mayoría de los residentes. Otros idiomas hablados incluyen kibuyu , kinyarwanda (entre las poblaciones banyamulenge en Minembwe ), así como kifuliiru y kinyindu . [ 6 ] La economía de Lulenge se basa principalmente en la agricultura y la minería , con la pesca del lago Tanganica también desempeñando un papel importante. [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] Cooperativas agrícolas, como el Centro Cooperativo Empresarial Olive (CBCO), están activas en el área, cultivando cultivos que incluyen yuca , cacahuetes , frijoles , champiñones y arroz . Las pequeñas empresas también están bien desarrolladas en el área. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Desde la Primera Guerra del Congo , Lulenge se ha visto envuelta en conflictos persistentes. La aparición de las milicias Ngumino y Twirwaneho en noviembre de 2021 ha exacerbado la tensión étnica entre las poblaciones babembe y banyamulenge . [ 13 ] Los ataques verbales y físicos contra los babembe, bafuliiru y banyamulenge han proliferado en Lulenge. [ 14 ]

Geografía

Terreno y clima

Lulenge es predominantemente montañoso, moldeado en gran parte por la presencia de la sierra de Mitumba . Las altitudes en la parte noreste del sector oscilan entre 1500 y 2000 metros, lo que le confiere una topografía accidentada. [ 6 ] En contraste, la parte sureste se caracteriza por una llanura relativamente plana que se extiende a lo largo del río Lwama . [ 6 ] Los suelos en todo el sector varían según la ubicación: son típicamente arcilloso - arenosos y muy fértiles , lo que permite diversas actividades agrícolas . En las llanuras, el suelo es predominantemente arenoso; los depósitos aluviales son comunes a lo largo de las riberas de los ríos, mientras que las laderas de las montañas y las mesetas presentan principalmente suelos arcillosos. [ 6 ]

Lulenge está atravesada por numerosos ríos y arroyos , la mayoría de los cuales desembocan en el río Congo a través del río Lwama, que también sirve como límite natural entre Lulenge y el sector Babuyu en el territorio Kabambare . [ 6 ] Entre los ríos importantes de la zona se encuentran el Ama, Alumya, Malonge, Lukwa, Mukolochi, Namutambala, Makembe, Ahemya y Kobokobo, que marca el límite entre las provincias de Kivu del Sur y Maniema . [ 6 ] Los ríos Bibizi y Lumembe delimitan la frontera con el territorio Shabunda , mientras que el río Bitongo fluye hacia el norte a través del bosque de Bitongo y desemboca en el río Elila . Además, hay muchos arroyos pequeños en toda la zona. [ 6 ]

La vegetación está dominada por sabanas herbáceas y bosques de galería a lo largo de los ríos, mientras que al norte se encuentra el extenso Bosque de Bitongo, una extensión del Bosque de Itombwe. [ 6 ] Esta zona boscosa proporciona un hábitat importante para diversas especies animales y desempeña un papel ecológico significativo. En las altas mesetas, predomina la vegetación esteparia, que ofrece pastos adecuados para el ganado , el cual constituye un componente clave de la economía local. [ 6 ]

Climáticamente, Lulenge experimenta una considerable variación regional debido a su diversidad geográfica. Las regiones montañosas gozan de un clima fresco y templado de tierras altas , mientras que las llanuras tienden a ser cálidas y secas. El área en su conjunto sigue un patrón estacional bimodal, con una larga estación lluviosa que se extiende de septiembre a mayo y una corta estación seca de junio a mediados de septiembre. Estas condiciones favorecen múltiples ciclos agrícolas. [ 6 ] Las prácticas agrícolas se adaptan a los patrones estacionales, y tipos específicos de cultivo como Akekye (siembra después de la quema de matorrales), Ebilo ( desbroce de bosques para cultivos), Pombo (cultivo en sabana), Ekongo (cultivo en zonas pantanosas) y Eunde (recultivo de tierras en barbecho ) desempeñan un papel vital en la economía agrícola local. [ 6 ]

Divisiones de gobernanza y administración

El sector de Lulenge está dirigido por un funcionario electo conocido tradicionalmente como Mwami ( Jefe ), formalmente denominado Chef de secteur (Jefe de Sector), a quien el gobierno provincial le confiere autoridad. [ 15 ] El sistema de gobernanza del sector se compone de dos órganos principales: el Consejo del Sector ( Conseil de secteur ), que funciona como órgano deliberativo , y el Colegio Ejecutivo del Sector ( Collège exécutif du secteur ), que actúa como poder ejecutivo. [ 15 ]

