Ozarks

Los Ozarks , también conocidos como las montañas Ozark , las tierras altas Ozark o la meseta Ozark , son una región fisiográfica en los estados estadounidenses de Missouri , Arkansas y Oklahoma , así como una pequeña área en la esquina sureste de Kansas . ^{[ 1 ]} Los Ozarks cubren una porción significativa del norte de Arkansas y la mayor parte de la mitad sur de Missouri, extendiéndose desde la Interestatal 40 en el centro de Arkansas hasta la Interestatal 70 en el centro de Missouri.

En los Ozarks hay dos cadenas montañosas: las montañas Boston de Arkansas y Oklahoma, y ​​las montañas St. Francois de Missouri. La cumbre Wahzhazhe (antes conocida como Buffalo Lookout) es el punto más alto de los Ozarks, con 781 metros (2561 pies) , y se encuentra en las montañas Boston, en la parte más occidental del condado de Newton, Arkansas , a 10 kilómetros (6,2 millas ) al este de Boston, condado de Madison, Arkansas . Geológicamente, la zona es una amplia cúpula con el núcleo expuesto en las antiguas montañas St. Francois. Los Ozarks cubren casi 120 000 kilómetros cuadrados (47 000 millas ^cuadradas ) , lo que la convierte en la región de tierras altas más extensa entre los Apalaches y las Montañas Rocosas . Junto con las montañas Ouachita , la zona se conoce como las Tierras Altas Interiores de los Estados Unidos .   

La meseta de Salem, que recibe su nombre de Salem, Missouri , conforma la mayor área geológica de los Ozarks. La segunda más grande es la meseta de Springfield, que recibe su nombre de Springfield, Missouri , apodada la "Reina de los Ozarks". En la frontera norte de los Ozarks se encuentran las ciudades de San Luis y Jefferson City, Missouri . Entre las ciudades importantes de los Ozarks en Arkansas se incluyen Fayetteville , Springdale , Rogers , Bentonville , Harrison , Mountain Home , Batesville y Eureka Springs . Branson , justo al norte de la frontera entre Arkansas y Missouri, es un destino turístico donde se populariza la cultura de los Ozarks.

El origen del nombre es incierto. El topónimo Ozarks puede derivar de una adaptación en inglés de la abreviatura francesa aux Arcs (abreviatura del francés : aux Arcansas , que significa "de/en/hacia el Arkansas (Quapaw) [plural]"). ^{[ 2 ] [ 3 ]} En las décadas previas a la Guerra Francesa e India de 1754 a 1763, aux Arkansas se refería al puesto comercial de Francia en Arkansas Post , ubicado en la zona boscosa de tierras bajas del delta del Arkansas, por encima de la confluencia del río Arkansas con el río Misisipi . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Otro posible origen etimológico podría ser la frase francesa aux arcs , que significa "[tierra] de los arcos", ^{[ 7 ]} en referencia a las docenas de puentes naturales formados por la erosión y las cuevas colapsadas en la región de Ozark. Estos incluyen el Puente Natural de Clifty Hollow (en realidad una serie de arcos) en Missouri, ^{[ 8 ]} y Alum Cove en el Bosque Nacional Ozark-St. Francis .

A principios del siglo XX, el término "Ozarks" se había incorporado al lenguaje común. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Los Ozarks constan de cinco subregiones fisiográficas: las montañas Boston del norte de Arkansas y las colinas Cookson del este de Oklahoma; la meseta Springfield del suroeste de Missouri, el noreste de Oklahoma, el noroeste de Arkansas y la esquina sureste de Kansas, e incluye Springfield , Joplin y Monett / Aurora en Missouri, Tahlequah en Oklahoma, Fayetteville y Harrison en Arkansas, y Galena en Kansas; las colinas del río White a lo largo del río White, incluyendo Branson y Mountain Home hasta Batesville ; la meseta Salem o meseta central, que incluye una amplia franja a través del centro-sur de Missouri y el centro-norte de Arkansas, incluyendo las áreas de Lebanon , Salem y West Plains ; las colinas Courtois del sureste de Missouri; las colinas Osage-Gasconade alrededor del lago de los Ozarks ; las montañas Saint Francois ; y las áreas fronterizas de los ríos Missouri y Mississippi a lo largo de los flancos orientales y nororientales.

