Nechells

Nechells ( / ˈ n iː tʃ ə l z / ) ^{[ 1 ]} es un distrito electoral en el centro de Birmingham , Inglaterra, cuya población en 2011 era de 33.957. ^{[ 2 ]} También es un distrito electoral dentro del distrito formal de Ladywood . El distrito electoral de Nechells incluye áreas, por ejemplo partes del centro de la ciudad de Birmingham, que no forman parte del distrito histórico de Nechells como tal, ahora a menudo denominado en documentos de política como "North Nechells, Bloomsbury y Duddeston". ^{[ 3 ]}

Las primeras versiones registradas del nombre incluyen Echeles (alrededor de 1180), Le Echeles (1290) y Le Necheles (1322). Esta última forma del nombre deriva de "atten Eccheles", "perteneciente a los Eccheles ", una palabra del inglés antiguo que significa "tierra añadida a un pueblo o finca". ^{[ 4 ]} El filólogo Eilert Ekwall especuló que un significado más preciso podría ser "tierra añadida por desbroce" o "tierra añadida por drenaje de un pantano". ^{[ 5 ]} En el período del inglés medio , siguiendo el proceso de cambio lingüístico conocido como metaanálisis , solo la "n" de "atten" permaneció en el uso oral y se asimiló a "Eccheles". Así, n+Eccheles se convirtió en el "Nechells" (pronunciación niːt͡ʃl̩z ) de uso moderno. Sin embargo, la pronunciación net͡ʃl̩z también era común, como lo indica la ortografía del Mapa de Duddeston y Netchells de Tomlinson , publicado en 1758. ^{[ 6 ]} Esta pronunciación también se escuchaba en el siglo XX entre algunos habitantes mayores de la zona. ^{[ 7 ]}

El nombre "Nechells Green" se refería originalmente al triángulo de terreno en el punto de encuentro de las actuales Nechells Park Road, Nechells Place, Bloomsbury Street, Rocky Lane, Charles Arthur Street y Thimble Mill Lane. En el mapa de Tomlinson de 1758, la zona aparecía como una plaza rodeada de algunos caminos y campos, ^{[ 8 ]} y una escasa población compuesta por un puñado de granjas dispersas . ^{[ 9 ]} En las décadas de 1950 y 1960, el nombre se adoptó para la zona reurbanizada de Ashted, Duddeston y Vauxhall, al suroeste del propio Nechells. ^{[ 10 ]}

Las primeras evidencias de actividad industrial, o más bien artesanal a pequeña escala, en Nechells se encuentran en el mapa de Tomlinson de 1758, que muestra un molino de corte utilizado como etapa en la fabricación de clavos, situado en un punto hacia el extremo norte de lo que se convertiría en Nechells Park Road.

En los mapas de Ordnance Survey a escala 1:2500 de 1902 y 1904 hay mucha evidencia de la actividad industrial de principios del siglo XX: Nechells Chemical Works y Birmingham Paper Mill estaban ubicados junto al canal Birmingham and Warwick Junction en el extremo oriental de Cattells Grove; una fábrica de tubos, una fábrica de estufas y una fábrica de barnices estaban situadas en un área delimitada por el canal Birmingham and Fazeley , Holborn Hill y Long Acre; y un edificio que aparece como "Park Mills (Edge Tool)" se muestra en Wharton Street, también junto al canal Birmingham and Warwick Junction, que corre paralelo en algunos puntos al río Rea , formando ambos un límite oriental de Nechells.

Más adelante, en el siglo XX, Nechells fue elegido como emplazamiento para dos fábricas de gas , en Windsor Street y Nechells Place.