  • El Consejo Sectorial está compuesto por consejeros sectoriales elegidos por votación universal, directa y secreta, de conformidad con la ley electoral nacional. Este consejo es responsable de deliberar sobre asuntos de interés local y elige tanto al Jefe de Sector como al Jefe de Sector Adjunto ( Chef de secteur adjoint ), quienes posteriormente son investidos por el Gobernador Provincial . [ 15 ] Si esta investidura no se produce dentro de los quince días siguientes a su elección, se convierte en automática por ley. El consejo está dirigido por una mesa directiva compuesta por un Presidente, un Vicepresidente y un Relator, elegidos según el reglamento interno del consejo, teniendo en cuenta la representación de género cuando corresponda. [ 15 ]
  • El Colegio Ejecutivo Sectorial , organismo encargado de implementar las decisiones del consejo y gestionar los asuntos cotidianos, está integrado por el Jefe de Sector, el Subjefe de Sector y dos Concejales designados por el Jefe de Sector, sujetos a la aprobación del consejo. [ 15 ] Estos nombramientos se rigen por criterios como la competencia, la credibilidad y la representatividad de la comunidad. El Subjefe de Sector colabora en las tareas administrativas y asume el liderazgo en ausencia del Jefe de Sector. Los Concejales apoyan las funciones ejecutivas según lo asignado mediante decretos formales. [ 15 ]
  • El Jefe de Sector funge como la principal autoridad administrativa y reguladora en Lulenge, encargada de garantizar el cumplimiento de las leyes y reglamentos a nivel nacional, provincial y sectorial. [ 15 ] Esta función incluye el mantenimiento de los registros del estado civil , la actuación como oficial de policía judicial con jurisdicción general , la autorización de los presupuestos del sector, la supervisión de la recaudación de impuestos y la representación del sector en asuntos legales y en relaciones con terceros. [ 15 ] El Jefe de Sector también es responsable del orden público y tiene autoridad para coordinarse con las fuerzas policiales nacionales desplegadas en la zona. [ 15 ]

A nivel local, Lulenge se subdivide en unidades administrativas conocidas como groupements (agrupaciones), cada una dirigida por un chef de groupement (jefe de grupo). Estas groupements funcionan para mejorar la gobernanza local, facilitar la prestación de servicios y fortalecer la organización comunitaria. Cada groupement se divide a su vez en localités (aldeas), supervisadas por un chef de localité o chef de village . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Agrupaciones y localidades

El sector de Lulenge está compuesto por cinco grupos : [ 7 ] [ 8 ] [ 6 ]

Datos demográficos

Según el censo de 2014 realizado por la oficina del registro civil del sector de Lulenge, la población se estimó en 187.806 habitantes, lo que resultó en una densidad de población de aproximadamente 36 habitantes por kilómetro cuadrado. [ 6 ]

Distribución de la población por agrupación :

Fuente: Sector de Lulenge, censo anual de 2014 realizado por la Oficina del Registro Civil. [ 6 ]

El kibembe es el idioma predominante hablado por la gran mayoría de la población. El kibuyu es hablado por un segmento más pequeño de la población, limitado a una parte del grupo Basikasingo . [ 6 ] El kinyarwanda es utilizado por la comunidad Banyamulenge , asentada principalmente cerca del monte Mulenge y las altas mesetas de Minembwe . Además, en el grupo Basimunyaka-Sud , también se hablan idiomas como el kifuliiru y el kinyindu . [ 6 ] El suajili y el lingala , los idiomas nacionales de la República Democrática del Congo , son hablados por una minoría y sirven como lenguas francas para una comunicación más amplia. [ 6 ]

Los patrones de asentamiento en Lulenge se organizan principalmente en torno a redes de parentesco y conveniencia geográfica, con aldeas generalmente ubicadas a lo largo de las carreteras principales y cerca de fuentes de agua. Estas aldeas están espaciadas a intervalos que van de 1 a 15 kilómetros. [ 6 ] La organización social en el sector está influenciada por las estructuras administrativas y las costumbres tradicionales, particularmente las de los pueblos Bembe y Buyu , que desempeñan un papel central en la gobernanza local y las prácticas culturales. [ 6 ]

