Muang Phuan

Muang Phuan ( lao : ເມືອງພວນ , pronunciado [ mɯ́aŋ pʰúan ] ; tailandés : เมืองพวน ; país de Phuan) o Xieng Khouang ( lao : ຊຽງຂວາງ , pronunciado [ síaŋ kʰwǎːŋ ] ; tailandés : เชียงขวาง ), también conocido históricamente por los vietnamitas como Trấn Ninh ( chữ Hán : 鎮寧; iluminado. "seguridad de paz"), fue un principado histórico en la meseta de Xiang Khouang , que constituye la moderna territorio de la provincia de Xiangkhouang , Laos .

La meseta de Xiang Khouang es semiárida, pero posee importantes yacimientos de mineral de hierro y ha estado habitada desde la Edad del Bronce (la Llanura de las Jarras es un importante sitio arqueológico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO ). La región es un punto estratégico para el comercio, ya que ocupa los principales pasos de la Cordillera Annamita que dan acceso a Vietnam y la costa.

Los Tai Phuan o Phuan son un grupo étnico Tai-Lao budista Theravada que emigró a la zona que hoy es Laos durante el siglo XIII. Según la leyenda, el pueblo Phuan fue liderado por Chet Chuong, el segundo hijo de Khun Borom , quien fundó la ciudad-estado de Muang Phuan. A mediados del siglo XIV, Muang Phuan se incorporó al Reino de Lan Xang bajo el rey Fa Ngum . Bajo el modelo Mandala , las ciudades o incluso los reinos establecían relaciones tributarias con sus vecinos según el poder regional; a cambio, el tributo mantenía la autonomía local. No era raro pagar tributo a más de una potencia, incluso simultáneamente. En 1434, Muang Phuan estableció una relación tributaria con el Dai Viet . Sin embargo, en 1478, el Dai Viet intentó anexar Muang Phuan como prefectura, lo que contribuyó a la guerra entre Lan Xang y el Dai Viet . El ejército de Dai Viet finalmente se retiró durante ese conflicto, y Muang Phuan volvió a ser tributario de Lan Xang . Sin embargo, la paz duró poco y en 1531 Muang Phuan se rebeló contra el rey Photisarath, quien sofocó la rebelión dos años después. A lo largo de los siglos XVI y XVII, Muang Phuan permaneció bajo el dominio de Lan Xang .

Durante el siglo XVI, florecieron el arte y la arquitectura budista expresivos. La capital estaba salpicada de templos de un estilo distintivo Xieng Khouang, es decir, techos bajos y sencillos con una característica "cintura" en la base. En 1930, Le Boulanger la describió como "una ciudad grande y hermosa protegida por amplios fosos y fortalezas que ocupaban las colinas circundantes y la opulencia de las sesenta y dos pagodas y sus estupas, cuyos flancos ocultaban tesoros, le otorgaron a la capital una fama que sembró el temor por todas partes". En 1707, cuando Lan Xang se dividió entre los reinos de Vientiane y Luang Prabang , Muang Phuan entró en relaciones tributarias con el reino de Luang Prabang .

Hacia la década de 1720, Muang Phuan apoyaba al Reino de Luang Prabang en guerras contra los birmanos y los siameses . Bajo el mando de Chao Kham Sattha, Muang Phuan guerreó contra el gobernador de Thakhek , tributario del Reino de Vientiane . En 1751, Chao Ong Lo atacó directamente al Reino de Vientiane , pero fue derrotado por completo y se retiró a Houa Phan (actualmente Sam Neua ), donde comenzó a formar otro ejército. El Reino de Vientiane nombró a Ong Bun, hermano de Chao Ong Lo, gobernador regional de Muang Phuan. Los ejércitos de Muang Phuan se dividieron entre los hermanos en una guerra civil, en la que finalmente Chao Ong Lo se impuso. Sin embargo, el conflicto devastó la región, de tal manera que durante los siguientes 37 años Muang Phuan siguió siendo tributario de Vientiane .