Las centrales eléctricas de Nechells eran dos centrales térmicas de carbón situadas en los terrenos que ahora ocupa el complejo Star City. La primera fue inaugurada por el Príncipe de Gales en 1923 y una planta más grande, conocida como Nechells "B", abrió sus puertas en 1954. La central B tenía una capacidad de 224 megavatios (MW) y generó 52,869 GWh de electricidad en 1980-81. ^{[ 33 ]} Ambas centrales utilizaban una pequeña red ferroviaria para el transporte de carbón desde la línea principal de Saltley y dentro de la planta. Las centrales cerraron en 1982, pero una locomotora de vapor utilizada en el lugar, "Nechells n.º 4", se ha conservado y está en funcionamiento en el ferrocarril de Chasewater en Staffordshire . ^{[ 34 ] [ 35 ]}

La segunda de las dos fábricas de gas fue el escenario —en un «suburbio poco conocido en el lado este de Birmingham», según un historiador, ^{[ 36 ]} — de la llamada Batalla de Saltley Gate en febrero de 1972, un enfrentamiento entre mineros en huelga, la policía y la Junta de Gas de West Midlands por el intento de los mineros en piquete de impedir el transporte de coque desde la fábrica de gas. En la historia y la mitología obrera , el nombre «Saltley Gate» (o «Gates») ha perdurado, a pesar de que el incidente tuvo lugar en Nechells. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

Nechells desempeñó un papel importante en el desarrollo del automóvil de combustión interna a gasolina. A los veinte años y sin cualificaciones formales, Frederick William Lanchester impresionó tanto al propietario de la Forward Gas Engine Company de Birmingham que le ofrecieron el puesto de subdirector de fábrica en su planta cerca de Bloomsbury Street, donde introdujo diversas mejoras en los equipos producidos por la empresa. Lanchester renunció a la compañía en 1893 y posteriormente produjo el primer automóvil de gasolina de cuatro ruedas totalmente británico. ^{[ 39 ]} Se erigió una escultura, el Monumento al Automóvil de Lanchester , en Bloomsbury Village Green para conmemorar la labor de Lanchester. ^{[ 40 ]}

Cerca de allí, en Lingard Street, junto a la biblioteca de Bloomsbury, se encontraba otra sucursal de la industria automotriz. David Haydon Ltd fabricaba carrocerías para camiones de bomberos hasta el cierre de la empresa en la década de 1960. ^{[ 41 ]}

Foundry Services Ltd, más tarde FOSECO, se instaló en sus instalaciones de Long Acre en 1933. La empresa fue fundada por dos refugiados judíos alemanes, Eric Weiss y Kossi Strauss, y se especializaba en la fabricación de fundentes y compuestos utilizados en la industria de la fundición de hierro . La empresa se trasladó a Tamworth en la década de 1990 y actualmente es una empresa multinacional. ^{[ 42 ]}

En la esquina de Long Acre y Plume Street se encontraba la gran fábrica de Verity's Ltd, fabricante de motores eléctricos, ventiladores y accesorios eléctricos. La empresa entró en liquidación voluntaria en 1959. ^{[ 43 ]}

Flights Hallmark , un operador de autocares y vehículos corporativos, tenía su oficina central y un depósito en Long Acre, en el sitio del antiguo depósito de energía motriz de Aston . ^{[ 44 ]}

La residencia de ancianos privada St Clements, situada en la intersección de Nechells Park Road y Stanley Road, fue construida en terrenos que anteriormente ocupaba la vicaría de St. Clement . ^{[ 45 ] [ 46 ]}

Una característica notable de la vida comercial de Nechells en la actualidad es la sede del negocio de comida y restaurante chino Wing Yip , que ocupa un terreno en Nechells Green delimitado por Thimblemill Lane, ^{[ 47 ]} Long Acre, Nechells Park Road y Railway Terrace. ^{[ 48 ]} Este terreno abrió sus puertas en 1992, se amplió considerablemente en 1996 y ahora incluye un centro de negocios que presta servicios a la comunidad china y un supermercado. ^{[ 49 ]}

También en Thimble Mill Lane, la cervecería Aston Manor comenzó su producción en 1993 y produce cerveza, sidra y perada. Tiene capacidad para producir 24.000 botellas por hora. ^{[ 50 ]}

