Orrin Hatch

Orrin Grant Hatch (22 de marzo de 1934 - 23 de abril de 2022) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como senador de los Estados Unidos por Utah desde 1977 hasta 2019. Sus 42 años en el Senado lo convirtieron en el senador republicano estadounidense con más años de servicio en la historia, superando a Ted Stevens , hasta que Chuck Grassley lo superó en 2023.

Hatch presidió el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado de 1981 a 1987. Fue presidente del Comité Judicial del Senado de 1995 a 2001 y de 2003 a 2005. El 3 de enero de 2015, tras la toma de posesión del 114.º Congreso de los Estados Unidos , se convirtió en presidente pro tempore del Senado . Presidió el Comité de Finanzas del Senado de 2015 a 2019 y lideró los esfuerzos para aprobar la Ley de Recortes Fiscales y Empleos de 2017 .

Primeros años y educación

Orrin Grant Hatch nació en Homestead, Pensilvania , un suburbio de Pittsburgh . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Era hijo de Jesse Hatch (1904–1992), un metalúrgico, ^{[ 3 ]} y su esposa Helen Frances Hatch ( de soltera Kamm ; 1906–1995). Hatch tenía ocho hermanos y hermanas, dos de los cuales murieron durante la infancia. ^{[ 4 ]} Hatch quedó profundamente afectado por la pérdida de su hermano mayor Jesse, artillero de torreta de nariz de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos con el 725.º Escuadrón de Bombardeo, quien murió el 7 de febrero de 1945, cuando el B-24 en el que viajaba fue derribado sobre la Austria alemana . ^[³^]^[⁵^]^[⁶^]^[⁷^]

Hatch, quien creció en la pobreza, ^{[ 8 ]} fue el primero de su familia en asistir a la universidad; estudió en la Universidad Brigham Young y obtuvo una Licenciatura en Historia en 1959. También disputó 11 combates como boxeador amateur. ^{[ 3 ]} En 1962, Hatch recibió un Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pittsburgh . ^{[ 3 ]} Hatch ha declarado que durante sus estudios de derecho, él y su joven familia residieron en un gallinero reacondicionado detrás de la casa de sus padres. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Hatch trabajó como abogado en Pittsburgh y se mudó a Utah en 1969, donde continuó ejerciendo la abogacía. ^{[ 10 ]}

Elecciones

En 1976, en su primera candidatura a un cargo público, Hatch fue elegido senador de los Estados Unidos , derrotando al demócrata Frank Moss , quien llevaba tres mandatos en el cargo. ^{[ 11 ]} Hatch criticó los 18 años de Moss en el Senado, diciendo: "¿Cómo se le llama a un senador que ha estado en el cargo durante 18 años? Se le llama 'de casa'". ^{[ 12 ]} Hatch basó su campaña en la promesa de limitar los mandatos ^{[ 13 ]} y argumentó que muchos senadores, incluido Moss, habían perdido el contacto con sus electores. ^{[ 14 ]}

En 1982, Hatch ganó la reelección, derrotando a Ted Wilson , el alcalde de Salt Lake City , por 17 puntos. ^{[ 14 ]} Derrotó a Brian Moss (hijo de Frank Moss) por 35 puntos en 1988 ^{[ 15 ]} y fue reelegido en 1994, 2000, 2006 y 2012. ^{[ 11 ]}

Logotipo de la campaña presidencial de Hatch

En 2000, Hatch hizo campaña para obtener la nominación del Partido Republicano a la presidencia. Tras quedar último en las asambleas electorales de Iowa , Hatch retiró su candidatura el 27 de enero de 2000 y apoyó al eventual ganador, George W. Bush . ^{[ 16 ]}

Elecciones al Senado de 2012

Tras la derrota del senador de Utah, Bob Bennett, en 2010, comenzaron las conjeturas sobre si el senador Hatch, que llevaba seis mandatos, se retiraría en 2012. También se especuló con que el congresista Jason Chaffetz se presentaría contra Hatch, aunque Chaffetz posteriormente declinó la candidatura. En enero de 2011, Hatch anunció su campaña para la reelección. ^{[ 17 ]} Posteriormente, otros nueve republicanos, entre ellos el exsenador estatal Dan Liljenquist y el entonces legislador estatal Chris Herrod , anunciaron sus candidaturas al Senado de los Estados Unidos. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Tras elegir a sus delegados estatales a mediados de marzo, tanto el Partido Demócrata como el Republicano celebraron convenciones el 21 de abril, con la posibilidad de determinar a sus candidatos para las elecciones generales de noviembre. En la convención republicana, Hatch no logró obtener el 60% de los votos necesarios para asegurar la nominación republicana, por lo que se enfrentó a Liljenquist (el segundo clasificado) en las primarias del 26 de junio. ^{[ 20 ]} Hatch ganó las primarias con facilidad. ^{[ 21 ]} Fue la primera contienda de primarias de Hatch desde su elección en 1976. La convención demócrata eligió al exsenador estatal y ejecutivo de IBM, Scott Howell, como candidato del Partido Demócrata. Hatch derrotó a Howell, obteniendo el 65,2% de los votos frente al 30,2% de Howell. ^{[ 20 ]}

Respaldos presidenciales de 2016

En las elecciones presidenciales de 2016, Hatch inicialmente apoyó al exgobernador de Florida Jeb Bush y luego respaldó al senador de Florida Marco Rubio una vez que Bush terminó su campaña. El 12 de mayo de 2016, después de que Donald Trump se convirtiera en el presunto candidato presidencial republicano, Hatch lo respaldó. ^{[ 22 ]} El 27 de mayo de 2016, después de que Trump sugiriera que un juez federal Gonzalo P. Curiel estaba sesgado en su contra debido a su ascendencia mexicana, Hatch dijo: "Por lo que sé de Trump, no es racista, pero hace muchas declaraciones escandalosas ... Creo que se puede criticar a un juez, pero debe hacerse de manera formal" y dijo que las declaraciones de Trump no eran tan inapropiadas como para que retirara su apoyo. ^{[ 23 ]} El 7 de octubre de 2016, tras la controversia de Donald Trump en Access Hollywood , Hatch describió los comentarios de Trump como "ofensivos y repugnantes" y dijo que "[no] hay excusa para un comportamiento tan degradante. Todas las mujeres merecen ser tratadas con respeto". ^[²⁴^] Hatch mantuvo su respaldo a la candidatura de Trump. ^[²⁵^]

mandato en el Senado de los Estados Unidos

Hatch asumió el cargo de senador estadounidense el 3 de enero de 1977. ^{[ 26 ]} Presidió el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado de 1981 a 1987. ^{[ 27 ]} También fue presidente del Comité Judicial del Senado ^{[ 28 ]} y del Comité de Finanzas del Senado . ^{[ 29 ]}

En septiembre de 1989, Hatch fue uno de los nueve senadores republicanos designados por el líder republicano del Senado, Bob Dole, para negociar una disputa con los demócratas sobre la financiación del plan antidrogas del presidente George H. W. Bush, que contemplaba un gasto de 7.800 millones de dólares para el año siguiente como parte de los esfuerzos del presidente para abordar el problema de los narcóticos a nivel nacional e internacional. ^{[ 30 ]}

Hatch manifestó durante mucho tiempo su interés en formar parte de la Corte Suprema de los Estados Unidos . ^{[ 31 ]} Se informó que figuraba en la lista corta de candidatos de Ronald Reagan para suceder a Lewis F. Powell Jr. en la Corte Suprema, pero fue descartado, al menos en parte, debido a la Cláusula de Inelegibilidad . ^{[ 32 ]} A pesar de ello, apoyó públicamente a Robert Bork , quien fue nominado para la vacante en su lugar. ^{[ 33 ]}

Hatch "colaboró con ambos partidos para aprobar leyes trascendentales, como la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y el Programa de Seguro Médico Infantil". ^{[ 34 ]} Durante las audiencias de confirmación de 1991 sobre la nominación de Clarence Thomas a la Corte Suprema , Hatch "defendió a Thomas de manera notoria... leyendo en voz alta un fragmento de El Exorcista para sugerir que Anita Hill había copiado detalles de sus acusaciones de acoso sexual de la novela de terror". ^{[ 35 ]}

El 3 de enero de 2015, después de que el 114.º Congreso tomara posesión, Hatch se convirtió en presidente pro tempore del Senado . ^{[ 36 ]}

Hatch estuvo ausente de las festividades del Día de la Inauguración de 2017. A petición del presidente electo Donald Trump, aceptó servir como superviviente designado durante la investidura y permaneció en un lugar seguro y secreto. ^{[ 37 ]}

El 25 de diciembre de 2017, The Salt Lake Tribune publicó un editorial titulado «Por qué Orrin Hatch es el ciudadano del año de Utah». El periódico describió sus criterios para la designación como «ciudadano del año de Utah» como «el ciudadano de Utah que, durante los últimos 12 meses, haya hecho más. Que haya generado más noticias. Que haya tenido el mayor impacto. Para bien o para mal». ^{[ 38 ]} El editorial criticó a Hatch por su papel en la reducción del tamaño del Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante y la aprobación de la Ley de Recortes Fiscales y Empleos de 2017 y lo acusó de falta de integridad. ^{[ 39 ]}

Hatch anunció el 2 de enero de 2018 que se retiraría del Senado en lugar de buscar la reelección en noviembre de ese año . ^{[ 40 ]} Hatch se retiró del Senado el 3 de enero de 2019, ^{[ 35 ]} habiendo servido allí durante 42 años. ^{[ 41 ]} En el momento de su anuncio de retiro, era el senador estadounidense con más años de servicio en la historia de Utah (habiendo superado al poseedor del récord anterior, Reed Smoot, en 2007), ^{[ 42 ]} el senador republicano estadounidense con más años de servicio en la historia del Congreso, ^{[ 26 ]} y también uno de los miembros republicanos del Congreso con más años de servicio en la historia de los Estados Unidos. En esta última distinción, Hatch fue superado en tiempo de servicio por sus colegas senadores Ted Stevens , Chuck Grassley y el representante Don Young . ^{[ 43 ]}

Posiciones políticas y votos

Aborto provocado

Hatch se oponía firmemente al aborto y es el autor de la Enmienda Hatch propuesta a la Constitución de los Estados Unidos , que establece que no existe un derecho constitucional al aborto y facultaría a los estados para restringir el aborto según lo consideren conveniente. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Antiterrorismo

En 1995, Hatch fue la figura principal detrás del proyecto de ley antiterrorista del Senado , en gran medida una respuesta al atentado de Oklahoma City . Algunos elementos del proyecto de ley fueron criticados por la Liga Antidifamación y el Comité Judío Estadounidense por motivos de libertades civiles, especialmente las nuevas limitaciones impuestas al hábeas corpus en casos de pena capital. ^{[ 46 ]}

Como miembro destacado del Comité Selecto de Inteligencia del Senado , Hatch también desempeñó un papel fundamental en la prórroga de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera en 2008. Declaró: «Este proyecto de ley bipartidista contribuirá a derrotar el terrorismo y a mantener a Estados Unidos a salvo. Si bien la legislación no es perfecta, garantiza que la creciente intervención del poder judicial en la recopilación de inteligencia extranjera no obstaculice innecesariamente a nuestra comunidad de inteligencia». ^{[ 47 ]}

rescates

Hatch votó a favor de la legislación de 2008 que estableció el Programa de Alivio de Activos Problemáticos (TARP). ^{[ 48 ]} En 2011, Hatch dijo que "probablemente cometió un error al votar a favor", y también afirmó que "en ese momento, estábamos en serios problemas y parecía que estábamos listos para una depresión . Creo que habríamos entrado en una depresión". ^{[ 49 ]} Votó en contra de la renovación del TARP en 2009, y la renovación fue rechazada por 10 votos en el Senado. ^{[ 50 ]}

Hatch votó a favor de la Ley de Vivienda y Recuperación Económica de 2008. [ ^{51 ] El} proyecto de ley autorizó 300 mil millones de dólares para garantizar hipotecas y restaurar la confianza en Fannie Mae y Freddie Mac . ^{[ 52 ]}

Enmienda de presupuesto equilibrado

Hatch fue un defensor durante mucho tiempo de enmendar la Constitución de los Estados Unidos para exigir que el gasto total del gobierno federal para cualquier año fiscal no exceda los ingresos totales. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Durante su tiempo en el Senado, Hatch patrocinó una enmienda de presupuesto equilibrado 17 veces: 4 veces como patrocinador principal y 13 veces como copatrocinador. ^{[ 53 ]} También votó a favor de aprobar una Enmienda de Presupuesto Equilibrado en al menos nueve ocasiones. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} La enmienda propuesta por Hatch fue aprobada por la Cámara de Representantes en 1997, pero no logró la aprobación del Senado por la mayoría de dos tercios requerida por un solo voto para pasar a los estados para su ratificación. ^{[ 53 ]}^{[ 57 ]}

