Enmascarados y anónimos

Masked and Anonymous es una película dramática de 2003 dirigida por Larry Charles . ^{[ 1 ]} La película fue escrita por Larry Charles (como Sergei Petrov) y Bob Dylan (como Rene Fontaine). Está protagonizada por Dylan junto a un elenco repleto de estrellas, que incluye a John Goodman , Jeff Bridges , Penélope Cruz , Val Kilmer , Mickey Rourke , Jessica Lange , Luke Wilson , Angela Bassett , Bruce Dern , Cheech Marin , Ed Harris , Chris Penn , Steven Bauer , Giovanni Ribisi , Michael Paul Chan , Christian Slater y Fred Ward .

Una leyenda del rock, Jack Fate (Dylan), sale de prisión bajo fianza para ofrecer un concierto benéfico en solitario para una decadente sociedad norteamericana del futuro. La película aborda diversos temas, desde la futilidad de la política hasta la confusión de las intrincadas conspiraciones gubernamentales, pasando por el caos generado tanto por la anarquía como por el totalitarismo al estilo de 1984. Además, reflexiona sobre la vida , los sueños y el lugar de Dios en un mundo que parece cada vez más caótico.

El destino deja claro que «siempre fue cantante y quizás nada más». No ofrece soluciones a ninguno de los problemas que plantea la película. Más bien, aclara que «dejó de intentar comprenderlo todo hace mucho tiempo».

A finales de la década de 1990, Dylan supuestamente se inspiró en las películas de Jerry Lewis y decidió que quería escribir y protagonizar un programa de televisión de comedia física para la cadena HBO . ^{[ 2 ]} Larry Charles , quien había escrito y producido para Seinfeld y Mad About You , fue llamado para reunirse con el músico con respecto al proyecto en el gimnasio de boxeo de Dylan en Santa Mónica .

Charles dijo que durante su reunión inicial, Dylan, fumador empedernido, sacó "esta caja muy ornamentada y hermosa, como lo haría un hechicero, y abrió la caja y tiró todos esos trozos de papel de desecho sobre la mesa... cada trozo de papel de desecho era papelería de hotel, pequeños trozos de Noruega , de Bélgica , de Brasil y de lugares así, y cada pequeño trozo de papel tenía una línea como una especie de pequeña línea garabateada o un nombre garabateado, 'Tío Cariño', o una extraña línea poética o una idea o lo que sea, y él dijo 'No sé qué hacer con todo esto'. Y por alguna razón pude decir 'oh, sabes, puedes tomar esto... esta es una línea, este es el personaje, y el personaje podría decir esta línea'". ^{[ 2 ]} Los trozos de papel de Dylan sirvieron como inspiración para gran parte de la historia y el guion del proyecto.

Se organizó una reunión con ejecutivos de HBO y el proyecto televisivo recibió luz verde. Sin embargo, al salir de la reunión, Dylan le dijo a Charles: "Ya no quiero hacerlo, es demasiado cómico". ^{[ 2 ]} Charles decidió continuar como coguionista y director, y el concepto del proyecto evolucionó de un programa de televisión cómico a la película dramática Masked and Anonymous . Hablando sobre sus intenciones al crear la película, Charles dijo más tarde: "Quería hacer una película de Bob Dylan que fuera como una canción de Bob Dylan. Una con muchas capas, con mucha poesía, con mucho surrealismo, ambigua y difícil de descifrar, como un rompecabezas". ^{[ 3 ]}

La película se rodó en veinte días y fue financiada por la BBC , que también la distribuyó en el Reino Unido. En Estados Unidos, la distribuyó Sony Pictures Classics , una conocida distribuidora de producciones independientes. La banda sonora se compone casi en su totalidad de versiones de canciones de Bob Dylan, desde sus inicios en la década de 1960 hasta temas más recientes de su álbum de 1997, Time Out of Mind, ganador de un premio Grammy . Entre los artistas que interpretan las canciones se encuentran Los Lobos , Sertab Erener , Grateful Dead y Jerry Garcia . ^{[ 4 ]}