El entorno construido en el sector refleja el impacto del conflicto histórico. El sector sufrió una destrucción significativa durante los períodos de violencia interétnica , durante los cuales muchas viviendas fueron saqueadas, incendiadas o destruidas de otra manera. [ 6 ] Sin embargo, en los últimos años, los esfuerzos de pacificación han propiciado un resurgimiento de la reconstrucción. La mayoría de las viviendas nuevas se construyen con adobe ( ladrillos de barro ) de fabricación local y se techan principalmente con paja. Un número menor de casas se techan con láminas de metal corrugado . [ 6 ]

Historia

Estudiantes universitarios regresan a casa después de un día de clases en la Universidad Eben-Ezer de Minembwe.
Niños que participan en un proyecto de rehabilitación de una escuela comunitaria en Minembwe.

En 1937, el Territorio Fizi se subdividió en cinco sectores : Itombwe, Lulenge, Mutambala , Ngandja y Tanganyika . El Sector Itombwe se incorporó posteriormente al Territorio Mwenga el 31 de diciembre de 1947. [ 19 ] Lulenge era un cacicazgo histórico habitado por las comunidades Babuyu y Babembe . Residían en un entorno caracterizado por la heterogeneidad cultural. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Al norte y al este, había comunidades agropastoriles patrilineales , mientras que al oeste estaban habitadas las comunidades Lega patrilineales relacionadas , conocidas por sus prácticas agrícolas, de caza y de recolección de alimentos. Al sur se encontraban cazadores y agricultores matrilineales , descendientes del grupo Luba del norte . [ 23 ] Los Buyu fueron los primeros en asentarse en la región, mientras que los Bembe se establecieron más tarde, migrando desde las montañas para ocupar las tierras restantes debido a la escasa población de Babuyu. [ 20 ] Durante el siglo XX, bajo la administración del Congo Belga , Babembe y Babuyu se dividieron administrativamente en cinco sectores : Itombwe, Lulenge, Mutambala , Ngandja y Tanganyika . [ 24 ] [ 25 ] Las políticas económicas coloniales belgas facilitaron la migración de un número significativo de pastores de ganado Banyarwanda a regiones de pastizales aparentemente "vacías" desde Ruanda a través del Territorio de Uvira . Sin embargo, los Bembe se abstuvieron en gran medida de la exogamia y mantuvieron una disposición truculenta y hostil hacia los Banyarwanda. [ 23 ] [ 26 ] [ 27 ]

A pesar de las sucesivas oleadas de incursiones árabes-suajili , la dominación colonial y la rebelión mulelista , el territorio de Fizi presenció, entre 1937 y 1959, la llegada de numerosos refugiados ruandeses que huían de la inestabilidad en su tierra natal. La cuestión de la trashumancia de los refugiados ruandeses (migración estacional del ganado) surgió el 21 de septiembre de 1953, durante una reunión en las montañas de Kakwela y Nakabunga entre Van Caester, administrador interino del territorio de Fizi, y Jean Schwall, administrador adjunto del territorio de Mwenga. [ 19 ] Los babembe del territorio de Fizi e Itombwe (representados por Matayobo y Etongo) estuvieron presentes, junto con Arille Guerlement. Estos refugiados ruandeses, que más tarde se identificaron como " banyamulenge ", fueron considerados inicialmente extranjeros en Itombwe. [ 19 ] Su población se estimó en 200 familias, que poseían entre 400 y 600 cabezas de ganado. Se les prohibió residir o practicar la trashumancia dentro del territorio de Mwenga. [ 19 ] En consecuencia, el jefe Matayabo de Lulenge accedió a ofrecerles asilo dentro de su jurisdicción. A cambio, los Banyarwanda pagaron itolo (una tasa de residencia tradicional), generalmente en forma de ganado, a los jefes locales consuetudinarios. [ 19 ] Este acuerdo se mantuvo vigente hasta la década de 1980. Sin embargo, para 1986, estos refugiados dejaron de identificarse como Banyarwanda (ruandeses) y adoptaron el etnónimo Banyamulenge , que significa "el pueblo de Mulenge ". [ 19 ]