Banco Internacional de Crédito y Comercio

En enero de 1990, el juez federal en un caso contra el Banco de Crédito y Comercio Internacional (BCCI) aceptó un acuerdo de culpabilidad ofrecido al banco en 1989 por el Departamento de Justicia de Estados Unidos . El banco debía pagar 15 millones de dólares en multas y solo admitir que había blanqueado dinero del narcotráfico. Posteriormente, Hatch presentó una apasionada defensa del banco en un discurso ante el Senado. El discurso había sido redactado en gran parte por el abogado del banco, Robert Altman . Hatch declaró: "El caso surgió de la conducta de un pequeño número de los más de 14.000 empleados del BCCI". Desde 1989, Hatch y su asistente, Michael Pillsbury, habían participado en esfuerzos para contrarrestar la publicidad negativa que rodeaba al banco. Hatch también había solicitado al banco que aprobara un préstamo de 10 millones de dólares a un amigo cercano, Monzer Hourani . En 1991, el BCCI fue clausurado después de que los reguladores lo acusaran de uno de los mayores fraudes financieros internacionales de la historia. Funcionarios encargados de hacer cumplir la ley acusaron al banco de hacer sobornos en todo el tercer mundo para conseguir depósitos gubernamentales. Clark Clifford , exasesor presidencial y secretario de Defensa, y Altman, su socio legal, fueron acusados de recibir sobornos de BCCI, a cambio de ocultar su propiedad ilegal de First American Bankshares, una sociedad holding de Washington que Clifford presidía. Ambos negaron los cargos, que fueron presentados en tribunales estatales y federales de Nueva York. ^{[ 58 ]} En 1992, en un "Informe al Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos", preparado por los miembros del comité, los senadores estadounidenses John Kerry (D-MA) y Hank Brown (R-CO), señalaron que una estrategia clave de "las exitosas adquisiciones secretas de bancos estadounidenses por parte de BCCI frente a la sospecha regulatoria fue su uso agresivo de una serie de estadounidenses prominentes", entre ellos Clifford. ^{[ 59 ]} La relación con Hourani incluyó la recepción de contribuciones de campaña blanqueadas a través de sus empleados, por lo que Hourani fue multado con 10 000 dólares, así como la compra de 1200 CD de canciones de Hatch, por los que Hatch recibió entre 3 y 7 dólares cada uno, y la administración de un fideicomiso ciego para Hatch. Esto dio lugar a una investigación del Comité de Ética del Senado, tras la cual Hatch fue finalmente exonerado. ^{[ 60 ]}

reforma del sistema de salud

Hatch se opuso a la legislación de reforma sanitaria del presidente Barack Obama ; votó en contra de la Ley de Cuidado de Salud Asequible en diciembre de 2009, ^{[ 61 ]} y votó en contra de la Ley de Reconciliación de Atención Médica y Educación de 2010. [ ^{62 ] Hatch} argumentó que el mandato de seguro que se encontraba en la legislación no estaba en la categoría que puede estar cubierta por la cláusula de comercio interestatal ya que regula la decisión de participar en una actividad comercial en lugar de regular la actividad en sí. Por lo tanto, consideró la Ley como inconstitucional. ^{[ 63 ]} NPR llamó a Hatch un "cambiante de opinión" en este tema ya que en 1993 Hatch copatrocinó un proyecto de ley junto con otros 19 senadores republicanos que incluía un mandato de seguro individual como medio para combatir la legislación sanitaria propuesta por la senadora de Nueva York Hillary Clinton . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} En 2018, Hatch dijo que los partidarios de Obamacare eran "las personas más estúpidas e idiotas que he conocido". ^{[ 66 ]}

Hatch fue uno de los primeros senadores en sugerir que el mandato individual era inconstitucional y prometió trabajar para desmantelarlo si se convertía en presidente del Comité de Finanzas. ^{[ 67 ]} Hatch formó parte del grupo de 13 senadores que redactaron la versión del Senado de la AHCA a puerta cerrada. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

En 2003, Hatch apoyó el plan de beneficios de medicamentos recetados de Medicare conocido como Medicare Parte D. [ ^{72 ] [}^{73 ] En} respuesta a las críticas a la legislación durante el debate de 2009 sobre la reforma del sistema de salud, Hatch dijo que en 2003 "era práctica habitual no pagar por las cosas" y que, aunque en ese momento había preocupación por el aumento del déficit, apoyar el proyecto de ley estaba justificado porque "ha hecho mucho bien". ^{[ 74 ]}

El 25 de marzo de 2014, Hatch copatrocinó en el Senado la Ley de Reautorización de los Servicios Médicos de Emergencia para Niños de 2014. El proyecto de ley enmendaría la Ley del Servicio de Salud Pública para reautorizar el Programa de Servicios Médicos de Emergencia para Niños hasta el año fiscal 2019. ^{[ 75 ]} El proyecto de ley autorizaría asignaciones de aproximadamente 20 millones de dólares en 2015 y 101 millones de dólares durante el período 2015-2019. ^{[ 76 ]} Hatch argumentó que «los niños requieren atención médica especializada, y que esta atención especializada conlleva desafíos únicos. El programa EMSC ayuda a garantizar que algunos de los más vulnerables de nuestro país tengan acceso a la atención que necesitan, y me enorgullece haberlo apoyado durante todos estos años». ^{[ 77 ]}

Inmigración

Hatch fue uno de los artífices y promotores de la expansión de las visas H-1B y, en general, ha defendido una política migratoria más estricta, incluyendo su voto a favor de la incorporación de 1500 nuevos agentes de la ley para patrullar las fronteras de Estados Unidos. Su proyecto de ley de inmigración de 2010, titulado Ley para el Fortalecimiento de Nuestro Compromiso con la Inmigración Legal y la Seguridad de Estados Unidos, recibió el apoyo del Centro de Estudios de Inmigración (CIS). ^{[ 78 ]} También propuso la Ley DREAM , que ofrecería una vía hacia la ciudadanía para los hijos de inmigrantes indocumentados que eran niños cuando sus padres llegaron a Estados Unidos. ^{[ 79 ]}

Hatch criticó la orden ejecutiva del presidente Donald Trump de 2017 que suspendía temporalmente la inmigración procedente de siete países musulmanes hasta que se idearan mejores métodos de control. Reflexionó sobre la historia migratoria de su propia familia y describió la orden como una imposición de "cargas innecesarias" a las familias. ^[⁸⁰^]

Nombramientos judiciales

Como miembro de mayor rango de la minoría en el Comité Judicial del Senado, Hatch luchó arduamente para lograr la nominación de jueces conservadores a la Corte Suprema. Desempeñó un papel protagónico en las audiencias de confirmación de Clarence Thomas en el Senado en octubre de 1991. También apoyó firmemente a Jay Bybee durante sus audiencias de confirmación para un puesto en la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos , declarando: "He visto a mucha gente y a muchos jueces, y no conozco a nadie que tenga mayores calificaciones o mayor capacidad en derecho que usted". ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Sin embargo, en 1993, Hatch recomendó a Ruth Bader Ginsburg , a quien conocía personalmente, al presidente Bill Clinton para cubrir una vacante en la Corte Suprema de los Estados Unidos, aun sabiendo que era una liberal política. Clinton no había considerado a Ginsburg anteriormente, y Hatch, como miembro de alto rango del Comité Judicial del Senado, le aseguró que la confirmación de Ginsburg se llevaría a cabo sin problemas. ^{[ 83 ]} Ginsburg fue finalmente confirmada por 96 votos a favor y 3 en contra en el Senado.

Con respecto al filibusterismo del Senado utilizado para retrasar los nombramientos judiciales del presidente Barack Obama , Hatch votó en contra de las reformas de noviembre de 2013 , que eliminaron el uso del filibusterismo en los nominados del poder ejecutivo y los nominados judiciales que no fueran para la Corte Suprema. ^{[ 84 ]} En septiembre de 2014, Hatch argumentó que el filibusterismo debería restablecerse, diciendo: "Deberíamos volver a donde estaba. Se puede ver la destrucción que ha ocurrido por aquí". ^{[ 85 ]} En noviembre de 2014, después de que los republicanos recuperaran el control del Senado tras las elecciones de 2014 , Hatch escribió en The Wall Street Journal que "si los republicanos restablecen el filibusterismo de nominación judicial, permanecería vigente solo hasta el momento en que una nueva mayoría demócrata decidiera que descartar la regla nuevamente sería útil" y pidió que "el próximo presidente republicano contrarrestara los esfuerzos agresivos del presidente Obama para llenar los tribunales federales a favor de la agenda ideológica de su partido" nominando jueces conservadores. ^{[ 86 ]}

Como opositor a la confirmación de Merrick Garland , Hatch envió al Deseret News un artículo de opinión en el que afirmaba que, tras reunirse con Garland, su opinión sobre bloquear su nombramiento no había cambiado; el artículo se publicó antes de la reunión de Hatch con Garland. ^{[ 87 ]} El 13 de marzo de 2016, con respecto a la nominación de candidatos a la Corte Suprema por parte de Obama, Hatch declaró: «Varios factores me han llevado a concluir que, en las circunstancias actuales, el Senado debería aplazar el proceso de confirmación hasta que el próximo presidente preste juramento». ^{[ 88 ]}

Propiedad intelectual

Hatch fue durante mucho tiempo un defensor de la expansión de los derechos de propiedad intelectual y en 1997 presentó la versión del Senado de la Ley de Extensión del Plazo de los Derechos de Autor . ^{[ 89 ]} Hatch creía que las leyes de propiedad intelectual deberían, en general, asemejarse más a las leyes de propiedad inmobiliaria y ofrecer mayor protección a los autores y creadores. ^{[ 89 ]}

Hatch provocó una controversia de la noche a la mañana el 17 de junio de 2003 al proponer que los titulares de derechos de autor deberían poder destruir el equipo informático y la información de aquellos sospechosos de infringir los derechos de autor , incluido el intercambio de archivos . Declaró que "Esta podría ser la única manera de enseñar a alguien sobre los derechos de autor". ^{[ 90 ]} Ante las críticas, especialmente de defensores de la tecnología y la privacidad, Hatch retiró su sugerencia días después, tras descubrirse que el sitio web oficial del senador Hatch utilizaba un menú JavaScript sin licencia del desarrollador de software Milonic Solutions, con sede en el Reino Unido. El fundador de Milonic, Andy Woolley, declaró: "No hemos tenido ningún contacto con ellos. Están incumpliendo nuestros términos de licencia". Poco después de la publicación de ese artículo en la revista Wired , la empresa que gestiona el sitio web de Hatch contactó con Milonic para iniciar el registro. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

El 20 de septiembre de 2010, Hatch intentó nuevamente ilegalizar los sitios web que pudieran utilizarse para infringir marcas registradas y derechos de autor mediante la Ley de Lucha contra la Infracción y la Falsificación en Línea (COICA). Este proyecto de ley autorizaría al Departamento de Justicia de los Estados Unidos a incluir en listas negras y censurar todos los sitios web que el departamento considerara dedicados a "actividades infractoras". ^{[ 93 ]}

derechos LGBT

El Salt Lake Tribune informó que en 1977, Hatch les dijo a estudiantes de la Universidad de Utah : "No querría ver a homosexuales enseñando en la escuela, al igual que no querría ver a miembros del Partido Nazi Americano enseñando en la escuela".^{[ 94 ]} Hatch apoyó la Ley de Defensa del Matrimonio en 1996.^{[ 95 ]}

En 2012, Hatch recomendó y apoyó al juez del Tribunal de Distrito Robert Shelby , nombrado por Barack Obama, aunque el senador de Utah, Mike Lee, votó en contra en el Comité Judicial. En 2013, Shelby anuló la Enmienda 3 de Utah, que definía constitucionalmente el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

En abril de 2013, Hatch declaró que consideraba que el matrimonio entre personas del mismo sexo "socavaba la base misma del derecho matrimonial", pero se negó a apoyar una Enmienda Federal al Matrimonio y respaldó el derecho de las parejas del mismo sexo a formar una unión civil , afirmando que la ley debería "dar a las personas homosexuales los mismos derechos que a las personas casadas". ^{[ 99 ]} Más tarde ese mismo año, Hatch votó a favor de la Ley de No Discriminación en el Empleo , legislación que crea categorías protegidas para quienes se identifican como gais, lesbianas, bisexuales o transgénero . ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} En 2018, Hatch "honró el Orgullo " dando un discurso en apoyo de programas para ayudar y servir a los jóvenes LGBT. ^{[ 102 ]}

Pruebas nucleares

Durante el primer año de Hatch en el Senado en 1977, el reportero Gordon Eliot White del Deseret News publicó el primero de una larga serie de artículos que detallaban las irregularidades gubernamentales en las pruebas atmosféricas de bombas nucleares en el Sitio de Pruebas de Nevada . ^{[ 103 ]} Durante los siguientes 13 años, los artículos de White detallaron cómo el gobierno decidió continuar con las pruebas, así como con la extracción y el refinado, sin las salvaguardias adecuadas para los ciudadanos inocentes cuya salud se vería perjudicada. ^{[ 104 ]} Aunque Hatch temía que una investigación pusiera en peligro la disuasión nuclear de la nación frente a la Unión Soviética y la República Popular China , en 1979 ya estaba presionando para que se celebraran audiencias sobre el tema ante el Comité Laboral del Senado. Hatch convenció al presidente del Comité, Ted Kennedy, para que celebrara audiencias de campo en Utah en 1980. A finales de 1980, Hatch estaba en posición de presidir él mismo el comité. ^{[ 105 ]}

Para 1984, Hatch había celebrado una docena de audiencias, aprobado legislación que exigía la investigación científica de las lesiones y conseguido la ayuda de la Fundación Nacional de Ciencias y el Instituto Nacional del Cáncer , pero aún no lograba reunir los votos necesarios para aprobar un proyecto de ley. Cuando se obtuvo una votación en el Senado en 1985 (como enmienda a un proyecto de ley para compensar a los isleños del Pacífico afectados por las pruebas nucleares de la década de 1950), fracasó por un puñado de votos. ^{[ 106 ]} Hatch descubrió una cláusula en el propuesto Tratado de Paz y Amistad con Kiribati y Tuvalu que estipulaba el pago de al menos 100 millones de dólares a los residentes de las Islas Marshall por lesiones similares a las de los habitantes de Utah, y Hatch tomó el tratado como rehén. Su presión sobre la consideración del tratado finalmente logró que la administración Reagan accediera a no oponerse a la compensación por radiación para los ciudadanos de Utah, pero aún así se necesitaron otros cinco años para que el proyecto de ley se aprobara. La Ley de Compensación por Exposición a la Radiación de 1990 proporcionó compensación a los ciudadanos lesionados por la lluvia radiactiva de las pruebas. ^{[ 106 ]}

En diciembre de 2010, Hatch fue uno de los veintiséis senadores que votaron en contra de la ratificación del Nuevo START , ^{[ 107 ]} un tratado de reducción de armas nucleares entre Estados Unidos y la Federación Rusa que obligaba a ambos países a no tener más de 1550 ojivas estratégicas y 700 lanzadores desplegados durante los siguientes siete años, además de proporcionar la continuación de las inspecciones in situ que se interrumpieron cuando el START I expiró el año anterior. Fue el primer tratado de armas con Rusia en ocho años. ^{[ 108 ]}

