Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Paul Krichell

Paul Bernard Krichell (19 de diciembre de 1882 - 4 de junio de 1957) fue un receptor francés de las Grandes Ligas de Béisbol , conocido principalmente por ser el jefe de cazatal...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Paul Bernard Krichell (19 de diciembre de 1882 - 4 de junio de 1957) fue un receptor francés de las Grandes Ligas de Béisbol , conocido principalmente por ser el jefe de cazatalentos de los Yankees de Nueva York durante 37 años hasta su muerte. Las evaluaciones de talento y los fichajes de Krichell desempeñaron un papel fundamental en la consolidación de la racha de éxitos de los Yankees, desde los equipos conocidos como "Murderers' Row" en la década de 1920 hasta los equipos de la década de 1950 liderados por Casey Stengel . [ 2 ]

Krichell comenzó su carrera profesional en las ligas menores, jugando como receptor suplente para los St. Louis Browns antes de que una grave lesión pusiera en peligro su carrera. Continuó jugando en las ligas menores y comenzó a dedicarse a entrenar antes de que el mánager de los Yankees, Ed Barrow, lo contratara como cazatalentos en 1920. Considerado uno de los mejores cazatalentos en la historia del béisbol, Krichell contrató a más de 200 jugadores que posteriormente jugaron béisbol profesional, [ 3 ] incluyendo a futuros miembros del Salón de la Fama del Béisbol como Lou Gehrig , Hank Greenberg , Phil Rizzuto , Whitey Ford y Tony Lazzeri . Su recomendación de Stengel como mánager de los Yankees fue fundamental para el nombramiento de Stengel en 1948. Barrow llamó a Krichell "el mejor juez de jugadores de béisbol que jamás haya visto". [ 4 ]

Primeros años de vida

Krichell nació en París, Francia , hijo de un ebanista alemán y el menor de nueve hermanos. Creció en el Bronx , cerca del lugar donde se construiría el futuro Yankee Stadium . [ 3 ] Krichell debutó como profesional del béisbol en 1903 como receptor con el club de Ossining, Nueva York , en la temporada inaugural de la Hudson River League . [ 1 ] En 1906 se unió a los Hartford Senators de la Connecticut League y pasó la mayor parte de los siguientes tres años con los Newark Indians de la Eastern League . Durante la última parte de la temporada de 1909 y toda la de 1910, Krichell jugó para los Montreal Royals en la tercera base . En 1910, disputó 102 partidos con el equipo, logrando un promedio de bateo de .249 y conectando 14 dobles . [ 5 ] [ 6 ] Ese mismo año , Krichell comenzó su larga relación con el mánager Ed Barrow cuando este se hizo cargo de los Royals. [ 5 ]

Carrera como jugador y gestor

Ty Cobb, de los Detroit Tigers, embistió a Krichell en 1912 para hacerle soltar la pelota.

En 1911, Krichell se unió a los St. Louis Browns como receptor de reserva, jugando 28 juegos con un promedio de bateo de .232, 19 hits y 8 carreras impulsadas durante 82 turnos al bate . [ 7 ] Al año siguiente, dirigió 59 juegos mientras compartía las tareas de receptor con Jim Stephens . [ 8 ] En 161 turnos al bate, Krichell logró 35 hits y un promedio de bateo de .217. [ 7 ] Su porcentaje de fildeo fue de .959 esa temporada. [ 7 ] Ty Cobb de los Detroit Tigers robó la segunda , la tercera y el plato de home en la misma entrada de un juego mientras Krichell estaba en el receptor. [ 9 ] En un juego posterior, una famosa fotografía captura a Cobb aparentemente volando intencionalmente de pie hacia la entrepierna de Krichell mientras el receptor entrecierra los ojos en anticipación dolorosa. Existe una entrevista de la década de 1950 con Krichell, y según su propio testimonio, Cobb apuntaba con el pie a la pelota que Krichell tenía en el guante, y logró mandarla hasta la valla. "La pelota golpeó la tribuna al vuelo. Estaba furioso y atónito. Cobb estaba furioso y conmocionado. En cierto modo, fue realmente culpa mía. Estaba parado frente al plato, en lugar de a un lado, donde podría haber tocado a Ty cuando se deslizaba. Pero de esa confusión aprendí una cosa: nunca te pares justo frente al plato cuando Cobb esté corriendo a toda velocidad hacia home".