Las características kársticas como manantiales , ^{[ 11 ]} arroyos que pierden agua , sumideros y cuevas son comunes en las calizas de la meseta de Springfield y abundantes en el lecho rocoso de dolomita de la meseta de Salem y las montañas de Boston. ^{[ 12 ]} Missouri es conocido como "El estado de las cuevas" con más de 7300 cuevas registradas, segundo en número solo después de Tennessee. La mayoría de estas cuevas se encuentran en los condados de Ozark. ^{[ 12 ] [ 13 ]} El sistema acuífero de las mesetas de Ozark afecta el movimiento del agua subterránea en todas las áreas excepto el núcleo ígneo de las montañas de St. Francois. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} Las características geográficas incluyen claros de caliza y dolomita , que son áreas rocosas, similares a desiertos en las cimas de las colinas. Los claros , mantenidos abiertos por incendios periódicos que limitan el crecimiento de pastos y hierbas en suelos poco profundos, albergan lagartos de collar, tarántulas, escorpiones, cactus y otras especies más típicas del suroeste desértico . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Las montañas de Boston contienen las elevaciones más altas de los Ozarks, con picos de más de 2500 pies (760 m) , y forman uno de los relieves más pronunciados de cualquier formación entre los Apalaches y las Montañas Rocosas. Las montañas Ouachita, al sur, se elevan unos cientos de pies más, pero no están geográficamente asociadas con los Ozarks. La porción de las montañas de Boston de los Ozarks se extiende al norte del valle del río Arkansas de 20 a 35 millas (32 a 56 km) , tiene aproximadamente 200 millas (320 km) de largo, ^{[ 20 ]} y está bordeada por la meseta de Springfield y Salem al norte del río White . Las cumbres pueden alcanzar elevaciones de poco más de 2560 pies (780 m) , con valles de 500 a 1550 pies (150 a 470 m) de profundidad. Turner Ward Knob es el pico más alto con nombre. Ubicada en el oeste del condado de Newton, Arkansas , su elevación es de 2463 pies (751 m) . Cerca, cinco picos sin nombre tienen elevaciones de 2560 pies (780 m) o ligeramente superiores . El drenaje principal es hacia el río White, con la excepción del río Illinois , aunque también hay un drenaje considerable desde las laderas del sur de las montañas Boston hacia el río Arkansas. Los principales arroyos de este tipo incluyen Lee Creek, Frog Bayou, Mulberry River, Spadra Creek, Big Piney Creek, Little Piney Creek, Illinois Bayou, Point Remove Creek y Cadron Creek. Muchos cursos de agua de Ozark tienen sus cabeceras en las tierras altas de la formación Boston, incluidos los ríos Buffalo , Kings , Mulberry , Little Red y White. ^{[ 21 ]}       

La topografía es mayormente ondulada en las mesetas de Springfield y Salem, mientras que las montañas de Saint Francois son más escarpadas. Aunque la superficie de la formación de Springfield es principalmente caliza y sílex del Misisípico , la meseta de Salem está formada por dolomitas, calizas y areniscas más antiguas del Ordovícico . ^{[ 22 ]} Ambas presentan una topografía kárstica abundante y forman largas llanuras planas. Las formaciones están separadas por escarpes pronunciados que interrumpen drásticamente las colinas onduladas. Aunque gran parte de la meseta de Springfield ha perdido las capas superficiales de las montañas de Boston, se encuentran grandes remanentes de estas capas más jóvenes en todo el extremo sur de la formación, lo que posiblemente sugiere un proceso de penillanura . ^{[ 23 ]} La meseta de Springfield drena a través de arroyos anchos y maduros que finalmente alimentan el río White. ^{[ 24 ]}