Crisis de opioides

Hatch presentó la Ley para Garantizar el Acceso de los Pacientes y la Aplicación Efectiva de la Ley contra las Drogas , que restringía la amplia autoridad de la DEA para suspender a los "fabricantes, distribuidores y dispensadores" de medicamentos. ^{[ 109 ]} Hatch declaró que el proyecto de ley también se redactó para proteger a los pacientes de las interrupciones en la producción y entrega de sus medicamentos recetados , diciendo que "...El hecho de que los medicamentos recetados puedan ser objeto de abuso no debería impedir que los pacientes reciban los medicamentos que necesitan. Este proyecto de ley adopta un enfoque equilibrado ante el problema del abuso de medicamentos recetados al aclarar las sanciones por fabricar o dispensar fuera de los procedimientos aprobados, al tiempo que ayuda a garantizar que las cadenas de suministro a los usuarios legítimos permanezcan intactas". ^{[ 110 ]} El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad en el Senado ^{[ 111 ]} y Tom Marino aprobó una versión del proyecto de ley en la Cámara de Representantes. ^{[ 112 ]} Posteriormente fue firmado por el presidente Barack Obama. ^{[ 113 ]}

Los críticos del proyecto de ley afirman que la nueva ley alimenta la crisis de los opioides al limitar la capacidad de la DEA para detener la producción y distribución por parte de compañías farmacéuticas depredadoras. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} El juez administrativo jefe de la DEA, John J. Mulrooney II, escribió en la Marquette Law Review que... "En un momento en que, según todos los indicios, el abuso, la adicción y las muertes por opioides estaban aumentando notablemente, esta nueva ley impuso una disminución drástica de la autoridad de la agencia. Ahora es prácticamente imposible que la DEA suspenda las operaciones de una compañía farmacéutica por no cumplir con la ley federal". ^{[ 116 ]} El fiscal general de Donald Trump, Jeff Sessions, dijo que tenía "dudas" sobre la ley cuando se aprobó y se unió a 44 fiscales generales estatales que pedían "la derogación o enmienda de la ley para restaurar parte de la autoridad de la DEA". ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Jim Geldhof, exgerente de programa de la DEA que pasó 43 años en la DEA, calificó el proyecto de ley de "indignante. Básicamente, elimina cualquier tipo de acción que la DEA fuera a tomar con un distribuidor o fabricante en cuanto a una suspensión inmediata. Y luego la otra parte que realmente me enfurece es ese plan de acción correctiva". ^{[ 119 ]} Mulrooney comparó el plan de acción correctiva con uno que "permitiría a los ladrones de bancos reunir y devolver el dinero manchado de tinta y comprometerse a no robar más bancos, todo antes de que cualquiera de esos malhechores admita su culpa y sin ninguna consecuencia que pueda disuadir tal comportamiento en el futuro". ^{[ 120 ]}

Hatch respondió a una investigación del Washington Post y 60 Minutes sobre el proyecto de ley escribiendo un artículo de opinión en el Washington Post calificando la investigación de "engañosa" y pidiendo que "dejen las teorías de la conspiración a Netflix ". ^{[ 121 ]} El senador Sheldon Whitehouse , copatrocinador del proyecto de ley del Senado, también defendió el proyecto de ley: "Este proyecto de ley fue redactado en consulta con la DEA para ofrecer una mejor orientación a las empresas que trabajan para suministrar medicamentos recetados a las farmacias de manera segura y responsable, y para promover una mejor comunicación y certeza entre las empresas y los reguladores". ^{[ 122 ]} El republicano Pat Toomey expresó dudas sobre la existencia de una conspiración, pero aun así sugirió enmendar el proyecto de ley: "Me sorprende un poco que se aprobara por unanimidad en ambas cámaras, que lo firmara el presidente Obama y que no recibiera oposición de la DEA en ese momento. No es así como suele terminar la legislación controvertida, pero bueno, si hay problemas, entonces deberíamos revisarlos". ^{[ 123 ]}

Hatch recibió $177,000 en donaciones de la industria farmacéutica mientras impulsaba la aprobación del proyecto de ley ^{[ 124 ]} y ha recibido $2,178,863 de la industria farmacéutica/de productos para la salud desde 1989 hasta 2014 según los informes requeridos por la Comisión Federal de Elecciones . ^{[ 125 ]}

Libertad religiosa

Hatch fue el principal autor de la Ley de Uso de Tierras Religiosas y Personas Institucionalizadas , que protegía el derecho de todas las religiones a construir instalaciones en propiedad privada. ^{[ 126 ]} En 2010, Hatch defendió el derecho de una organización privada a construir una mezquita en una propiedad privada en el centro de Manhattan , citando esta ley y la defensa de la libertad religiosa. ^{[ 127 ]}

Medalla Presidencial de la Libertad

El 16 de noviembre de 2018, el presidente Donald Trump otorgó a Hatch el máximo honor civil, la Medalla Presidencial de la Libertad . ^{[ 128 ]}

Otros temas

Hatch patrocinó la Ley de Salud y Educación sobre Suplementos Dietéticos de 1994 , que prácticamente eliminó la regulación gubernamental de la industria de suplementos dietéticos y herbales. Esta ley ha dado lugar a la venta sin regulación de suplementos con etiquetado engañoso que no tienen ningún efecto beneficioso para la salud, o que incluso pueden tener efectos adversos. Su objetivo era facilitar la comercialización de pseudomedicinas . ^{[ 129 ]}

En 1999, Hatch pidió una investigación federal sobre los fabricantes de videojuegos violentos y propuso que el sistema de clasificación voluntario existente para videojuegos ( ESRB ) se convirtiera en obligatorio por ley federal. ^{[ 130 ]}

Hatch impulsó la legislación de la Enmienda de Igualdad de Oportunidades para Gobernar , que modificaría el Artículo 2, Sección I, Cláusula 5 de la Constitución de los Estados Unidos . Esta enmienda permitiría a cualquier persona que haya sido ciudadana estadounidense durante veinte años postularse a la presidencia o vicepresidencia. ^{[ 131 ]}

Hatch, un firme defensor de la investigación con células madre , fue uno de los 58 senadores que firmaron una carta dirigida al presidente George W. Bush , solicitando la flexibilización de las restricciones federales sobre la investigación con células madre embrionarias. En 2010, se reautorizó el proyecto de ley de Hatch, que permitía el uso de células madre del cordón umbilical para encontrar opciones de tratamiento. ^{[ 132 ]}

En junio de 2013, Hatch comentó una propuesta del G8 para que las autoridades tributarias de las mayores economías del mundo compartieran información abiertamente entre sí para combatir la evasión fiscal . La propuesta incluye sugerencias importantes sobre cómo aumentar la transparencia de las empresas y la rendición de cuentas de los gobiernos respecto a sus políticas tributarias. Hatch afirmó que la transparencia siempre es positiva, pero que preferiría ver un proyecto de ley antes de brindar su apoyo. ^{[ 133 ]}

En 2017, Hatch fue uno de los 22 senadores que firmaron una carta ^{[ 134 ]} dirigida al presidente Donald Trump, instándolo a que Estados Unidos se retirara del Acuerdo de París . Según OpenSecrets , Hatch recibió más de 470.000 dólares de intereses petroleros, gasíferos y carboneros desde 2012. ^{[ 135 ]}

En 2018, durante la controversia en torno al juez Brett Kavanaugh para la Corte Suprema de Estados Unidos, Hatch afirmó que no importaba si Kavanaugh había hecho lo que sus acusadoras alegaban. Hatch declaró: «Si eso fuera cierto, creo que sería difícil para los senadores ignorar quién es el juez hoy en día. Esa es la cuestión. ¿Es este juez un hombre realmente bueno? Y lo es. Y, sin duda alguna, lo es». ^{[ 136 ]}

Hatch votó a favor del juicio político contra el presidente Bill Clinton en 1999, diciendo: "Cometer crímenes de vileza moral como perjurio y obstrucción de la justicia afecta la esencia de la calificación para un cargo público ... Esta gran nación puede tolerar a un presidente que comete errores. Pero no puede tolerar a uno que comete un error y luego infringe la ley para encubrirlo. Cualquier otro ciudadano sería procesado por estos crímenes". ^{[ 137 ]} En 2018, a raíz de las presentaciones judiciales que implicaban al presidente Trump en violaciones de financiamiento de campaña y en intentar comprar el silencio de mujeres que alegaban haber tenido relaciones extramatrimoniales con Trump, Hatch dijo: "No me importa, lo único que puedo decir es que está haciendo un buen trabajo como presidente". ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 137 ]}

En abril de 2018, Hatch fue uno de los ocho senadores republicanos que firmaron una carta dirigida al Secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Steven Mnuchin, y al Secretario de Estado interino de los Estados Unidos, John Sullivan, expresando su "profunda preocupación" por un informe de las Naciones Unidas que exponía la "evasión de sanciones de Corea del Norte con la participación de Rusia y China" y afirmando que los hallazgos "demuestran una elaborada y alarmante aventura militar entre estados tiránicos y deshonestos para eludir las sanciones estadounidenses e internacionales e infligir terror y muerte a miles de personas inocentes", al tiempo que calificaba de "imperativo que Estados Unidos proporcione una respuesta rápida y apropiada al uso continuado de armas químicas por parte del presidente Assad y sus fuerzas, y trabaje para abordar las deficiencias en la aplicación de las sanciones". ^{[ 140 ]}

Asignaciones de comités

Comité de Finanzas (presidente)^{[ 141 ]}
- Como presidente del comité en pleno, Hatch podrá ejercer como miembro de oficio en todos los subcomités de los que no fuera ya miembro de pleno derecho.
- Subcomité de Comercio Internacional, Aduanas y Competitividad Global
- Subcomité de Seguridad Social, Pensiones y Política Familiar
Comité Judicial ^{[ 142 ]}
Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones ^{[ 141 ]}
- Subcomité sobre Niños y Familias
- Subcomité de Empleo y Seguridad en el Lugar de Trabajo
Comité Especial sobre el Envejecimiento ^{[ 143 ]}
Comité Conjunto de Impuestos ^{[ 144 ]}
Comité de Juicio Político sobre los Artículos contra el Juez G. Thomas Porteous Jr. (Vicepresidente)^{[ 145 ]}

Miembros del grupo parlamentario

Grupos de reflexión extraescolares ^{[ 146 ]}

Vínculos con el cabildeo

El hijo de Hatch, Scott Hatch, fue socio y lobista registrado en Walker, Martin & Hatch LLC, una firma de cabildeo de Washington D.C. La firma se formó en 2001 con Jack Martin, asistente de Hatch durante seis años, y H. Laird Walker, descrito como un colaborador cercano del senador. ^{[ 147 ]} En marzo de 2003, Los Angeles Times informó que la firma se formó con el apoyo personal de Hatch y que él no veía ningún conflicto de intereses en trabajar en asuntos que involucraban a los clientes de su hijo. ^{[ 148 ]} En 2009, The Washington Times informó que Hatch dijo: "Mi hijo, Scott, no ejerce presión sobre mí ni sobre nadie de mi oficina". ^{[ 147 ]}

En marzo de 2009, The Washington Times informó que la industria farmacéutica, que se había beneficiado de los esfuerzos legislativos de Hatch, tenía conexiones con él que no se habían revelado previamente. En 2007, cinco compañías farmacéuticas y la principal asociación comercial de la industria, Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (PhRMA), donaron 172.500 dólares a la Utah Families Foundation , una fundación benéfica que Hatch ayudó a crear en la década de 1990 y que continuó apoyando. La firma Walker, Martin & Hatch LLC recibió 120.000 dólares de PhRMA en 2007 para ejercer presión en el Congreso sobre la legislación pendiente de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE . UU. ^{[ 147 ]} Hatch y su hijo también tenían estrechos vínculos con la industria de los suplementos dietéticos, que Hatch desreguló en 1994. ^{[ 129 ]}

Historia electoral

Vida personal

Hatch se casó con Elaine Hansen el 28 de agosto de 1957. Tuvieron seis hijos. ^{[ 149 ]} En enero de 2024, su hijo, Brent, anunció su candidatura para reemplazar ^a Mitt Romney como senador de los Estados Unidos por Utah en las elecciones de 2024. [ ^{150 ]}

Hatch fue miembro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) durante toda su vida. ^{[ 151 ]} Aunque nació en Pensilvania, sus padres se criaron en Utah y tenía antepasados que fueron miembros de la Iglesia SUD en Nauvoo, Illinois . Hatch sirvió como misionero de los Santos de los Últimos Días en lo que se denominó la " Misión de los Estados de los Grandes Lagos ", que abarcaba gran parte de Indiana, Michigan y Ohio. Posteriormente, Hatch ocupó diversos cargos en la iglesia, incluyendo el de obispo . ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}

Hatch fue fundador y copresidente de la Federalist Society , una organización de abogados conservadores. ^{[ 154 ]}

Hatch fue miembro de la junta directiva del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . ^{[ 155 ]} En una entrevista de 1996 en 60 Minutes , Hatch dijo que usa un collar con mezuzá para recordarse a sí mismo que nunca se debe permitir que ocurra otro Holocausto . ^{[ 156 ]}

A pesar de sus diferencias políticas, Hatch fue amigo durante mucho tiempo del también senador Ted Kennedy , ^{[ 157 ]} habló en su funeral en 2009, ^{[ 158 ]} y sugirió públicamente a la viuda de Kennedy, Victoria Reggie , como reemplazo de Kennedy en el Senado. ^{[ 159 ]}

Hatch era un amigo cercano de Muhammad Ali . ^{[ 160 ]} Ali hizo campaña por Hatch cuando se postuló para la reelección en 1988. ^{[ 160 ]} Hatch habló en el funeral de Ali en 2016. ^{[ 160 ]}

Muerte

Hatch murió en Salt Lake City el 23 de abril de 2022, a los 88 años, por complicaciones de un derrame cerebral que sufrió la semana anterior. ^{[ 1 ]}^{[ 161 ]} Está enterrado en Newton . ^{[ 162 ]}

