Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Muskogee, Oklahoma

Coordenadas : 35°44′36″N 95°21′24″W / 35.74333°N 95.35667°W / 35.74333; -95.35667 Muskogee ( / m ə ˈ s k oʊ ɡ iː / [ 5 ] ) es la decimotercera ciudad más grande de Oklahoma y es...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 35°44′36″N 95°21′24″W / 35.74333°N 95.35667°W / 35.74333; -95.35667

Muskogee ( / m ə ˈ s k oʊ ɡ iː / [ 5 ] ) es la decimotercera ciudad más grande de Oklahoma y es la sede del condado de Muskogee . [ 6 ] Se encuentra aproximadamente a 77 km (48 millas ) al sureste de Tulsa . La población de la ciudad era de 36.878 habitantes según el censo de 2020, [ 4 ] una disminución del 6,0 % con respecto a los 39.223 habitantes de 2010. [ 7 ] 

Historia

Se cree que los comerciantes de pieles franceses establecieron una aldea provisional cerca de la futura Muskogee en 1806, pero el primer asentamiento permanente europeo-americano se estableció en 1817 en la orilla sur del río Verdigris , al norte de la actual Muskogee.

Tras la aprobación de la Ley de Remoción de Indios de 1830 por el presidente Andrew Jackson , los indios Muscogee Creek fueron una de las " Cinco Tribus Civilizadas " obligadas a abandonar el sureste de Estados Unidos y trasladarse al Territorio Indio. Fueron acompañados por sus esclavos . La Agencia India, un edificio de piedra de dos pisos, se construyó aquí en Muskogee. Era el lugar de reunión de los líderes de las Cinco Tribus Civilizadas. Hoy funciona como museo. Se encuentra en la cima de lo que se conoce como Agency Hill, dentro del Parque Honor Heights, al oeste de Muskogee.

En 1872, el ferrocarril Missouri–Kansas–Texas se extendió hasta la zona. En 1889 se estableció un tribunal federal en Muskogee, casi al mismo tiempo que el Congreso abrió partes del Territorio Indio a colonos no nativos mediante la fiebre de la tierra . La ciudad se incorporó el 19 de marzo de 1898. [ 8 ]

Distrito comercial, alrededor de 1910 .
El centro de Muskogee en 1928

Charles N. Haskell, oriundo de Ohio , se mudó a la ciudad en marzo de 1901. [ 9 ] Fue fundamental en el desarrollo durante la fiebre de la tierra; impulsó la expansión de la ciudad, que contaba con más de 4000 habitantes, convirtiéndola en un centro de negocios e industria para 1910, con una población de más de 25 000 habitantes. Haskell construyó el primer edificio comercial de cinco pisos en el Territorio de Oklahoma; construyó y fue propietario de catorce edificios de ladrillo en la ciudad. Lo más importante es que organizó y construyó la mayor parte de las líneas ferroviarias que llegaban a la ciudad, conectándola con otros mercados y centros de población, lo que estimuló su actividad comercial y minorista, y atrajo a nuevos residentes.

A medida que crecía la importancia económica y comercial de Muskogee, también lo hacía su poder político. En los años previos a la admisión del territorio como estado, las Cinco Tribus Civilizadas continuaron buscando alternativas para mantener cierta independencia de los estadounidenses de origen europeo. Se reunieron el 21 de agosto de 1905 para proponer el Estado de Sequoyah , que sería controlado por los nativos americanos. Se reunieron en Muskogee para redactar su constitución, con la intención de que Muskogee fuera la capital del estado. La propuesta fue vetada por el presidente estadounidense Theodore Roosevelt y prácticamente ignorada por el Congreso; el propuesto Estado de Sequoyah nunca fue autorizado. Estados Unidos admitió al Estado de Oklahoma en la Unión el 16 de noviembre de 1907, como el estado número 46.