Disputas interétnicas y territoriales

El grupo Basikasingo , considerado el bastión de los Babuyu , ha sido durante mucho tiempo un punto central de conflicto entre los Babembe y los Babuyu. El grupo está habitado predominantemente, si no exclusivamente, por los Babuyu, y en el centro de la disputa se encuentra una cuestión de límites territoriales entre el Territorio Fizi en Kivu del Sur y el Territorio Kabambare en la provincia de Maniema . [ 20 ] Durante el período colonial, el grupo Basikasingo estaba administrativamente adscrito al sector Babuyu del Territorio Kabambare. Sin embargo, en la era poscolonial, fue reasignado al sector Lulenge, habitado principalmente por los Babembe. [ 20 ] Desde entonces, los Basikasingo (Babuyu) han exigido persistentemente su readmisión al sector Babuyu en el Territorio Kabambare. Esta demanda fue expresada formal y públicamente en 1997 ante el general Silvestre Lwecha , enviado especial del presidente Laurent-Désiré Kabila , quien había sido enviado para mediar en la crisis, aunque sin éxito tangible. [ 20 ] Los Babuyu argumentan que la gobernanza y la administración de esta entidad geoadministrativa deberían ser dirigidas legítimamente por un nativo de su grupo, ya que el poder político ha permanecido consistentemente en manos de los Babembe, quienes ocupan una porción mayor del área. [ 20 ] Su dominio demográfico les otorga la oportunidad y la ventaja de mantener el control, incluso a través de procesos electorales, mientras que los Babuyu continúan afirmando reclamos de soberanía ancestral sobre la tierra. [ 20 ] Según los Babuyu, las partes actualmente ocupadas por grupos Babembe dentro de Lulenge no les pertenecen, ya que se dice que los Babembe descendieron de las montañas para asentarse en tierras que los Babuyu no pudieron habitar completamente debido a su menor tamaño poblacional. [ 20 ]

El conflicto tomó un giro violento por primera vez en 1996 durante la Primera Guerra del Congo , con la llegada de la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo (AFDL) a la región. Las fuerzas de la AFDL, respaldadas por soldados ruandeses , enfrentaron una fuerte resistencia de los Babembe, quienes los consideraban invasores extranjeros que buscaban ocupar las tierras de sus ancestros. [ 28 ] Este período empeoró un "clima de desconfianza" entre los Babembe y los Babuyu, a quienes se acusaba de "estrechamente vinculados, si no directamente aliados, con los ruandeses". [ 28 ] Fortalecidos por la presencia de tropas ruandesas aliadas con la AFDL, los Babuyu aprovecharon la oportunidad para resolver agravios de larga data. Acusaron a los Babembe de invadir parte de Lulenge que, según su reclamo, pertenecía históricamente a los Babuyu. Al expresar esto, invocaron una frase profundamente arraigada en Kibuyu , " Bagombi kùtùtùlo ", que significa que los Babembe deberían regresar a las montañas de donde habían venido, refiriéndose a su supuesto lugar de origen alrededor de Kilembwe, el centro administrativo de Lulenge. [ 28 ] Desde ese momento, ambos grupos organizaron milicias de autodefensa: los Parapongi representando a los Babuyu, y los combatientes Mai-Mai representando a los Babembe. El primer enfrentamiento importante entre estas milicias ocurrió en 1997, cuando ambos grupos se encontraron durante una patrulla para vigilar sus respectivas posiciones. La confrontación escaló a hostilidades armadas, resultando en la muerte de tres milicianos Babuyu y obligando a los sobrevivientes a retirarse de Kilembwe para buscar refugio en el territorio Kabambare. Las consecuencias dejaron hogares y propiedades Babuyu destruidos y saqueados, en un aparente intento de impedir su regreso. [ 28 ] Los Parapongi, sin embargo, pronto tomaron represalias. Apoyados por soldados ruandeses de la AFDL y aliados con los Mbote, lanzaron contraataques contra los Babembe, incendiando casas, tanto de paja como permanentes, destruyendo iglesias pertenecientes a los Babembe y saqueando objetos de valor. En respuesta, los Babembe se retiraron a las afueras montañosas de Kilembwe, donde buscaron refugio. [ 28 ]