Carrera musical y apariciones en películas

Hatch tocaba el piano, el violín y el órgano. Impulsado por su interés en la poesía, compuso canciones para muchos artistas. Una de sus canciones, "Unspoken", alcanzó el disco de platino tras aparecer en WOW Hits 2005 , una recopilación de música pop cristiana . ^{[ 163 ]} Fue coautor de "Everything and More", interpretada por Billy Gilman . Además de ser senador de los Estados Unidos, Hatch ganó más de 10 000 dólares como artista musical mormón . ^{[ 164 ]}

El músico de rock Frank Zappa compuso una pieza instrumental para guitarra titulada "Orrin Hatch on Skis", que aparece en su álbum de 1988, Guitar . ^{[ 165 ]}

En marzo de 1997, Hatch y Janice Kapp Perry grabaron juntos un álbum con Tree Music titulado My God Is Love . ^{[ 166 ]} Entre los álbumes posteriores de Hatch con Perry se encuentra "Come to the Manger". ^{[ 167 ]}

Hatch apareció como él mismo, junto a Chuck Grassley , en Traffic , el drama ganador del Óscar de Steven Soderbergh en 2000 , en un breve cameo en una escena ambientada en una fiesta de cóctel en Washington, D.C. ^[¹⁶⁸^] Posteriormente, Soderbergh incluyó una de las canciones de Hatch, "Souls Along The Way", en su película Ocean's 12 como música de fondo para una escena en Utah, el estado natal de Hatch. ^[¹⁶⁹^]

Hatch y Janice Kapp Perry coescribieron la canción "Heal Our Land", que se interpretó en la toma de posesión de George W. Bush en enero de 2005. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}

Hatch, junto con Lowell Alexander y Phil Naish, compuso la canción de 2006 "Blades of Grass and Pure White Stones". ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}

La imagen de Hatch apareció en el episodio de 30 Rock " Jack Gets in the Game ", emitido en 2007, como uno de los clientes famosos del Dr. Leo Spaceman . ^{[ 174 ]}

En 2009, a petición del corresponsal de The Atlantic , Jeffrey Goldberg , Hatch escribió la letra de " Eight Days of Hanukkah ", ^{[ 171 ]} descrita por Goldberg como "una canción de hip hop sobre Hanukkah escrita por el senador de mayor antigüedad de Utah". ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

Hatch apareció en una escena de 2015 en el episodio de Parks and Recreation "Ms. Ludgate-Dwyer Goes to Washington" junto a Cory Booker . ^{[ 177 ]}

Escribiendo

Orrin Hatch, La enmienda de igualdad de derechos: mitos y realidades , Savant Press (1983) ^{[ 178 ]}
Orrin Hatch, Leyes superiores: Entendiendo las doctrinas de Cristo , Shadow Mountain (1995) ISBN 978-0-87579-896-7
Orrin Hatch, Square Peg: Confesiones de un senador ciudadano , Basic Books (2002) ISBN 978-0-465-02867-2
Orrin Hatch, Orrin Hatch, el político mormón SUD como compositor , texto de una entrevista a Orrin Hatch realizada por Phillip K. Bimstein en Washington, DC, el 14 de agosto de 2003, transcrita por Jonathan Murphy, Nueva York, American Music Center, 2003, sin ISBN. ^{[ 179 ]}

Honores

Hatch había recibido los siguientes premios:

Comendador de la Orden de la Estrella de Rumania , Rumania (8 de junio de 2017) ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}
Orden del Duque Branimir , República de Croacia (29 de octubre de 2018) ^{[ 182 ]}
Medalla Presidencial de la Libertad (16 de noviembre de 2018) ^{[ 128 ]}
Premio al Servicio Público Distinguido del Secretario de la Fuerza Aérea (11 de diciembre de 2018) ^{[ 183 ]}

Véase también

Ley de Competencia de Precios de Medicamentos y Restablecimiento de la Vigencia de las Patentes (Ley Hatch-Waxman)
Ley de Puertos de la Comunidad de Internet
Ley de Modernización de la Música (Ley de Modernización de la Música Orrin G. Hatch-Bob Goodlatte)
Acto pirata