Muskogee era la sede operativa de Muskogee Roads , cuatro compañías ferroviarias regionales bajo administración común. [ 10 ] La primera fue Midland Valley Railroad , constituida en 1903. [ 11 ] Las tres compañías que sobrevivieron hasta 1963 fueron vendidas a Texas & Pacific , que era una subsidiaria de Missouri Pacific Railroad . [ 12 ]

Muskogee se encontraba en la ruta de la autopista Jefferson, establecida en 1915. Esa carretera recorría más de 2300 millas (3700 km) , desde Winnipeg, Manitoba, hasta Nueva Orleans, Luisiana. [ 13 ] 

Muskogee atrajo la atención nacional e internacional cuando, en mayo de 2008, los votantes eligieron a John Tyler Hammons como alcalde. Con diecinueve años en el momento de su elección, Hammons es uno de los alcaldes más jóvenes de la historia de Estados Unidos.

El 20 de enero de 2023, a las 3:38 a. m. CST, una bola de fuego de movimiento lento iluminó el cielo sobre el este de Oklahoma . [ 14 ] Muchos testigos escucharon un estampido sónico en las ciudades de Bixby , Broken Arrow , Coweta , Wagoner y hasta en Fayetteville, Arkansas . La onda expansiva resultante sacudió las casas en el área afectada, según informaron muchas personas. La estación de televisión local KJRH declaró: "Múltiples videos de vigilancia capturaron las imágenes y los sonidos del meteorito la madrugada del viernes". Numerosos videos del evento fueron publicados posteriormente en las redes sociales. El meteorito sobrevivió hasta altitudes relativamente bajas, fragmentándose poco después y esparciendo numerosos fragmentos que finalmente llegaron al suelo. Entusiastas de los meteoritos de todo el país se congregaron rápidamente en el campo de dispersión , que se determinó científicamente que se encontraba en los alrededores de Muskogee. El cazador de meteoritos de la televisión de realidad, Steve Arnold, le dijo a la reportera Jeanette Quezada de KJRH: "Estamos aquí buscando... estamos encontrando rocas". [ 15 ]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 44,5 millas cuadradas (115 km² ) , de las cuales 43,0 millas cuadradas (111 km² ) son tierra y 1,5 millas cuadradas (3,9 km² ) , o el 3,42%, son agua. [ 2 ] La confluencia de los ríos Arkansas , Verdigris y Grand (río Neosho) se encuentra en la esquina noreste de la ciudad. Históricamente, el área alrededor de esta confluencia se ha llamado Tres Ríos.   

Muskogee se ubica en el valle del río Arkansas y tiene una elevación baja ( 600 pies [180 m] sobre el nivel del mar) en comparación con gran parte del resto del estado. [ 16 ] La ciudad se encuentra en el límite entre la región de bosques de robles y nogales del este de Oklahoma y la región de praderas y Grandes Llanuras del noreste de Oklahoma. Está a 50 millas (80 km) al sureste de Tulsa. [ 17 ]    

Clima

El clima de la ciudad es considerablemente más cálido y húmedo que el de otras partes del estado. [ 16 ]

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Muskogee tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como "Cfa" en los mapas climáticos. La temperatura más alta registrada en Muskogee fue de 118 °F (47,8 °C) el 10 de agosto de 1936, mientras que la temperatura más baja registrada fue de −14 °F (−25,6 °C) el 13 de febrero de 1905. [ 18 ] La ciudad se encuentra dentro de la zona de rusticidad de plantas 7b del USDA ( 5 a 10 °F; −15 a −12 °C ). [ 19 ] [ 20 ]      

Inundaciones

Muskogee es un punto vulnerable a las inundaciones. En mayo de 2019, el nivel del agua en el río Arkansas subió más de 42 pies . Estos niveles no se habían alcanzado desde 1943 (aunque en 1986 se estuvo cerca con un nivel de agua de 39.6 pies). El USS Batfish , atracado en el puerto militar de la ciudad, se soltó en el río. [ 22 ] Dos barcazas cargadas con toneladas de fosfato se soltaron y amenazaron con romper la presa hacia la que se dirigían. Se ordenó la evacuación inmediata de Webber Falls. [ 23 ]