Las montañas de San Francois, en el noreste de los Ozarks, son los restos erosionados de una antigua cordillera que forman el núcleo geológico del domo de las tierras altas. Las rocas ígneas y volcánicas de las montañas de San Francois son los restos expuestos de una cordillera proterozoica de cientos de millones de años de antigüedad. Las colinas restantes son la porción expuesta de un extenso terreno ( en parte el terreno de Spavinaw ) de rocas graníticas y riolíticas que datan de 1.485 a 1.350 mil millones de años y que se extiende desde Ohio hasta el oeste de Oklahoma. ^{[ 25 ]} El núcleo de la cordillera existió como una isla en los mares paleozoicos . En las capas sedimentarias que rodean esta antigua isla se encuentran complejos de arrecifes . Estos arrecifes laterales fueron puntos de concentración para fluidos portadores de minerales posteriores que formaron los ricos yacimientos de plomo y zinc que se han extraído y se siguen extrayendo en la zona. Las rocas ígneas y volcánicas se extienden en profundidad bajo la capa relativamente delgada de rocas sedimentarias paleozoicas y forman la corteza basal de toda la región. ^{[ 26 ]}

Una importante discordancia en la región atestigua que los Ozarks estuvieron por encima del nivel del mar durante varios cientos de millones de años desde el momento del vulcanismo en el Precámbrico hasta mediados del Cámbrico con un relieve producido por erosión de hasta 1500 pies (460 m) . ^{[ 26 ]} Los mares invadieron durante el Cámbrico tardío produciendo la arenisca de Lamotte , de 200 a 300 pies (61 a 91 m) de espesor, seguida de sedimentación carbonatada . Arrecifes de coral se formaron alrededor de las islas de granito y riolita en este mar cámbrico. Esta formación carbonatada, la Bonneterre , ahora mayormente dolomita , está expuesta alrededor de las montañas de St. Francis, pero se extiende en el subsuelo por todos los Ozarks y alcanza un espesor de 400 a 1500 pies (120 a 460 m) . ^{[ 26 ]} La formación Bonneterre está cubierta por entre 150 y 180 metros (500 a 600 pies) de dolomita, a menudo arenosa, limosa o sílex, que forma el Grupo Elvins y las formaciones Potosi y Eminence . La retirada de los mares produjo otra discordancia durante el último Cámbrico y el primer Ordovícico . Los fluidos mineralizantes hidrotermales formaron los ricos depósitos de mineral de plomo del Cinturón de Plomo durante este tiempo. ^{[ 26 ]}    

La sedimentación se reanudó en el Ordovícico con la deposición de la arenisca de Gunter, la dolomita de Gasconade y la prominente arenisca y dolomita de Roubidoux . La arenisca de Roubidoux forma prominentes acantilados a lo largo de los arroyos que erosionan la parte sur de la meseta de Salem. Las areniscas de Roubidoux y Gunter sirven como acuíferos importantes cuando están presentes en el subsuelo. Se considera que la fuente de las arenas es el emergente domo de Wisconsin al noreste. ^{[ 26 ]} La región de Ozark permaneció como un ambiente de plataforma carbonatada somera en subsidencia con un espesor significativo de dolomitas silíceas como las formaciones de Jefferson City , Cotter y Powell . ^{[ 26 ]}

Partes de la meseta de Ozark, la meseta de Springfield en el suroeste de Misuri y el norte de Arkansas, están formadas por calizas silíceas del Misisípico , conocidas localmente como "sílex de Boone", que consisten en capas de caliza y sílex. Estas rocas se erosionan y forman colinas escarpadas, valles y acantilados.

Las montañas de Boston son una meseta alta y profundamente erosionada. Las rocas de la región son esencialmente capas sedimentarias planas y poco alteradas del Paleozoico. Las crestas y picos más altos están coronados por arenisca del Pensilvánico, como la Atoka basal y la "Middle Bloyd". ^{[ 27 ]} Los valles profundamente erosionados están excavados en caliza del Misisípico y debajo de esta capa, dolomita del Ordovícico.

Durante el período Pensilvánico , la meseta de Ozark se elevó como resultado de la orogenia de Ouachita . A finales del Paleozoico, la profunda cuenca oceánica que existía en el centro y sur de Arkansas se elevó cuando Sudamérica colisionó con Norteamérica, creando las montañas plegadas de Ouachita y elevando la meseta de Ozark hacia el norte.

