Munach

El Munach ( en hebreo : מֻנַּח , también escrito Munah o Munakh ), que se traduce al español como "descansar", es un sonido de cantilación común . En las tradiciones sefardíes y orientales, a menudo se le llama Shofar holekh . Se marca con un ángulo recto debajo de la palabra correspondiente. ^{[ 1 ]}

El munach se encuentra en varios grupos, incluidos los grupos Katon, Etnachta y Segol. Uno o más munachs pueden ir seguidos de muchos sonidos tropos diferentes, incluidos Zakef katon , Etnachta , Rivia , Zarka , Segol y Pazer . Normalmente se usa cuando el número de sílabas en una frase es tan grande que se requiere una nota adicional para acomodar todas las sílabas. ^{[ 2 ]}

El munach suele ser una nota corta. Pero cuando es el primero de dos munachs seguidos de un Rivia , tiene una melodía más larga. En este caso también se le puede llamar legarmeh ( מֻנַּח לְגַרְמֵ֣הּ׀ ).

El munach aparece en las siguientes secuencias:

• Grupo Katan : Mahpach - Pashta - Munach - Zakef katan
• Grupo Etnachta : Mercha - Tipcha - Munach - Etnachta
• Grupo Segol : Munach - Zarka - Munach - Segol
• Grupo Rivia : Munach-Munach - Rivia *
• Pazer/Telisha : Munach-Munach - Pazer (a veces) - Telisha ketana o gedola

* Cuando hay dos Munachs antes de una Rivia ( legarmeh ), generalmente se dibuja una línea vertical (|) entre las palabras para indicarlo.

El munach, tal como se muestra, no siempre está presente en todos los casos.

Ocasionalmente, en el grupo Katon, se inserta un segundo Munach. Esto ocurre cuando las palabras tienen más sílabas y no pueden ser representadas por un solo munach. ^{[ 3 ]}

Munaj aparece en la Torá 8777 veces. Legarmeh aparece 283 veces. ^{[ 4 ]}

Cabe señalar que la melodía de cada tropo es diferente en la Torá, la Haftará y las Megillot. Además, las distintas comunidades judías utilizan diferentes tropos de la Torá. La siguiente lista no pretende ser exhaustiva.