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Muskogee tenía una población de 36.878 habitantes. La edad media era de 38,8 años. El 24,1% de los residentes eran menores de 18 años y el 18,3% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 90,8 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 87,9 hombres mayores de 18 años. [ 30 ] [ 31 ]

El 96,5% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 3,5% vivían en zonas rurales. [ 32 ]

En Muskogee había 14.956 hogares, de los cuales el 30,2% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 36,9% eran hogares con parejas casadas, el 21,1% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 34,8% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 34,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 15,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 30 ]

Había 17.316 viviendas, de las cuales el 13,6% estaban vacías. Entre las viviendas ocupadas, el 54,0% eran propiedad de sus ocupantes y el 46,0% eran alquiladas. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,4% y la de viviendas alquiladas del 11,3%. [ 30 ]

censo de 2000

Según el censo [ 28 ] de 2000, había 38.310 personas, 15.523 hogares y 9.950 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.026,0 habitantes por milla cuadrada (396,1/km² ) . Había 17.517 unidades de vivienda con una densidad media de 469,1 por milla cuadrada (181,1/km² ) . La composición racial de la ciudad era 61,12% blancos , 17,90% afroamericanos , 12,34% nativos americanos , 0,90% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 1,57% de otras razas y 6,16% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,28% de la población.

Había 15.523 hogares, de los cuales el 29,3% tenía hijos menores de 18 años, el 45,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 35,9% no eran familias. El 31,8% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 14,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,39 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,00 personas.

En la ciudad, la población se distribuía de la siguiente manera: el 25,7% tenía menos de 18 años, el 9,7% entre 18 y 24 años, el 25,8% entre 25 y 44 años, el 21,4% entre 45 y 64 años, y el 17,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 88,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 83,4 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $26,418, y el ingreso medio por familia era de $33,358. Los hombres tenían un ingreso medio de $28,153, frente a los $20,341 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,351. Aproximadamente el 14.6% de las familias y el 19.2% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 25.9% de los menores de 18 años y el 14.3% de los mayores de 65 años.

Delito

Desde 1995, la tasa de criminalidad se ha reducido en un 45 por ciento en Muskogee. Según los registros de la Oficina Estatal de Investigación de Oklahoma , en 2002, 2008 y 2009 no se cometió ningún homicidio durante todo el año. Sin embargo, el 10 de abril de 2010, se produjo un tiroteo mortal en el centro comercial Arrowhead, que dejó al menos cinco heridos y un muerto; los testigos afirman que el tiroteo estuvo relacionado con pandillas. [ 33 ] [ 34 ]

El 2 de febrero de 2021, se produjo una masacre cuando un hombre armado abrió fuego en una vivienda , matando a seis personas, entre ellas cinco niños, y dejando a una mujer gravemente herida. [ 35 ]

Economía

Muskogee es un centro económico del este de Oklahoma y alberga diversas actividades industriales. Georgia-Pacific tiene una planta de fabricación de pañuelos de papel, toallas de papel y servilletas en Muskogee. [ 36 ] La planta, de 2,9 millones de pies cuadrados, es el mayor empleador de Muskogee, con 800 trabajadores. [ 37 ]

El 22 de enero de 2025, se colocó la primera piedra de la refinería de litio de Stardust Power Inc., con una inversión de 1200 millones de dólares, en Muskogee, cerca del puerto de Muskogee. [ 38 ] La línea de producción inicial producirá hasta 25 000 toneladas métricas de litio de grado batería por año, y se prevé que una segunda fase duplique esa capacidad. [ 38 ]

El 20 de noviembre de 2025, Google anunció la construcción de dos nuevos centros de datos en la zona de Muskogee: uno cerca de Summit , a unos 11 kilómetros al sur, y otro en Council Hill , a unos 40 kilómetros al sureste, cada uno en cientos de hectáreas de terreno. [ 39 ] Esto forma parte de una inversión de 9 mil millones de dólares que Google está distribuyendo en varios emplazamientos de Oklahoma. [ 39 ]

Artes y cultura

Muskogee alberga el Parque Honor Heights , un parque conmemorativo de la Primera Guerra Mundial . Está plantado con azaleas y acoge el Festival Anual de la Azalea cada abril. Durante el invierno, Honor Heights se transforma en el Jardín de las Luces, un espectáculo de luces navideñas de 132 acres (0,53 km² ) . 