La conservación formal en la región comenzó cuando el Bosque Nacional Ozark fue creado por proclamación del presidente Theodore Roosevelt en 1908 para preservar 917 944 acres (3714,79 km² ) en cinco condados de Arkansas. Otros 608 537 acres (2462,66 km² ) se añadieron al año siguiente. El bosque inicial incluía un área que ^{se extendía desde} Mount Magazine , al sur , hasta Sylamore , al este . ^{[ 28 ]}  

En 1939, el Congreso estableció el Bosque Nacional Mark Twain en nueve sitios de Misuri. En las décadas de 1920 y 1930 se fundaron áreas de gestión de vida silvestre para restaurar las poblaciones a niveles viables. En las décadas de 1930 y 1940, Aldo Leopold , Arthur Carhart y Bob Marshall desarrollaron una política de "áreas silvestres" para el Servicio Forestal. Sus esfuerzos dieron fruto con la Ley de Áreas Silvestres de 1964 , que designó áreas silvestres "donde la tierra y su comunidad de vida no han sido alteradas por el hombre, donde el hombre mismo es un visitante y no permanece", aunque esto incluía bosques públicos de segundo crecimiento como el Bosque Nacional Mark Twain. ^{[ 29 ]}

También se añadieron tierras al Bosque Nacional Ozark durante este período, con más de 544.000 acres (2.200 km² ) en total. Algunas tierras fueron recuperadas por el gobierno a través de la Administración de Reasentamiento durante la Gran Depresión . ^{[ 28 ] En 1976} , el Congreso estableció el Área Silvestre Hercules Glades , la primera de 13 áreas silvestres designadas en los Ozarks. En 1986, el Congreso estableció el Refugio Nacional de Vida Silvestre de la Meseta de Ozark en el noreste de Oklahoma. Las áreas protegidas aseguran la recuperación de especies de animales y plantas en peligro de extinción y amenazadas, incluyendo el lobo rojo , el murciélago orejudo de Ozark , el murciélago de Indiana , el murciélago de pies pequeños oriental , el murciélago del sureste, el murciélago orejudo del sureste ; el dardo de nariz larga , el pez de cueva de Ozark , el cangrejo de río de cueva de Ozark, el anfípodo de cueva de Bowman, el anfípodo de cueva de Ozark, el isópodo de cueva de murciélago ; y el castaño de Indias de Ozark . Es un hábitat de aves migratorias y contiene recursos geológicos, arqueológicos, históricos y paleontológicos. 

Se sabe que las granjas comerciales y las operaciones de procesamiento aumentan los niveles de contaminantes químicos y biológicos en los arroyos de Ozark, lo que amenaza el suministro de agua, el uso recreativo y las especies nativas en peligro de extinción. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

Muchos de los ríos y arroyos de los Ozarks han sido represados. La mayoría de las represas de la región se construyeron inicialmente con el doble propósito de controlar las inundaciones y generar energía hidroeléctrica , pero también se han convertido en importantes motores económicos gracias a su uso recreativo en lugares como Branson, Missouri, y Mountain Home, Arkansas.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército , entre otros, opera múltiples represas en la región de los Ozarks. Algunos de los lagos más grandes creados por estas represas se encuentran en el río White . Desde 1911, con la construcción de la represa Powersite en el río White, cerca de Branson, Missouri, y el embalse del lago Taneycomo, los ríos de los Ozarks se han aprovechado para la generación de energía eléctrica, la recreación y el control de inundaciones. Después de que el presidente Franklin D. Roosevelt firmara la Ley de Control de Inundaciones de 1938, se construyeron seis grandes represas de control de inundaciones en el río White y sus afluentes.

• Presa de castores en el río White – Lago de los castores
• Presa de Table Rock en el río White – Lago Table Rock
• Presa de Bull Shoals en el río White – Lago Bull Shoals
• Presa de Norfork en el río North Fork – Lago Norfork
• Lago Greers Ferry en el río Little Red – Lago Greers Ferry
• Presa de Clearwater en el río Black – Lago Clearwater