El 7 de julio de 2016, cinco trabajadores, Almamo Jammeh, Ousman Diaby, Bangally Dikoureh, Salibo Sillah y Muhamdou Jagana, perdieron la vida al derrumbarse un muro de hormigón en la planta de Hawkeswood Metal Recycling en Trevor Street. ^{[ 51 ]} Tras un juicio en el Tribunal de la Corona de Birmingham en 2022, dos directores de la empresa que gestionaba la planta fueron declarados culpables de delitos contra la salud y la seguridad que provocaron la muerte de los hombres. ^{[ 52 ]} En 2023, ambos hombres fueron condenados a nueve meses de prisión cada uno en el Tribunal de la Corona de Birmingham. ^{[ 53 ]}

Un almacén de distribución de FairShare Midlands está situado en el Metro Triangle de Mount Street. Este almacén distribuye alimentos a bancos de alimentos en todo Birmingham. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

Además de la Iglesia de Dios de la Profecía, otros lugares de culto activos incluyen la Iglesia Metodista de Nechells en Nechells Park Road ^{[ 56 ]} y el Salón de la Misión Ebenezer en Cook Street. ^{[ 57 ]} También alberga 3 mezquitas: la Asociación Musulmana Nigeriana de Birmingham (NIMAB), la Mezquita Attarbiya y el Centro Islámico Quba.

El censo de 2021 reveló que 33.957 personas vivían en el distrito, con una densidad de población de 3.400 habitantes por km² ^. La distribución étnica general de la población es la siguiente: asiáticos 13,5%; blancos 15%; negros 65%; mestizos 3,5%; y otros 3%. Los grupos étnicos más numerosos son: británicos blancos (12%); pakistaníes (9%); africanos (60%), principalmente somalíes, sudaneses y eritreos; caribeños (8%) y bangladesíes (11%).

El censo también revela que Nechells tiene una población joven, con un 29 % de residentes menores de 18 años (frente al 25 % en Birmingham). La edad media de los residentes de Nechells es de 25 años, en comparación con los 32 años de Birmingham. Solo el 7 % de la población tiene 65 años o más (frente al 13 % en Birmingham). Más de la mitad de los niños que crecen en Nechells pertenecen a familias en situación de pobreza infantil.

Si bien en Birmingham destaca por ser la zona con la mayor tasa de desempleo, delincuencia y pobreza, ha sido objeto de una importante labor de regeneración urbana por parte del Ayuntamiento de Birmingham y la antigua Corporación de Desarrollo de Birmingham Heartlands .

Sin embargo, un informe publicado en 2010 por el Equipo de Información de Salud Pública de Birmingham concluyó que:

• North Nechells, Bloomsbury y Duddeston tienen una población joven en comparación con Birmingham en general.
• La zona está formada por comunidades multiculturales y mixtas con problemas de delincuencia y salud.
• La esperanza de vida es mucho peor que el promedio de Birmingham, al igual que el estado de salud autoinformado y las enfermedades crónicas limitantes.
• En North Nechells, Bloomsbury y Duddeston, la tasa de mortalidad infantil es mayor que en Birmingham, en promedio, principalmente por: enfermedad hepática crónica, incluyendo cirrosis , suicidio , lesiones de causa indeterminada y accidente cerebrovascular.
• Las tasas de mortalidad y de ingreso (hospitalario) son superiores a la media de Birmingham. ^{[ 58 ]}

Dos escuelas primarias en Nechells han adquirido el estatus de academia . Son Nechells Primary E-ACT Academy ^{[ 59 ]} (sucesora de la escuela Nechells Junior and Infants y, antes de esta, de la Hutton Street Board School) y Nechells Church of England Academy (sucesora de la escuela primaria St Clement's Church of England, que abrió sus puertas junto a la iglesia de St Clement en Stuart Street en 1859). ^{[ 60 ]}

La escuela secundaria Nechells , para alumnos de 11 a 16 años, que se incorporó al recinto existente de Eliot Street Junior and Infants tras la aprobación de la Ley de Educación de 1944 , y con edificios adicionales en la adyacente Crompton Road, cerró sus puertas y sus edificios fueron demolidos en la década de 1980. Actualmente, Nechells recibe los servicios de Heartlands Academy , sucesora de Heartlands High School y, anteriormente, de Duddeston Manor School. ^{[ 61 ]}