Muskogee cuenta con seis museos. El Museo de las Cinco Tribus Civilizadas conserva el arte y la cultura de las Cinco Tribus Civilizadas. La principal atracción del Parque Conmemorativo de Guerra y del USS Batfish es el submarino USS Batfish  . El Museo de los Tres Ríos narra la historia de la zona de los Tres Ríos y los ferrocarriles que contribuyeron a su creación. El Salón de la Fama de la Música de Oklahoma rinde homenaje a los músicos de Oklahoma desde 1997. La Casa Histórica Thomas-Foreman, también conocida como la Casa Grant Foreman, es una casa de campo de 1898 conservada con los muebles del juez del Territorio Indio John R. Thomas y su hija y yerno Grant y Carolyn Foreman, historiadores y autores de Oklahoma. El Ataloa Lodge se encuentra en el campus de Bacone College.

Muskogee alberga el Castillo de Muskogee. El Castillo organiza la venta de fuegos artificiales del 4 de julio, el festival de Halloween "Castillo Embrujado", un recorrido navideño en coche y una experiencia navideña en el interior del Castillo, además del Festival del Renacimiento de Oklahoma, fundado en 1995. El festival del Renacimiento atrae a decenas de miles de personas cada año y ofrece justas, bailes, puestos de venta y otros eventos.

El Muskogee Little Theatre se fundó en 1972 y ofrece ocho espectáculos al año.

La Fundación de la Ciudad de Muskogee proporciona subvenciones a organizaciones comunitarias y grupos sin fines de lucro en toda la comunidad de Muskogee. [ 40 ]

Puntos de interés

Horizonte del centro de Muskogee con etiquetas de los edificios.

Deportes

Muskogee fue sede de ligas menores de béisbol desde 1905 hasta 1957. Cambiando de nombre con frecuencia, Muskogee albergó a los Muskogee Reds (1905), Muskogee Indians (1906), Muskogee Redskins (1907–1908), Muskogee Navigators (1909–1910), Muskogee Redskins (1911), Muskogee Indians (1912 ), Muskogee Mets (1914–1916), Muskogee Reds (1917), Muskogee Mets (1921–1923), Muskogee Athletics (1924–1926), Muskogee Chiefs (1927–1932), Muskogee Oilers (1933), Muskogee Tigers (1934–1936), Muskogee Reds (1937–1942, 1946–1950) y Muskogee Gigantes (1951–1957). [ 44 ]

Los equipos de Muskogee fueron miembros de la Missouri Valley League (1905), South Central League (1906), Oklahoma-Arkansas-Kansas League (1907–1908), Western Association (1909–1911), Oklahoma State League (1912), Western Association (1914–1916–1917), Southwestern League (1921–1923), Western Association (1924–1932), Western League (1933), Western Association (1934–1942, 1946–1954) y Sooner State League (1955–1957). [ 44 ]

Tres miembros del Salón de la Fama del Béisbol jugaron para Muskogee. Bill Dickey jugó para los Muskogee Athletics de 1926. Bobby Wallace fue jugador y entrenador de los Muskogee Mets de 1921. Rube Marquard fue jugador y entrenador de los Muskogee Oilers de 1933.