Entre los incidentes documentados se incluyen: el asesinato en 1997 de Biloba, un curandero tradicional de la etnia Babuyu, a manos de combatientes Mai-Mai en Kilembwe durante el estallido de la Primera Guerra del Congo ; el asesinato de más de siete aldeanos Babuyu en Mabango por combatientes Mai-Mai ese mismo año; y el asesinato del jefe Basikasingo, Tulungu Munyama, por miembros de su propia comunidad. [ 20 ] También en 1997, se informó de la masacre de más de dieciocho Babembe en la aldea de Kasacha por milicias Babuyu. Muchas otras víctimas no identificadas murieron en medio del fuego cruzado, la desnutrición, la falta de atención médica y las duras condiciones del desplazamiento. El académico congoleño Bruno Thembo Amundala subraya que, contrariamente a interpretaciones anteriores, el conflicto Babuyu-Babembe no tiene su origen en la identidad nacional, sino en disputas territoriales. [ 20 ]

Problemas de seguridad en curso

Familias desplazadas que buscan refugio en las tierras altas de Minembwe .

En junio de 2020, dos civiles resultaron heridos por disparos durante un ataque perpetrado por presuntos rebeldes de las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda ( FDLR) en la aldea de Kasolelo, en Lulenge. Fuentes locales atribuyen el ataque a las FDLR, que operan desde el bosque de Hewa Bora. Los asaltantes saquearon las pertenencias de la población. [ 29 ] En septiembre de 2020, aproximadamente diez personas murieron tras tres días de combates entre facciones milicianas en la meseta alta de los territorios de Fizi, Mwenga y Uvira. [ 30 ] La coalición de milicianos, que incluía a grupos como Android, Al-Shabaab , Twirwaneho y Ngumino, estaba liderada por Rukundo Makanika en el bastión de la milicia Mai-Mai Mutetezi. Según fuentes de la sociedad civil en Minembwe , ubicada en Lulenge, 18 milicianos de la coalición Makanika murieron y 41 resultaron heridos. Además, los Mai-Mai Mutetezi se apoderaron de ganado. Al menos 800 cabezas de ganado fueron conducidas por los Mai-Mai Mutetezi hacia Lulenge y el bosque de Itombwe . [ 30 ]

En octubre de 2020, Twirwaneho, una facción rebelde liderada por un desertor del ejército munyamulenge , el coronel Rukundo Makanika, lanzó ataques contra varias aldeas en el sector de Itombwe en el territorio de Mwenga, así como en Lulenge. Las aldeas de Tabunde, Kukwe, Kashasha, Ibumba, Abangya e Ibulu fueron incendiadas, lo que provocó al menos 20 muertes. [ 31 ] Estos pueblos pertenecían a Babembe y Bafuliiru. En consecuencia, los Mai-Mai de las comunidades Bembe, Fuliiru y Nyindu se enfrentaron con los Banyamulenge hasta que estos últimos fueron expulsados ​​de todas las aldeas. [ 31 ] En septiembre de 2022, se estima que 500 hogares desplazados fueron reubicados en Lulenge. Estas familias huyeron de los enfrentamientos entre las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo (FARDC) y el grupo rebelde respaldado por Ruanda, el Consejo Nacional de Resistencia para la Democracia ( Conseil National de la Résistance pour la Démocratie ; CNRD), en Hewa Bora. [ 32 ]