Entre 1911 y 1960, se crearon varios lagos más pequeños mediante represas en la cuenca del río White. Entre estos lagos se encuentra el lago Sequoyah, ^{[ 35 ]} un pequeño lago de pesca recreativa al este de Fayetteville, Arkansas , formado en 1961; Sequoyah es el embalse más alto del río White. Debajo de Sequoyah (al noreste de Fayetteville) se encuentra el lago Beaver , formado en 1960. El río White continúa hacia el noreste hasta el lago Table Rock (1958) en Missouri, que alimenta directamente el lago Taneycomo, donde el río zigzaguea hacia el sureste hasta Arkansas formando el lago Bull Shoals a lo largo de la frontera entre Arkansas y Missouri. Completado en 1952, Bull Shoals es el lago más alejado aguas abajo del río White propiamente dicho. El lago Norfork se formó al represar el río North Fork , un afluente del río White, en 1941.

Otros lagos grandes en la región de los Ozarks son el Lago de los Ozarks , el Lago Pomme de Terre y el Lago Truman , ubicados en el norte de los Ozarks. Estos tres lagos se formaron al represar el río Osage y su afluente, el río Pomme de Terre, en 1931, 1961 y 1979, respectivamente.

El lago Grand Lake o' the Cherokee , en el noreste de Oklahoma, en la parte occidental de la meseta de Ozark, se creó en 1940 con la construcción de una presa en el río Grand. El lago Stockton se formó en 1969 al represar el río Sac cerca de la ciudad de Stockton, Missouri , y complementa el suministro de agua de Springfield , en el cercano condado de Greene .

La creación de los lagos alteró significativamente el paisaje de Ozark y afectó la cultura tradicional de Ozark a través del desplazamiento. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]} Los arroyos proporcionaban agua y energía a las comunidades, granjas y molinos concentrados en los valles antes de la construcción de las represas. ^{[ 40 ]} Muchos cementerios, caminos rurales, vados de ríos y ferrocarriles se perdieron cuando llegaron los lagos, interrumpiendo la cultura rural, los viajes y el comercio. Solo en el condado de Baxter, Arkansas , casi 400 personas fueron desplazadas para dar paso al embalse creado por la presa de Norfork . La ciudad de Forsyth, Missouri , fue reubicada en su totalidad a un lugar a 2 millas (3 km) de su ubicación anterior. Antes de la construcción de las represas, los ríos y arroyos en las cuencas de los ríos White y Osage eran de características similares a las condiciones actuales de los ríos Buffalo , Elk , Niangua , Gasconade , Big Piney , Current , Jacks Fork , Eleven Point y Meramec . ^{[ 36 ]} 

Debido al éxito de los esfuerzos del Cuerpo de Ingenieros del Ejército para represar los grandes ríos en los Ozarks, la Sociedad de los Ozarks comenzó protestas para mantener libres los demás ríos de los Ozarks. El Río Nacional Buffalo fue creado por una Ley del Congreso en 1972 como el primer Río Nacional de la nación , administrado por el Servicio de Parques Nacionales . La designación llegó después de más de una década de lucha contra una represa propuesta por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército en los medios de comunicación, la legislatura y los tribunales para mantener el río Buffalo fluyendo libremente. La Sociedad de los Ozarks, la fuerza principal detrás de la protesta contra la represa, todavía lidera la lucha para mantener el río Buffalo prístino y protegido. Hoy, el río Buffalo recibe aproximadamente 800,000 visitantes al año que acampan, hacen piragüismo, flotan, hacen senderismo y practican tubing. ^{[ 41 ]} En Missouri, el Ozark National Scenic Riverways ^{[ 42 ]} se estableció en 1964 a lo largo de los ríos Current y Jacks Fork como el primer parque nacional de los EE. UU. basado en un sistema fluvial. El río Eleven Point está incluido en el Sistema Nacional de Ríos Silvestres y Escénicos ^{[ 43 ]} establecido en 1968. Estos parques y ríos son un importante motor económico para algunos de los condados menos poblados de Arkansas y Missouri, atrayendo hasta 1,5 millones de turistas anualmente.