Muchos de los actores de la película trabajaron por "salario de escala" (salario sindical) para tener la oportunidad de aparecer junto a Dylan, incluyendo a Jeff Bridges , John Goodman (reunidos después de su trabajo juntos en la película de los hermanos Coen de 1998, El gran Lebowski , que también incluyó la canción de Dylan de 1970 " The Man in Me "), Bruce Dern , Jessica Lange , Penélope Cruz , Luke Wilson , Cheech Marin , Ed Harris , Chris Penn , Giovanni Ribisi , Christian Slater , Mickey Rourke y Angela Bassett . Además de otros actores destacados, la banda del personaje principal (que se llama "Simple Twist of Fate", tomada de la canción del mismo título del álbum de Dylan Blood on the Tracks ) está interpretada por la banda de gira real de Dylan de la época. Otras estrellas en la película incluyen a Fred Ward y Val Kilmer .

Jessica Lange fue la pareja sentimental del dramaturgo Sam Shepard , quien, por invitación de Dylan, escribió un diario de su gira Rolling Thunder Revue de 1975, titulado Rolling Thunder Logbook . Shepard también coescribió la canción de Dylan de 1986, " Brownsville Girl ", del álbum Knocked Out Loaded .

La película presenta música de toda la carrera de Dylan, aunque su álbum más reciente, Time Out Of Mind, tiene una presencia destacada. Tanto "Dirt Road Blues" como " Not Dark Yet " se utilizan como música de fondo en algunas escenas. Dylan también interpreta un nuevo arreglo de " Cold Irons Bound " en el clímax de la película. Además, una interpretación en vivo de " Standing in the Doorway " fue eliminada del montaje final, pero se incluyó como material adicional en el DVD.

Masked and Anonymous recibió malas críticas tras su estreno. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 26%, basada en 82 reseñas, y una calificación promedio de 4.03/10. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Un vehículo ininteligible y autocomplaciente de Bob Dylan". ^{[ 5 ]} En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 32 sobre 100, basada en 28 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". ^{[ 6 ]}

El crítico del Chicago Sun-Times, Roger Ebert, le dio a la película una calificación de 1/2 estrella (de un máximo de cuatro) y la consideró "una producción vanidosa más allá de toda razón". ^{[ 7 ]} Varios críticos comentaron sobre la actuación de Dylan, escribiendo que parecía "casi catatónico " y que miraba "con incomprensión muda", "sin decir más de una frase a la vez" y solo haciendo comentarios que "evocan el lenguaje y la filosofía de las galletas de la fortuna chinas". La película también fue duramente criticada por Rolling Stone , Entertainment Weekly , The Village Voice y al menos otras veinte publicaciones importantes. ^{[ 5 ]}

Entre los críticos positivos se encontraba The Washington Post , que afirmó que la película es una "extraordinaria, desconcertante, indulgente, visionaria, pretenciosa y fascinante curiosidad de la cultura pop". ^{[ 8 ]}

Andrew Motion , antiguo poeta laureado de Gran Bretaña , publicó un entusiasta ensayo sobre la película que concluía: «[Esta película] es reveladora, en el sentido paradójico de que permite a Dylan decir en voz alta algunas cosas importantes, mantener los silencios y conservar los elementos de misterio que son esenciales para su genialidad. No deberíamos pedir nada más». ^{[ 9 ]}

Jonathan Rosenbaum calificó la película como "Imprescindible" en el Chicago Reader ^{[ 10 ]} y luego la incluyó en su lista de las diez mejores del año 2003. ^{[ 11 ]} La película también recibió críticas positivas de Stephanie Zacharek en Salon y ^{[ 12 ]} Ben Greenman en The New Yorker . ^{[ 13 ]} Glenn Kenny , quien le dio una crítica negativa a la película en su estreno inicial, la reevaluó con motivo del lanzamiento en Blu-ray en 2020, calificándola con una "A−" y disculpándose en su breve reseña con el director Larry Charles . ^{[ 14 ]}