Nechells cuenta con servicio de las estaciones de tren de Duddeston y Aston . Entre 1856 y 1869, la estación de tren de Bloomsbury y Nechells se ubicaba ligeramente al norte de la actual estación de Duddeston. ^{[ 62 ]}

El servicio de autobús a Nechells comenzó en la década de 1850. ^{[ 63 ]} El horario ferroviario de Osborne para enero de 1858 enumera un servicio de ómnibus desde el Ayuntamiento hasta Nechells Green y Bloomsbury que consta de ocho viajes de ida y vuelta por día y es operado por Lamyman y Monk. La tarifa era de cuatro peniques . ^{[ 64 ]} Estos servicios fueron los precursores lejanos del principal servicio de autobús que sirve a Nechells en 2019, la ruta de autobús 66 de National Express West Midlands desde el centro de la ciudad de Birmingham hasta Sutton Coldfield vía Erdington . ^{[ 65 ]} Esta ruta es a su vez la sucesora de la ruta de trolebús 7, que iba desde el centro de la ciudad hasta Nechells desde 1922 hasta 1940 y de la ruta de autobús 43 que la reemplazó en 1940. ^{[ 66 ] [ 67 ]} Los trolebuses habían sustituido a la ruta de tranvía de Nechells, la primera vez en el Reino Unido que se produjo una conversión de trolebús por tranvía y la primera en el mundo en utilizar vehículos cubiertos de dos pisos. ^{[ 68 ]} La ruta de autobús 8 de West Midlands , el "Círculo Interior", también da servicio a la parte occidental de la zona. ^{[ 69 ]}

Cuando se construya la línea ferroviaria de alta velocidad HS2 planificada entre Londres y Birmingham, bordeará el extremo sureste de Nechells, discurriendo junto a las vías del Birmingham-Derby y bajo las vías del Aston-Stechford y Aston Church Road antes de continuar hacia Saltley y una nueva estación en Curzon Street . ^{[ 70 ]} El terreno de la antigua fábrica de Metro-Cammell se ha adquirido para la construcción de un depósito y un centro de control para la nueva línea. ^{[ 71 ]} En mayo de 2022 se instaló un nuevo puente de 92 metros de longitud para que la línea Aston-Stechford pase por encima de la futura línea HS2 y la vía férrea existente entre Birmingham y Derby. ^{[ 72 ]}

Nechells alberga Star City , un vasto complejo de entretenimiento que cuenta con tiendas, restaurantes, una bolera de 22 pistas (Tenpin, antes Megabowl), un casino, un hotel y un cine Vue que, con treinta salas, es uno de los multicines más grandes de Europa. Star City ha sido descrito como un "palacio del placer... que ofrece comida y entretenimiento para grupos de todo tipo, desde familias y parejas jóvenes hasta fiestas infantiles". ^{[ 73 ]}

Las actividades comunitarias se centran ahora en Nechells POD, una organización benéfica fundada en 2015 con el objetivo de "ofrecer una variedad de servicios y actividades que apoyen, ayuden, inspiren, fomenten y empoderen a los residentes de Nechells". ^{[ 74 ]} Ubicado en Oliver Street, Nechells POD también alberga la Biblioteca Bloomsbury, ya que los servicios bibliotecarios se trasladaron desde el edificio original de la biblioteca. Las instalaciones deportivas se encuentran en el Centro de Ocio Comunitario Heartlands High y en el Centro Deportivo Comunitario de Nechells.

El pub Villa Tavern, situado en la intersección de Nechells Park Road y Holborn Hill, muestra la fecha "1897" como año de construcción. Sin embargo, el edificio actual data de 1924-1925 y es una reconstrucción del pub original en este mismo emplazamiento, obra del arquitecto Matthew J. Butcher. Se trata de un edificio catalogado de grado II . ^{[ 75 ]}