En agosto de 2023, se informó que la insurgencia M23, respaldada por Ruanda, estaba colaborando con Twirwaneho en las tierras altas de Minembwe, como se detalla en un informe del Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, sobre la situación de seguridad en el este de la RDC. [ 33 ] Según el informe, estas interacciones aumentaron el riesgo de que la reanudación de las hostilidades en Kivu del Norte pudiera abrir un segundo frente en Kivu del Sur, movilizando potencialmente a grupos armados locales previamente inactivos en respuesta a la agresión extranjera percibida. [ 33 ] En la noche del 1 al 2 de octubre, Twirwaneho atacó el cuartel general del 121.er Batallón de Paracaidistas . [ 34 ] El 3 de septiembre, fuerzas de Twirwaneho asesinaron a un soldado en la Unión de Grupos de Estudios y Acciones para el Desarrollo de Fizi-Itombwe (UGEAFI), y su cuerpo fue descubierto 48 horas después en el río Lwiko en Minembwe. Los mismos elementos de Twirwaneho, bajo el mando del desertor del ejército Coronel Charles Sematama, llevaron a cabo otro asesinato en un puesto de guardia conjunto con la Policía Nacional Congolaise (PNC) en Kakenge. [ 34 ] Dos soldados de primera clase fueron asesinados, sus armas fueron confiscadas y sus cuerpos fueron eliminados clandestinamente para borrar cualquier rastro. Este patrón de ataques se volvió recurrente. [ 34 ] El 12 de septiembre, doce miembros de Twirwaneho se rindieron a la 12.ª Brigada de Reacción Rápida de las FARDC en Minembwe, incluidos dos menores que eran guardaespaldas del Coronel Sematama. [ 34 ] [ 35 ] Fueron entregados a la MONUSCO para protección infantil , mientras que los otros 10 fueron transferidos a la 10.ª región militar en Bukavu . [ 35 ] En diciembre de 2023, estallaron enfrentamientos entre la 12.ª Brigada de Reacción Rápida de las FARDC y una coalición de milicias Mai-Mai Yakutumba , Mai-Mai-Biloze Bishambuke y RED-Tabara en varias aldeas alrededor de Minembwe, particularmente en Kivumu, Rutigita, Masha, Monyi y Kabingo. [ 36 ] Siete milicianos murieron, cuatro resultaron heridos y la violencia provocó un importante desplazamiento de población. [ 36 ]