Después de la temporada de 1912, los Browns liberaron a Krichell, pero después de recuperarse de su lesión, jugó seis temporadas en las ligas menores. Fue el receptor titular de los Buffalo Bisons en 1914 cuando Babe Ruth hizo su debut profesional con los Baltimore Orioles , conectando un doble y un sencillo contra su lanzador. [ 10 ] De 1917 a 1918, Krichell se desempeñó como mánager de Bridgeport de la Eastern League , haciendo varias apariciones como jugador durante las dos temporadas. [ 11 ] Renunció el 27 de junio de 1918, después de que se le confiscaran dos victorias cuando usó a un jugador sin contrato. [ 12 ] Trabajó en los astilleros durante la Primera Guerra Mundial. [ 10 ] Durante la temporada baja, Krichell se convirtió en propietario de un salón popular entre los jugadores en el Bronx, [ 13 ] antes de que la Prohibición obligara a Krichell a cerrar y regresar al béisbol. [ 13 ] Para la temporada de 1919, entrenó al equipo de béisbol de la Universidad de Nueva York , [ 11 ] y después de que terminó la temporada, firmó con Ed Barrow para convertirse en entrenador y cazatalentos de los Boston Red Sox en la siguiente temporada. [ 14 ]

carrera de scout

Una foto de un hombre con su uniforme de béisbol, sonriendo.
El fichaje más importante de Krichell para los Yankees fue el de Lou Gehrig, cuando este era jugador en la Universidad de Columbia .

Antes de la temporada de 1921, Barrow fue nombrado gerente general de los Yankees de Nueva York y solicitó que Krichell se uniera a él como cazatalentos de tiempo completo. En ese momento, los Yankees tenían una rotación de cazatalentos de dos hombres, y Barrow creía que el nombramiento de Krichell mejoraría el equipo de cazatalentos. [ 3 ] El primer jugador contratado por Krichell fue Hinkey Haines , un jardinero de la Universidad Estatal de Pensilvania . [ 1 ] Contrató al receptor Benny Bengough de Buffalo de la Liga Internacional , [ 3 ] y a Charlie Caldwell , un graduado de la Universidad de Princeton . Caldwell fue utilizado principalmente como lanzador de práctica de bateo , apareciendo en solo tres juegos en su carrera en las Grandes Ligas. Durante una práctica, Caldwell fracturó el cráneo de Wally Pipp con una bola rápida alta, [ 15 ] lo que permitió a Lou Gehrig ocupar el lugar de Pipp en la alineación titular. [ 16 ]

Descubrimiento de Gehrig

A principios de la temporada de 1923 , mientras viajaba a New Brunswick, Nueva Jersey , para un partido de béisbol entre la Universidad de Columbia y la Universidad de Rutgers , [ 17 ] Krichell compartió un tren con el mánager del equipo de Columbia, Andy Coakley . [ 18 ] Hablaron de Lou Gehrig, un lanzador zurdo de su equipo que también podía batear, [ 1 ] [ 18 ] y más tarde ese día, Gehrig conectó dos jonrones en tres turnos al bate. [ 18 ] Después del partido, Krichell habló con Barrow, diciendo que había encontrado al "próximo Babe Ruth". [ 19 ] Escéptico, Barrow envió a Krichell a ver el siguiente partido de Columbia contra la Universidad de Nueva York , [ 18 ] donde Gehrig conectó un jonrón que, según se dice, salió del estadio. [ 20 ] Después del partido, Krichell persuadió a Gehrig para que firmara con los Yankees por $2,000 ($ 30,000 en 2010) por el resto de 1923, con una bonificación de $1,500 ($ 20,000 en 2010). [ 19 ] Krichell también le pidió a Gehrig que dejara de lanzar para concentrarse en ser bateador. [ 21 ]