Muchos otros cursos de agua y arroyos nacen en la parte de las montañas Boston de los Ozarks, como el río Mulberry , el río White, el arroyo War Eagle, el arroyo Little Mulberry, el arroyo Lee, el arroyo Big Piney y el río Little Red. Al sur, el valle del río Arkansas separa las montañas Boston de las montañas Ouachita. ^{[ 44 ]}

Los ríos de los Ozarks de Misuri incluyen los ríos Gasconade , Big Piney y Niangua en la región centro-norte. El río Meramec y sus afluentes Huzzah Creek y Courtois Creek se encuentran en los Ozarks del noreste. Los ríos Black y St. Francis marcan la media luna oriental de los Ozarks. Los ríos James , Spring y North Fork se encuentran en el centro-sur de Misuri. El río Spring y su afluente, Center Creek, forman la frontera centro-oeste de los Ozarks desde Misuri a través de Kansas y hasta Oklahoma. Grand Falls, la cascada natural más grande de Misuri, un afloramiento de sílex , incluye acantilados y claros en Shoal Creek al sur de Joplin . Todos estos sistemas fluviales tienen un uso recreativo intenso durante la temporada, incluido el río Elk en el suroeste de Misuri y su afluente Big Sugar Creek .

Los ríos y arroyos de Ozark suelen tener aguas claras, con caudales base sostenidos por numerosos manantiales y filtraciones , y fluyen a través de bosques a lo largo de acantilados de piedra caliza y dolomita . Son comunes los bancos de grava en las orillas poco profundas, mientras que se encuentran pozas profundas en los acantilados. ^{[ 45 ]} Excepto durante períodos de fuertes lluvias o deshielo —cuando los niveles de agua suben con bastante rapidez— su nivel de dificultad es adecuado para la mayoría de las actividades de piragüismo y descenso en flotador.

Las piscifactorías son comunes debido a la abundancia de manantiales y vías fluviales. ^{[ 38 ]} La piscifactoría nacional de Neosho se construyó en 1888; fue la primera piscifactoría federal. La Comisión de Caza y Pesca de Arkansas , el Departamento de Conservación de Missouri y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. operan numerosas piscifactorías de agua fría y cálida y parques de truchas; ^{[ 46 ] [ 47 ]} las piscifactorías privadas como la de Rockbridge ^{[ 48 ]} se encuentran por toda la región.

El término Ozark también se refiere a la cultura, la arquitectura ^{[ 57 ] [ 62 ]} y el dialecto distintivos que comparten los residentes de la meseta. Los primeros colonos de Misuri fueron pioneros que llegaron al oeste desde los Apalaches del Sur a principios del siglo XIX, ^{[ 38 ] [ 63 ]} seguidos en las décadas de 1840 y 1850 por inmigrantes irlandeses y alemanes . Gran parte de la población de Ozark es de ascendencia inglesa , escocesa-irlandesa y alemana, y las familias de Ozark de las que se derivó la cultura regional ^{[ 63 ]} tienden a haber vivido en la zona desde el siglo XIX. ^{[ 64 ]}

Los primeros pobladores dependían de la caza , la pesca , la captura de animales y la recolección para complementar su dieta e ingresos. ^{[ 38 ]} Hoy en día, la caza y la pesca recreativas son actividades comunes y una parte importante de la industria turística. La recolección de setas (especialmente morillas ) y de ginseng es común y cuenta con el apoyo financiero de compradores establecidos en la zona. Otras plantas silvestres incluyen fitolaca , berro , caqui y papaya ; bayas silvestres como mora , frambuesa negra , frambuesa , mora roja , cereza negra , fresa silvestre y zarzamora ; y nueces silvestres como la nuez negra e incluso bellotas . ^{[ 65 ]} Abundan las legumbres nativas comestibles , los pastos silvestres y las flores silvestres , y la apicultura es común. ^{[ 66 ]}