Referencias

1 2 Helsel, Phil (23 de abril de 2022). "Orrin Hatch, el senador republicano estadounidense con más años de servicio, muere a los 88 años" . NBC News . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 23 de abril de 2022 .
↑ Tracey, Michael (29 de agosto de 2012) .'Adquisición hostil': los fans de Ron Paul reaccionan" . Salon . Archivado del original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013. Nací y me crié en Pittsburgh.
1 2 3 4 "Las dos vidas de Orrin Hatch" . Deseret News . 6 de julio de 2003. Archivado del original el 20 de septiembre de 2018. Recuperado el 20 de septiembre de 2018 .
↑ Norman, Jane (17 de octubre de 1999). "Versatile Hatch: escribe leyes y canciones" . CNN . The Des Moines Register . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
↑ Seipel, Brooke (12 de agosto de 2017). "Hatch: Mi hermano no murió luchando contra Hitler para que los nazis actúen sin oposición hoy en día" . The Hill . Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2017 .
↑ "Homenajean en el Pentágono al difunto hermano del senador Orrin Hatch" . KSL. Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
↑ "Senador recibe vitrina en honor a su hermano" . Fuerza Aérea . Servicio de Noticias de la Fuerza Aérea . 23 de marzo de 2015. Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
1 2 Niekirk, William (21 de diciembre de 1999). "Orrin Hatch: Una inclinación por lograr sorpresas" . Chicago Tribune . Archivado del original el 3 de enero de 2018. Recuperado el 2 de enero de 2018 .
↑ Davidson, Lee (19 de enero de 1994). "La muerte de su hermano impulsó a Hatch a vivir dos vidas en una" . Deseret News . Archivado del original el 3 de enero de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
↑ Canham, Matt (31 de enero de 2012). "El nacimiento político de Orrin Hatch" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Recuperado el 5 de diciembre de 2017 .
1 2 Weaver, Jennifer (2 de enero de 2018). "Cronología: 40 años como senadora para Orrin Hatch" . KUTV . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .
↑ Richard C. Young (24 de febrero de 2012). "Es hora de votar por Dan Liljenquist y destituir a Orrin Hatch" . Richard C. Young. Archivado del original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
↑ "Orrin Hatch (elegido en 1976) cambia de opinión sobre los límites de mandato y se presenta a un octavo mandato – Límites de mandato en EE. UU." . Límites de mandato en EE. UU. . 17 de marzo de 2017. Archivado del original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
1 2 Haddock, Marc (22 de marzo de 2010). "En el 76 cumpleaños de Orrin Hatch: su carrera en fotos" . Deseret News . Archivado del original el 5 de mayo de 2012. Recuperado el 3 de mayo de 2022 .
↑ Davidson, Lee (21 de septiembre de 1989). "Owens propone nombrar el edificio de los tribunales en honor a Moss" . Deseret News . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Recuperado el 16 de abril de 2012 .
↑ "La campaña del 2000; Derrota aplastante en Iowa, Hatch abandona la campaña y apoya a Bush" . The New York Times . Associated Press . 27 de enero de 2000. Archivado del original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
↑ "El senador Orrin Hatch buscará la reelección" . Deseret News . 20 de enero de 2011. Archivado del original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Resultados electorales: Candidatos al Senado de EE. UU ." Blog oficial del Partido Republicano de Utah. 21 de abril de 2012. Archivado del original el 25 de abril de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
↑ "Presentación de candidaturas de 2012" . Elecciones para vicegobernador de Utah. 25 de abril de 2012. Archivado del original el 2 de mayo de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
1 2 "El senador Orrin Hatch se ve obligado a participar en las primarias por primera vez desde el 76 y se enfrenta a Dan Liljenquist en junio" . Deseret News . 21 de abril de 2012. Archivado del original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Dennis Romboy (26 de junio de 2012). "El senador Orrin Hatch gana fácilmente las elecciones primarias contra el ex senador estatal Dan Liljenquist" . Deseret News . Archivado del original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Hellmann, Jessie (12 de mayo de 2016). "Hatch respalda a Trump tras reunirse" . The Hill . Archivado del original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
↑ "Senador Hatch: Trump no es 'racista', solo dice cosas 'escandalosas'" . 7 de junio de 2016. Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2017 .
↑ "El gobernador de Utah, Herbert, y el representante Chaffetz retiran su apoyo a Trump; Huntsman dice que Trump debería retirarse tras la filtración de un video explícito" . Archivado del original el 28 de julio de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ England, Katie (31 de octubre de 2016). "El senador Orrin Hatch reafirma su apoyo a Trump y dice que no desperdiciará su voto en Evan McMullin" . Daily Herald . Archivado del original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
1 2 "Repasando la trayectoria del senador Hatch; los senadores con más años de servicio en la historia de Estados Unidos" . KSL . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 1 de mayo de 2019 .
↑ "Harch obtiene la aprobación de la FDA" . Deseret News . 6 de diciembre de 1988. Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
↑ Schumer, Chuck (2 de abril de 2019). "La fea agenda de nominaciones de los republicanos del Senado" . Revista Politico . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .
↑ "Grassley dice que se convertirá en presidente del Comité de Finanzas del Senado" . Bloomberg.com . 16 de noviembre de 2018. Archivado del original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
↑ Gerstel, Steve (14 de septiembre de 1989). "Disputa en el Senado sobre la financiación de medicamentos amenaza proyectos de ley" . UPI. Archivado del original el 25 de noviembre de 2018. Recuperado el 31 de enero de 2019 .
↑ Beth Marlowe (4 de febrero de 2011). "Por qué importa" . Who Runs Gov. Archivado del original el 6 de marzo de 2011. Recuperado el 14 de febrero de 2011 .
↑ Molotsky, Irvin (28 de junio de 1987). "Se prevé una disputa interna sobre la elección del tribunal" . The New York Times . Archivado del original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .
↑ Noble, Kenneth B. (11 de septiembre de 1987). "Hatch critica a la ABA por la votación sobre Bork" . The New York Times . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .
↑ Kulat, Cathi (27 de noviembre de 2018). "Una última lucha para el senador Orrin Hatch" . The Hill . Archivado del original el 2 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .
1 2 Whitehurst, Lindsay (4 de enero de 2019). "Orrin Hatch finaliza su carrera de cuatro décadas en el Senado como una voz única del Partido Republicano" . AP News . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .
↑ Burr, Thomas (5 de noviembre de 2014). "El senador de Utah, Orrin Hatch, será el tercero en la línea de sucesión presidencial" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
↑ Walch, Tad (20 de enero de 2017). "Como 'superviviente designado', Hatch estuvo lejos de la investidura de Trump" . Deseret News . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 1 de mayo de 2019 .
↑ «Editorial del Tribune: Por qué Orrin Hatch es el ciudadano del año de Utah» . Salt Lake Tribune. 25 de diciembre de 2017. Archivado del original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
↑ Salam, Maya (26 de diciembre de 2017). "Orrin Hatch dice estar 'agradecido' por el mordaz editorial que le sugirió que renunciara" . The New York Times . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 26 de diciembre de 2017 .
↑ Seitz-Wald, Alex (2 de enero de 2018). "El senador Orrin Hatch se jubilará, abriendo la puerta a Romney" . NBC News . Archivado del original el 16 de junio de 2019. Consultado el 3 de enero de 2018 .
↑ "La intolerancia hacia la religión es 'insidiosa' y 'está de moda', dice un orador en un evento organizado por Orrin Hatch de Utah" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 1 de mayo de 2019 .
↑ "Hatch se convertirá en el senador con más años de servicio en Utah", archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine. "Associated Press", 8 de noviembre de 2006. Consultado el 5 de mayo de 2022.
↑ "Orrin Hatch será homenajeado en el Capitolio de Utah antes de su funeral" .
↑ "La enmienda Hatch" . The Washington Post . 12 de marzo de 1982. Archivado del original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
↑ Granberg, Donald; Burlison, James (1983). " El tema del aborto en las elecciones de 1980" . Family Planning Perspectives . 15 (5): 231– 238. doi : 10.2307/2135282 . JSTOR 2135282. PMID 6653742. Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 24 de abril de 2022 .
↑ Anuario Judío Estadounidense . Nueva York: Comité Judío Estadounidense. 1997. pág . 146. ISBN 0-87495-111-9.
↑ "Hatch elogia la aprobación de la Ley de Modernización de la FISA" (Comunicado de prensa). Orrin Hatch. 10 de junio de 2010. Archivado del original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
↑ "Votación del Senado sobre la aprobación: HR 1424 [ 110.º ] : Ley de Estabilización Económica de Emergencia de 2008" . Govtrack.us. 1 de octubre de 2008. Archivado del original el 18 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ Cillizza, Chris. "Hatch le dice a CPAC que la votación sobre el rescate evitó la depresión" . The Washington Post . Washington D.C. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Recuperado el 1 de enero de 2012 .
↑ Karl, Jonathan (15 de enero de 2009). "Obama gana la votación del Senado sobre el TARP de 350 mil millones de dólares" . ABC News . Walt Disney Television. ABC News . Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ "Resumen y estado del proyecto de ley – 110.º Congreso (2007–2008) – HR3221" . Thomas (Biblioteca del Congreso). Archivado del original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ Ley de Vivienda y Recuperación Económica de 2008
1 2 3 Jamshid Ghazi Askar (27 de enero de 2011). "El senador Orrin Hatch patrocina la enmienda de presupuesto equilibrado por decimoséptima vez" . Deseret News . Archivado del original el 5 de octubre de 2018. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Hatch impulsa presupuestos equilibrados, una vez más" . The Salt Lake Tribune . 16 de enero de 2011. Archivado del original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "SJRes. 1 – Enmienda constitucional sobre presupuesto equilibrado" . Aviso legislativo . Comité de Política Republicana del Senado de los Estados Unidos . Archivado del original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
↑ "Resumen y estado del proyecto de ley 105.º Congreso (1997-1998) SJRES.1" . THOMAS . Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 16 de octubre de 2015. Recuperado el 12 de febrero de 2011 .
↑ "Resumen de la votación: Sobre la Resolución Conjunta (SJRes.1), Votación número: 24" . Votaciones nominales del Senado de los Estados Unidos, 105.º Congreso – 1.ª Sesión . Senado de los Estados Unidos . Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Recuperado el 12 de febrero de 2011 .
↑ La defensa del legislador a BCCI fue más allá de un discurso en el Senado. Archivado el 28 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , Dean Baquet y Jeff Gerth, 26 de agosto de 1992. Consultado el 11 de enero de 2017.
↑ El caso BCCI. Archivado el 15 de enero de 2019 en Wayback Machine . Informe al Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos, presentado por el senador John Kerry y el senador Hank Brown. Diciembre de 1992. 102.º Congreso, 2.ª Sesión, Senado, Impreso, págs. 102-140.
↑ Lee Davidson (27 de agosto de 2003). "El amigo de Hatch lo vuelve a meter en problemas" . Deseret News . Archivado del original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Votación nominal del Senado de EE. UU., 111.º Congreso – 1.ª sesión" . Senado de los Estados Unidos. Archivado del original el 18 de julio de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .
↑ "Senado de EE. UU.: Legislación y Registros Inicio: Votaciones: Votación nominal" . Senate.gov . Senado de los Estados Unidos. Archivado del original el 4 de agosto de 2010. Recuperado el 29 de agosto de 2010 .
↑ "El mandato individual es inconstitucional (Senador Orrin Hatch)" . The Hill . 16 de diciembre de 2010. Archivado del original el 7 de enero de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .
↑ Rovner, Julie (15 de febrero de 2010). "Los republicanos rechazan un mandato de salud que antes contaban con el apoyo de la prensa" . NPR . Archivado del original el 17 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ "¿Es la ACA el plan de salud del Partido Republicano de 1993?" . PolitiFact . Archivado del original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
↑ "El senador de Utah, Orrin Hatch, llama a los partidarios de Obamacare 'las personas más estúpidas e imbéciles que he conocido'"" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
↑ "Derogar Obamacare" . Hatch para el Senado . Archivado del original el 23 de abril de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ Bash, Dana; Fox, Lauren; Barrett, Ted (9 de mayo de 2017). "El Partido Republicano defiende la ausencia de mujeres en su grupo de atención médica" . CNN . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
↑ Bryan, Bob (9 de junio de 2017) .«No tenemos ni idea de lo que se propone»: Senador demócrata pronuncia un apasionado discurso sobre el secretismo en torno al proyecto de ley de salud del Partido Republicano . Business Insider . Archivado del original el 15 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
↑ Litvan, Laura (13 de junio de 2017). "Los republicanos del Senado están redactando la derogación de Obamacare a puerta cerrada" . Bloomberg . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
↑ Scott, Dylan (9 de junio de 2017). "Los republicanos del Senado están más cerca de derogar Obamacare de lo que crees" . Vox . Archivado del original el 19 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
↑ "Senado de EE. UU.: Legislación y registros Inicio > Votaciones > Votación nominal" . Senate.gov . Senado de los Estados Unidos. Archivado del original el 20 de febrero de 2011. Recuperado el 10 de julio de 2011 .
↑ Milligan, Susan (25 de noviembre de 2003). "El Senado está cerca de aprobar un nuevo beneficio de medicamentos de Medicare" . The Boston Globe . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2019 .
↑ Babington, Charles (25 de diciembre de 2009). «Los demócratas ven hipocresía en el Partido Republicano en el debate sobre la reforma sanitaria» . Yahoo! News . Associated Press . Archivado del original el 15 de enero de 2010.
↑ "S. 2154 – Resumen" . Congreso de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Recuperado el 11 de septiembre de 2014 .
↑ "CBO – S. 2154" . Oficina de Presupuesto del Congreso. 28 de julio de 2014. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
↑ "Casey y Hatch presentan la reautorización del programa de servicios médicos de emergencia para niños" . Oficina del senador Robert P. Casey Jr., 26 de marzo de 2014. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
↑ Kephart, Janice (3 de octubre de 2010). "El senador Hatch presenta un proyecto de ley útil y bien pensado sobre seguridad fronteriza" . Centro de Estudios de Inmigración. Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ "Resumen y estado del proyecto de ley – 107.º Congreso (2001–2002) – S.1291" . THOMAS (Biblioteca del Congreso). Archivado del original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ Farber, Madeline. "Estos son los republicanos que han criticado la prohibición de inmigración del presidente Trump" . Fortune . Archivado del original el 30 de enero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
↑ "The Real News" . 22 de julio de 2016. Consultado el 31 de enero de 2019 .
↑ "Hatch dice que la victoria en la manifestación podría ayudar a los terroristas" . The Salt Lake Tribune. 17 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de marzo de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Hatch, Orrin (2002). Square Peg: Confesiones de un senador ciudadano . Basic Books. pág . 180. ISBN 0465028675.
↑ Peters, Jeremy W. (21 de noviembre de 2013). "En una votación histórica, el Senado limita el uso del filibusterismo" . The New York Times . Archivado del original el 31 de enero de 2019. Recuperado el 31 de enero de 2019 .
↑ Burgess Everett (28 de septiembre de 2014). "Las batallas por la confirmación han vuelto" . Politico . Archivado del original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
↑ Orrin Hatch; C. Boyden Gray (5 de noviembre de 2014). "Después de Harry Reid, el Partido Republicano no debería desarmarse unilateralmente" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
↑ ¡ Ups! El artículo del senador habla de una reunión fantasma con el nominado de Obama. Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , por Lawrence Hurley, en Reuters ; publicado el 26 de mayo de 2016; recuperado el 5 de junio de 2016.
↑ "Orrin Hatch: Cumpliendo con nuestro deber: Nominación a la Corte Suprema" . Deseret News . 13 de marzo de 2016. Archivado del original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
1 2 Orrin Hatch, "Hacia un enfoque basado en principios para la legislación sobre derechos de autor a principios del milenio". University of Pittsburgh Law Review 59 (1998), pp. 719–757.
↑ "Senador arremete contra las descargas ilegales" . USA Today . 19 de junio de 2003. Archivado del original el 3 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
↑ Kahney, Leander (19 de junio de 2003). "¿Orrin Hatch, pirata informático?" . Wired . Archivado del original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑
- Leonard Pitts, « La idea de destruir ordenadores podría tener cierto mérito» , Chicago Tribune (24 de junio de 2003). «Orrin Hatch quiere hacer explotar tu ordenador. Bueno, vale, no dijo exactamente "hacer explotar". El verbo que usó fue "destruir". Así que supongo que le haría igual de ilusión verlo derretido hasta convertirse en un montón de plástico humeante o arrojado desde lo alto de un edificio altísimo. Lo importante es que tu ordenador deje de existir».
↑ Vijayan, Jaikumar (29 de septiembre de 2010). "Proyecto de ley de protección de la propiedad intelectual en línea provoca indignación" . Computerworld . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Canham, Matt (30 de enero de 2012). "1977: Hatch asume el cargo como luchador novato" . Salt Lake Tribune . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Hicken, Jackie (12 de junio de 2012). "El senador Hatch y otros líderes defienden la DOMA con un escrito de amicus curiae" . Deseret News . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Healy, Jack (29 de diciembre de 2013). "Juez de Utah inesperado se convierte en héroe para la comunidad gay" . The New York Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2018. Recuperado el 31 de enero de 2019 .
↑ Cortez, Marjorie (23 de diciembre de 2013). "El juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Robert J. Shelby, un abogado experimentado y veterano de guerra" . Deseret News . Archivado del original el 17 de enero de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Shelby confirmada por el Senado como jueza federal de Utah. Enlace obsoleto archivado el 5 de mayo de 2022 en archive.today , Herald Extra. 23 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de enero de 2017.
↑ Broverman, Neal (8 de abril de 2013). "El senador de Utah, Orrin Hatch, se pronuncia a favor de las uniones civiles" . The Advocate . Archivado del original el 1 de noviembre de 2014. Recuperado el 1 de noviembre de 2014 .
↑ "La Ley de No Discriminación en el Empleo (ENDA) avanza en el Senado" . CBS News . 4 de noviembre de 2013. Archivado del original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "¿Una nueva categoría protegida?: Discriminación laboral contra personas LGBT y la Ley de No Discriminación en el Empleo de 2013" . Lexology.com. 21 de noviembre de 2013. Archivado del original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .
↑ "Orrin Hatch rinde homenaje al Mes del Orgullo y habla sobre la prevención del suicidio en la comunidad LGBTQ en el Senado" . NBC News . Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
↑ "Décadas de experimentos dejan un legado duradero y lamentable" . Deseret News . 22 de diciembre de 1994. Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ White, Gordon Elliot (28 de octubre de 1990). "EE. UU. siguió ignorando las pruebas sobre los efectos mortales de la lluvia radiactiva" . Deseret News . Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ Dewar, Helen (8 de noviembre de 1980). "Dos presidentes entrantes del Partido Republicano arremeten contra los grandes sindicatos" . The Washington Post . Washington, DC: Nash Holdings . Consultado el 26 de abril de 2022 .
1 2 Gordon Eliot White (28 de octubre de 1990). "La justicia para las víctimas de la lluvia radiactiva se ha hecho esperar mucho" . Deseret News . Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Mark Memmott (22 de diciembre de 2010). "El Senado ratifica START" . NPR . Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
↑ Baker, Peter (22 de diciembre de 2010). "El Senado aprueba un tratado de control de armas con Rusia, 71–26" . The New York Times . Archivado del original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
↑ «Ley para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas de 2016» . Congress.gov . 19 de abril de 2016. Archivado del original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
↑ "La Ley de Hatch y Whitehouse para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas es aprobada por el Senado" . Orrin Hatch, Senador de los Estados Unidos por Utah . Archivado del original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ "La Ley de Hatch y la Casa Blanca para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas es aprobada por el Senado" . Shelodon Whitehouse, Senador de los Estados Unidos por Rhode Island . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ "Legislación del representante Marino sobre el control de medicamentos recetados promulgada" . Tom Marino . 20 de abril de 2016. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ "S.483 – Ley para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas de 2016" . congress.gov . 19 de abril de 2016. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ Llorente, Elizabeth (17 de octubre de 2017). "Ley poco conocida por la que lucharon las compañías farmacéuticas: cómo se aprobó en medio de la crisis de los opioides y qué implica" . Fox News . Archivado del original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ Higham, Scott; Bernstein, Lenny. «La nueva ley antidrogas dificulta nuestro trabajo, según exfuncionarios de la DEA» . The Washington Post . Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ Mulrooney, John; Legel, Katherine. "Puntos de navegación actuales en la legislación sobre desvío de drogas: rocas ocultas en aguas poco profundas, turbias e infestadas de drogas" . Document Cloud . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ "Sessions afirma que apoya una nueva legislación para fortalecer la aplicación de la ley por parte de la DEA" . The Washington Post . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2019 .
↑ Bernstein, Lenny; Higham, Scott (13 de diciembre de 2017). "Para combatir la crisis de los opioides, un funcionario de la DEA afirma que esta ley de 2016 necesita ser modificada" . Charleston Gazette-Mail . Archivado del original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ Higham, Scott; Bernstein, Lenny (15 de diciembre de 2017). "La nueva ley respaldada por los fabricantes de opioides que Jeff Sessions, 44 estados y un alto funcionario de la DEA quieren que se modifique" . Chicago Tribune . The Washington Post . Archivado del original el 15 de diciembre de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ López, German (18 de octubre de 2017). "El nombramiento de Trump para el cargo de zar antidrogas fue convertido en chivo expiatorio por lo que en realidad fue un fracaso bipartidista" . Vox . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ Hatch, Orrin. «Orrin Hatch: Dejen de lado las teorías conspirativas. El Congreso no debilitó a la DEA» . The Washington Post . Archivado del original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ Nielson, Steve; Nesi, Ted (16 de octubre de 2017). "La Casa Blanca defiende su patrocinio de la ley antidrogas de 2016 criticada en '60 Minutes'"." . WPRI . Archivado del original el 4 de enero de 2018 . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ Roubein, Rachel (18 de octubre de 2017). "Nueva ley de control de opioides, objeto de controversia, bajo fuego" . The Hill . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ Cordes, Nancy (16 de octubre de 2017) .«Nos engañaron a todos»: El informe sobre opioides repercute en el mundo político . CBS News . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ "Orrin Hatch" . BallotPedia . Archivado del original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
↑ "AJCongress celebra la aprobación de la Ley de Uso de Tierras Religiosas y Personas Institucionalizadas como un paso crucial para restablecer la protección legal de la libertad religiosa" . PR Newswire. 28 de julio de 2000. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ Wangsness, Lisa (1 de septiembre de 2010). "Senador de Utah apoya mezquita en Nueva York" . The Boston Globe . Archivado del original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
1 2 McGraw, Meredith (16 de noviembre de 2018). "Trump otorga la Medalla Presidencial de la Libertad al 'Rey' y al 'Sultán del Swat'"ABC News . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
1 2 Hiltzik, Michael (5 de enero de 2018). "Columna: Orrin Hatch deja el Senado, pero su ley más letal seguirá vigente" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
↑ "Hatch critica duramente los videojuegos violentos" . Deseret News . 4 de mayo de 1999. Archivado del original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Opinión | Un presidente nacido en el extranjero" . The New York Times . 26 de octubre de 2004. Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ "S.3751 – Ley de Reautorización de la Investigación y Terapia con Células Madre de 2010" . OpenCongress. Archivado del original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ Snell, Kelsey; French, Lauren (19 de junio de 2013). "La petición de impuestos del G-8 no será respondida rápidamente en el Capitolio" . Politico . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Recuperado el 16 de julio de 2013 .
↑ Inhofe, James. "Senador" . Archivado del original el 6 de junio de 2017. Recuperado el 7 de junio de 2017 .
↑ "Los republicanos que instaron a Trump a retirarse del acuerdo de París son los favoritos de la industria petrolera" . The Guardian . 1 de junio de 2017. Archivado del original el 1 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
↑ "Orrin Hatch ofrece una defensa confusa de Brett Kavanaugh" . The New Republic . 17 de septiembre de 2018. Archivado del original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
1 2 "Orrin Hatch desestima las acusaciones de soborno a Trump" . The Washington Post . Archivado del original el 14 de diciembre de 2018.
↑ "«No me importa»: Senadores republicanos desestiman las acusaciones contra Trump . New York Intelligencer . Archivado del original el 15 de diciembre de 2018.
↑ Bort, Ryan (11 de diciembre de 2018). "En realidad, el crimen es bueno" . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de diciembre de 2018. Recuperado el 14 de diciembre de 2018 .
↑ "Senadores clave advierten a Trump sobre los esfuerzos de Corea del Norte en Siria" . The Hill . 13 de abril de 2018. Archivado del original el 5 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
1 2 "Senador Orrin G. Hatch 1934-2022" . orrinhatchfoundation.org . Fundación Orrin G. Hatch . Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ "Presidentes anteriores del comité" . judiciary.senate.gov . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ "Comité Especial del Senado sobre el Envejecimiento" . c-span.org . National Cable Satellite Corporation . Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ "Comité Conjunto de Impuestos del Senado" . c-span.org . National Cable Satellite Corporation . Consultado el 26 de abril de 2022 .
↑ «Líderes del Senado anuncian comité bipartidista para investigar al juez G. Thomas Porteous» (Comunicado de prensa). Caucus Demócrata del Senado. 17 de marzo de 2010. Archivado del original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 29 de abril de 2010 .
↑ "Miembros" . Afterschool Alliance. Archivado del original el 18 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
1 2 3 Jim McElhatton y Jerry Seper (2 de marzo de 2009). "Vínculos secretos del senador Hatch con una farmacéutica; el dinero de la farmacéutica a la organización benéfica del senador de Utah no se reveló" . The Washington Times . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 31 de enero de 2019 .
↑ Chuck Neubauer, Judy Pasternak y Richard T. Cooper (5 de marzo de 2003). "Senador y su hijo reciben apoyo de los fabricantes de efedra" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Colección: Documentos de Orrin Hatch | Biblioteca de BYU - Colecciones Especiales" . archives.lib.byu.edu . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
↑ "Brent Hatch, hijo de Orrin, se une a la contienda por el Senado para reemplazar a Mitt Romney" . Deseret News . 2 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .
↑ «Fallece el senador estadounidense mormón Orrin Hatch» . newsroom.churchofjesuschrist.org . 23 de abril de 2022. Archivado del original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
↑ "Galería de la infancia y la familia" . Archivado del original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de julio de 2011 .
↑ Davidson, Lee (5 de octubre de 2005). "El dinero proveniente del vino, la cerveza y los licores ingresa a las arcas de Hatch" . Deseret News . Archivado del original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Junta de Visitantes" . La Sociedad Federalista. Archivado del original el 19 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
↑ "Centro Internacional de Estudios sobre Derecho y Religión | Simposio 2014: Orador principal Orrin Hatch" . 26 de febrero de 2019. Consultado el 25 de abril de 2022 .
↑ Anderson, Robert; Hinckley, Gordon Bitner; Wallace, Mike (2008), 60 minutos , Columbia Broadcasting System, OCLC 904558687 , archivado del original el 24 de abril de 2022 , recuperado el 9 de septiembre de 2021
↑ Hatch, Orrin (26 de agosto de 2009). "El Ted Kennedy que conocí" . Politico . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 12 de abril de 2022 .
↑ "Selecciones del funeral y homenaje a Kennedy" . npr.org . National Public Radio. 31 de agosto de 2009. Archivado del original el 12 de abril de 2022. Consultado el 12 de abril de 2022 .
↑ Nichols, John (septiembre de 2009). "El escaño de Kennedy: Vicki dice "No", pero tal vez Joe" . The Nation . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 12 de abril de 2022 .
1 2 3 Bresnahan, John (10 de junio de 2016). "Muhammad Ali y Orrin Hatch: una amistad improbable" . Politico . Arlington, Virginia: Axel Springer SE . Recuperado el 25 de junio de 2026 .
↑ McFadden, Robert D. (23 de abril de 2022). «Orrin Hatch, senador durante siete mandatos y figura clave del Partido Republicano, fallece a los 88 años» . The New York Times . Consultado el 23 de abril de 2022 .
↑ Romboy, Dennis; Dunphey, Kyle (6 de mayo de 2022). "Se recuerda al senador de Utah, Orrin Hatch, por su fe, su familia y su servicio" . Deseret News . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
↑ Whitehurst, Lindsay (23 de abril de 2022). «Fallece a los 88 años Orrin Hatch, senador estadounidense por Utah con una larga trayectoria» . Associated Press . Consultado el 23 de abril de 2022 .
↑ "Brown ganó 700.000 dólares por el libro" . boston.com . The Boston Globe . 16 de junio de 2011. Archivado del original el 4 de enero de 2012. Consultado el 28 de julio de 2011 .
↑ "Discografía oficial de FZ > Guitarra (1988)" . Zappa . Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Recuperado el 28 de julio de 2011 .
↑ Simpson, Ron. "El senador compositor de Utah: Orrin Hatch combina política y música" . Meridian Magazine . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Janice Kapp Perry: Magia navideña por todas partes" .
↑ Lemons, Stephen (20 de diciembre de 2000). "Steven Soderbergh" . Salon . Archivado del original el 19 de julio de 2008. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .
↑ "Orrin Hatch, Ted Kennedy y una amistad bipartidista" .
↑ Kapp, Steven (3 de julio de 2008). "Steven Kapp Perry: Música de Orrin Hatch y Janice Kapp Perry" . Deseret News . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
1 2 Leibovich, Mark (8 de diciembre de 2009). "Un regalo de un senador a los judíos, no retornable" . The New York Times . Archivado del original el 26 de septiembre de 2011. Recuperado el 28 de julio de 2011 .
↑ "Blades of Grass and Pure White Stones Partitura de Lowell Alexander" . Sheet Music Plus . Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
↑ "Hojas de hierba y piedras blancas puras" . www.thetabernaclechoir.org . 20 de mayo de 2015. Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
↑ Sassone, Bob (1 de diciembre de 2010). "30 Rock: Jack entra en el juego" . AOL TV . Archivado del original el 31 de mayo de 2012. Recuperado el 10 de octubre de 2007 .
↑ Tenety, Elizabeth (1 de diciembre de 2010). "Bajo Dios: música de Janucá para el Festival de las Luces" . The Washington Post . Archivado del original el 28 de marzo de 2012. Recuperado el 28 de julio de 2011 .
↑ "Ocho días de Hanukkah" . 3 de diciembre de 2009. Archivado del original el 13 de junio de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
↑ Chittal, Nisha (11 de febrero de 2015) .«Parks and Recreation» cuenta con una gran cantidad de estrellas invitadas políticas . MSNBC . Archivado del original el 17 de enero de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
↑ Hatch, Orrin (1983). La Enmienda de Igualdad de Derechos: Mitos y Realidades . Savant Press.
↑ Hatch, Orrin; Bimstein, Phillip Kent (2003). Orrin Hatch, el político mormón SUD como compositor . American Music Center.
^ "Klaus Iohannis a decorat opt congresmani americani cu Ordinul Steaua României în grad de Comandor" . adevarul.ro (en rumano). 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
↑ Peia, Florentina; Iacob, Simona (9 de junio de 2017). Purcarea, Vicentiu; Pandea, Razvan-Adrian (eds.). "El presidente Iohannis y los congresistas estadounidenses discuten la inclusión de Rumania en el programa de exención de visa" . Agepres . Archivado del original el 28 de abril de 2021. Recuperado el 29 de abril de 2018 .
↑ "El senador estadounidense Hatch recibe la condecoración estatal de Croacia" . Noticias de Croacia . 29 de octubre de 2018. Archivado del original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .
↑ "El senador Hatch recibe el premio al servicio público distinguido de la Fuerza Aérea" . lesgistorm.com . Oficina del senador Orrin Hatch (Comunicado de prensa) . Consultado el 26 de abril de 2022 .