Los baños de Nechells, en Nechells Park Road, también están catalogados como monumento de grado II. Los planes para construir baños en el distrito de Nechells surgieron en 1900, cuando los representantes del distrito presionaron al ayuntamiento para que proporcionara baños públicos. Sin embargo, el Comité de Baños de Birmingham ya estaba comprometido con otros proyectos en la ciudad y no pudo atender el asunto de inmediato. En 1903, se adquirió un terreno en la esquina de Nechells Park Road y Aston Church Road, y en 1908 se aprobó la construcción de los baños en dicho terreno. La construcción comenzó ese mismo año y los baños se inauguraron el 22 de junio de 1910. Las instalaciones incluían una gran piscina con tribuna para espectadores y suites de baños privados para hombres y mujeres. Los baños gozaron de gran popularidad entre los vecinos desde el principio. Las obras de renovación de los baños fueron finalizadas en mayo de 2007 por Welconstruct. Costó 5,5  millones de libras esterlinas, con financiación de Advantage West Midlands , el Heritage Lottery Fund y el FEDER. ^{[ 76 ]}

• Vanley Burke , fotógrafo documental nacido en Jamaica, es conocido principalmente por sus fotografías de las comunidades afrocaribeñas de Birmingham. En 2015, el contenido del apartamento de Burke en Nechells se exhibió en la Galería Ikon ^{[ 77 ] [ 78 ].}
• Paul Davies, Neil Marsh y John Rowlands. Estos residentes de Nechells fueron víctimas de los atentados con bomba en pubs de Birmingham en noviembre de 1974. Tenían 20, 17 y 46 años respectivamente en el momento de su muerte ^{[ 79 ].}
• Catherine O'Flynn . Novelista, ganadora del Premio Costa a la Mejor Primera Novela de 2008 por Lo que se perdió . Creció en Nechells, donde su padre era dueño de un quiosco de periódicos ^{[ 80 ].}
• Edith Pitt (1900–66). Nacida en el número 68 de St Clement's Road, Edith Pitt se convirtió en funcionaria de bienestar industrial para Tubes Ltd. en 1943. Fue concejala conservadora del distrito de Small Heath en 1941 y fue elegida diputada conservadora por Birmingham Edgbaston en 1953. Recibió la Orden del Imperio Británico (OBE) en 1953 y la Orden del Imperio Británico (DBE) en 1962, tras perder su puesto como secretaria parlamentaria en el Ministerio de Salud en el gabinete del primer ministro Harold Macmillan , cargo que había ocupado desde 1959 ^{[ 81 ].}
• Peter Frederick Wagner, sacerdote anglicano , nacido en 1931 y vicario de St Clement's Nechells de 1964 a 1970. Posteriormente se convirtió en archidiácono de Bulawayo en Zimbabue, pero fue asesinado en su iglesia en Masvingo en 2001 ^{[ 82 ].}

El distrito de Nechells está representado por un concejal independiente , Mansuur Ahmed, quien fue elegido en las elecciones locales de 2026. ^{[ 83 ]}

Nechells ha contratado a un Oficial de Apoyo de Distrito.

• Ayuntamiento de Birmingham. Ficha informativa del distrito de Nechells . ^{[ 1 ]}
• Chinn, Carl (ed.) Birmingham - Bibliografía de una ciudad . Birmingham: University of Birmingham Press, 2003.
• Chinn, Carl. Las calles de Birmingham , vols. 1-4. Studley: Brewin Books, 2003-2007.
• Foster, A., Pevsner, N. y Wedgwood, A. Los edificios de Inglaterra: Birmingham y la región de Black Country . Londres: Yale University Press, 2022.
• Frostick, E. y Harland, L. Anímate: gente, historia y cambio en el corazón de Birmingham . Beverley: Hutton Press, 1993.
• Moth, J. El Departamento de Baños de la Ciudad de Birmingham 1851 - 1951. Birmingham: Birmingham Corporation, 1951.
• Rudge, T. y Clenton, K. Changing Nechells . Stroud, Fonthill Media, 2015.
• Thomson, N. Donde vivo - Centro de la ciudad: Neil Thomson conoce a Desrene Gentles . Londres: Watts Books, 1993.
• Twist, Maria Saltley, Duddeston y Nechells . Stroud: Tempus 2001

• Breve historia de Nechells
• Ayuntamiento de Birmingham: Distrito de Nechells