Referencias

  1. ↑ «Capítulo II: Methodologie du Travail: Situación geográfica del sector de Lulenge» . Africmemoire.com .
  2. ^ Kitungano, Jean-Luc Malango (2002). "L'administration publique locale face à la sécurité des personnes et de leurs biens dans la provincia de Sud Kivu" [ La administración pública local frente a la seguridad de las personas y sus bienes en la provincia de Kivu del Sur ] (en francés). Kisangani, Tshopo, República Democrática del Congo: Universidad de Kisangani . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  3. ↑ «RDC - Kivu del Sur - Territoire de Fizi: Zone de santé de Kimbi-Lulenge» [ RDC - Kivu del Sur - Territoire de Fizi: Zone de santé de Kimbi-Lulenge ] . Reliefweb.int (en francés). Nueva York, Nueva York, Estados Unidos: ReliefWeb . 13 de junio de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  4. ^ M'mangwa, Maluxes Malumbe (2007). "Les ASBL et la problématique de développement socioéconomique du territoire de Fizi en RDC" [ Las organizaciones sin fines de lucro y el problema del desarrollo socioeconómico del territorio de Fizi en la República Democrática del Congo ] (en francés). Bukavu, Kivu del Sur, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Développement Rural de Bukavu (EIRD/Bukavu) . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  5. 1 2 "Historia de Fizi: Conciencia Fizi" . Visión para el Desarrollo de Fizi (VIDEFI) . 27 de enero de 2011. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  6. ^ Musumbu , Gentil Kitoka ( 2015 ) .​​​​​​​​​​​​​​​​ "Impact des conflits ethniques entre les Babembe et les Babuyu sur le développement socio-économique de la Collectivité secteur de Lulenge: Cas du groupement des Basikasingo" [ Impacto de los conflictos étnicos entre Babembe y Babuyu en el desarrollo socioeconómico de la comunidad del sector Lulenge: Caso del grupo Basikasingo ] (en francés). Bukavu, Kivu del Sur, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Développement Rural de Bukavu (EIRD-Bukavu) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
  7. ^ " Anexo IV: De la repartition des sieges pour l'election des conseillers de secteur ou de chefferie" (PDF) . Ceni.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: Comisión Electoral Nacional Independiente . 20 de septiembre de 2018. p. 365. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de julio de 2023 . 
  8. ^ Rukakiza , Bosco Muchukiwa (2016). "Identités territoriales et conflits dans la provincia de Sud-Kivu, RD Congo" [ Identidades territoriales y conflictos en la provincia de Kivu del Sur, RD Congo ] (PDF) . Liferay.globethics.net (en francés). Ginebra, Suiza: Globethics.net. pag. 16.ISBN​  978-2-88931-112-5Consultado el 30 de junio de 2024 .
  9. ↑ «Territorio – Fizi Itombwe» . Fizi-itombwe.org . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  10. ^ " Rapport final des consults participatives de la base pour l'élaboration du Document de Stratégies de Réduction de la Pauvreté (DSRP) Territoire de FIZI - Province du Sud Kivu" [ Informe final de consultas participativas de base para el desarrollo del Documento de estrategia de reducción de la pobreza (DERP) Territorio de FIZI - Provincia de Kivu del Sur. ] (PDF) . Sous la coordination du SERACOB (en francés). 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  11. ^ de Brier, Guillaume (2015). "Chaines d'approvisionment en minerais et iens avec les conflicts dans l'est de la Republique democratique du Congo" [ Cadenas de suministro de minerales vinculadas a conflictos en el este de la República Democrática del Congo ] (PDF) (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  12. ^ "Economía - Fizi Itombwe" . Fizi-itombwe.org . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  13. ↑ «RDC/Kivu Sur: le groupe armé Twirwaneho a renforcé son contrôle sur Minembwe» [ RDC/Kivu Sur: el grupo armado Twirwaneho ha reforzado su control sobre Minembwe ] . Actualité.cd (en francés). 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  14. ↑ «Carta de fecha 10 de junio de 2021 del Grupo de Expertos sobre la República Democrática del Congo dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad» . Docs.un.org/en . Nueva York, Nueva York, Estados Unidos: Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . 10 de junio de 2021. págs. 32-33 . Consultado el 16 de mayo de 2025 . 
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Loi organique n° 08/016 du 07 octobre 2008 portant composicion, organisation et fonctionnement des Entités Territoriales Décentralisées et leurs rapports avec l'Etat et les Provinces" [ Ley Orgánica n° 08/016, de 7 de octubre de 2008, sobre composición, organización y funcionamiento de las Entidades Territoriales Descentralizadas y sus relaciones con el Estado y las Provincias . Leganet.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 7 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  16. ↑ Mushi, Ferdinand Mugumo (enero de 2013). "Inseguridad y gobernanza local en Kivu del Sur del Congo" (PDF) . IDS OpenDocs . pág. 17. Consultado el 27 de julio de 2023 . 
  17. ^ Kombo Yetilo, Jéthro (1 de enero de 2010). "La subadministración territorial en la República Democrática del Congo. Etat des lieux et outlooks" . Pirámides. Revue du Centre d'études et de recherches en Administration publique (en francés) (19): 105–128 . ISSN 1376-098X . 
  18. ^ Batería, Jean; Vircoulon, Thierry (marzo de 2020). "Les pouvoirs coutumiers en RDC Institutionalisation, politisation et résilience" [ Poderes consuetudinarios en la RDC Institucionalización, politización y resiliencia ] (PDF) . Ifri.org (en francés). París, Francia: Institut Français des Relations Internationales (IFRI). págs . 1–24 . Consultado el 30 de junio de 2024 . 