En 1779, el Reino de Vientiane fue capturado por los siameses liderados por el general Taksin . Muang Phuan, tributario de Vientiane, se convirtió en un estado vasallo siamés , manteniendo relaciones tributarias con Dai Viet . Siam había sufrido una grave despoblación debido a las guerras con los birmanos en el siglo XVIII y a la destrucción de Ayutthaya en 1767. Para ejercer un mayor control sobre las tierras y la población de Muang Phuan, los siameses lanzaron la primera de varias campañas de migración forzada para reasentar a gran parte de la población de Phuan en regiones bajo su firme control . Chao Somphou, hijo de Chao Ong Lo, se dedicó a restaurar y reconstruir los templos y las defensas de Muang Phuan. Según algunos relatos, su palacio llegó a rivalizar con el del rey de Vientiane . En 1789 o 1790, el rey Nanthasen de Vientiane creyó posible una rebelión y envió un ejército para capturar Muang Phuan. Chao Somphou huyó a Houaphanh, mientras que el rey Nanthasen continuó hacia el norte para capturar Luang Prabang en 1792. En 1793, Chao Somphou fue capturado por el rey Nanthasen y encarcelado en Vientiane . Muang Phuan apeló al Dai Viet , y una fuerza combinada de 6000 Phuan y vietnamitas cruzó a Xiengkhouang y comenzó a marchar hacia Vientiane . El rey Nanthasen, para evitar un conflicto mayor, negoció un acuerdo por el cual Muang Phuan pagaría tributo igualitario a los reinos de Vientiane y al Dai Viet a cambio de la liberación de Chao Somphou. Chao Somphou regresó a Muang Phuan, donde inició otra campaña de construcción. Hacia 1800, el rey Inthavong de Vientiane temía un resurgimiento del poder en Muang Phuan y envió a su hermano Chao Anouvong a capturar a Chao Somphou. Chao Somphou murió prisionero en Vientiane alrededor de 1803.

El sobrino de Chao Somphou, Chao Noy, tomó el control de Muang Phuan en 1803. Fue un gobernante autoritario que aumentó los impuestos para fortalecer su palacio y su ejército. En 1814, reprimió violentamente una rebelión Khmu . En 1823, un hermanastro lo acusó de buscar la independencia y lo convocó a Vientiane con el pretexto de responder por sus acciones de 1814. El rey Inthavong encarceló a Chao Noy durante tres años. Tras la muerte de su hermano, el rey Anouvong de Vientiane , permitió que Chao Noy regresara a Muang Phuan, donde buscó establecer una relación tributaria con el emperador Dai Viet Minh Mang . Si las acciones de Anouvong formaban parte de un complot más amplio para rebelarse contra los siameses es un tema controvertido; lo que sí está claro es que, en última instancia, Anouvong se rebeló y buscó unir a todos los territorios laosianos en oposición a Siam . La rebelión laosiana de 1826-1828 fracasó finalmente, y Chao Noy entregó al rey Anouvong, que huía, a los siameses . Como el rey Anouvong también era tributario del Dai Viet , el emperador Minh Mang convocó a Chao Noy en 1831 y lo mandó ejecutar por haber actuado sin consultar a nadie.

En 1832, el Dai Viet anexó Muang Phuan y nombró a la región Tran Ninh, que significa "Mantener la paz", e impuso impuestos, cultura y vestimenta vietnamitas a la población. Bajo el pretexto de proteger al pueblo Tai en Muang Phuan, una guarnición siamesa de 1000 hombres invadió y asesinó a los funcionarios vietnamitas . Los tailandeses entonces iniciaron un segundo traslado de población , reubicando a varios miles de personas de Muang Phuan. Varios cientos intentaron escapar y regresar a Muang Phuan, pero fueron capturados por los vietnamitas y se suicidaron. Las enfermedades y los tratos crueles acabaron con varias familias que permanecieron con los siameses , y solo quedaron alrededor de mil para ser reasentadas en los alrededores de Bangkok . A finales de 1831, Siam y Vietnam libraron una serie de guerras ( Guerra Siamesa-Vietnamita de 1831-1834 y Guerra Siamesa-Vietnamita de 1841-1845 ) por el control de Camboya , y la región de Xieng Khouang quedó bajo una fuerte presencia vietnamita . Durante este período, a Chao Po (hijo de Chao Noy) se le permitió regresar a Muang Phuan. En la década de 1850, Siam impulsó una rebelión contra los vietnamitas , y Muang Phuan quedó bajo la soberanía siamesa .