Después de unirse al equipo para la práctica de bateo en junio de 1923, Gehrig fue enviado por el mánager de los Yankees, Miller Huggins, a los Hartford Senators . Después de un buen comienzo, Gehrig pasó por una larga mala racha y sufrió depresión, lo que lo llevó a considerar dejar el béisbol. [ 22 ] Al enterarse de esto, Krichell fue enviado a Hartford para hablar con el jugador estrella. Descubrió que Gehrig estaba bebiendo, le levantó el ánimo y le dio consejos de bateo, incluyendo uno de los trucos de bateo de Ty Cobb. [ 23 ] Gehrig comenzó a batear de nuevo y finalmente se unió a los Yankees.

Fichajes posteriores

década de 1920

Fotografía en blanco y negro de un hombre posando frente a la cámara. Viste su uniforme y sostiene un bate de béisbol. Posa para la cámara, pero desvía ligeramente la mirada. En el centro de la imagen se aprecia su autógrafo.
Krichell estaba con Babe Ruth cuando este sufrió el famoso dolor de estómago que dio la vuelta al mundo. La rápida reacción de Krichell al llevarlo al hospital posiblemente le salvó la vida.

Antes de la temporada de los Yankees de Nueva York de 1925 , Babe Ruth se desplomó en una estación de tren en Asheville, Carolina del Norte . Las acciones de Krichell pudieron haberle salvado la vida. Siguiendo las instrucciones de Huggins, Krichell llevó a Ruth al hospital, [ 24 ] antes de viajar con él en tren a Nueva York, donde Ruth fue sometido a una cirugía de emergencia por un "absceso intestinal" que lo mantuvo hospitalizado durante seis semanas. [ 25 ]

Ese mismo año, Krichell fue a Hartford, Connecticut , para firmar al campocorto Leo Durocher por un bono de $7,500 ($ 90,000 en 2010). [ 26 ] Cuando se concluyó el trato, Barrow envió a Krichell a Salt Lake City para observar al joven segunda base Tony Lazzeri , quien jugaba para los Salt Lake Bees de la Liga de la Costa del Pacífico y había bateado 60 jonrones y logrado más de 200 carreras impulsadas la temporada anterior. [ 27 ] Los Bees pedían $50,000 ($ 620,000 en 2010), pero varios cazatalentos estimaron su valor en diez veces menos. [ 3 ] Los Chicago Cubs tuvieron la opción de firmarlo por una tarifa reducida, pero la rechazaron porque tenía epilepsia . [ 3 ] [ 28 ] Krichell vio potencial en el jugador y convenció a Barrow de comprarlo. [ 3 ] Casi al mismo tiempo, ayudó a adquirir al campocorto Mark Koenig de los Minneapolis Millers . [ 29 ] Estos fichajes de Krichell formaron parte del equipo de los Yankees de Nueva York de 1927 , considerado por muchos como el mejor equipo jamás reunido. [ 30 ] Cuatro de los titulares de este equipo fueron fichados por Krichell, incluyendo tres cuartas partes de su cuadro interior y Mike Gazella , su principal suplente, quien firmó por 500 dólares en 1923 ( 10 000 dólares en 2010). [ 31 ] Los Yankees necesitaron solo cuatro juegos para derrotar a los Piratas de Pittsburgh y ganar la Serie Mundial de 1927. [ 32 ]