Enlaces externos

Apariciones en C-SPAN
Biografía en el Directorio Biográfico del Congreso de los Estados Unidos

Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal Electoral

Legislación patrocinada en la Biblioteca del Congreso

Perfil en Vote Smart
Recopilación de noticias y comentarios en The Salt Lake Tribune.
Perfil en SourceWatch
Documentos de Orrin Hatch, 1861

[Helsel-1] 1 2 Helsel, Phil (23 de abril de 2022). "Orrin Hatch, el senador republicano estadounidense con más años de servicio, muere a los 88 años" . NBC News . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 23 de abril de 2022 .

[2] Tracey, Michael (29 de agosto de 2012) .'Adquisición hostil': los fans de Ron Paul reaccionan" . Salon . Archivado del original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013. Nací y me crié en Pittsburgh.

[Deseret-3] 1 2 3 4 "Las dos vidas de Orrin Hatch" . Deseret News . 6 de julio de 2003. Archivado del original el 20 de septiembre de 2018. Recuperado el 20 de septiembre de 2018 .

[cnn.com-4] Norman, Jane (17 de octubre de 1999). "Versatile Hatch: escribe leyes y canciones" . CNN . The Des Moines Register . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .

[5] Seipel, Brooke (12 de agosto de 2017). "Hatch: Mi hermano no murió luchando contra Hitler para que los nazis actúen sin oposición hoy en día" . The Hill . Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2017 .

[6] "Homenajean en el Pentágono al difunto hermano del senador Orrin Hatch" . KSL. Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2022 .

[7] "Senador recibe vitrina en honor a su hermano" . Fuerza Aérea . Servicio de Noticias de la Fuerza Aérea . 23 de marzo de 2015. Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2022 .

[Niekirk-8] 1 2 Niekirk, William (21 de diciembre de 1999). "Orrin Hatch: Una inclinación por lograr sorpresas" . Chicago Tribune . Archivado del original el 3 de enero de 2018. Recuperado el 2 de enero de 2018 .

[9] Davidson, Lee (19 de enero de 1994). "La muerte de su hermano impulsó a Hatch a vivir dos vidas en una" . Deseret News . Archivado del original el 3 de enero de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2022 .

[10] Canham, Matt (31 de enero de 2012). "El nacimiento político de Orrin Hatch" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Recuperado el 5 de diciembre de 2017 .

[auto-11] 1 2 Weaver, Jennifer (2 de enero de 2018). "Cronología: 40 años como senadora para Orrin Hatch" . KUTV . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .

[12] Richard C. Young (24 de febrero de 2012). "Es hora de votar por Dan Liljenquist y destituir a Orrin Hatch" . Richard C. Young. Archivado del original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .

[13] "Orrin Hatch (elegido en 1976) cambia de opinión sobre los límites de mandato y se presenta a un octavo mandato – Límites de mandato en EE. UU." . Límites de mandato en EE. UU. . 17 de marzo de 2017. Archivado del original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .

[76th-14] 1 2 Haddock, Marc (22 de marzo de 2010). "En el 76 cumpleaños de Orrin Hatch: su carrera en fotos" . Deseret News . Archivado del original el 5 de mayo de 2012. Recuperado el 3 de mayo de 2022 .

[15] Davidson, Lee (21 de septiembre de 1989). "Owens propone nombrar el edificio de los tribunales en honor a Moss" . Deseret News . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Recuperado el 16 de abril de 2012 .

[16] "La campaña del 2000; Derrota aplastante en Iowa, Hatch abandona la campaña y apoya a Bush" . The New York Times . Associated Press . 27 de enero de 2000. Archivado del original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2019 .

[17] "El senador Orrin Hatch buscará la reelección" . Deseret News . 20 de enero de 2011. Archivado del original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[18] "Resultados electorales: Candidatos al Senado de EE. UU ." Blog oficial del Partido Republicano de Utah. 21 de abril de 2012. Archivado del original el 25 de abril de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2012 .

[19] "Presentación de candidaturas de 2012" . Elecciones para vicegobernador de Utah. 25 de abril de 2012. Archivado del original el 2 de mayo de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2012 .

[April21ConvDeseret-20] 1 2 "El senador Orrin Hatch se ve obligado a participar en las primarias por primera vez desde el 76 y se enfrenta a Dan Liljenquist en junio" . Deseret News . 21 de abril de 2012. Archivado del original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[21] Dennis Romboy (26 de junio de 2012). "El senador Orrin Hatch gana fácilmente las elecciones primarias contra el ex senador estatal Dan Liljenquist" . Deseret News . Archivado del original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[22] Hellmann, Jessie (12 de mayo de 2016). "Hatch respalda a Trump tras reunirse" . The Hill . Archivado del original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .

[23] "Senador Hatch: Trump no es 'racista', solo dice cosas 'escandalosas'" . 7 de junio de 2016. Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2017 .

[24] "El gobernador de Utah, Herbert, y el representante Chaffetz retiran su apoyo a Trump; Huntsman dice que Trump debería retirarse tras la filtración de un video explícito" . Archivado del original el 28 de julio de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[25] England, Katie (31 de octubre de 2016). "El senador Orrin Hatch reafirma su apoyo a Trump y dice que no desperdiciará su voto en Evan McMullin" . Daily Herald . Archivado del original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[KSL-26] 1 2 "Repasando la trayectoria del senador Hatch; los senadores con más años de servicio en la historia de Estados Unidos" . KSL . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 1 de mayo de 2019 .

[27] "Harch obtiene la aprobación de la FDA" . Deseret News . 6 de diciembre de 1988. Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2019 .

[28] Schumer, Chuck (2 de abril de 2019). "La fea agenda de nominaciones de los republicanos del Senado" . Revista Politico . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .

[29] "Grassley dice que se convertirá en presidente del Comité de Finanzas del Senado" . Bloomberg.com . 16 de noviembre de 2018. Archivado del original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .

[30] Gerstel, Steve (14 de septiembre de 1989). "Disputa en el Senado sobre la financiación de medicamentos amenaza proyectos de ley" . UPI. Archivado del original el 25 de noviembre de 2018. Recuperado el 31 de enero de 2019 .

[WhoRunsGov-WhyHeMatters-31] Beth Marlowe (4 de febrero de 2011). "Por qué importa" . Who Runs Gov. Archivado del original el 6 de marzo de 2011. Recuperado el 14 de febrero de 2011 .

[32] Molotsky, Irvin (28 de junio de 1987). "Se prevé una disputa interna sobre la elección del tribunal" . The New York Times . Archivado del original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .

[33] Noble, Kenneth B. (11 de septiembre de 1987). "Hatch critica a la ABA por la votación sobre Bork" . The New York Times . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .

[34] Kulat, Cathi (27 de noviembre de 2018). "Una última lucha para el senador Orrin Hatch" . The Hill . Archivado del original el 2 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .

[auto1-35] 1 2 Whitehurst, Lindsay (4 de enero de 2019). "Orrin Hatch finaliza su carrera de cuatro décadas en el Senado como una voz única del Partido Republicano" . AP News . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .

[36] Burr, Thomas (5 de noviembre de 2014). "El senador de Utah, Orrin Hatch, será el tercero en la línea de sucesión presidencial" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .

[37] Walch, Tad (20 de enero de 2017). "Como 'superviviente designado', Hatch estuvo lejos de la investidura de Trump" . Deseret News . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 1 de mayo de 2019 .

[38] «Editorial del Tribune: Por qué Orrin Hatch es el ciudadano del año de Utah» . Salt Lake Tribune. 25 de diciembre de 2017. Archivado del original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .

[39] Salam, Maya (26 de diciembre de 2017). "Orrin Hatch dice estar 'agradecido' por el mordaz editorial que le sugirió que renunciara" . The New York Times . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 26 de diciembre de 2017 .

[40] Seitz-Wald, Alex (2 de enero de 2018). "El senador Orrin Hatch se jubilará, abriendo la puerta a Romney" . NBC News . Archivado del original el 16 de junio de 2019. Consultado el 3 de enero de 2018 .

[41] "La intolerancia hacia la religión es 'insidiosa' y 'está de moda', dice un orador en un evento organizado por Orrin Hatch de Utah" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Recuperado el 1 de mayo de 2019 .

[42] "Hatch se convertirá en el senador con más años de servicio en Utah", archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine. "Associated Press", 8 de noviembre de 2006. Consultado el 5 de mayo de 2022.

[43] "Orrin Hatch será homenajeado en el Capitolio de Utah antes de su funeral" .

[44] "La enmienda Hatch" . The Washington Post . 12 de marzo de 1982. Archivado del original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .

[45] Granberg, Donald; Burlison, James (1983). " El tema del aborto en las elecciones de 1980" . Family Planning Perspectives . 15 (5): 231– 238. doi : 10.2307/2135282 . JSTOR 2135282. PMID 6653742. Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 24 de abril de 2022 .

[46] Anuario Judío Estadounidense . Nueva York: Comité Judío Estadounidense. 1997. pág . 146. ISBN 0-87495-111-9.

[47] "Hatch elogia la aprobación de la Ley de Modernización de la FISA" (Comunicado de prensa). Orrin Hatch. 10 de junio de 2010. Archivado del original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .

[48] "Votación del Senado sobre la aprobación: HR 1424 [ 110.º ] : Ley de Estabilización Económica de Emergencia de 2008" . Govtrack.us. 1 de octubre de 2008. Archivado del original el 18 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[49] Cillizza, Chris. "Hatch le dice a CPAC que la votación sobre el rescate evitó la depresión" . The Washington Post . Washington D.C. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Recuperado el 1 de enero de 2012 .

[50] Karl, Jonathan (15 de enero de 2009). "Obama gana la votación del Senado sobre el TARP de 350 mil millones de dólares" . ABC News . Walt Disney Television. ABC News . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[51] "Resumen y estado del proyecto de ley – 110.º Congreso (2007–2008) – HR3221" . Thomas (Biblioteca del Congreso). Archivado del original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[52] Ley de Vivienda y Recuperación Económica de 2008

[DeseretNews-20110116-53] 1 2 3 Jamshid Ghazi Askar (27 de enero de 2011). "El senador Orrin Hatch patrocina la enmienda de presupuesto equilibrado por decimoséptima vez" . Deseret News . Archivado del original el 5 de octubre de 2018. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .

[SLTrib-20110116-54] "Hatch impulsa presupuestos equilibrados, una vez más" . The Salt Lake Tribune . 16 de enero de 2011. Archivado del original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[RPC-BBA-1997-55] "SJRes. 1 – Enmienda constitucional sobre presupuesto equilibrado" . Aviso legislativo . Comité de Política Republicana del Senado de los Estados Unidos . Archivado del original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .

[107-SJRes1-56] "Resumen y estado del proyecto de ley 105.º Congreso (1997-1998) SJRES.1" . THOMAS . Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 16 de octubre de 2015. Recuperado el 12 de febrero de 2011 .

[105-Vote24-57] "Resumen de la votación: Sobre la Resolución Conjunta (SJRes.1), Votación número: 24" . Votaciones nominales del Senado de los Estados Unidos, 105.º Congreso – 1.ª Sesión . Senado de los Estados Unidos . Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Recuperado el 12 de febrero de 2011 .

[58] La defensa del legislador a BCCI fue más allá de un discurso en el Senado. Archivado el 28 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , Dean Baquet y Jeff Gerth, 26 de agosto de 1992. Consultado el 11 de enero de 2017.

[59] El caso BCCI. Archivado el 15 de enero de 2019 en Wayback Machine . Informe al Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos, presentado por el senador John Kerry y el senador Hank Brown. Diciembre de 1992. 102.º Congreso, 2.ª Sesión, Senado, Impreso, págs. 102-140.

[60] Lee Davidson (27 de agosto de 2003). "El amigo de Hatch lo vuelve a meter en problemas" . Deseret News . Archivado del original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[61] "Votación nominal del Senado de EE. UU., 111.º Congreso – 1.ª sesión" . Senado de los Estados Unidos. Archivado del original el 18 de julio de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .

[62] "Senado de EE. UU.: Legislación y Registros Inicio: Votaciones: Votación nominal" . Senate.gov . Senado de los Estados Unidos. Archivado del original el 4 de agosto de 2010. Recuperado el 29 de agosto de 2010 .

[63] "El mandato individual es inconstitucional (Senador Orrin Hatch)" . The Hill . 16 de diciembre de 2010. Archivado del original el 7 de enero de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .

[64] Rovner, Julie (15 de febrero de 2010). "Los republicanos rechazan un mandato de salud que antes contaban con el apoyo de la prensa" . NPR . Archivado del original el 17 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[65] "¿Es la ACA el plan de salud del Partido Republicano de 1993?" . PolitiFact . Archivado del original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .

[66] "El senador de Utah, Orrin Hatch, llama a los partidarios de Obamacare 'las personas más estúpidas e imbéciles que he conocido'"" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .

[67] "Derogar Obamacare" . Hatch para el Senado . Archivado del original el 23 de abril de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[68] Bash, Dana; Fox, Lauren; Barrett, Ted (9 de mayo de 2017). "El Partido Republicano defiende la ausencia de mujeres en su grupo de atención médica" . CNN . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .

[69] Bryan, Bob (9 de junio de 2017) .«No tenemos ni idea de lo que se propone»: Senador demócrata pronuncia un apasionado discurso sobre el secretismo en torno al proyecto de ley de salud del Partido Republicano . Business Insider . Archivado del original el 15 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .

[70] Litvan, Laura (13 de junio de 2017). "Los republicanos del Senado están redactando la derogación de Obamacare a puerta cerrada" . Bloomberg . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .

[71] Scott, Dylan (9 de junio de 2017). "Los republicanos del Senado están más cerca de derogar Obamacare de lo que crees" . Vox . Archivado del original el 19 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .

[72] "Senado de EE. UU.: Legislación y registros Inicio > Votaciones > Votación nominal" . Senate.gov . Senado de los Estados Unidos. Archivado del original el 20 de febrero de 2011. Recuperado el 10 de julio de 2011 .

[73] Milligan, Susan (25 de noviembre de 2003). "El Senado está cerca de aprobar un nuevo beneficio de medicamentos de Medicare" . The Boston Globe . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2019 .

[74] Babington, Charles (25 de diciembre de 2009). «Los demócratas ven hipocresía en el Partido Republicano en el debate sobre la reforma sanitaria» . Yahoo! News . Associated Press . Archivado del original el 15 de enero de 2010.

[2154sum-75] "S. 2154 – Resumen" . Congreso de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Recuperado el 11 de septiembre de 2014 .

[cbo2154-76] "CBO – S. 2154" . Oficina de Presupuesto del Congreso. 28 de julio de 2014. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .

[CaseyPR-77] "Casey y Hatch presentan la reautorización del programa de servicios médicos de emergencia para niños" . Oficina del senador Robert P. Casey Jr., 26 de marzo de 2014. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .

[78] Kephart, Janice (3 de octubre de 2010). "El senador Hatch presenta un proyecto de ley útil y bien pensado sobre seguridad fronteriza" . Centro de Estudios de Inmigración. Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[79] "Resumen y estado del proyecto de ley – 107.º Congreso (2001–2002) – S.1291" . THOMAS (Biblioteca del Congreso). Archivado del original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[Farber-80] Farber, Madeline. "Estos son los republicanos que han criticado la prohibición de inmigración del presidente Trump" . Fortune . Archivado del original el 30 de enero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .

[81] "The Real News" . 22 de julio de 2016. Consultado el 31 de enero de 2019 .

[82] "Hatch dice que la victoria en la manifestación podría ayudar a los terroristas" . The Salt Lake Tribune. 17 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de marzo de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[83] Hatch, Orrin (2002). Square Peg: Confesiones de un senador ciudadano . Basic Books. pág . 180. ISBN 0465028675.

[84] Peters, Jeremy W. (21 de noviembre de 2013). "En una votación histórica, el Senado limita el uso del filibusterismo" . The New York Times . Archivado del original el 31 de enero de 2019. Recuperado el 31 de enero de 2019 .

[85] Burgess Everett (28 de septiembre de 2014). "Las batallas por la confirmación han vuelto" . Politico . Archivado del original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2014 .

[86] Orrin Hatch; C. Boyden Gray (5 de noviembre de 2014). "Después de Harry Reid, el Partido Republicano no debería desarmarse unilateralmente" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2022 .

[anachronism-87] ¡ Ups! El artículo del senador habla de una reunión fantasma con el nominado de Obama. Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , por Lawrence Hurley, en Reuters ; publicado el 26 de mayo de 2016; recuperado el 5 de junio de 2016.

[88] "Orrin Hatch: Cumpliendo con nuestro deber: Nominación a la Corte Suprema" . Deseret News . 13 de marzo de 2016. Archivado del original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[copyright-89] 1 2 Orrin Hatch, "Hacia un enfoque basado en principios para la legislación sobre derechos de autor a principios del milenio". University of Pittsburgh Law Review 59 (1998), pp. 719–757.

[90] "Senador arremete contra las descargas ilegales" . USA Today . 19 de junio de 2003. Archivado del original el 3 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .

[91] Kahney, Leander (19 de junio de 2003). "¿Orrin Hatch, pirata informático?" . Wired . Archivado del original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[92] 
Leonard Pitts, « La idea de destruir ordenadores podría tener cierto mérito» , Chicago Tribune (24 de junio de 2003). «Orrin Hatch quiere hacer explotar tu ordenador. Bueno, vale, no dijo exactamente "hacer explotar". El verbo que usó fue "destruir". Así que supongo que le haría igual de ilusión verlo derretido hasta convertirse en un montón de plástico humeante o arrojado desde lo alto de un edificio altísimo. Lo importante es que tu ordenador deje de existir».

[mwCVA] Leonard Pitts, « La idea de destruir ordenadores podría tener cierto mérito» , Chicago Tribune (24 de junio de 2003). «Orrin Hatch quiere hacer explotar tu ordenador. Bueno, vale, no dijo exactamente "hacer explotar". El verbo que usó fue "destruir". Así que supongo que le haría igual de ilusión verlo derretido hasta convertirse en un montón de plástico humeante o arrojado desde lo alto de un edificio altísimo. Lo importante es que tu ordenador deje de existir».

[93] Vijayan, Jaikumar (29 de septiembre de 2010). "Proyecto de ley de protección de la propiedad intelectual en línea provoca indignación" . Computerworld . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[94] Canham, Matt (30 de enero de 2012). "1977: Hatch asume el cargo como luchador novato" . Salt Lake Tribune . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .

[95] Hicken, Jackie (12 de junio de 2012). "El senador Hatch y otros líderes defienden la DOMA con un escrito de amicus curiae" . Deseret News . Archivado del original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[96] Healy, Jack (29 de diciembre de 2013). "Juez de Utah inesperado se convierte en héroe para la comunidad gay" . The New York Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2018. Recuperado el 31 de enero de 2019 .

[97] Cortez, Marjorie (23 de diciembre de 2013). "El juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Robert J. Shelby, un abogado experimentado y veterano de guerra" . Deseret News . Archivado del original el 17 de enero de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[98] Shelby confirmada por el Senado como jueza federal de Utah. Enlace obsoleto archivado el 5 de mayo de 2022 en archive.today , Herald Extra. 23 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de enero de 2017.

[99] Broverman, Neal (8 de abril de 2013). "El senador de Utah, Orrin Hatch, se pronuncia a favor de las uniones civiles" . The Advocate . Archivado del original el 1 de noviembre de 2014. Recuperado el 1 de noviembre de 2014 .

[100] "La Ley de No Discriminación en el Empleo (ENDA) avanza en el Senado" . CBS News . 4 de noviembre de 2013. Archivado del original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[101] "¿Una nueva categoría protegida?: Discriminación laboral contra personas LGBT y la Ley de No Discriminación en el Empleo de 2013" . Lexology.com. 21 de noviembre de 2013. Archivado del original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .

[102] "Orrin Hatch rinde homenaje al Mes del Orgullo y habla sobre la prevención del suicidio en la comunidad LGBTQ en el Senado" . NBC News . Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .

[103] "Décadas de experimentos dejan un legado duradero y lamentable" . Deseret News . 22 de diciembre de 1994. Consultado el 26 de abril de 2022 .