Los medios impresos y audiovisuales han explorado ampliamente la cultura de los Ozarks. Entre los libros ambientados en los Ozarks se incluyen Donde crece el helecho rojo , El pastor de las colinas , ^{[ 59 ]} y Como un amigo . ^{[ 67 ]} La ​​película de 1999 Cabalga con el diablo , basada en el libro Aflicción para vivir , ^{[ 68 ]} describe el conflicto en el suroeste de Misuri durante la Guerra Civil . ^{[ 69 ]} Winter's Bone , ^{[ 70 ]} una novela de Daniel Woodrell (autor de Aflicción para vivir ), reflexiona sobre la cultura contemporánea de la metanfetamina y su impacto en las familias de la meseta. Estrenada como largometraje en 2010, Winter's Bone recibió el Gran Premio del Jurado en el Festival de Cine de Sundance , así como otros premios. Varios programas de radio y televisión de música country, tempranos e influyentes, se originaron en Springfield en las décadas de 1950 y 1960, incluyendo Ozark Jubilee de ABC-TV y The Slim Wilson Show en KYTV . El clan Clampett de la serie de televisión The Beverly Hillbillies ofrece una representación estereotipada de la gente de los Ozarks. Entre los músicos de los Ozarks se encuentran Porter Wagoner y el violinista tradicional Bob Holt . ^{[ 71 ]} La serie dramática de Netflix Ozark se desarrolla en Osage Beach, Missouri , y gira en torno a la adinerada familia Byrde, cuyas vidas se ven trastocadas y se ven obligados a mudarse de Chicago a los Ozarks después de que un plan de lavado de dinero sale mal. La serie se centra en los negocios de los Byrde en los Ozarks, así como en sus interacciones con las familias criminales locales de los Ozarks. La serie se estrenó el 21 de julio de 2017. ^{[ 72 ]}

Entre los ejemplos de interpretaciones comerciales de la cultura tradicional de los Ozarks se incluyen los dos principales parques temáticos familiares de la región, Silver Dollar City y el ya desaparecido Dogpatch USA , así como el complejo turístico de Branson . Ozark Folkways en Winslow, Arkansas , y el Parque Estatal Ozark Folk Center en Mountain View, Arkansas , interpretan la cultura regional a través de actuaciones musicales y exhibiciones de las habilidades y artesanías de los pioneros.

La cultura tradicional de los Ozarks incluye historias y melodías transmitidas oralmente entre generaciones a través de fiestas musicales comunitarias y otras reuniones informales. ^{[ 73 ]} Muchas de estas melodías y cuentos tienen su origen en Gran Bretaña ^{[ 74 ]} y en el folclore alemán . Además, el historiador Vance Randolph atribuye la formación de gran parte del folclore de los Ozarks a familias individuales, cuando «los padres de las zonas rurales comienzan contando historias descabelladas a sus hijos y terminan creyéndose a medias las más extravagantes». ^{[ 63 ]} Randolph recopiló folclore y letras de Ozark en volúmenes como el éxito de ventas nacional Pissing in the Snow and Other Ozark Folktales (University of Illinois Press, 1976), Ozark Folksongs ( University of Missouri Press , 1980), una antología de cuatro volúmenes de canciones y baladas regionales recopiladas en las décadas de 1920 y 1930, ^{[ 74 ]} y Ozark Magic and Folklore (Courier Dover Publications, 1964). ^{[ 63 ]} Como lo demuestra el extenso trabajo de campo de Randolph , muchas anécdotas de Ozark de la tradición oral son a menudo obscenas , llenas de adornos extravagantes sobre temas cotidianos. ^{[ 75 ] [ 76 ]} En 1941–42, por encargo de Alan Lomax del Archivo de Cultura Popular , Randolph regresó a los Ozarks con una grabadora portátil de la Biblioteca del Congreso y capturó más de 800 canciones, baladas e instrumentales. ^{[ 77 ]} Seleccionadas entre estos cientos de grabaciones, 35 pistas fueron lanzadas en Various Artists: Ozark Folksongs (Rounder Records) en 2001. ^{[ 74 ]}