Muskogee fue filial de los St. Louis Browns (1932, 1947–1949), Cincinnati Reds (1937–1939), Chicago Cubs (1941), Detroit Tigers (1946) y New York Giants (1936, 1951–1957). [ 44 ]

Los equipos de Muskogee jugaron en Traction Park de 1905 a 1911. Luego, Muskogee jugó en Owen Field, que más tarde pasó a llamarse League Park y finalmente Athletic Park. En abril de 1923, Babe Ruth, con los Yankees de Nueva York, jugó un partido de exhibición en Owen Field contra los Dodgers de Brooklyn . Posteriormente, Mickey Mantle jugó en Athletic Park en 1950 para los Mineros de Joplin en partidos contra Muskogee. Traction Park estaba ubicado en Hyde Park. Hoy en día, el sitio de Owen Field/League Park/Athletic Park está ocupado por el Centro Cívico de Muskogee. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

El Muskogee Country Club (Muskogee Golf Club) fue sede del torneo de golf US Women's Open de 1970, ganado por Donna Caponi .

Gobierno

Muskogee se rige por un sistema de gobierno municipal de consejo-administrador . El administrador municipal es el líder administrativo del gobierno y es nombrado por el consejo municipal. La figura representativa de la ciudad es el alcalde, quien es miembro con derecho a voto del consejo y con poderes administrativos limitados.

La ciudad está dividida en cuatro distritos, con dos concejales elegidos por cada uno. Cada concejal es elegido por la ciudad en su conjunto, pero debe residir en un distrito específico. Las elecciones se celebran el primer martes de abril de cada año par. Todas las elecciones son apartidistas; el alcalde y los concejales no reciben salario ni compensación alguna por sus servicios.

Representación estatal y federal

Muskogee está representada por dos representantes estatales en los distritos 13 y 14 de la Cámara de Representantes. El distrito 13 abarca la zona oeste de Muskogee, mientras que el distrito 14 comprende la zona este. La ciudad también está representada en el Senado estatal por el distrito 9, que incluye todo el condado de Muskogee, Oklahoma .

Tanto el ex fiscal general de Oklahoma, Drew Edmondson , como la ex superintendente de instrucción pública de Oklahoma, Sandy Garrett, son oriundos de Muskogee.

La ciudad forma parte del segundo distrito congresional de Oklahoma . La ciudad también es el lugar de residencia del ex senador estadounidense Tom Coburn .

La ciudad alberga el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Oklahoma [ 53 ].

Educación

Las Escuelas Públicas de Muskogee abarcan la mayor parte de los límites de la ciudad y una gran porción del condado de Muskogee . Las Escuelas Públicas de Hilldale cubren una pequeña porción al sur de los límites de la ciudad y algunas partes del condado al sur de Muskogee. Las Escuelas Públicas de Fort Gibson incluyen algunas áreas en el este. [ 54 ] Muskogee también alberga la Escuela para Ciegos de Oklahoma , una institución especial para satisfacer las necesidades educativas de los estudiantes ciegos y con discapacidad visual que residen en el estado de Oklahoma. Las instituciones anteriores que se ubicaron en la ciudad fueron el Instituto Internacional Harrell y sus sucesores, el Instituto Spaulding y el Colegio Femenino Spaulding, [ 55 ] así como el Instituto Nazareth. [ 56 ]

Muskogee cuenta con tres instituciones de educación superior: la Universidad Estatal Northeastern , pública y de cuatro años; el Colegio Estatal Connors , público y de dos años ; y el Centro Tecnológico Indian Capital, público . Una cuarta institución, el Colegio Bacone , privado y de cuatro años , que era la universidad más antigua del estado de Oklahoma, suspendió sus operaciones para el semestre de primavera de 2024, se declaró en bancarrota y está en proceso de liquidación. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

En 2004, abogados de derechos civiles asumieron el caso de Nashala Hearn, de 11 años, quien demandó al Distrito Escolar Público de Muskogee, Oklahoma, por ordenarle que se quitara el hiyab por considerarlo contrario al código de vestimenta de la escuela. Ella se negó a obedecer y, posteriormente, fue suspendida dos veces. [ 60 ] El acuerdo judicial alcanzado entre el Departamento de Justicia y la junta escolar permite que Nashala, y cualquier otro niño en Muskogee cuyas creencias y prácticas religiosas entren en conflicto con el código de vestimenta escolar, reciba una adaptación. [ 61 ]