[104] White, Gordon Elliot (28 de octubre de 1990). "EE. UU. siguió ignorando las pruebas sobre los efectos mortales de la lluvia radiactiva" . Deseret News . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[105] Dewar, Helen (8 de noviembre de 1980). "Dos presidentes entrantes del Partido Republicano arremeten contra los grandes sindicatos" . The Washington Post . Washington, DC: Nash Holdings . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[DeseretNews-19901028-106] 1 2 Gordon Eliot White (28 de octubre de 1990). "La justicia para las víctimas de la lluvia radiactiva se ha hecho esperar mucho" . Deseret News . Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .

[107] Mark Memmott (22 de diciembre de 2010). "El Senado ratifica START" . NPR . Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .

[108] Baker, Peter (22 de diciembre de 2010). "El Senado aprueba un tratado de control de armas con Rusia, 71–26" . The New York Times . Archivado del original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2019 .

[109] «Ley para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas de 2016» . Congress.gov . 19 de abril de 2016. Archivado del original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .

[110] "La Ley de Hatch y Whitehouse para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas es aprobada por el Senado" . Orrin Hatch, Senador de los Estados Unidos por Utah . Archivado del original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .

[111] "La Ley de Hatch y la Casa Blanca para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas es aprobada por el Senado" . Shelodon Whitehouse, Senador de los Estados Unidos por Rhode Island . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .

[112] "Legislación del representante Marino sobre el control de medicamentos recetados promulgada" . Tom Marino . 20 de abril de 2016. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .

[113] "S.483 – Ley para garantizar el acceso de los pacientes y la aplicación efectiva de la ley contra las drogas de 2016" . congress.gov . 19 de abril de 2016. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .

[114] Llorente, Elizabeth (17 de octubre de 2017). "Ley poco conocida por la que lucharon las compañías farmacéuticas: cómo se aprobó en medio de la crisis de los opioides y qué implica" . Fox News . Archivado del original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[115] Higham, Scott; Bernstein, Lenny. «La nueva ley antidrogas dificulta nuestro trabajo, según exfuncionarios de la DEA» . The Washington Post . Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .

[116] Mulrooney, John; Legel, Katherine. "Puntos de navegación actuales en la legislación sobre desvío de drogas: rocas ocultas en aguas poco profundas, turbias e infestadas de drogas" . Document Cloud . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .

[117] "Sessions afirma que apoya una nueva legislación para fortalecer la aplicación de la ley por parte de la DEA" . The Washington Post . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2019 .

[118] Bernstein, Lenny; Higham, Scott (13 de diciembre de 2017). "Para combatir la crisis de los opioides, un funcionario de la DEA afirma que esta ley de 2016 necesita ser modificada" . Charleston Gazette-Mail . Archivado del original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .

[119] Higham, Scott; Bernstein, Lenny (15 de diciembre de 2017). "La nueva ley respaldada por los fabricantes de opioides que Jeff Sessions, 44 estados y un alto funcionario de la DEA quieren que se modifique" . Chicago Tribune . The Washington Post . Archivado del original el 15 de diciembre de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .

[120] López, German (18 de octubre de 2017). "El nombramiento de Trump para el cargo de zar antidrogas fue convertido en chivo expiatorio por lo que en realidad fue un fracaso bipartidista" . Vox . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .

[121] Hatch, Orrin. «Orrin Hatch: Dejen de lado las teorías conspirativas. El Congreso no debilitó a la DEA» . The Washington Post . Archivado del original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .

[122] Nielson, Steve; Nesi, Ted (16 de octubre de 2017). "La Casa Blanca defiende su patrocinio de la ley antidrogas de 2016 criticada en '60 Minutes'"." . WPRI . Archivado del original el 4 de enero de 2018 . Recuperado el 18 de diciembre de 2017 .

[123] Roubein, Rachel (18 de octubre de 2017). "Nueva ley de control de opioides, objeto de controversia, bajo fuego" . The Hill . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .

[124] Cordes, Nancy (16 de octubre de 2017) .«Nos engañaron a todos»: El informe sobre opioides repercute en el mundo político . CBS News . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .

[125] "Orrin Hatch" . BallotPedia . Archivado del original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .

[126] "AJCongress celebra la aprobación de la Ley de Uso de Tierras Religiosas y Personas Institucionalizadas como un paso crucial para restablecer la protección legal de la libertad religiosa" . PR Newswire. 28 de julio de 2000. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[127] Wangsness, Lisa (1 de septiembre de 2010). "Senador de Utah apoya mezquita en Nueva York" . The Boston Globe . Archivado del original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2018 .

[medaloffreedom-128] 1 2 McGraw, Meredith (16 de noviembre de 2018). "Trump otorga la Medalla Presidencial de la Libertad al 'Rey' y al 'Sultán del Swat'"ABC News . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .

[:1-129] 1 2 Hiltzik, Michael (5 de enero de 2018). "Columna: Orrin Hatch deja el Senado, pero su ley más letal seguirá vigente" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2022 .

[130] "Hatch critica duramente los videojuegos violentos" . Deseret News . 4 de mayo de 1999. Archivado del original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[131] "Opinión | Un presidente nacido en el extranjero" . The New York Times . 26 de octubre de 2004. Consultado el 26 de abril de 2022 .

[132] "S.3751 – Ley de Reautorización de la Investigación y Terapia con Células Madre de 2010" . OpenCongress. Archivado del original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[133] Snell, Kelsey; French, Lauren (19 de junio de 2013). "La petición de impuestos del G-8 no será respondida rápidamente en el Capitolio" . Politico . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Recuperado el 16 de julio de 2013 .

[134] Inhofe, James. "Senador" . Archivado del original el 6 de junio de 2017. Recuperado el 7 de junio de 2017 .

[135] "Los republicanos que instaron a Trump a retirarse del acuerdo de París son los favoritos de la industria petrolera" . The Guardian . 1 de junio de 2017. Archivado del original el 1 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .

[136] "Orrin Hatch ofrece una defensa confusa de Brett Kavanaugh" . The New Republic . 17 de septiembre de 2018. Archivado del original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .

[:0-137] 1 2 "Orrin Hatch desestima las acusaciones de soborno a Trump" . The Washington Post . Archivado del original el 14 de diciembre de 2018.

[138] "«No me importa»: Senadores republicanos desestiman las acusaciones contra Trump . New York Intelligencer . Archivado del original el 15 de diciembre de 2018.

[139] Bort, Ryan (11 de diciembre de 2018). "En realidad, el crimen es bueno" . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de diciembre de 2018. Recuperado el 14 de diciembre de 2018 .

[140] "Senadores clave advierten a Trump sobre los esfuerzos de Corea del Norte en Siria" . The Hill . 13 de abril de 2018. Archivado del original el 5 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .

[hatch-foundation-141] 1 2 "Senador Orrin G. Hatch 1934-2022" . orrinhatchfoundation.org . Fundación Orrin G. Hatch . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[142] "Presidentes anteriores del comité" . judiciary.senate.gov . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[143] "Comité Especial del Senado sobre el Envejecimiento" . c-span.org . National Cable Satellite Corporation . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[144] "Comité Conjunto de Impuestos del Senado" . c-span.org . National Cable Satellite Corporation . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[committeesenatedems-145] «Líderes del Senado anuncian comité bipartidista para investigar al juez G. Thomas Porteous» (Comunicado de prensa). Caucus Demócrata del Senado. 17 de marzo de 2010. Archivado del original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 29 de abril de 2010 .

[146] "Miembros" . Afterschool Alliance. Archivado del original el 18 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .

[WT=2March2009-147] 1 2 3 Jim McElhatton y Jerry Seper (2 de marzo de 2009). "Vínculos secretos del senador Hatch con una farmacéutica; el dinero de la farmacéutica a la organización benéfica del senador de Utah no se reveló" . The Washington Times . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 31 de enero de 2019 .

[LAT-5Mar03-148] Chuck Neubauer, Judy Pasternak y Richard T. Cooper (5 de marzo de 2003). "Senador y su hijo reciben apoyo de los fabricantes de efedra" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[149] "Colección: Documentos de Orrin Hatch | Biblioteca de BYU - Colecciones Especiales" . archives.lib.byu.edu . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .

[150] "Brent Hatch, hijo de Orrin, se une a la contienda por el Senado para reemplazar a Mitt Romney" . Deseret News . 2 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .

[newsroom.churchofjesuschrist.org_2022-151] «Fallece el senador estadounidense mormón Orrin Hatch» . newsroom.churchofjesuschrist.org . 23 de abril de 2022. Archivado del original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .

[152] "Galería de la infancia y la familia" . Archivado del original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de julio de 2011 .

[153] Davidson, Lee (5 de octubre de 2005). "El dinero proveniente del vino, la cerveza y los licores ingresa a las arcas de Hatch" . Deseret News . Archivado del original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[154] "Junta de Visitantes" . La Sociedad Federalista. Archivado del original el 19 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .

[155] "Centro Internacional de Estudios sobre Derecho y Religión | Simposio 2014: Orador principal Orrin Hatch" . 26 de febrero de 2019. Consultado el 25 de abril de 2022 .

[156] Anderson, Robert; Hinckley, Gordon Bitner; Wallace, Mike (2008), 60 minutos , Columbia Broadcasting System, OCLC 904558687 , archivado del original el 24 de abril de 2022 , recuperado el 9 de septiembre de 2021

[157] Hatch, Orrin (26 de agosto de 2009). "El Ted Kennedy que conocí" . Politico . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 12 de abril de 2022 .

[158] "Selecciones del funeral y homenaje a Kennedy" . npr.org . National Public Radio. 31 de agosto de 2009. Archivado del original el 12 de abril de 2022. Consultado el 12 de abril de 2022 .

[159] Nichols, John (septiembre de 2009). "El escaño de Kennedy: Vicki dice "No", pero tal vez Joe" . The Nation . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 12 de abril de 2022 .

[Politico2016-160] 1 2 3 Bresnahan, John (10 de junio de 2016). "Muhammad Ali y Orrin Hatch: una amistad improbable" . Politico . Arlington, Virginia: Axel Springer SE . Recuperado el 25 de junio de 2026 .

[161] McFadden, Robert D. (23 de abril de 2022). «Orrin Hatch, senador durante siete mandatos y figura clave del Partido Republicano, fallece a los 88 años» . The New York Times . Consultado el 23 de abril de 2022 .

[162] Romboy, Dennis; Dunphey, Kyle (6 de mayo de 2022). "Se recuerda al senador de Utah, Orrin Hatch, por su fe, su familia y su servicio" . Deseret News . Consultado el 8 de mayo de 2022 .

[163] Whitehurst, Lindsay (23 de abril de 2022). «Fallece a los 88 años Orrin Hatch, senador estadounidense por Utah con una larga trayectoria» . Associated Press . Consultado el 23 de abril de 2022 .

[164] "Brown ganó 700.000 dólares por el libro" . boston.com . The Boston Globe . 16 de junio de 2011. Archivado del original el 4 de enero de 2012. Consultado el 28 de julio de 2011 .

[165] "Discografía oficial de FZ > Guitarra (1988)" . Zappa . Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Recuperado el 28 de julio de 2011 .

[166] Simpson, Ron. "El senador compositor de Utah: Orrin Hatch combina política y música" . Meridian Magazine . Consultado el 5 de mayo de 2022 .

[167] "Janice Kapp Perry: Magia navideña por todas partes" .

[168] Lemons, Stephen (20 de diciembre de 2000). "Steven Soderbergh" . Salon . Archivado del original el 19 de julio de 2008. Recuperado el 5 de mayo de 2022 .

[169] "Orrin Hatch, Ted Kennedy y una amistad bipartidista" .

[170] Kapp, Steven (3 de julio de 2008). "Steven Kapp Perry: Música de Orrin Hatch y Janice Kapp Perry" . Deseret News . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .

[NYT2009-171] 1 2 Leibovich, Mark (8 de diciembre de 2009). "Un regalo de un senador a los judíos, no retornable" . The New York Times . Archivado del original el 26 de septiembre de 2011. Recuperado el 28 de julio de 2011 .

[172] "Blades of Grass and Pure White Stones Partitura de Lowell Alexander" . Sheet Music Plus . Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .

[173] "Hojas de hierba y piedras blancas puras" . www.thetabernaclechoir.org . 20 de mayo de 2015. Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .

[174] Sassone, Bob (1 de diciembre de 2010). "30 Rock: Jack entra en el juego" . AOL TV . Archivado del original el 31 de mayo de 2012. Recuperado el 10 de octubre de 2007 .

[175] Tenety, Elizabeth (1 de diciembre de 2010). "Bajo Dios: música de Janucá para el Festival de las Luces" . The Washington Post . Archivado del original el 28 de marzo de 2012. Recuperado el 28 de julio de 2011 .

[176] "Ocho días de Hanukkah" . 3 de diciembre de 2009. Archivado del original el 13 de junio de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .

[177] Chittal, Nisha (11 de febrero de 2015) .«Parks and Recreation» cuenta con una gran cantidad de estrellas invitadas políticas . MSNBC . Archivado del original el 17 de enero de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .

[178] Hatch, Orrin (1983). La Enmienda de Igualdad de Derechos: Mitos y Realidades . Savant Press.

[179] Hatch, Orrin; Bimstein, Phillip Kent (2003). Orrin Hatch, el político mormón SUD como compositor . American Music Center.

[CongressAdevural20170609-180] "Klaus Iohannis a decorat opt congresmani americani cu Ordinul Steaua României în grad de Comandor" . adevarul.ro (en rumano). 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2018 .

[CongressAgepres20170609-181] Peia, Florentina; Iacob, Simona (9 de junio de 2017). Purcarea, Vicentiu; Pandea, Razvan-Adrian (eds.). "El presidente Iohannis y los congresistas estadounidenses discuten la inclusión de Rumania en el programa de exención de visa" . Agepres . Archivado del original el 28 de abril de 2021. Recuperado el 29 de abril de 2018 .

[182] "El senador estadounidense Hatch recibe la condecoración estatal de Croacia" . Noticias de Croacia . 29 de octubre de 2018. Archivado del original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .

[183] "El senador Hatch recibe el premio al servicio público distinguido de la Fuerza Aérea" . lesgistorm.com . Oficina del senador Orrin Hatch (Comunicado de prensa) . Consultado el 26 de abril de 2022 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[

[

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

51 ] El

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

62 ] Hatch

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

72 ] [

73 ] En

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]