Para ayudar en los entrenamientos de la temporada de 1927 , Krichell contrató a Billy Werber de la Universidad de Duke . [ 33 ] Dejó el equipo después de un mes, pero volvió a firmar después de graduarse en 1930. Durante ese tiempo, Krichell estuvo involucrado en lo que se considera uno de los peores acuerdos de la época. Barrow le pidió que viajara a Durham, Carolina del Norte , para negociar con los Durham Bulls por un jardinero llamado Dusty Cooke . [ 3 ] Ni Krichell ni Barrow habían visto a Cooke; se creía que era un gran bateador, aunque apenas había jugado para los Bulls. [ 3 ] Los Yankees lo contrataron por $15,000 ($ 200,000 en 2010), superando la oferta de los Cleveland Indians de $12,500 ($ 160,000 en 2010) y un jugador no identificado a cambio. [ 3 ] Cooke resultó ser un jardinero suplente propenso a las lesiones , y los Yankees se dieron por vencidos con Cooke y Werber. Después de la temporada de 1933 , ambos fueron traspasados ​​a los Boston Red Sox a cambio de dinero en efectivo. [ 3 ]

En el verano de 1929, Krichell descubrió a Hank Greenberg durante un viaje de exploración en Massachusetts . Krichell creía que Greenberg sería el próximo Lou Gehrig . [ 34 ] Krichell le ofreció a Greenberg un contrato de $10,000 ($ 130,000 en 2010) en el acto, basándose en su potencial y sabiendo que los Yankees estaban buscando jugadores judíos para aumentar su base de aficionados judíos. [ 34 ] Greenberg habló del trato con su padre, pero lo rechazó porque sabía que sus oportunidades se verían limitadas por la presencia de Gehrig como primera base . [ 35 ] Posteriormente, firmó con los Detroit Tigers .

década de 1930

A principios de la década de 1930, Krichell se centró en los lanzadores de la Ivy League , diciendo que prefería fichar a lanzadores que pudieran pensar. [ 3 ] De la Universidad de Harvard , fichó a Charlie Devens, diciendo más tarde que podría haber sido grande si hubiera seguido jugando al béisbol, [ 3 ] y de la Universidad de Yale , descubrió al lanzador Johnny Broaca, que parecía encaminarse al estrellato después de ganar 12 juegos en sus primeras tres temporadas con los Yankees, pero de repente se retiró para convertirse en boxeador profesional . [ 36 ] En 1935, un cazatalentos local que trabajaba con Krichell colocó al lanzador de la Universidad de Long Island, Marius Russo, en un equipo semiprofesional . [ 37 ] [ 38 ] Cuando Krichell consideró que Russo estaba listo, firmó con los Yankees por 750 dólares, [ 38 ] convirtiéndose dos veces en un ganador de 14 juegos y siendo un All-Star en 1941 antes de lesionarse el brazo. Otros fichajes de Krichell de este período incluyeron a Johnny Murphy , Hank Borowy y Johnny Allen . Murphy, un lanzador relevista y cuatro veces líder en salvamentos , fue fichado cuando aún estaba en la escuela secundaria en el Bronx y, a petición de Krichell, los Yankees siguieron la educación de Murphy en la Universidad de Fordham, donde adquirió experiencia en béisbol. [ 39 ] Krichell fichó a Borowy de la Universidad de Fordham por 8.500 dólares y el jugador más tarde se convirtió en el as de los Yankees durante la época de la guerra. [ 3 ] Supuestamente, Krichell descubrió a Allen por un encuentro casual cuando Allen trabajaba como recepcionista en un hotel de Sanford . La historia dice que reconoció a Krichell como un cazatalentos, le dijo que era lanzador y que quería probar. Krichell aceptó y, impresionado por la habilidad de Allen, le firmó un contrato de ligas menores. [ 40 ] Sin embargo, en una entrevista con JG Taylor Spink de The Sporting News , Krichell dijo que si bien fichó a Allen, no lo descubrió. [ 10 ]