Medios de comunicación

El periódico local, el Muskogee Phoenix , fue fundado en febrero de 1888 cuando Oklahoma todavía era un territorio. [ 62 ] [ 63 ]

Entre las películas filmadas en Muskogee se incluyen:

Infraestructura

Transporte

La ciudad está comunicada por las rutas estadounidenses US Route 62 , US Route 64 , US Route 69 , la carretera estatal de Oklahoma Oklahoma State Highway 165 , la carretera estatal de Oklahoma State Highway 351 (la autopista de peaje de Muskogee ).

El Aeropuerto Regional de Muskogee-Davis , ubicado a cinco millas al sur del centro de la ciudad, cuenta con una pista principal pavimentada de 7202 pies por 150 pies, y puede recibir desde aviones ligeros hasta aviones de transporte pesado. [ 68 ] El aeropuerto tuvo servicio aéreo comercial de Central Airlines en la década de 1960. [ 69 ]

El transporte aéreo comercial está disponible en el Aeropuerto Internacional de Tulsa , a unos 79 kilómetros al noroeste. [ 70 ]

Muskogee gestiona el puerto de Muskogee en el sistema de navegación fluvial McClellan-Kerr del río Arkansas , que permite el acceso marítimo desde y hacia el Golfo de México .

Personas notables

Referencias

  1. 1 2 "Ayuntamiento" .
  2. 1 2 "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2024: Oklahoma" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2025 .
  3. 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Muskogee, Oklahoma
  4. 1 2 "P1. Raza – Ciudad de Muskogee, Oklahoma: Datos de redistribución de distritos del DEC 2020 (PL 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 9 de julio de 2025 .
  5. ↑ "Definición de MUSKOGEE" . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  6. ↑ "Encuentre un condado" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  7. ↑ "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: Muskogee, OK" .
  8. ↑ Wallace F. Waits Jr. "Muskogee" . Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma. Consultado el 30 de abril de 2010.
  9. ↑ JJ Compton. "Haskell, Charles Nathaniel (1860-1933)" . Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Consultado el 30 de abril de 2010.
  10. ↑ "Ferrocarriles" . Manual de Moody's sobre ferrocarriles y valores corporativos . 1918. pág. 718. Consultado el 29 de febrero de 2020 . 
  11. ↑ Augustus J. Veenendaal, Jr. "Midland Valley Railroad" . Sociedad Histórica de Oklahoma . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  12. ↑ "Registros de la Compañía Muskogee, Parte 1" . Universidad de Texas en Austin, Bibliotecas de la Universidad de Texas . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  13. ↑ "La ruta de la autopista Jefferson en Oklahoma" . Miembros de Oklahoma de la Asociación de la Autopista Jefferson. Archivado del original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  14. ↑ "Caída de meteoritos" . NASA - Astromaterials Research & Exploration Science . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  15. ↑ Quezada, Jeanette (23 de enero de 2023). "Cazador de meteoritos encuentra fragmentos de meteorito en Muskogee" . KJRH . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  16. 1 2 " Levantamiento de nivel de reconocimiento de partes de la ciudad de Muskogee Archivado el 3 de julio de 2010 en Wayback Machine ", Estudios arquitectónicos de la Sociedad Histórica de Oklahoma . Recuperado el 14 de mayo de 2010.
  17. ↑ "De Tulsa a Muskogee, OK: Indicaciones para llegar en coche" . Google Maps . Consultado el 9 de julio de 2025 .