Los bailes cuadrados fueron una importante vía social en toda la región de los Ozarks hasta bien entrado el siglo XX. ^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]} Los bailes cuadrados surgieron dondequiera que la gente se concentraba alrededor de molinos y campamentos madereros, manantiales, vados y en pueblos pequeños y grandes. Las comunidades geográficamente aisladas vieron desarrollarse sus propias melodías y variaciones de baile locales. ^{[ 78 ] [ 79 ]} De todos los músicos tradicionales de los Ozarks, el violinista ocupa un lugar distintivo tanto en la comunidad como en el folclore. ^{[ 78 ] [ 79 ]} Los violinistas de la comunidad eran venerados por llevar melodías locales; a nivel regional, los violinistas itinerantes traían nuevas melodías y entretenimiento, aunque muchos veían su llegada como una amenaza para la moral. ^{[ 71 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]} En 2007, Gordon McCann, cronista de la vida folclórica y la música de violín de los Ozarks durante más de cuatro décadas, donó una colección de grabaciones de audio, notas de campo y fotografías a la Universidad Estatal de Missouri en Springfield. ^{[ 81 ]} La colección incluye más de 3000 horas de música de violín y entrevistas grabadas en jam sessions, fiestas musicales, conciertos y bailes en los Ozarks. Las grabaciones de audio seleccionadas junto con bocetos biográficos, fotografías e historias de melodías se publicaron en el libro/conjunto de CD de 37 pistas de Drew Beisswenger y Gordon McCann de 2008 Mel Bay Presents Ozarks Fiddle Music: 308 Tunes Featuring 30 Legendary Fiddlers With Selections from 50 Other Great Ozarks Fiddlers .

Entre 1973 y 1983, el proyecto Bittersweet, que comenzó como una clase de inglés en la escuela secundaria Lebanon en Missouri, recopiló 476 entrevistas grabadas y transcritas, publicó 482 historias y tomó más de 50 000 fotografías que documentan la cultura tradicional de los Ozarks. ^{[ 82 ]}

La afluencia de población desde la década de 1950, ^{[ 37 ] [ 39 ]} junto con su ubicación geográfica en el Medio Oeste y el Alto Sur , la proximidad a la ensenada del Misisipi , los Osage y las Grandes Llanuras del Norte , contribuye al cambio de los valores culturales en los Ozarks. Los parques temáticos y los teatros que se consideran reflejo de los valores regionales tienen poco en común con la cultura tradicional de los Ozarks. Los guardianes de las tradiciones comunitarias siguen activos, aunque en menor número, lejos de las ofertas comerciales. ^{[ 83 ] [ 84 ]}

• Beisswenger, Drew y Gordon McCann, Mel Bay presentan Ozarks Fiddle Music: 308 melodías con 30 violinistas legendarios y selecciones de otros 50 grandes violinistas de Ozarks . 2008.
• Harper, Kimberly D., El paraíso del hombre blanco: El linchamiento y la expulsión de los negros en los Ozarks del sur, 1894-1909 , University of Arkansas Press, 2010.
• Harper, Kimberly D., Hombres sin reputación: Robert Boatright, la banda de Buckfoot y el despojo de la clase media estadounidense , University of Arkansas Press, 2025.
• Rafferty, Milton D. Los Ozarks: Tierra y vida. Fayetteville, AR: University of Arkansas Press, 2001.
• Rafferty, Milton D. «Cambio agrícola en los Ozarks occidentales». Missouri Historical Review 69 (abril de 1975): 299-322. Disponible en línea.
• Randolph, Vance. Los Ozarks: Una supervivencia estadounidense de la sociedad primitiva. 1931.
• Rossiter, Phyllis. Una historia viva de los Ozarks. Gretna, LA: Pelican, 1992.
• Phillips, Jared. Hipbillies: Deep Revolution in the Arkansas Ozarks Fayetteville, AR: University of Arkansas Press, 2019.

• Bosques de las montañas Ozark . Ecorregiones terrestres . Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).
• Vías fluviales panorámicas nacionales de Ozark
• Smith, Scott M. "Acuífero de Ozark" . Introducción a la hidrogeología . Universidad Estatal de Emporia. Archivado del original el 24 de enero de 2015. Recuperado el 12 de abril de 2014 .
• Refugio Nacional de Vida Silvestre de la Meseta de Ozark
• Montañas Ozark, Enciclopedia de Historia y Cultura de Arkansas, Sistema de Bibliotecas del Centro de Arkansas.
• La naturaleza salvaje e íntima: Sendero de las Tierras Altas de Ozark, National Geographic, 10/2008.
• "Lo más cercano a la inmortalidad": Biodiversidad agrícola y tradiciones de subsistencia de los Ozarks, septiembre de 2010.
• Abbott, B. Nick; Marston, Richard A. (2009). "Meseta de Ozark" . Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Sociedad Histórica de Oklahoma.