Además de su enfoque en los lanzadores de la Ivy League, Krichell también descubrió a varios jugadores de posición. Firmó a Charlie Keller , un prospecto muy prometedor que jugaba para la Universidad de Maryland . Para animar a Keller a firmar, Krichell se reunió con su familia y cenó con ellos. [ 3 ] En 1937, Krichell firmó al campocorto Phil Rizzuto , quien había hecho pruebas con los Brooklyn Dodgers y los New York Giants , pero fue rechazado por ellos por ser demasiado pequeño. [ 41 ] Aun así, Krichell decidió observar al jugador de cuadro y quedó impresionado por la forma en que Rizzuto realizaba las jugadas dobles ; su técnica le recordó a Krichell a Leo Durocher , uno de sus jugadores favoritos. [ 3 ] Firmó a Rizzuto por 75 dólares al mes y lo envió al club filial de los Yankees en Bassett, Virginia . [ 42 ]

Décadas de 1940 a 1950

El siguiente objetivo de Krichell fue el segunda base Snuffy Stirnweiss de la Universidad de Carolina del Norte . Inicialmente intentó convencerlo de que cambiara el fútbol americano por el béisbol, pero el jugador se negó hasta que la muerte de su padre poco después de su graduación universitaria cambió sus prioridades, dejándolo como el único sostén de su madre y su hermano menor. [ 43 ] Krichell lo contrató poco después. En una prueba masiva para el equipo de los Yankees, Krichell observó al primera base Whitey Ford . Krichell se dio cuenta de que Ford tenía un brazo fuerte y le recomendó que probara como lanzador. Desarrollando una curva rápida y efectiva , Ford ayudó a su equipo a ganar el campeonato de béisbol amateur de la ciudad de Nueva York y fue contratado por Krichell por $7,000 en 1947 ($ 70,000 en 2010). [ 44 ] Ford más tarde se convirtió en un miembro del Salón de la Fama y un as de los Yankees durante la mayor parte de las décadas de 1950 y 1960.

Krichell jugó un papel importante en la contratación del futuro All-Star Tommy Byrne . [ 45 ] Uno de sus cazatalentos, Gene McCann , lo recomendó para que viera a Byrne lanzar para la Universidad de Wake Forest . [ 45 ] Impresionado por lo que vio, Krichell lo contrató por $10,000 ($ 160,000 en 2010). [ 46 ] También contrató a Red Rolfe y Vic Raschi . [ 1 ] Krichell supervisó la expansión del personal de cazatalentos de los Yankees de Nueva York de dos hombres a más de veinte cazatalentos a tiempo parcial para 1957. [ 1 ] Entre los cazatalentos que contrató para los Yankees estaban los exjugadores Babe Herman , Atley Donald , Jake Flowers y Johnny Neun . [ 47 ] A medida que contrataba a más cazatalentos, Krichell redujo su propio papel, convirtiéndose en el jefe de cazatalentos y cazatalentos regional para el área de Nueva Inglaterra . [ 47 ]

Paul Krichell en 1957.

En 1948, Krichell se vio envuelto en un pequeño escándalo. Harry Nicolas era una estrella del béisbol de la escuela secundaria en Long Island . Los Yankees enviaron a Krichell a observarlo y le ofrecieron un contrato en blanco, dispuestos a pagar hasta $20,000 por sus servicios. Como Nicolas aún estaba en la escuela secundaria, los Yankees fueron multados con $500 por Happy Chandler , el Comisionado de Béisbol . [ 48 ] Nicolas nunca llegó a las Grandes Ligas. Sin embargo, la recomendación de Krichell de Casey Stengel para el puesto de mánager de los Yankees en 1948 fue fundamental para que la directiva lo contratara. [ 4 ]