Dylan fue nominado a un premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Masculina de Rock por su nueva versión de " Down in the Flood " en la banda sonora de la película. ^{[ 15 ]}

De 1999 a 2002, la banda de gira de Dylan contó con la incorporación del veterano guitarrista Charlie Sexton . Ya de por sí una agrupación consumada, la nueva configuración de la banda fue aclamada como una de las mejores bandas de gira de Dylan. ^{[ 16 ]} Destacada por la interacción entre Sexton y el guitarrista Larry Campbell, el grupo también contaba con el bajista de Dylan de larga trayectoria, Tony Garnier , así como con dos bateristas: David Kemper (quien dejó la banda a finales de 2001) y George Receli (quien fue el reemplazo de Kemper). Dylan comenzó a filmar Masked and Anonymous poco después de la llegada de Receli.

Masked and Anonymous marcó el primer (y aparte de una canción en The Bootleg Series Vol. 8 , único) lanzamiento de material "en vivo" de esta unidad. Según el director Larry Charles, quien grabó una entrevista para el lanzamiento en DVD de la película, se grabaron 20 o más canciones para la película, y Charles le dijo a Dylan que podía tocar lo que quisiera. En su mayoría, las canciones se grabaron en Stage 6, Ray-Art Studios, Canoga Park, California , el 18 de julio de 2002. Aunque presumiblemente todas fueron filmadas, solo se usaron unas pocas. Las siguientes canciones aparecieron en la película, con versiones sin editar incluidas en el lanzamiento de la banda sonora: " Down in the Flood " (una canción de The Basement Tapes ), " Dixie " (tradicional), "Diamond Joe" (tradicional) y " Cold Irons Bound " (una canción de Time Out Of Mind ).

Las siguientes canciones se utilizaron en la película, pero nunca se publicaron en CD: "Drifter's Escape" (de John Wesley Harding ), "I'll Remember You" (de Empire Burlesque ), " Blowin' in the Wind " (de The Freewheelin' Bob Dylan ), " Watching the River Flow " (de 1971, cuando se lanzó como sencillo), "Dirt Road Blues" (de Time Out Of Mind ) y " Amazing Grace " (tradicional). De estas canciones, solo "I'll Remember You" se incluyó sin cortes ni interrupciones en la película.

Como se mencionó, " Standing in the Doorway " (otra canción de Time Out of Mind ) se incluyó como una escena alternativa en el DVD. " Knockin' on Heaven's Door " (una canción que Dylan grabó por primera vez para Pat Garrett y Billy The Kid ) también se filmó, pero solo aparece una breve parte en el material adicional del DVD. Un nuevo arreglo para violín de " If You See Her, Say Hello " (de Blood on the Tracks ) también se filmó, pero solo aparece como música de fondo durante el material adicional del DVD. Larry Charles menciona " All Along the Watchtower " (una canción de John Wesley Harding ) durante su entrevista en el DVD, diciendo que Dylan tenía la intención de tocarla hasta el último momento, pero luego decidió no hacerlo.

Como ya se mencionó, se utilizó una nueva grabación de "Blowin' in the Wind" para la película. Esta se escucha durante las escenas finales y los créditos. A diferencia de las otras interpretaciones utilizadas en la película, esta fue una presentación en concierto grabada en el Auditorio Cívico de Santa Cruz , California , el 16 de marzo de 2000 (cuando David Kemper aún formaba parte de la banda). Esta interpretación ya se había incluido en el sencillo en CD de edición limitada que se regalaba con The Best of Bob Dylan Vol. 2 en el Reino Unido, y también apareció en el sencillo promocional Live & Rare 2. Se recortaron aproximadamente 45 segundos del solo de armónica para la película, mientras que las ediciones anteriores en CD incluyen la interpretación sin editar.

• Lista de canciones escritas por Bob Dylan
• Lista de artistas que han versionado canciones de Bob Dylan

• Enmascarados y anónimos en IMDb
• Masked and Anonymous en Box Office Mojo