  19. ^ Bilombele , Philbert (24 de febrero de 2020 ) . "RDC-Fizi: les prétendues chefferies des soi-disant "Banyamulenge" en République Démocratique du Congo: quand les archives établissent la preuve du contraire" [ RDC-Fizi: Las supuestas jefaturas de los llamados "Banyamulenge" en la República Democrática del Congo: cuando los archivos establecen pruebas en contrario ] . FiziMedia (en francés) . Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  20. ^ Musumbu , Gentil Kitoka ( 2015 ) .​​ "Chapitre I: Informations générales sur l'impact des conflits ethniques entre les Babembe et les Babuyu sur le développement socio-économique de la communauté du secteur de Lulenge et revue de la littérature" [ Capítulo I: Información general sobre el impacto de los conflictos étnicos entre Babembe y Babuyu en el desarrollo socioeconómico de la comunidad en el sector Lulenge y la revisión de la literatura ] . Africmemoire.com (en francés). Bukavu, Kivu del Sur, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Développement Rural de Bukavu (EIRD-Bukavu) . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  21. ^ Moeller, Alfred (1936). "Las grandes líneas de migraciones de los bantúes de la provincia oriental del Congo belga" (PDF) . Bruselas: G. van Campenhout (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  22. ^ Cosma, Wilungula B.; Jean-Luc Vellut (1997). «Fizi 1967-1986: le maquis Kabila» (PDF) . Institut Africa en CEDAF (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  23. 1 2 Biebuyck, Daniel P. (1952). "El principio de antigüedad en el sistema matrimonial Bembe" (PDF) . Danielbiebuyck.com . págs. 1–2 . Recuperado el 17 de junio de 2024 . 
  24. ^ Cosma, Wilungula B.; Vellut, Jean-Luc (1997). «Fizi 1967 - 1986: Le Maquis Kabila» (PDF) . Institut Africa en CEDAF (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  25. ↑ "Rapport Sur La situación humanitaria en el Territorio de Fizi, Au Mois De Juillet 2000" [ Informe sobre la situación humanitaria en el Territorio de Fizi ] . Utexas.edu (en francés). Julio de 2000. págs. 2 a 10 . Consultado el 17 de junio de 2024 . 
  26. ^ Mararo, Stanislas Bucyalimwe (2005). Marysse, Stefan; Ryntjens, Filip (eds.). "Kivu e Ituri en la guerra del Congo: las raíces y la naturaleza de un vínculo" (PDF) . Nueva York, Palgrave Macmillan . págs. 5 a 10 . Consultado el 16 de marzo de 2023 . 
  27. ^ Commission pour l'Étude du problème de la main-d'oeuvre au Congo Belge (1929). Rapport du Sous-Comité de la Province Orientale du Comité Consultatif de la main-d'oeuvre (en francés). Bélgica. págs. 257-265 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  28. ^ Musumbu , Gentil Kitoka (2015) . "Introducción: Problématique" [ Introducción: Planteamiento del problema ] . Africmemoire.com (en francés). Bukavu, Kivu del Sur, República Democrática del Congo: Institut Supérieur de Développement Rural de Bukavu (EIRD-Bukavu) . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  29. ↑ Lavoix, Lubunga (28 de junio de 2020). "Fizi: deux civils blessés par balles lors d'une attaque des présumés rebelles FDLR dans le secteur de Lulenge" [ Fizi: dos civiles heridos de bala durante un ataque de presuntos rebeldes de las FDLR en el sector de Lulenge ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  30. ^ Lavoix , Lubunga (10 de septiembre de 2020). "RDC: Une dizaine de morts après trois jours des combats entre des groupes miliciens dans les hauts plateaux de Fizi, Mwenga et Uvira" [ RDC: Alrededor de diez muertos después de tres días de combates entre grupos de milicias en las tierras altas de Fizi, Mwenga y Uvira ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  31. ^ Lavoix , Lubunga (23 de octubre de 2020). "RDC: nouvelles violencias dans plusieurs villages dans les hauts plateaux de Fizi et Mwenga, au moins une vingtaine de morts enregistrée" [ RDC: nueva violencia en varios pueblos de las altas mesetas de Fizi y Mwenga, se han registrado al menos veinte muertes ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  32. ↑ "Fizi: environ 500 ménages de déplacés en détresse à Lulenge" [ Fizi: alrededor de 500 hogares desplazados en dificultades en Lulenge ] . Radio Okapi (en francés). 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  33. ^ Maki , Patrick (17 de agosto de 2023). "RDC: le M23 risque d'ouvrir un nouveau front au Sud-Kivu, les contacts se sont intensifiés avec le groupe Twigwaneho à Minembwe, alerte l'ONU" [ RDC: M23 corre el riesgo de abrir un nuevo frente en South Kivu, los contactos se han intensificado con el grupo Twigwaneho en Minembwe, advierte la ONU ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  34. ^ Mwamba , Justin (5 de octubre de 2023 ) . "Minembwe: les miliciens Twigwaheno tuent deux militaires et dissimulent leurs corps" [ Minembwe: Milicianos Twigwaheno matan a dos soldados y esconden sus cuerpos ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  35. ^ Lubunga La Voix (30 de septiembre de 2023) . "Kivu Sur: 12 combattants du groupe armé Twirwaneho se rendent aux FARDC à Minembwe" [ Kivu Sur: 12 combatientes del grupo armado Twirwaneho se rinden a las FARDC en Minembwe ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  36. ^ Lubunga La Voix (9 de diciembre de 2023) . "Kivu Sur: afrontements entre l'armée et une coalicion des milices à Minembwe, au moins sept assaillants tués" [ Kivu Sur: enfrentamientos entre el ejército y una coalición de milicias en Minembwe, al menos siete atacantes muertos ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 3 de julio de 2024 .

6°44′S 26°00′E / 6.733°S 26.000°E / -6.733; 26.000