Últimos días

En 1954, Krichell fue honrado por la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA) con el Premio Conmemorativo William J. Slocum. Nombrado en honor al exjefe de redacción deportiva del New York Journal American y presidente de la BBWAA, el premio reconoció su larga trayectoria en el béisbol. [ 1 ] Los últimos jugadores que Krichell fichó fueron dos jóvenes promesas : el jugador de cuadro Tom Carroll de la Universidad de Notre Dame y Frank Leja , un primera base de 18 años. Krichell aconsejó al personal de los Yankees que fichara a Carroll por 30 000 dólares ( 240 000 dólares en 2010) [ 1 ] y pensó que Leja podría ser el próximo Gehrig, pero ambos fracasaron. [ 49 ] Para cuando se retiró, era el empleado con más experiencia que aún trabajaba para los Yankees. [ 1 ]

Krichell falleció el 4 de junio de 1957 en su casa del Bronx tras una larga enfermedad. [ 1 ] En 1955 se sometió a una cirugía por la enfermedad de Crohn tras perder 60 libras en 60 días. [ 3 ] Su esposa, Mary, con quien estuvo casado durante 50 años, falleció a principios de ese año. [ 1 ] Al momento de su muerte, tenía una hija, Caroline, y cuatro nietos. [ 1 ]

Estilo de exploración

Cuando comenzó su carrera como cazatalentos, Krichell siguió el ejemplo de los primeros cazatalentos de béisbol. Viajaba con los Yankees a los entrenamientos de primavera para ver jugar a los jugadores que había fichado. Cuando los Yankees viajaban al norte para comenzar la temporada, Krichell solía acompañarlos. [ 17 ] También consultaba los periódicos locales para buscar partidos en los que jugaran posibles prospectos. [ 18 ]

Más tarde, su estilo de exploración fue utilizado como modelo por los cazatalentos para evaluar jugadores. Por lo general, ignoraba las herramientas obvias como la capacidad de bateo , el tamaño, la velocidad y la fuerza humana , diciendo que "cualquier tonto" podía verlo. [ 3 ] Cuando exploraba a un prospecto, su máxima prioridad era comprobar que el sujeto pudiera manejar la presión de jugar en las Grandes Ligas de Béisbol . [ 50 ] Cuando tenía noticias de un jugador prometedor, iba a verlo jugar. Si a Krichell le gustaba lo que veía, discutía los objetivos y la motivación del jugador con él y su familia. [ 3 ] Decidía si el jugador estaba listo para ser utilizado por los Yankees o por uno de sus equipos filiales . Tendía a arriesgarse con jugadores que otros equipos habían pasado por alto. [ 51 ] Desestimaba algunas de las debilidades de un jugador si sus habilidades restantes estaban a la altura, por ejemplo con Tony Lazzeri , que era un mal fildeador . [ 3 ] Krichell también fue uno de los primeros en notar que la inteligencia importaba en un juego lleno de personas sin educación. Algunos de sus fichajes fueron graduados universitarios que Krichell creía que podrían aprovechar su capacidad de pensar. [ 52 ]

En otras ocasiones, Krichell reunía a algunos de los mejores prospectos de una zona, normalmente 300 o más, y los sometía a un entrenamiento de cuatro días. Este consistía generalmente en práctica por la mañana y un partido completo por la tarde. [ 53 ] Allí, Krichell y su equipo seleccionaban a los jugadores que creían que podrían ser útiles en la organización y descartaban a aquellos que consideraban que carecían de motivación. Los pocos jugadores que sobrevivían al entrenamiento eran asignados por Krichell a la jerarquía de ligas menores de los Yankees . [ 3 ]

Legado

Krichell es considerado uno de los mejores cazatalentos en la historia del béisbol. [ 54 ] Birdie Tebbetts , miembro del Comité de Veteranos en la década de 1980, lideró una campaña para que Krichell, junto con sus colegas cazatalentos Charlie Barrett y Hugh Alexander , fueran incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol . [ 55 ] Según las reglas del Salón de la Fama, los cazatalentos no son elegibles para la inducción. [ 56 ] Tibbetts apeló a la Junta Directiva del Salón de la Fama cada año desde 1981 hasta 1986 para que los tres cazatalentos fueran incluidos en el Salón de la Fama, pero sin éxito. [ 55 ] En The Bill James Historical Baseball Abstract , James otorga el premio sarcásticamente llamado "Premio Paul Krichell al Cazatalentos" a un ejemplo de un equipo que tiene una buena oportunidad de fichar a un jugador que luego se convierte en una estrella, pero que terminan dejando pasar como resultado de un mal trabajo de cazatalentos. [ 57 ]