  18. 1 2 "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Tulsa" . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  19. ↑ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA 2023 | Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA" . planthardiness.ars.usda.gov . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  20. ↑ "Zonas de rusticidad del código postal 74401 - Muskogee, Oklahoma" . plantmaps.com . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  21. ↑ "Acceso rápido a las normas climáticas de EE. UU. – Estación: Muskogee, OK" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  22. ↑ Eric Zerkel (25 de mayo de 2019). "Muskogee, Oklahoma, se moviliza para salvar al submarino USS Batfish de la Segunda Guerra Mundial de soltarse y provocar un desastre" . The Weather Channel . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  23. ↑ "Barcazas a la deriva amenazan una presa en otro día de tormentas en el Medio Oeste" . US News & World Report . 23 de mayo de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  24. ↑ "Población de Oklahoma" (PDF) . Censo de EE. UU. de 1910. Oficina del Censo de EE. UU . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  25. ↑ "Población de Oklahoma" (PDF) . 15.º Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  26. ↑ "Número de habitantes: Oklahoma" (PDF) . 18.º Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  27. ↑ "Oklahoma: Recuento de población y viviendas" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  28. 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  29. ↑ "Conjuntos de datos de localidades incorporadas y divisiones civiles menores: Estimaciones de población por subcondado: del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de junio de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  30. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 16 de enero de 2026 .
  31. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 16 de enero de 2026 .
  32. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 16 de enero de 2026 .
  33. ↑ Hales, Donna, "No hubo asesinatos aquí en 2008". Enlace obsoleto archivado el 29 de enero de 2013 en archive.today . Muskogee Phoenix . 31 de diciembre de 2008.
  34. ↑ "Un muerto y cinco heridos tras tiroteo en un centro comercial" . Muskogee Phoenix . 11 de abril de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  35. ↑ Dier, Arden (2 de febrero de 2021). "5 niños muertos tras un tiroteo masivo" . Newser . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  36. ↑ Jessica Saunders (15 de mayo de 2019). "Actualización: Georgia-Pacific: La planta de Oklahoma dañada por el incendio vuelve a estar operativa" . Atlanta Business Chronicle . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  37. ↑ Rhett Morgan (27 de marzo de 2020). "Se están batiendo récords de producción de papel higiénico, según un fabricante de la zona" . Tulsa World . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  38. 1 2 "Inicio de obras de la refinería de litio de 1.200 millones de dólares en Muskogee" . KTUL Tulsa, 23 de enero de 2025. 23 de enero de 2025. Consultado el 23 de enero de 2025 .
  39. 1 2 "Google anuncia oficialmente nuevos centros de datos en el área de Muskogee" . Tulsa World, 20 de noviembre de 2025. Consultado el 21 de noviembre de 2025 .
  40. ↑ "Fundación de la Ciudad de Muskogee :: Subvenciones" . Consultado el 13 de mayo de 2013 . 
  41. ↑ "Parque Acuático Familiar River Country" . Consultado el 3 de noviembre de 2021 a través de Facebook.
  42. ↑ "Puerto de Three Forks" . Ciudad de Muskogee . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  43. ↑ "Thunderbird Speedway |" . thunderbirdspeedwayok.com . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  44. 1 2 3 "Enciclopedia de Muskogee, Oklahoma" . Baseball-Reference.com .
  45. ↑ "Historia y equipos del Traction Park en Muskogee, OK en StatsCrew.com" . statscrew.com .
  46. ↑ "Hyde Park en Muskogee" .
  47. ↑ McMahan, Liz (5 de junio de 2007). "El parque mantuvo entretenida a la ciudad" . Muskogee Phoenix .
  48. ↑ "Hyde Park: otro parque perdido ante el progreso" . itthc.com . Archivado del original el 27 de septiembre de 2020.
  49. ↑ "Historia y equipos del WA Owen Field en Muskogee, OK en StatsCrew.com" . statscrew.com .
  50. ↑ Historia, Jonita Mullins Three Rivers (11 de julio de 2010). "El Parque Atlético, un lugar de encuentro comunitario" . Muskogee Phoenix .