A partir de la década de 1840, los chinos buscaron expandir su control militar y su sistema tributario sobre los pueblos de las colinas del sur de China . Los pueblos Lao Sung, incluidos los Hmong y los Meo, comenzaron a trasladarse a las tierras altas montañosas de Xieng Khouang . La migración de estos primeros pueblos fue relativamente pacífica, ya que preferían mantener sus propias comunidades en los territorios de las tierras altas que no eran cultivados por los Lao Theung o Lao Loum de la zona. Para la década de 1860, la fallida Rebelión Taiping en China provocó una oleada de nuevos refugiados, junto con saqueadores organizados en bandas identificadas por el diseño de sus banderas, que incluían la roja, la amarilla, la negra y la rayada. Estas bandas saquearon, incendiaron y guerrearon en las zonas del norte de Laos y Xieng Khouang . La capital, Muang Phuan, fue saqueada y destruida repetidamente por bandas de piratas Haw o Ho. Debido a la inestabilidad, los siameses llevaron a cabo una serie de campañas militares conocidas como las Guerras Haw en la región. Los siameses no lograron restablecer el orden y aprovecharon la oportunidad para realizar más traslados forzosos de población entre 1875 y 1876. Estas deportaciones fueron registradas por un observador británico en 1876.

Los cautivos eran obligados a avanzar sin piedad, muchos cargados con pesadas cargas atadas a sus espaldas. Los hombres, que no tenían esposas ni hijos y, por lo tanto, podían intentar escapar, eran atados con una cuerda que pasaba por una especie de collar de madera. A los hombres que tenían a sus familias con ellos se les permitía el libre uso de sus extremidades. Muchos murieron de enfermedad, hambre y agotamiento en el camino. Los enfermos, cuando se debilitaban demasiado para seguir adelante, eran abandonados. Si había una casa cerca, el enfermo era dejado con la gente de la casa. Si no había ninguna casa cerca, lo cual seguramente ocurría con frecuencia en la naturaleza salvaje que atravesaban, el enfermo era arrojado a la selva para que muriera miserablemente. Cualquiera de sus compañeros que intentara detenerse para ayudar a las pobres criaturas era ahuyentado a golpes... La fiebre y la disentería seguían haciendo estragos entre ellos y probablemente muchos más morirían. Según me informaron, más de la mitad de los 5700 capturados de forma tan traicionera ya han muerto. ^{[ 1 ]}

La inestabilidad provocada por el Haw afectó a los territorios de Tonkín y Annam , que estaban bajo dominio francés en la década de 1880. Los franceses eran conscientes de la debilidad del control siamés sobre el territorio. En 1889, Auguste Pavie presentó en Bangkok cartas del rey Mantha Tourath de Luang Prabang, que databan de la década de 1830, en las que solicitaba el vasallaje del emperador Minh Mang, como prueba del derecho francés a extender un protectorado a Xieng Khouang y Luang Prabang . Según los términos del Tratado Franco-Siamés de 1893, Muang Phuan quedó bajo protección colonial francesa . En 1899, las regiones de Phuan perdieron su autonomía y pasaron a formar parte del Protectorado Francés de Laos en la Indochina Francesa .

• Kham Sanh (1651-1688, gobernador provincial de Xieng Khouang en Lan Xang )
• Kam Lan (1688-1700, hijo de Kham Sanh)
• Kham Sattha (1723–1751, nieto de Kam Lan, tributario de Vietnam , Luang Prabang y Vientiane )
• Ong Lo (1751–1779)
• Somphou (1779–1803)
• Noi (Southaka Souvanna Koumar) (1803–1831, sobrino de Somphou, ejecutado por el emperador Minh Mạng de Vietnam )
• Xiang Khuoang fue anexada como provincia de Tran Ninh por Vietnam (1832).
• Po (1848–1865, hijo de Noi, vasallo de Siam y Vietnam )
• Ung (1866-1876, hijo de Noi, los piratas Haw invaden Xiang Khouang en 1874)
• Khanti (1876–1880, hijo de Ung, vasallo de Siam )
• Kham Ngon (1880–1899, el protectorado francés de Laos pone fin a la autonomía)