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Paul B. Krichell de los Yankees muere" . The New York Times . 5 de junio de 1957. Consultado el 4 de febrero de 2010 .(Se requiere suscripción)
  2. ↑ James (1995), pág. 217.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Caremer , Dave ( julio de 1957 ) . " 36 años como Yankee " . Baseball Digest . págs. 27–39 . Recuperado el 4 de febrero de 2009 . 
  4. 1 2 Gallagher, pág. 343.
  5. 1 2 Levitt, pág. 75.
  6. ↑ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Paul Krichell" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  7. ^ "Paul Krichell " . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  8. ↑ "1912 St. Louis Browns" . Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  9. ↑ Eig, págs. 38-40.
  10. 1 2 3 J. G. Taylor Spink (20 de abril de 1939). "Criss Crossing Talent Trails With Krichell". The Sporting News . pág. 8. 
  11. 1 2 Levitt, pág. 188.
  12. ↑ "Los Yankees pierden en el noveno puesto y recurren a la victoria". Hartford Courant . 18 de junio de 1918. pág. 10. 
  13. 1 2 Meany, Thomas (1951). Los mejores lanzadores del béisbol . AS Barnes. pág. 101. 
  14. ↑ Frommer, Harvey (1992). Five O'Clock Lightning: Babe Ruth, Lou Gehrig, and The Greatest Team in History . Wiley Publishers. pág. 216. ISBN  978-0-471-77812-7.
  15. ↑ Eig, pág. 66.
  16. ↑ Eig, pág. 67.
  17. 1 2 Eig, pág. 38.
  18. 1 2 3 4 5 Eig, pág. 39.
  19. 1 2 Frommer, pág. 44.
  20. ↑ Eig, pág. 40.
  21. ↑ Maisel, Ivan (12 de abril de 1982). "Los ojeadores siguen siendo persona non grata para el Comité del Salón de la Fama del Béisbol" . Sports Illustrated . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 4 de febrero de 2010 .
  22. ↑ Eig, págs. 41, 44, 48.
  23. ↑ Eig, pág. 49.
  24. ↑ Montville, Leigh (2007). The Big Bam: The Life and times of Babe Ruth . DoubleDay Books. pág . 202. ISBN  978-0-385-51437-8.
  25. ↑ Spector, Jessie (19 de junio de 2005). "Tocando base. Jugadas ajustadas. Los juegos que se deciden por una carrera marcan una gran diferencia incluso para los mejores equipos". New York Daily News .
  26. ↑ Lowenfish, Lee (2009). Branch Rickey: El caballero feroz del béisbol . University of Nebraska Press. pág. 225. ISBN  978-0-8032-2453-7.
  27. ↑ Frommer, pág. 49.
  28. ↑ Neyer, Rob (2000). Dinastías del béisbol: Los mejores equipos de todos los tiempos . WW Norton & Company. pág . 95. ISBN  0-393-04894-2.
  29. ↑ Gallagher, pág. 123.
  30. ↑ Gallagher, pág. 5.
  31. ↑ Frommer, pág. 56.
  32. ↑ "Serie Mundial de 1927: Los Yankees de Nueva York vencen a los Piratas de Pittsburgh (4-0)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  33. ↑ Cranston, Mike (14 de junio de 2008). "El exjugador de las Grandes Ligas más longevo tiene historias que contar" . USA Today . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  34. 1 2 Eig, pág. 133.
  35. ↑ Eig, pág. 134.
  36. ↑ Gallagher, pág. 38.
  37. ↑ Madden, Bill (2004). Pride of October: What It Was to Be Young and a Yankee . Warner Books. pág . 26. ISBN  0-446-69269-7.
  38. 1 2 Madden, pág. 27.
  39. ↑ Daniel M. Daniel (16 de septiembre de 1937). "La abuela Murphy recompone al cuerpo de lanzadores de los Yankees". The Sporting News . pág. 3. 
  40. ↑ Schneider, Russell (2004). La enciclopedia de los Cleveland Indians . Sports Publishing LLC. pág. 128. ISBN  0-8032-6359-7.
  41. ↑ Gallagher, pág. 342.
  42. ↑ Madden, pág. 4.
  43. ↑ Dexter, Charles (enero de 1948). "Bronx Express: Snuffy Stirnweiss" . Baseball Digest . pág. 4. Consultado el 9 de febrero de 2009 . 
  44. ↑ Staples, Billy (2007). Antes de la gloria: 20 héroes del béisbol hablan sobre su infancia y cómo convirtieron las dificultades en jonrones . Health Communications Inc. págs. 306–308 . ISBN  978-0-7573-0626-6.
  45. 1 2 Staples, pág. 45.
  46. ↑ Staples, pág. 46.
  47. 1 2 Shaplen, Robert (20 de septiembre de 1954). "Organización de los Yankees de Nueva York" . Sports Illustrated . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 4 de febrero de 2010 .
  48. ↑ Jack Lang (28 de enero de 1948). "Harry Nicolas decidirá sobre su graduación el 30 de enero". The Sporting News . pág. 3. 
  49. ↑ Gallagher, pág. 250.
  50. ↑ Voigt, pág. 177.
  51. ↑ Berger, pág. 99.
  52. ↑ Graham, pág. 141.
  53. ↑ Madden, pág. 5.
  54. ↑ Tranchtenburg, pág. 175.
  55. 1 2 Feldman, Jay (5 de febrero de 1990). "Hagamos que los Scouts sean elegibles para Cooperstown" . Sports Illustrated . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 4 de febrero de 2010 .
  56. ↑ Kuenster, John (diciembre de 1992). "Los cazatalentos y entrenadores deberían ser elegibles para el Salón de la Fama" . Baseball Digest . pág. 17. 
  57. ↑ James (2003), pág. 256.