  51. ↑ "Historia y equipos del Athletic Park en Muskogee, OK en StatsCrew.com" . statscrew.com .
  52. ↑ "Historia y equipos del League Park en Muskogee, OK en StatsCrew.com" . statscrew.com .
  53. ↑ "Ubicaciones de los tribunales | Distrito Este de Oklahoma | Tribunal de Distrito de los Estados Unidos" . oked.uscourts.gov . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  54. ↑ "Mapa de referencia del distrito escolar del censo de 2020: condado de Muskogee, OK" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2024 .- Lista de textos
  55. ↑ Rogers, Will (30 de noviembre de 1995). Los documentos de Will Rogers: Los primeros años, noviembre de 1879-abril de 1904. University of Oklahoma Press. pág. 95. ISBN  978-0-8061-2745-3. Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  56. ↑ "Muskogee - La enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma" . okhistory.org . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  57. ↑ "La escuela nativa americana más antigua de Oklahoma, Bacone College, está amenazada por deudas y deterioro" . Graham Lee Brewer, Tulsa World, 3 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  58. ↑ Moody, Josh (25 de junio de 2024). "Bacone College se declara en bancarrota" . Inside Higher Ed . Recuperado el 25 de junio de 2024 .
  59. ↑ "Bacone College avanza con la liquidación de activos" . KTUL NewsChannel 8, 8 de octubre de 2025. Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
  60. ↑ Terry Frieden (31 de marzo de 2004). "EE. UU. defenderá a la niña musulmana que lleva pañuelo en la escuela" . CNN . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  61. ↑ Jesse Lee (4 de junio de 2009). "La historia de Nashala" . La Casa Blanca (Archivos del Presidente Obama), 4 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  62. ↑ Muskogee Phoenix: Acerca de nosotros . Consultado el 18 de febrero de 2007.
  63. ↑ "Página principal" . Muskogee Phoenix . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  64. ↑ Jonita Mullins (8 de mayo de 2018). "Aquí se retrata la trayectoria universitaria de Jim Thorpe" . Muskogee Phoenix . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  65. ↑ Brandon Griggs, "Mujer de acero", The Salt Lake Tribune , 8 de enero de 2008, págs. E1-E2
  66. ↑ "'Denizen' se estrena en el Bare Bones Film Festival . Muskogee Phoenix . 21 de abril de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  67. ↑ Jimmie Tramel (13 de mayo de 2023). "Antes del estreno de 'Killers of the Flower Moon', aquí hay otras 55 películas filmadas en Oklahoma" . Tulsa World . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  68. ↑ "Aeropuerto Regional Muskogee-Davis" . Muskogee, Oklahoma . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  69. ↑ "Central Airlines, vigente a partir del 1 de julio de 1967" . Timetableimages.com . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  70. ↑ "Aeropuerto Internacional de Tulsa a Muskogee, Oklahoma" . Google Maps . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  71. ↑ «Perfil de Jugador Darnell Hinson, Brujos de Guayama, Noticias, Estadísticas - Latinbasket» .
  72. ↑ Isoardi, Steven L. (20 de julio de 1995). "Sonidos de Central Avenue: Leroy Hurte" . Calisphere . Universidad de California, Los Ángeles . Recuperado el 18 de febrero de 2025 .
  73. ↑ "Alguacil adjunto de los EE. UU." Bass Reeves . Museo de los Alguaciles de los EE. UU. Archivado del original el 2 de marzo de 2014. Recuperado el 27 de agosto de 2013 .
  74. ↑ Burton, Art T. (mayo-junio de 1999). "El legado de Bass Reeves: Alguacil adjunto de los Estados Unidos". The Crisis . 106 (3): 38– 42. ISSN 0011-1422 . 
  • Sitio web oficial
  • Cámara de Comercio de Muskogee
  • Memorias de Jeremiah Curtin en el Territorio Indio: relato del etnógrafo sobre su visita en 1883 al primer asentamiento de Muskogee, conservado en la Biblioteca del Congreso . Consultado el 15 de enero de 2007.
  • Registro fotográfico de las casas históricas de Muskogee