Bibliografía

  • Berger, Lance A.; Dorothy R. Berger (2005). Sabiduría gerencial de la dinastía de los Yankees de Nueva York . Wiley Publishers. ISBN 0-471-71554-9.
  • Blackwell, Peter (1983). American Baseball: From the Commissioners to Continental Expansion, Volume 3. Penn State University Press. ISBN 0-271-00330-8.
  • Eig, Jonathan (2005). El hombre más afortunado: la vida y la muerte de Lou Gehrig . Simon & Schuster. ISBN 0-7432-4591-1.
  • Gallagher, Mark (2003). La enciclopedia de los Yankees . Sports Publishing LLC ISBN 1-58261-683-3.
  • Graham, Frank (2003). Adiós a los héroes . Southern Illinois University Press. ISBN 0-8093-2491-1.
  • James , Bill (2003). The New Bill James Historical Baseball Abstract . Simon & Schuster. pág. 256. ISBN  0-684-80697-5.
  • James, Bill (1995). ¿Qué pasó con el Salón de la Fama? Simon & Schuster. ISBN 0-684-80088-8.
  • Levitt, Daniel R. (2008). Ed Barrow: El Bulldog que construyó la primera dinastía de los Yankees . University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-2974-7.
  • Trachtenberg, Leo (1995). El equipo prodigio: La verdadera historia de los incomparables Yankees de Nueva York de 1927. Popular Press. ISBN 0-87972-677-6.
  • Estadísticas de carrera de Baseball Reference  · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac